Bibliothque universitaire de Chaumont

Universit de Reims Champagne-Ardenne

LA FIGURE DU LOUP
DANS LA LITTRATURE DE JEUNESSE
R F R E NC E S BI BL IO G R AP H IQ U E S Dernire mise jour : 19/12/2012

ILLUSTRATION POUR LE LOUP ET LE CHIEN DE JEAN DE LA FONTAINE. (J.J. GRANDVILLE)

Voir aussi la bibliographie sur le Petit Chaperon rouge

ANALYSE DE LA LITTRATURE DE JEUNESSE

Lequeux, P. (1977). Lenfant et les animaux : Quatre btes de lgende. Lne, le mouton, la chvre, le loup : sources danimation pour la classe. Paris : Lcole.
Notice catalogue

Manzoni, N., & Noirot, P. (2008). Des CP et des loups : la lecture entre manuels et albums. Reims : SCRN CRDP Champagne-Ardenne.
Notice catalogue

ALBUMS
Anno, M. (1979). Loup y es-tu ? Paris : Lcole des Loisirs.
A ANN [en cours de catalogage] De tous les animaux, le loup est certainement celui qui se cache le mieux dans la nature.

Ashb, J. (2008). Pas de loup. Paris : Lcole des Loisirs.

Notice catalogue pas de loup vers la nuit, la balade nocturne d'un petit lapin au pays des sons qui racontent des histoires.

Bianco-Levrin, N. (2004). il pour il Lachaux : LAtelier du Poisson soluble.

Notice catalogue Plus quun album, une vritable uvre dart avec des illustrations simples mais trs graphiques.

Boujon, C. (2007). Lapprenti loup. Paris : Lcole des Loisirs.

A BOU [en cours de catalogage] Il tait une fois un jeune loup qui ne savait pas qu'il tait un loup. Il aimait voir voler les mouches et les papillons et s'entendait trs bien avec les animaux des champs et des bois. Mais un jour, il rencontra ses semblables, et ft son apprentissage de vie de loup.

Corentin, P. (1991). Logrionne. Paris : Lcole des Loisirs.

A COR [en cours de catalogage] Loustique et son pre, des loups, en ont assez de manger des carottes. Ils partent la chasse et sauvent le Pre Nol d'un des piges de l'ogre, mais il est trop vieux pour tre mang. Plus tard, ils attrapent Baignoire, la fille de l'ogre et veulent la cuisiner. Mais il y a des carottes terminer avant de faire un bon repas. Loustique et Baignoire jouent alors toute la journe avec le Pre Nol. Finalement les carottes ne sont pas si mauvaises.

Corentin, P. (1995). Logre, le loup, la petite fille et le gteau. Paris : Lcole des Loisirs.
Notice catalogue Peut-tre connaissez-vous la devinette du passeur qui se demande comment faire traverser la rivire un loup, une chvre, un chou, sachant qu'il ne peut prendre qu'un passager dans sa barque et ne doit laisser seuls sur une rive deux tres susceptibles de se dvorer. Ce petit problme de logique est revisit par l'ineffable Corentin, dlicieux iconoclaste, qui corse l'histoire en transformant le passeur en ogre, la chvre en petite fille du genre pronnelle. Le chou est devenu beaucoup plus apptissant en version chou la crme. Quant au dnouement de l'histoire, nous rvlerons seulement qu'il n'a plus rien voir avec la devinette initiale puisque des crocodiles s'en mlent !

Douzou, O. (1995). Loup. Arles : ditions du Rouergue.

A DOU [en cours de catalogage] Un loup nous apparat petit petit avant de passer table.

Gay, M. (1993). Le Loup-Nol. Paris : Lcole des Loisirs.

Notice catalogue Les petits Loup-Blanc ne comprennent pas pourquoi le Pre-Nol ne vient jamais les voir. Leurs parents sont dcourags. Sans rien dire Loup-Blanc part pour la ville...

Pennart, G. de. (1994). Le loup est revenu ! Paris : Lcole des Loisirs.
A PEN [en cours de catalogage] Comment des personnages de contes (le lapin, les trois petits cochons, la chvre et les biquets, l'agneau, Pierre et le petit chaperon rouge) vont-il agir quand le loup reviendra ? A mettre en parallle avec "Je suis revenu !", du mme auteur, o l'histoire est aborde du point de vue du loup (disponible au CDDP-52).

Perret, D. (2008). Moi, le loup et les chocos. Paris : Thierry Magnier.

A PER [en cours de catalogage] Au coin d'une rue, un petit garon tombe par hasard sur un loup dprim, adoss contre un mur. Ce jeune hros croit tout de suite dcouvrir un chien. Mais il y a erreur sur la personne, car il s'agit bien du grand mchant loup, en personne. Le loup fait ple figure et pour cause, plus personne ne croit en lui. L'enfant recueille chez lui le triste sire, le cache dans son placard et lui remonte le moral. Aprs avoir fait connaissance de ce loup ttu et inefficace, le garon lui apporte des chocos au chocolat, lui montre comment il doit sy prendre pour faire peur ; coute ses confidences et le rassure... Dialogues et sayntes entre le loup et l'enfant, la manire d'une bande dessine et au moyen d'un simple trait noir.

Perrin, M. (2008). Trop, cest trop ! Toulouse : Milan jeunesse.

Notice catalogue travers lhistoire damiti (impossible ?) dun loup et dune chienne, Martine Perrin nous invite un nouveau voyage graphique au cur de la fort. Entre jeux de dcoupes et pages de calque, Martine Perrin cre un album hors du commun o graphisme et fabrication viennent servir une histoire aux multiples lectures. (diteur)

Pommaux, Y. (1993). John Chatterton dtective. Paris : Lcole des Loisirs.

Notice catalogue John Chatterton est charg d'une enqute : il doit retrouver une petite fille enleve par le loup. Son seul indice : elle est habille comme le petit chaperon rouge. Variation sur le thme du petit chaperon rouge, l'histoire d'un chat qui est aussi un fameux dtective sinscrit dans le rseau : loup et dans le rseau : chaperon rouge.

Ponti, C. (1994). Dans le loup. Paris : Lcole des Loisirs.

Notice catalogue L'important, c'est ce qui n'est pas visible d'emble, ce qui se cache, ce qu'on imagine : dans le ventre du loup, un Petit Chaperon rouge et sa grand-mre ou alors un gros tas de cailloux, selon le moment o l'on plonge dans le conte.

Rascal, & Hausman, R. (1994). Loup blanc. Paris : Lcole des Loisirs.
A RAS [en cours de catalogage] Il tait une fois, un vieux loup blanc qui se dsolait de sa maigre pitance. Il dcide de partir et en chemin annonce ses adieux tous ses amis. Utilisant la ruse, il enferme petit petit les animaux dans sa marmite. Va-t-il les manger ?

Rascal, & Crcy, N. de. (1998). La nuit du grand mchant loup. Paris : Lcole des Loisirs.
A RAS [en cours de catalogage] Les jouets de Joachim, passent des nuits blanches de peur, depuis qu'il sait lire et leur raconte des histoires. Les jouets quittent la maison et rencontrent sur leur chemin les personnages de ces contes : la sorcire d'Hansel et Gretel, les 7 nains...

Rodie, S., & Paul, K. (1992). Madame loup. Paris : Nathan.

A ROD [en cours de catalogage] L'aventure de bb agneau qui, aprs tre tomb dans un trou, parvient chez madame loup. Madame loup prpare un repas avec joie, petit agneau est-il l'invit ou le plat principal ?

Ross, T. (1986). Le garon qui criait au loup ! Paris : Gallimard.

A ROS [en cours de catalogage] Louis ne cesse de crier : " Au loup ! " pour s'amuser . Mais voici que la farce se retourne contre le farceur.

Serres, A. (2008). Terrible. Voisins-le-Bretonneux : Rue du Monde.

Notice catalogue Terrible est un loup qui terrorise tout le monde y compris sa famille. Ses enfants dcouvrent pendant son sommeil qu'il a des pattes de toutes les couleurs. son rveil, Terrible fait tout pour cacher ses couleurs qu'il ne supporte pas. Mais ds qu'il cache une partie de son corps, c'est une autre qui se colorie. Un album sur la violence domestique et la maltraitance.

Solotareff, G. (1994). Loulou. Paris : Lcole des Loisirs.

Notice catalogue Tom, le lapin, devrait avoir peur du loup. Loulou, le loup devrait manger le lapin. Mais ils sont amis. Pourtant, un jour, Tom dcide de ne plus voir Loulou. Que s'est-il pass ?

Solotareff, G. (2003). Loulou et Tom : daprs le film ralis par Serge Elissade. Paris : Lcole des Loisirs.
A SOL [en cours de catalogage] Tonton dcde alors qu'il chasse avec Loulou. Ce dernier se retrouve seul et a peur. Tom, le lapin, prend en charge Loulou et une amiti nat entre eux. Malheureusement, un incident les spare. Mais l'amiti sera plus forte et Loulou sauvera Tom des griffes de trois gros loups qui veulent le manger.

Texier, A. (1999). Papa loup. Paris : Lcole des Loisirs.

Notice catalogue C'est l'histoire de trois petits loups, qui adoraient jouer avec les animaux de la fort. Ils avaient parfois envie de les croquer, mais ils ne le faisaient pas. Sauf qu'un jour, le grand mchant loup apparut, et ils ne reconnurent pas leur papa.

Trimouille, P. (2008). Affaires de loups. Genve : La Joie de Lire.

Notice catalogue Si je vous dcrivais les premires pages, mlange de malice et de peur, cela donnerait : premire page, une table de loups qui sapprtent festoyer, attendant avec impatience un plat qui tarde venir ; deuxime page, un loup qui savance dun pas dci d vers le village ; troisime page, le loup accoud sur le bord de la fentre offrant son sourire le plus charmeur une jolie petite fille Et l, je devine votre pense : Oh mon dieu, que va -t-il arriver la petite fille ? Vat-il la manger ? Je vous rassure, vos craintes nont pas lieu dtre (Lire la suite sur Ricochet)

Vaugelade, A. (2000). Une soupe au caillou. Paris : Lcole des Loisirs.

A VAU [en cours de catalogage] Par une nuit d'hiver, un loup, portant un sac sur l'paule, frappe la porte de la maison de la poule. Sommes-nous dans une histoire traditionnelle ? Pas du tout ! Malgr sa frayeur la poule ouvre sa porte au vieux loup qui souhaite seulement prparer "une soupe au caillou". Bientt, tous les animaux du voisinage apportent un lgume diffrent et, la soupe cuite, le dner peut commencer. L'illustration en double page permet l'auteur de montrer la fois l'intrieur et l'extrieur de la maison de la poule, donc les mimiques des animaux situs de part et d'autre de cette porte opposant la frayeur de ceux qui sont l'extrieur aux mines rjouies des cuisiniers.

Waechter, F.-K. (1998). Le loup rouge. Paris : Lcole des Loisirs.

A WAE [en cours de catalogage] Vie et mort d'un chien qui aurait pu tre un loup et qui fut l'ami d'une jeune fille russe. Cette dernire crivit son histoire et qui est celle que l'on peut lire aujourd'hui dans cet album.

BANDES DESSINES
Pommaux, Y. (2002). Marion Duval : Gare au loup ! Paris : Bayard.
BD POM [en cours de catalogage] Gare au loup ! Est-ce le loup qui a mng les moutons ? Lors d'une manifestation anti-loup, Marion enqute.

Prado, M. (1999). Pierre et le loup. Bruxelles : Casterman.

BD PRA [en cours de catalogage] Avec un art de l'ombre et de la lumire, un jeu des couleurs et des mouvements, Prado nous offre une version trs personnelle et sensible de l'uvre crite et compose par Prokofiev en 1936.

COMPTINES
Furgerot, J.-M., Houllier, F., & Prez, F. (2010). Les enchantines : Li la lou li la lou, le loup mange de tout, des poules et des choux. Paris : Retz
Notice catalogue

Mollet, C. (1993). Loup y es-tu ? Paris : Didier.

P MOL [en cours de catalogage] Comptine potique, illustre de gravures.

CONTES
Centre national de documentation pdagogique. (s.d.). Trente et un pas dans la fort des contes. Paris : SCRN CNDP.
C TRE [en cours de catalogage] Contient notamment : La femme du Loup-Garou

David, F. (2006). Un loup peut en cacher un autre. Paris : Sarbacane.

Notice catalogue Le loup dans tous ses tats. A chaque page, un illustrateur donne sa reprsentation du loup, avec un texte vocateur de Franois David en correspondance.

La Fontaine, J. de. (2006). Le loup dans les fables. Paris : Nathan.

C LAF [en cours de catalogage] Parcours de dcouverte du personnage du loup dans les fables de La Fontaine et d'autres fabulistes. Prsentation de Jean de La Fontaine en son temps. Les variations d'un mme conte, le loup et l'agneau. Texte annot, encarts culturels, documents analyser...

Liu, F., Han, Y., Lu, H., & Zhao, P. (Trad.). (1990). Fables de la Chine contemporaine. Pkin : Littrature chinoise / Paris : dition de Pkin.
Notice catalogue Contient notamment : Les loups la recherche de nourriture, p. 62 ; Le renard, le loup et le lion, p. 82 ; Deux archers et un loup, p. 102 ; Le loup et lagneau, p. 134.

Prokofiev, S., & Voigt, E. (2001). Paris : Gallimard jeunesse.

C PRO [en cours de catalogage] Conte musical. Les personnages sont reprsents par un instrument de l'orchestre. Pierre, un matin, quitte le jardin et part dans le pr. Il rencontre divers animaux, l'oiseau, le chat, le canard qu'il russit sauver du loup.

Prokofiev, S., & Voigt, E. (2005). Paris : Gallimard.

C PRO [en cours de catalogage] Conte musical. Les personnages sont reprsents par un instrument de l'orchestre. Pierre, un matin, quitte le jardin et part dans le pr. Il rencontre divers animaux, l'oiseau, le chat, le canard qu'il russit sauver du loup.

Surget, A., & Christmann, T. (1994). Quand on parle du loup. Paris : Rageot.
C SUR [en cours de catalogage] Recueil de contes afin de connatre qui a peur du grand mchant loup : les brebis, les lapins ou les enfants ? Titres : Le louvard et l'agneau ; Les lapins de lune ; Le vieux loup et le chien ; Dame Hermeline ; L'enfant des loups ; Loup, y es-tu ? ; La chasse blanche ; Le croc du loup.

ROMANS
Boileau-Narcejac. (1984). Dans la gueule du loup. Paris : Hatier.
R BOI [en cours de catalogage] L'Auvergne, entre Cantal et Lozre. L'pre montagne. Des souterrains inconnus qui s'enfoncent au coeur du massif. Et dans les profondeurs du ddale, quelque chose qui vit, qui est une menace, qu'il faut dbusquer ; la bte du Gvaudan ? Sans-Atout et son ami Paul essaie de capturer le monstre.

Cornec-Utudji, M., & Nille, P. (2005). Lili et le loup. Paris : Nathan.

R COR [en cours de catalogage] Lili est une petite fille heureuse qui ne connat du monde que le jardin de ses parents, ferm par un muret. Un jour, elle dcide de faire le mur et d'aller dans la fort. Elle y rencontre un loup, qui a bien envie de la dvorer, mais qui se laisse peu peu amadouer. Lili, elle, ne sait pas que les loups sont dangereux. Elle apprend mme lire son nouvel ami. Mais un jour, ses parents la surprennent et l'enferment dans le grenier pour la punir. Elle envoie donc son chat la rencontre du loup pour le prvenir... mais le chat se fait dvorer. Honteux, le loup s'enfuit, et Lili sait, plus que jamais, qu'elle veut dcouvrir le monde extrieur pour de bon.

Pennac, D., & Reisser, c. (1994). Lil du loup. Paris : Nathan.

R PEN [en cours de catalogage] Ayant perdu sa compagne de captivit, un loup tourne dans sa cage en ruminant son mpris des hommes, sous le regard d'un enfant silencieux qui, chaque jour de cet hiver froid, l'observe. Le loup est d'abord intrigu par cette prsence, puis irrit et il accepte enfin, comme un dfi, le regard de l'enfant en cessant de tourner et en le regardant son tour. L, l'enfant malicieux jette un pont vers la colre du loup et le dfi se fait complicit. L'oeil du Loup devient alors le miroir de son histoire dans lequel plonge l'enfant.

THTRE
Grumberg, J.-C. (2005). Le petit chaperon Uf. Arles : Actes Sud Papiers.
Notice catalogue Cette rcriture transpose le conte traditionnel dans un contexte, vocateur de lextermination des Juifs.

Wegenast, B. (2007). tre le loup. Paris : Lcole des Loisirs.

T WEG [en cours de catalogage] C'est la fte dans le pr, les moutons se rjouissent : le loup est mort. C'tait un grand mchant loup, bien sr. Enfin, pas si sr, parce que personne ne l'a jamais vu. Comme le loup est mort, on lui cherche un successeur. Jouer au loup, c'est facile, mais tre le loup, est-ce si simple ?

DOCUMENTS MULTIMDIA
Perriault, M., & Treille, F. (2004). Histoires de loups. Paris : SCRN CNDP.
Notice catalogue Les loupiots et l'agneau / Bruno Heitz -- Mini-Loup en vacances / Philippe Matter -Drle de nol pour Mini-Loup / Philippe Matter -- Le loup est revenu / Geoffroy de Pennart -- Le loup sentimental / Geoffroy de Pennart -- Je suis revenu ! / Geoffroy de Pennart -- Monsieur Leloup est amoureux / Frdric Stehr -- Marlaguette / Marie Colmont -- Maxime loupiot / Marie-Odile Judes -Rebelle le loup / Jacqueline Delaunay

DOCUMENTAIRES POUR LA JEUNESSE

Lagier, M., & Bloch, S. (2000). Le livre du loup. Paris : Nathan.
D 599 LAG [en cours de catalogage] Jeux de mots et expressions consacrs au loup. Etude de la vie du loup. Le corps du loup. Le loup et l'homme, extermination du loup. La place du loup dans les lgendes, histoires de loups.

ACTIVITS CRATRICES
Gotz-Georges, M. (2009). Crer un livre anim : le loup (MS, GS). Paris : Retz.
Notice catalogue