ZINI, GERMAN SANTIAGO

Derecho de Familia
Conceptos:
1- SOCIOLGICO: es una institucin permanente que esta integrada por personas cuyos vnculos derivan de la unin intersexual, de la procreacin y del parentesco 2- JURDICO: Formado por todos los individuos familiares originados en matrimonio y parentesco Perspectiva sociolgico-jurdica: la estructura familiar se amplia cuando personas que han tenido hijos en una unin matrimonial o de hecho establecen una ulterior relacin conyugal y tienen a su vez, hijos en ella- familia ensamblada o reconstituida, que reconoce vnculos procedentes de 2 o + uniones conyugales. La interrelacin que genera no es indiferente al derecho VINCULO JURDICO FAMILIAR. Es la relacin que existe entre 2 individuos, derivado de la unin matrimonial, filiacin o parentesco y en virtud del cual existen de manera interdependiente y habitualmente reciproca, determinados derechos subjetivos familiares: facultades otorgadas a personas con medios de proteccin de intereses legtimos determinados por las relaciones jurdicas familiares. Pueden servir a la satisfaccin de intereses propios del titular de derecho, o pueden ser reconocidos como facultades otorgadas por proteccin de intereses ajenos. NATURALEZA DE LA FLIA. Sociologicamente: es una institucin social las relaciones determinadas por la unin intersexual, la procreacin y el parentesco constituyen un sistema integrado en la estructura social con base en pautas estables de la sociedad. Funcin del derecho: garantizar adecuados mecanismos del control social de la institucin familiar, imponiendo a sus miembros deberes y derecho. Suele haber comportamientos basados en las costumbres, tradiciones que la ley no recoge y otros que deliberadamente quedan libradas a la espontaneidad o a la conciencia. No es una PJ, pues no existe norma de la que pueda derivarse que la familia, como tal, sea titular de derechos o deberes. DCHO DE FLIA. Est integrado por conjunto de normas jurdicas que regulan las relaciones jurdicas familiares. En argentina esta en el cdigo civil y leyes complementarias. CARACTERES DEL DCHO DE FLIA. 1- Presencia de numerosas normas de orden publico. 2- Requiere una coordinacin con la organizacin del sistema judicial 3- Obligacin de mediacin previa 4- Resulta necesario auxilio de otras disciplinas. Psicolgica, medico, etc. 5- Exige estar atento a los permanentes cambios que se van produciendo a- universalidad b- unidad c- indivisibilidad d- oponibilidad e- estabilidad f- inalienabilidad g- imprescriptibilidad JUICIOS REFERIDOS A CUESTIONES FLIARES. Tribunales de flia. Caractersticas: inmediacin- contacto directo con el juez Deben contar con equipos estables de auxiliares ACTO JUR COMO FUENTE DE LAS RELAC FLIARES Cuando la constitucin de las relaciones familiares nace de la voluntad de las personas, se esta frente a un autentico Acto Jurdico que son fuente de las relaciones familiares que en su contenido escapan a la regulacin de los interesados, no obsta a que la fuente de la relacin obedece a un acto voluntario licito que tiene por fin inmediato crear modificar conservar o extinguir derechos familiares. La teora Gral. del AJ es aplicable al AJ familiar como fuente de relacin del Derecho de familia, aunque el contenido de esas relaciones este predeterminado por ley. Actos Jurdicos Familiares. Tienen un fin inmediato crear modif. Conservar o extinguir relaciones familiares. Se clasifican en: actos de emplazamiento y desplazamiento Unilaterales y bilaterales Solemnes y no solemnes. ESTADO DE FLIA.

ZINI, GERMAN SANTIAGO

La ubicacin o el emplazamiento que a un individuo corresponde dentro de un grupo social, que atribuye en status. A todo individuo le corresponde tambin un estado de familia determinado por los vnculos jurdicos familiares que lo unen con otras personas o aun por la ausencia total de tales vnculos implica un Conjunto de derechos subjetivos correlativos atribuidos a las personas que configuran su estado de familia. Es un atributo de las personas de existencia visible que resulta inescindible de la persona misma y por tanto inalienable e irrenunciable. TITULO DE ESTADO Sentido formal: instrumento o Conjunto de instrumento publico de los cuales emerge el estado de familia de una persona y lo prueba as. El estado resulta de los instrumentos inscriptos en el registro del estado civil y capacidad de las personas, en el que se registra nacimiento matrimonio y defunciones y reconocimiento y el registro de incapacidades y el registro de adopcin simple y plenas. Sentido material: el termino titulo se usa para hacer referencia a la causa de un determinado emplazamiento. Todo titulo de estado formalmente hbil para oponer el estado de familia presupone un titulo formal no se correspondiera con el presupuesto sustancial puede ser destruido mediante accin judicial. PRUEBA DE ESTADO DE FLIA Se prueba con el titulo formalmente hbil. Puede probarse el emplazamiento por otros medios solo cuando no es posible tener el titulo cuando el emplazamiento en el estado de familia se obtenga mediante accin judicial la secretaria judicial que declara la filiacin que no fue reconocida constituye Tb. el titulo de estado en sentido formal. POSESION DE ESTADO. Puede suceder que una persona ejerza derecho y deberes sin titulo. Aqu hay posesin de estado aun cuando no existe un estado de flia. Tal posesin de estado tiene importancia jurdica porque segn los casos permite a la ley presumir que quiere en los hechos se ha conducido pblicamente como si estuviese emplazado en el estado de familia, reconocer por medios de esa conducta la existencia de los presupuestos sustanciales del estado. La posesin de estado crea un estado aparente de flia. ACCIONES DE ESTADO Y EJERCICIO DE ESTADO. Quien no se encuentra emplazado en el estado de familia que le corresponde tiene a su alcance la accin de estado destinada a declarar que existen los presupuestos de ese estado. La accin puede estar destinada a constituir modificar o extinguir un derecho de flia. La accin de ejercicio de estado tienden a hacer valer los derechos y a obtener el cumplimiento de los deberes que derivan del estado de familia y que pesan sobre otros sujetos. PARENTESCO Del de familia: rgimen de relaciones jurdicas, interdependientes y reciproca, emergentes de la unin intersexual y la procreacin Los Actos Jurdicos derivados de la consanguinidad afinidad o la adopcin determina el parentesco que es el vinculo existente entre las personas en virtud de la consanguinidad afinidad o adopcin CLASIFICACION: Parientes por consanguinidad: vincula a las personas que descienden unas de otras o de un antepasado comn. Parentesco por afinidad; vincula a un cnyuge con los parientes consanguneos del otro Parentesco por adopcin: existente entre adoptante o adoptantes y adoptado. PROXIMIDA DEL PARENTESCO. Teniendo en cuenta las generaciones que median entre las personas que forman parte de la familia consangunea. A cada generacin se le asigna un grado. El computo del parentesco tiene por objeto establecer la mayor o menor proximidad sobre la base de la cantidad de grados o generaciones que separan a los miembros de la familia unos de otros. Para nosotros la proximidad del parentesco se establece por lneas y grados. GRADO: vinculo entre 2 individuos, formado por la generacin el vinculo o relacin determinado por la generacin biolgica lo cual determinara que entre ascendientes y descendientes haya tantos grados como generaciones. LINEA: la serie no interrumpida de grados se establece por la relacin existente consanguneo determinado por una ascendencia comn aunque cada cual pertenezca a distintas ramas TRONCO. Es el ascendiente comn de 2 o + ramas aquel de quien por generacin se originan 2 o + lneas (descendientes) las cuales por relacin a el se denominan ramas. COMPUTO DEL PARENTESCO Se establece el grado de parentesco existente entre las personas dentro de la flia. LINEA RECTA: descendientes es la serie de grados o generaciones que unen el tronco comn con sus hijos nietos y dems descendientes Ascendientes es la serie de grados o generaciones que ligan al tronco con su padre abuelo y otros ascendientes LINEA COLATERAL , se establece por la relacin existente entre consanguneos determinados por un ascendiente comn al tronco. Los grados se cuentan tambin por generaciones remontando desde la persona cuyo parentesco se quiere comprobar hasta el autor comn y desde este hasta el otro pariente.

ZINI, GERMAN SANTIAGO

PARENTESCO ADOPTIVO Adopcin simple; el adoptado es reputado en la situacin de hijo matrimonial del o los adoptantes pero aquel no adquiere vinculo de parentesco con los consanguneos de este. Adopcin plena: el adoptante adquiere una filiacin que sustituye la de origen. El adoptante deja de pertenecer a su familia biolgica y se extingue el parentesco con los integrantes de esta as como todos los efectos jurdicos con la sola excepcin de que subsisten impedimentos matrimoniales. Los hermanos son entre si bilaterales cuando proceden del mismo padre y madre la unilateralidad es cuando son de igual padre y distinta madre o viceversa. EL PARENTESCO POR AFINIDFAD . Es el establecido entre un cnyuge y los parientes consanguneos del otro cnyuge. Este vinculo jurdico se constituye como un efecto propio de la celebracin del matrimonio no desaparece por la disolucin del matrimonio del cual deriva. Genera derechos y obligaciones asistenciales recprocos entre quienes se encuentran en primer grado y confiere a la nuera carcter de sucesora universal no heredera en la sucesin de los suegros. COMPUTO DEL PARENTESCO POR AFINIDAD. El marido computa su parentesco con los parientes de su mujer tal como esta computa sus parentescos por consanguinidad.

ZINI, GERMAN SANTIAGO

EL MATRIMONIO. El derecho de familia institucionaliza el reconocimiento de las 2 relaciones biolgicas bsicas que dan origen a la familia: la unin intersexual y la procreacin. Son el origen de la relaciones que determina el parentesco. El matrimonio desde el punto de vista sociolgico es la institucionalizacin de las relaciones que tienen por base la unin intersexual entre un hombre y una mujer, en el sentido de que ha de ser reconocido y protegido como tal. Puede distinguirse el matrimonio de todas las dems uniones entre un hombre y una mujer no institucionalizadas. CARACTERES: 1- unidad 2- permanencia o estabilidad 3- juricidad Naturaleza Jurdica del matrimonio. Como AJ. La concepcin contractualista: es un contrato y un sacramento. Luego de la celebracin del matrimonio los deberes y derechos que apuntan a la satisfaccin de los fines de la unin conyugal no esta librado a la voluntad o a la autonoma privada como en un contrato civil cualquiera. Los tradicionalistas responden a la libre voluntad del hombre y la mujer y la libre voluntad trasciende a la relacin jurdica matrimonial considerando que esta est gobernada por la autonoma de la voluntad que permite a los cnyuges rescindirlo o disolverlo. Como RJ: se cuestiona la autonoma privada en las Relaciones Jurdicas conyugales matrimoniales como contrato de derecho familiar distinguindose entre el hecho contractual en si, AJ matrimonial se agota con un libre intercambio de consentimiento y la disciplina de la relacin contractual que no queda librada a lo dictado de la autonoma de la voluntad ni puede ser rescindida ni estar sujeta a modalidades porque viene determinada por ley. Matrimonio como acto de poder estatal distinto de un contrato. Vinculo matrimonial no se constituye por el consentimiento de los contrayentes sino por la voluntad del estado a travs de la actuacin constitutiva del oficial publico. En Argentina estamos frente a un acto jurdico bilateral que se constituye por el consentimiento de los contrayentes, mas la actuacin constitutiva del oficial publico encargado del registro civil. Tambin es el matrimonio una institucin pero tiene critica. CUESTIONES JURDICAS PREVIAS A LA CELEBRACIN DEL MATRIMONIO ESPONSALES: es la promesa que mutuamente se hacen Hombre y mujer de contraer matrimonio en el futuro. En el cdigo argentino Vlez prohibi toda accin derivada de la ruptura de promesa de matrimonio, se critico el precepto que impeda cualquier reclamo derivado de la ruptura de la promesa de matrimonio la ley 23515 destituyo de valor vinculante a la promesa de matrimonio en cuanto pudiere obligar al cumplimiento. EXTINCIN DEL RESARCIMIENTO POR RUPTURA DE LOS ESPONSALES. Principios Generales se aplican respecto del dao emergente. Deber resarcir todo aquellos gastos realizados por uno de los prometidos en vistas al futuro matrimonio que luego se frustra por la ruptura injustificada o intempestiva del otro o las perdidas sufridas las obligaciones contradas en vistas al futuro matrimonio sern tambin resarcibles en la medida que no pudiendo ser resueltas o resarcidas deban cumplirse por parte del prometido que no dio causa a la ruptura. En principio no procede el resarcimiento de un lucro cesante en razn de la no celebracin del matrimonio, porque el matrimonio no puede considerarse fuente de lucros esperados. El dao moral es resarcible. ESTRUCTURA DEL AJ MATRIMONIAL . Esta constituido por el consentimiento de los contrayentes ms actos administrativos que implica la intervencin de la autoridad competente para celebrar el matrimonio. La ausencia de alguno de los elementos provoca la inexistencia cuando el aparente matrimonio carece de alguno de los elementos estructurales que ataen a la formacin (consentimiento entre hombre y mujer e intervencin de Ofic. Publico) este acto carece de efectos civiles. Cuando no obstante prestan los elementos estructurales que se relacionen a su existencia hayan fallado o estn viciados las condiciones de validez. Estar afectado de nulidad PRESUPUESTOD DE AJ MATRIM La doctrino suele aludir a los sujetos del AJ matrimonial cuya habilidad o capacidad para contraer esta determinacin por ausencia de los impedimentos matrimoniales, no suele prestarse atencin al objeto del acto ni a los fines del matrimonio, porque ni el objeto del matrimonio ni los fines del AJ matrimonial, integran la esfera de la autonoma privada vienen impuestos por lo tanto no puede integrar ningn caso el poder dispositivo de los contrayentes. La idoneidad del objeto y la frustracin de los fines del matrimonio, debe merecer consideraciones por parte de quienes estudian los presupuestos del AJ matrimonial. El defecto en el objeto o su idoneidad determinan su nulidad.

ZINI, GERMAN SANTIAGO

IMPEDIMENTOS MATRIMONIALES. Son aquellas prohibiciones de la ley que afectan a las personas para contraer un determinado matrimonio. IMPEDIMENTOS DIRIMENTES. Constituyen un obstculo para la celebracin de un matrimonio valido (se afecta el presupuesto de validez) IMPEDIMENTOS IMPEDIENTES. Afectan la regularidad de la celebracin del matrimonio, pero no provoca su invalidez aunque de celebrarse las nupcias pueden conllevar sanciones para los 2 contrayentes y tambin quien intervino en la celebracin. IMPEDIMENTOS ABSOLUTOS O RELATIVOS. ABSOLUTOS. Obstan a la celebracin del matrimonio con cualquier persona. RELATIVA. Afecta a 1 de los sujetos en relacin al matrimonio que se pretende contraer con otras personas exclusivamente. EFECTOS DE LOS IMPEDIMENTOS. ANTES DE LA CELEBRACIN. Como causa de oposicin a su celebracin por parte de los legitimados a oponerse y respecto de cualquier persona como fundamento de la denuncia de su existencia ante la autoridad competente para celebrar matrimonio. DESPUS DE LA CELEBRACIN. Como causa de nulidad de las nupcias si se trata de impedimentos dirimentes o de la aplicacin de las sanciones civiles o penales en su caso, adems es causa para que el oficial publico suspenda la celebracin. DIRIMENTES. Efectos (anulabilidad de las nupcias contradas mediante cualquiera de ellos) CONSANGUINEIDAD. Entre ascendientes y descendientes sin limites, entre hermanos y hermanos. En lnea recta en todos los grados sin distincin de ascendientes y descendientes y en lnea colateral hasta el segundo grado. AFINIDAD. En lnea recta en todos los grados. Sin limite ascendientes y descendientes de uno de los cnyuges (no alcanza parientes colaterales) Matrimonio. Se extingue en caso de nulidad matrimonial. Adopcin plena y simple. La adopcin plena le confiere al adoptado una filiacin que sustituye a los de origen deben aplicarse respecto del adoptante los mismos impedimentos que los derivados de la consanguinidad o afinidad. Adopcin simple. El impedimento se limita legislativamente entre adoptante. solo establece vnculos con el adoptado y adoptante. EDAD. Mujer 16 hombre 18. no debe confundirse con el impedimento impediente derivado de la falta de asentimiento que debe prestar el representante legal de los menores para que estos contraigan matrimonio. DISPENSA DEL IMPEDIMENTOD E EDAD. La ley 14394 autorizo al juez a dispensar en los supuestos de violacin, estupro, rapto o abuso deshonesto, autoriza la celebracin del matrimonio aunque la vctima fuere menor. LIGAMEN. El matrimonio anterior mientras subsista (se acepta la monogamia) CRIMEN. Haber sido autor cmplice o instigador del homicidio doloso de alguno de los cnyuges quedando excluido los casos de homicidio culposo o preterintencional o el homicidio por exceso de legitima defensa. PRIVACIN PERMANENTE O TRANSITORIA DE LA RAZON. El impedimento afecta al insano interdicto como al no interdicto y tambin al que al momento de casarse esta privado de su razn SORDOMUDEZ. Cuando el afectado no sabe manifestar su voluntad en forma inequvoca. IMPEDIMENTOS IMPEDIENTES. Si el matrimonio se celebra es valido pero hay sanciones. CASOS CARENCIA DE ASENTIMIENTO DE LOS REPRESENTANTES LEGALES los menores de edad aunque este emancipados no podrn casarse sin el asentimiento de padres o tutores. La sancin que cabe a los menores no tendrn hasta los 21 aos la administracin y disposicin de los bienes recibidos o que reciban a titulo gratuito. MENORES DE EDAD EMANCIPADOS CUYO MATRIM SE HUBIESE DISUELTO EN LA MENOR EDAD. La emancipacin por matrimonio es irrevocable y habilita al casado para todo acto civil. Si quiere volver a casarse lo har cuando sea mayor de edad. DISENSO. causales de disenso comunes para todos los representantes legales quienes debern invocarlos concretamente ante el juez en caso de haber negado el asentimiento para el matrimonio de los menores. existencia de alguno de los impedimentos legales. Inmadurez psquico del menor del menor que solicita la autorizacin para casarse Enfermedad contagiosa o grave deficiencias psquicas o fsica de la persona que pretende casarse con el menor. La conducta desordenada o inmoral o falta de de subsistencia de la persona que quiere casarse con el menor. En el derecho argentino los 2 impedimentos eugensicos (respecto de enfermedades) 1) lepra fue derogado 2) venreas en periodo de contagio- no es tal impedimento porque ahora las enfermedades se curan. El SIDA es considerado un impedimento dirimente.

ZINI, GERMAN SANTIAGO

CELEBRACIN DEL MATRIMONIO. OPOSICIN A LA CELEBRACIN. Los impedimentos operan como causa de oposicin a la celebracin del matrimonio. La oposicin que no se fundare en la existencia de algn impedimento ser rechazada. OPOSICIN Y DENUNCIA DE IMPEDIMENTOS. Quien tiene derecho a deducir oposiciones a la celebracin del matrimonio en razn de impedimentos. cnyuge de la que quiere contraer otro matrimonio los ascendientes descendientes y hermanos de cualquier futuro esposo el adoptante y adoptado en la simple los tutores y curadores Ministerio publico. La denuncia de impedimentos esta abierta a toda persona que aun careciendo de inters legitimo tenga conocimiento de impedimento entre quienes pretenden casarse. TRAMITE. La oposicin de la celebracin exige su presentacin ante la autoridad competente para celebrarlo que habitualmente ha de ser el oficial publico encargado del registro civil. Desde que se suprimi la publicidad previa del matrimonio puede resultar difcil establecer ante que funcionario debe deducirse la oposicin. Esto ha tornado excepcional el tramite de oposicin, e incluso en nuestros repertorios jurisprudenciales no se registran precedentes de algn caso en que haya debido resolverse judicialmente la oposicin basado en impedimentos matrimoniales no reconocidos por los contrayentes. La oposicin puede ser verbal o por escrito. TRAMITE DE LA DENUNCIA DE IMPEDIMENTOS. El oficial publico se limita a remitir la denuncia al juez, quien dar vista al ministerio fiscal. Este dentro de los 3 das deducir la oposicin o considerara que la denuncia es infundada. En ningn caso el denunciante no es parte en el tramite. DILIGENCIAS PREVIAS A LA CELEBRACIN . Se constituye por el consentimiento de los contrayentes, expresado personalmente ante autoridad competente para celebrar matrimonio es importante el control de legalidad que corresponde al oficial pblico mediante diligencias previas. LA CELEBRACIN. FORMA ORDINARIA. Debe celebrarse en la oficina del oficial publico encargado del registro civil, pblicamente con la presencia de 2 testigos. Si alguno de los contrayentes estuviese imposibilitado de concurrir a la oficina el matrimonio puede celebrarse en el domicilio del impedido o en su residencia actual, ante cualquier testigo. El oficial publico debe leer a los contrayentes los deberes y derechos personales de los cnyuges, debe recibir de los contrayentes el consentimiento en forma sucesiva y declarar que quedan unidos en matrimonio. El acto de matrimonio debe dejar constancia de estos recaudos. Si alguno de los contrayentes ignorase el idioma deben tener un traductor matriculado. ACTA MATRIMONIAL. El acta que la firma el oficial publico encargado del registro civil en ocasin de celebrarse el matrimonio. Debe contener fecha nombre y apellido edad DNI nacin profesin domicilio y lugar de nacimiento etc... Debe ser redactada y firmada inmediatamente por todos los que intervinieron en el acto o por los que lo hagan a ruego de los que supieren o no pudieren firmar. El jefe de la oficina del registro civil debe hacer una copia del acto de matrimonio. Se puede celebrar matrimonio si uno esta en peligro de fallecer y aqu el oficial de justicia puede omitir algunos requisitos. PRUEBA DEL MATRIMONIO PRUEBA ORDINARIA. El AJ matrimonial se prueba con el acta de matrimonio, testimonio copia o certificado o libreta de familia expedido por el registro civil. PRUEBA SUPLETORIA: procede solo cuando hay imposibilidad de prestar las ordinarias. Quien invoca la celebracin del matrimonio y pretende probarlo por otros medios debe acreditar la imposibilidad de obtener aquellos. EL CONSENTIMIENTO DE LOS CONTRAYENTES. Lo voluntario en el matrimonio es el emplazamiento en un estado de familia al que acceden libremente los contrayentes dentro de un orden normativo preestablecido. El consentimiento recae sobre el sujeto solamente. Consentimiento libre y pleno. No debe haber vicios en el consentimiento ni sujecin de tal consentimiento a modalidades o a la exclusin de efectos del matrimonio. La declaracin de los contrayentes de que se toman respectivamente el hombre y la mujer no pueden someterse a modalidades. MATRIMONIO POR PODER. Es matrimonio entre presentes, el consentimiento se expresa ante el oficial encargado del registro civil en 1 solo y mismo acto. MATRIMONO ENTRE AUSENTES. Se admite que el consentimiento sea prestado por uno de los contrayentes aunque el otro este ausente, si este luego ante oficial del registro civil de su domicilio o del lugar en que se encuentra, expresa tambin su consentimiento, el matrimonio queda validamente celebrado. La ley 23515 veda el matrimonio por poder y regula el matrimonio entre ausentes o a distancia.

ZINI, GERMAN SANTIAGO

MATRIMONIO A DISTANCIA. El oficial publico debe verificar que los contrayentes no tengan impedimentos para contraer matrimonio. El contrayente ausente deber haber expresado personalmente su consentimiento ante la autoridad competente para autorizar el matrimonio del lugar en que se encuentra. La documentacin que acredite el consentimiento del ausente tiene vigencia limitada. Se reputa celebrado en el lugar en que se presta el consentimiento del contrayente ausente haya sido prestado personalmente por este ante la autoridad competente para autorizar matrimonio del lugar en que se encuentra. Se prev el recurso jurisdiccional para el caso de que el oficial publico se negase a celebrar el matrimonio sobre la base de la documentacin presentada por el cnyuge ausente. VISIOS DEL CONSENTIMIENTO. ERROR: el error sobre las cualidades personales del otro contrayente recae sobre las circunstancias personales relativas a este, preexistentes a la celebracin del matrimonio y que, de haber sido conocidas por quien alega el error, es razonable inferir que lo habran determinado a o casarse. DOLO. Califica la conducta de quien mediante maniobras o maquinaciones ha inducido al otro contrayente a contraer matrimonio aun sin mediar dolo o no pudindoselo probar ser alegable el error espontneo si, considerado por el juez las condiciones personales y circunstancias de quien lo alegue se reputa esencial. ELEMENTOS DEL DOLO. Grave, determinante esencialmente daoso y no reciproco. VIOLENCIA. Incide sobre la libertad en el consentimiento y puede importar tanto violencia fsica como moral o intimidacin. Seria menester que se ejerza fuerza fsica irresistible.

ZINI, GERMAN SANTIAGO

NULIDAD DEL MATRIMONIO. La validez del matrimonio presupone que el AJ no presenta vicios o defectos de legalidad originarios existentes al tiempo de la celebracin si as fuese el derecho impide la configuracin de una relacin matrimonial idnea a travs de su anulabilidad. La nulidad del AJ matrimonial se traduce en su ineficacia, privacin de sus efectos propios: a) Ineficacia del emplazamiento: los contrayentes del matrimonio invalido no logra efectivizar la atribucin subyacente de las relaciones jurdicas que aquel determina ministerio legis. b) ineficacia de los efectos del emplazamiento. CONDICIONES DE EXISTENCIA DEL MATRIMONIO. a) diversidad de sexos de los contrayentes b) prestacin del pleno y libre consentimiento de los contrayentes c) intervencin del oficial publico del registro civil en la recepcin del consentimiento de los contrayentes. Condicin de validez suponen su existencia estructural, adems, que el acto no este afectado en los presupuestos que la ley determina para que produzca sus efectos propios. Los presupuestos o condiciones de validez se refieren a la inexistencia de impedimentos o de vicios del consentimiento. NULIDAD E INEFICACIA DEL MATRIMONIO VALIDAMENTE CELEBRADO. INEFICACIA. Todos los supuestos en que un matrimonio es valido como AJ en razn de causas sobrevinientes y que no ataen al AJ validamente celebrado. La ineficacia que deviene de la nulidad del matrimonio provocada en razn de vicios sustanciales de legalidad originarios del acto. LA CUESTOION DE LA ESPECIALIDAD DEL REGIMEN DE NULIDADES MATRIMONIALES. El cdigo civil inspirndose en Freitas estableci una teora normativa general del acto jurdico y dentro de ella legislo tambin con carcter general sobre su nulidad, dentro de la cual el matrimonio tendra cabida. Durante los cien aos de su vigencia la doctrina argentina debati si el rgimen de nulidades matrimoniales organizado por aquella era especial, o si, deban aplicarse subsidiariamente las normas del cdigo civil respecto de los actos jurdicos. a) Un sector consider que las disposiciones del cdigo civil eran de aplicacin supletoria o subsidiaria respecto a la nulidad del acto jurdico matrimonial. Teniendo en cuenta que nuestro cdigo civil legisla sobre la nulidad de los actos jurdicos con carcter general y permitira integrar ciertas lagunas del rgimen. b) Otros autores reputaron que las normas de la nulidad del matrimonio constituyen un rgimen especial de la nulidad de los actos jurdicos en general. Distintos matices; 1) algunos consideraban aplicable las llamadas nulidades implcitas o virtuales en todo supuesto en que exista una prohibicin de la ley para la celebracin del matrimonio sin sancin prevista. 2) la generalidad de la doctrina de la especialidad sostuvo que el rgimen de las nulidades de la ley 2393 era un sistema autnomo. Importancia de la cuestin: adherirse a una posicin o a otra lleva a consecuencias distintas: a) para los que sostienen la especialidad, no existen en materia matrimonial nulidades virtuales o implcitas a que conduce la aplicacin del art. 18 del cdigo civil. Los sostenedores de la subsidiariedad del rgimen de ineficacias del acto jurdico general propondrn ello en los casos en que existe una norma prohibitiva sin sancin de nulidad en el rgimen matrimonial. b) Para la doctrina que propugna la aplicacin subsidiaria resultara de aplicacin el art. 1047 del Cdigo Civil. Que permite y obliga al juez a declarar la nulidad aun de oficio cuando se trata de nulidad absoluta que aparece manifiesta. Los sostenedores de la especialidad en cambio consideran que ningn matrimonio puede ser tenido por nulo sino desde que se dicte sentencia judicial a peticin de quienes, taxativamente, la ley enumere como legitimados para promoverla. c) Para la doctrina de la subsidiariedad tal rgimen sera aplicable a falta de previsin expresa en las normas del derecho matrimonial si el acto jurdico muestra vicios formales, as sera nulo o anulable el matrimonio por vicios de forma por aplicacin del art. 986 del Cdigo Civil. La doctrina de la especialidad no acepta a nulidad del matrimonio por vicios formales en cuanto la ley no ha previsto la nulidad en el supuesto. LA CUESTION EN EL CODIGO CIVIL DESPUES DE LA LEY 23515. No prescribe expresamente que el rgimen de nulidades matrimoniales es especial y que no resultan aplicables, subsidiariamente, las disposiciones relativas a la nulidad de los actos jurdicos en general. No cabe la declaracin de nulidad de oficio, como la propiciaba la doctrina de la subsidiariedad para los supuestos de nulidad absoluta que fuere manifiesta. POSICION DE ZANNONI Y BOSSERT. Adhieren a la teora de la especialidad. Principio trascendental, del favor del matrimonii, la actitud del legislador a conceder un trato especial de proteccin al matrimonio en orden a la conservacin de su esencia y mantenimiento de sus finalidades. El legislador, al establecer los supuestos de nulidad del matrimonio, su alegacin, sus efectos, etc., lo hace en consideracin especial a la naturaleza de la unin matrimonial y teniendo en cuenta que la nulidad puede acarrear la disolucin de la familia, la colocacin de los esposos en calidad de concubinos y la filiacin extramatrimonial de los hijos nacidos de la unin. El intrprete debe propugnar la interpretacin restrictiva de los supuestos de nulidad matrimonial. DIFERENCIAS ENTRE NULIDAD E INEXISTENCIA. La declaracin de nulidad exige la promocin de la accin judicial respectiva, la de inexistencia, comprobada por el juez en el proceso permite a ste negar todo efecto al pretendido matrimonio. La inexistencia provoca que el acto sea privado de todo efecto, la nulidad no obsta al reconocimiento de ciertos efectos en los supuestos del matrimonio putativo. La inexistencia puede ser alegada por cualquier persona que tenga un inters aunque fuera meramente moral, y en cualquier causa, puede ser opuesta como excepcin ante una accin que se funda en el matrimonio. La de nulidad solo puede ser declarada por sentencia dictada al cabo de un procedimiento que tiene ese fin especifico y que debe ser promovido por algunas de las personas legitimadas para ello.

ZINI, GERMAN SANTIAGO

La de inexistencia impide la confirmacin o la caducidad del derecho a alegarla, la de nulidad en determinados supuestos no obsta a la caducidad de la accin respectiva. INEXISTENCIA DEL MATRIMONIO. La declaracin de inexistencia comprobada por el juez en el proceso permite a este negar todo efecto del pretendido matrimonio, provoca que el acto sea privado de todo efecto puede ser alegado por cualquier persona que tenga inters aunque fuera meramente moral y puede ser opuesta como excepcin ante una accin que se funda en el matrimonio impide la confirmacin. CASOS DE INEXISTENCIA. 1- identidad de sexos entre contrayentes 2- ausencia de consentimiento personalmente prestado por los contrayentes 3- Ausencia de consentimiento ante la autoridad competente para celebrar el matrimonio. INEFICACIA DE MATRIMONIOS CELEBRADOS EN EL EXTRANJERO MEDIANDO IMPEDIMENTOS DE ORDEN PUBLICA INTERNACIONAL No han de conocerse los matrimonios celebrados en un pas extranjero si mediaren algunos de los impedimentos de los inc 1 a 4, 6 o 7 del 166 (impedimento de parentesco, ligamen, crimen y adopcin simple o plena) Ley aplicable a la validez del matrimonio. La validez intrnseca y extrnseca se rigen por el derecho del lugar de su celebracin. INTRNSECOS- se refiere a los presupuestos del AJ matrimonial, fundamentalmente el consentimiento de los contrayentes y la ausencia del impedimento. EXTRNSECOS- ataen a las formas matrimoniales exigidas. Los matrimonios celebrados en el extranjero, para juzgar la validez, el juez argentino deber considerar el derecho del lugar de celebracin, sin interesar el derecho o la ley del domicilio de los contrayentes, quienes pudieron dejarlo para contraer matrimonio a fin de no sujetarse a las leyes que rigen en este sentido. Limite la existencia de impedimentos matrimoniales de orden publico internacional. NULIDAD MATRIMONIAL . Se necesita un juicio para obtener una sentencia. Los actos matrimoniales son siempre anulables porque el juez de oficio no puede declararlas. La nulidad caduca. La declaracin de nulidad exige la promocin de la accin judicial respectiva, no obstante al reconocimiento de ciertos efectos en los supuestos al cabo de un procedimiento que tiene ese fin especifico y que debe ser promovido por algunos de las personas legitimadas para ello. En determinados supuestos no obsta a la caducidad de la accin respectiva. CLASIFICACIN DE LAS NULIDADES. Se traduce la falta o defecto de algunos presupuestos que la ley exige para que el acto jurdico matrimonial produzca, en plenitud, sus efectos propios. Tales presupuestos podran sintetizarse en: a) la exigencia de aptitud nupcial en los contrayentes y b) la prestacin de un consentimiento no viciado. El rgimen de ineficacias en la ley de matrimonios especial, corresponde confrontar los criterios generales que el cdigo civil utiliza para clasificar las nulidades matrimoniales. En nuestro cdigo existen 4 nulidades Actos nulos y anulables. Y nulidad completa o parcial A ANULABLES. Se reputan validos mientras no sean anulados y solo se tendr por nulos desde el da de la sentencia que los anulase. A NULO. Aquel acto que mientras un vicio o defecto originario, manifiesta lo que permite que a priori puede calificrselo como invalido por ley. La nulidad absoluta debe ser declarada por el juez aunque no la pidan las partes cuando aparece manifiesto en el acto. La nulidad relativa solo afecta el inters privado puede solo ser declarado o pedido de parte. La nulidad matrimonial es siempre dependiente de juzgamientos y es importante recordar que ningn matrimonio ser tenido por nulo sin sentencia que lo anule. ART 239. la accin de nulidad caduca con la muerte de 1 de los cnyuges. 3 excepciones. 1- legitimacin activa que tiene la primera mujer del causante contra el segundo matrimonio puede pedir la nulidad del primer matrimonio solo si la del primero pidi la nulidad ( o sea puede reconvenir) 2- legitimacin activa que tiene la cnyuge del segundo matrimonio para pedir la nulidad de su matrimonio pero debe tener buena fe. 3-legitimacin activa que tienen los ascendientes o descendientes para pedir la nulidad pero debe ser presupuestos de otra accin no pueden solo pedir la nulidad. CLASIFICACIN DE LAS NULIDADES MATRIMONIALES: Las nulidades matrimoniales no se diferencian por las formas o modos de presentarse el vicio es siempre dependiente de juzgamiento y es importante recordar que ningn matrimonio ser tenido por nulo sin sentencia que lo anule. Nulidad Absoluta Casos. Matrimonios que se celebren mediando impedimentos de parentesco por consanguinidad entre ascendentes o descendentes hermanos o medio hermanos parientes afines en lnea recta en todos los grados personas vinculadas en razn del vinculo creado por la adopcin plena y simple, vinculo matrimonial anterior no disuelto (ligamen) impedimento de crimen. La accin no esta sujeta a caducidad y puede ser ejercida incluso despus del fallecimiento de uno o ambos cnyuges. Ejercicio de la Accin de la nulidad absoluta La nulidad puede demandarse por cualquiera de los cnyuges y por los que hubieran podido oponerse a la celebracin del matrimonio.

ZINI, GERMAN SANTIAGO

CASOS DE NULIDAD RELATIVA. -Falta de edad mnima para contraer matrimonio, Caducidad de la Accin de nulidad. No podr demandarse la nulidad en dos casos: Despus que el cnyuge o los cnyuges hubieran llegado a la edad legal, si hubiesen continuado la cohabitacin. Cualquiera fuese la edad, cuando la esposa hubiese concebido -Privacin permanente o transitoria de la razn por cualquier causa que fuere Caducidad de la Accin de nulidad Respecto del incapaz; este puede confirmar el matrimonio si continua la cohabitacin una vez recobrada la razn, si es un insano interdicto lo fundamental es el hecho de privacin de razn podra confirmar el matrimonio en un intervalo lcido aunque no hubiese cesado la interdiccin, el insano no interdicto, deber acreditarse, llegado el caso, que quien se encontraba privado de razn al tiempo de prestar el consentimiento, luego recobr la razn y no obstante continu la cohabitacin. El cnyuge que hubiese ignorado la carencia de razn del otro contrayente requiere que no contine la vida marital despus de conocida la incapacidad. El conocimiento de hecho no se presume que resultara de la publicidad que otorga la sentencia declarativa de la insania. Si en el momento de la celebracin de las nupcias resultara evidente la existencia del impedimento el cnyuge del enfermo no podr alegar desconocimiento. El caso puede llegar a tener idntica entidad como contenido de un caso de error, se tratara de una nulidad fundada en un error sobre las cualidades personales del otro contrayente. -impotencia Caducidad de la Accin de nulidad De uno de los cnyuges o de ambos que impida absolutamente las relaciones sexuales entre ellos. Imposibilidad que padece uno de los cnyuges para realizar la copula. Importa un vicio o defecto que impide uno de los fines esenciales del matrimonio. La ley no considera la impotencia como impedimento para celebrar el matrimonio -vicios del consentimiento Caducidad de la Accin de nulidad La nulidad solo podr ser demandada por el cnyuge que haya sufrido el vicio de error, dolo o violencia si hubiese cesado la cohabitacin dentro de los treinta das de haber conocido el error o haber sido suprimida la violencia. La accin de nulidad se otorga solo al contrayente cuyo consentimiento estuvo viciado, a condicin de que interrumpa la cohabitacin al advertir el error, conocer la actitud dolosa del otro contrayente, o de terceros, que determinaron la celebracin o al cesar la violencia. EXTINCION DE LA ACCION DE NULIDAD DELMATRIMONIO En casos de nulidad relativa en los supuestos del art. 220 establece consolidando el matrimonio e impidiendo en lo sucesivo impugnar su validez. Cuando la caducidad de la accin depende de la voluntad de los contrayentes confirmacin voluntaria de las nupcias La nulidad absoluta existe consideracin de un inters general derivado del orden publico familiar que trasciende el inters particular de los cnyuges, el matrimonio no puede quedar consolidado por inaccin de los cnyuges o de las personas legitimadas para deducir la accin de nulidad PRESCRIPCIN DE LA ACCION. La imprescriptibilidad que tiene toda accin de estado. LA CADUCIDAD DE LA ACCION POR MUERTE DE LOS CNYUGES. Sin perjuicio de la imprescriptibilidad se mantiene la denominada consolidacin de las nupcias invlidas por fallecimiento de uno o ambos cnyuges. Se trata de la aplicacin del favor matrimonii. Excepciones: autorizando al cnyuge suprstite a deducir en todo tiempo la nulidad de un segundo matrimonio contrado por el cnyuge premuerto. Caso en que la cuestin requiere examen a efectos de determinar derechos de quien sostiene la nulidad absoluta, si quienes demandan la nulidad fuesen descendientes o ascendientes. Se acuerda accin al cnyuge suprstite que contrajo matrimonio con quien sufra impedimento de ligamen, que siendo de buena fe por ignorar la traba que afectaba a su consorte, no estaba legitimado para accionar EFECTOS DE LA NULIDAD MATRIMONIAL. La nulidad pronunciada por los jueces vuelve las cosas al mismo o igual estado en que se hallaban antes del acto anulado. La sentencia de nulidad es declarativa y proyecta sus efectos, con carcter retroactivo al da de la celebracin del matrimonio. En el rgimen matrimonial conllevara en todos los casos a dejar sin efecto alguno el vinculo, tambin con carcter retroactivo al da de la celebracin del matrimonio. No solo afectara el vinculo conyugal sino que los efectos de la nulidad incidiran en todo un cmulo de situaciones familiares creadas hasta la sentencia de nulidad. EL MATRIMONIO PUTATIVO. Origen en el derecho cannico regula los efectos de la nulidad cuando las nupcias fueron contraas suponiendo uno o ambos contrayentes que el vinculo era valido, el matrimonio putativo constituye una excepcin al principio Gral. en cuanto a los efectos de la nulidad. EFECTO- producido todos los efectos de un matrimonio valido hasta que se declare nulidad. El cnyuge de buena fe conserva el derecho alimentario. La mala fe de los contrayentes: conocimiento que hubieran tenido o debido tener al da de la celebracin del matrimonio, del impedimento o circunstancia que causare la nulidad. El conocimiento posterior del impedimento no altera los efectos de la buena fe que exista al da de la celebracin del matrimonio, la mala fe sobreviniente no perjudica. La buena fe es aplicable tambin en los supuestos de nulidad que no provengan de impedimentos matrimoniales. En los casos de vicio de consentimiento, es de buena fe quien los padeci, impotencia de uno de los cnyuge, el otro habr de reputarse de buena fe.

10

ZINI, GERMAN SANTIAGO

PRESUNCIN O PRUEBA DE BUENA FE. La buena fe se presume si no es alegada y probada. La mala fe vendra a erigirse en un hecho impeditivo de los efectos del matrimonio putativo. Tambin por va de presunciones serias y concordantes puede declarase la mala fe. EXCUSABILIDAD DEL ERROR. No habr buena fe por ignorancia o error de derecho, tampoco por ignorancia o error de hecho que no sea excusable, a menos que el error fuese ocasionado por dolo. Inexcusabilidad del error de derecho: La ignorancia de las leyes o el error de derecho en ningn caso impedir los efectos legales de los actos lcitos, ni excusar la responsabilidad por los actos ilcitos. Constituye un estndar jurdico que no solo atae a la obligatoriedad de la ley sin que resguarda un principio de seguridad jurdica. El error de hecho debe ser excusable, no perjudica, cuando ha habido razn para errar, pero no podr alegarse cuando la ignorancia del verdadero estado de las cosas proviene de una negligencia culpable, se trata de la justa causa para errar. Buena fe de ambos cnyuges: cuando ambos contrayentes desconocieran la existencia del impedimento al da de la celebracin del matrimonio. El matrimonio producir hasta el da en que se declara su nulidad todos los efectos del matrimonio vlido. Respecto del futuro cesarn todos los derechos y obligaciones que produce el matrimonio. Subsiste la emancipacin en caso de que mediante el matrimonio se la hubiera logrado. Se mantiene la prestacin alimentaria entre cnyuges restringida a los alimentos que son de toda necesidad. En lo patrimonial operar ipso iure la disolucin de la sociedad conyugal debiendo liquidarse. Buena fe de uno solo de los cnyuges: el matrimonio producir hasta el da de la sentencia que declare la nulidad, todos los efectos del matrimonio valido pero solo respecto al esposo de buena fe. Si bien han de cesar a partir de la sentencia todos los derechos y obligaciones que producira una unin valida el cnyuge de buena fe ha de conservar el derecho alimentario con los limites, el cnyuge de buena fe podr revocar las donaciones que por causa de matrimonio hizo al de mala fe. En lo atinente al uso del apellido del marido, si fuere de buena fe se lo podr autorizar judicialmente a mantenerlo existiendo hijos de la unin, el contrayente de mala fe menor de edad perder la emancipacin obtenida en virtud del matrimonio anulado pero subsistir la emancipacin del contrayente de buena fe. En lo patrimonial se acuerda al contrayente de buena fe una triple opcin: a) conservar como propios los bienes adquiridos antes de la celebracin del matrimonio anulado y los adquiridos o producidos durante la unin lo que implica que el otro conservara la totalidad de los propios bienes y los que adquiri durante la unin, o sea que el matrimonio anulado no producir efectos patrimoniales b) exigir que se le liquiden los bienes adquiridos por ambos durante la unin reputando que existi la sociedad conyugal, los bienes adquiridos durante la unin matrimonial se reputaran gananciales salvo que hubiesen sido adquiridos por herencia legado o donacin. C) reclamar que se prueben aportes efectivos en la adquisicin de los bienes por los cnyuges a fin de dividirlos como si se tratara de una sociedad de hecho. MALA FE DE AMBOS CNYUGES: no cabe hablar de los beneficios que otorga el matrimonio putativo la unin ser reputada como concubinato. Quedaran sin efecto las convenciones matrimoniales eventualmente celebradas, los bienes se proceder como en los casos de la disolucin de la sociedad de hecho si se probara aportes de los cnyuges. No cabe aludir a la ilegitimidad de los hijos por cuanto los efectos son los mismo para la filiacin matrimonial como extra. DAOS Y PERJUICIOS El contrayente que se casa a sabiendas de la existencia del impedimento dirimente que lo afecta incurre en un acto antijurdico. La ley le atribuye el deber de resarcir los daos y perjuicios que haya provocado al otro contrayente por causa de su obrar. Idntica obligacin asume el tercero que provoc la celebracin del matrimonio porque indujo a errar obro dolosamente o con violencia. La obligacin resarcitoria puede referirse al dao material o moral. En el dao material podrn computares los gastos y erogaciones realizados en ocasin de la celebracin pudiendo plantearse incluso la posibilidad de dao emergente en caso de que el contrayente de buena fe hubiese renunciado a un empleo o trabajo remunerado en ocasin del matrimonio. El dao moral la nulidad del matrimonio provoca un dao moral genrico sin perjuicio del agravio moral especifico en funcin del motivo que provoca la nulidad.

11

ZINI, GERMAN SANTIAGO

EFECTOS PERSONALES DEL MATRIMONIO. a) El cdigo civil estableci la potestad marital de filiacin del domicilio conyugal el marido, en caso de negarse la mujer a residir en el domicilio que l fijase, obtuviese el reintegro compulsivo mediante medidas policiales y la privase de alimentos. Desde lo patrimonial la mujer casada incapaz de hecho relativo y sus bienes propios y la totalidad de las ganancias bajo la administracin del marido este solo puede contratar y obligarse. b) Con la ley 11357 los derechos civiles de la mujer mejoraron. c) Con la 17711 se ratificaron las convenciones de la mujer MUJER =HOMBRE d) Con la 23264 y 23515 se equipara a la mujer en el ejercicio de la patria potestad sobre los hijos menores. Evolucin Histrica. 1 etapa: Cdigo Civil: el marido fija el domicilio conyugal. La mujer casada era incapaz de hecho relativa. Los bienes propios y gananciales se ponen bajo la administracin del marido. 2 etapa: Ley 11.357 (1926). Derechos civiles de la mujer. La mujer mayor de edad soltera, viuda o divorciada tenia plena capacidad civil. La casada mayor de edad tena excepciones a la incapacidad. Por ejemplo conservaba y ejerca la patria potestad de los hijos del matrimonio anterior. Poda ejercer la profesin y administracin y disposicin del producido de sus activos, como tambin de los bienes propios mantena a favor del marido un mandato tcito. La mujer poda formar Sociedades y asociaciones, estar en juicios penales o civiles. La mujer casada menor de edad tena iguales derechos civiles que la mayor de edad, salvo que para hacer actos de disposicin de sus bienes necesitaba la venia del marido. 3 etapa: Ley 17711. Derog la incapacidad relativa de la mujer casada. 4 etapa: ley 23264 (1985). Equipara a la mujer con el hombre en el ejercicio de la patria potestad. Ley 23515 (1987) coloca a ambos cnyuges en situacin de igualdad jurdica. DERECHOS Y DEBERES PERSONALES DE LOS CNYUGES DEBERES. De fidelidad. Cada cnyuge debe observar una conducta inequvoca abstenindose de cualquier relacin que cree una apariencia. Es reciproco, incompensable, permanente Alimentos y asistencia. Asistencia recoge una serie de presupuestos ticos que sustancialmente podran ser iguales a solidaridad conyugal y familiar, mutua ayuda. Alimentos valores pecuniarios de contenido econmico que aseguran la subsistencia material. En la asistencia en sentido amplio quedan comprendidos la mutua ayuda el respeto recproco los cuidados materiales y espirituales que ambos cnyuges deben dispensarse. El incumplimiento de la asistencia podra ser causal de divorcio. Ambos cnyuges en las medidas de sus posibilidades deben contribuir a la satisfaccin de las necesidades en lo econmico y en lo relativo a otros aportes de orden domestico. Tratndose de divorcio culpable se le otorga el derecho a seguir gozando de una situacin similar a la que tenia durante el matrimonio. Los deberes de asistencia y alimentos de cada uno estn vinculados a la distribucin de los roles de cada pareja y a las posibilidades de cada esposo para desarrollar tareas remuneradas y contribuir a las tareas domesticas. En la separacin de hecho subsiste la obligacin alimentaria entre conguyes cualquiera de los cnyuges podr requerir se intime al otro a reanudar la convivencia interrumpida sin causa justificada bajo apercibimiento de negarle alimentos. No es posible ceder el derecho a alimentos a un tercero pero si puede ceder el crdito que tiene por cuotas ya devengadas que aun no percibi. Cohabitacin: vivir o habitar juntos implica respecto de los cnyuges la obligacin de convivir en una misma casa. Es reciproco y permanente. Dispensa convencional: la norma autoriza la dispensa judicial del deber de cohabitacin. El juez valorar la inminencia del peligro cierto que se invoca por quien pretende sustraerse al deber de convivir con su cnyuge y los hijos. Estos supuestos no importan necesariamente una situacin de conflicto. Los cnyuges pueden estar de acuerdo en no vivir mas juntos pero solo pueden pactarlo como un medio de concluir el matrimonio. Ley aplicable a las relaciones personales entre los cnyuges. Sern regidas por la ley del domicilio efectivo (o sea el lugar donde ellos viven), en caso de duda se aplica la de la ultima residencia.

12

ZINI, GERMAN SANTIAGO

EFECTOS PATRIMONIALES DEL MATRIMONIO. Las relaciones patrimoniales determinan como contribuirn marido y mujer en la atencin de las necesidades del hogar y del grupo familiar, as como la repercusin que el matrimonio tendr sobre la propiedad y administracin de los bienes que los cnyuges aportan o adquieran durante la unin y la medida en que sus bienes respondern ante terceros por las deudas contradas por cada uno de los cnyuges. Relaciones patrimoniales de los cnyuges entre s: Varia segn el rgimen patrimonial. Relacin patrimonial de los cnyuges con terceros: mantiene un equilibrio entre el inters patrimonial de cada cnyuge y el de quien ha establecido relacin jurdica. REGMENES MATRIMONIALES. 1- absorcin de la personalidad econmica de la mujer por el marido. Es histrico, la mujer se incorpora a la familia de su marido de modo que careca de patrimonio, se produca confusin de la personalidad jurdica de la mujer con la del marido, a la disolucin no le devolva nada a la mujer. 2- rgimen de unidad. Se produce una suerte de absorcin de la personalidad econmica de la mujer por la del marido quien adquiere la propiedad de esos bienes pero a la disolucin el marido los devuelve. La mujer con el matrimonio pierde el dominio de los bienes que aporta al matrimonio y adquiere el derecho de crdito a su disolucin por tal valor. 3- rgimen de unin de bienes. El marido no adquiere la propiedad de los bienes solo su administracin y disfrute, a la disolucin debe restituir en especie. Se mantiene la propiedad de esos bienes pero el usufructo se transfiere al marido. 4- regmenes de comunidad. Formacin de una masa de bienes que pertenece a los 2 esposos y que ha de repartirse entre ellos y entre el sobreviviente y los herederos del muerto, al disolverse puede tipificarse considerando la extensin de la masa comn. Comunidad universal. Comprende todos los bienes presentes y futuros de cada cnyuge, tambin existen comunidad de las deudas, ciertos bienes quedan excluidos; bienes donados o legados a cualquiera de los esposos si el donante o testador as lo dispusiese, los objetos de uso personal, libros e instrumentos de la profesin, los bienes donados a cada esposo antes del matrimonio con clusula de incomunicabilidad etc. Y ciertas deudas pueden quedar excluidas como ser las obligaciones provenientes de hechos ilcitos. Comunidad de muebles y ganancias. Se restringe a los muebles si considera de origen y las ganancias y adquisiciones de cualquiera de los cnyuges luego de la celebracin del matrimonio. En este rgimen se distinguen los bienes propias de cada cnyuge: inmuebles de que era propietario antes del matrimonio o que luego adquiriese por herencia, legado o donacin y los bienes comunes o gananciales o sea, los muebles que cada esposo lleva al matrimonio y todas las adquisiciones que la ley no repute propias del cnyuge adquirente. Comunidad de ganancias. Se integra solo lo ganado por los cnyuges luego del matrimonio. Los esposos conservan como propios todos los bienes que llevan al matrimonio. Sern gananciales o comunes los adquiridos o ganados durante el matrimonio salvo que se adquieran con fondos propios, por herencia legado o donacin o cualquier otro titulo. ( este se usa en Arg.) Rgimen de separacin. Se diferencia de los de comunidad en la circunstancia de que no confieren a los esposos expectativas comunes sobre los bienes adquiridos o ganados por cada uno de ellos. El matrimonio no altera el rgimen de propiedad de los bienes, cada cnyuge responde por sus deudas. Modernamente este rgimen ha afianzado la evolucin hacia la plena capacidad de la mujer casada en materia patrimonial, aunque se los ha criticado por ser una suerte de negacin de toda comunidad econmica entre los cnyuges. No es estrictamente as ya que la separacin no obsta a la obligacin de ambos cnyuges de contribuir a las necesidades del hogar la asistencia mutua y de los hijos y a la de responder por todas las deudas contradas por cualquiera de los cnyuges para atender tales requerimientos con sus bienes o ingresos. Rgimen de participacin. Variante de los regmenes de separacin de bienes con connotaciones derivadas de la comunidad. No existen bienes comunes. Cada cnyuge es propietario de lo que adquiere durante el matrimonio. Al disolverse el matrimonio por divorcio o muerte se reconoce a cada uno de los cnyuges o al suprstite el derecho a participar en los adquiridos por el otro hasta igualar los patrimonios de ambos. Se traduce en un crdito que nace en cabeza del cnyuge que hizo menores adquisiciones o cuyo patrimonio experimento aumentos inferiores para compensar la diferencia y que importa un modo de participar en las mayores o mas cuantiosas adquisiciones del otro. Regmenes legales y convencionales. Los legales los impone la ley, los convencionales prev que antes de la celebracin los contrayentes adopten una convencin prematrimonial uno de varios regmenes patrimoniales. Dejan a los contrayentes una cierta libertad para pactar o convenir las clusulas del rgimen- se puede autorizar o no a los cnyuges luego del matrimonio sustituir el rgimen patrimonial. Si los esposos no se adhieren a ningn rgimen que prev la ley se van a someter al que la ley establezca supletoriamente. LA SOCIEDAD CONYUGAL ARGENTINA REGIMEN CLSICO DE COMUNIDAD. El cdigo prev bienes propios de cada cnyuge y bienes gananciales. Pertenecen a la sociedad conyugal como gananciales los bienes existentes a la disolucin de ella, si no se prueba que pertenecan a alguno de los cnyuges cuando se celebr el matrimonio o que los adquiri despus por herencia legado o donacin. El rgimen matrimonial tiene carcter imperativo por que esta organizado en base a normas que son de orden publico, no pueden modificarse por los esposos.

13

ZINI, GERMAN SANTIAGO

Derecho comparado: tiene una tendencia a dejar abierta la posibilidad a quienes van a celebrar matrimonio de optar entre dos o mas regmenes matrimoniales. NATURALEZA JURDICA. sera un condominio pasa por alto que un condominio se establece sobre bienes determinados y no sobre universalidades como son las masas de bienes gananciales Sera una copropiedad peculiar de carcter asociativo e indivisible. Sera una comunidad de derechos. Sera una comunidad que asume la forma de sociedad suis generis. La naturaleza de la sociedad conyugal incide en el modo de resolver cuestiones especificas relativas a la titularidad de los bienes y a su gestin. Constituye una comunidad en el sentido que se le atribuye a los regmenes que se basan en la existencia de bienes que cualquiera que fuese el cnyuge que los adquiri durante el matrimonio, son coparticipados a la disolucin del matrimonio. Rgimen de separacin de bienes. En cuanto al supuesto de divorcio produce de pleno derecho la disolucin de la sociedad, con efecto retroactivo al da de notificacin de la demanda. La causal de mala administracin o concurso del marido ha sido sustituido, la separacin de bienes cuando el concurso o la mala administracin de un cnyuge acarrea al otro peligro de perder su eventual derecho sobre los bienes gananciales y cuando mediare abandono de hecho de la convivencia matrimonial por parte del otro cnyuge. Rgimen de separacin de bienes: antes de la reforma de la 17711 se previo la separacin de bienes para el supuesto de excepcin en que se disuelve la comunidad. Son a) divorcio a peticin del cnyuge inocente este produce de pleno derecho la disolucin de la sociedad conyugal con efecto retroactivo al da de la notificacin de la demanda. El divorcio no constituye ya un caso en que la separacin de bienes queda al arbitrio del cnyuge inocente; b) la mala administracin o concurso del marido que pusiese en peligro los bienes propios de la mujer: la mala administracin o concurso del marido ha sido sustituida, la separacin de bienes cuando el concurso o la mala administracin de un cnyuge acarree al otro peligro de perder su eventual derecho sobre los bienes gananciales y cuando mediare abandono de hecho de la convivencia matrimonial por parte del otro cnyuge. c) la interdiccin del marido y d) la ausencia con presuncin de fallecimiento. CONVENCIONES MATRIMONIALES. Son pactos entre los cnyuges relativos a los bienes ya sea adoptando un determinado rgimen de relaciones patrimoniales que la ley autoriza o conviniendo o modificando parcialmente un rgimen. En el cdigo no se admite esto. Hay 2 supuestos. La designacin de los bienes que cada uno lleva al matrimonio es preconstituir la prueba de la existencia y carcter propio de tales bienes por medio de un inventario que sea til en el futuro en el momento de la disolucin del matrimonio. Y las donaciones que el esposo hiciera a la esposa. Estn sujetas a la celebracin del matrimonio y a que el matrimonio sea valido. La forma de estas es en escritura publica, en nuestro pas no se usa.

14

ZINI, GERMAN SANTIAGO

BIENES PROPIOS Y GANANCIALES. PROPIOS. Pertenecen a cada cnyuge desde antes de la celebracin del matrimonio y los que adquieren durante ste a titulo gratuito o por subrogacin real con otro bien propio o por una causa a ttulo de adquisicin anterior al matrimonio. GANANCIALES. Se adquieren durante el matrimonio a titulo oneroso, o aun despus de la disolucin de la sociedad conyugal por una causa o titulo anterior a tal disolucin. Hay 3 principios rectores para clasificar los bienes. a) la poca de adquisicin: son propios los bienes adquiridos antes del matrimonio por los cnyuges. Los adquiridos despus lo son por una causa o titulo anterior, son gananciales los adquiridos a titulo oneroso durante el matrimonio o despus de su disolucin por una causa anterior si existiere controversia acerca de la poca en que los bienes fueron adquiridos, se los reputara gananciales en virtud de la presuncin de ganancialidad. El cnyuge que afirmara que tales bienes le pertenecen podr probarlo recurriendo a todo genero de pruebas. b) el carcter oneroso o gratuito de la adquisicin durante el matrimonio las adquisiciones realizadas a ttulo gratuito por cualquiera de los cnyuges durante el matrimonio. Los bienes aportados al matrimonio las donacin o la liberalidad testamentaria se hubiera hecho a ambos cnyuges conjuntamente, lo donado o recibido pertenecern a titulo propio de cada uno en la proporcin en que el donante o testador lo hubiera dispuesto. Si no se hubiera establecido proporcin les pertenecer por partes iguales. Tratndose de cosas la donacin efectuada conjuntamente a ambos cnyuges constituir entre ellos un condominio en que las partes indivisas les pertenecern a titulo propio. c) el carcter de los fondos utilizados en las adquisiciones : Las adquisiciones tienen su origen en el empleo de dinero o fondos propios, lo adquirido ser propio por subrogacin en tanto haya existido la reinvercin. Subrogacin real. Un bien tiene cualidades fsicas intrnsecas que no pueden ser transferidas a otros bienes pero tambin los bienes tienen cualidades extrnsecas otorgadas por el ordenamiento jurdico que ataen a su pertenencia a un determinado patrimonio de modo que al ser reemplazado por otro se transfiere a otro dentro de un patrimonio. NUEVO EMPLEO DE BIENES PROPIOS. Por la venta de un bien propio un esposo recibe una suma de dinero que no invierte de inmediato en la adquisicin de otro bien. Podr luego emplear esos fondos para la adquisicin de un bien que tendr carcter de propio porque lo adquiere utilizando el crdito que le quedo abierto frente a la sociedad conyugal. CAUSA O TITULO ANTERIOR AL MATRIMONIO. Si la adquisicin del bien que se incorpora a titulo oneroso durante el matrimonio tiene una causa o titulo anterior a su celebracin el bien ser propio. BOLETO DE COMPRAVENTA ANTERIOR AL MATRIMONIO . La adquisicin del inmueble hecha durante el matrimonio por medio de la escrituracin y la obtencin de la tradicin no privara el carcter propio del bien. BOLETO ANTERIOR EN QUE APARECEN AMBOS ESPOSOS. La adquisicin que se concreta por escrituracin posterior determina el surgimiento de un condominio de carcter propio entre ambos esposos. ADQUISICIN PERFECCIONADA CON POSTERIORIDAD A LA DISOLUCIN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL POR CAUSA O TITULO ANTERIOR. tendr carcter ganancial. PRESCRIPCIN ADQUISITIVA. El bien que uno de los cnyuges empez a poseer antes del matrimonio es propio de el. Aunque la posesin se complete despus de la sentencia que declare la prescripcin adquisitiva se dictara durante el matrimonio. FRUTOS PENDIENTES AL TIEMPO DE LA CELEBRACIN DEL MATRIMONIO . Si bien los frutos de los bienes de cualquier ndole o del trabajo personal de los cnyuges son gananciales, si se han devengado o estn pendientes al tiempo de celebrarse el matrimonio tendrn carcter de propio. Bienes que vuelven durante el matrimonio al patrimonio de uno de los cnyuges tendr carcter de propio pues la causa del reingreso es anterior a la celebracin del matrimonio. Usufructo. En caso de extinguirse el derecho de usufructo constituido a favor de un tercero antes del matrimonio sobre un bien propio de uno de los cnyuges se considerara con la nuda propiedad sin crear ningn derecho a la sociedad conyugal. Adquisicin de un bien con fondos propios y gananciales de acuerdo a cual es la masa de la que sali la suma mayor para integrar el precio y en caso de que los aportes fueran iguales, se le otorgara carcter de ganancial en virtud de la presuncin de ganacialidad. 2 criterios. Surge un condominio entre el cnyuge que siendo dueo a titulo propio de una porcin indivisa respecto de un bien adquiere posteriormente con dinero ganancial los restantes porciones indivisas, las nuevas porciones son tambin propias naciendo para la sociedad un derecho de recompensa. Adquisicin sucesiva de porciones indivisas: caso del cnyuge que siendo dueo a titulo propio de una porcin indivisa respecto de un bien, adquiere posteriormente, con dinero ganancial las restantes porciones indivisas. Las nuevas porciones toman tambin carcter propio naciendo para la sociedad conyugal un derecho de recompensa, dado el efecto declarativo que tiene la particin por lo cual el cnyuge que adquiri debe ser considerado como si hubiese sido desde el origen de la indivisin propietario exclusivo de la cosa.

15

ZINI, GERMAN SANTIAGO

Presuncin de ganancialidad: sobre los bienes existentes al tiempo de la disolucin de la sociedad conyugal si no se prueba su carcter propio. Adquisicin onerosa a nombre de uno o ambos cnyuges , es indiferente que durante el matrimonio la adquisicin se concrete a nombre de uno o ambos ya que si lo es a titulo oneroso el bien adquirido tendr carcter de ganancial. Frutos y productos. Todos los frutos naturales y civiles de los bienes gananciales o propios o del trabajo de uno de los cnyuges son gananciales. Los devengados o pendientes al tiempo de celebrarse el matrimonio son propios, a la disolucin son gananciales. Los productos si son de bienes propios se reputan propios Salarios honorarios por trabajos hechos durante el matrimonio y cobrados despus son gananciales. Utilidades societarias, siendo frutos civiles son de carcter ganancial. Adquisiciones fortuitas, ganancias ilcitas mejoras rendicin de servidumbres son generalmente gananciales. Derechos intelectuales son propios Donaciones remuneratorias gananciales.

16

ZINI, GERMAN SANTIAGO

Cargas de la sociedad conyugal y deudas de los cnyuges las deudas contradas antes del matrimonio son propios Las contradas despus son de ambos, y si se contrajeron en beneficio de uno de los cnyuges es propio. Rgimen anterior. En el rgimen ordinario, ambas cuestiones estaban sometidas, en principio, a un mismo rgimen, pues las cargas de la sociedad quedaban a cargo de la comunidad. Tales cargas eran (art. 1275) 1) la manutencin de la familia y de los hijos comunes y tambin de los hijos legtimos de uno de los cnyuges, los alimentos que uno de los cnyuges est obligado a dar a sus ascendientes. 2) los reparos y conservacin en buen estado de los bienes particulares del marido o la mujer (porque como los frutos de esos bienes son gananciales entonces su cuidado tambin va a ser ganancial) 3) las deudas y obligaciones contradas durante el matrimonio por el marido y las que contrajere la mujer en los casos en que puede legalmente obligarse (deudas durante el matrimonio las adquiridas anteriormente son propias de cada uno) 4) lo que se diera o se gastare en la colacin de los hijos del matrimonio (gastos realizados por los padres para facilitar el establecimiento de los hijos ej: ponerle una oficina un taller) 5) lo perdido por los hechos fortuitos como la lotera juegos apuestas etc.(porque de haberse ganado, esa ganancia va a ser de la sociedad conyugal) A su vez el art. 1280 estableca la responsabilidad del marido- gestor nico de la sociedad conyugal- por las obligaciones contradas despus de la celebracin del matrimonio, el art. 1281 por las contradas por la mujer con poder general o especial, o con su autorizacin tcita o expresa, y el 1282 por las contradas por la mujer en la ejecucin de actos de administracin por el juez en caso de impedimento accidental del marido. En todos esos casos responda con los bienes gananciales y los propios suyos. Todos los supuestos eran cargas de la comunidad. El art. 1280 determinaba la responsabilidad del marido por las obligaciones contradas por l antes de la celebracin del matrimonio. Tales obligaciones no formaban parte del pasivo de la sociedad conyugal, si las pagaba con dinero ganancial se originaba un crdito de la sociedad conyugal contra l por la suma pagada. En cuanto a las obligaciones contradas por la mujer antes del matrimonio, solo podan ser cobradas sobre los bienes gananciales previa excusin de los propios de ella. Si la deuda personal de la mujer era pagada con bienes gananciales, la sociedad tena un crdito contra ella por el importe pagado. Rgimen Actual. Ley 11.357. Sistema de separacin de dudas creado por el art. 5 y 6 de la ley 11.357. Los bienes propios de la mujer y los bienes gananciales que ella adquiera no responden por las deudas del marido, ni los bienes propios del marido y los gananciales que l administre responden por las deudas de la mujer. Un cnyuge solo responde con los frutos de sus bienes propios y con los frutos de sus bienes gananciales que administre, por las obligaciones contradas por el otro, cuando sean contradas para atender las necesidades del hogar, para la educacin de los hijos o para la conservacin de los bienes comunes. El art, 1275 del cdigo qued reducido a la determinacin de las obligaciones definitivamente comunes, juega en las relaciones entre los cnyuges o sus sucesores tras la disolucin de la sociedad conyugal. Resulta del art. 1275 cuales son las deudas personales de los esposos, 1) las contraidas antes de la celebracin del matrimonio, las originadas despus de la celebracin del matrimonio, pero ajenas a la ganacialidad a) las originadas con motivo de la adquisicin de bienes propios tales como las deudas hereditarias, las donaciones los gravmenes a la transmisin gratuita de bienes o el saldo adeudado tras la subrogacin real de un bien propio por otro de maor valor b) las resultantes de la respnsabilidad derivada de los hechos ilicitos c) las resusltantes de la responsabilidad derivada de la ley, excepto la enunciada en el inc 1 del art 1275. Principio de irresponsabilidad. El art, 5 de la ley 11.357 sienta como principio general el de irresponsabilidad de uno de los cnyuges por las obligaciones contradas por el otro. Su redaccin es objetable, pues no son los bienes lo que responden sino las personas con sus bienes. Antes de la reforma de 1968 habia una incoherencia en contraponer los gananciales adquiridos por la mujer con los administrados por el marido, ya que poda haber bienes incluidas en una y otra prevision. Pero tras la indicada reforma, ya no se produce las discordancia, pues cada cnyuge administra, lo que adquiere Deudas por las que responden ambos conyuges. El principio del articulo 5 esta limitado por el articulo 6 que hace responsable al otro cnyuge que no contrajo la obligacin, pero solo con los frutos de sus bienes, cuando aquella haya sido contrada para atender las necesidades del hogar, educacin de los hijos o la conservacin de los bienes comunes. El cnyuge que no contrajo la deuda solo responde con los frutos de sus bienes propios o gananciales, en ningn caso puede afectarse su capital DEUDAS POR LAS QUE RESPONDEN AMBOS CNYUGES EL ART. 6, LEY 11357.Despus de sentar el art. 5, ley 11357, el principio de la separacin de deudas, se establecen en el siguiente las nicas excepciones admitidas por la ley. Dice as: Un cnyuge slo responde con los frutos de sus bienes propios y con los frutos de los bienes gananciales que administre, por las obligaciones contradas por el otro, cuando sean contradas para atender las necesidades del hogar, para la educacin de los hijos o para la conservacin de los bienes comunes. Veamos cules son los casos en que se admite la responsabilidad del otro cnyuge: a) Obligaciones contradas para atender las necesidades del hogar. Se trata de compromisos que pesan sobre ambos, que a los dos han beneficiado y que, por tanto, deben ser atendidos por los dos. Tales resultaran las deudas contradas para la adquisicin de comestibles, de muebles para el hogar, de ropas para los hijos y an la que cada cnyuge adquiera para s; la asistencia mdica odontolgica de los cnyuges y sus hijos; los gastos de farmacia y de vacaciones, que ahora son una exigencia normal de la familia media argentina; la deuda contrada por uno de los cnyuges por la falta de pago de los alquileres de la vivienda en que se encontraba el hogar conyugal; la deuda por expensas comunes en la propiedad horizontal, cuando se trata del departamento en que vive el matrimonio; la deuda contrada para adquirir una vivienda para la familia segn el plan de la Municipalidad; los gastos efectuados por la esposa para vivir en un pas extranjero donde resida temporariamente con autorizacin de su esposo as como los que demand su regreso al pas para restituirse al hogar

17

ZINI, GERMAN SANTIAGO

conyugal; los honorarios pagados al abogado defensor de uno de los cnyuges en un juicio criminal, pues se trata nada menos que de la defensa del honor y de la libertad; los honorarios del abogado que patrocin al cnyuge querellante, aunque la querella hubiera sido rechazada, pues tambin en este supuesto hay siempre el propsito de defender los bienes o el honor. En cuanto a los honorarios por pleitos civiles con terceros b) Deudas contradas para la educacin de los hijos. Dentro de ellas se comprenden los gastos de colegio, elementos de estudio, aranceles universitarios, profesores particulares, uniformes, viajes con fines educativos, etc. El inc. 1, art. 1275, limitaba las obligaciones de manutencin de los hijos a los que fueran comunes de ambos cnyuges y a los legtimos de uno de ellos; despus de dictada la ley 23264 <>no cabe establecer ninguna diferencia entre ellos. c) Deudas contradas para la conservacin de los bienes comunes . No importa que se trate de bienes propios o gananciales; en cualquier caso, las deudas que se contrajeren para conservarlos pesan sobre ambos cnyuges. La solucin se justifica, aun en el caso de que se trate de gastos hechos por uno de los cnyuges para conservar sus bienes propios, pues los frutos de stos son gananciales, teniendo la comunidad su uso y goce; es equitativo, por tanto, que los gastos de conservacin pesen tambin sobre ambos. Estn comprendidos en este concepto la reparacin, pintura, etc., de una propiedad, los impuestos, la prima del seguro contra incendio o prdida, etctera. La enumeracin del art. 6, ley 11357, es claramente limitativa. La norma dice que uno de los cnyuges slo responde por las deudas del otro en los casos que all se sealan. En cualquier otra hiptesis, por tanto, slo responde el cnyuge que contrajo la obligacin. Sin embargo, un fallo de la Cmara Civil de la Capital, Sala D, declar que la sociedad conyugal responde por los alimentos que uno de los cnyuges est obligado a pasar a sus ascendientes; y agreg que como el administrador de ella es el marido (art. 1276) puede ejecutarse contra l, inclusive sobre sus sueldos, la deuda a que ha sido condenada la hija. Este fallo se apoya en dos preceptos, los Art. 1275 y 1276, que las leyes 11357 y 17711 han derogado y es una buena prueba de la confusin imperante en torno al rgimen de la sociedad conyugal hasta la sancin de la ltima ley citada. EXTENSIN DE LA RESPONSABILIDAD . Si bien la ley ha credo justo establecer que las deudas enumeradas en el art. 6, pesan sobre ambos cnyuges, quienquiera las contrajere, ha establecido aun en esta hiptesis una importante limitacin de la responsabilidad en beneficio del que no las contrajo. Este responde nicamente con los frutos de sus bienes propios y con los de los gananciales que administre (art. 6); en cambio, el cnyuge que contrajo la obligacin responde con todos sus bienes propios y los gananciales que administre (art. 5). Aunque la ley habla nicamente de los frutos de los bienes, propios o gananciales, del otro cnyuge, es evidente que tambin deben considerarse afectados a esta responsabilidad, los frutos civiles de su profesin, trabajo o industria, es decir, los sueldos, salarios, honorarios, etc. De lo contrario, como muy bien lo hace notar SPOTA, se llegara a la conclusin absurda de que el marido cuyo nico bien es su sueldo mensual, no respondera por las deudas contradas por la esposa por comestibles u otros gastos de la manutencin del hogar. Slo cuando estos bienes se hayan capitalizado, dejan de estar sujetos a la accin de los acreedores; tal ocurrira si con las ganancias del marido se hubiera adquirido un inmueble o cualquier otro bien, sea o no productor de frutos. Desde luego, este principio es tambin aplicable a los frutos de los otros bienes: desde el momento en que ellos hubieren sido reinvertidos dejan de responder por las deudas contradas por el otro cnyuge en los casos del art. 6, ley 11357. LA RESPONSABILIDAD ESTABLECIDA EN EL ART. 6, ES SUBSIDIARIA? Se ha sostenido que la responsabilidad del cnyuge que no ha contrado la obligacin es simplemente subsidiaria y que no se la puede hacer efectiva mientras no se hayan excutido los bienes del otro. Nos parece que esta tesis no tiene asidero en nuestra ley. El art. 6 establece la responsabilidad sin sujetarla a condicin o excusin ninguna; es indudable, pues, que el acreedor puede dirigir indistintamente su accin por el total contra cualquiera de los cnyuges, eligiendo al que le resulte ms cmodo. El concurso de la voluntad del otro conyuge en actos de disposicin. El art. 1277 expresa que es necesario el consentimiento de ambos conyuges para la realizacin de determinados actos de disposicin. Hay actos de disposicin o gravmen referidos a determinados bienes propios. La expresin del consentimiento es impropia, el asentimiento o conformidad del cnyuge no titular de la gestin del bien: declaracin de conformidad con un acto jurdico ajeno, la declaracin de voluntad que no forma parte del supuesto de hecho del acto o negocio principal, sin condicin jurdica para la validez de l. El conyuge que lo presta no codispone con el titular. El poder de disposicin y las facultades consiguientes, se atribuyen al titular del bien. El cnyuge que asiente no asume responsabilidad ni deuda alguna con motivo de ese acto, no puede ser demandado por incumplimiento no responde por eviccin el escribano no tiene necesidad d pedir certificados de inhibiciones respecto de l. Este requisito se impuso respecto de actos de disposicin o gravamen sobre inmuebles, derechos o bienes muebles cuya inscripcin registral resulta necesaria para constituir u oponer su dominio, tambin para aportes de dominio o uso de dichos bienes a sociedades y tratandose de sociedades de personas, la transformacin y fusin de estas. Art. 1277.Es necesario el consentimiento de ambos cnyuges para disponer o gravar los bienes gananciales cuando se trate de inmuebles, derechos o bienes muebles cuyo registro han impuesto las leyes en forma obligatoria, aportes de dominio o uso de dichos bienes a sociedades, y tratndose de sociedades de personas, la transformacin y fusin de stas. Si alguno de los cnyuges negare sin justa causa su consentimiento para otorgar el acto, el juez podr autorizarlo previa audiencia de las partes.Tambin ser necesario el consentimiento de ambos cnyuges para disponer del inmueble propio de uno de ellos, en que est radicado el hogar conyugal si hubiere hijos menores o incapaces. Esta disposicin se aplica aun despus de disuelta la sociedad conyugal, trtese en este caso de bien propio o ganancial. El juez podr autorizar la disposicin del bien si fuere prescindible y el inters familiar no resulte comprometido. Art. 1277.

18

ZINI, GERMAN SANTIAGO

1. Finalidad tuitiva. A) La naturaleza del instituto reglado por el art. 1277 , Cd.Civ., tiende a acentuar la unidad del matrimonio y el carcter societario de los bienes gananciales 32). La exigencia del asentimiento conyugal previsto por el art. 1277 , Cd.Civ., tiende, en forma inequvoca, a la proteccin del ncleo familiar integrado por hijos menores o incapaces, que, en ausencia de aqulla podran quedar privados de la vivienda por la disposicin del inmueble por su titular 33). La finalidad del art. 1277 , Cd.Civ., es la proteccin del cnyuge omitido con relacin a las enajenaciones fraudulentas que pudiera realizar el disponente 34). El art. 1277 , Cd.Civ., fue introducido para proteger especialmente a la mujer y a la familia, pero no para que los esposos medren con ella por medio de colusiones en perjuicio del comprador 35). B) El dispositivo previsto por el art. 1277 , Cd.Civ., no tiene por norte salvar a los cnyuges administradores y a la sociedad conyugal del resultado de malos negocios. Su fin es diverso al del instituto de la prodigalidad, previsto por el art. 152 bis , Cd.Civ. 36). C) Aunque con posterioridad a la sancin de la ley 17711 <>, que para la enajenacin de bienes registrables exige el asentimiento del otro cnyuge, se hace ms difcil burlar los derechos de ste, ello aun es posible si se falsea el real estado civil de quien adquiere un bien y luego lo enajena 37). 1 bis. Terminologa defectuosa. La expresin usada por el art. 1277 , Cd. Civ., al hablar del consentimiento de ambos cnyuges es poco feliz, pues el derecho de administrar y disponer le corresponde al cnyuge a quien la ley reserva ese derecho 38). El acto de enajenacin sometido a la normativa del art. 1277 , Cd.Civ., tiene un carcter complejo: quien dispone del bien es el cnyuge administrador; el otro no hace sino prestar su asentimiento al acto 39). La doctrina, en general, ha objetado la terminologa empleada por el art. 1277 , Cd.Civ., en cuanto al consentimiento de ambos cnyuges, siendo que ello corresponde nicamente al que tiene poder de disposicin, mientras que se habla de asentimiento cuando se trata del otro cnyuge; esta distincin de terminologa se debe a que el no disponente no realiza un acto de disposicin, sino que se limita a dar su conformidad; no es parte en el acto principal, y la venta concluda entre el adquirente y el vendedor produce los efectos que le son propios 40). Si se trata de la enajenacin de bienes inmuebles de naturaleza ganancial, quien dispone de ellos es el cnyuge administrador, el otro no hace sino prestar su asentimiento a este acto. Vale decir que mientras el primero dispone, el otro asiente, admite, da su venia. De donde se colige que quien dispone es el cnyuge administrador. Con ello queda dicho que el otro cnyuge no asume responsabilidad ni deuda alguna con motivo del acto de disposicin: no puede ser demandado por acto de incumplimiento, no responde por eviccin, el escribano no tiene necesidad de pedir certificado de inhibiciones respecto de l 41). 1 ter. Naturaleza del asentimiento. A) El asentimiento del cnyuge no titular no tiene por objeto completar la voluntad de disposicin, sino el acto mismo de disposicin para borrar una relativa ineficacia; en esencia, el titular se compromete u obliga a obtener oportunamente el consentimiento del consorte 42). No obstante el texto del art. 1277 , Cd. Civ., lo que se pretende del cnyuge no es en realidad el consentimiento respecto del acto de disposicin que se celebra, sino simplemente el asentimiento, lo cual tiene importancia porque ste slo implica una declaracin de conformidad con un acto jurdico ajeno, es decir, concludo por otro; se trata de una declaracin de voluntad que no forma parte del supuesto de hecho del acto o negocio principal, sino condicin jurdica para la validez u oponibilidad de ste 43). En el acto de enajenacin, quien dispone del bien es el cnyuge administrador, el otro no hace sino prestar su asentimiento al acto; en otras palabras, mientras que el primero dispone, el segundo asiente, admite con su venia 44). En la hiptesis del primer apartado del art. 1277 , Cd.Civ., no hay acto de codisposicin; quien dispone es el cnyuge titular del dominio, ejerciendo una facultad jurdica que le compete, por lo cual la necesidad de asentimiento del otro cnyuge no significa una limitacin a la capacidad del primero, cuya declaracin de voluntad es suficiente por s misma para producir un acto jurdico vlido, aunque inidneo respecto del cnyuge omitido 45). La concurrencia del cnyuge no titular en los trminos del art. 1277 , Cd.Civ., es a ttulo de asentimiento o conformidad, no de codisposicin, como se desprendera si lo hiciera con su consentimiento. Dicho cnyuge no se opone al acto de disposicin del bien al prestar su voluntad, pero no codispone del bien. Ello resulta claro cuando la concurrencia se refiere al acto de disposicin del bien propio del otro consorte, cuando ese bien es asiento del hogar con hijos menores o incapaces 46). Aunque el art. 1277 , Cd.Civ., determina la necesidad del consentimiento de ambos cnyuges para disponer de los bienes inmuebles gananciales, lo cierto es que tal necesario asentimiento del otro cnyuge no lo convierte a ste en parte del acto de disposicin y por lo cual entonces no deja de ser un tercero en referencia a ste 47). La circunstancia de que el art. 1277 , Cd. Civ., imponga el consentimiento de ambos cnyuges para disponer o gravar los bienes inmuebles gananciales, no significa que se trasforme por esa sola circunstancia en deudores a ambos 48). El cnyuge que asiente no asume responsabilidad ni deuda alguna con motivo de ese acto, y, por tanto, no puede ser demandado por incumplimiento, ni responde por eviccin 49). No procede demandar en calidad de fiadora, a quien firm con el alcance del art. 1277 , Cd.Civ. 50). B) El consentimiento o asentimiento exigido por el art. 1277 , Cd.Civ., no es una condicin en los trminos del art. 528 del mismo ordenamiento 51). 2. Personas comprendidas. El art. 1277 , Cd.Civ., modificado por la ley 17711 <>, tiende a proteger la vivienda del ncleo familiar legtimo matrimonial, y aun cuando sea aplicable despus de disuelta la sociedad conyugal, contempla nicamente la situacin de aquel cnyuge que habiendo quedado con hijos menores o incapaces en la casa comn, no tiene bienes suficientes para alquilar o comprar otra sin poner en peligro el standard de vida de la familia y el legtimo derecho de los menores a recibir alimentos, educacin, etc., conforme a la condicin y fortuna de los padres 52).

19

ZINI, GERMAN SANTIAGO

3 bis. Alcance de la norma. A) Los bienes inmuebles adquiridos durante la vigencia de la sociedad conyugal revisten el carcter de gananciales, sujetos, por tanto, a la administracin bicfala establecida en el art. 1276 , Cd. Civ., siendo necesario el consentimiento de ambos cnyuges para disponer de ellos o gravarlos 53). B) En cambio, la cesin de un boleto de compraventa referido a un inmueble que se haba adjudicado al esposo en un convenio de liquidacin de la sociedad conyugal que no lleg a ser homologado por no haberse decretado el divorcio de las partes, no requera el asentimiento conyugal, por tratarse de una cesin de derechos y acciones emergentes del instrumento privado que delimitaba y daba contenido al acto, pues tales trasferencias estn legalmente permitidas, del mismo modo en que lo estara, por ejemplo, el endoso de un pagar, la venta de cosas muebles no registrables, o la adquisicin o ulterior venta de derechos posesorios, trasferencias de locaciones, etc. No se trata de trasferir el dominio, sino del ejercicio de las facultades de administracin del titular respecto de bienes gananciales 54). 4. Requisitos de la oposicin eficiente. La falta de asentimiento, para ocasionar un impedimento definitivo para que el acto sea otorgado, debe ser fundamentada en justa causa, ya que, de lo contrario, la disposicin del bien puede ser autorizada por el juez 55). El derecho de la cnyuge para oponerse a la libre disposicin del bien propio del marido, conforme el art. 1277 , Cd.Civ., es de interpretacin restrictiva, exigindose la presencia fsica de un hijo en el hogar conyugal, y no la expectativa de un hijo por nacer 56). El mero desconocimiento, por parte del cnyuge no titular, de la operacin concertada por el cnyuge administrador, no basta para fundar la oposicin, si no se aduce y demuestra cul sera el obstculo o perjuicio que lo pactado lleva aparejado 57). La prueba pericial es evidentemente el medio hbil para la demostracin de la existencia o no de justa causa de oposicin por parte del cnyuge no enajenante, si ste motiva su falta de asentimiento en el hecho de haberse efectuado la enajenacin por un precio vil 58). A los fines de determinar si el precio por el cual enajen un bien sin asentimiento del cnyuge no titular fue justo, se debe tomar en consideracin la fecha en que se efectu la operacin 59). Las circunstancias de que el bien a enajenar sea de mayores comodidades y valuacin, no justifican, sin ms, la oposicin, cuando el que se adquirir en su reemplazo cubre las necesidades mnimas de la familia, mxime si es de muy buena ubicacin, lo cual no se ve enervado porque el otro lo sea de una mejor 60). Tambin cuando la sede del hogar conyugal reviste el carcter de bien propio de uno de los cnyuges, y el que pretende la restitucin de l dispone de otro bien inmueble para instalarse, corresponde desestimar su pretensin 61). 4 bis. Venia del cnyuge. El espritu del art. 1277 , Cd.Civ., es el de requerir la conformidad con cada acto en particular y con las condiciones de cada acto, instando a la actuacin comn de los esposos; sus propsitos no quedan satisfechos con la autorizacin genrica, que quiz quisiera ser revocada cuando ya fuese demasiado tarde por haberse enajenado el patrimonio ganancial, frustrndose la proteccin legal 62). El asentimiento general anticipado con los actos de disposicin del cnyuge implica una convencin matrimonial, pues modifica el rgimen patrimonial del matrimonio al tener el mismo efecto prctico que la supresin del asentimiento prescrito por el art. 1277 ; por tanto, viola la prohibicin de los arts. 1218 y 1219, segn que sea hecho respectivamente antes o despus del matrimonio. Su revocabilidad no cambia la cuestin, pues no por revocable dejara de alterar el rgimen matrimonial, aunque fuese transitoriamente 63). El art. 1892 , in fine, Cd.Civ., prohbe dar mandato en el inters exclusivo del mandatario, y el asentimiento general anticipado con los actos de disposicin del cnyuge equivaldra a dar al cnyuge un mandato para que a su vez se diese a s mismo el asentimiento para los actos de disposicin, vale decir, un mandato en el solo inters del mandatario 64). 4 ter. Forma de prestar el asentimiento. A) El asentimiento prestado por el cnyuge en los trminos del art. 1277 , Cd.Civ., est desprovisto de toda exigencia formal y puede ser tcito 65). El asentimiento conyugal, en los trminos de este artculo, debe ser expreso, requiere una expresin positiva, y para que se pueda entender prestado en otra forma ha de mediar la ausencia de protesta o declaracin contraria, y ella debe ser consecuencia de las circunstancias previstas por el art. 919 del mismo cuerpo legal 66). Aunque el asentimiento previsto en esta norma no necesita, para ser presentado, de formas especiales, cuando se trata del concedido en forma tcita, deber resultar de hechos o de actos que lo presupongan o autoricen a presuponerlo 67). Por ello se ha entendido que el hecho de que el cnyuge que no prest su asentimiento recibiera del oficial notificador la cdula y dems documentacin conteniendo el traslado de la demanda de escrituracin iniciada contra su cnyuge no implica prestar dicho asentimiento en forma tcita 68). B) La prueba de la existencia del asentimiento conyugal tcito debe ser apreciada con severo criterio restrictivo, teniendo en cuenta que se trata de demostrar la existencia de una conformidad convalidante de un acto jurdico de disposicin, y la naturaleza del instituto reglado por el art. 1277 , Cd.Civ. 69). La demostracin de los actos de los cuales quepa presumir o inferir la manifestacin tcita del asentimiento conyugal, con los cuales se pretende subsanar la falta de un consentimiento expreso, est a cargo de quien alega su existencia 70). 4 quter. Momento lmite para prestar el asentimiento. Cuando se trata de promesas de venta respecto de bienes alcanzados por la previsin del art. 1277 , Cd.Civ., suscritas slo por uno de los cnyuges, el asentimiento o consentimiento del restante se puede otorgar hasta el momento de la escrituracin, desde que tal promesa lleva implcito el compromiso de obtenerlo oportunamente 71). El asentimiento que determina esta norma se debe tener al tiempo de la escrituracin que constituye el acto de enajenacin propiamiente dicho, por lo cual, entonces, no es necesario ms all de su conveniencia a la poca de otorgarse la autorizacin de venta o de suscribirse el pertinente boleto de compraventa; por consiguiente, la ausencia de ste slo trae aparejado el compromiso tcito o virtual del cnyuge que est en ejercicio de la administracin del bien de lograr el asentimiento legal 72). En este sentido se ha expuesto que aunque el consentimiento del cnyuge en el

20

ZINI, GERMAN SANTIAGO

boleto de compraventa no es requerido por el art. 1277 , Cd. Civ., sin embargo resulta conveniente para el comprador, que el cnyuge del futuro vendedor preste su consentimiento tambin en el boleto, pudiendo, en su caso, demandar por escrituracin a los cnyuges 73). 5. Autorizacin judicial. Aunque es cierto que la autorizacin judicial prevista en el art. 1277 , Cd.Civ., procede en supuestos de urgencia y frente a la ausencia u oposicin infundada del cnyuge, este supuesto no se configura si con la idea de adquirir un inmueble ms grande se pretende la venta de todos los que tienen carcter ganancial, cuando existen otros que son propios del peticionante 74). La falta de asentimiento prevista por el art. 1277 , Cd.Civ., no ocasiona un impedimento definitivo para que el acto de disposicin sea otorgado, ya que si no media justa causa para la negativa, la disposicin del bien puede ser autorizada judicialmente 75). Nada impide que el juez interviniente en la accin de nulidad promovida por el cnyuge que neg el asentimiento previsto por el art. 1277 , Cd.Civ., aprecie la razonabilidad de dicha oposicin, del mismo modo que lo habra podido hacer en caso de habrsele requerido previamente la autorizacin, no violndose, por ende, el derecho de defensa 76). La falta de asentimiento (o consentimiento) del cnyuge ausente, no es causa en s misma de resolucin del contrato; aunque es causa necesaria, no lo es suficiente, pues la voluntad concurrente puede ser otorgada o suplida por el juez aun en la etapa de ejecucin de sentencia, por lo cual la resolucin del contrato ser la consecuencia de que se hubiere juzgado justa la oposicin del ausente 77). El art. 1277 , Cd.Civ., establece, como una de las condiciones para que el juez conceda la autorizacin, que el bien fuere prescindible 78). Al referirse el art. 1277 , Cd.Civ., a que la autorizacin para disponer o gravar bienes gananciales es para otorgar el acto, constituye requisito para obtener la autorizacin judicial, precisar los elementos bsicos de la operacin, v.gr. precio, forma de pago, garantas, etc., y no limitarse a decir qu se quiere vender 79). 8. Valoracin por el juez. La suscripcin de la autorizacin de venta por parte del cnyuge que est en ejercicio de la administracin del bien, trae aparejado el compromiso tcito o virtual de su parte, de lograr el asentimiento que exige el art. 1277 , Cd.Civ.; de no lograrlo la nica alternativa es la judicial, donde los tribunales tienen amplias facultades para resolver al respecto, apreciando la necesidad o conveniencia del acto 80). Es el criterio del juez, frente al caso concreto, el que decidir si un cnyuge se puede oponer a la particin del nico inmueble que reviste el carcter de ganancial, porque all viven los hijos menores o incapaces del matrimonio. Los magistrados debern otorgar al art. 1277 , Cd. Civ., suficiente flexibilidad ante el caso concreto, para evitar los abusos del cnyuge que quiera prevalerse de una coyuntura tal 81). El juez puede autorizar la disposicin de un bien registrable cuando la oposicin del cnyuge para prestar su consentimiento no es justificada; sin embargo no pudindose evaluar la razonabilidad del acto, porque no se han aportado datos suficientes sobre los elementos bsicos de la operacin, como precio, forma de pago, garantas etc., es justificada la negativa del cnyuge 82). La norma del art. 1277 , Cd.Civ., no puede ser analizada sino dentro del contexto general del derecho civil, y, al considerarse el caso concreto, los magistrados no pueden dejar de analizar en cuanto a las reglas de indisponibilidad de aquellos bienes inmuebles en que est radicado el hogar conyugal, cuando hay hijos menores o incapaces, sin el consentimiento del otro cnyuge, si el bien es prescindible y el inters de la familia no se halla comprometido 83). 10. Reparto y depsito del precio de venta. El precio del bien enajenado no se divide entre los cnyuges por partes iguales, para que cada uno de ellos disponga y administre de la mitad de l; dicha suma, aunque ganancial, cae bajo la administracin y disposicin exclusiva del cnyuge titular, dado que el dinero sustituye al bien enajenado 84). Cuando se enajena una cosa cuyo rgimen est regulado por el art. 1277 , Cd.Civ., y se obtiene un precio, si el cnyuge que lo vende ingresa el dinero a su patrimonio, no puede existir subrogacin real, porque el dinero se funde en el conjunto de bienes fungibles y no puede ser individualizado para someterlo a la afectacin legal; obtenido el precio el esposo que lo logr tiene derecho a disponer sin lmite, porque no le alcanza al dinero la excepcin que consagra el art. 1277 , Cd.Civ., y porque el dinero no subroga a la cosa enajenada 85). 11. Demanda por cumplimiento de escrituracin. El cnyuge que firm un boleto de compraventa sin el asentimiento del otro puede ser demandado por escrituracin y condenado a cumplir las obligaciones asumidas en el boleto, bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 1187 , Cd.Civ.; recin en el momento de la ejecucin de la sentencia se podr plantear la aplicacin del art. 1277 , Cd.Civ., con las consiguientes responsabilidades del compromiso contrado frente a terceros 86). Si en los trminos del art. 1277 , Cd. Civ., quien dispone es el cnyuge administrador, ello importa, sin lugar a dudas, decir que el otro no asume responsabilidad y no puede ser demandado por incumplimiento, ni responde por eviccin 87). 12. Responsabilidad por falta de anuencia del cnyuge. Si no existe la autorizacin exigida por el art. 1277 , Cd.Civ., las derivaciones de lo actuado por el cnyuge promitente corren por su exclusiva cuenta 88). 12 bis. Obligacin del cnyuge administrador. Si el cnyuge administrador de un bien ganancial otorg autorizacin de venta a un intermediario se debe entender que asumi el compromiso de gestionar el asentimiento conyugal o la autorizacin judicial pertinente; la cual se puede lograr aun en la etapa de ejecucin de una sentencia de escrituracin e incluso puede ser pedida por terceros 89). La suscripcin de la autorizacin de venta por parte del cnyuge que est en ejercicio de la administracin del bien, trae aparejado el compromiso tcito o virtual de su parte de lograr la venia que exige el art. 1277 , Cd.Civ. 90).

21

ZINI, GERMAN SANTIAGO

14. Efectos de la falta de asentimiento. A) No es exacto que la falta del asentimiento previsto en el art. 1277 , Cd.Civ., traiga, de por s, aparejada la nulidad del acto, y que sta debe ser declarada, porque ello no surge de la letra ni del espritu de dicha norma. La circunstancia de que el tema importe un supuesto de nulidad relativa, que slo pueda ser alegada por el cnyuge de cuyo asentimiento se prescindi, no modifica lo expuesto, desde que siempre cabra la posibilidad, ante la falta de justa causa, de que el juez supla la negativa, previa audiencia de las partes 91). La relativa inoponibilidad del acto de disposicin realizado por el cnyuge titular sin la conformidad del otro consorte tiene su fundamentacin en que la norma del art. 1277 , Cd.Civ., no deroga el principio general indicado en el art. 1276 del mismo cuerpo legal, sino que nicamente introduce una especial proteccin para ste, pero no para que los esposos medren con ella 92). La omisin del asentimiento conyugal en los casos en los cuales es requerido slo legitima a peticionar la nulidad o anulacin del acto al cnyuge cuya conformidad fue omitida, o a los hijos menores o incapaces para cuya proteccin se impuso el requisito, por cuanto la violacin de lo dispuesto por el art. 1277 , Cd.Civ., acarrea la nulidad relativa del acto celebrado 93). En el caso del acto de disposicin o gravamen de bienes gananciales registrables, la falta de consentimiento de uno de los cnyuges en el otorgamiento del acto, hace que ste le sea inoponible esto es, que los efectos no le pueden ser opuestos pero dicha falta o renuencia no determina la invalidez del acto, ya que el dficit puede ser salvado por el juez si no existe justa causa en la negativa 94). B) El acto celebrado en violacin a lo dispuesto por el art. 1277 , Cd.Civ., es nulo respecto del tercero que contrat conociendo el estado civil del vendedor, o, mejor dicho, corresponde su revocacin, si nos atenemos a la terminologa de los arts. 965 y 968 , Cd.Civ., al referirse a los efectos de las actos jurdicos realizados fraudulentamente. El cambio del nombre no altera la esencia de la accin y su efecto 95). C) Tambin se ha juzgado que la declaracin de inoponibilidad respecto del acto celebrado sin asentimiento conyugal resulta de muy escasa eficacia. Aunque es cierto que el acto no afecta, en principio, la situacin y los derechos del cnyuge omitido, tambin es verdad que el inmueble enajenado ya no est en el patrimonio del cnyuge disponente que sigue integrando la sociedad conyugal y deja de estar legitimado para inclur en la masa a partir el inmueble objeto de la distribucin irregular 96). 15. Terceras promovidas por uno de los cnyuges: improcedencia. Son improcedentes las terceras interpuestas por el cnyuge no titular del bien ganancial, pues, mientras subsista la comunidad, l no tiene un dominio sobre el ganancial adquirido por el otro, sino tan slo un derecho al 50 % de la indivisin cuando se disuelva y a un contralor sobre los actos de disposicin sobre los registrables 97). 16. Ejecucin forzada de bienes. No es necesario el asentimiento del cnyuge del deudor para la venta decretada a pedido de un tercero en una ejecucin forzada sobre bienes gananciales adquiridos por aqul, pues los derechos del tercero no pueden quedar al arbitrio del cnyuge no titular 98). Tratndose de un supuesto de venta forzosa (art. 1324 , inc. 4, Cd.Civ.), en la cual se prescinde de la voluntad del titular del dominio, resulta improcedente el planteo que, con fundamento en el art. 1277 del mismo Cdigo, denuncia la falta de uno de los elementos integrantes del acto dispositivo: la declaracin de voluntad 99). La cnyuge carece de derecho para oponerse a la venta del inmueble decretada en juicio ejecutivo seguido contra el marido si no justifica que se trata de un bien propio o ganancial por ella adquirido 100). 17. Interpretacin de esta norma. El art. 1277 , Cd.Civ., establece una limitacin a la libre disposicin de los bienes adquiridos por cada cnyuge, debiendo ser su interpretacin, cuanto menos, estricta 101). 18. Cuestiones procesales involucradas. El donatario puede accionar a fin de que se le otorgue la venta judicial supletoria de la autorizacin prevista en el art. 1277 , Cd.Civ.; que obvie la injustificada negativa del cnyuge del donante 102). Todo tercero interesado como acreedor puede peticionar y obtener del tribunal la venta judicial supletoria que establece el art. 1277 , Cd.Civ., siempre que se renan en l las condiciones generales de la accin oblicua, ya que de lo contrario se puede producir abuso de derecho por el cnyuge disidente

22

ZINI, GERMAN SANTIAGO

Contratos entre cnyuges: en principio no hay normas que prohibi genricamente a los cnyuges contraer entre si. Sin embargo encontramos algunas prohibiciones Donacin, compraventa estn expresamente prohibidas Cesin de crditos esta prohibida porque si ella es gratuita se le aplican las normas sobre la donacin y si es onerosa las reglas de la compraventa. La permuta esta prohibida porque se rige por la compraventa. La locacin de cosas esta permitida porque constituye un tpico acto administrativo. La locacin de servicios esta prohibida porque existe incompatibilidad entre las relaciones que emergen de la unin matrimonial y las que suponen la prestacin de trabajos considerados como objeto de una relacin laboral. Distinto es el caso en que un cnyuge presta servicios en relacin de dependencia en una sociedad integrada por el otro cnyuge aquel acta como empleado o trabajador de la sociedad y no del cnyuge lo que si es admisible. La renta vitalicia onerosa o gratuita estn prohibidas Dacin en pago Prohibidas Las sociedades entre cnyuges tambin estn prohibidas Contratos permitidos: Mandato, fianza, mutuo, deposito, comodato. Contratos entre esposos. Contratos prohibidos y permitidos. Donaciones entre marido y mujer y entre futuros cnyuges. No existe ninguna norma que prohiba genricamente a los cnyuges contratar entre s. Sin embargo, se han prohibido las donaciones y la compraventa. Donaciones. Los esposos no pueden hacerse donaciones el uno al otro durante el matrimonio. Las donaciones mutuas no son permitidas entre esposos. Compraventa. Est expresamente prohibida entre los esposos, aunque hubiese separacin personal de los bienes de ellos. Cesin de crditos y permuta. Como consecuencia de la prohibicin de la donacin y la compraventa, quedan vedadas la cesin de crditos y la permuta. Locacin de cosas. No sera posible entre cnyuges. Locacin de servicios. Tericamente no existe impedimento legal para que un cnyuge sea locador de servicios o se sujete a la subordinacin laboral respecto del otro. Ni entre normas relativas a la locacin de servicios o al contrato de trabajo existe explicitada incapacidad alguna en este sentido. Renta vitalicia. No puede celebrarse entre cnyuges. Dacin en pago. No es admisible entre cnyuges. Sociedades. La ley de sociedades autoriza a los cnyuges a integrar exclusivamente sociedades por acciones y de responsabilidad limitada. Contratos permitidos: mandato (puede ser expreso o tcito), fianza (un cnyuge puede ser fiador de las obligaciones del otro), mutuo (un cnyuge, en vez de recurrir a terceros, puede obtener un prstamo del otro, asumiendo las obligaciones consiguientes), depsito, comodato. Donaciones. Las donaciones que el esposo hiciere a la esposa slo son eficaces si el matrimonio se celebra. Son una convencin matrimonial. Otras donaciones por causa de matrimonio: son las que, por causa de matrimonio, pero no en convencin matrimonial, el novio hace a la novia, y las que los parientes de uno u otro, o terceros hacen a stos. Tales donaciones no requieren ser aceptadas para que resulten irrevocables, a diferencia de lo que sucede en el rgimen comn de donaciones. Adems rige la condicin legal de que las nupcias se realicen. Caso contrario, si stas no tienen lugar podr demandarse la revocacin de la donacin y el reintegro de lo donado. Suspensin de la prescripcin entre marido y mujer se refiere tanto a la prescripcin liberatoria como a la adquisitiva que se mantiene aunque estn separados de bienes pero no cuando los esposos estn divorciados

23

ZINI, GERMAN SANTIAGO

DISOLUCION DE LA SOCIEDAD CONYUGAL El art. 1291 dispone las causas por las que se disuelve la sociedad conyugal: 1) separacin judicial de los bienes 2) por declararse nulo el matrimonio y 3) por la muerte de alguno de los cnyuges; la ley 23515 agrega 4) la ausencia con presuncin de fallecimiento y 5) el divorcio vincular. VER PAGINAS 286 a 298 LIQUIDACION DE LA SOCIEDAD CONYUGAL A diferencia de lo que sucede durante la sociedad conyugal, en que las masas estn destinadas a evolucionar y crecer, desde la disolucin, las masas jurdicamente se cristalizan, es decir deben mantenerse tal cual son al momento de la disolucin, para que despus del tramite de liquidacin partir los mismos bienes que haba en aquel momento. Por ello es que despus de la disolucin ya no rige la libre administracin y disposicin del tiempo de la sociedad conyugal, sino que cada cnyuge estar obligado a rendir cuentas al otro por los actos que realiza. Efectos de la disolucin: La administracin de cada masa ganancial continua en manos del mismo cnyuge administrador. La subrogacin real seguir rigiendo hasta la particin. La causa o titulo anterior tambin continan en vigencia. Dinero propio recibido o cobrado durante el matrimonio: si a la liquidacin de la sociedad conyugal un cnyuge demuestra que durante su vigencia recibi dinero por donacin o herencia o vendi un bien propio tendr un crdito frente a la sociedad conyugal por la suma de dinero que recibi, salvo que se pruebe que utilizo esa misma cantidad para pagar deudas propias o para comprar otro bien propio. De manera que no deber demostrar que subsisten esos mismos fondos materiales recibidos. No probndose que se pago una deuda propia o que se compro un bien propio, se presumir que el dinero propio recibido se gasto en vargas de la sociedad conyugal. De manera que es procedente la recompensa al cnyuge que gesto los fondos. Separacin de hecho: producida, el culpable de ella no tendr derecho de participar, cuando se liquide la sociedad conyugal, en los bienes gananciales que aumentaron el patrimonio del no culpable con posterioridad a la separacin en la particin, el inocente tomara el 50% del saldo liquido activo de la masa ganancial del culpable, calculada hasta el momento en que se produzca la disolucin de la sociedad conyugal, el culpable no participara en los nuevos bienes del inocente. Si ambos fueron culpables ninguno de ellos participa en los bienes que obtiene con posterioridad el otro. Liquidacin: Comprende trmites operaciones y actos destinados a establecer los saldos lquidos de cada masa de gananciales, para realizar luego la particin. Formas de liquidacin: 1)Privada: sin necesidad de recurrir a intervencin judicial, hay 2 casos: a) hechos en escritura publica con excepcin de los que fuesen celebrados en subasta publica, las particiones extrajudiciales de herencia salvo que mediare convenio por instrumento privado presentado al juez de la sucesin. B) por acuerdo privado que se presenta al juez para su homologacin (forma de liquidacin mixta) 2)Procedimiento judicial: si las partes no se ponen de acuerdo en alguna de estas formas deben recurrir al procedimiento judicial. Convenios celebrados antes de la disolucin. Los convenios solo pueden ser celebrados despus del momento en que queda disuelta la sociedad conyugal. (carcter inmodificable del rgimen de la sociedad conyugal) Distintos aspectos del convenio La nulidad alcanza especficamente a lo que es dentro del convenio un acuerdo de reparto, pues los valores deben ser estimados en el momento mas prximo posible a la particin. En cambio conservaran su valor los reconocimientos que los cnyuges hagan en el convenio sobre el carcter propio o ganancial de determinados bienes o sobre la existencia de recompensas, pues esto no es una negociacin sino un mero acto de reconocimiento. Divorcio o separacin por presentacin conjunta. Se admite que con la demanda o durante el juicio se acompaen acuerdos respecto de la liquidacin y particin de la sociedad conyugal. Indebida atribucin del carcter propio o ganancial a un bien Es posible que los cnyuges hayan atribuido en el convenio, carcter propio a un bien que en realidad es ganancial o viceversa, se pide la nulidad de lo acordado por el error que contiene, dos soluciones jurisprudenciales: 1) se trata de un error (vicio del consentimiento) procede la nulidad de ese aspecto del convenio, 2) un aspecto transaccional del convenio y en tanto este sea valido conforme con la poca en que se realizo no cabe declarar la nulidad. Las deudas de los cnyuges. La ley 11.357: los acreedores solo pueden actuar contra los bienes propios o gananciales de la administracin del deudor sin perjuicio de las excepciones. La consecuencia: los pasivos de los cnyuges, por el hecho de la disolucin no se confunden y cada esposo debe atender a su pasivo con sus bienes propios y gananciales de la masa del marido y de la masa de la mujer, despus que cada uno pago sus deudas, es lo que se suma para ser repartido por mitades. Indivisin pos comunitaria Tras la liquidacin de la sociedad conyugal hasta la particin existe un estado de indivisin pos comunitaria. Sin embargo cuando efectivamente se formaron dos masas gananciales parece que se esta frente a una liquidacin pos comunitaria ya que no se confunden los pasivos de una y otra masa.

24

ZINI, GERMAN SANTIAGO

Facultades de los terceros acreedores Los acreedores de los cnyuges pueden oponerse a que se haga la particin privada, en caso de que la particin se haga por convenio pueden exigir que se separen los bienes necesarios para atender sus crditos. Y pueden oponerse a que se entreguen los bienes a los cnyuges hasta haber sido ellos pagados. VER PAG 306 a 313 DISOLUCIN DEL VINCULO MATRIMONIAL El matrimonio puede disolverse por diversas causas sobrevinientes a la celebracin, importa la extincin de la relacin jurdica matrimonial y su contenido. La disolucin supone que el acto constitutivo del matrimonio opero de acuerdo con los presupuestos de existencia y validez exigidos por el ordenamiento jurdico. Es por eso que la invalidez del acto que implica la nulidad del matrimonio no constituye supuestos de disolucin. 3 SUPUESTOS. MUERTE DE LOS CNYUGES- de 1 o de ambos- opera de pleno derecho. EFECTO.- readquisicin de la aptitud nupcial del cnyuge suprstite Ejercicio de la patria potestad sobre hijos menores. Disolucin de la sociedad conyugal EFECTOS DEL MATRIMONIO QUE SUBSISTE. Derecho de la viuda a continuar usando el apellido de su marido, emancipacin del cnyuge suprstite menor de edad, rige el parentesco por afinidad creado en virtud del matrimonio. DERECHOS QUE NACEN DE LA MUERTE. Actualizacin del derecho hereditario o titularidad de la vocacin hereditaria del suprstite en la sucesin del cnyuge premuerto. AUSENCIA CON PRESUNCIN DE FALLECIMIENTO. El matrimonio que contrajera el cnyuge del declarado ausente con presuncin de fallecimiento, disuelve el vinculo matrimonial subsistente a este momento con este. Si bien no disuelve por si solo el vinculo matrimonial, hace cesar el impedimento de ligamen, autorizando al cnyuge del ausente a contraer matrimonio. La reaparicin del ausente no causar la nulidad del nuevo matrimonio. Si con posterioridad el ausente reapareciera y prueba que los requisitos de su fallecimiento eran falsos, puede demandar la nulidad del segundo matrimonio. DIVORCIO. Por sentencia de divorcio vincular, disolucin del vinculo matrimonial por sentencia judicial.

25

ZINI, GERMAN SANTIAGO

DIVORCIO VINCULAR Y SEPARACIN PERSONAL . La separacin personal no disuelve el vinculo, hace cesar la cohabitacin, no restituye la aptitud nupcial. CAUSAS DE DIVORCIO VINCULAR O SEPARACIN PERSONAL que implican la atribucin de culpa a uno o ambos cnyuges. Las causales: El 202 enumera causas subjetivas de divorcio o causas culpables, imputables a ttulo de dolo o culpa de cualquiera de los cnyuges. Las causales son diversos actos que representan injurias de un cnyuge al otro, en tanto lo afectan violando el contenido de deberes morales y materiales que impone el matrimonio. SON 5. ADULTERIO: la unin sexual de un hombre y una mujer casados con quien no es su cnyuge, vulnera los deberes de fidelidad. Requiere el hecho material constituido por la unin sexual fuera del lecho conyugal y la imputabilidad del cnyuge que determina la atribucin de culpabilidad. Se requiere la prueba de las relaciones ilegitimas TENTATIVA CONTRA LA VIDA DE UNO DE LOS CNYUGES: se trata del intento de homicidio de uno de los cnyuges contra el otro o contra los hijos sean o no comunes, y fuese el cnyuge el autor principal, cmplice o instigador. INSTIGACIN DE UNO DE LOS CNYUGES AL OTRO A COMETER DELITOS. Se esta en presencia de un hecho que repudia el sentimiento tico INJURIAS GRAVES: el juez tomara en consideracin la educacin, posicin social y dems circunstancias de hecho que puedan presentarse. La gravedad se califica en funcin de circunstancias subjetivas inherentes a las personas de los cnyuges. Injuria es toda ofensa, menos cabo ofrenta de un cnyuge hacia el otro. Puede venir del otro cnyuge o de un tercero que consienta (los maltratos fsicos quedan comprendidos ac) ABANDONO VOLUNTARIO O MALICIOSO DEL HOGAR : incumplimiento del deber de cohabitacin. Se excluye el cese de la cohabitacin por razones ajenas a la voluntad de ambos cnyuges o cuando es por conductas del otro cnyuge quien ha hecho abandono de la convivencia, tendr que probar. CAUSALES DE SEPARACIN O DIVORCIO IMPUTABLES A AMBOS CNYUGES. Suele ocurrir que planteada la demanda por uno de los cnyuges este controvierta los hechos de la demanda y reconvenga por causales que atribuye al actor. Esta el principio de la incompensabilidad de las causales de divorcio. La antijuricidad de la conducta de la mujer que incurri en injurias graves a su marido no constituye justificacin que excluya la antijuricidad del adulterio que este cometi. Corresponde hacer lugar a la demanda y a la reconvencin y el juez atribuir la culpabilidad a ambos esposos. MATRIMONIO DESQUICIADO. Puede que ambos cnyuges no pudieran invocar causas de la ley, pero afirmar que su vinculo esta fracturado en lo afectivo, aqu se puede pedir el divorcio por presentacin conjunta.

26

ZINI, GERMAN SANTIAGO

SEPARACIN DE HECHO SIN VOLUNTAD DE UNIRSE. CAUSAL OBJETIVA DE SEPARACIN O DIVORCIO. El 204. la separacin personal requiere que la separacin de hecho se haya prolongado por un trmino mnimo de 2 aos y 3 aos para el divorcio vincular. INTERRUPCION DE LA COHABITACION SIN VOLUNTAD DE UNIRSE. No queda involucrado los casos en que los cnyuges viven temporariamente separados por circunstancias que se imponen a su voluntad. SEPARACIN DE HECHO COMO CAUSA OBJETIVA: puede deberse tanto al abandono de hecho del hogar por parte de uno de ellos, o a la decisin comn de vivir en adelante separados, sin mediar juicio de separacin personal o divorcio o a la circunstancias de que uno de los cnyuges se retira del hogar por ofensas recibidas del otro que hacen intolerable la vida conyugal. Se limita a constatar el hecho objetivo de que dejaron de cohabitar y que contnuo la vida separadamente del otro. No existir atribucin de culpa o inocencia respecto de ninguno de los cnyuges. Sin perjuicio de que el cnyuge demandado alegue y pruebe que no medio separacin sin voluntad de unirse sino que se trato de separacin temporaria. FALTA DE VOLUNTAD DE UNIRSE. El hecho objetivo de la separacin denota que los esposos no tiene voluntad de unirse y cesaron de cohabitar. Comprobado el plazo legal de la separacin de hecho en el cual uno o las dos partes no haya tenido voluntad de mantener la unin, aun cuando la otra s la tuviera, la demanda de divorcio es procedente, pues la ley slo da posibilidad de alegar y probar la inocencia del cnyuge para obtener los beneficios que esa situacin le confiere. La pasividad mantenida durante largo tiempo entre cnyuges, sin el menor signo de reanudar la convivencia, puede ser interpretada como la adhesin a la situacin existente. VENCIMIENTO DEL PLAZO LEGAL. La ley no aclara si los 2 o 3 aos de separacin que se exigen deben estar vencidos al momento de interponer la demanda o si ese lapso puede cumplirse durante la tramitacin del juicio y antes de la sentencia. LA CULPA EN LA SEPARACIN. Elemento subjetivo. Se admite que cualquiera de los cnyuges sostenga que es el otro esposo el culpable. Esto puede alegarlo el actor o el demandado. Probada la culpa la separacin o divorcio produce los efectos que acarrea para el culpable y el inocente, probada la culpa de ambos cnyuges producir los mismo efectos que los casos del 202. SEPARACIN DE HECHO COMPROBADA EN JUICIO PROMOVIDO POR CAUSAS SUBJETIVAS del 202. Si se demuestra la causal subjetiva invocada la sentencia se basara en ella. Si no se puede demostrar las 2 posibilidades.- no habiendo sido invocada la causal, no puede decretarse la separacin o divorcio en base a la separacin de hecho porque excedera el contenido e la litis .- si bien las causales innovadas en la demanda y reconvencin fueran subjetivas dad que ha quedado acreditada la separacin de hecho sin voluntad a unirse corresponde decretar el divorcio: esto permite resolver la situacin complicada.

27

ZINI, GERMAN SANTIAGO

DIVIRCIO O SEPARACIN POR PRESENTACION CONJUNTA. 205- separacin personal- a partir de que transcurren 2 aos de matrimonio Divorcio. Si pasan como mnimo 3 aos de matrimonio. Los cnyuges podrn manifestar al juez que hay causas graves que hacen moralmente imposible la vida en comn y peticionan su separacin o divorcio. DIVORCIO POR PETICIN CONJUNTA. Es mas preciso aludir al divorcio por peticin conjunta, deben exponer verbalmente al juez las causas y este valorara si esto es as. DIVORCIO POR MUTUO DISENSO. Implica un sistema en el que las partes se limitan a exteriorizar ante el juez su voluntad peticionando que se declare el divorcio. CONDICIONES PARA QUE PROCEDA. Que al da de presentacin haya transcurrido los plazos. Que ambos manifiestan causas graves que hacen moralmente imposible la vida en comn. Que ambos solicitan la separacin o divorcio Que el juez en la primera audiencia se persuada de que las causas que exponen son suficientemente graves. Los efectos quedan regulados por los acuerdos que hayan llegado los cnyuges. FORMA DE LA PRESENTACN: no significa que ambos deban comparecer en un escrito comn. En la presentacin se limitan a manifestar que existen causas graves que hacen moralmente la vida en comn, quiere decir que no se efectan mutuamente imputaciones de los hechos sino que hacen saber la existencia de esas causas. TRAMITE DE LA PRESENTACIN CONJUNTA. Presentada la demanda el juez debe fijar una audiencia para oir a los cnyuges y procurar conciliarlos. Las manifestaciones vertidas en esta audiencia por los cnyuges tendrn carcter reservado y no constaran en actas. Esta audiencia tiene dos finalidades: 1) procurar que el juez oiga a los esposos, para que escuche de ellos el relato de las causas que hacen moralmente imposible la vida en comn 2) el juez procurar conciliar a los cnyuges. Esta audiencia es de tal importancia que si los cnyuges no comparecieron personalmente el pedido no tendr efecto alguno. La ley presupone que los cnyuges no han mantenido su propsito de separarse personalmente o de divorciarse en su caso y que han desistido de su peticin. Si en esta audiencia los cnyuges se reconciliaren. El juez homologar lo acordado y ordenar sin mas tramite el archivo del expediente. Si de acuerdo con sus convicciones no existieren causas graves que hacen moralmente la vida en comn correspondera que rechace sin mas trmite la peticin. Si existen causas de importancia, no logra la conciliacin de los cnyuges entonces, debe fijar la segunda audiencia, en un plazo no menor a 2 meses ni mayor a tres, en la que las partes debern manifestar personalmente o por apoderado con mandato especial si han arribado a una reconciliacin. A esta segunda audiencia no en menester que concurran las partes personalmente puesto ue no tiene por objeto poner en conocimiento del juez las causas que hacen imposible la vida en comn sino establecer si los esposos han llegado a una reconciliacin. El o los apoderados se limitarn a representar a los cnyuges. Si no se han reconciliado el juez debe decretar la separacin o el divorcio, cuando los motivos sean suficientemente graves. ACUERDOS QUE PUEDEN DARSE CON LA PREENTACION: 1) tenencia y rgimen de visitas de los hijos 2) atribucin del hogar conyugal 3) rgimen de alimentos para los cnyuges e hijos menores o incapaces incluyendo los modos de actualizacin 4) acerca de los bienes de la sociedad conyugal la liquidacin respectiva. EFECTOS DE LA SEPARACION O DIVORCIO POR PRESENTACION CONJUNTA. Quedarn regulados por los acuerdos a que hayan arribado los cnyuges. En todo lo dems la sentencia no atribuye culpa a uno o ambos cnyuges de modo que se est dentro del mbito de los efectos del divorcio decretado sin atribucin de culpabilidad. La sentencia no es apelable

28

ZINI, GERMAN SANTIAGO

SEPARACIN DE PERSONAS POR ALTERACIONES MANTALES GRAVES, ALCOHOLOSMO O ADICCION A LAS DROGAS. Son obstculos para la vida en comn. Alteraciones mentales: toda enfermedad mental o afeccin de esa naturaleza que siendo permanente provoca conductas que impiden la vida en comn. Debe determinarse el grado de trastorno y su permanencia en el tiempo. Alcoholismo y adiccin; son dependencias crnicas, clnicamente el alcoholismo y drogadiccin son patologas provocan desviaciones de conductas y peligrosidad socioambiental. PROCEDIMIENTO: Ante la afirmacin del demandante de que el cnyuge padece alteraciones mentales graves, alcoholismo o adiccin a las drogas deber darse intervencin al asesor de menores e incapaces quien deber velar por los intereses de los incapaces. Se presume que en ese caso corresponde al ministerio publico deducir el proceso de insania a efectos de que con el exmen de facultativos se establezca fehacientemente el estado mental del cnyuge demandado. DEMANDA DE SEPARACION PERSONAL O DIVORCIO DEDUCIDA CONTRA EL CONYUGE ENFERMO, INVOCANDO LA EXISTECIA DE SEPARACION DE HECHO SIN VOLUNTAD DE UNIRSE. Puede suceder que el actor invoque la existencia de una larga separacin de hecho como causal autnoma, a pesar de que el cnyuge demandado sufre alteraciones mentales graves. Es presumible que lo haga as quien pretende el divorcio vincular al advertir que la enfermedad mental solo puede ser alegada como causa de separacin personal.

29

ZINI, GERMAN SANTIAGO

NORMAS PROCESALES Y DE FONDO QUE RIGEN EL PROCESO DE SEPARACION Y DIVORCIO JUEZ COMPETENTE DE LA SEPARACIN O DIVORCIO. Es el del ultimo domicilio conyugal o en el del demandado. Tramita como juicio ordinario. PARTES EN EL JUICIO DE DIVORCIO. los cnyuges. Pueden comparecer a juicio personalmente o por apoderado no se requiere poder especial, excepciones en la presentacin conjunta se requiere la presentacin personal de los cnyuges y su comparecencia tambin personal a la primera audiencia. el ministerio publico- cuando hay menores. cnyuge insano. el juicio lo puede promover su curador cuando muere uno de los cnyuges se produce la disolucin del vinculo matrimonial ello hace plantear la cuestin de si la accin intentada por el cnyuge premuerto puede ser proseguida por herederos- no porque la accin caduca con el fallecimiento de uno de los cnyuges. Si uno de los cnyuges demanda la separacin y otro reconviene por divorcio o a la inversa la solucin en la separacin queda absorbida por la pretensin de divorcio ya que toda separacin tiene la virtualidad de convertirse en divorcio. Cuestiones conexas al juicio de divorcio Hay cuestiones en el divorcio que se pueden resolver presentando convenios ante el juez para su homologacin. ATRIBUCIN DE LA VIVIENDA. Deducida la accin de separacin o divorcio o antes de ella en caso de urgencia podr el juez decidir si alguno de los cnyuges debe retirarse del hogar conyugal o ser reintegrado a el. Se tiene en cuenta el esposo que queda a cargo de los hijos, la imposibilidad o mayor dificultad que sufre uno de ellos para procurarse vivienda separada, la necesidad de permanecer en el hogar por enfermedad o porque all desarrolla su actividad profesional. TENENCIA DE HIJOS Y REGIMEN DE VISITAS. Producida la separacin corresponde a uno la guarda de hijos menores. Si los padres la acuerdan por convenio el juez lo homologa, la tenencia provisional se acuerda como medida precautoria. Se tiene en cuenta el inters de los hijos, su conveniencia y bienestar y sin descuido los derechos de los padres, resolver en funcin equitativa. tambin se garantiza rgimen de visitas. ALIMENTOS Y LITIS EXPENSAS. Corresponde al juez disponen la fijacin de los alimentos que deban prestarse al cnyuge a quien correspondiera recibirlos y a los hijos as como las expensas necesarias para el juicio en el ejercicio de la accin por alimentos provincia entre esposos no es procedente la previa discusin sobre la validez del titulo o vinculo que se invoca. MODIFICACIN DE LOS ALIMENTOS PROVISIONALES. Durante el juicio de separacin o divorcio, el alimentado o alimentante puede pedir aumento o reduccin de las cuotas de alimentos provisorio. Si se ha producido una modificacin de importancia en la situacin econmica de una u otra parte que torna injusta la situacin. LOS ALIMENTOS PROVISIONALES DESPUS DE LA SENTENCIA. Si se establecieron alimentos provisionales a favor de un cnyuge y este resulta culpable o ambos son declarados culpables. El alimentante no necesita peticionar el cese de los alimentos pues este es un efecto que acaece piso iure con la sentencia. Si la sentencia no declara la culpabilidad del alimentado, los alimentos provincial se convierte en definitivo y debern seguir abonando.

30

ZINI, GERMAN SANTIAGO

EFECTOS COMUNES DE LA SEPARCION Y DIVORCIO. Pueden fijar libremente su domicilio o residencia No subsiste la fidelidad. CRITERIOS PARA OTORGAR TENENCIAS DE HIJOS. Los menores de 5 aos quedan con la madre salvo causa grave, los mayores de 5 a falta de acuerdo, quedan con quien el juez considere mas idneo. El juez debe valorar en todos los casos el inters de menores, los regmenes de visitas: facultad del padre de visitas a los hijos en el domicilio donde viven. ALIMENTOS DEBIDOS AL CNYUGE QUE NO DIO CAUSA A LA SEPARACIN O DIVORCIO. 207- el que hubiera dado causa subjetiva deber contribuir a que el otro si no dio tambin causa a la separacin mantenga el nivel econmico de que gozaron durante su convivencia teniendo en cuenta recursos de ambos, los esposos estn en igualdad de condiciones. Para fijar alimentos el juez, tiene en cuenta la calidad, salud dedicacin y cuidado educacin de hijos, capacidad laboral etc, en la sentencia el juez fijara las bases para actualizar el monto alimentario ALIMENTOS Y GASTOS DEL CNYUGE ENFERMO. Cuando la separacin sea por alteraciones mentales, alcohol o drogas se asigna a favor del enfermo el derecho de asistencia este subsiste aunque fallezca el cnyuge obligado. SUBSISTENCIA DEL DEBER ALIMENTARIO HAYA O NO DECLARACIN DE CULPABILIDAD EN LA SENTENCIA DE SEPARACIN O DIVORCIO. Cualquiera de los esposos si no tuviese recurso propio tendr derecho a que el otro si lo tuviera le provea lo necesario para subsistir. CESACIN DEL DERECHO A RECIBIR ALIMENTOS. si el cnyuge que percibe vive en concubinato se incurre en injurias graves contra el otro cnyuge si el beneficio contrajera nuevas nupcias. Cuando el divorcio o separacin se decrete por culpa de uno este debe resarcir daos y perjuicios. Proteccion de la vivienda: Permite que el conyuge que no fue culpable o el enfermo puedan seguir ocupando el inmueble que fue asiento del hogar conyugal Presupuestos generales de las medidas cautelares en el derecho de familia En cuanto al profundo desdibujamiento del carcter instrumental de las medidas cautelares, cuadra reiterar que en los tribunales nacionales, se dictan medidas cautelares que aparejan una evidente identificacin de su objeto con el de la pretensin de fondo, y su anticipacin en tal contexto. Se autoriza de tal suerte la fijacin de alimentos provisionales como medida cautelar genrica mientras tramita el juicio de alimentos; o el establecimiento de un rgimen provisional de visitas durante el curso del correspondiente incidente o la tramitacin del principal de divorcio o separacin personal, salvndose el prurito de cierto prejuzgamiento que ello podra significar, con su otorgamiento en una extensin o frecuencia menor que la reclamada en la pretensin de fondo, con lo que as, ambas pretensiones no se identifican procesalmente. Tambin se autorizan medidas cautelares que no apuntan a asegurar el cumplimiento de la sentencia definitiva que habr de pronunciarse sobre el fondo de la litis, sino la integridad de la persona o la satisfaccin de sus necesidades urgentes, desvinculndose aqullas de la pretensin principal. As se ha admitido la exclusin del hogar conyugal de uno de los cnyuges en procesos de divorcio o separacin personal, no para asegurar la definitiva atribucin del mismo, sino para evitar que nterin su tramitacin pudiesen generarse daos a la integridad de las personas. Excepcionalmente, otras medidas cautelares han adquirido un carcter instrumental, pues se conceden no para asegurar el cumplimiento de la resolucin a dictarse en la causa en la que se la dispone, sino para obtener que el afectado cumpla con las condenas impuestas en otro proceso conexo. De este manera se ha resuelto, por ejemplo, la suspensin de la tramitacin de un juicio de reduccin de la cuota alimentaria hasta tanto el actor diera cumplimiento a las condenas previas dispuestas en el juicio de alimentos o con el pago de las costas del proceso de divorcio. Algunas medidas, no buscan proteger directamente a las partes que intervienen en la litis, sino a terceros ajenos a la misma, as la fijacin de la guarda o tenencia provisoria de menores en tal carcter nterin su establecimiento definitivo por el juez en el juicio de divorcio o separacin personal. En cuanto a la cuestin de la sustanciacin del pedido de medidas cautelares, si bien se mantienen supuestos en lo que cabe lgicamente su proveimiento inaudita parte cuando existan circunstancias muy graves que aconsejen adoptar tal temperamento, de ordinario se admite su sustanciacin previa con la contraria, en razn de las graves consecuencias que ellas podran aparejar para el afectado y la familia. Para disponer la exclusin del hogar conyugal u otorgarse la tenencia provisional de un menor, se le ha imprimido al pedido el trmite de los incidentes, o bien se ha convocado a las partes a audiencia para luego resolver acerca de la procedencia de la cautelar. En lo tocante a los presupuestos procesales de las medidas cautelares, la prestacin de una adecuada contracautela, juratoria, real o personal, no se exige, por lo general, para su efectivizacin, como tampoco la demostracin sumaria de la verosimilitud del derecho ni el peligro en la demora, sino que, en todo caso, la comprobacin de las circunstancias descriptas en la ley de fondo como requisitos para su concesin. En este orden de ideas, el artculo 231 del Cdigo Civil dispone que deducida la pretensin de separacin personal o de divorcio vincular, el juez podr decidir si alguno de los cnyuges debe retirarse o ser reintegrado al hogar conyugal; determinar a quien corresponde la guarda de los hijos y fijar los alimentos para el cnyuge que debe recibirlos y sus hijos, as como las expensas del juicio.

31

ZINI, GERMAN SANTIAGO

Para la fijacin de medidas cautelares sobre las personas, basta con la deduccin de la demanda, salvo que la medida cautelar se solicite antes de su presentacin, supuesto en el cual el indicado dispositivo exige que se demuestre el caso de urgencia que justifique su pedido. El artculo 233 del Cdigo Civil, autoriza al juez a decretar, a pedido de parte, medidas de seguridad idneas para evitar que la administracin o disposicin de los bienes por uno de los cnyuges pueda poner en peligro, hacer inciertos o defraudar los derechos patrimoniales del otro; y para individualizar la existencia de bienes o derechos de que fueren titulares los cnyuges. Al igual que en el caso de las medidas cautelares sobre las personas, en el supuesto de providencias sobre los bienes, slo se exige la demostracin del caso de urgencia cuando ellas se solicitan antes de la promocin de la demanda de divorcio vincular o separacin personal. Se afirma simultneamente con relacin a las medidas cautelares sobre los bienes propios y gananciales en los procesos de familia, que ellas deben acordarse sin ocasionar innecesarias molestias o perjuicios a terceros (intervencin de sociedades abiertas por oposicin a sociedades de familia), procurando que no se conviertan, a la vez, en indebidos instrumentos de presin con evidente desnaturalizacin de sus fines y abuso de las formas procesales. En lo que atae a la facultad del rgano jurisdiccional para disponer medidas cautelares de oficio, y con arreglo a la norma contenida en el artculo 231 del Cdigo Civil, el proveimiento de las medidas sobre las personas en causas de divorcio o separacin personal, no depende estrictamente ya de instancia de parte del mismo modo que la guarda de menores o incapaces (art. 234, CPCCN), por lo que el juez podr adoptarlas discrecionalmente ex officio, cuestin que, sin duda, se aparta en esta materia del principio dispositivo procesal, conforme se indic en el Captulo I. Tampoco resulta aplicable el rgimen de caducidad para las medidas cautelares en los procesos de familia, pues, ms all de que no lo contiene la legislacin sustantiva, la ritual seala tal efecto cuando se trata de obligacin exigible (art. 207, CPCCN), concepto que no parece acomodarse fcilmente al rgimen de los deberes y obligaciones familiares, lo cual no impide, dicho sea de paso, que el juez pueda fijar un plazo para la presentacin de la demanda, bajo apercibimiento de tener al peticionante por desistido de la medida cautelar ordenada, en su caso, para evitar el ejercicio disfuncional del derecho a solicitarlas. La sola promocin de la demanda de divorcio o separacin personal autoriza la adopcin de medidas tendientes a la individualizacin de la existencia de bienes o derechos de los que fuesen titulares los cnyuges diligencias preliminares y ya propiamente cautelares, dirigidas a impedir que la administracin o disposicin de los bienes por parte de uno de los cnyuges, pueda poner en peligro, hacer inciertos o defraudar los derechos del otro (art. 233, Cd. Civ.). En igual sentido el juez podr tambin disponer, de oficio o a pedido de parte, la exclusin o reintegro de alguno de los cnyuges del o al hogar conyugal; conferir la guarda de los hijos; y fijar los alimentos que un cnyuge deber pasar al otro, entre otras cosas, de modo que la tramitacin del proceso no pueda aparejar un riesgo cierto para la salud e integridad de las personas que intervienen en el mismo, as como la de otros integrantes de la familia (art. 231, Cd. Civ.). Ahora bien, para el proveimiento de las medidas cautelares solicitadas antes de la promocin de la demanda de divorcio o separacin personal, tanto sean referidas a los bienes como a las personas, el ordenamiento seala que deber acreditarse la urgencia de la mentada pretensin, o el peligro en la demora a tenor de lo que establece el artculo 1295 del Cdigo Civil, aplicable al proceso de divorcio o separacin personal (y al de nulidad del matrimonio) en atencin a que uno y otro aparejan la separacin de bienes a que hace referencia dicha norma (art. 1306, Cd. Civ.). A contrario sensu, dicho recaudo no sera exigible cuando las medidas cautelares fueran solicitadas una vez deducida la demanda de divorcio o separacin personal. Con las medidas cautelares sobre los bienes, se persigue garantizar o salvaguardar la integridad del patrimonio de la sociedad conyugal y, por extensin, el del cnyuge que las solicita en miras a la recuperacin de sus bienes propios, su cuota en los gananciales y la percepcin de lo que le corresponde por sus crditos no para la satisfaccin de un crdito singular entonces, sino para hacer efectiva la participacin en la totalidad de los bienes que componen la sociedad conyugal, de un modo semejante al que se verifica en los procesos concursales, y en la medida en que ello resulte necesario. Las medidas cautelares en el proceso de divorcio proceden sobre los bienes de carcter ganancial pero tambin respecto de los propios de cada cnyuge, conforme lo previenen los artculos 233 y 1295 del Cdigo Civil, pues los dispositivos antes indicados no efectan ninguna distincin con relacin al origen sobre los que cabe extender la cautela, sin perder de vista que el segundo se refiere no slo a la no enajenacin de los bienes de la sociedad conyugal sino que tambin de los del marido, solucin que cabe hacer extensiva a los de la mujer luego de la sancin de la ley 11357. La finalidad de la medida cautelar propuesta sobre los bienes propios del otro cnyuge busca garantizar el posible cobro de crditos o compensaciones entre las masas al momento de procederse a la liquidacin, o cubrir la parte de gananciales que hubiese desaparecido del patrimonio del deudor en forma fraudulenta, si bien en este aspecto se sostiene que el criterio para acceder a su adopcin debe ser restrictivo En principio, las medidas cautelares en los juicios de divorcio y de separacin de bienes se mantienen hasta tanto se liquide la disuelta sociedad conyugal y reciba cada titular pro indiviso su parte, debindose juzgar con amplitud su continuacin desde que se permite al cnyuge que afirme sufrir las consecuencias de una injusta restriccin el solicitar similares garantas hasta tanto se concrete la aludida disolucin aun cuando no hubiese asumido el rol de actor o reconviniente lo cual no significa, empero, que no deba hacerse excepcin a dicho principio cuando se demuestre su palmaria injusticia y la inexistencia de perjuicio derivado de su levantamiento Es claro que una vez adjudicados los bienes, nada impedira que se peticionen medidas cautelares con sustento, entre otras normas, en el artculo 1295 del Cdigo Civil, si se demuestra, por ejemplo, que la liquidacin de la sociedad conyugal no ha comprendido todos los bienes existentes al momento de su disolucin por ocultamiento de algunos de ellos A los efectos de la traba de medidas cautelares en los juicios de divorcio o separacin personal, la verosimilitud del derecho queda acreditada con la partida de matrimonio o de nacimiento, segn fuere el caso, o resulta de la existencia de la sociedad conyugal; y, en cuanto al peligro en la demora o si se quiere la urgencia, cuando se las solicita una vez entablada la demanda, no es necesario acreditarlos o ya directamente se los presume a partir de su sola promocin no requirindose tampoco contracautela para su efectivizacin, como se ha explicado tambin precedentemente.

32

ZINI, GERMAN SANTIAGO

EFECTOS PROPIOS DE LA SEPARACIN subsiste el vinculo matrimonial subsiste la vocacin hereditaria del que no dio causa cesa la vocacin hereditaria se el cnyuge esta en concubinato o incurre en injurias graves. Conserva por muerte el apellido del marido (es optativo) Si se constituye la relacin matrimonial en cualquier momento surgen de nuevo los derechos y deberes matrimoniales EFECTOS DEL DIVORCIO. disolucin del vinculo matrimonial cesa la vocacin hereditaria reciproca perdida del derecho de usar el apellido del marido (salvo mutuo acuerdo) ineficacia de la reconciliacin- luego de la sentencia solo tendr efectos el nuevo matrimonio. CONVERCIN DE LA SEPARACIN EN DIVORCIO. 2 hiptesis. Ambos solicitan la conversin tras un ao de dictada la sentencia o uno solo la solicita despus de tres aos de la sentencia de separacin personal. DEMANDA DE DIVORCIO DESPUS DE LA SENTENCIA DE SEPARACIN. El caso del cnyuge que tras la situacin que declara la separacin personal por su culpa pretende demandar divorcio por culpa del otro, por actos posteriores a la sentencia fundada en que son 2 institutos autnomos no puede prosperar. VER UNION DE HECHO

33

ZINI, GERMAN SANTIAGO

FILIACIN Es el vinculo jurdico determinado por la procreacin entre los progenitores y sus hijos. El cdigo civil estableci hijos legtimos, ilegtimos y dentro de ilegtimos distingua los sacrlegos, incestuosos, adulterinos y naturales. La ley 14367 elimino las clasificaciones entre matrimoniales y extramatrimoniales y les confiri derechos que hasta ese momento eran solo para los naturales, salvo su porcin hereditaria. La ley 23264 igualo ambas filiaciones. Pero las categoras se mantenan porque hay diversas formas de establecer la paternidad. DETERMINACIN DE LA FILIACIN. Cuando ese nexo biolgico puede considerarse acreditado, la paternidad o la maternidad quedan jurdicamente determinadas, esto es la afirmacin jurdica de una realidad biolgica presunta. MODOS DE LA DETERMINACIN legal. Cuando la ley la establece voluntaria. Viene de la eficacia que se atribuye al reconocimiento expreso o tcito del hijo judicial. Resulta de sentencia que declara la paternidad o maternidad no reconocida en base a las pruebas relativas al nexo biolgico. PUEBA DE FILIACIN. Filiacin matrimonial. Con la inscripcin del nacimiento y el certificado de matrimonio de los padres en el registro civil o con la sentencia que establece el vinculo de filiacin si este fue desconocido Filiacin extramatrimonial. Por el reconocimiento practicado por el progenitor ante el registro civil, o por la sentencia dictada en juicio de filiacin. DETERMINACIN DE LA MATERNIDAD . El vinculo biolgico que determina la maternidad resulta del parto, cuando el nacimiento aconteci en un establecimiento medico asistencial publico o privado, la madre deber ser identificada durante el trabajo de parto y el hijo una vez acaecido el nacimiento y antes del corte del cordn umbilical. Adems deben constar, los datos del identificador y del profesional que asisti al parto fecha lugar y hora del nacimiento, datos del establecimiento medico asistencial y si el nio ha nacido vivo. Al regreso del establecimiento las impresiones dactilares de ambos pulgares de la madre y los calcos palmares y planta derecho del recin nacido sern tomados nuevamente y asentados en la misma ficha de identificacin. Si el nio fuera retirado del establecimiento por alguien que no sea la madre, en la ficha constaran los datos personales y las impresiones de ambos pulgares del que lo retira. La ficha de identificacin se confecciona en 3 ejemplares. Una queda en el establecimiento las otras dos la madre o el que lo retira y una para el registro civil. Si el nacimiento se produce en transito el establecimiento asistencial, el medico que interviene debe resguardar el vinculo materno filial en el establecimiento asistencial al que se ha dirigido la madre. La inscripcin del nacimiento podr hacerse por quien no fuere la propia madre del nacido si quien denuncia el nacimiento acompae el certificado del medico que atendi y la ficha de identificacin. NOTIFICACIN A LA MADRE. Si un tercero inscribiera al hijo y no mediare reconocimiento de la madre la inscripcin, para poder accionar por desconocimiento de la maternidad que se le adjudica. DETERMINACIN DE LA PATERNIDAD. Del hijo extramatrimonial solo puede quedar establecido por reconocimiento expreso del padre o por sentencia judicial que declare que existe el vinculo de filiacin. PRESUNCIN DE PATERNIDAD EN LA FILIACIN MATRIMONIAL. En caso de que el hijo nazca de mujer casada la paternidad queda atribuida ministerio legis al marido. Esta atribucin tiene carcter imperativo, no puede ser modificada por acuerdo de los individuos, solo a travs de sentencia judicial de conformidad con el rgimen de negacin e impugnacin. PRESUNCIN SOBRE EL TERMINO DE EMBARAZO . Se presume, salvo prueba en contrario, que el termino mximo es de 300 das y el mnimo de 180 excluyendo el da de nacimiento. HASTA CUANDO RIGE LA PRESUNCIN DE PATERNIDAD . Rige hasta los 300 das posteriores a la disolucin o anulacin del matrimonio, divorcio vincular o separacin personal de los esposos. No se presume la paternidad del marido cuando el hijo nace despus de los 300 das de la interposicin de la demanda d divorcio vincular, separacin personal o nulidad del matrimonio, salvo prueba en contrario. MATRIMONIOS SUCESIVOS DE LA MADRE. En caso de que la mujer que enviuda o se divorcia contrae matrimonio antes de los 300 das de haber enviudado o haberse divorciado y el hijo nace tambin dentro de ese lapso aparece el conflicto entre la presuncin que adjudica el hijo al primer marido, pues aun no transcurrieron 300 das desde la disolucin del matrimonio y la presuncin que adjudica tambin el hijo al segundo marido ya que naci despus de haberse celebrado su matrimonio. Se presume que es hijo del primero si el nio nace antes de cumplidos los 180 das de haberse celebrado el segundo matrimonio en caso contrario se presume que es del segundo. Todo esta sujeto a pruebas biolgicas. El reconocimiento de la paternidad extramatrimonial debe ser hecha por escrito. RECONOCIMIENTO PRACTICADO ANTE OFICIAL DEL REGISTRO CIVIL Y OTRAS FORMAS DE RECONOCIMIENTO . Cuando el reconocimiento se practica ante el oficial del registro civil y se realiza entonces la inscripcin pertinente, el hijo queda emplazado en el estado de tal y obtiene el titulo de estado en sentencia formal de una declaracin que el progenitor realiza en un instrumento publico o privado. El reconocimiento es unilateral irrevocable puro y simple. HIJO YA FALLECIDO: para evitar reconocimientos inspirados en el deseo de obtener una herencia si bien se admite el reconocimiento del hijo ya fallecido quien la formula y sus ascendientes no tendrn derechos hereditarios en la sucesin del reconocido. MENCION DEL OTRO PROGENITOR. Se prohibe que en el acto de reconocimiento se mencione al otro progenitor. Problema cuando se pretende reconocer al hijo no nacido el padre no podr practicar el reconocimiento que emplaza en el estado de hijo, pues no va a ser posible inscribir todava al nacimiento ya que aun no ha sucedido, el reconocimiento se practicara por instrumento publico o privado, en el cual el padre deber mencionar a la mujer de quien nacer el hijo que reconoce. FILIACIN ANTERIORMENTE ESTABLECIDA. Quien pretende reconocer un hijo que tiene emplazamiento como hijo de otra persona deber previamente impugnar ese vnculo de filiacin para luego poder practicar el reconocimiento.

34

ZINI, GERMAN SANTIAGO

ACCIONES DE FILIACIN. ACCION DE RECLAMACIN DE ESTADO. Los hijos pueden reclamar su filiacin matrimonial contra sus padres si ella no resultara de la inscripcin en el registro civil y en este caso la accin deber entablarse conjuntamente contra el padre y la madre los hijos pueden reclamar tambin su filiacin extramatrimonial contra quien correspondiere. La accin se dirigir contra sus sucesores universales. Estas acciones podrn ser promovidas por el hijo en todo tiempo sus herederos podrn continuar la accin iniciada por el o entablada por el hijo muerto en los menores de edad o siendo incapaz. Si el hijo falleciera antes de transcurrir los 2 aos desde que alcanzase la mayor edad a la plena capacidad o durante el segundo ao siguiente al descubrimiento de las pruebas en que se haya de fundar la demanda, su accin corresponde a sus herederos por todo el tiempo que faltare para completar dichos plazos. PRUEBAS BIOLGICAS DE LA FILIACIN. Su valor procesal. Actualmente los juicios donde se discute la realidad de un vinculo de filiacin se resuelven en la generalidad de los casos mediante pruebas biolgicas, consisten en procedimientos cientficos que establecen NO DETERMINAN VINCULO. La prueba de tipificacin de ADN es de gran utilidad. NEGATIVA A SOMETERSE A PRUEBAS . har presumir el acierto de la posicin contraria a la que sostiene en juicio quien niega a las pruebas pues ninguna otra razn puede justificar esa actitud, cuando se este discutiendo el estado de familia de una persona. 1- Filiacin. Concepto. Evolucin histrica. Categoras. Cdigo Civil. Leyes 2393, 14367, 17711 y 23264. La filiacin es el vnculo jurdico , determinado por la procreacin, entre los progenitores y sus hijos. El Cdigo Civil estableci originariamente las categoras de hijos legtimos e ilegtimos y entre estos ltimos distingua los hijos sacrlegos, incestuosos, adulterinos y naturales (nacidos de quienes habran podido contraer matrimonio al tiempo de la concepcin del hijo). La ley 14367 elimin la calificacin entre los hijos extramatrimoniales y elev su porcin hereditaria de la cuarta parte a la mitad de lo que correspondera a un hijo matrimonial. Con la ley 23264 la filiacin matrimonial y extramatrimonial producen los mismos efectos. La diferencia entre hijos matrimoniales y extramatrimoniales slo se mantiene en cuanto a las formas para establecer la paternidad. 2- Determinacin de la maternidad. Inscripcin. Notificacin. Impugnacin. La filiacin que tiene lugar por naturaleza, presupone un vnculo biolgico entre el hijo y sus padres. La determinacin de la filiacin puede ser legal, voluntaria (o negocial) y judicial. Es legal cuando la establece la ley. Es voluntaria cuando la determinacin proviene de la eficacia que se atribuye al reconocimiento del hijo. Es judicial la determinacin que resulta de la sentencia que declara la paternidad o la maternidad no reconocida, en base a las pruebas relativas al nexo biolgico. Prueba de la filiacin. Si se trata de filiacin matrimonial, se probar con la inscripcin del nacimiento y el certificado de matrimonio de los padres en el Registro Civil, o con la sentencia que establece el vnculo de filiacin. Si se trata de filiacin extramatrimonial, por el reconocimiento del progenitor ante el Registro Civil o por la sentencia dictada en juicio de filiacin. Determinacin de la maternidad. El vnculo biolgico que determina la maternidad resulta del parto. La maternidad quedar establecida por la prueba del nacimiento y la identidad del nacido. Inscripcin. Deber realizarse a peticin de quien presente un certificado del mdico u obsttrica que atendi el parto de la mujer a la que se le atribuye la maternidad del hijo y la ficha de identificacin del recin nacido. Notificacin a la madre. Si un tercero inscribiera al hijo, y no mediara reconocimiento expreso de la madre, deber serle notificada a ella la inscripcin del nacimiento. No hay trminos de caducidad para accionar en contra de dicha inscripcin. La notificacin no es necesaria cuando la mujer es casada y es el marido el que inscribe a hijo. Impugnacin. Si la madre deja transcurrir un largo lapso para impugnar la maternidad, a pesar de haber sido notificada, el juez evaluar ese silencio entre los elementos de prueba que se aporten. Pero si las pruebas biolgicas demuestran que no existe el vnculo, la accin prosperar. 3- Determinacin de la paternidad matrimonial. Presunciones. Plazos. Inscripcin. Prueba. Falta de presuncin. Negacin e impugnacin. Impugnacin preventiva. En caso de que el hijo nazca de mujer casada, la paternidad queda atribuida al marido de sta, aunque luego podr impugnarse. Esta atribucin de paternidad tiene carcter imperativo. Slo puede modificarse a travs de sentencia judicial. Se presume, salvo prueba en contrario, que el trmino mximo de embarazo es de 300 das y el mnimo, de 180, excluyendo el da del nacimiento. La presuncin de paternidad rige hasta los 300 das posteriores a la disolucin, anulacin del matrimonio, divorcio vincular o separacin personal o de hecho de los esposos. No se presume la paternidad del marido cuando el hijo nace despus de los 300 das de la interposicin de la demanda de divorcio vincular, separacin personal o de nulidad del matrimonio, salvo prueba en contrario. En el caso de que la mujer que enviuda o se divorcia vincularmente, contraiga matrimonio antes de los 300 das de haber enviudado o haberse divorciado, y el hijo nace tambin dentro de ese lapso, la ley presume que es hijo del primer marido si el nio nace antes de cumplidos 180 das de haberse celebrado el segundo matrimonio, y en caso contrario, se presume que es hijo del segundo marido. Todo est sujeto a prueba en contrario. 4- Determinacin de la paternidad extramatrimonial. Reconocimiento de la filiacin: naturaleza jurdica, caracteres, formas. Capacidad. Posesin de estado. Presuncin. Actuacin del Ministerio Pblico de Menores. Impugnacin. El reconocimiento del hijo extramatrimonial debe ser practicado por escrito.

35

ZINI, GERMAN SANTIAGO

Cuando el reconocimiento se practica ante el oficial del Registro Civil, y se realiza entonces la inscripcin pertinente, el hijo queda emplazado en el estado de tal y obtiene el ttulo de estado en sentido formal. Si se trata de una declaracin que el progenitor realiza en documento pblico o privado, incluido el testamento, o se invoca la posesin de estado, ello no es suficiente para emplazar en el estado de hijo. Estas formas de reconocimiento slo representan presupuestos para obtener, por la va pertinente, el emplazamiento en el estado de hijo y la constitucin del ttulo de estado. Si se reconoce incidentalmente a un hijo en un testamento, esto tendr plena validez. El reconocimiento es un acto jurdico familiar. Caracteres: es unilateral (no intervienen ni un tercero ni el reconocido), irrevocable (excepto por las acciones de impugnacin y nulidad), es puro y simple (no se sujeta a modalidad, condicin o plazo). Para evitar reconocimientos inspirados en el deseo de obtener una herencia, si bien la ley admite el reconocimiento del hijo ya fallecido, determina que quien lo formula y sus ascendientes, no tendrn derechos hereditarios en la sucesin del reconocido. - En el acto de reconocimiento queda prohibido mencionar al otro progenitor. - Quien pretende reconocer un hijo que tiene emplazamiento como hijo de otra persona, deber previamente impugnar ese vnculo de filiacin, para luego poder practicar el reconocimiento. - El Ministerio Pblico de Menores debe procurar la determinacin de la paternidad y el reconocimiento del hijo por el presunto padre. Para ello debe citar a la madre, intentar obtener los datos para identificar al padre, citar a esa persona e intentar obtener su reconocimiento. Esta norma se refiere al hijo extramatrimonial. - Por medio de la accin de impugnacin de la maternidad, se trata de demostrar que no es realmente hijo de la mujer que, conforme a las inscripciones registrales, aparece como su madre. La accin se podr fundar en que hubo sustitucin de hijo o en suposicin de parto. 5- Inseminacin artificial. Fecundacin extrauterina. Las pruebas biolgicas. Las pruebas biolgicas consisten en procedimientos cientficos que establecen la imposibilidad o realidad de un vnculo. - Aun faltando el supuesto padre (suponiendo que estuviere muerto o ausente), si los abuelos paternos se prestan, la prueba puede realizarse extrayendo para el anlisis sangre de ellos. - La prueba biolgica ms precisa es la de la tipificacin del ADN. Su examen permite obtener una huella gentica del individuo a partir de una muestra de sangre, semen, cabello u otro tejido. - La negativa a someterse a las pruebas har presumir el acierto de la posicin contraria. - Estas pruebas biolgicas pueden ser pedidas de oficio por el juez, adems de ser ofrecidas por las partes. - La inseminacin artificial es el mtodo por el cual una mujer puede ser fecundada sin mediar acto sexual. Previa extraccin del semen, ste es introducido en la vagina, en el cuello o en el interior del tero. La ley argentina no resuelve las cuestiones atinentes a la inseminacin artificial que queda a la interpretacin de los jueces. - Alquiler de vientre: no es posible negociar sobre el estado de familia de las personas. - Es el hecho del nacimiento lo que vincula al hijo con la madre. 6- Acciones de reclamacin de la filiacin matrimonial y extramatrimonial. Maternidad y paternidad. Legitimacin activa y pasiva. Pruebas. Efectos. Filiaciones superpuestas. Caducidad. Prescripcin. Antes de la ley 23264, para destruir la presuncin de paternidad de los hijos concebidos por su mujer, el marido deba invocar estos supuestos: imposibilidad absoluta de haber tenido relaciones sexuales con su esposa en el perodo de la concepcin, adulterio de la esposa y ocultacin del parto, o impotencia del marido posterior al matrimonio. La reforma de 1985 suprimi este rgimen. Ahora el marido puede impugnar la paternidad alegando que l no puede ser el padre o que la paternidad presumida por la ley no debe ser razonablemente mantenida en razn de pruebas que la contradicen. La accin de impugnacin que se confiere al marido caduca al ao de la inscripcin del nacimiento, salvo que el marido pruebe que no tuvo conocimiento del parto (en cuyo caso el ao se empieza a contar desde que tuvo conocimiento de l). Impugnacin preventiva. Puede ocurrir el caso de que la esposa quede embarazada y el marido pretenda, preventivamente, impugnar la presuncin de paternidad. Esta impugnacin preventiva, respecto de la cual no corre plazo de caducidad alguno, ya que es una mera facultad que se otorga al marido, determinar que al inscribirse el nacimiento del hijo no surja la presuncin de paternidad, salvo que la accin sea rechazada. Aspectos procesales. El juicio tramitar por la va ordinaria. La demanda deber ser dirigida contra el hijo, a quien se designar un tutor especial, y tambin contra la madre, pues la sentencia, si acoge la demanda, dar carcter extramatrimonial a su vnculo con el hijo. - Para que resulte admisible la demanda, se deber acreditar previamente la verosimilitud de los hechos en que se funda. - Todos los medios de prueba son admitidos en este juicio. Sin embargo, no ser suficiente la sola declaracin de la madre. Accin del hijo. El hijo tambin puede impugnar en todo tiempo la paternidad atribuida al marido de su madre. Su accin no prescribe ni caduca. Deber ser dirigida contra el padre, pero tambin contra la madre. Si el hijo es menor adulto podr solicitar autorizacin judicial para promover la demanda. Accin de los herederos del marido. La ley permite impugnar la paternidad a los herederos del marido, si ste falleci antes de transcurrir el plazo de caducidad. En cambio, no se faculta a interponer la demanda a los herederos del hijo. En casos de fallecimiento del marido o del hijo que demandaron, los herederos podrn continuar la accin. Rechazo de la demanda. La madre, o el tutor especial que se designe al hijo, podrn pedir el rechazo de la demanda de negacin, por haber conocido el marido al tiempo de su casamiento el embarazo de su mujer, o si despus del nacimiento reconoci expresa o tcitamente al hijo, o consinti que se le diera su apellido. Impugnacin y nulidad del reconocimiento

36

ZINI, GERMAN SANTIAGO

El reconocimiento de los hijos extramatrimoniales puede ser impugnado por el propio hijo y por quienes tienen inters en hacerlo; esto es, por razones hereditarias. Esta accin, que tramitar por juicio ordinario, est destinada a demostrar que no es cierto (en el plano biolgico) que el reconocido sea hijo de quien practic el reconocimiento. Cuando la accin la intenta el hijo, no existen plazos de caducidad o prescripcin. Cuando actan otros interesados, rige el plazo de prescripcin de dos aos desde que quien acta ha tomado conocimiento del acto de reconocimiento. Quien ha practicado el reconocimiento tambin podr pedir la nulidad alegando vicios del consentimiento. Impugnacin de la maternidad La accin se podr fundar en que hubo sustitucin de hijo o suposicin de parto. Se confiere la accin a todos aquellos que tienen un inters legtimo, incluyendo al propio hijo, al marido de la mujer, a los herederos y a los parientes de la madre. La madre o el marido no podrn actuar si como fundamento de su accin sealan que deliberadamente anotaron al hijo como suyo, sabiendo que no lo era. Tratndose de filiacin matrimonial, la demanda debe ser dirigida contra la madre y tambin contra su marido, ya que, anulado el vnculo de maternidad, caer la presuncin de paternidad que la ley crea respecto de aquel y se extinguir el vnculo de filiacin entre el marido y el hijo. Reclamacin de la filiacin matrimonial y extramatrimonial Quien no ha sido reconocido como hijo tiene a su alcance la accin de reclamacin de filiacin. La accin puede ser dirigida contra la madre, el padre, o contra ambos. - En caso de reclamarse por una filiacin matrimonial no establecida, se tratar de demostrar la maternidad, pues siendo la madre mujer casada, legalmente se presume la paternidad del marido. La accin debe dirigirse contra ambos esposos. Si se reclama el vnculo de filiacin con mujer que no estaba casada al tiempo del nacimiento del actor, slo contra ella se dirigir la accin. - El hijo puede reclamar la filiacin en todo tiempo. Los herederos del hijo tendrn como plazo para demandar el tiempo que falte para llegar a los dos aos posteriores a la mayora de edad, recuperacin de plena capacidad o descubrimiento de pruebas en que se podra fundar la demanda, del hijo fallecido. - La posesin de estado es un medio ms dentro del contexto probatorio(tiene valor de reconocimiento pero no tiene el efecto de emplazar en el estado de hijo). - Si durante el perodo de la concepcin, el demandado haba vivido en concubinato con la madre del actor que reclama su filiacin, se presumir la paternidad del demandado salvo prueba en contrario. - El hijo que no fue espontneamente reconocido por su progenitor y que debe reclamar judicialmente su filiacin, tiene derecho a demandar el resarcimiento por los daos y perjuicios sufridos. 7- Prueba de filiacin. (Ver punto 3).

37

ZINI, GERMAN SANTIAGO

ADOPCIN. Hay dos tipos de adopcin, plena, que confiere al adoptado una filiacin que sustituye a la de origen; y la simple confiere al adoptante la posicin de hijo biolgico pero no crea vinculo de parentesco entre aquel y la familia del adoptante. Hay requisitos para la adopcin, solo se otorgara la plena (art 325). a) hurfanos de padre y madre b) que no tenga filiacin acreditada c) cuando se encuentren en un establecimiento asistencial y los padres se hubiesen desentendido totalmente del mismo por un ao, o cuando el desamparo material o moral resulte evidente, manifiesta y continuo y esta situacin hubiese sido comprobada por autoridad judicial. d) Cuando los padres hubiesen sido privados de la patria potestad. e) Cuando los padres hubiesen manifestado judicialmente su voluntad de entregar al menor. Los impedimentos matrimoniales son de carcter dirimentes los que la adopcin origina entre el adoptante con el adoptado o con sus descendientes o el cnyuge entre adoptante y el cnyuge del adoptado o entre hijos adoptados entre si. Los derechos sucesorios se admite el derecho de representacin de los descendientes del adoptado y el de este, en la sucesin de los ascendientes del adoptante, aunque no en carcter de heredero forzoso. La ley acuerda igual derecho de representacin en carcter de legitimario a los descendientes del adoptado en la sucesin del adoptante. La adopcin simple es revocable en los casos del art 335, no impide el reconocimiento del adoptado por sus padres biolgicos ni el ejercicio de acciones de reclamacin de la filiacin matrimonial y extramatrimonial. En la simple el adoptante no adquiera el vinculo familiar con los parientes del adoptante, aunque lleva su apellido. La adopcin es solo a menores de 21 no emancipados por matrimonio. La sentencia de adopcin tiene efecto retroactivo al tiempo que el juez dio la guarda. La adopcin solo se otorga por sentencia judicial. Solo se acepta la adopcin de hijos mayores o emancipados si hay consentimiento en dos casos. 1 si se trata del hijo del cnyuge del adoptante. 2 si ha preexistido estado de hijo del adoptante que sea debidamente comprobado por autoridad judicial. Nadie puede ser adoptado por mas de 1 persona simultneamente salvo que sean cnyuges En caso de muerte del adoptante o ambos cnyuges adoptantes se podr otorgar una nueva adopcin sobre el mismo menor. Debe haber una diferencia de edad de 18 aos entre el adoptado y el adoptante, las excepciones es el cnyuge suprstite adopta al hijo adoptado del premuerto. No pueden adoptar quienes no hayan cumplido 30 aos salvo los cnyuges que tengan + de 3 aos de casados. GUARDA JUDICIAL PREVIA. El juez deber discernir la guarda a quien o quienes pretendieran adoptar al menor en el futuro, se llama guarda preadoptiva. El adoptante deber tener al menos bajo su guarda durante un lapso no menor a 6 meses ni mayor a 1 ao el que ser fijado por juez. El juicio de adopcin solo puede iniciarse transcurridos 6 meses de la guarda, la puede dar el juez, el tribunal del domicilio del menor o donde judicialmente fue abandonado. Es necesaria la intervencin del ministerio de menores porque acta como representante promiscuo. Partes en el juicio de adopcin: adoptante y ministerio pupilar, el adoptado no es formalmente parte pero si va a ser escuchado. El expediente es reservado y secreto. ADOPCION 1- Concepto. Fundamento. Evolucin histrica. Cdigo Civil. Leyes 13252 y 19144. Derecho comparado. La institucin de la adopcin, que tiene por fin dar progenitores al menor de edad que carece de ellos, o que tenindolos no le ofrecen la atencin que merece, es muy diferente a las instituciones del siglo pasado en las cuales se buscaba por ejemplo prolongar el nombre o la fortuna familiar. En la India, cuando un hombre casado mora sin descendencia, su hermano deba sostener relaciones sexuales con la viuda, hasta engendrar un hijo, que sera considerado a todos los efectos, hijo del que haba fallecido. La historia de la moderna adopcin empieza recin con la Primera Guerra Mundial y la infancia desvalida para la que se busc la adopcin. En nuestro pas en 1948 se promulg la ley 13252 debido al terremoto de San Juan y la infancia desvalida como consecuencia. Esta ley acogi lo que hoy conocemos como adopcin simple (aquella que creando un vnculo jurdico entre adoptante y adoptado, no crea vnculo familiar con los parientes del adoptante, ni derechos sucesorios por representacin). La ley 19134 del ao 1971, incorpor a nuestro derecho positivo la adopcin plena, que se admiti respecto de menores abandonados, sin filiacin acreditada, hurfanos o cuyos padres hubiesen perdido la patria potestad. Sin perjuicio de la adopcin plena, se mantuvo la adopcin simple respecto de menores que no se hallaren en alguna de estas situaciones. La ley 24779 incorpor la guarda como proceso judicial previo a la adopcin en la cual el juez deber discernir la guarda a quien o quienes pretenden adoptar al menor en el futuro. (guarda preadoptiva). El cdigo civil establece que el adoptante deber tener al menor bajo su guarda durante un lapso no menor a seis meses ni mayor a un ao, que sern fijados por el juez. Se establece tambin que el juicio de adopcin solo podr iniciarse una vez transcurridos los 6 meses del comienzo de la guarda. Actualmente se mantiene el doble rgimen de adopcin (plena y simple) pero tratando de flexibilizar requisitos o suplir deficiencias. As se incorpor la ley 24779 al Cdigo Civil. 2- Adopcin plena y simple. Legitimacin adoptiva. Afiliacin.

38

ZINI, GERMAN SANTIAGO

Adopcin plena. Se asimila a la legitimacin adoptiva. Confiere al adoptado una filiacin que sustituye a la de origen. El adoptado deja de pertenecer a su familia biolgica y se extingue el parentesco con los integrantes de sta as como todos sus efectos jurdicos, aunque subsisten los impedimentos matrimoniales. El adoptado tiene en la familia del adoptante, los mismos derechos y obligaciones del hijo biolgico. Adopcin simple. Confiere al adoptado la posicin de hijo biolgico, pero no crea vnculo de parentesco entre aqul y la familia biolgica del adoptante, aunque los hijos adoptivos de un mismo adoptante sern considerados hermanos entre s. 3- Sujeto activo y pasivo de la adopcin. Requisitos. No todo menor puede ser adoptado por el rgimen de la adopcin plena. Es necesario que se encuentre desamparado por su familia biolgica. Slo pueden adoptarse plenamente los menores: 1) hurfanos de padre y madre, 2) que no tengan filiacin acreditada, 3) cuando se encuentren en un establecimiento asistencial y los padres los hubiesen desatendido durante 1 ao, 4) cuando los padres hubiesen sido privados de la patria potestad, 5) cuando los padres hubiesen manifestado judicialmente su expresa voluntad de entregar al menor en adopcin. - El juez o tribunal, cuando sea ms conveniente para el menor o a pedido de parte por motivos fundados, podr otorgar la adopcin simple, aunque se haya peticionado la adopcin plena. - La adopcin de menores no emancipados se otorgar por sentencia judicial a instancia del adoptante. - La adopcin queda reservada a menores de edad que no estn emancipados por matrimonio. - Podr ser adoptante toda persona que rena los requisitos establecidos legalmente, cualquiera fuese su estado civil. Tiene que tener 30 aos de edad como mnimo o ms de 3 aos de casados los cnyuges. No importa la edad si los cnyuges acreditan la imposibilidad de tener hijos. - Las personas casadas slo pueden adoptar si lo hacen conjuntamente. Excepciones: cuando medie sentencia de separacin personal; si el cnyuge del que pretende adoptar ha sido declarado insano; si se hubiese declarado la ausencia simple, la ausencia con presuncin de fallecimiento o la ausencia forzada del cnyuge de quien pretende adoptar. - El o los adoptantes deben acreditar de manera fehaciente e indubitable, residencia permanente en el pas por un perodo mnimo de 5 aos anterior a la peticin de la guarda. - Si se adopta a varios menores todas las adopciones sern del mismo tipo. 4- Juicio de adopcin. Jurisdiccin. Procedimiento. Partes. Prueba. - La nueva ley de adopcin establece un proceso judicial previo a la adopcin propiamente dicha en el cual el juez deber otorgar la guarda a quien o quienes pretenden adoptar al menor en el futuro. Se la llama "guarda preadoptiva". El adoptante debe tener al menor bajo su guarda durante un lapso no menor de 6 meses ni mayor de 1 ao, el que ser fijado por el juez. El juicio de adopcin slo podr iniciarse transcurridos 6 meses del comienzo de la guarda. La guarda deber ser otorgada por el juez o tribunal del domicilio del menor o donde judicialmente se hubiese comprobado el abandono del mismo. - Las autoridades de aplicacin organizarn en el orden nacional y provincial, un Registro Unico de Aspirantes a la Adopcin, cuyo funcionamiento se coordinar mediante convenios. - El juez que debe discernir la guarda preadoptiva, ser el del domicilio del menor o el del lugar en que judicialmente se hubiese comprobado el abandono. - El juez o tribunal, de acuerdo a la edad del menor y a su situacin personal, oir personalmente, si juzga conveniente, al adoptado, conforme al derecho que lo asiste, y a cualquier otra persona que estime conveniente en beneficio del menor. - El juez o tribunal podr ordenar, y el Ministerio Pblico de menores requerir, las medidas de prueba o informaciones que estimen convenientes. - Todo el proceso est encaminado para ilustrar al juez si la adopcin es conveniente para el menor teniendo en cuenta los medios de vida y cualidades morales y personales del o de los adoptantes. - Las audiencias son privadas. El expediente es reservado y secreto. Ese expediente, en el que constan las actuaciones del juicio de adopcin, solamente podr ser examinado por las partes, sus letrados, sus apoderados y los peritos intervinientes. - En la sentencia deber constar que el adoptante se ha comprometido a hacer conocer al adoptado su realidad biolgica. - La sentencia que acuerde la adopcin tendr efecto retroactivo a la fecha del otorgamiento de la guarda. - La sentencia se inscribe en el Registro Civil. Normas especficas de la adopcin plena. - Podr ser adoptante toda persona que rena los requisitos exigidos por el Cdigo, cualquiera sea su estado civil. - El viudo o viuda slo pueden adoptar en forma plena, cuando la guarda del menor se hubiese otorgado durante el matrimonio y el perodo legal se completara despus de la muerte de uno de los cnyuges. - La adopcin plena emplaza al adoptado en su carcter de hijo biolgico, teniendo respecto de la familia por adopcin los mismos derechos y obligaciones que aqul. Si la adopcin plena es efectuada por ambos cnyuges, el adoptado recibe en principio, el primer apellido del marido. A pedido de los cnyuges adoptantes se puede agregar el apellido de la madre. - Es revocable la adopcin por acuerdo de partes manifestado judicialmente, cuando el adoptado fuera mayor de edad. 5- Cesacin de la adopcin. Revocacin: casos en que procede. Nulidad. Inscripcin. Efectos de la adopcin conferida en el extranjero. La adopcin como acto est sujeta a la declaracin de su nulidad, entendida sta como la ineficacia dispuesta por la ley en razn de defectos o vicios constitutivos. Le sern aplicables los preceptos atinentes a la nulidad absoluta y relativa, y a la categorizacin de los actos jurdicos en nulos y anulables. - Es nula la adopcin otorgada a un incapaz de hecho absoluto, un demente declarado tal en juicio, o a quien est impedido de adoptar por una expresa prohibicin de la ley (incapacidad de derecho), como el tutor, mientras no hayan quedado extinguidas las obligaciones emergentes de la tutela, un ascendiente a su descendiente, etc. - La nulidad ser absoluta (definitiva) cuando la adopcin acordada afecte en forma sustancial y permanente, normas o principios que tutelan el inters de la moral o de la ley, especficamente en el mbito de las relaciones familiares creadas por la adopcin.

39

ZINI, GERMAN SANTIAGO

- La nulidad ser absoluta cuando la adopcin hubiese tenido un hecho ilcito como antecedente necesario, incluido el abandono supuesto o aparente del menor proveniente de la comisin de un delito del cual hubiera sido vctima l mismo y/o sus padres. - Adolece de nulidad relativa la adopcin conferida en violacin de los preceptos referentes a la edad mnima del adoptante y de vicios del consentimiento. - La accin de nulidad absoluta es imprescriptible. En cuanto a los casos de nulidad relativa, salvo plazo menor establecido en la ley, el plazo comn ser de 10 aos.

40

ZINI, GERMAN SANTIAGO

PATRIA POTESTAD. Evolucin: es el conjunto de derechos de padres respecto de las personas y bienes de sus hijos menores no emancipados. La ley 10903 modifica y dice que es el conjunto de derechos y obligaciones que corresponde a los padres sobre sus hijos y sus bienes, y la ley 23264 no alude a las obligaciones, seria a deberes y pone el acento en el inters del hijo, desde cuya perspectiva haba de ser analizado todo conflicto que se suscite durante el ejercicio de la patria potestad. Es el conjunto de deberes y derechos que corresponde a los padres sobre las personas y bienes de sus hijos para su proteccin y formacin integral, desde la concepcin de estado y mientras sean menores de edad y no se hayan emancipado. EJERCICIO: es la facultad de actuar correctamente en virtud de esos derechos- deberes y que corresponde a uno u otro o ambos progenitores. TITULARIDAD. Es el conjunto de derechos y deberes que corresponden a ambos padres siempre. REGIMEN ACTUAL. a) si padres conviven. Se combina modalidades de ejercicio conjunto e indistinto. El ejercicio corresponde al padre y madre conjuntamente se presumir que actos realizados por uno de ellos cuenten con consentimiento del otro, 2 limites- caso de mayor importancia para el menor y caso expresa oposicin del otro progenitor. b) Si los padres no conviven. El ejercicio se concentra en el progenitor con quien convive el menor sin perjuicio del derecho del otro de tener adecuada comunicacin con sus hijos y de supervisar su educacin. Hijo matrimonial. Corresponde el padre o madre que ejerza legalmente la tenencia Hijo extramatrimonial corresponde al padre o madre que tenga la guarda otorgada convencionalmente o judicialmente. c) si un padre muere o se declara ausente con presuncin de fallecimiento o se lo priva de la patria potestad o se suspende en su ejercicio, corresponde exclusivamente al otro padre. OPOSICIN DE UNO DE LOS PADRES. No funciona la presuncin legal de consentimiento de un padre respecto de los actos que el otro realiza cuando mediare expresa oposicin puede ser formulado extrajudicialmente para evitar que el otro progenitor realice un determinado acto. Esta oposicin funciona respecto de terceros y entre ellos. Judicialmente: se puede recurrir a juez para que resuelva las diferencias de criterios entre los padres este debe resolver segn lo que es mas conveniente para el hijo y debe adoptarse procedimientos mas beneficiosos DESACUERDOS REITERADOS ENTRE LOS PADRES. Juez puede a) concertar en uno de ellos el ejercicio de la patria potestad si admite que es el otro quien constantemente causa los desacuerdos. b) Distribuir las facultades entre ambos, teniendo en cuenta las caractersticas y aptitudes de cada uno. Puede otorgarse hasta dos aos, antes del termino el progenitor al que se le neg la patria potestad podr pedir la medida se deje sin efecto, si en su conducta ya no entorpece el ejercicio. ACTOS QUE REQUIEREN CONSENTIMIENTO EXPRESO DE AMBOS PADRES. 1- autorizacin para contraer matrimonio. 2- Habilitacin(emancipacin) + consentimiento del menor. 3- Autorizacin para que ingrese a comunidades religiosas, FFAA o de seguridad, que se sale de esfera de guarda de sus padres. 4- Autorizacin para salir de la repblica por medio de un instrumento. 5- Autorizacin para estar en juicio (solo mayores de 14) 6- Disponer de inmuebles y derechos o muebles registrables de hijos cuya administracin ejerce con autorizacin judicial. 7- Ejercen actos de administracin de bienes de hijos. ALIMENTOS. No se distingue entre padre y madre cuando establece la obligacin de alimentar, criar y educar conforme a sus condiciones y fortuna, lo mismo en el caso de divorcio, separacin o nulidad. La cuota de alimentos la fija el juez, la obligacin de alimentos comprende la satisfaccin de la necesidades de los hijos en manutencin, educacin y esparcimiento, vestimenta habitacin asistencia y gastos por enfermedad. Se puede aumentar la cuota por mejoras en las posibilidades econmicas del alimentante. El progenitor no puede alegar falta de trabajo debe por obligacin rebuscrselos. La responsabilidad por los actos ilcitos es de ambos padres solidariamente, si son menores de 19 la responsabilidad en directa y exclusiva de los padres los mayores de 10 responde el hijo personalmente y con sus bienes y la responsabilidad de los padres es indirecta. El que responde es quien tenia la tenencia en ese momento. Si esta en un establecimiento responde el director y dueos, se eximen de 5responsabilidad si prueban que era imposible impedir el hecho de su hijo. CESACIN DE LA PATRIA POTESTAD . Cuando un hijo ya no se encuentra bajo la esfera de vigilancia y autoridad de sus padres. Se acaba por- muerte de padres e hijos, -ingresar unos u otros a institutos monsticos, -llegar a la mayora de edad, -emancipacin legal, -ser adoptado por un tercero. PRIVACIN DE LA PATRIA POTESTAD. Casos. 2- cuando el progenitor ha sido condenado en sede judicial por delito doloso contra la persona o bienes de su hijo.

41

ZINI, GERMAN SANTIAGO

3- Por desarrollar una conducta notoria o maltratar a hijos poniendo en peligro la salud o vida del menor. 4- Por abandono que el progenitor hace del hijo aunque este sea recogido y cuidado por el otro o un tercero. SUSPENSIN DEL EJERCICIO DE LA PATRIA POTESTAD. 1- mientras dure la ausencia con presuncin de fallecimiento declarada judicialmente 2- caso de interdiccin del progenitor. 3- Inhabilitacin por embriaguez habitual uso de estupefacientes o disminucin en las facultades, hasta que sea rehabilitado. 4- Caso en que ha sido condenado a prisin por mas de tres aos. PRIVACIN DE LA TENENCIA. Se deja al juez la posibilidad de disponer solamente la privacin de la tenencia del menor, en lugar de la privacin de patria potestad o su suspensin cuando pudieren corresponder en estas medidas. Solo se privara al progenitor de la guarda del menor, para conferirla a un tercero si la aptitud de aquel no reviste suficiente gravedad a criterio del juez. PATRIA POTESTAD. Concepto y evolucin. En su redaccin originaria el Cdigo conceptuaba a la patria potestad como el conjunto de los derechos de los padres respecto de las personas y bienes de sus hijos menores no emancipados. Los hijos no gozaban de derechos ante los padres. Ms tarde se consider a la patria potestad como al conjunto de derechos y obligaciones que corresponde a los padres sobre las personas y bienes de sus hijos. Derechos - deberes. Se confieren a los titulares de la patria potestad, no slo atendiendo a sus intereses, sino, principalmente, considerando a los del menor. Los derechos que se confieren implican correlativos deberes. Titularidad y ejercicio. La titularidad es el conjunto de los derechos y deberes, que, en principio, corresponden a ambos padres, e independientemente, el ejercicio es la facultad de actuar concretamente en virtud de esos derechos - deberes y que corresponden, en unos casos, a uno u otro o a ambos progenitores. Ejercicio unipersonal, conjunto e indistinto. Modalidades de la patria potestad: 1) ejercicio unipersonal (cuando todas las facultades de ejercer la patria potestad se concentran en un solo progenitor). Este era el rgimen vigente hasta la ley 23264, puesto que el ejercicio de la patria potestad estaba exclusivamente en cabeza del padre; 2) ejercicio conjunto (es el sistema conforme al cual los actos respecto de la vida y los bienes de los menores, deben ser decididos por ambos padres); 3) ejercicio indistinto (sistema que admite que los actos sern realizados por cualquiera de los padres con plena validez). Rgimen actual de ejercicio. Combina los sistemas de ejercicio conjunto e indistinto. El ejercicio corresponde al padre y a la madre conjuntamente. Sin embargo, se presumir que los actos realizados por uno de ellos cuenta con el consentimiento del otro. Cuando los padres no conviven, la patria potestad se concentra en el progenitor con quien convive el menor, sin perjuicio del derecho del otro de tener adecuada comunicacin con el hijo y de supervisar su educacin. - No funciona la presuncin legal de consentimiento de un padre respecto de los actos que el otro realiza cuando mediare expresa oposicin. - En caso de que reiteradamente existan desacuerdos entre los padres, el juez puede, o bien concentrar en uno de ellos el ejercicio de la patria potestad, si advierte que es el otro el que constantemente causa los desacuerdos, o distribuir las facultades entre ambos progenitores, teniendo en cuenta las caractersticas y mayores aptitudes de cada uno. Actos que requieren consentimiento expreso de ambos padres. 1- Autorizacin para contraer matrimonio (al emanciparse el menor, queda sustrado de la esfera de la patria potestad de ambos padres). Si el menor pretende casarse y no cuenta con la autorizacin de los padres, el juicio de disenso tramitar con ambos; y en caso de que uno de ellos hubiera prestado su asentimiento slo tramitar con el otro. 2- Habilitacin (para su emancipacin tambin se requiere el consentimiento del menor). 3- Autorizarlo para ingresar en comunidades religiosas, fuerzas armadas o de seguridad. 4- Autorizarlo para salir de la Repblica. 5- Autorizarlo para estar en juicio. 6- Disponer de inmuebles y derechos o muebles registrables de los hijos, cuya administracin ejerce con autorizacin judicial. 7- Ejercer actos de administracin de los bienes de los hijos. Padres incapaces, privados o suspendidos en el ejercicio de la patria potestad. Las facultades se concentran ntegramente en el cnyuge no afectado. Si esto sucede con ambos padres, al menor se le nombrar un tutor. Hijos extramatrimoniales de menores no emancipados. El progenitor que es menor de edad no emancipado no tiene el ejercicio de la patria potestad en cuanto implique tomar decisiones de trascendencia jurdica. Se prefiere designar como tutor al progenitor que ejerza la patria potestad sobre el padre o madre menor que tiene al hijo bajo su cuidado. Alimentos. La obligacin alimentaria pesa tanto sobre el padre como sobre la madre. Caracteres y efectos de la obligacin. La obligacin de alimentos comprende la satisfaccin de las necesidades de los hijos en manutencin, educacin y esparcimiento, vestimenta, habitacin, asistencia y gastos de enfermedad.

42

ZINI, GERMAN SANTIAGO

- A diferencia de lo que sucede en los juicios de alimentos que se plantean entre otros parientes, cuando es el hijo menor de edad el que pide alimentos a sus padres, no debe demostrar su necesidad de ellos. - La cuota fijada puede aumentar por muchas circunstancias pero adems, por tener ms edad el alimentado, con los mayores gastos que ello significa. - No puede alegar el progenitor falta de trabajo para oponerse a la fijacin de la cuota. - Se suspende el derecho de visita por incumplimiento del alimentante cuando el incumplimiento es malicioso, tendiente a perjudicar al hijo. Concubinato e injurias cometidas por el progenitor que tiene la guarda. Dichos actos no pueden servir para privar de alimentos al hijo menor que vive con el progenitor que los realiz. Poder de correccin. El derecho de los padres de corregir a sus hijos menores debe ser ejercido con moderacin debiendo quedar excluidos los malos tratos, castigos o actos que lesionen o menoscaben fsica o psquicamente a los menores. Trabajo de los hijos menores. Los padres no pueden exigir al hijo menor que desarrolle una actividad laboral en su beneficio, pero s la colaboracin propia de su edad, sin por ello tener que remunerarlo. Actuacin del menor en juicio. Se exige la autorizacin de ambos padres. Tratndose de menores adultos, esta autorizacin no se necesita cuando el hijo es demandado criminalmente. La guarda del menor. Los padres pueden exigir de las autoridades pblicas, toda la asistencia que le sea necesaria para hacer volver al hogar a los hijos que lo hubiesen dejado. Tambin tienen la facultad de acusar criminalmente no slo a los corruptores o seductores de sus hijos sino tambin a las personas que los retuvieren. En caso de separacin de los padres, la guarda se confiere a uno de ellos. Localizacin y restitucin de menores que se encuentran en el exterior. Existe un mecanismo de actuacin del juez exhortado por un juez del otro pas, para la localizacin de menores que residan habitualmente en el pas del juez exhortante y presuntivamente se encuentren en forma indebida en territorio del exhortado. Tambin se prev el trmite de restitucin de menores. Reponsabilidad por los hechos ilcitos de los hijos. Ambos padres son solidariamente responsables de los daos que causan sus hijos menores que habiten con ellos. Si los daos los causan menores de 10 aos, la responsabilidad ser directa y exclusiva de los padres. Si el menor es mayor de 10 aos, el hijo tambin responder personalmente y con sus bienes ante el tercero damnificado, y la responsabilidad de los padres es slo indirecta o refleja, por lo cual podrn reclamar en contra del menor, si es que tiene patrimonio, resarcimiento por lo que tuvieron que pagar al tercero. Si el hijo habita slo con uno de sus progenitores, quien ejerce su tenencia, ste es el nico responsable ante terceros, salvo que al producirse el evento daoso el hijo estuviere al cuidado del otro progenitor. La responsabilidad de los padres queda reemplazada por la persona que se halla al frente de un establecimiento de cualquier clase y el menor se encuentra de una manera permanente bajo su vigilancia y autoridad. Se exime de responsabilidad a los padres cuando prueban que les ha sido imposible impedir el hecho de su hijo. Esta imposibilidad no resultar de la mera circunstancia de haber sucedido el hecho fuera de su presencia, si apareciese que ellos no haban tenido una vigilancia activa sobre sus hijos. Representacin en juicio. Los padres son los representantes legales de sus hijos, y en consecuencia, pueden estar en juicio por ellos como actores o demandados. No podrn estar en juicio por cuestiones vinculadas a las actividades remuneradas que desarrolla el menor que ya cumpli 18 aos, o relacionadas con los bienes que l ha adquirido con su trabajo. Sin perjuicio de la representacin que ejercen los padres, los menores son promiscuamente representados por el Ministerio Pblico de menores. Administracin. Se requiere el consentimiento de ambos padres para todos los actos vinculados a la administracin de los bienes de los hijos. Sin embargo, un padre puede delegar en el otro la facultad de administrar aunque se necesitar el consentimiento expreso del que hizo esa delegacin, para todos los actos que requieren autorizacin judicial. En caso de graves desacuerdos sobre la administracin de los bienes, el juez designar a uno de los progenitores administrador. Normas. Se aplican las de la patria potestad y luego, las del mandato. Bienes excluidos. Los padres no tienen la administracin de los bienes que fueron donados o dejados por testamento a los hijos bajo la condicin de que aqullos no los administren. En tal caso se nombrar un tutor especial. Arrendamientos. Los arrendamientos de los bienes de los hijos acabarn cuando concluya la patria potestad. Enajenacin de bienes y otros actos de disposicin. Los padres necesitan autorizacin judicial. En el caso de los bienes muebles no registrables, la enajenacin hecha sin autorizacin judicial imposibilitar la recuperacin del bien, pero existir responsabilidad patrimonial ante el hijo por parte de los progenitores. Actos que no pueden realizar ni aun con autorizacin judicial. Los padres no pueden hacer contrato alguno con los hijos que estn bajo su patria potestad. No pueden comprar bienes de sus hijos. Tampoco pueden constituirse en cesionarios de crditos, derechos o acciones contra sus hijos, ni hacer particin privada con sus hijos en la herencia del otro progenitor que ha fallecido, ni en otra herencia en la que sean con los hijos coherederos, ni obligar a stos como fiadores de ellos o de terceros. Dinero de los hijos. Debe ser depositado en cuentas que posibiliten el control judicial. Contraer prstamos. Los padres necesitan autorizacin judicial para contraer prstamos a nombre de sus hijos. La autorizacin judicial. Los progenitores, al solicitar en proceso voluntario la autorizacin judicial, debern demostrar la conveniencia que para el menor significa la realizacin del acto. Intervendr el ministerio de menores y se tasar el bien que se pretende enajenar o gravar. Rendicin de cuentas. Actuando dentro de sus facultades de administracin y disposicin, los padres no estarn obligados a rendir cuentas por lo actuado, ya que son facultades comprendidas en el ejercicio de la patria potestad; esto, sin perjuicio de las responsabilidades que derivan por la realizacin de negocios prohibidos por la ley o que requeran autorizacin judicial si sta no fue obtenida.

43

ZINI, GERMAN SANTIAGO

Nulidad de los actos. Los actos que los padres realizan en contra de las prohibiciones legales son nulos y no producen efecto alguno. La nulidad es relativa ya que el menor podra confirmar los actos al llegar a la mayora de edad. Prdida de la administracin. Los padres pierden el derecho a administrar los bienes de los hijos cuando la administracin resulte ruinosa para el haber administrado o se pruebe su inaptitud para administrar, o se encuentren en estado de insolvencia y concurso de acreedores. Contratos en inters del hijo menor. Cuando el progenitor negocia con terceros, en uso de sus facultades de administracin de los bienes del hijo, est actuando como representante legal y necesario de ste; de manera que, en realidad, la parte contratante es el hijo menor representado por su progenitor. Cuando el progenitor negocia con un tercero a los efectos de que ste le preste un servicio al hijo, el progenitor no est actuando en representacin del hijo, sino que acta a ttulo propio en cumplimiento de deberes que le son propios y que derivan de la patria potestad. Usufructo. Los padres tienen, por mitades, el usufructo de los bienes de los hijos. Las rentas que producen los bienes de los hijos ingresan por mitades a la masa ganancial de administracin de cada uno de los padres si son casados, o su patrimonio propio si no es as. Cargas del usufructo. Son los pagos que se deben hacer y las obligaciones que entraa su goce. Son cargas comunes al usufructo ordinario, las que pesan sobre todo usufructuario, excepto la de afianzar. Estn dispensados de dar fianza los padres, por el usufructo de los bienes de sus hijos. Embargo del usufructo. A los padres por hechos o por deudas no se les puede embargar el goce del usufructo, sino dejndoles lo que fuese necesario para llenar las cargas reales. Hijos extramatrimoniales. Slo los progenitores que los han reconocido voluntariamente tienen el usufructo. No lo tendrn si la filiacin se declar por sentencia. Ejercicio de la patria potestad por un solo progenitor. Si un padre fue privado de la patria potestad, perder el usufructo, ya que sus hijos no estn bajo su voluntad. Bienes excluidos del usufructo. Son los bienes que el hijo hubiere adquirido con el fruto de su trabajo. El menor es el beneficiario exclusivo. Cesacin del usufructo. Termina cuando se acaba la patria potestad o los progenitores son privados de sta o suspendidos en su ejercicio. Cesacin de la patria potestad. Se acaba por circunstancias que no implican un juicio desvalioso respecto de la conducta de los padres, sino que significa que los hijos ya no estn bajo la esfera de la autoridad de los padres. Se acaba por muerte de los padres o de los hijos, por ingresar unos u otros a institutos monsticos, por llegar a la mayor edad el hijo, por su emancipacin legal, y por ser adoptado por un tercero, sin perjuicio de que se restituya la patria potestad en caso de revocacin o nulidad de la adopcin. Suspensin del ejercicio. El ejercicio queda suspendido mientras dure la ausencia declarada judicialmente, en caso de interdiccin del progenitor, su inhabilitacin por embriaguez habitual, uso de estupefacientes o disminucin de sus facultades mentales, hasta que sea rehabilitado, y en los casos en que ha sido condenado a prisin o reclusin por ms de 3 aos. Entrega del nio a un establecimiento de proteccin Los jueces podrn disponer la suspensin del ejercicio de la patria potestad. La direccin del establecimiento tendr la tutela definitiva del menor. Menor que delinque En caso de delitos cometidos por menores, el juez puede declarar la privacin o la suspensin de la patria potestad. Privacin de la tenencia El juez tiene la posibilidad de disponer solamente la privacin de la tenencia del menor, en lugar de la privacin de la patria potestad o su suspensin cuando pudieren corresponder estas medidas. Se privar al progenitor de la guarda del menor para conferrsela a un tercero, si la actitud de aqul no reviste gravedad a criterio del juez, pero las decisiones referidas a la persona y bienes del menor y su representacin jurdica, continuarn en cabeza del progenitor. Tambin esta privacin de tenencia puede ser dejada sin efecto por el juez, a pedido de parte.

44

ZINI, GERMAN SANTIAGO

TUTELA Es una institucin destinada al cuidado y direccin de los menores de edad que no estn sujetos a patria potestad, sea porque ambos padres han muerto, o porque los menores son de filiacin desconocida o porque aquellos han sido privados de la patria potestad. La tutela es el derecho que la ley confiere para gobernar la persona y bienes del menor de edad, que no est sujeto a la patria potestad, y para representarlo en todos los actos de la vida civil. - Obligacin de los parientes del menor: Los parientes del menor que saben que ste ha quedado en orfandad o que ha quedado vacante la tutela, tienen la obligacin de poner en conocimiento del juez tales circunstancias, para que de inmediato ste nombre un nuevo tutor. - Funciones del tutor: Debe dar proteccin y cuidado a la persona del menor. Debe administrar y cuidar los bienes del menor. Tambin es su representante legtimo. - Caracteres de la tutela: - Es una funcin supletoria. - Es unipersonal (solo puede ejercerla una persona). - Es un cargo personal, que no pasa a los herederos, y del cual nadie puede excusarse sin causa suficiente. - Es una funcin que debe ser ejercida personalmente. - Control del juez y del ministerio de menores: - El ejercicio de la tutela se halla, permanentemente, bajo control del juez. Los menores estn bajo el patronato del estado nacional o provincial. - En todos los actos y gestiones judiciales referentes a la persona o los bienes del menor, interviene el ministerio de menores. - El tutor debe ser una persona fsica. - Incapacidad para ser tutor: - El tutor tiene que ser mayor de edad. - No pueden ser tutores el mudo y los privados de razn. - No pueden ser tutores tampoco: los que no tienen domicilio en el pas, los fallidos mientras no hayan satisfecho a sus acreedores, los que tienen que trabajar fuera del pas por un largo tiempo, los que prestan servicios en las fuerzas armadas, los religiosos, los que no tienen un trabajo o medios de subsistencia conocidos, los que tienen mala conducta notoria, los condenados a pena infamante, los parientes que no pidieron tutor para el menor que no lo tena, los que hubieren sido privados de la patria potestad de sus hijos, quienes tengan pleitos con el menor o sean acreedores o deudores de ste. - Clases de tutela: 1. Tutela testamentaria. 2. Tutela legal. 3. Tutela dativa. 4. Tutelas especiales. 1. Tutela testamentaria. Los padres pueden designar tutor para sus hijos, a efectos de que ejerza designacin se puede hacer en testamento o en escritura pblica. este cargo despus de su fallecimiento. La

* Confirmacin de la tutela: Designado el tutor por el progenitor, el juez deber confirmar esa tutela. Si luego de un anlisis realizado, resulta inconveniente para el menor tal designacin, no confirmar la tutela. 2. Tutela legal. Si los padres no hubiesen elegido tutor o ste no hubiese sido confirmado el juez nombrar a alguno de los siguientes parientes: abuelos, tos, hermanos o medio hermanos del menor, sin distincin de sexos. 3. Tutela dativa. Si no existe ninguno de los parientes mencionados o si el juez encuentra que ninguno de ellos es idneo para ejercer el cargo, ser l quien directamente designar el tutor. El juez no podr nombrar a personas que tuviesen estrechas vinculaciones con l o con otros miembros del tribunal. 4. Tutela especial. Esta tutela se establece para un acto o un negocio especialmente determinado. Se le designa un tutor a un menor, an estando bajo patria potestad, cuando sus intereses estn en oposicin con los de sus padres. * Casos en que los padres estn privados de la administracin de los bienes de sus hijos: se designar un tutor a tal fin. * Aun cuando exista un tutor, se nombrar a un tutor especial para administrar los bienes que el menor tuviera fuera de la jurisdiccin del juez de la tutela.

45

ZINI, GERMAN SANTIAGO

* Para que el tutor entre en funciones, el cargo debe serle discernido. Este discernimiento, concretamente, es el acto por el cual el juez inviste a una persona en el carcter de tutor. * Previo al discernimiento de la tutela, el tutor nombrado por el juez (tutela legtima o dativa), o confirmado por el juez (tutela testamentaria), debe asegurar bajo juramento el buen desempeo de su administracin. * El juez competente es el juez del lugar donde los padres, al da de su fallecimiento, tenan su domicilio. * Si antes del discernimiento el tutor realiza actos vinculados al menor o a sus intereses econmicos, el posterior discernimiento significa la confirmacin de tales actos. * El juez que discerni la tutela es el que, en el futuro, ser competente para todos los asuntos que a ella se vinculen. * El tutor tiene el derecho y el deber de ejercer la guarda del menor (tener consigo al pupilo en su casa). * El tutor no est obligado a suministrar, de sus recursos, educacin y alimentos al pupilo. Ello se deducir de las rentas de los bienes del menor. Tambin podr el tutor demandar por alimentos para el pupilo a los parientes de ste. * El tutor es responsable ante terceros por los daos que causen sus pupilos menores de diez (10) aos que habiten con l y tiene responsabilidad indirecta si el menor es mayor de diez (10) aos. * El poder de correccin de los tutores es similar al de los padres. * El tutor tiene el derecho-deber de tener consigo al menor o, en su caso, colocarlo en otra casa cuando no tuviese medios para alimentarlo. * Cuando el menor llega a los dieciocho (18) aos, el juez puede habilitarlo, a pedido del tutor o del menor. * El tutor es el representante legtimo del menor en todos los negocios civiles y administra los bienes de ste sin contar con el concurso de su voluntad. * El tutor, antes de que se le entreguen los bienes del pupilo debe hacer inventario de ellos y los padres no pueden eximirlo de esta obligacin en el testamento. * Las rentas del menor se destinan a sus gastos. Los sobrantes deben ser depositados o se adquirirn inmuebles con autorizacin judicial. * El tutor debe administrar los intereses del menor como un buen padre de familia y es responsable de todo perjuicio que resulte de la falta de cumplimiento de sus deberes. * El juez autorizar al tutor a vender inmuebles del pupilo, slo si la venta resulta indispensable. * Otros actos que requieren autorizacin judicial: venta de ganado, pago de deudas del menor, pago de gastos extraordinarios, repudio de herencias, transacciones, compra de inmuebles, emprstitos y prstamo de dinero del pupilo entre otros. * Actos prohibidos al tutor: contratar con el pupilo, consentir particiones privadas de herencias, disponer a ttulo gratuito de los bienes del pupilo, obligar al pupilo como fiador, renunciar al beneficio de inventario. * El tutor est obligado a llevar cuentas documentadas de las rentas que percibe el menor y de los gastos que se hacen. * Cuando termina la tutela el menor tiene derecho a exigir que se le entreguen sus bienes. * La tutela se desempea gratuitamente. Slo si el pupilo tiene bienes que producen frutos civiles y naturales, el tutor tendr derecho a una retribucin con el 10% de ellos. * Cesacin de la tutela: por muerte del tutor o del menor, por la mayora de edad o emancipacin por matrimonio del pupilo, por recuperar la patria potestad el progenitor de ste que haba sido privado o suspendido, por la profesin religiosa del pupilo, por reconocimiento de la paternidad o la maternidad que ocurre respecto del menor que tena, al tiempo de nombrarse tutor, filiacin desconocida. Tambin acaba cuando el tutor se excusa de continuar en funciones y el juez lo admite. * El tutor puede ser removido por incapacidad o tambin por inhabilidad, por no haber formado inventario y por no cuidar al menor adecuadamente. * La remocin la decretar de oficio el juez. Tambin la podrn pedir el menor si ya cumpli los catorce (14) aos, el Ministerio Pblico y los parientes del menor.

46

ZINI, GERMAN SANTIAGO

CURATELA * La curatela es la representacin legal que se da a los mayores de edad que son incapaces por demencia, por ser sordomudos que no saben darse a entender por escrito, o por ser condenados a pena privativa de la libertad por ms de tres (3) aos, a las personas por nacer en caso de incapacidad de los padres y tambin es la funcin de asistencia de los inhabilitados y la administracin de ciertos bienes abandonados o vacantes. * Tendrn curador el demente (aunque tenga intervalos lcidos) y el sordomudo que no sabe leer ni escribir, para la administracin de sus bienes. * La obligacin principal del curador es cuidar que el incapaz recobre su capacidad y a ello se aplicarn las rentas de los bienes de este ltimo. * El curador debe visitar a su pupilo para estar al tanto de su estado. * Si la sentencia declara la incapacidad, los actos posteriores que el incapaz realice no sern vlidos. Los actos anteriores podrn ser anulados si pblicamente exista la incapacidad. Si la afeccin no era notoria y los contratantes a ttulo oneroso eran de buena fe, los actos sern vlidos. * Los declarados incapaces son considerados como los menores de edad, de manera que se les aplican las leyes de la tutela. * Promovido el juicio destinado a obtener la declaracin de incapacidad por demencia, si sta aparece notoria e indudable, el juez mandar inmediatamente recaudar los bienes del demente denunciado y los entregar bajo inventario a un curador provisorio para que los administre. * Siendo casado el incapaz, deber ser designado curador su cnyuge, excepto cuando estn separados o divorciados. Si no hay cnyuge, se designa al hijo que resulte ms apto para esa funcin. Si no hay hijo, se preferir al padre o a la madre. De lo contrario se designar a otros parientes. * Curatela testamentaria: el progenitor al que le correspondera la curatela legtima, puede designar por testamento al curador de su hijo mayor de edad demente o sordomudo. * Curatela dativa: si no hay ni cnyuge ni los parientes mencionados, ni el progenitor design curador en su testamento, el juez designar un curador. * Curador especial: se designa en los mismos casos que el tutor especial. * Curatela de bienes: se designa curador para los bienes cuyo propietario no est determinado o se encuentra ausente. El curador de bienes slo podr ejercer actos administrativos de mera custodia y conservacin, y los necesarios para el cobro de los crditos y pago de las deudas, as como tendr a su cargo el ejercicio de las acciones y las defensas judiciales de su representado. * El demente no ser privado de su libertad personal sino en los casos en que sea de temer que, usando de ella, se dae a s mismo o dae a otros. No podr tampoco ser trasladado a una casa de dementes sin autorizacin judicial. * Las autoridades policiales podrn disponer la internacin, dando inmediata cuenta al juez, de las personas que por padecer enfermedades mentales, o ser alcohlicos crnicos o toxicmanos pudieren daar su salud o la de terceros o afectaren la tranquilidad pblica. Dicha internacin solo podr ordenarse, previo dictamen del mdico oficial. * A pedido del esposo o esposa no separados personalmente o divorciados vincularmente, de los parientes del demente, del Ministerio de Menores, del respectivo cnsul (si el demente fuese extranjero) o de cualquier persona del pueblo (cuando el demente sea furioso o incomode a sus vecinos) el juez podr, previa informacin sumaria, disponer la internacin de quienes se encuentren afectados de enfermedades mentales aunque no justifiquen la declaracin de demencia, alcohlicos crnicos y toxicmanos, que requieran asistencia en establecimientos adecuados, debiendo designar un defensor especial para asegurar que la internacin no se prolongue ms de lo indispensable y aun evitarla, si pueden prestarle debida asistencia las personas obligadas a la prestacin de alimentos. * Cesacin de la curatela: cesa cuando se declara judicialmente el levantamiento de la interdiccin, porque ha cesado la incapacidad; tambin por muerte del curador o del incapaz.

47

ZINI, GERMAN SANTIAGO

ALIMENTOS * El vnculo jurdico determinante del parentesco establece una verdadera relacin alimentaria, que se traduce en un vnculo obligacional de origen legal. Se exige recprocamente de los parientes una prestacin que asegure la subsistencia del pariente necesitado. * Relacin alimentaria entre parientes en general: Se trata de un deber asistencial acotado a lo que el pariente mayor de edad requiere exclusivamente para la subsistencia, habitacin y vestuario correspondiente a su condicin, y lo necesario para la asistencia en las enfermedades. Pero el pariente que pide de otros alimentos con ese alcance, debe probar que carece de los medios para procurrselos por s mismo, y que no le es posible adquirirlos con su trabajo. * Relacin alimentaria entre los padres respecto de los hijos menores de edad: se trata de un deber asistencial mucho ms amplio ya que los padres deben a sus hijos menores una prestacin que comprende todo lo necesario para su alimentacin propiamente dicha (como en el caso de los parientes) sino tambin los gastos de educacin, habitacin, esparcimiento, etc. de acuerdo a la condicin y fortuna de aquellos. * Relacin alimentaria entre los cnyuges: es el deber asistencial recproco en sentido amplio determinado por el nivel econmico del que goza la familia, en base a los recursos de ambos esposos. * Caracteres del derecho alimentario: el derecho a percibir alimentos y la obligacin de prestarlos, derivan de una relacin alimentaria legal, de contenido patrimonial, pero cuyo fin es la satisfaccin de necesidades personales de quien los requiere. * Parientes obligados: parientes por consanguinidad (se establece un orden de prelacin): se deben alimentos los ascendientes y descendientes; en segundo trmino, los hermanos y medio hermanos. Entre parientes por afinidad, la ley obliga por alimentos a quienes estn vinculados en primer grado, ello es el suegro y la suegra respecto del yerno o la nuera y el padrastro o madrastra respecto del hijastro o hijastra, sin interesar que sean matrimoniales o extramatrimoniales. Los parientes por afinidad se deben alimentos entre s cuando no hay consanguneos en condiciones de prestarlos. * Quien reclama alimentos no est obligado a dirigir su accin contra los distintos parientes de igual grado, por ejemplo, contra todos los abuelos o contra todos los hermanos. * El que fuere demandado podr exigir que se establezca la participacin de otros parientes del mismo grado en el pago de la cuota alimentaria. * La obligacin alimentaria entre los parientes es recproca (parientes por consanguinidad y por afinidad, respectivamente). No es as entre padres e hijos menores de edad que estn bajo su patria potestad. * El derecho a los alimentos es inalienable e irrenunciable. Se prohibe la cesin del derecho a alimentos futuros. Tampoco podr el beneficiario constituir a terceros derecho alguno sobre la suma que se destine a los alimentos, ni ser sta embargada por deuda alguna. * Las cantidades devengadas de un crdito por alimentos pueden ser objeto de una cesin, pero el derecho a la prestacin de alimentos no es susceptible de transferirse, como tampoco el derecho a cuotas futuras. * Requisitos de la obligacin alimentaria: la obligacin se actualiza con la necesidad del pariente que solicita los alimentos y tambin en funcin de las posibilidades econmicas del pariente que debe satisfacerla. * La necesidad o falta de medios se traduce en un estado de indigencia o insolvencia que impide la satisfaccin de los requerimientos alimentarios. Se trata de una cuestin de hecho sujeta a la apreciacin judicial. * Aunque el pariente que solicita alimentos careciese de medios econmicos, si est en condiciones de obtenerlos con su trabajo, no proceder fijar una cuota alimentaria. * No interesa a la ley el motivo determinante que ha conducido al pariente que solicita los alimentos a su estado de indigencia, aun cuando se tratase de su prodigalidad anterior, gastos excesivos u otras circunstancias de mala administracin. Sin embargo no puede convalidarse el ejercicio abusivo de este derecho. * Los alimentos pagados por uno de los obligados no son repetibles contra otros parientes, aun cuando stos hubieran estado obligados tambin a abonarlos en el mismo grado y condicin. La obligacin de prestar alimentos no es solidaria. * El condenado a pagar alimentos o el que los abon voluntariamente, puede exigir de otros parientes obligados en igual grado que contribuyan al pago de la pensin, pero exclusivamente en lo que se refiere a las cuotas futuras. * La prestacin comprende no slo la satisfaccin de las necesidades vinculadas a la subsistencia sino tambin, las ms urgentes de ndole material (vestido, asistencia, etc.) y las de orden moral y cultural indispensable, de acuerdo con la posicin econmica y social del alimentario. * La cuota se fijar para atender a los gastos ordinarios (o sea los de carcter permanente) que necesitan el peridico aporte del alimentante. Pero tambin podr fijarse cuota especial para atender a gastos extraordinarios (ej.: asistencia mdica). * Por elevados que sean los ingresos del alimentante, igualmente la cuota del pariente se limitar al monto que se requiera para cubrir las necesidades que resultan indispensables satisfacer. * La carga de probar los ingresos del alimentante pesa sobre quien reclama alimentos. * Cuando no se trata de porcentajes sobre ingresos fijos, sino de cuota fijada en una suma de dinero, la misma sentencia dispondr la actualizacin peridica de dicha suma. * Juicio de alimentos: tras la demanda, se prev una audiencia en la que el juez procurar que las partes lleguen a un acuerdo, y si esto no ocurre, en ella podr el demandado demostrar la falta de ttulo o derecho del actor, para lo cual slo podr ofrecer prueba de informes y acompaar documental. * El demandado tiene derecho a contestar las aseveraciones del actor, sealando los hechos en torno a los cuales gira la prueba que ofrece. La asistencia a la audiencia tiene carcter obligatorio. La inasistencia injustificada del demandado determina la aplicacin de una multa y la fijacin de una nueva audiencia bajo apercibimiento de establecer la cuota alimentaria de acuerdo con las pretensiones de la parte actora y lo que resulte del expediente.

48

ZINI, GERMAN SANTIAGO

* Alimentos provisionales: Desde el principio de la causa o en el curso de ella, el juez podr fijar alimentos provisorios que se debern prestar hasta el dictado de la sentencia. Estos se retrotraern hasta el momento en que fueron pedidos. * Litisexpensas: Se puede imponer al demandado adems de los alimentos provisionales una cuota para que el actor atienda los gastos del juicio de alimentos. * Efectos de la sentencia: la cuota que la sentencia fije deber abonarse por meses anticipados y adems, comienza a correr desde la interposicin de la demanda. * El pago de la cuota debe ser en dinero y salvo acuerdo de partes, se depositar en el banco de depsitos judiciales. * Si la sentencia de primera instancia estableci una cuota que el alimentante pag mientras tramitaba la apelacin y luego la sentencia de segunda instancia reduce la cuota, el alimentante no podr pedir que se le devuelva el exceso que pag ni habr compensacin con las cuotas futuras a abonar. * Las cuotas mensuales devengarn intereses desde la fecha fijada en la sentencia para el pago de cada una de ellas. * Para el pago de los alimentos devengados durante el juicio de alimentos, el juez fijar una cuota suplementaria para que el deudor la satisfaga. * La inactividad procesal del alimentario crea la presuncin, sujeta a prueba en contrario, de su falta de necesidad y puede determinar la caducidad del derecho a cobrar las cuotas atrasadas del perodo de inactividad. * La caducidad no es aplicable a los beneficiarios menores de edad; tampoco, cuando la aparente inactividad del interesado es provocada por la inconducta del alimentante. * Para asegurar el cumplimiento de las prestaciones hay distintas medidas: embargo, inhibicin general de bienes, etc. * En determinados casos de particular gravedad en cuanto al incumplimiento por parte del alimentante, es posible disponer la suspensin de juicios promovidos por ste: como el de divorcio, as como la cesacin o reduccin de la cuota que el alimentante promovi. * El alimentante que no cumple su deber puede ser condenado penalmente con prisin de un (1) mes a dos (2) aos o multa. * La prescripcin de las pensiones alimentarias es de cinco (5) aos para pagar las cuotas atrasadas. * Los salarios, jubilaciones y pensiones solo pueden ser embargados hasta el veinte (20%) por ciento del importe mensual. * Las partes pueden acordar el monto de la cuota o el modo de suministrar los alimentos. Este convenio tiene validez provisional. Si se celebra judicialmente se requiere su homologacin. * Toda peticin de aumento, disminucin, cesacin o coparticipacin en los alimentos se sustanciar por las normas del proceso en que fueron solicitados. Este trmite no interrumpir la percepcin de las cuotas ya fijadas. * En el incidente de aumento de la cuota alimentaria, la nueva cantidad fijada rige desde la notificacin del pedido. * La obligacin alimentaria entre parientes cesa por el fallecimiento del alimentante o del alimentado. Por sentencia judicial, cesa: por desaparecer las condiciones legales que le dieron origen (ejemplo: empobrecimiento del alimentante) y por haber incurrido ascendientes o descendientes en actos por los cuales puedan ser desheredados.

49