0}jj

'lll\ _.1.-;1\ Li "lS...J

c$. r.:- ,(.)
-,
\
f'J-C
..1 30 J L... 2
U:lW\ .l:t.\ 6\
E:,g..j:?g.oJl
Le football est sans conteste le sport le plus populaire ct le plus universel. La coupe du
monde se droule tous les quatre ans dans un pays choisi ct c'est l'occasion d'une liesse
mondiale.
Aujourd'hui, cet vnement est d'abord une fabuleuse opration financire, On sait que
l'attention d'un tlspectateur n'est jamais aussi soutenue que dunlllt un match auquel prend
part l'quipe de son pays. C'est donc une disposition d'esprit idale pour lui faire ingurgiter
quelques messages publicitaires, Les grandes entreprises ne s'y sont pas trompes. Sur les stades,
leurs panneaux s'affihent hal.K:tur d'homme, ct sur les crans leUl's annonces reviennent un
rythme lancinant. C'est que dsormais, il s'agit de gagner de l'argent par tous les moyens.
"Pierre de Coubertin, l'initiateur des Jeux Olympiques modernes, avait cu une ide de gnie.
Il pensait qu'il valait mieux opposer les nations au cours de rencontres sportives plutt que sur
les champs de bataille. Mais je crois que s'il tait encore de cc monde, il serait passablement
mcontent. De fait, ce sont les chanes de tlvision qui dcident du choix du pays o doivent sc
drouler les rencontres. Il est en effet plus rentable d'organisel' la coupe du monde aux tats
unis qu'au Bangladesh. Alors que tous les coeurs de la population d'un pays battent au rythme
de ceux de leurs onze reprsentants, les grandes entreprises ngocient les contrats publicitaires.
Pour eux, que l'un perde ou que l'autre gagne n'est pas un enjeu sportif: l'important est de
savoir quel march il reprsente. ( ... )
Nous sommes ainsi entrs dans l're du spectacle ... Tout vnement, pour exister, dot
donner lieu reportage. Les gnocides qui sont en train d'avoir lieu dans certains pays n'ont
aucune importance parce qu'aucune chane de tlvision ne peut s'y rendre. En revanche, la
runion de quelques quipes de football est maintenant un vnement plantaire, parce que
toutes les chanes de tlvision du monde retransmettentAes comptitions. La froce rpression
de l'Intifada n'a suscit la rprobation de l'opinion publique que le jour o des images nous ont
montr un soldat isralien en train de briser le bras d'un jeune palestinien avec une grosse
pierre.
Ces documents, devenus proches par la magic de la tlvision, font irruption dans le
quotidien de gens peu concerns ct provoquent un tel impact qu'il faudra du temps pour
apprendre tre d'abord impassible, ensuite totalement indiffrent.
Rachid MIMOUNI, Chronques de Tanger.
Ed. Stock. Paris, 1998.
4Al
QUESTIONS
1. COMPREHENSION (14 points):
1. Lefootball est sans conteste le sport le plus populaire.
L'expression souligne signifie:
Probablement
Indniablement
Apparemment
Recopiez la bonne rponse.
2. Nous sommes ainsi entrs dans l're du 5pectac/e.
Je crois qu 'il serait mcoutent.
A qui renvoient les pronoms personnels souligns?
3. Aujourd'hui, cet vnement est d'abord une fabuleuse opration financire.
De quel vnement s'agit-il '!
4. Quelles seraient les deux raisons du mcontentement de Pierre de Coubertin '!
S. Quel intrt portent les mdias aux deux vnements cits dans le 4
mc
paragraphe?
6. Trouvez dans le texte quatre expressions qui se rapportent au champ lexical de l'conomie.
Quel rle du sport ce champ lexical met-il en vidence?
7. Les mblias ne s'intressent pas des peuples dans certaines ".
moyens.
Quelle est dans le texte la phrase qui exprime la mme ide?
8. Quels sont les effets des images tragiques de l'Intifada sur le tlspectateur?
9. Donnez un titre au texte.
II. PRODUCTION ECRITE (06 points):
Tmitez l'un des deux sujets au choix:
1. Dans le cadre d'une campagne de aux bienfaits de l'ducation physique, vous
tes charg(e) de convaincre vos camarades ae faire du sport.
Rdigez un texte d'une quinzaine de lignes dans lequel vous prsentez trois arguments
articuls et illustrs pour montrer les bienfaits de la pratique sportive.
2. en une dizaine de lignes le compte rendu objectif de ce texte afin d'informer vos
camarades de son contenu.
4(.).42
La mer convoite
Plus de cent nations, sous l'gide de l'O.N.l!., tentent, confrence aprs confrence, de mettre
au point les rgles lmentaires d'un droit de la mer. L'OI"ganisation Internationale du Travail,
Genve monte une machine de guerre pour lutter contre la scandaleuse exploitation des marins
bord des navires de complaisance. Neuf pays europens, pour la premire fois, se runissent pour
dfinir le rgime des eaux marines de la C.E.E. Le parlement des Bahamas dcide de lever un page
sur les navires traversant ses eaux territoriales. Un procs s'ouvre il Bastia propos des boues
rouges... Que signifie donc ce regain d'intrt des Etats et des peuples pour les choses de la mer?
Il est vident pour tous que les' ocans, qui l'ecouvrent les deux tiers du globe, ne sont plus le
dernier continent en friche, appartenant tout le monde, donc en ralit aux seules grandes
puissances conomiques et militaires. Chaque tat de la plante - et surtout ceux qui ne disposent
pas d'une faade maritime - mesure l'importance des ressources connues ou souponnes que
reclent les ocans ct connat l'enjeu des parties diplomatiques (lui se jouent autour des tapis verts
des confrences internationales.
Et il ne s'agit pas seulement des produits de la pche, mais aussi du ptrole et du gaz, de
l'nergie marmotrice, des agrgMs, des nodules poly mtalliques.
Comment oublier d'autre part que des Etats - la Norvge, la Grce, le Libria, l'Islande - ont,
depuis des dicennies, fond leur prosprit conomique sur la marine marchande, sur la pche ou
le tQurisme maritime? Comment oublier que des rgions vivent au rythme des flots, de leurs
_n, ....rs cruelles colres?
Voil qu'on s'aperoit aussi (un peu tard) que la mer, traditionnellement nourricire, devient
une gigantesque poubelle.
Quant aux ctes, qui constituent pour les citadins, de plus en plus nombreux, le premier
contact avec la mer, elles font l'objet de tant de convoitises qu'elles perdent presque partout leur
caractre naturel et sauvage: convoitises contradictoires du tourisme, de la pche, des grands ports
et des zones industrielles, de des l'outes, des centrales nuclaires, Combien restera-t
it la fin du sicle, de dunes, de landes ct de falaises ouvertes tous?
Depuis la plus haute antiquit jusqu' nos jours, la mel', loin de constituer une frontire, a
plutt contribu aux grandes dcouvertes, au dveloppement des changes et donc au
rapprochement entre les peuples. Dans certaines circonstances, les hommes la maudissent, dans
d'autres, ils la bnissent. Jamais ils ne la ngligent,
\
Elle est encore un rservoir immense qui contient autant de richesses que de mystres. Mais il
est grand temps de mesurer les menaces qui psent sur elle et, consquent, sur tous les
continents.
Franois CROSRICHARD
Quotidien Le Monde)} dcembre 1976.
4A3
QUESTIONS
I.COMPREHENSION: (14 points)
1. L'auteur de ce texte est:
un journaliste
un crivain
un participant il la confrence.
2. A qui l'auteur s'adresse-t-il en particulier dans ce texte '?
3. Relevez du texte 8 termes et expressions qui Hppartiennent au domaine de la MER .
\. 4. Les Etats du monde s'intressent de nouveau il la mer. Relevez du texte 03 raisons.
5. Mettez les expressions suivantes dans la colonne qui convient:
mer nourricire - gigantesque?poubelle - perte du caractre naturel ct sauvage - boues
rouges - rservoir i!llmense de richesses - richesses.
Aspects de la mer avant Aspects de la mer aprs l'intervention de
l'homme
6. Elles font l'objet de tant de convoitises (]l!'elles perdent presque partout leur caractre naturel
et sauvage. ..
Rcrivez cette phrase cn remplaant tant... que par l'un des articuhlteurs suivants:
si bien que -- parce que -- alors que.
Faites les transformations ncessaires.
7. ...ellesfont l'objet de tant de convoitises ... ."...,._ri
... les hommes la maudissent ...
- ,
A quoi renvoient les pronoms souligns dans les phrases ci-dessus?
- 8. L'auteur a crit ce texte pour:
sensibiliser les lecteurs sur les dangers qui menacent la mer.
encourager les hommes il exploiter la mer.
informer les gens sur les dangel's de la mer.
- Recopiez la bonne la rponse.
- Relevez du texte la phrase qui justifie votre rponse.
... 9.Parmi ces trois ides, une renvoie au dernier paragraphe. Dites laquelle '?
la mer n'a aucun mystre pour l'homme.
La mer est en pril, en mme titre que la plante.
La mer est source de problmes.
10. Donnez un autre titre ce texte puis justifiez votre choix.
II. PRODUCTION: (06 points)
Traitez un sujet au choix:
1. Vous tes membre d'une association de dfense de la nature et vous tes inquiet. Vous
dcidez de sensibiliser les jeunes sur la ncessit de prserver l'environnement.
Rdigez un texte argumentatif de 15 lignes environ dans lequel vous prsenterez vos
.arguments.
2. en quelques lignes le compte rendu objectif du texte que vous venez de lire.
4(.).44