Sunteți pe pagina 1din 6

Autor Olaru Ramona Lcrmioara Profesor ndrumtor: Popa Ctlina Clasa XI-B; Colegiul Naional Vasile Alecsandri, Galai

Unde-i Mircea Crtrescu, comicul nu lipsete!


-RECENZIEFrumoasele strine Mircea Crtrescu Editura Humanitas, Bucureti:2010, 298p.

Romanul se deschide cu o adresare a autorului ctre cititori, unde, nc de aici , comicul este uor de sesizat, urmnd s acopere toat suprafaa crii, de unde i titlul recenziei. Din aceste cuvinte, un cititor neavizat, care nu l-a mai citit sau care nu-l cunoate prea bine pe Crtrescu i poate da seama de atitudinea i caracterul acestuia, descoperindu-l satiric, ironic,ct i cunosctor al psihologiei umane. A fi vrut s scriu pe

prima pagin a acestui volum ceva de felul<<Interzis celor fr simul umorului>> ,dar mi-am luat repede seama. Asemenea subtile aluzii mai mult i ntrt pe cei vizai.[] Nu interzic deci nimnui nimic, dar i rog, totui, pe compatrioii mei solemni din fire s-i foloseasc timpul liber ntr-un mod mai adecvat. Prin aceste cuvinte, Crtrescu dorete s elimine criticile celor care nu l nteleg nici pe el, dar nu i neleg nici literatura, dar este i o strategie de marketing prin care se dorete atragerea publicului cititor. Dup ce autorul a publicat diverse cri, unde s-au putut identifica diferite tipuri de umor, el fiind nelipsit din textele lui precum :Levantul, Orbitor, Enciclopedia zmeilor, unde gsim att grotescul ct i satiricul, dar i n una din cele mai cunoscute i de succes opere ale sale De ce iubim femeile? unde predomin umorul, mai ales n limbajul i atitudinea acestuia, la sfritul lunii aprilie a anului 2010, editura Humanitas, public urmtorul roman al lui Crtrescu ,Frumoasele strine, unde aceste trei caracteristici ale operelor sale predomin , fiind considerate coarda dinti. Romanul cuprinde trei povestiri, despre care nsui autorul menioneaz c sunt inspirate din situaii reale, i pn i personajele sunt reprezentate de oameni din viaa real, dar totodat, ficiunea predomin mai mult dect crede cititorul. Cele trei povestiri , intitulate Antrax, Frumoasele strine(sau Cum am fost un autor de duzin) i Bacovian sunt unele amuzante, comice care te conduc printr-un amalgam de sentimente i stri de spirit, care uneori chiar te pot introduce n eroare. La unele pasaje din text , cititorul (cel puin eu) poate rde apoape pn cnd i dau lacrimile, la altele poate doar zmbi ,(i chiar trebuie s m credei, pentru c eu nu sunt o persoan foarte uor de amuzat ) dar imediat poate ajunge ntr-un moment n care se simte frustrat i enervat, datorit modului n care sunt prezentate faptele sau a modului n care este tratat literatura, determinat fiind s caute o modalitate de a aduce critici la adresa autorului, dar atitudinea se schimb imediat, la citirea urmtoarelor rnduri. Prima poveste, Antrax este o ficiune chiar reuit,poate puin exagerat pe alocuri, iar titlul este sugestiv, ntruct intriga ntmplrii, de care autorul se amuza mai trziu este chiar aceast otrav. Pe atunci, se tia din presa american c, anumii oameni, cel mai probabil teroriti, trimiteau prin pot , unor diferite persoane, unele cu un statut social bine determinat, plicuri care conineau antrax. n urma deschiderii lui, acesta se inhala imediat , iar destinatarul murea n scurt timp. Crtrescu

primete un plic ciudat i pornind de la aceast teorie, consider c el ar putea conine atrax, aa c se isc o mare harababur, nvlmeal, uneori ducnd chiar la elemente de paranoia. O mare panic l acapareaz att pe el, ct i pe soia sa, ceea ce i determin s se duc cu plicul la poliie. Un element important n acest roman este c, Mircea C. critic i arat sistemul romnesc aa cum este el, necosmetiznd nimic. Poliitii sunt greu de gsit, iar cnd n final, se gsete cineva dispus s i asculte, toat procedura dureaz o zi ntreag, ateptarea sosirii unui poliist a deposit i ea limitele bunului sim, ct i prezena acestui reprezentant al unei instituii importante. Completarea unei declaraii , dar mai ales modul n care se face, l exaspereaz pe autor: Nici n documentele de partid nu se mai pomenise o asemenea limb de lemn, attea gerunzii i infinitive, perifraze i anacoluturi. Nu se tie de ce, plicul aprea mereu sub numele (mai nobil, se pare) de anvelop, era inscripionat, nu scris, transversal i longitudinal, nu n cruci i-n curmezi, cu stilou cu bil de diverse culori, nu cu pixul. i aa mai departe, pe vreo trei coli scrise mrunt, de m durea ncheietura, cci eu fusesem n tot acest timp braul care execut, iar locotenentul mintea care comand. Din atitudinea din acest text , putem descoperi faptul c exagerarea evenimentelor l face pe Crtrescu s par lipsit de haz , mai ales datorit faptului c s-a gndit c putea fi atacat cu antrax, el, un autor de duzin, nu prea cunoscut . ntr-un final se descoper c nu era antrax, dup ce, poliistul desface plicul fr team de fa cu toi. n interior era o scrisoare de protest a unui om din alt ar, iar la final ruga destinatarul s i trimit o anumit sum de bani. Povestea se ncheie cnd, sftuindu-se cu soia sa, Crtrescu se decide s i trimit acestuia ct dorete. La a doua poveste, mai exact, Frumoasele strine, autorul, ncearc o pclire a cititorului, care, la prima vedere nici nu-i poate da seama la ce se refer de fapt textul, titlul ducnd cu gndul cel mai probabil la mici istorisiri despre anumite femei ntlnite. Ei bine, nc din primele dou pagini, cititorul, care, determinat i sigur pe sine fiind, ncntat c tie urmeaz s citeasc, se dezarmeaz cnd afl c, de fapt, istorisirea se petrece in Frana, unde, n fiecare an locuitorii acestei ri ncearc s cunoasc i s aduc ct mai muli scriitori la ei , iar urmtorii invitai sunt alei print-un mod unic. Aleg astfel, n fiecare an cte-o ar i invit o duzin de ini de-acolo, mai poei, mai prozatori, pe care s-i plimbe prin toat Frana, artndu-i publicului doritor de senzaii tari. Aceast cutum

poart numele de Belles Etrangeres, frumoasele strine. Astfel, titlul povestirii , ct i al romanului pornete de la o experien care se nvarte in jurul literaturii , nicidecum a vreo unei iubiri. Ceea ce este plcut, dar greu de neles pentru muli , mai ales pentru cititorii neavizai este modul n care Crtrescu a construit aceast parte a crii. El nu respect o anumit ordine, el parc valseaz printre ntmplri i fapte, ntruct, acum povestete despre ceva legat de literatur i experiena pentru care a fost chemat, iar n urmtoarele rnduri te trimite la o alt eveniment al vieii sale, fcnd un salt n timp i spaiu. Diferenele dintre aceast istorisire i cellalte dou este remarcabil. n Antrax i Bacovian, tonalitatea este uniform, pe cnd aici se fac treceri extrem de rapide, uneori chiar brute de la o tonalitate la alta. ntro clip trateaz cu umor faptele, mai apoi se duce ctre grotesc( spre exemplu o vizit la un ospiciu , penitenciar bine pzit din Castel Giffredo, unde vorbind cu o deinut crede c este o jurnalist, mai apoi urmnd s afle c este nchis de ani de zile pentru c i-a omort cei doi copii , iar acum nc mai ateapt s o viziteze). Satirizeat, iar mai apoi trateaz problema cu seriozitate. Totui, este o component interesant i demn de studiat , ntruct se pot afla informaii preioase. Precum, faptul c Romnia nu este deloc bine reprezentat i vzut n exterior. Crtrescu prezint momentele n care cei din Frana organizeaz mese cu specific romneti, cu mncruri care nu au nici o legtur direct cu buctria romneasc, cu un gust sub orice critic, iar muzica i dansurile sunt haotice, satirizate, chiar penibile, iar imaginile reprezentative pentru ara noastr sunt numai de la ar, cu crue, rani i case din chirpici, totul artndu-ne ca un popor napoiat, lipsit de cultur i nemodernizat. Tot aici, el l plaseaz pe cititor n diferite centre de interes, inducndu-l uneori n eroare. Crtrescu pleac de la un subiect la altul, ajungnd s spun de relaiile dintre scriitorii care au ajuns s aib crile traduse i ura pe care le-o poart cei care nc nu au ajuns pn aici, ct i trateaz probleme precum superficialitatea cnd oamenii spre prefac interesai de creaiile lui, ipocrizia, relaia lui cu presa, interviurile date i imaginea creatorului de literatur n lume. Amuzamentul este strnit n diferite situaii, dar este totodat introdus i tragicul, drama, lsnd un gust amar asupra imaginii noastre n lume; spre exemplu cnd caut foarte mult timp o cas de schimb deschis i cnd gsete st peste o or, femeia care trebuia s i schimbe banii verificnd orice lucru, pentru c era romn

sau cnd este lsat pe afara unei emisiuni pentru c nu tie s vorbeasc bine franceza. Totui, din acest cuvinte, omul poate rmne cu multe nvturi, eu una, am rmas cu cteva citate reprezentative: Cu trecerea timpului, devine tot mai limpede ct de mult am inut unii la alii n ciuda concurenei sufocante dintre noi i-a ncercrilor altora de-a ne dezbina. Unii au publicat mai mult, alii mai puin. Unii au avut succes, alii nu. Unii sunt i azi n centrul ateniei, alii au fost uitai de mult, ngropai ntr-o via obscur. Dar de cte ori ni se-ntmpl s ne-ntlnim, ne purtm ca nite soldai btrni dintr-un rzboi pierdut n adncul timpului: ne-mbrim cu cldur i ne amintim de vechile campanii, de vechea glorie pe care nu ne-o poate lua nimeni i [...] noi, scriitorii de duzin din Belles trangres, vom fi cndva, mai repede chiar dect credem, istorie literar ca toi cei de dinaintea noastr. [...] tineri poei de azi, care peste decenii vor fi oameni maturi, se vor mndri c ne-au vzut, mcar pe unii dintre noi, i vor depunde mrturie c am existat cu adevrat, i c eram oameni ca i ei, mbrcai n stof. (sau Cum am fost un scriitor de duzin fiind un al doilea titlu). A treia ntmplare denumit Bacovian este de cnd avea el 28 de ani. Fiind foarte srac i profesor de romn la o coal din Bucureti, Colentina, plictisit de ordinarul su program, primete o invitaie de la un scriitor pe nume Ciubotaru de a veni la Bacupentru o lectur de versuri la Casa de Cultur local. Accept foarte ncntat, dar odat ajuns acolo vrea s ajung ct mai repede acas. Nu este ntmpinat la gar, iar cnd se ntlnete cu nsoitorul su acesta l ine nfometat prin baruri, apoi spre diminea l duce unde trebuia s-i citeasc creaiile, numai c nu apuc s termine ce are de zis c sunt alungai din sal, iar mai apoi Ciubotaru i amicii si ncearc s-l distreze prin metodele lor, care ns acestuia i displac. Pe durata acestei ntmplri se pune accent pe faptul c i este foame, ceea ce, m face s cred c, Mircea Crtrescu nu a vrut deloc s pun n eviden foamea ca element de nevoie fiziologic, ci ca dorina omului de a obine mai mult, i mai mult n toate cazurile i situaiile. Pe tot parcursul romanului, l observm pe autorul-personaj ca fiind ludros, dar aceasta caracteristic a personalitii sale, ct i modul i limbajul cu care a fost scris , l face s fie n ochii mei un roman demn de citit. Poate nu este o capodoper sau un roman foarte cunoscut i recomandat, dar predomin amuzamentul, umorul sec sau nu, ceea ce ofer o stare pozitiva lectorului, dar i l pune n faa unor fapte reale i cu efect serios devastator asupra noastr, a romnilor, ca popor.

Asemenea romanului De ce iubim femeile?, Frumoasele strine se descoper a fi, dup o documentare mai ampl, mbinarea mai multor texte publicate timp de 58 de sptmni n revista apte seri, n nici un caz, o oper creat cu mult trud a autorului, acesta chiar recunoscnd c, dac nu exista revista, probabil cartea nu ar fi fost scris. Aflarea acestei informaii, determin omul s cread faptul c , Mircea Crtrescu pare a nu depune un efort prea mare pentru a fi un scriitor de elit, ea chiar descurajeaz cititorul, dar, odat ce se ncep a studia paginile crii, se intr n lumea autorului i mai mult te fascineaz modul n care l descoperi pe el, ca om , prerile i caracterul su, dect literatura n sine. Dar, totodat este o lectur care poate fi neleas i savurat de oricine i pe care n ciuda micilor probleme sesizate, o recomand tuturor amatorilor de comic i dornici s descopere i s accepte un nou tip de literatur i om, pe autor, care practic se destinuie i i arat calitile i defectele n ceea ce scrie, fcndu-l pe cititor s neleag mai bine cele citite.