2009

..

..

:
..

.
:
.
.

1
4
:

16
16

1.1

18

2.1

29

3.1

39

4.1

47

1.4.1

57

5.1

69

6.1
:

72
72
76
91
91
96

1.2
/

1.1.2
2.1.2
1.2.1.2
3.1.2

108
111

2.2
1.2.2

122

2.2.2

126

3.2.2

129

4.2.2

135

135

1.3

138

2.3

164

3.3

172
172

:
1.4

176

2.4

182

1.2.4

204

2.2.4

215

3.2.4

220
224

2009
)

:
.

.
.

Abstract
Monetary trends in modern poetic text in Mahmoud Darwish`s text
poetry
Fathi Riziq Alkhawaldeh
Mu'tah University, 2009
This study attempts to stand on the issue of (the trends of modern
monetary receive the poetic text when Mahmoud Darwish), and interactive
text in the light received at the scene of the Arab Monetary and monitor the
effectiveness of specific curricula text Bambini and beyond, hoping to
identify it's methodology put forward, and links to the critical development
of Arabic poetry, which will stand on the problem of variability among
tracks: theory and application, and features of the gap in this context, the
nature of the curriculum which received by activation, synthesis and
mechanisms of criticism for each direction, and the most important
milestones reached by the critics in the poetic text of Darwish.
This required readings of critical Conversation in the light of
philosophy, and the approach that has been used, as It stood on some of the
concepts, terminology, and arguments received within the curriculum, of
the first chapter it showy the direction of structural that decided to help he
fathom of the scene received Al-darwishi in the text, such as structure,
form and awareness of the curriculum, orientation of Anthropology, the
structure of the poem Darwishiyya, structural constituents, and the
direction of vulnerability Bambini.
The pause in the second quarter of the semiotic direction in which the
concepts and mechanisms within Anoint dealt vocabulary: Simian mark,
visual space, Simian title, and Simian Atlas, as well as strategy of Atlas and
orientations.
In the third chapter discusses to theories: the first deals with the strategy
dismantling within titles disassembly and mechanisms, and the dismantling
of text Al-darwishi,`s and the aesthetics of the text and the limits of
disassembly. The Fourth theory specialized in acquisition: its meaning and
concept, and after receiving Darwishiyyat`s poem, and reader productive,
and recipient and interpretet, and text linguistics and discourse coherence.
The study was not going to reach its zenith unless a set of visions and
inspired results of our journey with much of the critical readings whith
imbibed in the conclusion of the message.

:
.

"

(1)

(1)

1983 1
.6
4

.(1)"

"

(2)

"

.(3)

(1)
.61

1
.

(2)

1968 1
(3)

.7

2006 1
5

.(1)

"

.(2)"

"
:

. 1988

(1)
(2)

.62
6

1993

(1)

"

(1)
. 1981
7

"
.(1)"

(1)
.15
8

1997 1

:
.(1)

"

(2)

"

1969
.6-5

(1)
(2)

.43

1996
9

15

"

"
"

(1)

"

.361

(1)

2005 6
10

"
.(1)"

(2)
(3)

.9
:

.11

(1)
:

(2)

(3)

1996 206
:
.302
11

1984

"

.(1)"

"

.(2)"

.(3)
"
:

.85-84

(1)
1988

.20
.34

(2)
:

12

(3)

(1)

"

"

(2)

"

.(3)"

"-

(1)
.13

.30

1986 2
(2)

(3)
.8

13

1982 3

"

(1)

"

(2)

.24

(1)

(2)

1992 2

1997 1

.94
14

15

1.1

"

.(1)"

"

.(2)"

.34
:

)
.121

"
1990
16

(1)
2000 1
(2)

":
.(1)"

"
.(2)"

.57-56

(1)
1990 1
(2)
.263

17

1980 1

.(1)"

"

2.1

(2)

)
.(3)(

:
. 1994 371

(1)
.78

1982 1
(2)
(3)
. 2005

18

"

(1)

"

"

"

"
(2)

"

.124

(1)
.117
19

(2)

:
:

.(1)

.
.125-124

(1)
20

"

(1)

"

"
.(2)"

.163

(1)
..

(2)
.161

21

1981

:
.

(1)

"

(2)

"

(3)

"

.26

.24
:

"

(1)

(2)
(3)

.102
22

1991 1

:
"

"(1)

(2)

...

.46

( .)

(1)
(2)

.570
23

2003 1

.(1)
(2)

"

.(3)"

.249

(1)

(2)

1977

.128-127
.107

)
24

(3)

/
"
(1)

"

.(2)"

"

(3)

(1)
.160

1992
.49
..

.177

1981
25

(2)
...

(3)

":
.(1)"

"

(2)

"1993
.

.177
.161

..

...

(1)
(2)

26

"
(1)

"

(2)

"

"

...

.34

(1)
2005 1
(2)
.193

27

2005 1

(1)

"

(2)

"

"

(3)

"

":

.(4)"

.572

(1)
:

.179

(2)

2006 1
:

(3)
.155

.249-248
28

(4)

"

.(1)"

"

(2)

.
:

3.1

(3)

:
.59

1990 2

.146

/
:
:

(1)

2001

:
/

1992
1
29

(2)

(3)

"

2001 1
:

2001 25

1
. 2001
30

(1)

"

(2)

"

.71

(1)
.72
31

(2)

"

.(1)"

"

"

(2)

"

"

"

"

"

"

"
(1)

16
.29

.14

1997
(2)

32

(1)

"

(2)

.73

(1)
.74
33

(2)

.(1)

":
(2)

"

.(3)

.73
.77
.98-95
34

(1)
(2)

(3)

"

.(1)"

(2)

"

(3)

"

(1)
.230

1981 2
/

(2)
.100
.100
35

(3)

"

.(1)"

":
(2)

"

"

(3)

"

"

(1)
.85

.43

(2)

1998

(3)
.53

36

(1)

)
..

...

(2)

.308

(1)
. 308
37

(2)

(1)

:
.

(2)

(3)

(1)

(2)
:
.124-123
38

(3)

.
.(1)

( )
"

.(2)"
:

":

.(3)"

.187

4.1

.65

(1)

(2)
:

(3)
.40

39

1986 1

"

(1)

"

(2)

(3)

"
(4)

"

.(5)

.35

(1)
:

(2)
.57

.81
.19
.103

1988
(3)
(4)
(5)

40

(1)

"

.(2)"

(3)

"

"

:
2006

.33

41

(1)

(2)

1987

. 1998

.9

5
(3)

(1)

"

"

"

"

(2)

.35
.48

(1)
(2)

1991
42

.
(1)

(2)

.92

(1)

2001 1

(2)
.1
43

2001

(1)
(2)

(3)

"

"

(4)

:
.

.(5)

.108

(1)
:

:
.54

:
1984 2

1997 1
.

1984 3

(2)

4
.54
.316

(3)
(4)
(5)

44

(1)

.(2)
(3)

.55

(1)

(2)

4
.20
.

50
45

1990
(3)

....
(1)

(2)

...

.304

(1)
(2)
. 2001 1
46

.(1)

.
:

(2)

1.4.1

(3)

.419

(1)

(2)

. 2001

(3)
. 1993 1
47

(1)

.(2)"

"

"
.(3)"

"

(4)

"

"

"

(1)
.204

1981

.7

.7
:

(2)

(3)

(4)
.164
48

1977 7

(1)

"

"
.

(2)

"

(3)

"

.
.27

(1)

:
. 2006 2

(2)

24

(3) Roman Jakobson, Essais de linguistique generale, Paris, Les ditions de

Minuit, 1963, p: 210
.
49

50

"

.(1)"

(2)

"

"

.113

(1)

(2)
.96
51

1982 1

"

"

"

"

52

(1)

"

"

.305

(1)
53

/
.(1)

.(2)

":

.(3)"

)
.30

.24
.177-176

(2)
:

1985
54

(1)
(3)

.(1)"

"

:
"

.108

"

(1)
55

"
.(1)"

.(2)

.(

.294
.6

(1)
:

56

(2)

"
(1)

"

.
:

5.1

"

.(2)"
.111

(1)
(2)

.26
57

1985 2

(1)

"

(2)

"

:
"

.(3)"

(4)

.45

(1)
(2)

.37

2006 68
(3)
.83

2009 38

1
.87

58

(4)

:
:
(1)

:
.
(2)

.(3)

)
.
.428

(1)
(2)

.108-107

:
59

(3)

(
:

"

(1)

"
.

(2)

"

"

":

(3)

"

.114

(1)

(2)

1986 3
.114
.13

(3)
60

"

.(1)"

(2)

(3)

.116

(1)

.122
.218

(2)
(3)

61

"

"

"

(1)

"

"

(2)

"

.
"

"

(1)
.181
.125
62

1998 232
(2)

"

(1)

"

(2)

(3)

.(4)

.132
.141-139
.142-141
63

(1)

.132

(2)

(3)

(4)

"

(1)

"

.(2)

(3)

.19

(1)
:

134

(2)

.138
.18

:
64

(3)

(1)

.
:

1969

:
65

1987 1

(1)

"

(1)

"

"
.(2)"

.6
.46

(1)
(2)

66

.(1)

(1)
.107
67

1998 1

(1)

(2)

.127
.586
68

(1)
(2)

(1)

(2)

(3)

.
:

6.1

(1)
.216

(2)
:

220
69

(3)

(1)

:
.159
70

1994 1

(1)

(1)

"

"

.161

(1)
71

1.2

(1)
(2)

"

"

.34
:

:
.136

(1)
)

2007 1
72

(2)

.(1)

(2)

"

(3)

"

"
(4)

"

.8

(1)
1

.116
35

3
.13

1996
:

(2)

(3)

2007

(4)
.57

73

1981

"
.(1) "

.(2)
"

"

(3)

"

"

(1)

1987 1
.23

(2)

35
.98

2007
:

.49-48

1985 1
74

(3)

(1)

"

"

"

(2)

.(3)"

(1)
.82
:

.18

(2)
1991
(3)

.15
75

1986

1994 1

"

(1)

"

.
:

1.1.2

(2)

"

(1)
.106
.102

2003 1
(2)

76

(1)

"

"

.(2)

.(3)

.91
.22-20

:
:

1995 1

. 1998
77

(1)

(2)

(3)

1987 1

(1)

"
.(2)

.196
.

(
(1)
(2)

78

"

(1)

"

"
"

"

"

.(2)"

.10

":

(1)
.15
79

(2)

"

"

"

"

(1)

"

(2)

"

"

.134

(1)
.15
80

(2)

.(1)"

(2)

"
(3)

"

"

"

"

":

(1)

2007 35
.250

.59-58
)
.15

(2)
(3)

2005
81

82

"

"

83

"
-

.(1)"

(2)

"

.(3)"

"
.6
:

(1)
:

59
.45-44

(2)
(3)

.113-112
84

1984 3

.(1)"

"

(2)

"

(3)

"

"

"

....

"
.72

(1)
.72
.139
85

(2)
(3)

"

.(1)"

.
(2)

.
.250
.

(1)
(2)

86

"

"

"

.(1)"

(2)

(3)

"

"
.33
.51

(1)
(2)

.16
87

(3)

"
)

.(1)"
(
(

(2)

)
"

"

(
:
.75
.62
88

(1)
:

(2)

(1)

(2)

.
.497

(1)
.129
89

(2)

"

(1)

"

"

"

.(2)

"

.(3)"

"

.498

(1)

.58
.30

(2)
. .

:
90

(3)

(1)

"

"

(2)

"
.

"

2.1.2
1.2.1.2

(3)

"

(1)
.77

2002 1
.15

(2)
(3)

.184
91

1991 1

(1)

.(2)

(3)

"
(4) "

"
:

. 2001 1
)

2004

(1)

(2)

.13
.7

(3)
.95
92

(4)

(1)

"

"

"

"

(2)

"

(3)

"

"
:

"
(1)
.206

.100

2007
(2)
(3)

.100
93

1996 2

15

.(1)"
"

"
"

.(2)"
(
"

"

"
(3)

"

:
.100

(1)

(2)

.131
.109
94

1969 3
(3)

"

(1)

"

"

...

.(2)
-

"

.107

(1)
.110

95

(2)

.(1)"

(2)

.
:

3.1.2

"

.14

(1)

:
.(

96

(2)

.(1)"

"

(2)

"
"

(3)

"

(4)

"

"
.162

.89

(1)

.21

(2)
(3)

1990 2

.60

:
97

(4)

(1)

"

:
...

...

(2)

...

"

"
(3)

":
.60

(1)
.570

(2)
.25
98

(3)

"

"

.(1)"

"

"

"
"

(2)

"

"

"

!
:

..

.69

(1)
(2)
.67
99

1984

(1)

":

.(2)

.63

(1)
(2)
.100
100

2007

55

"

.(1)"

(2)

"

"

"

.(3)"

":

.93

(1)
2006 1

.103

(2)
.79
101

(3)

.(1)"

:
"

(2)

"

(3)

"

:
":

.105

(1)

102

.105

(2)

.110

(3)

.(1)"

"

"

"

(2)

"

.109

(1)
.113
103

(2)

:
.

):

:
:

......
"

"

...

.
:

"

...

.709

"

(1)

(1)
104

(1)

":

"

.117

(1)
105

:
....

(1)

"
(
"

...

(2)

"

.(3)"

"

" "

.
.729-728

(1)
.35

.119

(2)
(3)

106

(1)

"

(2)

"

"
(3)

"

....

"..

"

.(4)"

.120

.741

(1)

(2)

107

.110

(3)

.115

(4)

.
:

2.2

.
"

(1)

"

"

(2)

"

.79

(1)
.79

108

(2)

.(1)"

"

.(2)"

"

.
:
(

.90

(1)
1986 2

(2)
.131

109

1992 3

.(1)"

"

:
:

.(2)
:

3
.115
:

2001
:

1983

:
.173
110

(1)
(2)

.
:

1.2.2

.
(1)

:
.
111

(1)

.
(1)

.(2)

:
.79

(1)

1999 1
.80

(2)
112

"
.(1)"

(2)

(3)

(1)

2
.9
.110

2000
(2)

.83
113

(3)

"
(1)

"
.

.(2)

"

..
(3)

"

:
.80
(1)
mallarme,letter a fr ,coppee,5decembre 1866,dans propos sur la poesie,
mona-co,ed, du Rocher,1946,p.75.
.80
(2)
.81
114

(3)

...

.
.

(1)

):
:

):

(2)

:
.373

(1)
.81

(2)
115

...

..

.
.

...
!

(1)

.373

(1)
116

"
(1)

"

:
)

.83
117

(1)

(1)

(2)
(3)

.222-219

1969
.84
.90
118

(1)

(2)
(3)

.(1)(
(2)

.102-100

(1)
(2)
. 2006 1
119

(1)

)
(2)

.218

.184

(1)
(2)

120

...
:

(1)

(2)

..

)(

...

):

.597

(1)
.597
121

(2)

2.2.2

(1)

(2)

.
"

(3)

"

(1)

(2)

1
1
.153
.153
122

(3)

.
"-

"

123

":

...

.(1)"

(2)

.
.254
124

(1)

(2)

"

(1)

"

(2)

.161

(1)
(2)
. 2000 1
125

18

.
:

3.2.2

(1)

(1)
.167
126

"-

.(1)"

(1)
.173
127

(1)

:
:

..

(2)

307-306

(1)
:

.392

(2)

2004 2
128

(1)

"

.
:

.179

4.2.2

(1)
129

(2)

(1)

.
(

"

(1)

. 2004 1
:

(2)
. 2006 1
130

(1)

"

.(2)

"
.(3)"

.44

(1)
.73-72
.130

(2)
(3)

131

.
"

"
132

"
.

133

"

134

1.3

"
(1)

"

.(2)

(1)
.134

.257
135

1988 1
:

(2)

:
"
.(1)"

(2)

"
(3)

"

.49

:
.79

(2)

1996 1
.205

136

. .

(1)

(3)

"
.(1)"
(2)

"

(3)

"

(4)

(5)

(6)

.61

(1)
:

2
.66

:
.168

2004 33
(3)
:

2000
.163

.4

(4)

(5)

:
.46

(2)

1994 1
137

(6)

"

(1)

(2)

.
:

2.3

.
:
(3)

:
.105

(1)
2005 66

.49

(2)
:

16
.199-197
138

1989

(3)

(1)

"
(2)

"

(3)

34

.48-46
.13

(1)

1998
(2)

2006 2

:
139

(3)

(1)

(2)

.(3)

:
:

17

(1)

1993 2

.50-48

(2)
.10
.35
140

2003 1
(3)

)
(1)

(2)

(1)

. 1999 1
.428

(2)
141

.
.
"

(1)

"

(2)

:
(3)

.316

(1)
(2)

.
.10
142

(3)

(1)

(2)

"

...

(3)

"

(
:

193

1997

(1)

15
.122

2005 1

.59-51

(2)
.10

143

(3)

Click Here & Upgrade

Expanded Features
Unlimited Pages

PDF
Complete

Documents

"
..

(1)

"

:
.6
144

(1)
1986

"
.(1)"

.(2)

.62
41

(1)

40-39

(2)
.

145

)
:

"

"

"

(1)

"

"

"

":

"

":

"
"

.54
146

(1)

(1)

"
(2)

"

.
"

(3)

"

1
:
.225

(1)

1994

2007 1
(2)
.12
.73
147

(3)

":

.
.(1)"
"

(2)"

(3) "

"

(
)"

"

"

.51
.70
.53
148

(1)
(2)
(3)

(1)

"

"

"
(2)

"

"
(3)

"

"

.54

. 33

(1)

(2)
(3)

1
.55
149

1995

(1)
(2)
(3)

"

.(4)"

(5)

.(6)

(7)

"

"

.112

.56

(1)

.154

(2)

.56

(3)

(4)

.73
:

(5)
.40

(6)
2000
(7)

.51
150

1991

(1)

"

(2)

.(3)

"

(4)

"

:
.87

(1)
:

56

1989

1991
.134

(2)

.5

:
:

:
.69

151

1997 1

(3)

(4)

(1)

.(2)

.
(3)

(4)

.(5)

(1)

.48

92

.92

(
.89

.90

(2)

.84

(3)

(4)

)
(5)

152

(1)

(2)

(3)

(4)

.92

(1)
.91

(2)

(3)

.50-49
.51
153

(4)

(1)

(2)

"

"

:
.(3)

(4)

82
.85

.91

(1)
(2)

.40

(3)

1978 2
(4)
.48

154

.(1)

(1)
.58
155

(1)

.(2)

"

(3)

(1)
.72

1991 1

.72-69

(2)
(3)
.58

156

.(1)

)
:
:
.

) (

"
(2)

"

(3)

.
-

(1)
.55

.61

(2)
:

.85-82
157

1993 2

(3)

"

(1)

"

.(2)

(3)

.137-135

(1)

.173

(2)

:
:
24
.89
.
158

2004

(3)

(1)

"

"

(2)

"

(3)

.104

(1)

(2)

.60
.57-56
159

(
(3)

.(1)

(2)

(3)

(1)

:
:
.

.161

(2)

(3)
.65
160

.(1)

(2)

(1)
1
.80
.49

1998
(2)

161

(1)

):

(2)

(3)

"

"
.

(4)

.89

(2)

.14

(3)
:

.89

):
162

(1)

. 2002

(4)

):

(
.(1)

"

"

(2)

.
:

.
(3)

.312

:
.

.312

(1)
(2)
(3)

163

"

(1)

"

-(

(2)

.(3)
:

3.3

.10

(1)
(

:
.

(2)

181

.90

(
164

(3)

(1)

(2)

(3)

.20

(1)
.

(2)
(3)

165

(1)

(2)

/
(3)

(4)
(5)

.(6)

(7)

9-8

.105

(1)

.47

(2)
. 1979 1

.44

(3)
(4)

.77-76

.45

(5)

(6)
(7)

.
166

)
.(1)

(2)

(3)

2000
:

.31
.54-53
:

(2)
(

.
.192

1987
167

(1)

1986

(3)

(1)

(2)

.(3)

.20-19

(1)

.386

(2)

:
.145-144
168

1987

(3)

(1)

"

(2)

"

":

(3)

"

.103

61-60

(1)

1995 1

.57

(2)
.80
169

(3)

(1)

(1)

.
170

:
.

171

1.4

(1)

"

.(2)"

:
1997 1
.134
(

)
.279
172

1995 423

(1)
(2)

23

.(1)

(2)

"

173

"

.164

(1)

.40

(2)

(1)

"

.(2)"

(3)

"

(5)

.(4)"

1992 1

(1)
.28

1994 1

.37-36

.123-121
.489

1994

(2)

(3)

(4)

23
:

(5)
.35
174

2000 1

(1)

"

"

(2)

"

.(3)

"
.(4)"
(5)

:
"

(6)

(7)

"

.103
.145-144
37

(1)
.105

(2)

(3)
(4)

3
.60

.146-135
.136
.152
175

2009
(5)
(6)
(7)

"

"

.(1)

.
:

2.4

.155
176

(1)

(1)
(2)

"

.(3)"

(4)

":
:

.(

(1)

:"
.11
:
.132

2000 1

27
.633

(2)

625

.34

(3)
.633

177

(4)

(1)

.(2)

"

"

.(3)
(1)
.
:
152 -151

(2)

1999 1
:

113

.117
(3)
:
:
.78-77

159

2000 10
:
178

37

.(1)

"

(2)

15

(1)

:
:
32
:
.816
.209
179

2002 11 44
(2)

"

(1)

(2)

.(3)

(4)

.21

(1)
:

. 2005 1
(

(3)
)

290

(2)

1988 1
"

180

(4

(2)

(1)

.(3)

:
.150-149

2008 1
.

(1)

(2)

(3)
.6
181

2001 1

1.2.4

(1)

"

"

(2)

(3)
(4)
(5)

.14

(1)
(2)

152

.144
.162

:
(3)

.142

(4)

-158

(5)
.161
182

(1)

(2)

(3)

":
:

(1)

(2)

."

.161
:

68 130 67 66

1992 1
.196

"

1999 1
:

.13

:
183

(3)

.(1)

(2)
(3)

"

(4)

"
(5)

.17

:
.76

(2)

.168
.

.86
184

(1)
(3)

(4)
(5)

(
"

"

)
(1)

"
(2)

"

":
(3)

"

(4)

.28

(1)

.16

(2)

.125-124
.135

(3)
:

185

(4)

.(1)

(2)

(3)

.(4)"

/
:
1996 1

(1)

14

.816

.97

186

48-47

(2)

.98

(3)

.101-100

(4)

/
.

"
(1)

"

(2)

.(3)"

"

(1)
.76

.353

(2)
(3)

1996
.21
187

207

(1)

"

(2)

"

(3)

. (4)

(5)

(1)

12

.
.

.45

(2)

1985 3
(3)
.121
.22
188

.58

2007 439

(4)

(5)

(1)

(2)

101

.113-111
189

(1)

(2)

) (

):

190

:
.

(1)

(2)

(1)

.513

(2)
191

(2)

(1)

(3)

"
(4)

"

:
.

(1)
.

(2)
(3)
.

-47

"

"

(4)
.48
192

"

(1)

"

(2)

"
.(3)"
.58

"

"

(1)

"

(2)
."
58

"

"
"

:
.847
.123
193

(3)

"
(1)

"

"

(2)

"

"

(3)

"

.(

):

):
:(

)
.90

.14

(1)

(2)

(3)
.344

1998
194

.(1)

.(2)
(3)
(4)

.
(5)

.92

(1)
(2)
.

.58

2000 1
.

.160

"

(3)
(4)

"

(5)
195

(1)

(2)
(3)

(4)

(5)

:
.161

"

"

(1)
.165

.165

:
.175

"

167

(2)
(3)

(4)
(5)

.171
196

.(1)"

(2)

.197

"

(1)
.
197

(2)

(1)

"

"

.63

(1)

1997
198

(1)

(2)

.65

(1)
.

199

(2)

(1)

(2)

"

"

.18-17

:
.114
200

(1)
(2)

(1)

:(

...

..

(2)

.555

(1)
.555
201

(2)

(1)

(2)

":-

"
.

(3)

124
.124
:

(1)

(2)

(3)

202

"

(1)

(2)

)
.
.
:

.57

15

2004 1
(1)

1998 1
.

.345

1999 1
203

(2)

2.2.4

(1)

"

(2)

"

_
(3)

.(4)

.13

(1)
1992 2
(2)

1
.22

.162

1994
(3)
:

1990 1

.101
204

(4)

(1)

(2)

(3)

"

":

.165

(1)
(2)

"
.

"
.33
205

(3)

(1)

(2)

.(3)

(1)
.135-134
.

1994 5
:

(2)

(3)

187
)
.
206

29

(1)
(2)

(3)

:
.12

(1)
(2)
(3)

207

.(1)

"
.(2)"

"

.(3)"

.125
.17

(1)
(2)

.16
208

(3)

"

(1)

"

"
(2)

"

(3)

.171

(1)

.146

(2)

(3)
.418
209

"

(1)

"

(2)

/
"

.185

. .

(1)

.145
210

(2)

(1)

"

"
(2)

"

(3)

.(4)

.103

.146
.162

(1)

(2)
(3)

.63
211

(4)

(1)

"

(2)

"

(3)

:
)

):

) (

"
.(4)"

"

:
.

.71

1997 1
(2)
.

.324

(1)

(3)
(4)

212

(1)

"

(2)

(3)

(4)

.(5)

.35

(1)

2007 1
(2)

.
1
.5

:
2005

(3)

.34-23

.(

(4)
(5)

.235
213

2008 1

"

.(1)"

.(2)

(1)

.150

.70

1992/6
(2)

.(

:
:

99

2008 1

:
37

18
.430
214

1427

3.2.4

.(1)

(2)

Cohesion in )

(3)

(English

(Discourse analysis)

.(4)
:

:
.44

(1)

2001 1

"

(2)
96

1997

.4-2 :
:
(3) Halliday and Ruqaiya Hassan, Cohesion in English, Longman, London,
1976.
.30
(4)
215

(1)

.(2)

.(3)

:
. 2006 1

(1)

.11-10

(2)
.96
216

(3)

(1)

(2)

"

"

(3)

.488

(1)

.300

(2)

.107

(3)
217

"
(1)

"

(2)

(3)

:
:

.111

(1)
.

(2)
(3)

218

.(1)

(1)
.9-8
219

:
:

220

.
221

.
.

222

:
.

223

..

.77

( 1990) .

1
...

.( 1981) .
.( 1984) .

.103

.( 1996) .

.100

15
.( 1979) .

1
.( 1981) .

2
.

.35-34

.( 1984) .
3

4
.( 1990) .

.20
1
.
2
.

224

4
.( 1997) .

.( 1992) .

.( 2000) .
1

18
.173

.( . ) .
1
:

.( . ) .

1
.( 1978) .

2
..

.161

.( 1981) .
.( 1985) .

.( 2005) .

6
.

.( 1994) .
5
:

.( 1985) .

3
.45

.( 1991) .
.

1
.
.344

225

.( 2000) .
.( 1998) .

:
:

1
.

.( 2000) .

.( 2002) .

.( 2007) .

.( 1986) .
.

:
:

.( 1999) .

:
:

.( 1992) .

.( 1994) .

.( 1993) .

2
.

.( 1991) .

.(1998) .

.1

.( 1995) .

.98
226

.( 2007) .
35

.( 1994) .

.489

23
:

.( 1981) .

.57

.( 2005) .

.1

.( 2007) .

.13

35

.( 2005) .

1
.( 1981) .

.204

.( 1985) .

.
3

1
.

3
.

.( 2001) .
.( 1982) .
.( 1991) .
.

.( 1988) .

.9

.( 1994) .

1
.113-112

.( 1984) .
3

4
227

.( . ) .

5
:

.( 1969) .

.3

.( 2004) .
1
.

.( . )
1
.

.( 2001) .

.( . ) .

.( 2001) .

1
.( 1992) .

.( 2006) .

.20
.1

24
.( 1999) .
:

2
.

.( 1986) .
.( 1994) .

.161-124

371

.( 2004) .

.( 2001) .

1
.
228

.( 1998) .

.181

232
.( 1980) .

1
.1

.( . ) .

1
.

.( 1997) .

.( 1991) .

1
.
:

.( 1997) .

1
.
1
)
.21

.
(

.( 1968) .
.( 2004) .

13
.( 2003) .
.

1
.( 2006) .

1
1
.

229

.( 2003) .

.( 1986) .

.( 2000) .
.

.( 1984) .

.67

.( 1969) .
.6-5

.( 2003) .

1
.6

:
:

( 1986) .

.(1988) .

1
.

.( 2007) .

:
:
:

.( 2000) .
.

.( 2001) .

1
.

.( . ) .

1
.

.( 2008) .

1
.

230

.( 1999) .

1
.

.( 2006) .

1
.

.( 1995) .

1
.( 2001) .

1
.( 2006) .

1
.250

.( 2007) .
35

.( 1996) .

.21
.
2

207
.( 1995) .
1
.( 2000) .
.

.( 1997) .

15
:

.193

.( 1996) .

1
.

231

.(
.430

:
:

.1

37

12
.( 1999) .

.( 2000) .

1427) .

.( 1977) .
:

.( 1984) .

.11

.( 1996) .

206
.( 1987) .

.( 2007) .

.
1

.( 1987) .

.
.

.( 1991) .
.( 1998) .

1
.

.
232

.( 2000) .

.( 1991) .

1
.

.( 1983) .

1
:

.( 1988) .
.

.( 1998) .
.

.( 2007) .
.206

35

.( 2004) .

1
.

16
.199-197

.( 2000) .

.159

10

"

37
.145-144

:
:

.( 1989) .

.816

.( 1987) .
.( 2002) .

11 44

7
.
1
.

233

.( 1977) .
.( 1994) .

"

.( 2001) .
25
.109

.( 2005) .

1
.

...

.( 2001) .

.( 2009) .

.83

38

1
.( 1993) .

1
.( 1994) .

.( 1999) .

1
:

.( 1990) .

2
.

.( 2001) .

.( 1983) .

.95

.( 1998) .
1
.
.
234

.( 2005) .

.( 2001) .

1
.( 2008) .

1
.

.
.89

.( 1988) .

.( 2004) .

24
.( 2004) .

.66

33

.( 2009) .

.60

37

1
.
.37

.( 1996) .
.( 2006) .

68
.( 1998) .
.

1
.( 1997) .

.( 2001) .

1
.
.

.( 1993) .

2
.

235

.( 1984) .

.( 2008) .

.
.

1
.( 1985) .

1
2
.
.

.( 1993) .
.( 2006) .
2

.( 1986) .

.192

.( 1992) .

2
.

.( 2007) .

.22

439

2
.

.( 1986) .
.( 1997) .

.( 1998) .

.
. 1998
1
(

.279

236

.( 2005) .
.

)
423

.( 1998) .

.( 1995) .
23

.132

201

.48-47

.( 2000) .

27
.( 1996) .
14
.( 1998) .

.( 2001) .

.( 2002) .

.1

.( 2005) .

1
.

1
.

.( 2005) .

66

:
)

.( 1989) .
.( 1991) .

.105

.( 1982) .

.( . ) .
.( . ) .

"

.( 1990) .
:

237

.( 1982) .

.( 1997) .

1
.

.
1
.100

.( 2005) .

.( 2007) .

55

4
.( 2006) .
.( 2006) .

.5

1
.( 1990) .

2
.

.( 1991) .

1
)

.( 1990) .

1
(

.( 1992) .

1
.
1
.
.43

.( 1994) .
.( 1997) .

.( 1996) .

15

238

.( 1987) .

1
.( 1987) .

.( 1994) .

1
.( 1998) .

1
.

.( 1969) .

.( 1981) .

.( 2006) .

1
:

.
.

.( 2006) .
1

:
/

.( 2000) .

1
.
.

.( 1997) .
.( 1988) .
.( 1992) .

.( 1992) .

1
239

.( 1997) .

.29

1
:

16
.

Halliday and Ruqaiya Hasan, 1976, Cohesion in English, Longman,

London,.
Roman Jakobson, 1963.Essais de linguistique generale, Paris, Les
ditions de Minuit,

240

.
.
.
.

. 2009 :

Fathi_rezik@yahooo.com :

-:
-:

241