N 1 - D C E M B R E 20 01

LA
nos (futurs) lecteurs
Avec ce premier numro de La Lettre de lIFB, lInstitut franais de la biodiversit se dote dun nouveau moyen dinformation et de communication. La Lettre de lIFB a pour mission dinformer les personnes intresses par les recherches en biodiversit de lactivit de lIFB et de lavancement des travaux des diffrents organes nationaux, europens et internationaux dans ce domaine. Faites la connatre autour de vous. Elle est aussi votre lettre : nhsitez pas nous faire part de vos remarques, vos colres, vos enthousiasmes, ainsi que dinformations qui vous semblent importantes et qui nont pas paru dans nos colonnes. Dans la limite de la place disponible, nous nous efforcerons den publier des extraits. Et, pour que vive la biodiversit, nous vous souhaitons une bonne et heureuse anne 2002 !

E T T R E D E LI F B
dito
Cr linitiative du ministre de la Recherche, lInstitut franais de la biodiversit sest vu confi les missions de : coordonner les recherches et mobiliser des moyens sur le plan national dans le domaine de la biodiversit ; rpondre aux sollicitations de la socit et des pouvoirs publics (gestion de la biodiversit, dveloppement durable, etc.) ; participer llaboration de la position franaise en matire de biodiversit dans le cadre des conventions internationales ; informer les publics, les gestionnaires, et les dcideurs. LIFB entend notamment favoriser les approches intgratives, prenant en compte les aspects aussi bien biologiques, physicochimiques, que sociaux et humains des recherches. LIFB fut cr le 13 dcembre 2000. Son premier souci fut de lancer un appel doffres, dont le succs fut important. Depuis, lIFB a lanc de nouveaux appels doffres, contribu la rdaction de rapports nationaux et particip des sminaires internationaux ; en son sein, il a mis sur pied des groupes de rflexion sur des thmes transversaux ; enfin, il dveloppe des outils de communication destins des publics varis. En 2002, lIFB continue sur sa lance. Cela se traduit par la volont de structurer la communaut scientifique autour de recherches intgratives, notamment grce au travail de ses groupes de rflexion ; par la prise en compte des questions relatives la conservation de la biodiversit en sappuyant sur les infrastructures nationales existantes (parcs, rserves, conservatoires, observatoires de recherche en environnement, etc.) ; par lintensification de ses liens avec les instances internationales (Convention sur la diversit biologique, Diversitas, etc.). LIFB mnera ces diverses actions dans un esprit de complmentarit et de coordination avec les dmarches menes par la communaut concerne (institutions, chercheurs, gestionnaires).
La direction

La vie de lIFB
LIFB a souffl sa premire bougie
Le 13 dcembre 2001, lInstitut franais de la biodiversit ftait le premier anniversaire de la signature, par ses dixsept partenaires, de la convention crant son groupement dintrt scientifique (GIS). A cette occasion, lIFB avait dcid de prsenter aux mdias ses missions et ses objectifs, le bilan de ses actions dj ralises et ses projets pour lavenir, comblant ainsi une lacune importante en matire dimage et dinformation des publics. Pour ce faire, lIFB avait organis une confrence de presse, dans le cadre prestigieux de lauditorium de la Grande galerie de lvolution du Musum national dhistoire naturelle, Paris. Au cours de cette confrence de presse, laquelle assistaient aussi bien des journalistes que des reprsentants de nos partenaires institutionnels, Jean-Claude Lefeuvre, prsident du GIS, a expos les tenants et les aboutissants historiques de lmergence du concept de biodiversit, du dveloppement des recherches menes dans ce domaine et de la mise en place, notamment la suite du Sommet de la Terre Rio de Janeiro en 1992, de structures internationales visant coordonner les efforts de recherche et leurs applications lchelle plantaire ; Jacques Blondel, prsident de la commission scientifique, a dvelopp les axes scientifiques que suscitaient les recherches en biodiversit, mettant laccent sur la ncessit dapproches intgratives, telles que les dveloppe, prcisment, lIFB ; Antoine Kremer enfin, directeur du GIS, a expliqu les missions et objectifs de lIFB en matire de mobilisation, structuration, coordination des recherches, et ses fonctions de diffusion des connaissances et de reprsentation nationale dans les instances europennes et internationales. Les journalistes prsents, au nombre de dix-sept, ont eu ensuite tout loisir de poser des questions aux intervenants, le dbat se prolongeant au cours du buffet qui suivit. Certains journalistes ont, par la suite, pris des contacts personnaliss avec les responsables de lIFB. Cette confrence de presse a galement t loccasion, pour le directeur du GIS, dannoncer la naissance du site Internet de lIFB, dont ladresse est rappele en dernire page de cette lettre. Les personnes intresses par les recherches sur la biodiversit, tant fondamentales quappliques, et par lactivit de lIFB en particulier, y trouveront des informations trs utiles : scientifiques, mais aussi pratiques (appels doffres, annonces de colloques, comptes-rendus de colloques et sminaires internationaux, organiss notamment dans le cadre de la Convention sur la diversit biologique, etc.).
Thierry Pilorge

scientifiques
LIFB se dote de groupes de rflexion
Dans le bourgeonnement des interrogations que soulve le problme de la biodiversit, la programmation d'une stratgie d'action est loin d'tre facile tant il est vrai que la multiplicit des questions et la lgitime urgence de chacune d'elles oblige des choix et arbitrages. Face cette situation et pour viter la dispersion, la commission scientifique de lIFB a jug ncessaire de structurer la rflexion autour d'un certain nombre de thmes fdrateurs associant autant que possible les sciences de la nature et les sciences de la socit. Cinq groupes de rflexion ont t constitus autour de thmes soigneusement choisis en fonction de l'urgence des interrogations qu'ils suscitent. Faisant appel aux meilleurs spcialistes des questions abordes, ces groupes auront pour fonction, en concertation troite avec la commission, de faire des propositions concrtes de recherche et d'action dans les domaines concerns.
Jacques Blondel

Les groupes de rflexion de lIFB sont actuellement au nombre de cinq. Nous prsentons dans ce numro les trois premiers dentre eux. Biodiversit et changements globaux
La socit manifeste un intrt grandissant pour les effets des activits humaines sur les changements globaux (c'est--dire l'chelle de la plante), en particulier sur le changement climatique, effets qui sont perus essentiellement en termes de risques. Des recherches importantes en modlisation, mesures et prdictions des effets du changement climatique sur les grands quilibres de la biosphre (change ocans - atmosphre, cycle du carbone) sont ralises actuellement. En revanche, les effets des changements globaux sur la biodiversit et le fonctionnement des cosystmes, et rciproquement les consquences ventuelles de la gestion de la biodiversit, sont encore mal apprhends. Un groupe a t charg par la commission scientifique de l'IFB d'animer une rflexion sur les interactions entre biodiversit et changements globaux, naturels ou dus aux activits humaines (dforestation, pratiques agricoles). Compte tenu des problmatiques en cause (politique publique, sant, environnement, agronomie, gestion), des chercheurs des sciences humaines et sociales, des sciences de la vie, et des sciences de la terre participeront cette rflexion. qui ne sont pas valus par les mcanismes conomiques classiques du march mais dont l'importance pourrait tre considrable. Ces services incluent le maintien de la qualit de l'atmosphre et la rgulation du climat, le contrle de la qualit de l'eau et du cycle hydrologique, et la formation et le maintien de la fertilit des sols. La perte de biodiversit rsultant de l'extension des activits humaines risque-t-elle d'altrer les grands processus fonctionnels des cosystmes essentiellement flux de matire et d'nergie que ce soit l'chelle locale, rgionale ou globale (biosphre) ? Cette question est ainsi devenue lun des grands problmes prioritaires de l'cologie actuelle. En tmoigne l'importance que prend ce problme dans les programmes internationaux Diversitas et IGBP (International Geosphere Biosphere Programme). En tmoigne galement la multiplication des articles sur ce sujet dans les grandes revues scientifiques gnralistes au cours des dernires annes. Les enjeux scientifiques et, terme, socioconomiques dans ce domaine sont donc considrables. Il s'agit notamment de : participer l'mergence d'un nouveau domaine de recherche l'interface entre cologie des communauts et cologie des cosystmes ; contribuer aux grands programmes internationaux dans ce domaine ; comprendre et prdire les effets d'une perte de biodiversit sur les services cologiques dont bnficient les socits humaines ; fournir de la sorte les connaissances ncessaires l'valuation des impacts sociaux et conomiques long terme de cette perte de biodiversit. Le groupe Biodiversit et fonctionnement des cosystmes a pour objectif didentifier les besoins, de susciter lmergence de projets, de coordonner les recherches et de favoriser les activits de synthse (ateliers...) dans ce domaine en France.

Biosystmatique et taxinomie
La demande scientifique et socitale en direction des systmaticiens est politiquement trs forte. La Convention sur la diversit biologique (CDB) fait obligation aux pays signataires, d'une part de connatre, caractriser et grer les lments de sa biodiversit, d'autre part d'assister les autres pays dans cette tche. Or la connaissance de base des lments de la biodiversit (espces de faune et de flore) fait souvent dfaut, mme dans les pays du Nord ; quant aux pays du Sud, l'expertise et les rfrences sur leur biodiversit sont le plus souvent dans des institutions des pays du Nord. Ce goulet d'tranglement a t reconnu par la CDB sous le nom de handicap taxinomique comme tant le principal obstacle la mise en uvre de la Convention. Malgr cette demande forte, la systmatique (description et classification du vivant) en gnral, et la taxinomie (description des espces) en particulier, sont aujourd'hui des disciplines sinistres : vieillissement de la population de chercheurs et experts, disparition des laboratoires et units spcialises, rosion des financements de base et absence de financements de type contractuel. Pour renforcer et coordonner le dispositif franais vis--vis de la CDB, le groupe de rflexion Biosystmatique et taxinomie de lIFB entend donc redynamiser les capacits de recherche et d'expertise pour l'inventaire et la description de la biodiversit. La cration d'outils de connaissance sur les espces de faune et de flore, et les synthses sur leurs patrons de distribution (centres d'endmisme, par exemple) s'inscrivent dans le cadre de cette approche.

Biodiversit et fonctionnement des cosystmes

Au cours des dernires annes, une attention croissante a t accorde aux consquences cologiques potentielles de la perte de biodiversit. Les cosystmes exploits fournissent des produits directement utiliss par lhomme et commercialiss. Mais les cosystmes de tous types, de par leur fonctionnement naturel, assurent aussi indirectement des services cologiques aux socits humaines, services

De retour de Bruxelles

EPBRS et Bioplatform
La runion semestrielle de lEuropean Platform for Biodiversity Research Strategy (EPBRS) sest tenue, dans le cadre de la prsidence belge de lUnion europenne, Bruxelles du 2 au 4 dcembre 2001. Le thme central en tait les outils scientifiques pour la conservation : suivi, modle et expriences . Les faits marquants : une visite de terrain sur la restauration des cosystmes dans la zone frontalire de la Meuse (Belgique,

Pays-Bas, Allemagne) sur les passes poissons migrateurs et les zones de divagation et dpandage de crues de cours deau ; une prsentation des rsultats des deux confrences lectroniques prparatoires la runion sur le thme central, gre par la Bioplatform, et sur la biodiversit marine en Europe (M@rble) ; des prsentations sur les outils scientifiques pour la gestion des cosystmes marins, forestiers et agricoles ; une sance de posters trs fournie sur la recherche belge en matire de conservation de la biodiversit ; des opportunits pour travailler en relation avec Diversitas ; lintrt partag de dvelopper des outils scientifiques pour la conservation, la gestion et la restauration des sites Natura 2000 et les indicateurs. Une runion repre : le projet Bioplatform a t retenu par lUE et dmarre officiellement le 1er novembre 2001 ; les travaux de Bioplatform et de

lEPBRS pourraient se concentrer sur les thmatiques des agendas des conventions internationales et notamment les SBSTTA de la CDB ; des petits groupes de travail doivent tre constitus pour prparer des documents sur des thmes cls en ce sens. Trois sont dj en cours avec un animateur : indicateurs / Allan Watt, biodiversit des zones sches et sub-humides / Fernando Valladares, biodiversit marine et ctire / Isabel Sousa Pinto ; lEPBRS pourrait jouer un rle important dans le Centre dchange europen (ECCHM) en liaison avec lAgence europenne de lenvironnement ; un bureau dune dizaine de personnes de lEPBRS pourrait tre cr. Prochaine runion Sous la prsidence espagnole Almeria du 12 au 14 mai 2002 avec comme thme central : Un patrimoine europen menac : la biodiversit des cosystmes mditerranens .
Didier Babin

Europe Monde

De retour de Montral

Convention internationale1
La 7e runion de lorgane subsidiaire charg de donner des avis scientifiques, techniques et technologiques (SBSTTA) de la Convention sur la diversit biologique (CDB) sest tenue Montral en novembre dernier avec comme thme principal la diversit biologique forestire. Des propositions de recommandations pour la prochaine Confrence des parties (CoP) ont t labores, dont un programme de travail sur les forts portant sur : la conservation, lutilisation durable et le partage des bnfices ; lenvironnement institutionnel et socio-conomique ;

les connaissances, valuation et suivis. Dautres propositions du SBSTTA portent sur la biodiversit agricole, la stratgie mondiale pour la conservation des plantes, les mesures dincitation, lvaluation dimpact environnemental. Ces propositions sont bases sur des documents de travail trs intressants disponibles sur le site de la CDB (www.biodiv.org). Le travail na pas abouti dans le domaine des indicateurs par manque dune prparation adquate et de documentation valable. En prolongement du SBSTTA, une runion sur le plan stratgique (MSP) de la CDB a produit un projet de vision et dobjectifs oprationnels lhorizon 2010 en prparation de la COP6 2. Une slection dobjectifs oprationnels intersectoriels, de conservation et dutilisation durable de la biodiversit a t dbattue. Mais la discussion sur les orientations en matire de partage des avantages issus de lexploitation des ressources gntiques na pas abouti des propositions consensuelles. Ni la runion de Bonn sur laccs et le partage des avantages (www.biodiv.org/ doc/meetings/cop/cop-06/official/cop06-06-fr.doc), ni le Trait international sur les ressources phytogntiques

pour lalimentation et lagriculture (cf. FAO) ne semble avoir clairement assaini la situation et les relations entre les pays dvelopps (notamment de lUnion europenne) et le G77 (port par le Brsil, la Colombie, lArgentine et quelques pays africains) sur cette question. La prochaine runion (fvrier 2002) sur larticle 8j aura certainement une porte importante pour lavenir de la CDB. En avril, la COP6 semble devoir tre trs politise en raison de sa place dans le calendrier multilatral (Confrence internationale des Nations Unies sur le financement du dveloppement, Monterrey, Mexique, du 18 au 22 mars 2002, et Sommet mondial du dveloppement durable, Johannesbourg, Afrique du Sud, en septembre 2002). Le MSP a fait des propositions damlioration pour les futurs rapports nationaux et de thmes pour les rapports thmatiques en visant une harmonisation avec les rapports concernant dautres conventions internationales sur lenvironnement. Le MSP a propos aussi une amlioration de la mise en uvre des actions prioritaires dans les stratgies et plans dactions nationaux sur la biodiversit.
Didier Babin

Les prochains thmes des SBSTTA en prparation de la COP 7 (2004)

SBSTTA 8 (novembre 2002, Montral) THME PRINCIPAL Diversit biologique des montagnes THMES SECONDAIRES Evaluation scientifique Ecosystmes des eaux intrieures Zones ctires et marines Terres arides et subhumides SBSTTA 9 THME PRINCIPAL Aires protges THMES SECONDAIRES Approche par cosystmes Utilisation durable Contrle et indicateurs Aspects scientifiques, techniques et technologiques des transferts de technologie et coopration technologique

Les prochains rapports thmatiques nationaux pour 2004

cosystmes de montagne, aires protges, transfert de technologie et coopration technologique

1 - Pour suivre en lger diffr les ngociations sur lenvironnement et le dveloppement, voir Earth Negociations Bulletin : www.iisd.ca/ 2 - COP6 : sixime confrence des parties (Conference of the Parties) la CDB

pratiques
Appels doffres
Ministre des Affaires trangres
MINISTRE DE LAMNAGEMENT DU TERRITOIRE ET DE LENVIRONNEMENT

Quelques runions venir

Groupe de travail sur les relations

Les appels propositions de recherche lancs par lInstitut franais de la boidiversit, ainsi que ceux de nos partenaires, sont dsormais accessibles sur le site Internet de lIFB : http://www.gis-ifb.org Vous y trouverez notamment le dernier appel propositions, portant sur lopration Reftax, ainsi quun bilan du premier appel doffres lanc par lIFB en juin 2000, dsormais clos. Lappel

propositions Reftax est, pour sa part, toujours ouvert. Vous pouvez envoyer vos projets de recherche : velyne Brun Institut franais de la biodiversit Musum national dhistoire naturelle 57, rue Cuvier, 75231 Paris cedex 05 Nous vous engageons vivement consulter rgulirement le site Internet de lIFB, o seront publis les prochains appels doffres.

entre diversit biologique et changement climatique : Helsinki (Finlande), 21-25 janvier 2002 Deuxime runion du groupe de travail sur larticle 8 j (connaissance traditionnelle) de la CDB : Montral (Canada), 4-8 fvrier 2002 Deuxime runion du Forum des Nations unies sur les forts : San Jos (Costa-Rica), 4-15 mars 2002 Sixime runion de la Confrence des parties la CDB (COP6) et troisime runion des parties du protocole de Carthagne sur la bioscurit : la Haye (Pays-Bas), respectivement du 8 au 19 avril et du 22 au 26 avril 2002 Autres runions et informations : http://www.biodiv.org/doc/lists/events.pdf

Communiqu
Cration dune section Europe de la Socit de biologie de la conservation
La discipline de la biologie de la conservation est largement pratique sous diffrents aspects dans toute lEurope, mais nest pas bien reprsente au sein de socits scientifiques spcialises. Cela est en passe de changer avec le lancement dune section Europe de la Socit de biologie de la conservation (Society for Conservation Biology, SCB), loccasion de la seizime runion annuelle de la SCB, qui doit se tenir en Europe pour la premire fois, prcisment Canterbury, Royaume-Uni, du 14 au 18 juillet 2002. La SCB a t fonde aux tats-Unis en 1987. Sa revue internationale trs cote, Conservation Biology, remplit, jusqu prsent, sa mission internationale. Nanmoins, la majorit de ses membres et le centre principal de ses autres activits restent essentiellement nord-amricains. La section Europe vise tre le porte-parole de lactivit professionnelle en faveur de la biologie de la conservation en Europe. La section Europe aura pour objectifs de : promouvoir et diffuser la science et la pratique de la biologie de la conservation un haut niveau en Europe ;

Publications
Deux nouvelles publications sur le site de la CDB : Global Biodiversity Outlook http://www.biodiv.org/outreach/gbo/ Handbook of the CDB http://www.biodiv.org/handbook/ Nouveaux documents du secrtariat de la CDB parus en 2001 : Assessment and managment of alien species that threaten ecosystems, habitats and species. Montreal, SCBD, CBD Technical Series, n1 : 135 p. Assessment, conservation and sustainable use of forest biodiversity. Montreal, SCBD, CBD Technical Series n2 : 120 p. Impacts of human-caused fires on biodiversity and ecosystem functioning, and their causes in tropical, temperate and boreal forest biomes. Montreal, SCBD, CBD Technical Series n3 : 30 p. Review of the efficiency and efficacy of existing legal instruments applicable to invasive alien species. Montreal, SCBD, CBD Technical Series n4 : 31 p. Sustainable management of nontimber forest resources. Montreal, SCBD, CBD Technical Series n5 : 28 p. The value of forest ecosystems. Montreal, SCBD, CBD Technical Series n6 : 67 p.

L A L ET T R E D E L I F B
Directeur de la publication Antoine Kremer Rdacteur en chef Thierry Pilorge Ont contribu la rdaction de ce numro Martine Atramentowicz, Didier Babin, Philippe Bouchet, velyne Brun, Genevive Humbert, Michel Loreau, Serge Morand, Franois Sarrazin Maquette et mise en page Bruno Roulet, service de limprim du CNRS Impression J V Impression 19, rue Pleyel, 93200 Saint-Denis

servir de rseau paneuropen mettant en relation les biologistes de la conservation, les agences et les ONG de la conservation ; encourager les approches interdisciplinaires des problmes de conservation en Europe ; dfendre la prise en compte de la science dans la politique, la prise de dcision et la gestion de la biodiversit lchelle europenne ; contribuer aux activits internationales de la SCB. Les non-membres de la SCB devront dabord rejoindre la socit par lune des options disponibles, qui offrent le bnfice soit du journal scientifique, Conservation Biology, soit du journal des praticiens, Conservation in practice. Pour tout dtail concernant ladhsion la SCB, consulter : http://conbio.net/SCB/Information/M embership/ et pour exprimer le souhait de rejoindre la section Europe, crire : europe@conservationbiology.org
Pour les dtails de la runion annuelle : http://www.ukc.ac.uk/anthropology/ dice/scb2002/

AT T E N T I O N , N O U V E L L E S C O O R D O N N E S !
Depuis le 21 dcembre 2001, vous pouvez dsormais contacter lIFB ladresse suivante : Institut franais de la biodiversit, Musum national dhistoire naturelle, 57, rue Cuvier 75231 Paris cedex 05 Tl : 01 40 79 56 62 - Tlcopie : 01 40 79 56 63 - Ml : morteau@mnhn.fr - http://www.gis-ifb.org