DELITOS CONTRA EL ESTADO CIVIL Evelyn Bellido Cutizaca I.

EL ESTADO CIVIL El estado civil, como manifiesta Salinas Siccha [1], se entiende como la situacin jurdica que una persona ocupa dentro de la familia y que se encuentra condicionada por diversos factores como el sexo, la edad, el matrimonio, el reconocimiento, la adopcin. Para Sebastin Soler[2], por estado civil debe entenderse la situacin jurdica de una persona con respecto a sus vnculos de familia con otras personas, determinada por el nacimiento, la legitimacin, el reconocimiento, la adopcin y el matrimonio, situacin de la cual derivan una serie de derechos y obligaciones tanto de derecho privado como de derecho pblico. Tambin el sexo tiene influencia en ese tipo de relaciones. No es indispensable que la persona cuyo estado civil se altera est viva, segn se ver cuando tratemos de ciertas hiptesis de supresin. En este sentido, no es del todo inexacto decir que los muertos tienen tambin estado civil, pues suprimiendo la declaracin de nacimiento y fallecimiento de un recin nacido pueden alterarse numerosas situaciones de familia. Por lo tanto, desde la perspectiva jurdico penal se puede afirmar que el estado civil est constituido por el hecho de la pertenencia de una persona a una determinada familia. Se funda en la fijacin o en el matrimonio. En los delitos contra el estado civil, como manifiesta Villa Stein[3], el bien jurdico protegido en estos tipos penales es el Estado Civil de las personas, y con ello su mundo de relaciones interpersonales y con el Estado. Surge as un doble bien jurdico a tutelar por la Ley. O si se quiere ser ms preciso, dos aspectos de un mismo bien jurdico: De un lado el Estado Civil, en s mismo; del otro, la fidelidad de los datos consignados en el registro civil[4]. II. DELITOS CONTRA EL ESTADO CIVIL EN EL CDIGO PENAL Los delitos contra el estado civil en nuestro pas est regulado en el Cdigo Penal parte especial, a travs de cuatro artculos, ubicados en el Captulo II: Delitos contra el Estado Civil, del Ttulo III: Delitos Contra la Familia. Los cuatro artculos sealados tratan de supresin o alteracin del estado civil (artculo 143), fingimiento de embarazo o parto simulado (artculo 144), supresin o alteracin de la filiacin de menor (artculo 145) y mvil de honor (artculo 146). En ese sentido a continuacin pasaremos a analizar cada uno de estos delitos: 1. SUPRESIN O ALTERACION DEL ESTADO CIVIL 1.1. DESCRIPCIN LEGAL Artculo 143.- El que, con perjuicio ajeno, altera o suprime el estado civil de otra persona ser reprimido con pena privativa de libertad no mayor de dos aos o con prestacin de servicio comunitario de veinte o cincuentaids jornadas. 1.2. BIEN JURDICO PROTEGIDO

El bien jurdico que se lesiona o pone en peligro con las conductas de alteracin o supresin del estado civil, lo constituye precisamente el estado civil, entendido como la situacin jurdica que tiene una persona dentro de la familia, esto es, la posicin de acuerdo a su filiacin o matrimonio que ocupa dentro de su familia. Como manifiesta Villa Stein[5], se tutela el estado civil de las personas como fuente de identidad, de derechos y obligaciones. Se pretende entonces proteger un estado civil cierto, permanente e inalterable, tipificando conductas que pueden anularla o alterarla en perjuicio de la vctima o de otra persona. 1.3. TIPICIDAD OBJETIVA 1.3.1. Sujeto activo El autor de este delito puede ser cualquier persona, siempre en cundo cumpla con la descripcin tpica en cuestin, esto es se constituya como agente del delito de alteracin o supresin del estado civil de otra persona. 1.3.2. Sujeto pasivo La vctima, puede ser cualquier persona, con la condicin de que sea mayor de edad. Si es que es un menor de edad, la conducta se configurara en lo previsto por el artculo 145 del Cdigo Penal. 1.3.3. Modalidad Tpica Conforme al artculo 143 se aprecia dos verbos que rige a este tipo de delitos: alterar y suprimir. Entonces tenemos que ver estas dos situaciones: Alterar el estado civil.- Implica modificar, cambiar, sustituir o reemplazar intencionalmente el estado civil de otro. Por ejemplo, hacindose constar en registro civil el estado de soltero, cuando se es casado. En este caso, como manifiesta Soler[6], el sujeto es colocado en situacin de ser otro, como cuando se altera la filiacin, o de encontrarse en una relacin distinta de la real, como aparece soltero siendo casado, por haberse alterado la partida de matrimonio, o aparece nacido en el pas siendo extranjero. A ello podemos agregar lo que manifiesta Nez[7], cuando seala que es la sustitucin de todos o algunos de los datos determinantes del estado civil posedo por la vctima cambindoselo por otro. b) Suprimir el estado civil.- Implica anular el estado civil correspondiente. Es el caso de destruccin de la partida de matrimonio, los documentos que prueban la filiacin o la paternidad, etc. Se configura cuando el autor crea una situacin jurdica en la cual el sujeto pasivo queda colocado en una condicin irregular de no poder probar o acreditar su estado civil. En este caso, como manifiesta Villa Stein[8], se anula el estado civil que exhibe la vctima. 1.4. FORMAS DE IMPERFECTA EJECUCIN Segn Pea Cabrera[9], para que la conducta adquiera perfeccin delictiva, se requiere de dos elementos: primero, que se haya logrado la alteracin y/o la supresin del estado civil de la persona, en el registro civil respectivo y, segundo, que se haya causado el perjuicio al derecho de un tercero. Podramos, decir, que si slo se cumple el primer presupuesto, se ha dado la consumacin formal del tipo y, concretizada la segunda condicin, estamos ante el agotamiento del delito. a)

Todos los pasos previos, dirigidos a la consumacin, mediando la introduccin de documentos falsarios ante el registro, han de ser reputados como tentativa, de acuerdo a su peligrosidad objetiva o si se quiere aptitud de lesin, para con el bien jurdico tutelado. 1.5. TIPICIDAD SUBJETIVA La figura delictiva comprendida en el artculo 143, es esencialmente dolosa, conocimiento y voluntad de realizacin tpica, el agente debe saber que est alterando y/o suprimiendo el estado civil de una persona, pero debemos aadir un plus del tipo subjetivo del injusto: el nimo de perjudicar a un tercero, pues si el mvil fue altruista, la conducta ser subjetivamente atpica. Se requiere, por tanto, del dolo y, el nimo de naturaleza trascendente. 1.6. GRADOS DE DESARROLLO DEL DELITO: 1.6.1. Consumacin Al constituirse en una conducta de resultado lesivo, las conductas de alteracin o supresin de estado civil se perfeccionan en el momento que se verifica el perjuicio ajeno que exige el tipo penal. Asimismo, debemos tener en cuenta que si el perjuicio econmico o sentimental para la vctima o un tercero, no aparece, el delito no se perfecciona aunque se verifique realmente que el estado civil ha sido alterado o suprimido. 1.6.2. Tentativa: Este delito admite tentativa. Pues, hay tentativa cuando el sujeto da principio a la ejecucin del delito directamente por hechos exteriores, practicando todos o parte de los actos que objetivamente deberan producir el resultado, y sin embargo ste no se produce por causas extraas a la voluntad del autor. 1.7. La Pena: Se establece una pena alternativa, porque el autor del ilcito penal ser merecedor a pena privativa de libertad no menor de dos das ni mayor de dos aos o dependiendo de las circunstancias en que concurrieron los hechos as como la personalidad del acusado se le impondr la pena de prestacin de servicio comunitario de veinte a cincuentaids jornadas. 2. FINGIMIENTO DE EMBARAZO 2.1. DESCRIPCIN LEGAL O PARTO SIMULADO

Artculo 144.- La mujer que finge embarazo o parto, para dar a un supuesto hijo derecho que no le corresponde, ser reprimida con pena privativa de la libertad no menor de uno ni mayor de cinco aos. La misma pena privativa de libertad y, adems, inhabilitacin de uno a tres aos conforme al art. 36 inciso 4, se aplicar al mdico y obstetra que cooperen en la ejecucin del delito. 2.2. BIEN JURIDICO PROTEGIDO: En el delito descrito por el artculo 144 del Cdigo penal, el bien jurdico protegido viene a ser el estado civil de las personas, concretamente el registro de la filiacin paterna, el cuadro de ascendencia, que toma lugar en el entroncamiento familiar, desencadenando una serie de derecho y/o obligaciones.

La filiacin establece la base de la relacin original entre padres e hijos, de la que a su vez, se generan innumerables consecuencias que no solo deben ser valoradas desde el punto de vista jurdico sino tambin convivencial. En este caso, como manifiesta Nez[10], la suposicin del estado civil es una alteracin del estado civil del nio a cuyo favor el autor supone otro estado, diferente a lo que le corresponde. La alteracin en este caso, constituye una alteracin agravada, especializada por el autor, por el modo de consumarla y la finalidad de aquel. El mayor contenido del injusto, reside en los propsitos que persigue la mujer, con el fingimiento del embarazo o del parto, en el sentido de lograr el nacimiento de derechos para con el nio, de forma ilegtima. 2.3. TIPICIDAD OBJETIVA a) Sujeto activo.- En este caso, slo puede ser autor, la mujer que finge embarazo o el parto, sin interesar su estado civil. Esta mujer slo puede ser la supuesta madre, todos aquellos que cooperen en la realizacin tpica, sern considerados como participes, con especial relevancia los galenos, al haberlos incluido en el segundo prrafo del artculo 144 del Cdigo Penal. b) Sujeto pasivo.- En principio ser el nio a quien se le pretenda alterar su verdadero estado civil, pero tambin tiene que verse con la persona afectada por la atribucin paternal. Tambin tienen que ver todos aquellos que de una u otra forma vean mermados sus derechos nacidos del entroncamiento paternal.

c) Modalidad tpica.- La descripcin tpica, conforme al tenor literal del tipo penal, supone dos cosas: fingir el embarazo o un parto, para dar derechos al supuesto hijo. Lo elemental en este caso se da con el fingimiento que un nio ha nacido de mujer que no es su madre. Fontan Balestra[11], distingue la denomina suposicin de parto, de la suposicin de nio. La primera existe cuando una mujer simula el embarazo y el parto, presentado como fruto de este una criatura que no es, por tanto suya; la segunda, cuando siente reales el embarazo y el parto, se pone, en lugar del fruto no logrado, un nio vivo. Nuestro Cdigo penal mediante el artculo 144 solo acoge la primera modalidad, pues como expone en la redaccin tpica, el embarazo o el parto deben ser fingidos, la segunda podra ser subsumida en el artculo 145. En este caso, de todos modos se requiere de un nio vivo, no imaginario, sea o no un recin nacido, al estar muerto no estn en capacidad de adquirir el estado civil que la mujer le pretende atribuir. El nio supuesto pierde el estado civil que tena en la familia de su verdadera madre adquiriendo otro nuevo. Lo que no se da en este tipo son los casos en que la preez y el parto son reales y el nio que se presenta es el nacido de ste, aun cuando se finjan otras circunstancias que hacen al nacimiento, sin perjuicio de que puedan caer bajo la tipicidad de otras figuras. Fingir el embarazo, supone que la agente, simule estar embarazada, mediante ciertos artificios, medios falsarios, que a la vista de terceros, hagan creer que se

encuentra en estado de gestacin. Mediando estados sintomatolgicos, certificados mdicos falsificados, prescripcin de medicamentos, etc. Mientras que fingir el parto, importa simular el alumbramiento de un nio. El agente desarrolla el parto de manera seria y eficaz que logra engaar a cualquier persona, por ejemplo guarda cama, simula dolores propio del alumbramiento, logra la asistencia de un medico u obstetra o de sus familiares, coronando su maniobra con la presentacin de la criatura. Si en realidad, hubo un parto, pero el nio recin naci muerto y, se le sustituye por otro, no dar la tipificacin penal en comentario. Podemos concluir diciendo, como apunta Soler[12], en un caso se simula la inexistencia de un embarazo y en el otro, la del nacimiento de un ser vivo, producto de un embarazo realmente existente, pero fue frustrado. Las actividades sin embargo son equivalentes, pues en definitiva, ambas concluyen con atribuir la falsa filiacin a otro nio. En efecto, ambas modalidades apuntan a un mismo norte: atribuir la filiacin paterna de un nio que en realidad no es hijo del padre, en orden a que se le confieren derechos que no le corresponden. 2.4. TIPICIDAD SUBJETIVA Es una figura delictiva, que solo reprime a ttulo de dolo. Como manifiesta Salinas [13], la esfera cognitiva de la autora debe abarcar el hecho de fingir un embarazo o un parto, con el propsito de que se le confieran al nio derechos que no le correspondan. La ausencia de este propsito motiva que el hecho salga del marco de esta previsin. 2.5. FORMAS DE IMPERFECTA EJECUCION Para que el tipo penal se d por consumado, se requiere de que la agente, realice las acciones que toman lugar a la descripcin tpica, que finja el embarazo o el parto, pero para efecto de perfeccin delictiva, estos deben haber sido lo suficiente idneos, para hacer suponer dicho estado en la mente de los dems, los actos ejecutivos conducentes a provocar dicha simulacin, sern reputados como tentativa. No se necesita la plasmacin de la filiacin paterna, sino que los estados mencionados, hayan tenido aptitud de lograrla. Como manifiesta Pea Cabrera[14], no es necesaria la inscripcin del nio en el registro civil. No obstante, de producirse la inscripcin, podra darse lugar al concurso con el correspondiente delito de falsedades. 2.6. EL PARTICIPE EN LA COMISION DEL DELITO En el delito analizado, autor es aquel que tiene el dominio del hecho, aquel que en sus manos tiene el manejo total del evento tpico, solo tiene la posibilidad de frustrar la perfeccin delictiva. Sin embargo, nuestra codificacin penal vigente, reconoce un sistema diferenciado y restrictivo de autor, pues reconoce que aparte del autor, se identifican otros sujetos, que sin tener el dominio tpico, colaboran de forma decidida para que el protagonista del hecho, pueda consumar su plan criminal. Segn el principio de accesoriedad en la participacin, aparecen las figuras del cmplice (primario o secundario), y el instigador, tal como se desprende de los artculos. 24 y 25 del Cdigo Penal.

Dicho lo anterior, para identificar al autor, nos debemos remitir a la descripcin especfica que toma lugar en el tipo penal correspondiente, pero, para saber quin es participe a las regulaciones de la Parte General. Por lo que, no era necesario, que en el tipo penal, se haga mencin del partcipe, a efectos de penalidad, pues de la represin de su intervencin est ya implcita[15]. 2.7. LA PENA El autor agente del delito ser sancionado con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de cinco aos. Y en el supuesto que el agente haya recibido ayuda o cooperacin de un mdico u obstetra, estos profesionales de la medicina sern merecedores de la misma pena e inhabilitacin de uno a tres aos conforme al inciso 4 del artculo 36 del Cdigo Penal, es decir se declarar la incapacidad para ejercer por cuenta propia o por intermedio de tercero la profesin mdica, circunstancia que debe especificarse de forma clara en la sentencia. 3. ALTERACIN O SUPRESIN DE LA FILIACIN DE MENOR 3.1. DESCRIPCIN LEGAL Artculo 145.- El que exponga u oculte a un menor, lo sustituya por otro, le atribuya falsa filiacin o emplee cualquier otro medio para alterar o suprimir su filiacin ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de cinco aos. 3.2. GENERALIDADES Lo que establece el artculo 145 del Cdigo Penal, es que sern reprimidas una variedad de conductas, las cuales van a ser sujetas a diversas modalidades con respecto a la alteracin de la filiacin de un menor, ya que en el tipo penal establecido el sujeto pasivo va a venir a ser un menor de edad, es lo que le diferencia al delito previsto en el artculo 143, es por ello justamente la pena impuesta que en este ltimo va ser ms agravada. 3.3. TIPICIDAD OBJETIVA a) Sujeto Activo.- Puede ser cualquier persona, el tipo penal analizado no exige una cualidad especial para ser considerado autor. b) Sujeto Pasivo.- Viene a ser el menor, a quien se le atribuye una falsa filiacin, para alterar o suprimir la preexistente. c) Modalidad Tpica.- En el tipo penal analizado, se evidencian una serie de conductas las cuales tienen en comn que persiguen una sola finalidad, la cual es perseguir comportamientos que tratan de afectar u alterar la filiacin de un menor. La ley penal hace referencia a los medios comisivos para perpetrar el delito de alteracin o supresin del estado civil, ya sea ocultando, sustituyendo, atribuyndole falsa filiacin o empleando cualquier medio que tenga como finalidad la antes mencionada con respecto al sujeto pasivo que en el tipo penal viene a ser el menor. Por ello, siguiendo a Pea Cabrera [16], en el desarrollo de este delito podemos distinguir: Exposicin.- Consiste en colocar al nio fuera de su medio, generalmente el familiar, de modo que resultado de esto se produzca la confusin o se genere una

duda respecto a su verdadera filiacin, de modo que no existir certeza sobre su verdadero entroncamiento legal. Ocultamiento.- Este comportamiento supone que se debe sustraer al menor de la vigilancia y guardiana de sus padres, inicindose otro mando de custodia por personas a quienes no les corresponde tal derecho y/o deber, con la finalidad de insertar al menor en una esfera ajena a su entorno familiar, no siendo necesario el ocultamiento fsico, ya que este comportamiento tiene como finalidad impedir que terceros conozcan, sepan o se enteren de la presencia del menor en el lugar donde se encuentre. Sustitucin.- Este comportamiento se va a configurar cuando un menor es reemplazado por otro, para que este ltimo asuma la identidad de quien est sustituyendo. Aclarando que bajo esta forma de alterar el estado civil del menor, habra ms de un sujeto pasivo, ya que el menor que reemplaza al primero, tambin est perdiendo su filiacin legitima originaria con respecto a su entorno familiar.

Atribucin de una filiacin falsa.- Esta modalidad se refiere en la que el agente registra al menor ante las oficinas estatales competentes, mediando un entroncamiento familiar que legalmente no le corresponde. 3.4. FORMAS IMPERFECTAS DE EJECUCIN Segn Pea Cabrera[17], todos los comportamientos establecidos en el art 145 del Cdigo Penal, siempre y cuando supongan ya una puesta en peligro del bien jurdico protegido sern tenidos en cuenta como tentativa, no requirindose la alteracin o la supresin de la filiacin del menor, bastndose que se acredite dicho propsito en la esfera anmica del agente. Respecto a la consumacin de la sustitucin de un menor por otro, esta se alcanza cuando el menor que reemplaza al otro entra o ingresa a la custodia de los padres del ltimo. 3.5. TIPICIDAD SUBJETIVA Admite el Dolo. Ya que se requiere la conciencia y la voluntad del agente, este sabe que est ocultando, atribuyndole una falsa filiacin al menor, con el nico propsito de alterar o suprimir su filiacin legitima. 3.6. LA PENA El agente o sujeto activo que se le encuentra responsable penalmente despus de un debido proceso ser merecedor de la pena privativa de la libertad que oscila entre uno (1) y cinco (5) aos 4. MVIL DE HONOR 4.1. DESCRIPCIN LEGAL Artculo 146.- Si el agente de alguno de los delitos previstos en este captulo comete el hecho por un mvil de honor, la pena ser de prestacin de servicio comunitario de veinte a treinta jornadas. 4.2. JUSTIFICACIN POLTICO CRIMINAL

Como manifiesta Salinas Siccha[18], el legislador, optando una posicin realista, ha establecido en el artculo 146 del cdigo Penal que si el agente realiza alguno de los ilcitos penales contra el estado civil guiado por un mvil de honor, se le atenuar la pena de modo substancial. Ello se justifica plenamente debido que todo ciudadano, ante tal situacin actuara de modo parecido. Y adems, porque la finalidad perseguida por el sujeto activo de alterar o suprimir el estado civil de su vctima no busca perjudicar a nadie. Cuando el honor est de por medio, las personas actan guiados con el afn de salvarlo o defenderlo, pero nunca para causar dao a un tercero. Lo que se quiere establecer con este articulo es que el juzgador al establecer la fijacin judicial de la pena, debe tener en cuenta con que propsito ha sido realizada la conducta, porque por muy difcil que parezca no todas van a tener como fin mediato la alteracin de la filiacin legitima del menor, ya que existen pocas personas que lo realizaran para de alguna manera proteger al menor, es por eso que la pena se ve atenuada radicalmente.

SALINAS SICCHA, Ramiro. Derecho Penal Parte Especial. Tomo I. Ediciones Grijley. Lima, 2007. p. 356. [2] SOLER, Sebastin. Derecho Penal Argentino. Tomo III. Tipogrfica Editora Argentina. Buenos aires, 1992. p. 375. [3] VILLA STEIN, Javier. Derecho penal. Parte especial. I-B. Editorial San Marcos. Lima, 1998. p. 79. [4] FONTAN BALESTRA, C. Tratado de Derecho penal. Parte Especial. Vol. V. Abelodo Perrot. Buenos aires, 1969. p. 275. [5] VILLA STEIN, Javier. Derecho penal. Parte especial. I-B. Editorial San Marcos. Lima, 1998. p. 80. [6] SOLER, Sebastin. Derecho Penal Argentino. Tomo III. Tipogrfica Editora Argentina. Buenos aires, 1992. p. 360.
[1] [7] NUEZ, Ricardo. Manual de Derecho Penal. Parte Especial. Ediciones Lerner S.R.L. Buenos Aires, 1978, p. 427. [8] VILLA STEIN, Javier. Derecho penal. Parte especial. I-B. p. 81 [9] PEA CABRERA FREYRE, Alonso Ral. Derecho Penal Parte Especial. Tomo

I. Editorial Idemsa. Lima, 2008. p. 410. [10] NUEZ, Ricardo. Manual de Derecho Penal. Parte Especial. Ediciones Lerner S.R.L. Buenos Aires, 1978, p. 433. [11] FONTAN BALESTRA, C. Tratado de Derecho penal. Parte Especial. Vol. V. Abelodo Perrot. Buenos aires, 1969. p. 294. [12] SOLER, Sebastin. Derecho Penal Argentino. Tomo III. Tipogrfica Editora Argentina. Buenos aires, 1992. p. 289. [13] SALINAS SICCHA, Ramiro. Derecho penal Parte especial. p. 360. [14] STEIN, Javier. Derecho penal. Parte especial. I-B. p. 81. [15] PEA CABRERA FREYRE, Sal Ral. Derecho Penal. Parte especial. p. 416. [16] PEA CABRERA, Sal Ral. Derecho Penal. Parte especial. p. 419 [17] PEA CABRERA, Sal Ral. Derecho Penal. Parte especial. p. 421 [18] SALINAS SICCHA, Ramiro. Derecho Penal Parte Especial. Tomo I. Ediciones Grijley. Lima, 2007. p. 374.

http://institutorambell.blogspot.com/2012/09/delitoscontra-el-estado-civil-evelyn.html