UNIVERSIDAD CSAR VALLEJO. FACULTAD DE DERECHO.

DERECHO PROCESAL PENAL I: MEDIOS DE PRUEBA, LA PERICIA Y EL CAREO.

PROFESOR: ABOG. CARLOS SOLAR GUEVARA. INTEGRANTES: AREVALO ZEVALLOS, ANGELLA ROJAS CASTILLO, ROSA TUME NAMUCHE, STEPHANY.

AULA: 209. PIURA PER JUNIO-2013

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

DEDICATORIA: Dedicamos este trabajo principalmente a Dios, por habernos dado la vida y permitirnos el haber llegado hasta este momento tan importante de nuestra formacin profesional y a muchas personas que en la va penal en algn momento han incurrido en un proceso penal, donde sus medios de prueba son la pericia y el careo.

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 2

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

INDICE:
INDICE:...........................................................................................3 ........................................................................................................9 LA PERICIA....................................................................................10 PROFESIONAL ENCARGADO DE LA PERICIA.-..................................................10 ARTCULO 174 PROCEDIMIENTO DE DESIGNACIN Y OBLIGACIONES DEL PERITO.- ................................................................................................................ 10 LA PRUEBA PERICIAL.-........................................................................................12 LOS PERITOS EN EL PROCESO PENAL.-............................................................12 EL PERITO DE PARTE.- ........................................................................................13 LABOR PERICIAL.- ................................................................................................13 ARTCULO 176 ACCESO AL PROCESO Y RESERVA.- .....................................13 GARANTAS DE LA PRUEBA PERICIAL.-............................................................15 CLASES DE EXAMENES PERICIALES.-...............................................................16 INFORME PERICIAL.-.............................................................................................19 PARTES DEL DICTAMEN PERICIAL.-...................................................................20 MEDIOS PROBATORIOS..................................................................22 CAPITULO II:.................................................................................22 EL CAREO.......................................................................................22 ....................................................................................................22 EL CAREO.......................................................................................23 CAREO EN EL PROCESO PENAL.-.......................................................................23 FINALIDAD DE EL CAREO.-..................................................................................23 COLOMBIA: ...................................................................................28 CHILE:...........................................................................................30 LA PRUEBA PERICIAL.-........................................................................................30 DERECHO PROCESAL PENAL I. Pgina 3

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

Concepto. .............................................................................................................. 30 La prueba pericial es aquella que se produce en virtud de la agregacin a los autos de lo que se llama informe de peritos o, simplemente, peritaje.............30 En consecuencia, el informe de peritos consiste en la presentacin al juicio de un dictamen u opinin sobre hechos controvertidos en l, para cuya adecuada apreciacin se requieren conocimientos especiales de alguna ciencia o arte.......................................................................................................... 30 La persona que evaca este dictamen recibe el nombre de perito. De ah que se defina al perito como toda persona que tiene conocimientos especiales sobre una materia determinada y apta, en consecuencia, para dar su opinin autorizada sobre un hecho o circunstancia contenido en el dominio de su competencia........................................................................................................... 30 Si bien el perito es un tercero extrao al juicio, al igual que el testigo, o sea, diverso de las partes litigantes, tambin presenta notables diferencias con este ltimo. En efecto, puede ser testigo cualquiera persona, salvo aquellas que la ley declara inhbiles, en cambio, solamente puede ser perito aquella persona que posea especiales conocimientos o preparacin tcnica relacionados con el hecho que se debate; el testigo toma conocimiento de los hechos con anterioridad a la iniciacin del juicio mismo; en cambio, el perito, aprecia estos hechos y emite su opinin autorizada o tcnica, una vez que el pleito ya se ha iniciado; el testigo, antes de prestar declaracin, jura decir la verdad, en cambio, el perito, una vez que acepta el cargo, jura desempearlo con fidelidad, etc...........................................................................30 El informe pericial, como medio probatorio se justifica, porque el juez no siempre est en condiciones de apreciar un hecho, por muy vasta que sea su cultura general, para lo cual se necesitan especiales conocimientos tcnicos, que escapan a su versacin jurdica....................................................................30 Este conocimiento o apreciacin se lo proporciona un tercero, como es el perito, en trminos tales que sean comprensibles y al alcance de cualquier persona................................................................................................................... 30 La importancia del informe de peritos trasciende de los lmites propios de los medios probatorios, pues las reglas procesales que lo regulan tambin se aplican al nombramiento de los jueces rbitros y, en particular, a la designacin de los partidores de bienes (arte. 232 C.O.T. y 646 CPC)..............31 Procedencia del informe pericial. ........................................................................31 La ley, en ciertos casos, obliga al juez a decretar un informe pericial; y en otros, se lo aconseja. En el primero se habla de informe pericial obligatorio; en el segundo, de informe pericial facultativo....................................................31 DERECHO PROCESAL PENAL I. Pgina 4

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

Procede decretar informe de peritos, con caracteres obligatorios, cuando la ley as lo dispone. El legislador para expresar su voluntad en orden a que debe orse informe de peritos, puede valerse de dos frmulas: una, empleando trminos que as lo ordenen; y otra, utilizando trminos que indiquen la necesidad de consultar opiniones periciales (art. 409 CPC).Tambin hay veces en que la ley ordena que se resuelva un asunto en juicio prctico o previo informe de peritos. En estos eventos se entienden cumplidas las referidas disposiciones legales, agregando el reconocimiento y dictamen pericial en conformidad a las reglas de este prrafo, al procedimiento que corresponde usar, segn la naturaleza de la accin deducida (art. 410 C.P.C)......................31 Ejemplos: artculos 848, 855,1335, 1943, 1997, 1998, 2002, 2006 y 2012 del Cdigo de Procedimiento Civil, etc......................................................................31 En cambio, el informe pericial ser facultativo para el tribunal cuando verse: 1.sobre puntos de hecho para cuya apreciacin se necesiten conocimientos especiales de alguna ciencia o arte; y 2sobre puntos de derecho referentes a alguna legislacin extranjera (art. 411, inc. 1CPC)............................................31 En estos dos ltimos casos, por consiguiente, queda entregado al criterio del magistrado decretar o no la prctica de un informe pericial..............................31 Por excepcin, vemos que el derecho puede ser objeto de prueba, pero siempre y cuando se trate de acreditar algn punto de derecho referente a legislacin extranjera.............................................................................................31 No hay que olvidar tampoco que si se trata de un punto de derecho que diga relacin con la legislacin de algn Estado signatario del Cdigo de Derecho Internacional Privado de Bustamante, la prueba pericial se rendir al tenor de los artculos 408 al 411 del mencionado Cdigo.................................................32 Clases de informe de peritos. ..............................................................................32 El informe de peritos admite diversas clasificaciones:......................................32 As, segn su procedencia, ya lo vimos anteriormente, se habla de informe pericial obligatorio y de informe pericial facultativo. Obligatorio ser aquel que se decreta cuando la ley as lo dispone, sea que se valga de estas expresiones o de otras que indiquen la necesidad de consultar opiniones periciales; o bien, cuando la ley ordena que se resuelva un asunto enjuicio prctico o previo informe de peritos. Se trata, en consecuencia, de los casos contemplados en los artculos 409 y 410 del Cdigo de Procedimiento Civil. Facultativo, en cambio, ser aquel cuya procedencia queda entregada al buen criterio del magistrado, y mediante el cual se pretende acreditar hechos para cuya apreciacin se necesiten conocimientos especiales de alguna ciencia o arte, o puntos de derecho referentes a alguna legislacin extranjera. Alude, por tanto, a esta clase de informe pericial el artculo 411, inciso I, del referido Cdigo.. .32 DERECHO PROCESAL PENAL I. Pgina 5

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

Y en qu sancin se incurre en caso que se deniegue la prctica de un informe de peritos, sea ste obligatorio o facultativo? A nuestro juicio, es previo distinguir la clase de informe pericial omitido.........................................32 Si el informe pericial que se ha omitido es obligatorio, la sentencia que se dicte ser nula por haberse incurrido en el vicio o defecto de omisin de un trmite o diligencia declarado esencial por la ley, porque no otro carcter ha de tener este medio probatorio exigido perentoriamente por el legislador; y la nulidad se obtendr mediante el recurso de casacin en la forma, fundado en la causal ya sealada (art. 768, N 9, CPC)...........................................................32 A la inversa, si el informe pericial omitido es facultativo, la sentencia que se dicte, en principio, ser vlida, a menos que la omisin de la prctica de este medio probatorio haya producido indefensin a la parte que la solicit, en cuyo caso se podr anular la sentencia, interponiendo recurso de casacin en la forma fundado en esta ltima causal (arts. 768, N 9795, N 3, y 800, N 7, CPC)........................................................................................................................ 32 Segn su iniciativa, en cambio, el informe pericial puede ser decretado a peticin de parte y de oficio por el tribunal. A peticin de parte puede revestir dos formas, o sea, la de una medida prejudicial, tendiente a preparar la entrada al juicio, que podr solicitar ya el futuro demandante, ya el futuro demandado, cuando exista peligro inminente de un dao o perjuicio, o se trate de hechos que puedan fcilmente desaparecer (arts. 281 y 288 CPC); y la de medio probatorio propiamente tal (art. 412, CPC)...............................................33 De oficio por el tribunal, a su vez puede tambin revestir dos formas, o sea, la de medio probatorio propiamente tal (art 412 CPC) y la de medida para mejor resolver, una vez puesto el proceso en estado de sentencia, pero dando de ello conocimiento a las partes (art. 159, N 4, CPC). Si esta medida la decreta un tribunal de primera instancia, ser apelable en el solo efecto devolutivo (art 159, inc. final, CPC)................................................................................................33 Oportunidad para decretarlo. ...............................................................................33 Desde el momento en que se trata de determinar la oportunidad en que puede decretarse el informe de peritos como medio probatorio, es del caso aplicar el artculo 412 del Cdigo de Procedimiento Civil, que dice: ................................33 El reconocimiento de peritos podr decretarse en cualquier estado del juicio, pero las partes slo podrn solicitarlo dentro del trmino probatorio..............33 Decretado el informe de peritos, no se suspender por ello el procedimiento ................................................................................................................................. 33

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 6

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

La frase en cualquier estado del juicio habr que entenderla desde la notificacin de la demanda hasta antes del vencimiento del trmino probatorio. Si se ordena la prctica de reconocimiento pericial fuera de estas oportunidades, se estar en presencia de otra figura procesal probatoria; como ser una medida prejudicial o una medida para mejor resolver................33 CONCLUSIONES:...................................................................................................36 BIBLIOGRAFIA:......................................................................................................37 ANEXOS:................................................................................................................. 38

INTRODUCCION: Al encontrarnos con un proceso penal, por lo general detectamos una exposicin de hechos aportada por las partes, con ciertos argumentos y contradicciones. Con referencia a dichos hechos es respecto de los cuales el rgano jurisdiccional tendr que resolver si coinciden con el objeto narrado, sujeto a los lmites que al ser humano le es posible conocer. De las diversas versiones el juez escoger la o las ms verosmiles y la transformar en nica con el fin de obtener la verdad de los hechos nunca absoluta para los hombres, sino tan slo una verdad formal.1 LOS MEDIOS DE PRUEBA Cuando pretendemos abordar la problemtica relativa a los medios de prueba en materia penal, surgen cuestiones que requieren ser resueltas para poder entender con mayor precisin este tema, en virtud de la existencia de una serie de trminos en torno a la denominacin apropiada de los medios de prueba, existen quienes las llaman medios de conviccin, mientras para otros son la justificacin. La prueba, es constantemente recurrida por todos nosotros en la vida diaria, pues, por ejemplo: las tcnicas de cacera consistentes en analizar las huellas en el pasto, las pequeas ramas rotas, las huellas en la tierra vinculadas con el olor, son una clara "fuente de prueba" de que la pieza de caza ha pasado por ah. De esta manera, el cazador lleva a cabo la aplicacin de silogismos y reglas de valoracin de los medios de prueba sin percatarse siquiera de eso, pues lo hace por mero instinto. ASI COMO TENEMOS DIFERENTES MEDIOS DE PRUEBA: MEDIOS DE PRUEBA DERECHO PROCESAL PENAL I. Pgina 7

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

Tenemos: La confesin, Testimonio, La Pericia, El Careo, El Reconocimiento, Inspeccin Judicial y Reconstruccin, Pruebas especiales, Pre existencia y Valorizacin. As tenemos en la pericia y el careo donde se realizan ciertos estudios para poder llegar a una verdad, el mejor esclarecimiento de los hechos en un proceso penal.

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 8

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

MEDIOS PROBATORIOS. CAPITULO I: LA PERICIA.

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 9

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

LA PERICIA. Es otro de los medios probatorios que est regulado por el Nuevo Cdigo Procesal Penal es definido por Asencio Mellado como: "un tercero ajeno al proceso que es llamado al mismo para que aporte una declaracin de ciencia, que nos de conocimiento sobre los hechos - los cuales no ha conocido directamente por no ser testigo acerca de materias propias de su oficio, arte o profesin". En este mismo sentido est regulado en el Cdigo en el Artculo 172 que establece que proceder esta prueba siempre que, para la explicacin y mejor comprensin de algn hecho, se requiera conocimiento especializado de naturaleza cientfica, tcnica, artstica o de experiencia calificada. PROFESIONAL ENCARGADO DE LA PERICIA.CONCEPTO DE PERITO: Es la persona versada en una ciencia arte u oficio, cuyos servicios son utilizados por el juez para que lo ilustre en el esclarecimiento de un hecho que requiere de conocimientos especiales cientficos o tcnicos. Un perito es siempre un experto, un profesional que tiene experiencia. Es aquella persona que emite declaracin sobre datos objeto de litigio con la finalidad de excitar la conviccin judicial en un determinado sentido. Todo perito tiene la funcin de elaborar un dictamen que pueda servir al juez para formar su conviccin judicial sobre la realidad de los hechos alegados por las partes, y siempre fundados en conocimientos cientficos, artsticos y prcticos, que pueda proporcionar por sus estudios y por su experiencia. ARTCULO 174 PROCEDIMIENTO DE DESIGNACIN Y OBLIGACIONES DEL PERITO.-

1. El perito designado conforme al numeral 1) del artculo 173 tiene la obligacin de ejercer el cargo, salvo que est incurso en alguna causal de impedimento. Prestar juramento o promesa de honor de desempear el cargo con verdad y diligencia, oportunidad en que expresar si le asiste algn impedimento. Ser advertido de que incurre en responsabilidad penal, si falta a la verdad. 2. La disposicin o resolucin de nombramiento precisar el punto o problema sobre el que incidir la pericia, y fijar el plazo para la entrega del informe pericial, escuchando DERECHO PROCESAL PENAL I. Pgina 10

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

al perito y a las partes. Los honorarios de los peritos, fuera de los supuestos de gratuidad, se fijarn con arreglo a la Tabla de Honorarios aprobada por Decreto Supremo y a propuesta de una Comisin interinstitucional presidida y nombrada por el Ministerio de Justicia. ARTCULO 175 IMPEDIMENTO Y SUBROGACIN DEL PERITO.1. No podr ser nombrado perito, el que se encuentra incurso en las mismas causales previstas en los numerales 1) y 2) a del artculo 165. Tampoco lo ser quien haya sido nombrado perito de parte en el mismo proceso o en proceso conexo, quien est suspendido o inhabilitado en el ejercicio de su profesin, y quien haya testigo del hecho objeto de la causa. 2. El perito se excusar en los casos previstos en el numeral anterior. Las partes pueden tacharlo por esos motivos. En tales casos, acreditado el motivo del impedimento, ser subrogado. La tacha no impide la presentacin del informe pericial. 3. El perito ser subrogado, previo apercibimiento, si demostrase negligencia en el desempeo de la funcin DIFERENCIA ENTRE, LOS PERITOS Y LOS TESTIGOS.El testigo se caracteriza por un concepto de generalidad; el perito por el de especialidad. He li deca que es delito quien crea los testigos, mientras que los peritos, por el contrario, son elegidos por el juez. En lo que se refiere al testigo, ste es un medio de prueba y un tercero, o sea, no es un sujeto de la relacin procesal, pero a diferencia del perito, no se le puede reemplazar por otro, ya que los hechos determinan segn quin los presencie o escuche, qu persona puede declarar. Adems, mientras que el perito declare sobre la base de sus conocimientos, o sea, dictamina, el testigo lo hace sobre sus percepciones, y el primero toma conocimiento del asunto por encargo del juez. CONCEPTO DE PERITAJE: Es el examen y estudio que realiza el perito sobre el problema encomendado para luego entregar su informe o dictamen pericial con sujecin a lo dispuesto por la ley.

FINALIDAD.Por tanto, y en definitiva, la prueba pericial no tiene como finalidad la de establecer los hechos, sino valorarlos cuando para ello resultan imprescindibles conocimientos DERECHO PROCESAL PENAL I. Pgina 11

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

determinados. Como es lgico, la utilidad de la prueba de peritos puede ser tan amplia y variada como lo pueden ser los mismos hechos objeto de controversia. No es lo mismo un pleito que verse sobre derecho de familia (y que precise de informes psicolgicos), o sobre derecho de la construccin (lo que exigir dictmenes sobre patologas constructivas) o sobre una controversia sobre lindes de fincas (lo que exigir informes topogrficos). En realidad, el abanico de pleitos que precisen de prueba pericial resulta amplsimo, y por ello amplsima puede resultar la finalidad de cada prueba pericial concreta. El perito permite que el Juez aprecie realidades ocultas al profano y tambin verifica hechos y aporta y aplica mximas de la experiencia especializadas. LA PRUEBA PERICIAL.Es la que surge del dictamen de los peritos, que son personas llamadas a informar ante el juez o tribunal, por razn de sus conocimientos especiales y siempre que sea necesario tal dictamen cientfico, tcnico o prctico sobre hechos litigiosos. OBJETO DE LA PRUEBA PERICIAL.El objeto de la pericia es el estudio, examen y aplicacin de un hecho, de un objeto, de un comportamiento, de una circunstancia o de un fenmeno. Es objeto de la prueba pericial establecer la causa de los hechos y los efectos del mismo, la forma y circunstancia como se cometi el hecho delictuoso. LOS PERITOS EN EL PROCESO PENAL.Los peritos son terceras personas, competentes en una ciencia, arte, industria o cualquier forma de la actividad humana, que dictaminan al juez respecto de alguno de los hechos que se investigan en la causa y se relacionan con su actividad. El juez ver la coordinacin lgica y cientfica; la suficiencia de sus motivos y sus razones, y de ah la importancia de la motivacin de la misma, pues si falta, podr rechazarse la pericia u ordenarse su aclaracin. Aunque parezca formalmente perfecta y bien motivada, el juez, por no estar convencido, podr refutarla, pero no significa que puede imponer su arbitrariedad o su capricho, no podr rechazarla simplemente. Tendr que argumentar a su vez tener en cuenta el resto de la prueba obtenida, expondr las razones por las cuales no concuerda con la pericia y la correccin o

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 12

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

incorreccin de sus argumentos sern a su vez valoradas, como los de pericia, por el superior jurisdiccional.

ARTCULO 173 NOMBRAMIENTO.1. El Juez competente, y, durante la Investigacin Preparatoria, el Fiscal o el Juez de la Investigacin Preparatoria en los casos de prueba anticipada, nombrar un perito. Escoger especialistas donde los hubiere y, entre stos, a quienes se hallen sirviendo al Estado, los que colaborarn con el sistema de justicia penal gratuitamente. EL PERITO DE PARTE.En su defecto, lo har entre los designados o inscritos, segn las normas de la Ley Orgnica del Poder Judicial. Sin embargo, se podr elegir dos o ms peritos cuando resulten imprescindibles por la considerable complejidad del asunto o cuando se requiera el concurso de distintos conocimientos en diferentes disciplinas. A estos efectos se tendr en consideracin la propuesta o sugerencia de las partes. Esta clase de medio de prueba puede ser pedido por cualquiera de las partes o decretada de oficio por el Juez cuando este as lo considere necesario, a esta prueba se recurre cuando el tema es algo que requiere la opinin de un experto. ARTCULO 177 PERITO DE PARTE.1. Producido el nombramiento del perito, los sujetos procesales, dentro del quinto da de notificados u otro plazo que acuerde el Juez, pueden designar, cada uno por su cuenta, los peritos que considere necesarios. 2. El perito de parte est facultado a presenciar las operaciones periciales del perito oficial, hacer las observaciones y dejar las constancias que su tcnica les aconseje. 3. Las operaciones periciales deben esperar la designacin del perito de parte, salvo que sean sumamente urgentes o en extremo simples. LABOR PERICIAL.ARTCULO 176 ACCESO AL PROCESO Y RESERVA.1. El perito tiene acceso al expediente y dems evidencias que estn a disposicin judicial a fin de recabar las informaciones que estimen convenientes para el

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 13

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

cumplimiento de su cometido. Indicarn la fecha en que iniciar las operaciones periciales y su continuacin. 2. El perito deber guardar reserva, bajo responsabilidad, de cuanto conozca con motivo de su actuacin. 3. La labor pericial se encomendar, sin necesidad de designacin expresa, al Laboratorio de Criminalstica de la Polica Nacional, al Instituto de Medicina Legal y al Sistema Nacional de Control, as como a los organismos del Estado que desarrollan labor cientfica o tcnica, los que prestarn su auxilio gratuitamente. Tambin podr encomendarse la labor pericial a Universidades, Institutos de Investigacin o personas jurdicas en general siempre que renan las cualidades necesarias a tal fin, con conocimiento de las partes. ASPECT OS MS RESALTANTES DE ESTA PRUEBA, SON: 1.- La Procedencia.Procede cuando para conocer o apreciar algn hecho de influencia en el pleito, sean necesarios o convenientes conocimientos cientficos, artsticos o prcticos. 2.- La Proposicin.La parte a quien interesa este medio de pruebas propondr con claridad y precisin el objeto sobre el cual deba recaer el reconocimiento pericial, y si ha de ser realizado por uno o tres de los peritos. El Juez ya que se trata de asesorarle, resuelve sobre la necesidad, o no, de esta prueba. 3.- El Nombramiento.Los peritos tienen que ser nombrados por el Juez o Tribunal, con conocimiento de las partes, a fin de que puedan ser recusados o tachados por causas anteriores o posteriores al nombramiento. Son causas de tacha a los peritos el parentesco prximo, haber informado anteriormente en contra del recusante el vnculo profesional o de intereses con la otra parte, el inters en el juicio, la enemistad o la amistad manifiesta. 4.- El Diligenciamiento.Las partes y sus defensores pueden concurrir al acto de reconocimiento pericial y dirigir a los peritos las observaciones que estimen oportunas. Deben los peritos, cuando sean tres, practicar conjuntamente la diligencia y luego conferenciar a solas entre s. Concretan su dictamen segn la importancia del caso, en forma de DERECHO PROCESAL PENAL I. Pgina 14

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

declaracin; y en el segundo, por informe, que necesita ratificacin jurada ante el Juez. El informe verbal es ms frecuente y quedar constancia del mismo en el acta. GARANTAS DE LA PRUEBA PERICIAL.Son los siguientes: 1.- Nmero.- La ley ordena que se nombren dos peritos, a fin de que sean dos pareceres y puedan aportar mayores conocimientos en el examen a practicar. 2.- Competencia.-La Ley pide que se nombren profesionales y especialistas; slo si no lo hubiere, el Juez designar a persona a personas de reconocida "honorabilidad y competencia en la materia". 3.- La Imparcialidad.- Se asegura mediante el juramento prestado en el momento de entregar la pericia. 4.- Garantas de la Instruccin.- Como en toda diligencia judicial, la designacin de peritos debe ser comunicada a quienes intervienen en el proceso. 5.- Nombramiento.- Como norma general, el nombramiento de peritos corresponde al juez de la causa y lo har mediante auto. ARTCULO 181 EXAMEN PERICIAL.1. El examen o interrogatorio del perito en la audiencia se orientar a obtener una mejor explicacin sobre la comprobacin que se haya efectuado respecto al objeto de la pericia, sobre los fundamentos y la conclusin que sostiene. Tratndose de dictmenes periciales emitidos por una entidad especializada, el interrogatorio podr entenderse con el perito designado por la entidad. 2. En el caso de informes periciales oficiales discrepantes se promover, de oficio inclusive, en el curso del acto oral un debate pericial. 3. En el caso del artculo 180.2, es obligatorio abrir el debate entre el perito oficial y el de parte. EJEMPLOS DE PERICIAS: Dosaje etlico: Oficiar para solicitar cadena de custodia al interno de Sanidad. De ser el caso cuando existe concurso de delitos (ej. Robo Agravado y Conduccin en estado de ebriedad o VLS y conduccin) se debe ratificar la pericia para determinar si los niveles de alcohol en sangre permiten o no que el procesado conozca la ilicitud de su conducta DERECHO PROCESAL PENAL I. Pgina 15

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

CLASES DE EXAMENES PERICIALES.1. Balstica Forense.- sus objetivos son: Practicar exmenes de las armas de fuego que le sean remitidas o recogidas en la escena del delito, para determinar sus caractersticas, su estado de conservacin y funcionamiento, y si han sido o no disparadas recientemente. Realizar las inspecciones Tcnico Balsticas en el lugar de los hechos. Realizar la prueba de la parafina, para determinar o detectar restos de plvora, en sospechosos, vctima y vestimentas de los mismos. Practicar estudios comparativos de proyectiles y casquillos, para identificar las armas de fuego. Realizar exmenes de las heridas en las vctimas por armas de fuego, para determinar orificios de entrada y salida. Realizar exmenes de marcas de fbrica, numeraciones otros grabados que existen en las armas de fuego. Realizar exmenes de sustancias explosivas, sujetas a investigacin. Efectuar la recoleccin de toda clase de muestra de armas de fuego, cartuchos, proyectiles, casquillos y artefactos explosivos. 2.- Biologa Forense.- tienen los siguientes objetivos: Practicar exmenes necroscpicos en personas cadveres, para determinar caractersticas y posibles causas de las lesiones que presentan. Practicar exmenes clnicas forenses en personas embriagadas, drogadas. Practicar la re-estructuracin de las pupilas drmicas del cadver no identificado. Practicar anlisis de manchas de sangre y semen, para determinar su naturaleza, caractersticas. 3.- Pericias Contables.- Aqu se trata de la actividad que necesariamente tiene que desempear un contador Pblico, para formular balances, cuentas, planillas, etc. 4.- Dactiloscpicas.- Tienen los siguientes objetivos:

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 16

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

Identificar dactiloscpicamente a las personas que incurren en delitos, a los que solicitan certificados en antecedentes policiales. 5.- Fsico qumica.-tienen los siguientes objetivos: Realizar estudios de fracturas y naturaleza de vidrios y cristales. Realizar exmenes de marcas, nmeros de serie y otras seales, en objetos y materiales sometidos a peritaje. Realizar estudios microscpicos, mediante las diferentes tcnicas. Practicar exmenes de cortes y roturas en vestimentas y otros materiales, etc., etc. 6.- Fotografa Forense.- sus objetivos son: Fotografiar a las personas naturales con fines de identificacin, as como a los indicios y evidencia que sirvan en el descubrimiento de los hechos delictuosos. Procesar la toma fotogrfica con fines de identificacin. Fotografiar la reconstruccin del hecho, en la escena del delito etc.

7.- La Odontologa Forense.- sus objetivos son: Identificar a las personas, mediante examen buco palatino, y del macizo crneo facial. Confeccionar los ordinogramas a todas aquellas personas que por razn de viaje, trabajo, uso de armas de fuego y residencia de extranjeros en el pas deban figurar en el archivo de ordinogramas. Confeccionar los ordinogramas a los cadveres sujetos a investigacin policial. etc. 8.- Pericias Toxicolgicas.- Toda muerte sospechosa de criminalidad exige autopsia. A veces junto al cadver junto al cadver se encuentra un frasco con sustancias sospechosas. El frasco debe ser remitido al laboratorio, pues puede contener veneno y ser sta la causa de la muerte. 9.- Psiquitricas.- La pericia psiquitrica reviste suma importancia. Los peritos deben opinar acerca del estado mental del procesado y de su antigedad, establecer si los trastornos, taras o anomalas han suprimido o solamente disminuido la conciencia del acto y por consiguiente su responsabilidad. Apreciando el mrito de esta opinin DERECHO PROCESAL PENAL I. Pgina 17

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

tcnica, al juzgador corresponde resolver si es o no imputable. Si el Juez tuviere duda sobre el estado mental, es necesario el examen psiquitrico; si no hubiere tal examen, la sentencia es nula. LA DILIGENCIA DE ENTREGA Y RATIFICACIN PERICIAL.El Juzgado sealara da y hora para la entrega y ratificacin del dictamen pericial es diligencia importante, puesto que no puede expedirse sentencia sin que est ratificado el dictamen presentado por los peritos del juzgado. La notificacin permitir al inculpado y a la parte civil asistir acompaados del perito designado por ellos y llevar preparado el interrogatorio para las preguntas y aclaraciones que absuelvan los peritos. El examen que practique el juez es obligatorio y personal. La segunda parte consiste en las preguntas y aclaraciones que se soliciten a los peritos, que debern absolver obligatoriamente. La tercera parte es el debate contradictorio Art. 167 del C.P.P. Una de las caractersticas que debe contener el dictamen pericial es que debe ser claro, preciso y detallado, es decir, que no debe ser confuso para que pueda ser entendido por el Juez, en cuanto a la precisin debe referirse solo al tema del dictamen y detallado sea con todo lo relacionado con el tema objeto del dictamen; por otro lado en su contenido tambin se deben expresar los fundamentos que llevaron a las conclusiones del dictamen. La Corte Constitucional se ha referido al tema de la siguiente manera en su sentencia C- 124 del 2011: ARTCULO 178 CONTENIDO DEL INFORME PERICIAL OFICIAL.1. El informe de los peritos oficiales contendr: a) El nombre, apellido, domicilio y Documento Nacional de Identidad del perito, as como el nmero de su registro profesional en caso de colegiacin obligatoria. b) La descripcin de la situacin o estado de hechos, sea persona o cosa, sobre los que se hizo el peritaje. c) La exposicin detallada de lo que se ha comprobado en relacin al encargo. d) La motivacin o fundamentacin del examen tcnico.

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 18

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

e) La indicacin de los criterios cientficos o tcnicos, mdicos y reglas de los que se sirvieron para hacer el examen. f) Las conclusiones. g) La fecha, sello y firma. 2. El informe pericial no puede contener juicios respecto a la responsabilidad o no responsabilidad penal del imputado en relacin con el hecho delictuoso materia del proceso. ARTCULO 179 CONTENIDO DEL INFORME PERICIAL DE PARTE.El perito de parte, que discrepe con las conclusiones del informe pericial oficial puede presentar su propio informe, que se ajustar a las prescripciones del artculo 178, sin perjuicio de hacer el anlisis crtico que le merezca la pericia oficial. INFORME PERICIAL.El informe pericial no puede contener juicios respecto a la responsabilidad o no responsabilidad penal del imputado, en relacin con el hecho delictuoso materia del proceso. ARTICULO 180 REGLAS ADICIONALES.-

1. El informe pericial oficial ser nico. Si se trata de varios peritos oficiales y si discrepan, cada uno presentar su propio informe pericial. El plazo para la presentacin del informe pericial ser fijado por el fiscal o el juez, segn el caso. Las observaciones al informe pericial oficial podrn presentarse en el plazo de cinco das, luego de la comunicacin a las partes. 2. Cuando exista un informe pericial de parte con conclusin discrepante, se pondr en conocimiento del perito oficial, para que en el trmino de cinco das se pronuncie sobre su mrito. 3. Cuando el informe pericial oficial resultare insuficiente, se podr ordenar su ampliacin por el mismo perito o nombrar otro perito para que emita uno nuevo. Artculo. 4.- EL DICTAMEN PERICIAL.Los peritos realizarn el estudio acucioso, riguroso del problema encomendado para producir una explicacin consistente. Esa actividad cognoscitiva ser condensada en DERECHO PROCESAL PENAL I. Pgina 19

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

un documento que refleje las secuencias fundamentales del estudio efectuado, los mtodos y medios importantes empleados, una exposicin razonada y coherente, las conclusiones, fecha y firma. A ese documento se le conoce generalmente con el nombre de Dictamen Pericial o Informe Pericial. Si los peritos no concuerdan deber nombrarse un tercero para dirimir la discordia, quin puede disentir de sus colegas. Todo dictamen pericial debe contener: a) la descripcin de la persona, objeto o cosa materia de examen o estudio, as como, el estado y forma en que se encontraba. b) La relacin detallada de todas las operaciones practicadas en la pericia y su resultado. c) Los medios cientficos o tcnicos de que se han valido para emitir su dictamen. d) Las conclusiones a las que llegan los peritos.

PARTES DEL DICTAMEN PERICIAL.Este documento comprende tres partes: a.- Descripcin de la persona o cosa, objeto del examen, indicando su estado en el momento de realizar el examen. b.- Relacin de las operaciones practicadas, indicando el mtodo cientfico empleando as como los resultados. c.- Conclusin a que han llegado en vista del examen pericial y como resultado de haber aplicado los principios cientficos indicados. Emitido el dictamen, los peritos se presentarn al juzgado para entregarlo personalmente y ante el juez realizar la ltima etapa de la pericia; la diligencia de entrega y ratificacin. 5.- La Ampliacin del Dictamen.No es usual que se repita el examen o estudio de lo ya peritado, sin embargo se puede pedir que los Colegios Profesiones, academias, institutos o centros oficiales se

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 20

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

pronuncien al respecto e informen por escrito para agregarse al expediente y despus oportunamente sea valorado. 6.- La Apreciacin y Valoracin.La prueba pericial tiene que ser apreciado y valorado con un criterio de conciencia, segn las reglas de la sana crtica. Los Jueces y tribunales no estn obligados a sujetarse al dictamen de los peritos. Es por esto que se dice "El juez es perito de peritos"

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 21

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

MEDIOS PROBATORIOS. CAPITULO II: EL CAREO.

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 22

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

EL CAREO CONCEPTO. El careo es una confrontacin inmediata (cara a cara) entre personas que han prestado declaraciones contradictorias sobre un hecho relevante para el proceso, tendiente a descubrir cul es la que mejor refleja la verdad. CAREO EN EL PROCESO PENAL.El careo es una diligencia consistente en enfrentar cara a cara a los testigos o a los procesados entre s o a aqullos con stos, en presencia del rgano jurisdiccional, cuando mantengan una versin distinta de los hechos y se pretendan aclarar las contradicciones. FINALIDAD DE EL CAREO.El careo en su aspecto de garanta constitucional difiere del careo procesal, en cuanto el primero tiene por objeto que el reo vea y conozca a las personas que declaran en su contra, para que no se puedan forjar artificialmente, testimonios en su perjuicio y para darle ocasin de hacerles las preguntas que estime pertinentes en su defensa; y el segundo persigue como fin aclarar los puntos de contradiccin que hay en las declaraciones respectivas. La prctica de los careos requiere en trminos del Cdigo Procesal que se d lectura a las declaraciones que se reputen contradictorias, llamando la atencin de los careados sobre sus contradicciones, con el fin de que discutan entre s y pueda aclararse la verdad. PRESUPUESTOS.El careo tiene como presupuesto la produccin, en el proceso, de ms de dos declaraciones, y que en ellas se haya vertido manifestaciones contradictorias sobre hechos o circunstancias importantes. 1) Las deposiciones discordantes deben haber sido legalmente recibidas y podrn provenir tanto de testigos como de imputados, sin perjuicio de las particulares previsiones legales que se impone segn sean unos u otros. 2) La contradiccin entre los dichos de quienes sern confrontados que es el presupuesto bsico de la realizacin del careo- podr recaer sobre "la existencia de hechos o sobre un accidente de modo, tiempo, lugar, etc." DERECHO PROCESAL PENAL I. Pgina 23

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

El acto perseguir la superacin del desacuerdo y el esclarecimiento de los puntos controvertidos, para despejar las dudas derivadas de la discordancia entre los diferentes dichos. La discrepancia debe ser expresa, es decir, originada en versiones diferentes vertidas en las respectivas declaraciones. En consecuencia, no ser idnea para la realizacin de un careo una contradiccin implcita, como sera, por ejemplo, la que subyace entre la versin del imputado, que niega su participacin en el hecho, y el dicho del testigo que lo reconoce, en rueda de personas, como protagonista de aqul. 3) Para que autoricen el careo, las contradicciones deben recaer sobre "hechos o circunstancias importantes", es decir, relevantes a los fines del esclarecimiento de la verdad sobre los extremos de la imputacin delictiva. Queda excluida la posibilidad de practicar el acto frente a discordancias sobre aspectos de escasa significacin. La ley deja totalmente en manos del tribunal actuante el juicio acerca de la importancia de la discrepancia. 4) Adems, la contradiccin debe tornar dudosas todas las declaraciones discrepantes, pues el careo tiende a despejar las dudas existentes. Si a pesar de haber discordancias resulta clara la veracidad de una declaracin y la sinceridad de la otra, el acto carecer de sentido.

ARTCULO 182 PROCEDENCIA.1. Cuando entre lo declarado por el imputado y lo declarado por otro imputado, testigo o el agraviado surjan contradicciones importantes, cuyo esclarecimiento requiera or a ambos, se realizar el careo. 2. De igual manera procede el careo entre agraviados o entre testigos o stos con los primeros. 3. No procede el careo entre el imputado y la vctima menor de catorce aos de edad, salvo que quien lo represente o su defensa lo solicite expresamente. Es posible la confrontacin entre imputados, entre testigos y entre imputados y testigos, y pueden participar en el acto ms de dos de ellos. 1) En todo caso, se requiere la intervencin personal de los declarantes en contradiccin por lo cual rio se admite el denominado "medio careo", consistente en DERECHO PROCESAL PENAL I. Pgina 24

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

hacer conocer a uno de los intervinientes la declaracin contradictoria del otro, sin enfrentarlo con ste. 2) En caso de que una de las versiones contradictorias haya sido proporcionada por el imputado, podr sometrselo al careo solamente si presta su asentimiento, pudiendo asistir al acto su defensor. DIRECCIN Y DOCUMENTACIN.El juez dirigir el acto impidiendo divagaciones, amenazas e insultos, y con espritu perspicaz. El careo puede arrojar, como resultado objetivo, el de que los contradictores se mantengan en sus dichos o que alguno de ellos se rectifique, de todo lo cual se deber dejar constancia. Subjetivamente, el juez podr formarse una opinin acerca de la sinceridad de cada uno de los protagonistas, segn las actitudes que stos vayan asumiendo durante el acto. EFICACIA PROBATORIA.El valor probatorio del careo podr devenir tanto de la superacin de las contradicciones, por decisin de los intervinientes (rectificacin, retractacin o acuerdo), como de los nuevos elementos que le proporcione al juez la confrontacin inmediata entre los careados, para valorar la veracidad y sinceridad de la ratificacin de los dichos discordantes. Empero, siempre habr que estimar su resultado "con discrecin y con suma relatividad", no slo prestando atencin a las mltiples razones que puedan hacer que uno de los declarantes en contradiccin se pliegue a la versin del otro, o se obstine en mantener la propia, sino tratando de evitar simplificaciones peligrosas sobre los motivos de la palidez, tranquilidad o clera de aqullos, para buscar su "ntima y a menudo tormentosa elaboracin psicolgica"

ARTCULO 183 REGLAS DEL CAREO.1. El Juez har referencia a las declaraciones de los sometidos a careo, les preguntar si las confirman o las modifican, invitndoles, si fuere necesario, a referirse recprocamente a sus versiones.

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 25

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

2. Acto seguido, el Ministerio Pblico y los dems sujetos procesales podrn interrogar, a los sometidos a careo exclusivamente sobre los puntos materia de contradiccin y que determinaron la procedencia de la diligencia. No procede el careo entre el imputado y la vctima menor de catorce aos de edad, salvo que quien lo represente o su defensa lo solicite expresamente. Las reglas del careo estn reguladas en el artculo 183 del N.C.P.P.

Reglas: - Utilizacin subsidiaria: no se practicarn careos sino cuando no fuere conocido otro modo de comprobar la existencia del delito o la culpabilidad de alguno de los procesados. - Esta diligencia no debe tener lugar, por regla general, ms que entre dos personas a la vez. - No se practicarn careos con testigos que sean menores de edad, salvo que el Juez lo considere imprescindible y no lesivo para el inters de dichos testigos, previo informe pericial. - El careo se verificar ante el Juez, leyendo el Secretario a los procesados o testigos entre quienes tenga lugar el acto las declaraciones que hubiesen prestado, y preguntando el primero a los testigos si se ratifican en ellas o tienen alguna variacin que hacer. El Juez manifestar enseguida las contradicciones que resulten en dichas declaraciones, e invitar a los careados para que se pongan de acuerdo entre s. El Juez no permitir que los careados se insulten o amenacen. - El Secretario dar fe de todo lo que ocurriere en el acto del careo a travs de acta, que ser firmada por todos los intervinientes.

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 26

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

CAPITULO III: DERECHO COMPARADO CHILE Y COLOMBIA

.

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 27

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

COLOMBIA:
EN COLOMBIA COMO ES CONSIDERADA LA PERICIA DENTRO DEL MBITO JURDICO PENAL? Constitucionalmente los colombianos tienen derecho al acceso a la justicia y a que sus procesos se encuentren dentro de los preceptos consagrados en el artculo 29 superior, desarrollados por la leyes penales procedimentales vigentes a la fecha, dado el momento coyuntural de gradualidad en la implementacin del sistema acusatorio (Ley 600 de 2000 y Ley 906 de 2004). Frente a la disposiciones que soportan el sistema mixto (Ley 600/2000), el peritaje esta acogido como un medio de prueba en el artculo 233, en la etapa instructiva del proceso penal, pero en forma especial esta Ley menciona en cuanto a la procedencia que cuando se requiera la prctica de pruebas tcnico-cientficas, el Funcionario Judicial decretar la prueba pericial y designar peritos oficiales quienes no necesitaran nuevo juramento ni posesin. Igualmente, deja la posibilidad de que en caso de que se requiera el operador de justicia puede acudir a peritos particulares, haciendo un nombramiento y posesin especial, bajo la gravedad del juramento. INFORME PERICIAL EN COLOMBIA: La doctrina tradicional en materia probatoria confiere al dictamen pericial una doble condicin: Es, en primer trmino, un instrumento para que el juez pueda comprender aspectos fcticos del asunto que, al tener carcter tcnico, cientfico o artstico, requieren ser interpretados a travs del dictamen de un experto sobre la materia de que se trate. En segundo lugar, el expertico es un medio de prueba en s mismo considerado, puesto que permite comprobar, a travs de valoraciones tcnicas o cientficas, hechos materia de debate en un proceso. Es por esta ltima razn que los ordenamientos procedimentales como el colombiano, prevn que el dictamen pericial, en su condicin de prueba dentro del proceso correspondiente, debe ser sometido a la posibilidad de contradiccin de las partes, mediante mecanismos como las aclaraciones, complementaciones u objeciones por error grave. Lo que quiere decir la Corte es que, como todo medio de prueba el dictamen pericial tambin puede ser controvertido por las partes cuando no estn de acuerdo con este.

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 28

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

PUNTE JURISPRUDENCIAL SOBRE EL CAREO:

La Corte Suprema de Justicia en su Sala de Casacin Penal en Sentencia del 9 de Noviembre de 2006 despus de una extensa y controvertida consideracin sobre el tema de el Careo buscando alegar su licitud y su eficacia como prueba de apoyo concluye finalmente en sus consideraciones que el Careo por no ser considerado un medio de prueba puede practicarse a facultad del Juez cuando ste lo considere necesario y que es un tctica de indagacin que consta de total legalidad siempre y cuando su prctica se haga respeta los derechos y garantas procesales de quienes intervengan en el conflicto procesal. Y por ltimo la corte expresa que la condicin para la prctica viable del careo es que ste no altere o desnaturalice los sistemas de enjuiciamiento que son utilizados por la ley colombiana.

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 29

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

CHILE:
LA PRUEBA PERICIAL.Concepto. La prueba pericial es aquella que se produce en virtud de la agregacin a los autos de lo que se llama informe de peritos o, simplemente, peritaje. En consecuencia, el informe de peritos consiste en la presentacin al juicio de un dictamen u opinin sobre hechos controvertidos en l, para cuya adecuada apreciacin se requieren conocimientos especiales de alguna ciencia o arte. La persona que evaca este dictamen recibe el nombre de perito. De ah que se defina al perito como toda persona que tiene conocimientos especiales sobre una materia determinada y apta, en consecuencia, para dar su opinin autorizada sobre un hecho o circunstancia contenido en el dominio de su competencia. Si bien el perito es un tercero extrao al juicio, al igual que el testigo, o sea, diverso de las partes litigantes, tambin presenta notables diferencias con este ltimo. En efecto, puede ser testigo cualquiera persona, salvo aquellas que la ley declara inhbiles, en cambio, solamente puede ser perito aquella persona que posea especiales conocimientos o preparacin tcnica relacionados con el hecho que se debate; el testigo toma conocimiento de los hechos con anterioridad a la iniciacin del juicio mismo; en cambio, el perito, aprecia estos hechos y emite su opinin autorizada o tcnica, una vez que el pleito ya se ha iniciado; el testigo, antes de prestar declaracin, jura decir la verdad, en cambio, el perito, una vez que acepta el cargo, jura desempearlo con fidelidad, etc. El informe pericial, como medio probatorio se justifica, porque el juez no siempre est en condiciones de apreciar un hecho, por muy vasta que sea su cultura general, para lo cual se necesitan especiales conocimientos tcnicos, que escapan a su versacin jurdica. Este conocimiento o apreciacin se lo proporciona un tercero, como es el perito, en trminos tales que sean comprensibles y al alcance de cualquier persona.

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 30

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

La importancia del informe de peritos trasciende de los lmites propios de los medios probatorios, pues las reglas procesales que lo regulan tambin se aplican al nombramiento de los jueces rbitros y, en particular, a la designacin de los partidores de bienes (arte. 232 C.O.T. y 646 CPC). Procedencia del informe pericial. La ley, en ciertos casos, obliga al juez a decretar un informe pericial; y en otros, se lo aconseja. En el primero se habla de informe pericial obligatorio; en el segundo, de informe pericial facultativo. Procede decretar informe de peritos, con caracteres obligatorios, cuando la ley as lo dispone. El legislador para expresar su voluntad en orden a que debe orse informe de peritos, puede valerse de dos frmulas: una, empleando trminos que as lo ordenen; y otra, utilizando trminos que indiquen la necesidad de consultar opiniones periciales (art. 409 CPC).Tambin hay veces en que la ley ordena que se resuelva un asunto en juicio prctico o previo informe de peritos. En estos eventos se entienden cumplidas las referidas disposiciones legales, agregando el reconocimiento y dictamen pericial en conformidad a las reglas de este prrafo, al procedimiento que corresponde usar, segn la naturaleza de la accin deducida (art. 410 C.P.C). Ejemplos: artculos 848, 855,1335, 1943, 1997, 1998, 2002, 2006 y 2012 del Cdigo de Procedimiento Civil, etc. En cambio, el informe pericial ser facultativo para el tribunal cuando verse: 1.sobre puntos de hecho para cuya apreciacin se necesiten conocimientos especiales de alguna ciencia o arte; y 2sobre puntos de derecho referentes a alguna legislacin extranjera (art. 411, inc. 1CPC). En estos dos ltimos casos, por consiguiente, queda entregado al criterio del magistrado decretar o no la prctica de un informe pericial. Por excepcin, vemos que el derecho puede ser objeto de prueba, pero siempre y cuando se trate de acreditar algn punto de derecho referente a legislacin extranjera.

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 31

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

No hay que olvidar tampoco que si se trata de un punto de derecho que diga relacin con la legislacin de algn Estado signatario del Cdigo de Derecho Internacional Privado de Bustamante, la prueba pericial se rendir al tenor de los artculos 408 al 411 del mencionado Cdigo. Clases de informe de peritos. El informe de peritos admite diversas clasificaciones: As, segn su procedencia, ya lo vimos anteriormente, se habla de informe pericial obligatorio y de informe pericial facultativo. Obligatorio ser aquel que se decreta cuando la ley as lo dispone, sea que se valga de estas expresiones o de otras que indiquen la necesidad de consultar opiniones periciales; o bien, cuando la ley ordena que se resuelva un asunto enjuicio prctico o previo informe de peritos. Se trata, en consecuencia, de los casos contemplados en los artculos 409 y 410 del Cdigo de Procedimiento Civil. Facultativo, en cambio, ser aquel cuya procedencia queda entregada al buen criterio del magistrado, y mediante el cual se pretende acreditar hechos para cuya apreciacin se necesiten conocimientos especiales de alguna ciencia o arte, o puntos de derecho referentes a alguna legislacin extranjera. Alude, por tanto, a esta clase de informe pericial el artculo 411, inciso I, del referido Cdigo. Y en qu sancin se incurre en caso que se deniegue la prctica de un informe de peritos, sea ste obligatorio o facultativo? A nuestro juicio, es previo distinguir la clase de informe pericial omitido. Si el informe pericial que se ha omitido es obligatorio, la sentencia que se dicte ser nula por haberse incurrido en el vicio o defecto de omisin de un trmite o diligencia declarado esencial por la ley, porque no otro carcter ha de tener este medio probatorio exigido perentoriamente por el legislador; y la nulidad se obtendr mediante el recurso de casacin en la forma, fundado en la causal ya sealada (art. 768, N 9, CPC). A la inversa, si el informe pericial omitido es facultativo, la sentencia que se dicte, en principio, ser vlida, a menos que la omisin de la prctica de este medio probatorio haya producido indefensin a la parte que la solicit, en cuyo caso se podr anular la sentencia, interponiendo recurso de casacin en la forma fundado en esta ltima causal (arts. 768, N 9795, N 3, y 800, N 7, CPC). DERECHO PROCESAL PENAL I. Pgina 32

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

Segn su iniciativa, en cambio, el informe pericial puede ser decretado a peticin de parte y de oficio por el tribunal. A peticin de parte puede revestir dos formas, o sea, la de una medida prejudicial, tendiente a preparar la entrada al juicio, que podr solicitar ya el futuro demandante, ya el futuro demandado, cuando exista peligro inminente de un dao o perjuicio, o se trate de hechos que puedan fcilmente desaparecer (arts. 281 y 288 CPC); y la de medio probatorio propiamente tal (art. 412, CPC). De oficio por el tribunal, a su vez puede tambin revestir dos formas, o sea, la de medio probatorio propiamente tal (art 412 CPC) y la de medida para mejor resolver, una vez puesto el proceso en estado de sentencia, pero dando de ello conocimiento a las partes (art. 159, N 4, CPC). Si esta medida la decreta un tribunal de primera instancia, ser apelable en el solo efecto devolutivo (art 159, inc. final, CPC). Oportunidad para decretarlo. Desde el momento en que se trata de determinar la oportunidad en que puede decretarse el informe de peritos como medio probatorio, es del caso aplicar el artculo 412 del Cdigo de Procedimiento Civil, que dice: El reconocimiento de peritos podr decretarse en cualquier estado del juicio, pero las partes slo podrn solicitarlo dentro del trmino probatorio. Decretado el informe de peritos, no se suspender por ello el procedimiento La frase en cualquier estado del juicio habr que entenderla desde la notificacin de la demanda hasta antes del vencimiento del trmino probatorio. Si se ordena la prctica de reconocimiento pericial fuera de estas oportunidades, se estar en presencia de otra figura procesal probatoria; como ser una medida prejudicial o una medida para mejor resolver.

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 33

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

DEL CAREO.-

Art. 351. Cuando los testigos o los procesados entre s, o aqullos con stos, discordaren acerca de algn hecho o de alguna circunstancia que tenga inters en el sumario, podr el juez confrontar a los discordantes a fin de que expliquen la contradiccin o se pongan de acuerdo sobre la verdad de lo sucedido. Proceder asimismo esta diligencia con respecto a los querellantes y meros inculpados. No ser procedente el careo de las personas que no tienen obligacin de prestar declaracin como testigos, salvo que hubieren consentido en declarar ni lo ser tampoco con respecto a aquellas que no estn obligadas a concurrir. Tampoco proceder el careo entre inculpados o procesados y la vctima en los delitos contemplados en los artculos 361 a 367 bis del Cdigo Penal y en el artculo 375 del mismo cuerpo legal. Si el juez lo estima indispensable para la comprobacin del hecho o la identificacin del delincuente, deber emplear el procedimiento indicado en el inciso primero del artculo 355, reputndose a la vctima como testigo ausente, a menos que ella consienta expresamente en el careo. Art. 352 (375). Para verificar el careo, el juez har comparecer ante l a las personas cuya declaracin sea contradictoria, y juramentando o tomando promesa a los que sean testigos o querellantes y exhortando a todos a decir la verdad, har leer o leer por s mismo el punto en que las declaraciones se contradigan, y preguntar a cada uno de los discordantes si se ratifica en su dicho o si tiene algo que agregar o modificar a lo expuesto. Si alguno altera su declaracin concordndola con la de otro, el juez indagar la razn que tenga para alterarla, y la que tuvo para haber declarado en los trminos en que antes lo hizo. Si los discordantes se limitaren a ratificarse, el juez les manifestar la contradiccin que existe entre sus respectivos dichos y les amonestar para que se pongan de acuerdo en la verdad, permitiendo al efecto que cada uno de los careados haga a cualquiera de los otros las preguntas que estime conducentes y las reconvenciones a que las respuestas dieren lugar, y cuidando de que no se desven del punto en cuestin, ni se insulten o amenacen.

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 34

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

Art. 353 (376). Si fueren diversos los hechos o circunstancias acerca de los cuales ocurre la divergencia, el careo se referir separada y sucesivamente a cada uno de ellos. Art. 354 (377). En el acta que se levantar para hacer constar la diligencia del careo, se pondr testimonio con toda exactitud de las preguntas, reconvenciones y respuestas de las personas careadas, redactndolas el juez, en cuanto sea posible, con las mismas palabras con que hubieren sido expresadas. El careo podr ser recogido mediante versin taquigrfica o en aparatos de estenotipia o fotograbadores y en tal caso tendr aplicacin lo dispuesto en el artculo 330. Art. 355 (378). Cuando apareciere contradiccin entre la declaracin de un testigo ausente y la del procesado o de otro testigo presente, y el juez creyere indispensable aclarar el punto en que ella ocurra, leer al procesado o al testigo presente su declaracin y las particularidades de la del ausente en que se note el desacuerdo, y las explicaciones que d o las observaciones que haga para confirmar, variar o modificar sus anteriores asertos se consignarn en la diligencia. Subsistiendo la disconformidad, se librar exhorto al juez de la residencia del testigo ausente, en el cual se insertarn a la letra la declaracin que haya prestado y la parte conducente de la diligencia a que se refiere el inciso anterior, a fin de que se complete esta diligencia con la de aquel testigo en la misma forma indicada en el precedente inciso. En casos graves, y juzgndolo el juez absolutamente necesario, ordenar la comparecencia del testigo ausente a fin de practicar el careo ante l y en la forma ordinaria. Proceder tambin esta diligencia con respecto a los denunciantes, querellantes y meros inculpados.

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 35

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

CONCLUSIONES:

Como fue expuesto a lo largo de este trabajo, son peritos oficiales segn las precitadas leyes de nuestro pas:

Todo servidor pblico que ostente el ttulo legalmente reconocido en la respectiva ciencia, tcnica o arte. Los expertos de la polica judicial y del Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses. En materia de Psicologa pueden cumplir funciones de perito dentro de cualquier proceso penal, todos los Psiclogos, que ostenten cargos con funciones de Polica Judicial y que hayan sido designados para ello. La prueba pericial, examen y estudio que realiza el perito sobre el problema encomendado para luego entregar su informe o dictamen pericial con sujecin a lo dispuesto por la ley. El careo la confrontacin inmediata (cara a cara) entre personas que han prestado declaraciones contradictorias sobre un hecho relevante para el proceso, tendiente a descubrir cul es la que mejor refleja la verdad. No procede el careo entre el imputado y la vctima menor de catorce aos de edad, salvo que quien lo represente o su defensa lo solicite expresamente.

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 36

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

BIBLIOGRAFIA: http://www.monografias.com/trabajos76/prueba-codigo-proceal-penal-peruano/pruebacodigo-procesal-penal-peruano.

Cdigo procesal penal comentado,

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 37

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

ANEXOS:

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 38

LA PRUEBA (Artculo N 155) Actividad Probatoria

La Constitucin LA ACTIVIDAD PROBATORIA EN EL PROCESO PENAL. Est regulada por: Los tratados aprobados y ratificados en el Per El Cdigo Procesal Penal.

EL MINISTERIO PUBLICO. Solicitan admisin de PRUEBAS.

Los Sujetos Procesales La Admisin De Pruebas. EL JUEZ. Decidir. Mediante AUTO. El Juez (Especialmente , motivado) Pueden ser objeto de.

Previo traslado a:

REEXAMEN.

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

POR PARTE DE.

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 40

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

EL CAREO.

IMPUTADO. Declaracin

Declaracin Otro imputado

SI SURGEN CONTRADICCIO NES IMPORTANTES ENTRE ESTAS DECLARACIONE S

Se realizara

UN CARE O.

Declaracin Testigo Tambin procede CAREO entre:

El agraviado

Declaracin

Agraviad os y testigos.

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 41

UNIVERSIDAD CSAR VLLEJO.

LA PERICIA. Cientfica Explica con fundamento. Algn hecho que requiera conocimiento especializado de naturaleza. Tcnica Artstica O experiencia calificada EL JUEZ. Orden a.

EL PERITO.

Prestar juramento de desempear el cargo con verdad y diligencia. Emite INFORME PERICIAL (en un plazo determinado). Si falta a la verdad incurrir en responsabilidad penal. Si est inmerso a las causales 1 y 2 del art. 165, si est inhabilitado en el ejercicio de su profesin, si ha sido testigo del hecho objeto de la causa.

PRUEBA PERICIAL.

No podr ser PERITO.

DERECHO PROCESAL PENAL I.

Pgina 42