Procedimiento Especfico Prevencin de Riesgos (PE 05)

Elaborado por: Pablo Medel Jefe Dpto. de Prevencin de Riesgos

Revisado por: Boetsch Gerente tcnico

Felipe

Aprobado por: Gonzalo Lira Gerente general

Firma: Fecha: Octubre de 2008

Firma: Fecha: Octubre de 2008

Firma: Fecha: Octubre de 2008

PROCEDIMIENTO ESPECFICO Prevencin de Riesgos

Cdigo: PE-05 Revisin: 01 Fecha: Octubre de 2008 Pgina 2 de 10

NDICE

1. OBJETIVO .......................................................................................................... 3 2. ALCANCE ............................................................................................................ 3 3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA .......................................................................... 3 4. DEFINICIONES ................................................................................................... 3 5. DESARROLLO ..................................................................................................... 4 5.1 5.2 5.3 POLTICA DE SEGURIDAD ................................................................................4 PROGRAMA DE SEGURIDAD EN OBRAS ..............................................................5 OPERACIN EN CASO DE ACCIDENTES EN OBRA .................................................7

6. RESPONSABILIDADES ........................................................................................ 8 7. REGISTROS ........................................................................................................ 9 8. ANEXOS ........................................................................................................... 10

PROCEDIMIENTO ESPECFICO Prevencin de Riesgos

Cdigo: PE-05 Revisin: 01 Fecha: Octubre de 2008 Pgina 3 de 10

1. OBJETIVO El objetivo del presente procedimiento es establecer las pautas y metodologas de operacin que Constructora Boetsch S.A., Tasco Ltda., BLC Ltda., aplica para la prevencin de riesgos y salud ocupacional y actuacin en caso de ocurrir un accidente, considerando el cumplimiento integral de las obligaciones que en materia de prevencin de riesgos le impone la legislacin vigente. De esta manera, se contribuye a: Mejorar la calidad de vida de los trabajadores y el funcionamiento global de la organizacin, mediante la participacin activa del personal de las empresas, dimensionando la importancia que tiene el asumir un papel preventivo al interior de la empresa. Minimizar las prdidas con dao a la propiedad y lesiones a los trabajadores, otorgando, entre otras cosas, un adecuado proceder a los lesionados de acuerdo a lo indicado en el presente procedimiento.

2. ALCANCE Este procedimiento es aplicable al desarrollo de todas las actividades de trabajo que contemplen la proteccin de la integridad fsica del personal que labora en Boetsch S.A., Tasco Ltda., BLC Ltda., considerando adems la proteccin de los trabajadores de subcontratistas y/o proveedores que participan en la realizacin de las obras.

3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA Manual de Gestin de Calidad de Constructoras Boetsch S.A., Tasco Ltda., BLC Ltda., NCh 9001.Of2001 ISO 9001: 2000 Sistemas de gestin de la calidad. Requisitos. NCh 9000.Of2001 ISO 9000: 2000 Sistemas de gestin de la calidad. Fundamentos y Vocabulario. Ley N 16.744 de Accidentes y Enfermedades Profesionales. Reglamento Interno de Higiene, Orden y Seguridad de Boetsch S.A., Tasco Ltda., BLC Ltda. Cdigo del trabajo. Ley 20.123 de Subcontratacin. Circular 2345 SUSESO. Las normas chilenas referidas a Prevencin de riesgos.

4. DEFINICIONES Accidente de trabajo: Toda lesin que una persona sufra a causa o con ocasin del trabajo y que le produzca incapacidad temporal, permanente o muerte.

Accidente de trayecto: Es todo accidente ocurrido en el trayecto directo de ida o regreso entre la casa y el lugar de trabajo. Accidente de trabajo fatal: Aquel accidente que provoca la muerte del trabajador en forma inmediata o durante su traslado a un centro asistencial. Accidente del trabajo grave: Cualquier accidente del trabajo que obligue a realizar maniobras de reanimacin, maniobras de rescate, que ocurra por cada de altura de ms de 2 metros, provoque, en forma inmediata, la amputacin o prdida de cualquier parte del cuerpo, o involucre un nmero tal de trabajadores que afecte el desarrollo normal de la faena afectada. Accidentes leves: Aquel en que se puede trasladar el trabajador por sus medios y el dolor es soportable.

PROCEDIMIENTO ESPECFICO Prevencin de Riesgos

Cdigo: PE-05 Revisin: 01 Fecha: Octubre de 2008 Pgina 4 de 10

DIAT: Denuncia individual de accidentes del trabajo, que se enva al organismo administrador del seguro contra accidentes del trabajo y enfermedades profesionales como constancia de un accidente, previa aprobacin del mismo. DEP: Denuncia individual de enfermedad laboral, que se enva al organismo administrador del seguro contra accidentes del trabajo y enfermedades profesionales como constancia de un enfermedad profesional adquirida en el trabajo, previa aprobacin del mismo. Investigacin de accidente: Anlisis de lo ocurrido de tal manera de llegar a determinar las causas bsicas que originaron el siniestro. El objetivo de realizarlo es evitar la ocurrencia en el futuro de eventos similares. Incidente: Es un acontecimiento no deseado que interrumpe o interfiere el proceso normal de trabajo y que tiene el potencial de llevar a un accidente. En algunas circunstancias, puede resultar en dao fsico a las personas y/o dao a la propiedad. Mutual de Seguridad: Es el organismo que administra el seguro contra accidentes del trabajo, y enfermedades laborales, Ley 16744.

5. DESARROLLO 5.1 POLTICA DE SEGURIDAD

BOETSCH S.A., BLC LTDA., TASCO LTDA., manifiestan su voluntad de mantener un Sistema de Gestin en Seguridad y Salud Ocupacional que permita proteger la vida y la salud de sus trabajadores, para lo cual ha formulado su Poltica de Seguridad y Salud Ocupacional en la cual se establece que: Las empresas Sealan que el Sistema de Gestin en Seguridad y Salud Ocupacional: Es una funcin de la administracin de las obras. Quien asuma la direccin y control de una obra, tiene la responsabilidad de resguardar a las personas, as como conservar los equipos y el medio ambiente laboral. Es obligacin de cada uno de los trabajadores llevar a cabo una conducta de autocuidado, resguardando su salud y las de sus compaeros de trabajo. Todo el personal debe cumplir y velar por que se cumplan las reglamentaciones, procedimientos y normas de trabajo.

Establece que todas las acciones que se lleven a cabo en nuestras obras tendientes a identificar los peligros, evaluar y controlar los riesgos operacionales, son de obligatorio cumplimiento para el personal de la empresa, Contratistas y Subcontratistas, a los cuales debemos comprometer con nuestra Poltica de Seguridad y Salud Ocupacional. Las empresas Consideran que el Sistema de Gestin en Seguridad y Salud Ocupacional ser efectivo, solamente S: Se cumple con la Legislacin vigente sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, se respeta el Medio Ambiente y se trabaja con la mayor eficiencia operacional. Se cumple con los planes de accin estipulados en nuestro Sistema de Gestin en Seguridad y Salud en el Trabajo por cada uno de los niveles de organizacin. Existe un compromiso y convencimiento cabal por parte de todo el personal de la Constructora, Contratista y Subcontratista, sin excepcin, que para lograr los objetivos estipulados en nuestra Poltica de Seguridad y Salud en el Trabajo, se requiere de un trabajo de equipo y de estrecha cooperacin de todos quienes participan en nuestras obras.

PROCEDIMIENTO ESPECFICO Prevencin de Riesgos

Cdigo: PE-05 Revisin: 01 Fecha: Octubre de 2008 Pgina 5 de 10

5.2

PROGRAMA DE SEGURIDAD EN OBRAS

Boetsch S.A., Tasco Ltda., BLC Ltda., establece para cada una de sus obras un Programa de Seguridad, elaborado por el Encargado del Departamento de seguridad. El Programa de seguridad de obra cuenta con actividades tanto de ndole administrativa como de aspectos tcnicos. Entre las actividades administrativas cabe considerar: Designar un Experto en seguridad o visitador de obra. Entrega y puesta en prctica del Reglamento Interno de Higiene y Seguridad. Formacin de Comits Paritarios en todas las obras de la empresa. Control estadstico mensual. Programacin y evaluacin de las actividades del Programa de seguridad. Reuniones del Comit Paritario de Higiene y Seguridad. Reuniones una vez por ao, como mnimo, con Profesionales de terreno. Control administrativo de los accidentes. Control de los subcontratistas en materias preventivas. (Ley de Subcontratacin)

Entre las actividades tcnicas que deben ser abordadas en el Programa de seguridad se tiene: Inspecciones programadas de seguridad. Investigacin de accidentes e incidentes. Elaboracin de Procedimientos seguros de trabajo. Capacitacin a todos los niveles de trabajadores, especialmente a supervisores (jefes de obra, capataces) de la empresa por medio de seminarios, cursos y charlas. Induccin en Prevencin de riesgos a los trabajadores al momento de su ingreso a la empresa.

5.2.1

Actividades tcnicas del Programa de seguridad en obra

En cada obra, el Experto en seguridad de obra debe velar y realizar las siguientes actividades del programa: Inspeccin programada: Sern efectuadas como mnimo una vez al mes, bajo un calendario. Charlas operacionales: Sern charlas o reuniones de trabajo dictadas por las jefaturas de las obras (jefe de obra, capataz) al personal a su cargo y los temas sern orientados principalmente al anlisis de los trabajos u operaciones a desarrollar en los das siguientes, incorporando las medidas de seguridad para ejecutarlos. El registro de charlas ser mantenido al da por el Experto de seguridad en Obra. Estas charlas se realizarn, a lo menos, tres veces por semana, en los das programados, antes del inicio de los trabajos, debiendo registrarse obligatoriamente lo siguiente: - Nombre completo, Rut y firma de los trabajadores. Este registro de charla, deber estar disponible para consulta, en el archivador de Prevencin de Riesgos. Induccin en Prevencin de Riesgos: Al momento del ingreso de cada trabajador nuevo a la obra, el Experto en seguridad asignado a ella, cuando tenga permanencia a tiempo completo; o el Administrativo, si el Experto en seguridad se encuentra a tiempo parcial, deber realizarle la induccin en prevencin de riesgos a personal nuevo, en cumplimiento al D.S. N 40 Art. 21, adems de entregarle el Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad y hacindole notar los aspectos ms importantes de su contenido y la obligacin de acatar todas las indicaciones y normas de seguridad establecidas por la empresa Boetsch S.A., Tasco Ltda., BLC Ltda. A los trabajadores subcontratistas de igual forma el experto asignado a la

PROCEDIMIENTO ESPECFICO Prevencin de Riesgos

Cdigo: PE-05 Revisin: 01 Fecha: Octubre de 2008 Pgina 6 de 10

obra realizara la Induccin en prevencin de riesgos y el reglamento especial para subcontratistas. En ambos casos los trabajadores debern firmar el certificado respectivo. Los registros de induccin debern ser llevados y archivados por el Experto en prevencin en obra o por el administrativo cuando corresponda. Antes de iniciar un trabajo especial o de alto riesgo, la jefatura responsable tendr que determinar el anlisis de riesgos crticos para valorar si la tarea necesita de algn control efectivo. Programacin de capacitacin: Se elaborar un Programa de capacitacin al inicio de la obra para todo el periodo de la misma, destinado a las jefaturas de obra y miembros del Comit Paritario de Higiene y Seguridad. Se destinarn las que sean necesarias de acuerdo a las necesidades imperantes, como Primeros auxilios, Planes de emergencia, Orientacin en Prevencin, entre otros. Comits Paritarios de Higiene y Seguridad (CPHS): En aquellas obras que superen los 25 trabajadores se deber conformar el CPHS de acuerdo a lo establecido el D.S N 54. Igualmente se destinar un da al mes para convocar a reunin de CPHS. Los acuerdos y observaciones tendientes a mejorar la higiene y seguridad en los lugares de trabajo, as como el tratamiento de otros temas relacionados (accidentes ocurridos, entre otros). Plan de contingencia: De acuerdo a las particularidades de cada obra, se elaborar un Plan de contingencia, en el cual se debern identificar los principales riesgos en caso de incendios, fuerza extraa de la naturaleza etc. Realizacin de visitas semanales a terreno de acuerdo a un programa: De esta visita se emite un Informe de Inspeccin semanal o mensual en el cual se registra el estado en que se encuentra la obra, los problemas detectados, las soluciones dadas y el control que se realizar. Esta inspeccin se realiza basndose en: - Inspeccin de las condiciones: detectar, analizar, evaluar y controlar los riesgos que existen en el ambiente, materiales y equipos, como tambin observar las acciones inseguras. Control Elementos de Proteccin Personal (EPP): Se controlar provisin, registro de entrega, registro de mantencin y uso de los E.P.P. Esta actividad se realizar una vez al mes, mediante este control se pretende, mantener una existencia en obra de E.P.P, especficos y de uso general, para as evitar incidentes por falta de stos (Registro entrega y devolucin de EPP)

Control de empresas subcontratistas (Reglamento especial para subcontratistas): 1.- Cumplimiento de Obligaciones Legales a) Copia del Contrato de trabajo de cada miembro de su personal que mantenga en obra, conforme con la nmina que entregar a La Empresa al inicio de la Obra y que actualizar cada vez que se produzca algn cambio en ella. Se deber entregar una copia de los referidos contratos a la persona que La Empresa designe para estos efectos, en adelante el Administrativo empresa o personal definido para este efecto. b) Pagar Leyes Sociales de sus Trabajadores AFP, Fonasa o Isapre y acreditarlo a La Empresa entregando los comprobantes y/o planillas de pago al Administrativo, todos los meses dentro de las 24 horas siguientes a la fecha de pago. c) Afiliacin a una de las Mutualidades de Empleadores o INP y pago de las respectivas cuotas peridicas, debiendo acreditarlo entregando las planillas de afiliacin y comprobantes de pago correspondientes al Administrativo, as como certificado de afiliacin a la Mutualidad de Empleadores a que pertenece. d) Control de Asistencia diario del personal. En este caso, el Contratista (Subcontratista) entregar al Administrativo una copia del libro de asistencia (o tarjeta de reloj control) en forma mensual. e) Presentar copia de las liquidaciones de sueldo pagadas o el correspondiente depsito en cuenta corriente o vista de sus trabajadores.

PROCEDIMIENTO ESPECFICO Prevencin de Riesgos

Cdigo: PE-05 Revisin: 01 Fecha: Octubre de 2008 Pgina 7 de 10

f) Presentar certificado de la Inspeccin del Trabajo con estado de cumplimiento de las obligaciones laborales y previsionales de la empresa contratista o subcontratista u otro medio idneo que garantice la veracidad del estado de cumplimiento. g) Existencia de Contratos entre La Empresa y empresas Contratistas/ Subcontratistas en obra.

2.- Cumplimiento de Obligaciones Reglamentarias a) Poseer su propio Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad que debe haber sido entregado al SEREMI e Inspeccin del Trabajo correspondiente. Entregar registro con firma de los trabajadores que estn en la obra y que recibieron el Reglamento Interno al Administrativo, actualizando los datos peridicamente. Entregar Copia del Reglamento Interno (Manual) actualizado con los cambios a la legislacin. b) Deben cumplir con La Obligacin de Informar a sus Trabajadores los Riesgos Laborales a los cuales se encuentran expuestos, Artculo 21 y sgtes. Del Decreto Supremo N 40. Entregar al Administrativo un documento firmado por cada trabajador que fue instruido en la forma exigida por la legislacin, con respecto a los riesgos laborales, actualizando los datos peridicamente. Los trabajadores debern, antes de entrar a trabajar a nuestras obras, recibir instruccin sobre video corporativo de induccin sobre los peligros, los riesgos y las medidas preventivas que entreguen a

Boetsch S.A., Tasco Ltda., BLC Ltda.

c) Constituir el Comit Paritario de Higiene y Seguridad, si la masa de la empresa contratista y subcontratista en la obra es de ms de 25 trabajadores. Se deber entregar una copia al Administrativo del acta de constitucin y de las reuniones efectuadas mensualmente del Comit Paritario Propio de cada contratista y subcontratista cuando corresponda. d) Si El Contratista (Subcontratista) posee ms de 100 trabajadores en la obra o faena durante un perodo de 30 das corridos, deber constituir el Departamento de Prevencin de Riesgos de faena de la empresa Contratista o Subcontratista, segn corresponda, y cumplir todas las exigencias definidas en el Ttulo V del Reglamento de Aplicacin del artculo 66 bis de la ley 16744, sobre Sistema de Gestin en Seguridad y Salud Ocupacional. En caso de no tener una masa laboral de acuerdo a lo indicado en el prrafo anterior, pero si la empresa posee ms de 100 trabajadores, corresponder organizar un Departamento de Prevencin de Riesgos (Ttulo III del DS N 40, de 1969, del Ministerio del Trabajo y Previsin Social) con un Profesional a cargo, el cual deber visitar la obra una vez al mes. Entregar al Administrativo de Boetsch S.A., Tasco Ltda., BLC Ltda., los antecedentes del Experto en Prevencin de Riesgos y un informe de cada visita que ste haga, con detalle de su gestin. En ambos casos deber tener un plan de gestin y un programa de acciones e) Proveer de elementos de proteccin individual a cada trabajador, de acuerdo a la ocupacin y el riesgo a cubrir en forma obligatoria desde el momento que ingresan a la obra. Entregar al Administrativo un documento (copia de registro) firmado por el trabajador que recibi los elementos de proteccin personal, indicando la funcin del mismo y los elementos recibidos, el cual debe estar actualizado en forma permanente.

5.3 5.3.1

OPERACIN EN CASO DE ACCIDENTES EN OBRA

Ocurrencia del accidente

El Administrador de obra catalogar el tipo de accidente, previa consulta al Departamento de seguridad en el caso que tenga dudas, de lo contrario deber proceder como se indica en el presente procedimiento. Si al momento del accidente, no se encuentra el Administrador de obra, decidir la persona de mayor nivel jerrquico presente (prevencin de riesgos faena, jefe de obra, administrativo, bodeguero, trazador).

PROCEDIMIENTO ESPECFICO Prevencin de Riesgos

Cdigo: PE-05 Revisin: 01 Fecha: Octubre de 2008 Pgina 8 de 10

Accidente del trabajo grave o fatal (Circular 2345 SUSESO): Prestar la asistencia al trabajador, solicitando ambulancia. Avisar va telefnica al Jefe del Departamento de Prevencin de Riesgos. Suspender en forma inmediata las faenas afectadas. De ser necesario, permitir a los trabajadores evacuar el lugar de trabajo. Informar inmediatamente de lo ocurrido a la inspeccin del trabajo y a la SEREMI de Salud, va telefnica, a los nmeros indicados en la Hoja de Seguridad. Enviar la Notificacin Inmediata de accidente del trabajo fatal o grave anexo N 1.

Accidente leve (Con Envi a Mutual de Seguridad): Prestar la asistencia al trabajador, con atencin del botiqun de obra. Avisar al Departamento de seguridad de faena y al Dpto. de prevencin de Riesgos. Enviar a Mutual de Seguridad ms cercana (DIAT Enviar en un plazo no superior a 24 Hrs) El capataz directo y presidente del CPHS realizaran la investigacin accidente, dentro de las 24 Hrs de ocurrido el accidente. En caso de accidentes graves lo realizara el Dpto. de Prevencin de Riesgos. anexo N 2. En caso de denuncias de accidentes dudosos, el Administrador de Obras o el encargado de prevencin de riesgos dar aviso al Jefe de Prevencin de Riesgos, para que solicite el procedimiento de investigacin a Mutual de Seguridad.

5.3.2

Investigacin de accidente

De todo accidente ocurrido debe hacerse una investigacin y analizar sus causas: En caso de un accidente grave ser el Administrador de la obra con el Departamento de seguridad los que en forma inmediata harn la Investigacin del accidente en formulario de anexo N 2. Adems, se har una reunin con todos los mandos superiores de la obra desde el Administrador hasta los capataces. Adems el comit paritario tambin realizar una investigacin de lo ocurrido. En caso de un accidente leve lo investigar el Jefe directo, segn el formulario del anexo N2 y ser enviado al da siguiente al Departamento de seguridad. El Departamento de seguridad enviar copia de la investigacin a la gerencia. Seguimiento del accidentado: Cada vez que ocurre un accidente el Administrativo de obra deber llevar el seguimiento del mismo, informando cuando corresponda al Departamento de seguridad, los controles, altas o cualquier otro dato. Mensualmente, el Departamento de seguridad subir a intranet el informe Estadstico mensual previo visado en reunin de directorio.

6. RESPONSABILIDADES Gerente General Aprobar la Poltica de Seguridad de la empresa. Informar a toda la organizacin la Poltica de Seguridad. Proporcionar los recursos para cumplir el presente procedimiento.

PROCEDIMIENTO ESPECFICO Prevencin de Riesgos

Cdigo: PE-05 Revisin: 01 Fecha: Octubre de 2008 Pgina 9 de 10

Gerente Tcnico Velar que se aplique fielmente el presente procedimiento y sea de conocimiento de los administradores y profesionales de las obras.

Administrador de obra Informar y aplicar en su obra el presente procedimiento.

Profesional de Obra Aplicar en terreno del presente procedimiento. Exigir en terreno el uso de elementos de seguridad, tanto del personal de la empresa como de contratistas y/o subcontratistas.

Administrativo de Obra Aplicar el presente procedimiento, especialmente en cuanto a la charla de induccin y entrega del reglamento interno. En caso de accidente actuar segn lo mencionado en el presente documento. Solicitara la documentacin legal a toda empresa Contratista o Subcontratista, segn lo estipulado en la ley de subcontratacin.

Bodeguero Entregar, a peticin de la supervisin de la obra, los elementos de proteccin personal de acuerdo al riesgo.

Jefe del Departamento seguridad Elaborar y asesorar a las obras en la correcta aplicacin del presente procedimiento y capacitar a los usuarios del mismo. Hacer seguimiento de los accidentados en los organismos pertinentes. Cumplir con las disposiciones descritas en el programa de seguridad en obras.

Experto en seguridad de obra Elaborar y asesorar a las obras en la correcta aplicacin del presente procedimiento y capacitar a los usuarios del mismo. Exigir en terreno el uso de elementos de proteccin personal, tanto del personal de la empresa como de contratistas y/o subcontratistas. Cumplir con las disposiciones descritas en el programa de seguridad en obras. Responsables del contacto con la familia del accidentado, una vez finalizada la obra.

7. REGISTROS Lista de chequeo. Formato de Inspeccin. Registro de charlas Registro de induccin. Programa de capacitacin de prevencin. Libro de Actas de CPHS. Plan de contingencia. Formato de entrega y devolucin de EPP. Formulario investigacin de accidente/incidente Notificacin Inmediata de accidente del trabajo fatal o grave DIAT

PROCEDIMIENTO ESPECFICO Prevencin de Riesgos

Cdigo: PE-05 Revisin: 01 Fecha: Octubre de 2008 Pgina 10 de 10

8. ANEXOS No aplica