0f6 Dia Refimin VR 4

DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PLANTA DE SULFATO COBRE PENTAHIDRATADO MINERA REFIMIN LTDA.
COMISIN REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE REGIN DE ANTOFAGASTA
DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO PLANTA DE SULFATO COBRE PENTAHIDRATADO MINERA REFIMIN LTDA
MINERA REFIMIN LTDA
ENERO 2010
NDICE
1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10. 1.11. 2. 2.1 2.2. 2.3. 2.4 3. 4. 4.1 4.2. 5. 6. 6.1. 6.2. 7. 8. Antecedentes Generales Introduccin Indicacin de tipo de proyecto o actividad de que se trata. Antecedentes del titular Localizacin Justificacin de la localizacin del proyecto Accesos Superficie que comprende el proyecto Monto estimado de la inversin Mano de Obra Vida til estimada Cronograma de actividades. Descripcin del proyecto Descripcin de la etapa de construccin. Descripcin de la etapa de operacin. Materias primas, productos e insumos Descripcin de la etapa de abandono Principales emisiones, descargas y residuos del proyecto Antecedentes para acreditar Normativa Ambiental Normativa Ambiental General Normativa Ambiental Especfica Antecedentes que justifican que el proyecto no requiere presentar un EIA Permiso Ambiental Sectorial PAS artculo 88 PAS artculo 94 Compromisos Ambientales Voluntarios. Firma de DIA. Pag. 6 6 7 7 8 10 10 10 10 11 11 11 12 13 16 19 21 22 27 27 27 32 43 43 49 50 51
NDICE DE FIGURAS Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 4 Ubicacin del proyecto a nivel regional Ubicacin del proyecto a nivel comunal Diagrama de proceso Balance de entrega y salida del proceso 8 9 18 25
NDICE DE TABLAS
Tabla 1 Tabla 2 Tabla 3 Tabla 4 Tabla 5 Tabla 6 Tabla 7 Tabla 8 Superficies del proyecto Coordenadas UTM (DATUM PSAD 56 HUSO 19) Cronograma de actividades Antecendentes de diseo de las piscinas Variables del procesos Consumo de Agua Balance de reactivos Coordenadas UTM (DATUM PSAD 56 HUSO 19) 10 10 11 13 15 19 19 49
INDICE DE ANEXOS ANEXO A ANEXO B ANEXO C Clculo de Emisiones Atmsfericos Documentos Legales
Apilamiento y Descarga de Pilas
1. 1.1.
ANTECEDENTES GENERALES INTRODUCCIN
REFIMIN LTDA., es una empresa orientada a la innovacin de nuevos procesos mineros y metalrgicos, concentrando sus operaciones en la Comuna de Antofagasta, de tal manera de mantener la coordinacin y el control de sus actividades con el propsito de asegurar la calidad de sus productos y servicios. En virtud de ello, REFIMIN LTDA., ha desarrollado una innovacin tecnolgica que apunta precisamente a la fabricacin de una planta de extraccin por solventes y cristalizacin, pero con una tecnologa innovadora, tecnologa que est aprobada por la entidad gubernamental de CORFO en el Proyecto INNOVA cdigo 09IEI-3572, patente en trmite 0041-2009 en el Instituto Nacional de propiedad IndustrialINAPI. Esta innovacin permite simplificar el proceso, los equipos y la complejidad tcnica de la operacin; y en consecuencia permite una disminucin de los costos de inversin y de operacin de la planta; lo que permitira que un significativo nmero de pequeos mineros, puedan cambiar su actual modelo de negocios, pasando de slo extraer mineral, a procesarlo, lo que sin duda, sera un avance muy relevante para el desarrollo de la pequea minera en el pas, en sintona con los lineamientos estratgicos del Consejo Nacional del Cluster Minero y de la Agencia Regional de Desarrollo Productivo, en orden de modernizar la industria de la pequea minera en Chile. En la actualidad la pequea minera no es capaz de procesar los minerales que genera, fundamentalmente por la complejidad tcnica y los altos costos de las actuales tecnologas de fabricacin, operacin y mantencin de las plantas de extraccin de SX, diseadas en gran medida para la mediana y gran minera. Por lo anteriormente expuesto REFIMIN LTDA., en el convencimiento que el proyecto Planta de Sulfato Cobre Pentahidratado Minera REFIMIN Ltda, ser una gran oportunidad de desarrollo para la pequea minera regional y nacional, requiere construir una planta piloto hidrometalrgica con la finalidad de probar esta nueva tecnologa, cuyo proceso estar conformado por las etapas de Chancado/Aglomerado/Lixiviacin/Extraccin por Solventes y Cristalizacin (nueva tecnologa), para producir sulfato de cobre del tipo pentahidratado. La capacidad de diseo de la planta piloto ser de 4.000 toneladas de mineral al mes con una ley de cobre de 2% aproximadamente, lo que significar una produccin aproximada de 400 toneladas de sulfato de cobre pentahidratado al mes.
1.2.
INDICACIN DEL TIPO DE PROYECTO O ACTIVIDAD DE QUE SE TRATA
El Proyecto Planta de Sulfato Cobre Pentahidratado Minera REFIMIN Ltda, ingresa al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (SEIA) de acuerdo a lo establecido en el Decreto Supremo N 95/01, Reglamento del SEIA, en su Artculo 3, que establece que: los proyectos o actividades susceptibles de causar impacto ambiental, en cualesquiera de sus fases, que debern someterse al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental, son los siguientes: p) "Ejecucin de obras, programas o actividades en parques nacionales, reservas nacionales, monumentos naturales, reservas de zonas vrgenes, santuarios de la naturaleza, parques marinos, reservas marinas o en cualesquiera otra rea colocada bajo proteccin oficial, en los casos en que la legislacin respectiva lo permita. De acuerdo a lo anterior, el Proyecto Planta de Sulfato Cobre Pentahidratado Minera REFIMIN Ltda, debe someterse al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental puesto que el proyecto esta inserto en el Plano Intercomunal del Borde Costero, en donde, el sector planta, se ubica en la denomina Zona de Proteccin por Inters Paisajstico. 1.3. ANTECEDENTES DEL TITULAR : Minera REFIMIN LTDA. : 77.254.570-3 : El Yodo 7784 oficina 2 : (055) 388628 : Claudio Morgado Daz : 7.073.785-k : El Yodo 7784 oficina 2 : (055) 388628 : cmorgado@stmaq.cl
Titular R.U.T. Domicilio Fono Rep. Legal R.U.T. Domicilio Fono Email
Se adjunta a la Carta Conductora de la presente Declaracin de Impacto Ambiental (DIA) los siguientes antecedentes: Fotocopia protocolizada ante notario de la constitucin de la sociedad. Certificado de vigencia de la sociedad Fotocopia protocolizada ante notario de los antecedentes legales que otorgan poder al representante legal(poder). Fotocopia de cdula de identidad legalizada del representante legal. Carta que acredita ingreso electrnico de la Declaracin de Impacto Ambiental al e-SEIA.
1.4.
LOCALIZACIN
El proyecto denominado Planta de Sulfato Cobre Pentahidratado Minera REFIMIN Ltda", en adelante el proyecto, se encontrar ubicado en el sector de La Quebrada del Toro, en la Comuna, Provincia y Regin de Antofagasta. Figura N 1: Ubicacin del Proyecto a Nivel Regional
Figura N 2: Ubicacin del Proyecto a Nivel Comunal
1.5.
JUSTIFICACIN DE LA LOCALIZACIN DEL PROYECTO
La justificacin de la localizacin del proyecto se basa principalmente en que la materia prima para la planta, se obtendra de la Mina Atenea, distante a 0,6 kilmetros de donde se instalar la planta piloto. 1.6. ACCESOS
El acceso al Proyecto desde la ciudad de Antofagasta se realizar por la quebrada denominada La Cadena, en donde despus de 6 kilmetros de camino en buen estado, se llega a un desvo en direccin al SW (3 km aproximadamente), hasta llegar a la quebrada denominada El Toro, por donde se avanza 1 km al Oeste, hasta llegar al sitio donde se localizar la Planta. 1.7. SUPERFICIE QUE COMPRENDE EL PROYECTO
El proyecto en su totalidad se emplazar en una superficie de 5.810 M2 El presente proyecto contemplar construir las instalaciones e infraestructuras descritas a continuacin: Tabla N 1: Superficie del Proyecto N 1 2 3 4 5 Instalaciones e Infraestructura Chancador Aglomerado Lixiviacin Planta SX Cristalizacin por Saturacin Total Superficie Proyecto (M) 400 45 5.000 155 210 5.810
Tabla N 2: Coordenadas UTM (Datum PSAD 56 Huso 19) Punto 1 1.8. Norte 7.380.200 Este 359.850
MONTO ESTIMADO DE LA INVERSIN
La inversin del Proyecto se estima en US$ 2.000.000
10
1.9.
MANO DE OBRA
La dotacin de trabajadores que participarn en la etapa de construccin del Proyecto se estima en 5 personas, mientras que la fase de operacin del Proyecto requerir de 20 personas. 1.10. VIDA TIL ESTIMADA La vida til del Proyecto, ser de 5 aos. 1.11. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES En la siguiente tabla se adjunta el cronograma del proyecto para su etapa de construccin y operacin. Tabla N 3: Cronograma de Actividades Actividad Chancador Aglomerado Lixiviacin Planta SX Cristalizacin por Saturacin Mes Inicio Abril 2010 Abril 2010 Abril 2010 Abril 2010 Abril 2010 Mes Termino mayo 2010 mayo 2010 mayo 2010 Junio 2010 Junio 2010 Duracin (meses) 2 2 2 3 3
11
2.
DESCRIPCIN DEL PROYECTO
El proyecto consistir en construir y operar una Planta Piloto Hidrometalurgica, para la obtencin de sulfato de cobre, la cual estar conformada por los circuitos tradicionales del proceso del cobre incorporando nueva tecnologa. 2.1. DESCRIPCIN DE LA ETAPA DE CONSTRUCCIN
En la etapa de construccin se considerar la instalaciones de las siguientes plantas: 2.1.1. Instalacin de Chancador Tipo Convencional de capacidad de 10 ton/h, con un circuito cerrado, conformado por un chancador de mandibulascono-harnero. 2.1.2. Estanque Aglomerador Convencional de capacidad 15 ton/h, con ingreso de agua y cido. 2.1.3. Construccin de Pilas de Lixiviacin y Piscinas. La lixiviacin se llevar a cabo mediante un sistema de 2 mdulos dinmicos de 80 metros de largo por 30 metros de ancho y 4 metros de alto, en un rea de 5.000 M2. La construccin del rea de las pilas, ser sobre un terreno preparado e impermeabilizado con una membrana de HDPE de 2 mm de espesor. El espesor utilizado como carpeta ser el adecuado ya que por sus caractersticas tcnicas, ser menos propenso al punzonamiento y soportar de mejor forma el estiramiento y las rupturas. Toda el rea de lixiviacin en su parte inferior, tendr una capa de material inerte de unos 30 a 40 cm de espesor (arena y material estril inerte de baja granulometra) compactado, y sobre esta capa estar dispuesta la carpeta de impermeabilizacin, sobre dicha carpeta se dispondr una capa de unos 20 cm de arena y sobre sta otra capa de 20 cm se dispondr una capa de ripios inertes semi-compactado, como medida de seguridad ante rupturas, y sobre esta ltima capa de material, sern construidas las pilas de lixiviacin. Dentro del proyecto, esta contemplado la construccin de diferentes piscinas con el proposito de almacenar las soluciones de PLS, soluciones intermedias y refinos del proceso, dichas piscinas fueron diseadas en base a muros perimetrales de tierras, contorneando las excavaciones efectuadas en terreno natural, para otorgar la capacidad de almacenamiento. El material ptreo que conformar los muros de tierra mencionados, ser de la misma excavacin del sitio original, previo mejoramiento granulomtrico y mecnico, dispuestos en capas horizontales compactadas, de manera que se logre una seccin transversal de forma trapecial con taludes de 1 a 1,5 (vertical a horizontal), tanto por el lado seco (exterior) como por el lado hmedo (interior) y coronamiento superior.
12
El proyecto en todas sus piscinas, asegurar la estanqueidad total para evitar infiltraciones desde el interior, por medio de la colocacin de carpetas impermeables de HDPE en todo el contorno interior de los receptculos, que consistirn en lminas de espesor 1,5 mm, la cual ser anclada en forma segura a la corona de las piscinas. Previo a esta proteccin se instalar una carpeta impermeabilizante primaria de HDPE de 1,5 mm de espesor seguida de una capa separadora de geotextil Geonet. Entre el HDPE y el Geonet se instalarn testigos de fuga. El hecho que las piscinas se construyan semi-enterradas, permitir lograr muros de tierra con una altura mxima de 1,5 m sobre el suelo quedando con una profundidad total de 3 m por el lado interior, lo que contribuir adems, con la esttica desrtica del sector, pensando en la etapa de abandono, que implicar la cobertura total de las reas involucradas que se generen. En efecto, el objetivo final del diseo bsico es asegurar que el sistema de piscinas sea estable, estanco y no constituya un riesgo ambiental desde el punto de vista estructural, por una eventual rotura y/o vaciamiento de las piscinas. Para el desarrollo del estudio de diseo de las piscinas, se utilizaron los siguientes antecedentes bsicos y estudios del rea: Tabla N 4: Antecedentes de Diseo de las Piscinas
Piscinas Piscina Solucin Rica (PLS) Piscina de Refino (REF 1) Piscina Solucin Intermedia (ILS) Piscina de Emergencia Piscina Agua Industrial Dimenciones (M) 12 m largo x 12 m ancho profundidad 12 m largo x 12 m ancho profundidad 12 m largo x 12 m ancho profundidad 20 m largo x 20 m ancho profundidad 12 m largo x 12 m ancho profundidad x 3 m x 3 m x 3 m x 4 m x 3 m Capacidad (m ) 3 207 m 207 m 207 m 930 m 240 m
3 3 3 3 3
Levantamiento topogrfico del sector: escala = 1: 2.000 Produccin de efluentes Tasa de evaporacin media anual : 30 m3/da : 7 l/m2/da
13
2.1.4. Instalacin de Planta de Extraccin por Solventes y Cristalizacin. Toda la operacin de extraccin por solventes, se realizar en equipos cerrados, para evitar de esta manera la volatilizacin del orgnico y su contaminacin, ademas, se trabajara con la nueva tecnologia de prueba denominada Flujo Radial. Los equipos e infraestructura que sern utilizados en esta etapa para la produccin de 400 ton/mes de sulfato de cobre cristalizado, sern los siguientes: Un estanque decantador de 15 m3 de capacidad. Dos estanques de tratamiento de borra de 1 m3 de capacidad c/u. Un estanque de retencin 3 m3. Tres estanques mezcladores decantadores de 2,5 m3 de capacidad c/u. Un estanque de orgnico de 5 m3 de capacidad. Dos estanques de electrolito de 5 m3 de capacidad c/u. Un galpn con piso compactado y cubierto con una membrana de 1,5 mm de HDPE, que contendr todos los equipos e infraestructura necesarios para la etapa de extraccin por solvente y cristalizacin. Tuberas de HDPE, vlvulas, uniones, fittings, etc., de distintas medidas segn los requerimientos del proyecto. Bombas verticales para evacuar posibles derrames de soluciones del proceso. Un estanque de 2,3 m3 de lavado. Dos estanques de 2,6 m3 de recepcin de pulpa a la salida de los hidrociclones. Dos estanques mezcladores para el proceso de re-extraccin de 1.59 m3 de capacidad c/u. Dos decantadores de fondo cnico de 14,7 m3 de capacidad c/u. Tres bombas de diafragma. Una centrifugas de pulpa. Una Tolva de acero inoxidable de lavado. Dos Hidrocicln. Una tolva de almacenamiento de sulfato.
14
Las principales variables de este proceso son: Tabla N 5: Variables del Procesos Flujo de PLS Flujo de Orgnico Razn Orgnico / acuoso (E) Ley de cobre en PLS Ley de cobre en refino Extractante Diluyente % Extractante Flujo electrolito Razn orgnico / acuoso Cu+2 en electrolito pobre H+ en electrolito 20 m3/h 40 m3/h 2:1 6,5 a 9 g/l 0,35 g/l M5640 Orfom SX-80 14 % v/v 40,0 m3/h 1,0:1 40 g/l 170 g/l
15
2.2.
DESCRIPCIN DE LA ETAPA DE OPERACIN.
En dicha etapa se desarrollarn las actividades extractivas por un periodo de dos aos a un nivel de produccin de 4.000 ton/mes con una ley de cobre total de 2% aproximadamente, la extraccin de mineral no es parte del proyecto. Dicha etapa consiste en operar una Planta Piloto Hidrometalurgica con el proposito de obtener sulfato de cobre, dicha planta estar conformada por los circuitos tradicionales del proceso del cobre, como son: chancado del mineral procedente de la mina, aglomerado mediante la adicin de cido sulfrico, lixiviacin en pila y la Planta de Extraccin por Solventes (SX) y Cristalizacin por Saturacin, la cual presenta la nueva tecnologa. 2.2.1. Descripcin del Proceso El proceso consiste en lo siguiente: a) Chancado - Aglomerado.
El mineral procedente de la mina (promedio 4.000 ton/mes) ser cargado a un buzn, el cual estar provisto de una parrilla de descarte del sobre tamao (mayor a 10 pulgadas), en la parte inferior un alimentador vibratorio alimentar a una cinta transportadora y el sobretamao de sta a un chancador de mandbula de 745 mm x 500 mm, la reduccin ser a un tamao de 2 pulgadas. Luego el material ser conducido por medio de una cinta transportadora a un circuito cerrado de chancado secundario y clasificacin, el cual pasar por un harnero vibratorio de doble piso seleccionando el mineral por tamao, enviando el material de a la cancha de acopio final y el material sobre pulgada a un chancador secundario, esta reduccin de tamao ser devuelta al harnero para su clasificacin completndose el ciclo, la fraccin as reducida (100 % menor a pulgada). El material bajo pulgada de tamao ser aglomerado con cido sulfrico y agua de mar previo al carguo del mineral en las pilas de lixiviacin. El tambor de aglomerado obtendr un material aglomerado y sulfatado, 100 % bajo (12,5 mm). Para lograr este propsito ser necesario contar con una lnea de aglomerado, diseada en circuito abierto para una capacidad entre 20 /25 tph. El diseo y fabricacin de la lnea de chancado/aglomeracin, tiene caractersticas especiales de alta movilidad, montado sobre equipos semi-remolques diseados y construidos para ser montado, desmontado y trasladado entre faenas en forma rpida y segura.
16
b)
Traslado del Material Aglomerado y Formacin de la Pila de Lixiviacin
El material aglomerado ser trasladado mediante camiones de 20 a 25 ton (2 camiones), hasta la pila de lixiviacin dinmica que se ubicar a 500 metros del tambor aglomerador. El diseo de la pila de lixiviacin, considera un largo de 53 m un ancho de 40 m y una altura de 2.5 m., la superficie de la pila ser de aproximadamente 2.100 m2. La base estar impermeabilizada con una geomembrana de HDPE de 2 mm de espesor. La formacin de la pila se realizar con la ayuda de un cargador frontal. La lixiviacin se llevar a cabo mediante un sistema de 2 mdulos dinmicos de 80 metros de largo por 30 metros de ancho y 4 metros de alto, en un rea de 5.000 M2. c) Lixiviacin
El material aglomerado con una densidad de 1.55 tmh/m3 y una humedad de alrededor del 10%, ser lixiviado en una pila dinmica mediante la adicin de una solucin cida con agua de mar. Los flujos de bombeo no pasarn los 12 m3/hr, los cuales representan una tasa de riego de 10 l/h/m2, con riego de aspersin tanto para la lnea de refino como ILS, el ciclo de lixiviacin de riego ser de 45 das. Se contar con tres piscinas de operaciones y una de inventario de agua de mar, las piscinas de operacin sern las piscina de solucin rica (PLS), piscina de refino y piscina de solucin intermedia (ILS). La capacidad de estas piscinas estarn diseada para resistir una detencin prolongada del circuito de lixiviacin, siendo receptora de todo el volumen dinmico de las pilas de lixiviacin, lo cual contendria cualquier rebalse en caso de emergencia. d) Extraccin por Solvente y Cristalizacin
Este proyecto de innovacin, apunta a desarrollar una planta de proceso de SX/CR no convencional de slo 2 etapas, es decir, con una tecnologa distinta de operacin a las plantas convencionales, el flujo de PLS ser de 12 m3/hr, con una concentracin de PLS de 6,5 a 9 gpl, se espera obtener una extraccin sobre 90%, reflejando una produccin entre 65 y 80 toneladas de cobre fino al mes, lo que es equivalente en tonelaje de sulfato en 280 a 320 TM mes. Se disear y construir una planta SX compacta, es decir, ms simplificada que una planta convencional, dado a que se propone reducir las zonas de operacin y fusionar las etapas de extraccin y lavado en una sola etapa, as como tambin funcionar con una sola etapa de reextraccin. Esto implica que la planta con tecnologa innovadora propuesta, utilizar aproximadamente un 50% menos de los equipos con respecto a las plantas convencionales, lo que evidentemente aportar una mayor simplicidad y versatilidad de la operacin de dicha planta.
17
Cabe destacar que la tecnologa propuesta en la planta con innovacin, se basa en un estudio conceptual de ingeniera civil, estructural, mecnica y de procesos, que respalda la factibilidad tcnica del proyecto, avalando una corriente de produccin de calidad tal como la obtenida en una planta convencional, y que d como resultado final, sulfato de cobre comercializable de acuerdo a los estndares exigidos por la mediana y gran minera. Figura N 3: Diagrama de Proceso
e)
Apilamiento de Residuos Mineros
Los ripios producidos en la etapa de lixiviacin, sern descargados en un sector colindante a la planta de SX/CR, con coordenadas Este 359.988 y Norte 7.380.262 UTM PASD 56 Huso 19, el material se retirar con una humedad de 5 a 6 % de humedad. El rea de ripios ser de 10.000 m2 con una altura promedio de 7 m. mayor detalle ver Anexo C de la DIA.
18
2.3.
MATERIAS PRIMAS, PRODUCTOS E INSUMOS
2.3.1. Cantidades Anuales de Materias Primas, Productos e Insumos a) Agua
El proyecto considerar utilizar agua de mar para las etapas de aglomerado y lixiviacin y agua potable para la etapa de cristalizacin, adems, para los baos y duchas del personal. Para la bebida, se proporcionar agua envasada de empresas autorizadas. El proyecto cumplir en lo que corresponda, con la normativa respecto de los sistemas de distribucin de agua potable y en particular la Norma Chilena 409, sobre Calidad del agua para uso potable. Respecto del agua de mar, se contemplar extraerla desde el sector frente a la Universidad de Antofagasta, con la autorizacin correspondiente de la Capitana de Puerto de la Gobernacin Martima de Antofagasta. Los consumos de agua estimada para el proyecto sern los siguientes: Tabla N6: Consumo de Agua Tipo de agua Agua de mar Agua potable b) Balance de Reactivos Tabla N7: Balance de Reactivos Reactivos cido Sulfrico Extractante Diluyente Petrleo Grasa chancadoras Aceite lubricacin Cantidad 260 230 2,0 5,0 220 220 Unidad ton/mes litros/mes m3/mes m3/mes litros/mes litros/mes m3/Mes 598 121
19
cido Sulfrico y Extractantes: se transportarn en camiones de empresas que cuenten con las autorizaciones correspondientes, para el traslado de sustancias peligrosas, en particular lo indicado en el Decreto Supremo N 298/1994 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones Reglamento el transporte de cargas peligrosas por calles y caminos pblicos. El almacenamiento de estas sustancias qumicas se realizar de acuerdo a lo establecido en el Decreto Supremo N 594/1999 del Ministerio de Salud, Reglamento sobre las condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de trabajo, o la normativa especfica que entre en vigencia. Los estanques estarn sealizados de acuerdo a la normas de riesgo NCh 1411/ 4 Of. 78 y NCh 2190.Of. 93. Marcas para la informacin de riesgos. El transporte no forma parte del proceso. Diluyente: Se transportar en camiones de empresas que cuenten con las autorizaciones correspondientes, para el traslado de sustancias peligrosas, en particular lo indicado en el Decreto Supremo N 298/1994 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones Reglamento el transporte de cargas peligrosas por calles y caminos pblicos. El proyecto no considerar el almacenamiento de diluyente, ya que los inventarios a mover sern descargados directamente en la planta. Grasas y aceites: Se transportarn en camiones de empresas que cuenten con las autorizaciones correspondientes, para el traslado de combustibles y sustancias peligrosas. Los camiones debern cumplir con lo establecido en el en el Decreto Supremo N 298/1994 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones Reglamenta el transporte de cargas peligrosas por calles y caminos pblicos y Decreto Supremo N 160/2008 del Ministerio de Economia, Fomento y Reconstruccin, Reglamento de Seguridad para las Instalaciones y Operaciones de Produccin, Refinacin, Transporte, Almacenamiento, Distribucin y Abastecimiento de Combustibles Lquidos. El almacenamiento de las grasas, se realizar de acuerdo a lo establecido en el Decreto Supremo N 594/1999 del Ministerio de Salud Reglamento sobre las condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de trabajo, o la normativa especfica que entre en vigencia. El almacenamiento del combustible deber cumplir con lo establecido en el Decreto Supremo N 160/2008 del Ministerio de Economia, Fomento y Reconstruccin, Reglamento de Seguridad para las Instalaciones y Operaciones de Produccin, Refinacin, Transporte, Almacenamiento, Distribucin y Abastecimiento de Combustibles Lquidos. Los estanques estarn sealizados de acuerdo a las normas de riesgo NCh 1411/ 4 Of. 78 y NCh 2190.Of. 93. Marcas para la informacin de riesgos.
20
El transporte no formar parte del presente proyecto. b) Energa Elctrica
Para las instalaciones del proyecto (alumbrado, fuerza motriz) se tiene contemplado un consumo total de 269 KW aproximadamente. El consumo necesario ser abastecido mediante dos generadores de 150 KW cada uno. Las instalaciones elctricas sern inscritas en la Superintendencia de Electricidad y Combustible, de acuerdo a la normativa vigente. Asimismo, el proyecto cumplir con lo establecido en el Decreto Supremo N 138 del Ministerio de Salud. Declaracin de Emisiones de Contaminantes Atmosfricos. 2.4. DESCRIPCIN DE LA ETAPA DE ABANDONO
La fase de abandono considera el desmantelamiento de todas las instalaciones y obras del proyecto. En general, en caso de abandono, se dejar el lugar en condiciones similares a las encontradas en un comienzo.
21
3. 3.1.
PRINCIPALES EMISIONES, DESCARGAS Y RESIDUOS DEL PROYECTO. ETAPA DE CONSTRUCCIN
3.1.1. Emisiones Atmosfricas Las actividades de construccin sern transitorias y de corta duracin (3 meses). Dichas actividades generarn emisiones reducidas de material particulado y gases de combustin, bsicamente debido a la circulacin de vehculos, movimientos de tierra y traslado de personal y materiales. Para el clculo del monto de las emisiones atmosfricas asociadas a esta etapa del proyecto, se utilizaron los factores de emisin entregados por la U.S. EPA (documento AP 42, Fifth Edition Compilation of Air Pollutant Emission Factors, Volume 1: Stationary Point and Area Sources de la Agencia de Proteccin del Medio Ambiente de Estados Unidos, EPA), mtodo comnmente utilizado y reconocido por la Autoridad Ambiental. La ecuacin general para la estimacin de emisiones es la siguiente: E = A x FE x (1-ER/100) Donde: E A FE ER = Emisiones; = Tasa de la actividad; = Factor de emisin de la actividad; = Eficiencia de reduccin de emisiones %.
Para mitigar las emisiones de material particulado se humectar el rea de trabajo y los sectores de mayor movimiento vehicular, evitando as la resuspensin de polvo, y por tanto molestias a los trabajadores del Proyecto y de la Planta. Con esta medida se estima una emisin total de material particulado de 96,2 kilos/dia, durante los 3 meses de duracin del Proyecto, mayor detalle ver Anexo A. Es importante sealar que no existen otros potenciales receptores en las inmediaciones de la Planta o del rea del Proyecto, encontrndose el poblado ms cercano a ms de 20 km de distancia. Esta estimacin se generar durante 3 meses, y considerando que comprende una emisin puntual y de corta duracin, queda en evidencia que dicha emisin ser marginal.
22
3.1.2. Emisiones de Ruido Las actividades que se desarrollarn correspondern principalmente a: actividades de intalacin de equipos, la cual generar como maximo una emisin de 50 dB(A). Cabe destacar, que la zona donde operar el proyecto esta inserta en un sector alejado de asentamientos humanos. 3.1.3. Residuos Lquidos Los nicos residuos lquidos, generados en esta etapa, correspondern a aguas servidas, producto de las 5 personas dedicadas a la instalacin de los equipos, las que sern enviadas a una fosa sptica, para la cual se tramitar los permisos sanitarios sectoriales correspondientes. Se estima que el proyecto generar 0,2 m3/dia por persona, por lo cual la cantidad de agua servida ser de 1 m3/da. 3.1.4. Residuos Slidos Durante las actividades de construccin se generaran residuos domsticos, aproximadamente 0,5 kg/persona/da. La cantidad total ser de 2,5 kg/da. El almacenamiento de los residuos slidos domiciliarios ser en contenedores cerrados para posteriormente ser dispuesto en un sitio de disposicin autorizado. El traslado de los RSD sern da por medio. No se generarn residuos industriales producto de la construccin. 3.2. ETAPA DE OPERACIN
3.2.1. Emisiones Atmosfricas No se generarn emisiones atmosfricas debido a que el proceso hidrometalurgico se realizar en circuito cerrado, tal como se muestra en la Figura N 4. 3.2.2. Emisiones de Ruido En esta etapa se generarn emisiones de ruido, asociadas al movimiento de vehculos y el funcionamiento de los equipos principalmente. Estas emisiones de ruido sern de baja magnitud y no significativas para el entorno, considerando la ausencia de poblacin permanente, los niveles de presin sonora generados sern producto del funcionamiento de los equipos las cuales se estima del orden de 50 a 60 dB(A). El personal, de ser necesario, utilizar los elementos de proteccin personal adecuados para realizar sus labores, los que sern proporcionados por el proyecto.
23
3.2.3. Residuos Lquidos Dada las carateristicas del proceso, no se generarn descargas liquidas significativas, considerando la envergadura del proyecto y que el proceso hidrometalurgico, es un circuito cerrado. Mayor detalle ver Figura N 4. Los unicos efluentes liquidos generadas en esta etapa, correspondern a aguas servidas, producto de las 20 personas dedicadas a la operacin del proyecto, las que sern enviadas a una fosa sptica, para la cual se tramitarn los permisos sanitarios sectoriales correspondientes. Se estima el proyecto genere 0,2 m3/dia por persona, por lo cual la cantidad de agua servida ser de 4 m3/da. 3.2.4. Residuos Slidos Durante las actividades de operacin aproximadamente 0,5 kg/persona/da. se generaran residuos domsticos,
La cantidad total ser de 10 kg/da. El almacenamiento de los residuos slidos domiciliarios ser en contenedores cerrados para posteriormente ser dispuesto en un sitio de disposicin autorizado. El traslado de los residuos se realizar da por medio. Los otros residuos slidos son los ripios de lixiviacin sern dispuestas en el botadero de ripios, se estima una generacin de 4.000 ton/mes. Para el botadero de ripios se esta solicitado el PAS N88 DEL RSEIA. Mayore detalle del botadero de ripios en el Anexo C de la DIA. 3.2.5. Balance de Entrada y Salidas del Proceso Dada las caractersticas del proceso, no se generarn descargas liquidas ni emisiones de gases significativas, considerando la envergadura del proyecto y que el proceso hidrometalurgico, es un circuito cerrado, tpico de las plantas de proceso hidrometalurgico del cobre. Mayor detalle ver figura N 4, balance de entrada y salidas del proceso.
24
Figura N 4: Balance de Entrada y Salida del Proceso
3.2.5.1. a) b)
Entradas del Proceso
Mineral: El tonelaje a procesar ser de 4.000 toneladas mes. Agua: El agua de mar necesaria para el proyecto ser extrada desde el sector frente a la Universidad de Antofagasta, con la autorizacin correspondiente de la Capitana de Puerto de la Gobernacin Martima de Antofagasta. El agua potable se descargar en dos puntos, uno en un TK de planta para uso operacional, y en un segundo TK para uso de baos y duchas.
c)
Acido: El Volumen a mover ser menor, con respecto a las medianas y grandes mineras, se cumplir con las normativas ambientales y de seguridad aplicables, como transporte y almacenamiento. No existe salida de cido en el sistema, ya que es un reactivo reactante, siendo consumido por el proceso. Diluyente y Extractante: Estos insumos sern consumidos en su totalidad en la planta, no se contemplan salidas del sistema. Petrleo y lubricantes: Por su mnima cantidad y su total consumo en los equipos de la planta no tiene contemplada la salida de estos insumos.
d) e)
25
3.2.5.2. a)
Salidas del Proceso
Agua: El mayor inventario tiene una salida va evaporacin, humedad de ripios por lavado de estos y humedad estequiomtrica y fsica del sulfato pentahidratado. Ripios: En relacin a los residuos slidos se producirn 4.000 toneladas de ripios lavados, los que se descargan con una humedad mxima de 6% en un sector acondicionado naturalmente para esta operacin. Sulfato de cobre: Producto final del proceso, el cual ser almacenado en sacos del tipo maxi sacos, se estima como mximo durante dos das. Los maxi sacos con el producto final permanecern almacenados en una cancha especialmente acondicionada de acuerdo a lo establecido en la normativa vigente, DS N 594/1999. Ministerio de Salud u otra norma especfica que en el futuro se dicte.
b)
c)
26
4.
ANTECEDENTE PARA ACREDITAR NORMATIVA AMBIENTAL
En esta seccin se presentan los antecedentes que permiten acreditar que el Proyecto dar cumplimiento a la normativa ambiental que le es aplicable. 4.1. NORMATIVA AMBIENTAL GENERAL La normativa ambiental general est representada por los siguientes cuerpos legales: Ley 19.300 de Bases Generales del Medio Ambiente. D.S. N 30/97 modificado por D.S. N 95/01, ambos del Ministerio Secretara General de la Presidencia. Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental.
El cumplimiento de estas normativas queda de manifiesto con la presentacin de la presente Declaracin de Impacto Ambiental, de acuerdo con el anlisis realizado sobre la pertinencia de ingreso al SEIA, y el anlisis de los efectos, caractersticas y circunstancias que en este caso permiten la presentacin de una DIA. 4.2. NORMATIVA AMBIENTAL ESPECFICA
4.2.1. Emisiones Atmofricas Decreto Supremo N 144/61 del Ministerio de Salud. Establece normas para evitar emanaciones o contaminantes atmosfricos de cualquier naturaleza, incluyendo gases, vapores, humos y polvo. Acta como organismo fiscalizador la Autoridad Sanitaria de Antofagasta. Decreto Supremo N138/2005 del Ministerio de Salud. Establece obligacin de declarar emisiones que indica. Decreto Supremo N47 y sus modificaciones Art. 5.8.3. Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones Decreto Supremo N 165 Establece norma de emisin para la regulacin del contaminante arsnico emitido al aire. Decreto Supremo N 114 Norma Primaria de Calidad del Aire para Dixido de Nitrgeno Ministerio Secretara General de la Presidencia
27
Forma de Cumplimiento: Durante la fase de Construccin se generarn emisiones de material particulado (polvo) derivado principalmente de las actividades de construccin asociadas a movimientos de tierra, trnsito de maquinaria pesada por caminos de tierra, etc. Respecto a las emisiones en la fase de operacin, las nicas emisiones generadas en esta etapa estn asociadas al trnsito de camiones hacia y desde la mina. Las emisiones generadas a la atmsfera durante la fase de Construccin, sern de carcter puntual y de corta duracin. Durante esta fase, las emisiones de contaminantes a la atmsfera sern controladas mediante el humedecimiento de los frentes de trabajo y caminos de acceso a la faena. Con respecto a las emisiones asociadas a la fase de Operacin del Proyecto, sern emisiones de gases por circulacin de vehculos y maquinaria, en ambas fases, stos sern sometidos a mantenciones peridicas y cumplirn con las normas de emisin establecidas por el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, fiscalizadas a travs del Certificado de Revisin Tcnica peridico, lo que asegurar que los motores operen en buenas condiciones. El Proyecto cumplir con lo establecido en el D.S. N47, exigiendo la aplicacin de estas medidas a toda actividad que implique la emisin de material particulado a la atmsfera. Las emisiones generadas producto de las generadores sern declaradas segn lo dispuesto en el D.S. N138. El proyecto no generar emisiones de arsnico. El trnsito de los camiones de construccin y operacin, maquinaria pesada y el empleo de equipos generadores (uso eventual) generarn emisiones de gases de combustin, principalmente monxido de carbono (CO) y xidos de nitrgeno. Los vehculos y maquinarias sern sometidos a mantenciones peridicas y cumplirn con las normas de emisin establecidas por el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, fiscalizadas a travs del Certificado de Revisin Tcnica peridico, lo que asegurar que los motores operen en buenas condiciones, y permitan no superar la norma de calidad. Un programa de mantencin peridica de los equipos generadores de energa asegurar que las emisiones de gases no sean significativas y por tanto, no se supere la norma de calidad.
28
4.2.2. Ruido
Decreto Supremo N 146/98 del Ministerio Secretara General de la Presidencia. Norma de emisin de ruidos molestos generados por fuentes fijas. Decreto Supremo N 594/99 del Ministerio de Salud. Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de trabajo.
Forma de Cumplimiento: Las actividades que se desarrollarn en la etapa de construccin correspondern principalmente a: actividades de intalacin de equipos, la cual generar como maximo una emisin de 50 dB(A). En la etapa de operacin se generarn emisiones de ruido, asociadas al movimiento de vehculos y el funcionamiento de la planta, principalmente. Estas emisiones de ruido sern de baja magnitud y no significativas para el entorno, considerando la ausencia de poblacin permanente, los niveles de presin sonora generados sern producto del funcionamiento de la planta los cuales se estima del orden de 50 a 60 dB(A). Cabe destacar, que la zona donde operar el proyecto esta inserta en un sector sin asentamiento humano, lo que de acuerdo a la Norma de Emisin de Ruidos Molestos Generados por Fuentes Fijas, Decreto Supremo N146/1997 del Ministerio Secretara General de la Presidencia, permite niveles de ruido hasta 70 dB(A), en cualquier horario. El personal, de ser necesario, utilizar los elementos de proteccin personal adecuados para realizar sus labores, los que sern proporcionados por la empresa. No existen poblaciones cercanas que puedan verse afectadas por los niveles de ruido generados. 4.2.3. Residuos Slidos Decreto con Fuerza de Ley N 725/67 del Ministerio de Salud, Cdigo Sanitario. Decreto Supremo N 594/99 del Ministerio de Salud. Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de trabajo. D.S. N148/03 del Ministerio de Salud. Reglamento Sanitario Sobre Manejo de Residuos Peligrosos. D.S. N72 Reglamento de Seguridad Minera.
En la etapa de construccin se generar slo residuos slidos domsticos en una cantidad de 2,5 kg/da los cuales sern almacenados en contenedores cerrados para luego ser dispuestos definitivamente en un lugar autorizado.
29
En la etapa de operacin, adems de los residuos slidos domsticos se generarn residuos slidos industriales los cuales son los ripios lavados, los que se descargarn con una humedad mxima de 6% sern dispuesto en un lugar acondicionado naturalmente para esta operacin. A travs de la presente DIA se esta solicitando el PAS N88 del RSEIA. No se contempla la generacin de residuos peligrosos, sin embargo en caso de generarse se cumplir con lo establecido en el D.S. N148. Dichos residuos de dispondrn definitivamente en un lugar autorizado y ser declarado a travs del Sistema de Declaracin de residuos Peligrosos (SIDREP). 4.2.4. Aguas servidas Decreto Supremo N 594/99 del Ministerio de Salud. Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de trabajo. D.F.L. N725 Cdigo Sanitario.
Forma de cumplimiento: Durante las fases de construccin y de operacin del proyecto, se generarn aguas servidas producto del personal que participar del proyecto, la cantidad estimada ser de 1 m3/da para la etapa de construccin y 4 m3/da para la etapa de operacin. Las aguas servidas tanto en la etapa de construccin y operacin, sern enviadas a la fosa sptica, la cual se tramitar los permisos sectoriales sanitarios correspondientes. 4.2.5. Contaminacin Lminica. Decreto Supremo N686, Establece la Norma de Emisin para Contaminacin Lumnica, del Ministerio de Economa Fomento de Reconstruccin.
Forma de Cumpliminto: Las luminarias exteriores cumpliran con lo establecido en el Decreto Supremo N686, una vez que se encuentren instaladas se entregar los certificados luminimitricos correspondientes. 4.2.6. Electricidad. Decreto Supremo N 327 Reglamento de la Ley General de Servicios Elctricos
El sistema de abastecimiento energtico en el proyecto se habilitar de acuerdo a la normativa de la SEC y poseera todos los elementos de seguridad adecuados.
30
4.2.7. Patrimonio Cultural. Ley N 17.288 Ley N 17.288 Ley Sobre Monumentos Naturales, del Ministerio de Bienes Nacionales.
En caso que durante la construccin y operacin del Proyecto se produzcan hallazgos de sitios arqueolgicos, se debiera implementar el siguiente plan de accin:

Detencin inmediata de las faenas o actividades que se estn realizando en el lugar del hallazgo; Comunicacin a las autoridades competentes.
31
5.
ANTECEDENTES QUE JUSTIFICAN QUE EL PROYECTO NO REQUIERE PRESENTAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
Conforme a los artculos 9 y 11 de la Ley 19.300, los proyectos o actividades que deben someterse al SEIA requerirn la elaboracin de un Estudio de Impacto Ambiental si generan o presentan alguno de los efectos, caractersticas o circunstancias sealados en el Artculo 11. Similar disposicin est contenida en el artculo 4 del Reglamento del SEIA, el que seala que el titular de un proyecto o actividad de los comprendidos en su artculo 3 deber presentar una Declaracin de Impacto Ambiental, salvo que dicho proyecto o actividad genere o presente alguno de los efectos, caractersticas o circunstancias contemplados en el artculo 11 de la Ley y en los artculos 5 a 11 del Reglamento, en cuyo caso deber presentar un EIA. A continuacin se presenta el anlisis de los artculos 5 al 11 del Reglamento, a objeto de verificar que el Proyecto Planta de Sulfato de Cobre Pentahidratado Minera REFIMIN Ltda.", no genera o presenta ninguno de los efectos, caractersticas o circunstancias que constituyen motivo de sometimiento al SEIA mediante la elaboracin de un Estudio de Impacto Ambiental. ARTCULO 5: EL TITULAR DEBER PRESENTAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL SI SU PROYECTO O ACTIVIDAD GENERA O PRESENTA RIESGO PARA LA SALUD DE LA POBLACIN DEBIDO A LA CANTIDAD Y CALIDAD DE LOS EFLUENTES, EMISIONES O RESIDUOS QUE GENERA O PRODUCE. A objeto de evaluar el riesgo a que se refiere el inciso anterior, se considerar: a) lo establecido en las normas primarias de calidad ambiental y de emisin vigentes. A falta de tales normas, se utilizarn como referencia las vigentes en el Estado que se seala en el artculo 7 del presente Reglamento. Efluentes Lquidos: El Proyecto no generar residuos lquidos de carcter industrial. Las aguas servidas generadas durante la fase de construccin y operacin se manejarn en una fosa sptica, dando cumplimiento a la normativa sanitaria correspondiente. En consecuencia, el Proyecto no reviste riesgo para la salud de la poblacin en lo que se refiere a efluentes lquidos. Emisiones Atmosfricas: Las actividades de construccin sern transitorias y de corta duracin, las que generarn emisiones reducidas de material particulado y gases de combustin, bsicamente debido a la circulacin de vehculos, movimientos de tierra y traslado de personal y materiales. Se estima una emisin de material particulado de 96,2 kilos/da (durante los 3 meses de duracin del Proyecto). En consecuencia, el Proyecto no reviste riesgo para la salud de la poblacin en lo que se refiere a emisiones atmosfricas y calidad del aire.
32
Residuos: Los residuos slidos domsticos generados durante la fase de construccin y operacin sern almacenados, manejados y dispuestos segn la normativa vigente.
b) La composicin, peligrosidad, cantidad y concentracin de los efluentes lquidos y de las emisiones a la atmsfera. De acuerdo a lo sealado en el punto anterior, el Proyecto no ocasionar riesgo para la salud de la poblacin debido a la composicin, peligrosidad, cantidad y concentracin de los efluentes lquidos y de las emisiones a la atmsfera. c) La frecuencia, duracin y lugar de las descargas de efluentes lquidos y de emisiones a la atmsfera. El Proyecto no contempla descarga de efluentes lquidos. Respecto las emisiones a la atmsfera de material particulado y gases de combustin de vehculos y maquinaria tambin se producirn diariamente durante la fase de construccin y operacin, y por su baja magnitud se disiparn en la atmsfera sin causar riesgo para la salud de la poblacin. d) La composicin, peligrosidad y cantidad de residuos slidos. Durante la fase de construccin se estima la generacin de 2,5 kilos/da de residuos slidos domsticos, asociados a la permanencia del personal de construccin (envases y restos de alimentos, artculos de aseo personal, artculos de oficina, entre otros). Todos ellos se manejarn conforme a la normativa vigente, de modo que el Proyecto no ocasionar riesgo para la salud de la poblacin debido a la composicin, peligrosidad y cantidad de residuos slidos. e) La frecuencia, duracin y lugar de manejo de residuos slidos.
Los residuos de tipo domstico se producirn diariamente durante la fase de construccin y operacin, principalmente en los frentes de trabajo, en donde se dispondr de sistemas porttiles (contenedores) para su acumulacin y posterior retiro para ser trasladados a lugares autorizados. f) La diferencia entre los niveles estimados de ruido emitido por el Proyecto o actividad y el nivel de ruido de fondo representativo y caracterstico del entorno donde exista poblacin humana permanente.
33
Las actividades de construccin producirn un aumento transitorio y de baja magnitud en los niveles de ruido, debido a las actividades de movimientos de tierra, montaje de equipos y trnsito vehicular. La diferencia entre los niveles emitidos por las actividades de construccin y el nivel de fondo se estima inferior a 10 dB en un radio de 80 metros desde la fuente. En las inmediaciones del proyecto no existen centros poblados cercanos los cuales se puedan ver afectados por las actividades especficas del Proyecto en evaluacin. g) Las formas de energa, radiacin o vibraciones generadas por el Proyecto o actividad. El Proyecto no contempla en ninguna de sus fases, la generacin de energa o radiaciones que puedan ocasionar o presentar riesgo para la salud de la poblacin. h) Los efectos de la combinacin y/o interaccin conocida contaminantes emitidos o generados por el Proyecto o actividad. de los
El Proyecto no emitir ni generar efluentes, emisiones ni residuos que combinados o interactuando entre ellos, puedan afectar a la poblacin, tanto en la fase de construccin como de operacin. Conclusin del Anlisis del Artculo 5: El Proyecto no presentar o generar riesgos para la salud de la poblacin, debido a la cantidad y calidad de los efluentes, emisiones o residuos que generar. ARTCULO 6: EL TITULAR DEBER PRESENTAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL SI SU PROYECTO O ACTIVIDAD GENERA O PRESENTA EFECTOS ADVERSOS SIGNIFICATIVOS SOBRE LA CANTIDAD Y CALIDAD DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES, INCLUIDOS EL SUELO, AGUA Y AIRE. A OBJETO DE EVALUAR LOS EFECTOS ADVERSOS SIGNIFICATIVOS A QUE SE REFIERE EL INCISO ANTERIOR, SE CONSIDERAR: a) Lo establecido en las normas secundarias de calidad ambiental y de emisin vigentes. A falta de tales normas, se utilizarn como referencia las vigentes en el Estado que se seala en el artculo 7 del presente Reglamento. Tal como se seal en el artculo precedente, el Proyecto no generar efectos adversos significativos debido a emisiones atmosfricas, efluentes o residuos que puedan afectar el suelo, agua o aire.
34
b) La composicin, peligrosidad, cantidad y concentracin de los efluentes lquidos y de las emisiones a la atmsfera. Por lo sealado en el artculo precedente, el Proyecto no ocasionar impacto en los recursos naturales renovables debido a la composicin, peligrosidad, cantidad y concentracin de los efluentes lquidos y de emisiones a la atmsfera. c) La frecuencia, duracin y lugar de las descargas de efluentes lquidos y de emisiones a la atmsfera. Por lo sealado en el artculo precedente, el Proyecto no ocasionar impacto en los recursos naturales renovables debido a la frecuencia, duracin y lugar de las descargas de efluentes lquidos y de emisiones a la atmsfera. d) La composicin, peligrosidad y cantidad de residuos slidos. Por lo sealado en el artculo precedente, el Proyecto no ocasionar impacto en los recursos naturales renovables debido a la composicin, peligrosidad y cantidad de residuos slidos. e) La frecuencia, duracin y lugar del manejo de residuos slidos.
Por lo sealado en el artculo precedente, el Proyecto no ocasionar impacto en los recursos naturales renovables debido a la frecuencia, duracin y lugar de manejo de los residuos slidos. f) La diferencia entre los niveles estimados de inmisin de ruido con Proyecto o actividad y el nivel de ruido de fondo representativo y caracterstico del entorno donde se concentre fauna nativa asociada a hbitats de relevancia para su nidificacin, reproduccin o alimentacin. Las actividades de construccin producirn un aumento transitorio y de baja magnitud en los niveles de ruido del rea, debido a las actividades de movimientos de tierra y trnsito vehicular. La diferencia entre los niveles emitidos por las actividades de construccin y el nivel de fondo se estima inferior a 10 dB en un radio de 80 metros desde los frentes de trabajo. En el sector no existen hbitats de relevancia de fauna, como vegas, bofedales y lagunas.
35
g) Las formas de energa, radiacin o vibraciones generadas por el Proyecto o actividad. El Proyecto no contempla en ninguna de sus fases, la generacin de energa o radiaciones que puedan ocasionar o presentar riesgo para los recursos naturales. h) Los efectos de la combinacin y/o interaccin conocida contaminantes emitidos y/o generados por el Proyecto o actividad. de los
El Proyecto no emitir ni generar en ninguna de sus fases, efluentes, emisiones ni residuos con contaminantes que combinados o interactuando entre ellos puedan afectar la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables. i) La relacin entre las emisiones de los contaminantes generados por el Proyecto o actividad y la calidad ambiental de los recursos naturales renovables. Por lo sealado en las letras precedentes, el Proyecto no generar emisiones de contaminantes que puedan afectar la calidad ambiental de recursos naturales renovables. j) La capacidad de dilucin, dispersin, autodepuracin, asimilacin y regeneracin de los recursos naturales renovables presentes en el rea de influencia del Proyecto o actividad. El Proyecto no generar emisiones o residuos que requieran capacidad de dilucin, dispersin, autodepuracin, asimilacin o regeneracin por parte de los recursos naturales renovables presentes en el rea. En efecto el Proyecto no generar emisiones atmosfricas que puedan afectar significativamente la calidad del aire y requieran capacidad de dispersin atmosfrica; el Proyecto no contempla la descarga de residuos lquidos al ambiente que requieran capacidad de dilucin o autodepuracin. k) La cantidad y superficie de vegetacin nativa intervenida y/o explotada, as como su forma de intervencin y/o explotacin. El Proyecto no contempla la explotacin de vegetacin nativa.
36
l) La cantidad de fauna silvestre intervenida y/o explotada, as como su forma de intervencin y/o explotacin. El Proyecto no contempla la explotacin de fauna silvestre. m) El estado de conservacin en que se encuentren especies de flora o de fauna a extraer, explotar, alterar o manejar, de acuerdo a lo indicado en los listados nacionales de especies en peligro de extincin, vulnerables, raras o insuficientemente conocidas. El Proyecto no considera extraer, explotar, alterar o manejar especies de flora o de fauna en categora de conservacin. n) El volumen, caudal y/o superficie, segn corresponda, de recursos hdricos a intervenir y/o explotar en: n.1 vegas y/o bofedales ubicados en las Regiones I y II, que pudieren ser afectadas por el ascenso o descenso de los niveles de aguas subterrneas; n.2 reas o zonas de humedales que pudieren ser afectadas por el ascenso o descenso de los niveles de aguas subterrneas o superficiales;
n.3 cuerpos de aguas subterrneas que contienen aguas milenarias y/o fsiles; n.4 n.5 una cuenca o subcuenca hidrogrfica transvasada a otra; lagos o lagunas en que se generen fluctuaciones de niveles.
No aplicable al Proyecto. ) Las alteraciones que pueda generar sobre otros elementos naturales y/o artificiales del medio ambiente la introduccin al territorio nacional de alguna especie de flora o de fauna; as como la introduccin al territorio nacional, o uso, de organismos modificados genticamente o mediante otras tcnicas similares. El Proyecto no contempla la introduccin al territorio nacional de ninguna especie de flora, fauna u organismos modificados genticamente o mediante otras tcnicas similares.
37
o) La superficie de suelo susceptible de perderse o degradarse por erosin, compactacin o contaminacin. El Proyecto no generar condiciones en el suelo que puedan derivar en procesos de erosin. El manejo de combustibles, lubricantes y pinturas necesarios para la instalacin del geotextil y la geomembrana, as como el manejo de residuos peligrosos se realizar bajo medidas de seguridad para evitar la ocurrencia de incidentes con riesgo de contaminacin del suelo. La compactacin del terreno se limitar a la plataforma de trabajo y el trazado de la canaleta, sin causar efectos negativos en el entorno. p) La diversidad biolgica presente en el rea de influencia del Proyecto o actividad, y su capacidad de regeneracin. Las actividades constructivas y de operacin que se llevarn a cabo no afectarn la diversidad biolgica en el rea del Proyecto. Conclusin del Anlisis del Artculo 6: El Proyecto no generar o presentar efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua, aire. ARTCULO 7: LAS NORMAS DE CALIDAD AMBIENTAL Y DE EMISIN QUE SE UTILIZARN COMO REFERENCIA PARA LOS EFECTOS DE EVALUAR SI SE GENERA O PRESENTA EL RIESGO INDICADO EN LA LETRA A) Y LOS EFECTOS ADVERSOS SEALADOS EN LA LETRA B), AMBAS DEL ARTCULO 11 DE LA LEY, SERN AQUELLAS VIGENTES EN LOS SIGUIENTES ESTADOS: REPBLICA FEDERAL DE ALEMANIA, REPBLICA ARGENTINA, AUSTRALIA, REPBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, CONFEDERACIN DE CANAD, REINO DE ESPAA, ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMRICA, NUEVA ZELANDIA, REINO DE LOS PASES BAJOS, REPBLICA DE ITALIA, JAPN, REINO DE SUECIA Y CONFEDERACIN SUIZA. PARA LA UTILIZACIN DE LAS NORMAS DE REFERENCIA, SE PRIORIZAR AQUEL ESTADO. Todos los aspectos ambientales relacionados con el proyecto se encuentran regulados en la normativa nacional.
38
ARTCULO 8: EL TITULAR DEBER PRESENTAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL SI SU PROYECTO O ACTIVIDAD GENERA REASENTAMIENTO DE COMUNIDADES HUMANAS O ALTERACIN SIGNIFICATIVA DE LOS SISTEMAS DE VIDA Y COSTUMBRES DE GRUPOS HUMANOS. A OBJETO DE EVALUAR SI EL PROYECTO O ACTIVIDAD GENERA REASENTAMIENTO DE COMUNIDADES HUMANAS, SE CONSIDERAR EL DESPLAZAMIENTO Y REUBICACIN DE GRUPOS HUMANOS QUE HABITAN EN EL REA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO O ACTIVIDAD, INCLUIDAS SUS OBRAS Y/O ACCIONES ASOCIADAS. ASIMISMO, A OBJETO DE EVALUAR SI EL PROYECTO O ACTIVIDAD GENERA ALTERACIN SIGNIFICATIVA DE LOS SISTEMAS DE VIDA Y COSTUMBRES DE GRUPOS HUMANOS, SE CONSIDERAR EL CAMBIO PRODUCIDO EN LAS SIGUIENTES DIMENSIONES QUE CARACTERIZAN DICHO SISTEMA DE VIDA: a) Dimensin geogrfica, consistente en la distribucin de los grupos humanos en el territorio y la estructura espacial de sus relaciones, considerando la densidad y distribucin espacial de la poblacin; el tamao de los predios y tenencia de la tierra; y los flujos de comunicacin y transporte. b) Dimensin demogrfica, consistente en la estructura de la poblacin local por edades, sexo, rama de actividad, categora ocupacional y status migratorio, considerando la estructura urbano rural; la estructura segn rama de actividad econmica y categora ocupacional; la poblacin econmicamente activa; la estructura de edad y sexo; la escolaridad y nivel de instruccin; y las migraciones. c) Dimensin antropolgica, considerando las caractersticas tnicas; y las manifestaciones de la cultura, tales como ceremonias religiosas, peregrinaciones, procesiones, celebraciones, festivales, torneos, ferias y mercados. d) Dimensin socio-econmica, considerando el empleo y desempleo; y la presencia de actividades productivas dependientes de la extraccin de recursos naturales por parte del grupo humano, en forma individual o asociativa. e) Dimensin de bienestar social bsico, relativo al acceso del grupo humano a bienes, equipamiento y servicios, tales como vivienda, transporte, energa, salud, educacin y sanitarios.
39
El Proyecto no implica el reasentamiento de comunidades humanas. Adems, dada su pequea envergadura, corta duracin en la fase constructiva y baja dotacin de trabajadores. En consecuencia, no se prev la alteracin de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos, en ninguna de las dimensiones sealadas en el presente artculo. Conclusin del Anlisis del Artculo 8: El Proyecto no generar reasentamiento de comunidades humanas o alteracin significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos.
ARTCULO 9: EL TITULAR DEBER PRESENTAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL SI SU PROYECTO O ACTIVIDAD SE LOCALIZA PRXIMO A POBLACIN, RECURSOS Y REAS PROTEGIDAS SUSCEPTIBLES DE SER AFECTADOS, AS COMO EL VALOR AMBIENTAL DEL TERRITORIO EN QUE SE PRETENDE EMPLAZAR. A OBJETO DE EVALUAR SI EL PROYECTO O ACTIVIDAD SE LOCALIZA PRXIMO A POBLACIN, RECURSOS O REAS PROTEGIDAS SUSCEPTIBLES DE SER AFECTADOS, SE CONSIDERAR: a) La magnitud o duracin de la intervencin o emplazamiento del Proyecto o actividad en o alrededor de reas donde habite poblacin protegida por leyes especiales. El Proyecto no se ubica prximo a poblacin protegida por leyes especiales. b) La magnitud o duracin de la intervencin o emplazamiento del Proyecto o actividad en o alrededor de reas donde existen recursos protegidos en forma oficial. El Proyecto no se emplaza en un rea protegida en forma oficial. c) La magnitud o duracin de la intervencin o emplazamiento del Proyecto o actividad en o alrededor de reas protegidas o colocadas bajo proteccin oficial. El Proyecto no se emplaza en un rea protegida o colocada bajo proteccin oficial. Conclusin del Anlisis del Artculo 9: El Proyecto no se localiza prximo a poblacin, recursos y reas protegidas susceptibles de ser afectados, y no afectar el valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar.
40
ARTCULO 10: EL TITULAR DEBER PRESENTAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL SI SU PROYECTO O ACTIVIDAD GENERA ALTERACIN SIGNIFICATIVA, EN TRMINOS DE MAGNITUD O DURACIN, DEL VALOR PAISAJSTICO O TURSTICO DE UNA ZONA. A OBJETO DE EVALUAR SI EL PROYECTO O ACTIVIDAD, EN CUALQUIERA DE SUS ETAPAS, GENERA O PRESENTA ALTERACIN SIGNIFICATIVA, EN TRMINOS DE MAGNITUD O DURACIN, DEL VALOR PAISAJSTICO O TURSTICO DE UNA ZONA, SE CONSIDERAR: a) La duracin o la magnitud en que se obstruye la visibilidad a zonas con valor paisajstico. b) La duracin o la magnitud en que se alteren recursos o elementos del medio ambiente de zonas con valor paisajstico o turstico. c) La duracin o la magnitud en que se obstruye el acceso a los recursos o elementos del medio ambiente de zonas con valor paisajstico o turstico. d) La intervencin o emplazamiento del Proyecto o actividad en un rea declarada zona o centro de inters turstico nacional, segn lo dispuesto en el Decreto Ley N 1.224 de 1975. El Proyecto no se emplaza en un rea declarada zona o centro de inters turstico nacional, segn lo dispuesto en el Decreto Ley N 1.224/75. El Proyecto no generar una alteracin significativa, en trminos de magnitud o duracin, del valor paisajstico o turstico de la zona. Conclusin del Anlisis del Artculo 10: El Proyecto no generar ni presentar alteracin, en trminos de magnitud y duracin, del valor paisajstico o turstico de la zona, puesto que en su rea de influencia no existen zonas de este tipo. ARTCULO 11: EL TITULAR DEBER PRESENTAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL SI SU PROYECTO O ACTIVIDAD GENERA O PRESENTA ALTERACIN DE MONUMENTOS, SITIOS CON VALOR ANTROPOLGICO, ARQUEOLGICO, HISTRICO, Y EN GENERAL LOS PERTENECIENTES AL PATRIMONIO CULTURAL. A OBJETO DE EVALUAR SI EL PROYECTO O ACTIVIDAD, RESPECTO A SU REA DE INFLUENCIA, GENERA O PRESENTA ALTERACIN DE MONUMENTOS, SITIOS CON VALOR ANTROPOLGICO, ARQUEOLGICO, HISTRICO Y, EN GENERAL, LOS PERTENECIENTES AL PATRIMONIO CULTURAL, SE CONSIDERAR:
41
a) La proximidad a algn Monumento Nacional de aquellos definidos por la Ley 17.288. El rea de estudio no se localizar cercana a ningn monumento nacional. b) La magnitud en que se remueva, destruya, excave, traslade, deteriore o modifique algn Monumento Nacional de aquellos definidos por la Ley 17.288. El Proyecto no requiere remover, destruir, excavar, trasladar, deteriorar o modificar algn Monumento Nacional. c) La magnitud en que modifique o deteriore en forma permanente construcciones, lugares o sitios que por sus caractersticas constructivas, por su antigedad, por su valor cientfico, por su contexto histrico o por su singularidad, pertenecen al patrimonio cultural. El rea de proyecto no tiene ningn elemento perteneciente al patrimonio cultural. d) La proximidad a lugares o sitios donde se lleven a cabo manifestaciones propias de la cultura o folclore de algn pueblo, comunidad o grupo humano. El rea de estudio no se localizar prxima a lugares o sitios donde se lleven a cabo manifestaciones propias de la cultura o folclore de ningn pueblo, comunidad o grupo humano. Conclusin del Anlisis del Artculo 11: El Proyecto no generar o presentar alteracin significativa de monumentos, sitios con valor antropolgico, arqueolgico, histrico y en general, los pertenecientes al patrimonio cultural. SNTESIS: De acuerdo al anlisis realizado en las secciones precedentes, se concluye que el Proyecto no generar o presentar ninguno de los efectos, caractersticas o circunstancias sealados en el artculo 11 de la Ley 19.300, y en los Artculos 5 al 11 del Reglamento del SEIA, que amerite la presentacin de un Estudio de Impacto Ambiental. Por lo tanto, resulta procedente el ingreso al SEIA a travs de una Declaracin de Impacto Ambiental, bajo la forma de una declaracin jurada, en la cual se expresa que el Proyecto cumple con la legislacin ambiental vigente.
42
6.
PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES
El anlisis pormenorizado de los artculos 68 al 106 del Ttulo VII del Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental, permite concluir que al proyecto Planta de Sulfato Cobre Pentahidratado Minera Refimin Ltda., le aplican los Permisos Ambientales Sectoriales que a continuacin se sealan: 6.1. PERMISO AMBIENTAL SECTORIAL PARA BOTADERO DE RIPIOS. ARTCULO 88: PERMISO PARA ESTABLECER UN APILAMIENTO DE RESIDUOS MINEROS A QUE SE REFIERE EL INCISO 2 DEL ARTCULO 233 Y BOTADEROS DE ESTRILES A QUE SE REFIERE EL ARTCULO 318, AMBOS DEL D.S. N 72/85 DEL MINISTERIO DE MINERA, REGLAMENTO DE SEGURIDAD MINERA, LOS REQUISITOS PARA SU OTORGAMIENTO Y LOS CONTENIDOS TCNICOS Y FORMALES NECESARIOS PARA ACREDITAR SU CUMPLIMIENTO, SERN LOS QUE SE SEALAN EN EL PRESENTE ARTCULO. El proyecto considera el apilamiento de ripios lixiviados producto del proceso. a) Suelo, considerando la descripcin del uso del suelo, de su capacidad de uso, clasificacin segn aptitud y caractersticas edafolgicas. Adems deber indicarse si se encuentra regulado por algn instrumento de planificacin territorial o si forma parte de un rea bajo proteccin oficial. Todo el terreno comprendido por el Proyecto presenta suelos de escaso desarrollo, lo que es una caracterstica extendida en los suelos de la regin, sin presencia de horizonte orgnico y con alto contenido sales, que en varias oportunidades se presentan en forma de concreciones duras que imposibilitan el libre acceso del barreno. En el rea del Proyecto se encuentran suelos del orden Entisol. Los suelos de este orden se caracterizan por ser muy delgados, de menos de 10 cm de espesor (profundidad que en ciertos casos puede ser mayor), su tonalidad predominante es gris rosado en seco y gris rojizo en hmedo, no presentan evolucin de horizontes ni contenido de materia orgnica y el material subyacente es de alto contenido calcreo y salino. Pueden ser suelos jvenes que no han tenido tiempo de desarrollarse, o bien pueden ser suelos viejos, en sentido geolgico, que no han desarrollado horizontes por corresponder a materiales resistentes a la meteorizacin. Se presentan virtualmente en todos los climas sobre superficies fisiogrficas recientes, ya se trate de empinadas pendientes sujetas a intensa erosin, o sobre planos de sedimentacin en donde se han depositado los materiales recin transportados. Tambin pueden encontrarse sobre superficies fisiogrficas antiguas en donde, producto de la intervencin del hombre, se ha destruido el perfil del suelo. En el rea del Proyecto se presentan piedras y gravas de variados tamaos en el horizonte superficial, con sulfatos hasta aproximadamente los 80 cm de profundidad, encontrndolos en ocasiones como concreciones y en otras como polvo.
43
Particularmente los suelos presentan una alta proporcin de arena, con un pequeo porcentaje de limo, sedimentos y gravas correspondientes a andesitas y a restos de materiales. Capacidad de Uso: El Proyecto se localiza en zonas de suelos ridos, que tanto por sus caractersticas fsicas, como por las caractersticas climticas de la zona, presentan serias limitaciones al uso productivo tradicional (agricultura y silvicultura), razn por la cual slo pueden ser clasificados en la Clase de Capacidad de Suelo VIII. Esta clasificacin corresponde a aquellos suelos sin ningn valor agrcola, ganadero ni forestal. Su uso est limitado al sostenimiento de la vida silvestre, la recreacin o proteccin de hoyas hidrogrficas. Caracterizacin Edafolgica: No aptas para actividades agrcolas, ni la explotacin ganadera ni forestal. Instrumento de Planificacin Territorial: Los ripios lixiviados se localizan fuera del lmite urbano de la comuna de Antofagasta. rea Bajo Proteccin Oficial: El proyecto no se emplaza sobre reas bajo proteccin oficial.
b) Subsuelo, considerando su estratigrafa y permeabilidad. Gran parte del Proyecto se emplazar sobre rocas volcnicas cuya permeabilidad es bastante reducida o inclusive ausente, razn por la cual su importancia hidrogeolgica relativa es Muy Baja. Las rocas volcnicas corresponden a coladas y depsitos piroclsticos rilticos, dacticos, andesticos y baslticos, asociados a volcanes activos antiguos bien conservados o activos. Cabe mencionar que en general no presentan caractersticas acuferas. c) Calidad del aire, clima y/o meteorologa, considerando niveles de material particulado y otros contaminantes atmosfricos relevantes, as como temperatura, humedad, precipitaciones y vientos. Calidad del Aire
Estudios realizados en la zona, sealan que la calidad del aire se ha caracterizado por MP10 y que los resultados de dicho monitoreo que son de conocimiento de la autoridad, sealan concentraciones media anual de MP10 de 84,0 g/m3N, con concentraciones mximas y mnimas de MP10 en torno a los 139 y 39 g/m3N respectivamente. Temperaturas
La temperatura media anual del sector es de 15,8 C. Los meses ms clido y fro son febrero y julio, con temperaturas medias mensuales de 19,6 y 11,6 C respectivamente. Las temperaturas mximas y mnima absolutas registradas han sido de 34,6 y -2,9 C, los meses de febrero y julio respectivamente.
44
Vientos
Los vientos tienen diferentes comportamientos durante el da y la noche. Es as como la mxima velocidad se alcanza alrededor de las 15.00 hrs. en verano, los mnimos se presentan en la noche. En invierno predominan vientos suaves y espordicos. La direccin de los vientos durante el da son principalmente NNW y en la noche predominan la circulacin tierra-mar, E-W. Los vientos del rea son suaves y por lo general fluctan entre 4,6 y 9,4 m/s. Precipitaciones
De acuerdo a los datos de precipitaciones, registrados en la estacin de Cerro Moreno, el mximo valor anual de precipitaciones, se registr en 1940, con 56.9 mm de agua, de los cuales 38 mm cayeron en un solo da de Junio. Las precipitaciones en el sector presentan en general, bajos promedios anuales, alta variabilidad y muy baja ocurrencia de precipitaciones elevadas. Segn informacin registrada en la estacin meteorolgica de Baquedano, las precipitaciones en el rea son escasas, registrando una media anual de slo 2 mm, con valores extremos de 17,5 mm y 0,0 mm al ao, destacando que la tormenta de 24 horas ms grande ocurri en Junio de 1991 y alcanz los 17,5 mm/24 horas. Evaporacin
En la zona, la tasa promedio anual de evaporacin es de 75,5 mm. La tasa mxima media mensual, de acuerdo a mediciones realizadas durante el ao 1999, corresponde al mes de Marzo con 101,8 mm y la mnima corresponde al mes de Diciembre, alcanzando los 40,4 mm. d) Geologa y geomorfologa, considerando riesgos de remociones en masa, volcnicas, geomorfolgicas y ssmicas, en relacin a estructuras geolgicas, as como las condiciones de superficie. d.1) Geologa La descripcin de las unidades geolgicas del rea del Proyecto se realiz en base al Mapa Geolgico de Chile, Escala 1:1.000.000, del Servicio Nacional de Geologa y Minera (SERNAGEOMIN), y de las observaciones de terreno. A continuacin se entrega una descripcin general del sector para posteriormente referirse exclusivamente a aquellas formaciones geolgicas presentes en el rea del Proyecto. En el sector donde se emplazar el Proyecto domina la presencia de tres formaciones geolgicas, todas de distinto tipo (rocas intrusivas, secuencias volcnicas y secuencias sedimentarias).
45
Las unidades geolgicas principales se observan en afloramientos de roca en los cerros de los alrededores del rea del Proyecto. Estn compuestas principalmente por rocas del tipo volcnico-subvolcnico del periodo jursico, tales como lavas, brechas y andesita (formacin La Negra). El aluvin cuaternario que cubre los cerros inferiores y la pampa exhibe clastos semi-angulares. Esto es caracterstico de transporte de barro de baja energa con distancia de arrastre limitada. Los fondos de las quebradas inferiores estn rellenos con arenas lavadas subredondeadas y gravas que indican un transporte reciente. As, en general en el rea del Proyecto se identificaron 2 formaciones: Formacin La Negra (Jv): Consiste en una secuencia de lavas andesticas continentales que conforman la Cordillera de la Costa. Se compone de capas en diferentes grosores de lavas andesticas porfricas y afanticas brechosas de color verde y gris con intercalaciones de arenisca continentales y brechas andesticas de colores rojizos. Esta formacin data del periodo Jursico de rocas volcnicas y se distribuye de forma discontinua a travs de la franja de la cordillera de la costa. Sedimentos de rellenos (Hm y Hal): El rea en que se emplazar el Proyecto corresponde bsicamente a una mezcla de sedimentos modernos del tipo aluvionales no consolidados constituidos por arenas, arcillas, limos, gravas y cenizas que se encuentran asociados a sedimentos con nitrato. Se depositan en cubiertas de espesores que fluctan entre los 20 a 40 cm principalmente en quebradas, depresiones o pie de monte. Estas rocas sedimentarias son de carcter reciente, estimndose su origen a la ltima poca (por lo tanto la ms reciente) del Cuaternario denominada Holoceno. Estos sedimentos estn en toda el rea del Proyecto, rodeando a los cerros del Buey Muerto. d.2) Geomorfologa Para la clasificacin de la geomorfologa se realiz una revisin bibliogrfica a nivel regional del rea en que se insertar el Proyecto. De acuerdo a Brgel (1983), el Proyecto se emplaza dentro de la Regin Septentrional de las Pampas Desrticas y Cordilleras Prealtiplnicas, la cual se extiende entre la lnea fronteriza internacional Chile-Per y el ro Elqui aproximadamente, y comprende una superficie de 291.100 km2. Debido a la gran variedad de zonas morfoclimticas que incluye, se divide en cinco unidades microrregionales, estando el Proyecto inserto en aquella denominada La cordillera de la Costa y sus depresiones internas. La Cordillera de la Costa entre Arica y Copiap se constituye como un rasgo discontinuo del relieve, algunas veces impreciso, pues no emerge sino como una loma o colina ms alta que la compleja y ondulante topografa pampeana del sector meridional. Fuertemente adosada al litoral, no obstante su dbil relevancia en altura, la Cordillera de la Costa imparte a la fachada martima el aspecto caracterstico de las zonas costeras sujetas a solevantamientos tectnicos.
46
Por otro lado, al Sur del ro Copiap, el avance que experimentan las planicies litorales produce el rechazo del cordn maestro cordillerano costero al interior del pas. De este modo, semisepultada por aplanamientos costeros y por los sedimentos de la pampa, la cordillera costera se constituye como un relieve catico sin expresin tridimensional. Por lo anterior, se concluye lo siguiente: Riesgos de Remocin en Masa: La zona no presenta una topografa que conlleve riesgo de deslizamientos u otros fenmenos gravitacionales. Riesgos Volcnicos: La zona del proyecto no presenta riesgo de origen volcnico. Riesgos Geomorfolgicos (erosin, inundaciones y aluvin): Es de nulo a bajo el riesgo de aluviones, no se evidencia presencia histrica de stos en las inmediaciones del rea del Proyecto. Debido a la inexistencia de precipitaciones el sector no est expuesto a crecidas aluvionales o fenmenos erosivos violentos. Riesgos Ssmicos: En la regin existe una gran actividad ssmica, debido al choque de la placa ocenica con la continental, caracterstica de todo el pas. En el rea donde se ubica el proyecto se producen sismos de profundidad media, lo que implica un riesgo medio en relacin al contexto regional.
e) Hidrogeologa e hidrologa, considerando la eventual perturbacin de flujos de agua subterrnea o superficial, ya sea por contaminacin o por uso, incluyendo un plano de la hoya hidrogrfica involucrada, que contenga la identificacin de zonas habitadas. e.1) Hidrogeologa La caracterizacin de la hidrogeologa que se presenta a continuacin est basada en el Mapa Hidrogeolgico de Chile, de la Direccin General de Aguas, del ao 1987. De acuerdo al mapa hidrogeolgico de la Direccin General de Aguas (DGA), el rea donde se emplazar el Proyecto forma parte de la Provincia Andina Vertiente Pacfico, la cual se extiende desde el extremo Norte de Chile (19 LS) hasta el paralelo 27 LS. Esta zona corresponde a una zona desrtica neta, por lo que el recurso hdrico subterrneo siempre ha sido de gran inters. Dentro de esta provincia se distinguen tres sectores diferenciables en cuanto a la naturaleza de sus acuferos, estando el Proyecto localizado en el Sector 3: Sector 1 (18 a 19 LS): los acuferos estn constituidos principalmente por los rellenos cuaternarios fluviales de los lechos de los ros. Sector 2 (19 a 22 LS): el principal sistema acufero es el de la Pampa del Tamarugal. Sector 3 (22 a 27 LS): se encuentra el denominado Desierto de Atacama.
47
El Sector 3 se caracteriza por poseer un rgimen fundamentalmente arreico, a excepcin del ro Loa, el cual escurre de cordillera a mar y presenta algunos sistemas acuferos asociados. Slo existen, entre los 25 y 27 LS, una cantidad de aguadas o vertientes, que a veces dan lugar a vegas cuya alimentacin probablemente provenga del sector volcnico altiplnico. Sin embargo, los caudales aflorantes son muy reducidos, y su calidad es variable (800 a 2000 mg/1 TSD). Estas aguas son destinadas a cubrir las necesidades domsticas de la escassima poblacin local. Algunos pozos existentes en sectores con mayor relleno en general slo se han perforado con fines de investigacin. e.2) Hidrologa De acuerdo a Niemeyer y Cereceda (1984), el Proyecto se emplaza en la Zona de Ros de Rgimen Espordico en la Zona rida de Chile, la cual comprende las regiones de Arica y Parinacota, Tarapac, Antofagasta y la parte Nororiental de la Regin de Atacama, abarcando una superficie total de 198.376 km2. En la Regin de Antofagasta se pueden diferenciar, de acuerdo a la naturaleza de la cuenca y de su alimentacin, las siguientes unidades: cuencas exorreicas andinas, con desage hacia el mar; endorreicas o intermontanas, que tienen por base de equilibrio depresiones sin salida, muchas veces ocupadas por extensos salares; cuencas arreicas o cuencas actualmente inactivas, de la Cordillera de la Costa. El Proyecto se localizar dentro de la unidad cuencas arreicas, la cual se caracteriza por presentar una serie de vertientes o aguadas situadas al pie de la falda occidental de la Cordillera de la Costa, al pie del acantilado. Dichas vertientes han permitido el asentamiento de poblacin en sitios puntuales. Cabe sealar que entre Iquique y Antofagasta la mayora de estas agudas, ligadas a fallas transversales de la cordillera costera, estn inactivas, sin y presentan seales de que en ellas antao hubo escurrimiento, debido a los restos de ocupacin humana. Con respecto a los cursos de agua existentes en el rea del Proyecto, no se aprecian, slo se aprecian algunas quebradas secas con seales de corrientes pluviales y aluviales eventuales. Las precipitaciones para la zona son en promedio de 4 mm por lo que la gran parte del ao estas quebradas se encuentran secas. Por lo anterior, se concluye lo siguiente: Perturbacin de Flujos de Agua Subterrnea: El proyecto no contempla interferencia con aguas subterrneas. En este estudio se indica que el rea de la nueva cancha no se encuentra sobre ningn acufero o agua subterrnea cercana y con potencial de ser afectada. Perturbacin de Flujos de Agua Superficial: No existen aguas superficiales en las cercanas del Proyecto.
48
ARTCULO 96: PERMISO PARA SUBDIVIDIR Y URBANIZAR TERRENOS RURALES PARA COMPLEMENTAR ALGUNA ACTIVIDAD INDUSTRIAL CON VIVIENDAS, DOTAR DE EQUIPAMIENTO A ALGN SECTOR RURAL, O HABILITAR UN BALNEARIO O CAMPAMENTO TURSTICO; O PARA LAS CONSTRUCCIONES INDUSTRIALES, DE EQUIPAMIENTO, TURISMO Y POBLACIONES, FUERA DE LOS LMITES URBANOS, A QUE SE REFIEREN LOS INCISOS 3 Y 4 DEL ARTCULO 55 DEL D.F.L. N 458/75 DEL MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO a) La prdida y degradacin del recurso natural suelo La capacidad de uso del suelo del rea del proyecto se clasifica como Clase VIII, esto es, sin aptitudes de valor agrcola, ganadero ni forestal. Adems hay nula presencia de vegetacin en el rea. El rea a ocupar ser de 7.810 m2 y se encuentra ubicado en el sector de La Quebrada del Toro, en la Comuna, Provincia y Regin de Antofagasta. Por tanto, es posible afirmar que no se producir prdida o degradacin del recurso natural suelo como consecuencia de la realizacin del Proyecto. Las coordenadas en UTM del rea involucrada son: Tabla N 8: Coordenadas UTM (Datum PSAD 56 Huso 19) Punto 1 Norte 7.380.200 Este 359.850
b) Que no se generen nuevos ncleos urbanos al margen de la planificacin urbana-regional Las instalaciones se emplazarn en una zona aislada, alejada de asentamientos humanos, por lo que se descarta la posibilidad de generacin de nuevos ncleos urbanos al margen de la planificacin urbana-regional, considerando que el emplazamiento del Proyecto se llevarn a cabo sobre terrenos privados donde no se tiene previsto desarrollar lugares habitacionales o similares.
49
7.
COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS
El proyecto no contempla compromisos ambientales voluntarios. .
50
8. FIRMA DE LA DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL Bajo juramento, declaro que, sobre la base de los antecedentes presentados, se cumple con la normativa ambiental vigente asociada al Planta de Sulfato Cobre Pentahidratado Minera REFIMIN Ltda, localizado en la Comuna de Antofagasta, Regin de Antofagasta.
Claudio Morgado Daz Rut 7.073.785-K
Representante Legal Minera REFIMIN Ltda
51

0f6 Dia Refimin VR 4

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

0f6 Dia Refimin VR 4

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PLANTA DE SULFATO COBRE PENTAHIDRATADO MINERA REFIMIN LTDA.

COMISIN REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE REGIN DE ANTOFAGASTA

MINERA REFIMIN LTDA

ANTECEDENTES GENERALES INTRODUCCIN

INDICACIN DEL TIPO DE PROYECTO O ACTIVIDAD DE QUE SE TRATA

Figura N 2: Ubicacin del Proyecto a Nivel Comunal

JUSTIFICACIN DE LA LOCALIZACIN DEL PROYECTO

MONTO ESTIMADO DE LA INVERSIN

La inversin del Proyecto se estima en US$ 2.000.000

DESCRIPCIN DEL PROYECTO

DESCRIPCIN DE LA ETAPA DE OPERACIN.

Traslado del Material Aglomerado y Formacin de la Pila de Lixiviacin

Apilamiento de Residuos Mineros

MATERIAS PRIMAS, PRODUCTOS E INSUMOS

2.3.1. Cantidades Anuales de Materias Primas, Productos e Insumos a) Agua

El transporte no formar parte del presente proyecto. b) Energa Elctrica

PRINCIPALES EMISIONES, DESCARGAS Y RESIDUOS DEL PROYECTO. ETAPA DE CONSTRUCCIN

Figura N 4: Balance de Entrada y Salida del Proceso

Entradas del Proceso

Salidas del Proceso

ANTECEDENTE PARA ACREDITAR NORMATIVA AMBIENTAL

PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES

COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS

El proyecto no contempla compromisos ambientales voluntarios. .

Claudio Morgado Daz Rut 7.073.785-K

Representante Legal Minera REFIMIN Ltda

S-ar putea să vă placă și