Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
A variedade da prtica
.. ... .. .... .... ....... ....... ........... ..... .... .....
do tipo clnico ao caso nico em psicanlise
Apresentados por Judith Miller,
presidente da Fundao do Campo
freudiano, os textos presentes neste
volume, editado em portugus e em
espanhol, versam sobre os quatro eixos
de trabalho propostos para o Terceiro
Encontro Americano, XV Encontro
Internacional do Campo freudiano,
que rene os membros das trs Escolas
americanas da Associao Mundial de
Psican.ilise (AMP): a Escola Brasileira
de Psicanlise (EBP), a Escuela de
Orientacin Lacaniana (EOL) e .a
Nueva Escuela Lacarana (NEL) ..
O livro conta ainda com uma
contribuio indita, em portugus e
espanhol, de ric Laurent, Delegado
Geral da AMP, na qual ele, partindo
da criana como constituinte da
variedade das famlias, extrai dos
tipos de famlia contemporneos
cada criana como exceo.
A variedade da prtica analtica
se verifica nos casos inclassificveis,
nos tipos clrcos tratados caso a c a s o ,
nos novos e variados sintomas
contemporneos e na presena dos
psicanalistas lacaranos em seus
Centros de Atendimento. O leitor
poder, assim, acompanhar como estes,
ao honrar o desejo de Lacan, tm
demonstrado e reafirmado a utilidade
social da psicanlise.
A VARIEDADE DA PRTICA
A VARIEDADE DA PRTICA.:
DO TIPO CLNICO AO CASO NICO EM PSICANLISE
TERCEIRO ENCONTRO AMERICANO,
XV ENCONTRO INTERNACIONAL DO CAMPO FREUDIANO
Copyright 2007, dos autores
Responsvel da edio em portugus
E lisa Alvarenga
Responsveis da edio em espanhol
Ennia Favret e Maria Hon:ensia Crdenas
Reviso tcnica
Anamris Pinto
Ilustrao da capa
Murilo Godoy
Capa, projeto grfico e preparao
Contra Capa
2007
A variedade da prtica: do tipo clinico ao caso nico em psicanlise
Terceiro Encontro Americano, )0.1 Encontro Internacional do Campo freudiano
Elisa Alvarenga, Ermia Favret e Maria Horteosia Crdenas [ orgs.)
Rio de Janeiro: Contra Capa vraria, 2007
112 p.; 14x21 em
ISBN: 978-85-7740-Q 157
Todos os direitos desta edio reservados
Contra Capa livraria ltda.
<atendimento@contracapa.com.br>
Rua de Santana, 198 - Loja
20230-261 - Rio de Janeiro - RJ
Tel (55 2tn508.9517 1 Fax (55 21) 3435.5128
www.contracapa.com.br
SUMRIO
Apresentao 7
Elisa Alvarenga, Ennia Favret, Marra Hortensia Crdenas
A criana no avesso das famnias
ric Laurent
Uma ledura
Judith Miller
23
11
1. O INCLASSIFICVEL OU uiSTO NO UM DIAGNSTICO"
O inclassificvel
Silvia Elena Tendlarz
27
Os vaivns de um mal-entendido
e algumas conseqndas 33
Juan Fernando Prez
Borderline 41
Ariel Bogochvol
2. TRATAMENTO DO TIPO CNICO COMO CASO NICO
O avesso da festa 51
Mnica Torres
Tipo clnico e caso nico,
conceitos que no se recobrem
Alicia Arenas
O "sintoma pai" 63
Ftima Sarmento
57
3. VARIEDADE DOS SINTOMAS, UNICIDADE DO TIPO CLNICO
De onde esperar? 69
Luis Erneta
Do relativismo dassificatro ao caso nico 77
Piedad Ortega de Spurrier
Juventude e violncia urbana 83
Fernanda Otoni de Barros
4. OS NOVOS CENTROS DE ATENDIMENTO PSICANAlTICO
Uma resposta poltica da Escola ao mal-estar
Silvia Baudini, Guillermo Belaga,
91
Adriana Rubistein e Ricardo Seldes
Todo caso nico.
A psicanlise aplicada nos permite sustent-lo
Aliana Santana N.
Psicanlise na cidade.
Variedade e princpios da experincia
Ana Lucia Lutterbach Holck
105
99
APRESENTAO
Este livro registra e d consistncia ao trab:alho realizado na preparao
do Terceiro Encontro Americano, brao americano do XV Encontro Inter-
nacional do Campo freudiano, que se realizar de 3 a 5 de agosto de 2007
em Belo Horizonte, Minas Gerais.
Pela terceira vez, os colegas da Amrica que formam parte da comuni-
dade de trabalho de Orientao Lacaniana se renem e, pela primeira vez,
a EBP a anfitri. Colegas das trs Escolas da AMP-Amrica escreveram e
outros tantos traduziram, a nosso pedido, os textos reunidos no presente
volume, editado em portugus e em espanhol.
Partindo da afirmao de Lacan de que existem tipos de sintomas
e de que os tipos clnicos decorrem da estrutura, embora o que decorra
da mesma estrutura no tenha forosamente o mesmo sentido, damos
testemunho aqui de que s existe anlise do particular. Assim, os tipos
de sintoma nada nos dizem sobre o que significa para cada sujeito o seu
prprio sintoma. Seguindo essa orientao de Lacan, o Terceiro Encontro
Americano ressitua a importncia do diagn6stico na prtica psicanaltica,
ao mesmo tempo que aponta para o que h de nico em cada suj eito e que
no encaixa bem em nosso saber e, muito menos, em nossas classifica-
es. o que nos ensina Jacques-Alain Miller em seu texto "O rouxinol
de Lacan", inspirao para a imagem que d sua marca ao 3 Encontro
Americano.
Este livro conta com um texto indito, em portugus e espanhol, de
ric Laurent, Delegado Geral da AMP, no qual ele parte da criana como
constituinte da variedade das famlias, caso a caso, e extrai dos tipos de
famia contemporneos cada criana como exceo. Segue-se a apresenta-
o feita por Judith Miller, presidente da Fundao do Campo freudiano,
7
aos textos de membros da Escola Brasileira de Psicanlise (EBP), da
Escuela de Orientacin Lacaniana {EOL) e da Nueva Escuela Lacaniana
(NEL), organizados em torno dos quatro eixos de trabalho propostos.
Ao arti cular o 3 Encontro Americano com o seu correspondente no
continente europeu, o Encontro Pipol 3, Judith Miller aponta como a
prtica de orientao lacaniana, sem deixar de lado os seus princpios,
est diretamente ligada preocupao com a sua utilidade social.
O encontro com casos que aparecem como excees s classes con-
sagradas nos permite tematizar o que chamamos de "inclassificvel",
mostrando que esse termo no compe uma nova categoria de diagnstico
e tampouco faz consistir a categoria psiquitrica do borderline.
O que chamamos de tipos clnicos? Na primeira clnica de Lacan, h
os tipos clnicos clssicos, extrados por Freud da nosologia psiquitrica e
demarcados por ele com base na presena ou ausncia do Nome-do-Pai.
Nosso horizonte se amplia e se toma menos descontnuo com a segunda
cUnica, a das suplncias, em que cada um se arranja com seu sintoma,
com ou sem o Nome-do-Pai Nessa segunda clnica, Lacan fala de tipos
de ns que se aproximam do que chamamos de caso nico ou singuJar.
Entre os tipos clnicos clssicos e os tipos de ns tecidos pelos sujeitos,
tomados um a um, existe toda uma gama de tipos consagrados na nossa
contempora.neidade, chamados de novos sintomas, entre os quais in-
clumos aoorxicos, bulmicos, toxicmanos, biperativos, deprimidos,
bipolares, aqueles que fracassam na escola, transgresSQres etc.
A psicanlise de Orientao Lac.aniana, ao conceder privilgio ao que
h de nico em cada sujeito, pode inventar novos tipos a exemplo do que
fez Lacan em sua tese de psiquiatria ou a partir de casos da literatura ou
dos casos de Freud, verdadeiros paradigmas clnicos.
A variedade dos sintomas no deve se perder em um relativismo
classifica trio, e a que resgatamos a importncia dos tipos. Em "Auto-
comentrio'", Lacan pergunta se a anlise, o discurso e a idia do sintoma
como n lanam luz sobre a clinica de antes. E responde que sim, que
pode haver pela anlise um caminho que transcenda o sentido e proceda
' lACAN, Jacques. "Autocomentrio", Uno por Uno, n. 43, 19<)6, p. 18-19.
8 A VAIIIEDADE DA PRTlCJ\
suposio de um sujeito ao saber inconsciente, ao ciframento. da que
surge o que articulou como fundamento de um ~ n o v o amor": o sujeito
suposto ao saber inconsciente.
Por meio das relaes entre o inconsciente e o real, ao qual acedemos
oa contingncia, podem produzir-se os ns, pontos de precipitao que
fazem o discurso analtico ter seu fruto. A partir da experincia dos novos
Centros de Tratamento Psicanaltico criados pelas Escolas e pelos Institu-
tos do Campo freudiano, nosso livro registra novas prticas, individuais
ou coletivas, que extraem o sujeito do seu tipo clinico e lhe permitem
tecer o n que lhe prprio.
Elisa Alvarenga IEBPJ
Ennia Favret [EOL}
Maria Hortensia Crdenas [NEL)
DIRETORIA EXECUTIVA DO
TERCJ:IRO ENCONTRO AMERICANO
9
A CRIANA NO AVESSO DAS FAMLIAS
rc Laurent
Em dois sculos, passamos de uma justificao da elaborao religiosa
da famlia para a sua completa "jurisdificao".
No cristianismo, as relaes "familiares" no seio da Divindade e da
Sagrada Famlia permitiram regular a funo do Nome-do-Pai. A famlia
foi justificada por Hegel como uma instituio essencial, na condio de
lugar institucional do amor. "Como substancialidade imediata do esprito,
a famlia se determina por sua unidade sentida pelo amor"'.
A substancialidade imediata, diz Jacques-Alain Miller em ''Vers les
prochaines Journes de l'Ecole"
2
, que a famlia, no incio da instalao
do liberalismo, apareceu como o sonho de um lao social que se tornasse
natural. Dois sculos mais tarde, o direito que articula a famlia, aps ter
isolado as suas funes e, ento, transferido algumas delas e partilhado
outras. Os direitos especficos -direito fiscal, direito do trabalho, direito
social, direito da imigrao- remetem, agora, "a substancialidade imedia-
ta do esprito" e "a unidade sentida pelo amor" condio de utopia.
Dessa forma, casa-se muito mais facilmente aps o segundo filho.
Alm disso, uma vez pronunciado o divrcio de um primeiro casamento,
a unio livre , em seguida, amplamente preferida por aqueles que j
foram casados. Em 2004, quase a metade dos bebs nasceu de um casal
vivendo em unio livre, contra menos de 6% em 1965; quanto aos mais
velhos da fratria, aproximadamente 6o% nascem fora do casamento. Esses
' Citado emAUROUX, Sylvain (dir.). Encyclopdie philosophique uniuerse/le, tome n:
l.es notions philosophiques. Paris: PUF, 1998, p. 952.
MILLER, Jacques-Alain. "Vers les prochaines Journes de l"cole", La Lettre
Merzsuelle, n. 247 2006.
11
nmeros situam a Frana frente dos pases europeus que abandonaram
a instituio do casamento. A nova nonna social a de um casamento
tardio; quando ocorre o divrcio, a nonna a pouca freqncia de um
novo casamento, sendo o lao com a criana mantido ou no. Isso foi in-
corporado lei em 2005, com o fim da distino entre crianas "naturais"
e "legtimas". Mas ser que, ainda assim, a viso "natural" da famlia no
sentido do direito "natural" cedeu?
A criana dos "socimanos"
A questo existe, pois, para a comisso da Assemblia Nacional para a
Famlia, a situao permanece simples: "De agora em diante, qulquer
que seja a situao juridica do casal, o nascimento de uma criana que
cria socialmente a certo que no mais a familia que faz a
criana. Seguramente, a famlia um instrumento social pouco utilizado,
mas o ponto de juno natureza-cultura, a glndula pineal do sonho social,
est mantido. Ele agora se localiza na prpria criana. No se pode mais
sonhar com um lao familiar "natural"; isso, contudo, no faz acordar,
estando o ponto do SQnho apenas deslocado.
Lacan interrogava esse ponto do sonho a partir do que chamava
"a ideologia edipana", denunciada por ele como uma das formas do "fami-
liarismo delirante", que, na Frana, conhecemos sobretudo nos anos 1940,
para evitar que se interrogasse a funo do semblantfamiliar. "Observe-
mos o lugar ocupado pela ideologia edipiana para dispensar a sociologia,
h um sculo, de tomar partido, como antes ela tivera que fazer, quanto
ao valor da famlia, da famlia existente, da famlia pequeno-burguesa na
civilizao- ou seja, na sociedade veiculada pela cincia. Beneficiamo-nos
ou no do que cobrimos com isso, sem que o soubssemos?"
4
3
Relatrio da misso da Assemblia Nacional sobre a fanlia, citado em CHEMIN,
Anne. "Les enfants ns bors mariage plus souvents reconnus", Le Monde, 18 de
outubro de 2006.
LACAN, Jacques. "Proposio de 9 de outubro de 1967". Em: Outros escritos. Rio
de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2003, p. 262.
12 A VARIEDADE DA
Quanto psicanlise, a ideologia edipiana consistia em uma operao
anloga ao que tentara a filosofia do sculo XIX: a naturalizao da famlia
pequeno-burguesa. Quanto sociologia, constatamos que ela cessou de no
tomar partido. Alguns de seus setores, inspirados pelos "comunitarismos"
dos gender studies, enfatizam o exame de prticas familiares ainda marginais
e as apresentam como vanguardas das formas futuras. Outros, inspirados por
uma perspectiva catlica, propem a frmula que citamos: "() nascimento
de uma criana que cria a famlia". iEssa tese quer dizer que o que conta para
a criana o estatuto jurdico que ela constitui pelo prprio nascimento.
Qualquer que seja o modo de lao amoroso dos pais, qualquer que seja a
relao deles, contar apenas o estatuto da parentalidade definida a partir
do nascimento. Para continuar a sonhar que a relao familiar natural,
basta considerat que a ausncia de lao fmilir uma famlia como outra
qualquer e fazer perceber o lao "natural" sob as variaes do artefato.
Podemos tomar a medida dessa instaurao da famlia pelas vias
naturais por ocasio da recolocao em fices jurdicas da criana
entregue adoo. At ento, o poder do Estado era o niico a deter as
chaves da filiao. Com essa proteo, a me, ao decidir entregar a crian-
a adoo, rompia o mais seguro dos laos sociais, enquanto o artigo
do Cdigo Civil sobre a entrega adoo no mencionava em momento
algum a existncia do pai. A filiao dessas crianas repousa sobre uma
fico jurdica: as mes so tidas como jamais tendo parido. A certido
de nascimento no guarda trao d.e abandono e, "juridicamente, impos-
svel que essas crianas empreendam investigaes sobre a maternidad.
Depois da reforma lanada em 2002 por Sgolene Royal, ento ministra
da Familia do governo Jospin, as crianas entregues adoo podem
demandar ao C<>nselho Nacional para o Acesso s Origens Pessoais o fim
do segredo envolvendo seus nascimentos"
5
A Suprema Corte ps um fim
nesse sistema: se um homem reconhece uma criana in utero, a filiao
paterna desta ser doravante estabelecida ... Percebemos, graas a um
recente julgamento no Supremo Tribunal Federal, que o gesto da me de
'CH EM IN, Anne. "Le pere d'un n :sous X ... voit sa paternit reconnue", Le Mo11dc,
9 de abril de 2006.
A tRIANA NO AVESSO DAS FAMLIAS ; ric Laurenl 13
entregar a criana adoo pode ter sido um gesto ao modo de Media.
Por meio dessa deciso, a futura me privava o pai de sua paternidade.
Ora, o advogado do pai quis fazer reconhecer a paternidade de seu cliente.
"Essa sentena marca o fim da onipotncia materna, resume o advogado
de Philippe Peter, Didier Mendelsobn. Uma mulher que decide entregar
uma criana adoo no pode mais privar o pai de sua
Sob o natural, portanto, rondam muitos demnios.
A hiptese do "natural" no a da psicanlise. Constatamos que a
"ideologia edipiana" no mais suficiente. O ponto de vista da psicanlise
no restaur-la, mas constatar o fato de que a criana contempornea
revela o que de estrutura para todos ns. o sujeito quem tem a tarefa
de constituir sua famlia, no sentido em que essa institui wna distribuio
dos nomes pai e me. A partir de ento, essa tarefa no aliviada nem
pela fico jwdica, nem pela contribuio da sociologia.
Com efeito, a necessidade de ir alm da fico "socimana" mantida
pelos testemunhos do romance contemporneo e pelo dos sujeitos que
encontramos em nossa prtica. A carta ao pai no cessa de se escrever:
seja com o romance americano de Paul Auster {A inveno da solido),
com Jonathan Franzen (As correes) ou, mais recentemente, com J ohn
lrving (Eu te reenrontroreJ). Neste autor, a inveno do pai sobre um fundo
de carncia deu lugar a passagens desopilantes nas variaes de A uida se-
gundo Garp, cujo heri filho de uma feminista, professora de catcb, e de
um pai desconhecido. O romance francs comporta a mesma preocupao,
mas acrescenta cenas sexuais mais explcitas. Que seja homo ou heteros-
sexual, nele a evocao do incesto mais direta. Nesse sentido, assistimos
ao oascimento de um gnero literrio, a narrativa de incesto - Christine
Angot, Virgin.ie Despentes - ,acompanhando uma epidemia de denncias,
freqentemente justificadas e, em muitos casos, imaginrias. Essa epidemia
causou estragos dos dois lados do Atlntico, mas apresentou caracterlsticas
distintas. A denncia desafia os critrios de veracidade psicolgica do pa-
recer, como mostrou o caso Outreau. Um testemunho nos d uma verso
inquietante desse modo inexplicvel de endereamento ao pai.
Ibid.
14
A VARIEDADE DA PRTICA
Em um livro-testemunho, Vrginie Madeira, que tem hoje 21 anos,
conta, sem o menor trao de raiva ou mesmo de emoo, como, aos 14
anos, mentiu, acusando seu pai de t-la violentado durante vrios anos.
O tom frio e as frases, muito concisas: " complicado compreender,
mas eu no conseguia perceber que meu pai estava preso, por minha
causa; no se coloca as pessoas na priso, se elas nada fizeram". Ela o
acusou em um dia da primavera de 1999, para que sua amiga Melanie "se
interessasse por ela", para que "ela no a abandonasse". No dia seguinte,
Virginie Madeira foi convocada pela diretora do colgio. "Eu no consegui
dizer que tudo era falso". Ela atravessou a fase de instruo do processo,
incluindo as percias psiquitricas, como um fantasma. Falava pouco,
mantinha os olhos baixos e se contentava em confirmar a sua mentira,
aquiescendo s questes com um simples movimento da cabea. Os peritos
explicaram esse esmorecimento com a alegao dos estupros paternos
que teria sofrido: a adolescente evoca "uma forma de passividade e de
dependncia", observa um deles. AJJ constatar incisuras vaginais, que, na
realidade, so fisiolgicas, wn perito em ginecologia confirma a existncia
de "penetraes peruanas" ...
O processo ainda no foi revisado, mas Antnio Madeira ganhou
liberdade condicional em fevereiro de 2006, depois de mais de seis anos
de priso. Sua filha, que quer se tomar professora, o v regulannente.
"Ele nunca demonstrou ter raiva de mim"
7
Tomo essa proliferao como sintoma do que a ideologia da paren-
talidade no pode acalmar. Seria equivocado opor a literatura do segredo
individual (romance do incesto) quela que se ope poca e histria,
segundo uma relao interior/exterior. Chega-se a substituir o interior
do sujeito pela histria, por exemplo, em Les bienveillantesS, como viu
1 CHEMIN, Anne. un inoeste, Le Monde, 2L de setembro de 2006.
N. do T. Romance do escritor francs de origem americana Jonathan Littel,
publicado em agosto de 2006. Trata-se das memrias da personagem fictcia Ma
ximilien Aue, particiante dos massacres nazistas como uma oficial SS. O livro foi
um dos principais lanamentos da temporada literria 2006-2007, tendo obtido
o Crand Prix du roman de lJlcadmie .Fronaise (26/ 10/2006) e o Prix Concourt
(6/11/2006). Cfhttp:/ ;fr.wikipedla.org/wiki/Les_Bienveillantes
1\ CRIANA NO 1\V(SSO OAS fAMiliAS I tr>e
15
muito bem Claude Lanzmann. O romance pico inclui agora a inveno
da famlia.
Contrariamente aos socilogos que analisam tranqilamente o in-
tervalo entre as parentalidades mltiplas e " la carte", de um lado, e as
formas diversas do casal contemporneo e de suas prticas sexuais, do
outro, a criana sabe que tem a tarefa de manter juntos os ideais familiares
e a relao sexual, isto , parentalidade e sexualidade.
A criana freudiana sabe que deve fazer com que se mantenham juntos
os monstros engendrados pelas fantasias, que no cessam de voltar nos
romances e na clnica, e as idealizaes da parentalidade. Talvez ela o saiba
melhor que a filosofia, como queria Derrida, cuja obra situava o irredutvel
da filiao, articulando o "natural" e o "cultural" pelo "reconhecimento".
Haver nascimento e lao familiar em torno da criana. Essa invariante
penna.necer, mas a organizao dos respectivos lugares se t ornar mais
mvel. Ela nunca foi "natural" para "vivente" algum (humano ou animal),
mas parecer cada vez menos "natural" ... Ser preciso circunscrever uma
relao irredutvel entre o que se chama gentico, biolgico, "natural",
de um lado, e o simblico ou "cultural"
9
, do outro. "Toda a obscuridade
se concentra nessa 'experincia' chamada, muito apressadamente, 're-
conhecimento"'".
No se trataria antes de reconhecer que a criana, em geral, responde
ao desejo do Outro pagando a "libra de carne"? E que, ao interrogar o
desejo do Outro, no se trataria de reconhecimento, mas de angstia?
Para mascarar a ltima, a preocupao sociolgica quer articular a criana
a uma fico jurdica, desempenhando o papel de um ideal, ainda que
fraco- em italiano, isso se diz "il pensiero debole". A posio psicanaltica
consiste em manter o sujeito distante do ideal e interrogar o real em jogo
no nascimento da criana, sendo esta produto do desejo ou do gozo.
DERRJDA, Jacques & ROUDINESCO, Elisabeth. De quoi demain ... Paris: Fayard,
200I,p. 77
'" Ibid., p. 79
t6 A VARIEDADE DA PRTICA
A criana da angstia
Em O Seminrio, livro 16: de um Outro ao outro", Lacan interroga o ideal
da famlia em nome do fato de que, no Outro, haja uma falta absoluta,
estrutural (M. H duas maneiras de vencer essa falta. A primeira consiste
em acrescentar o gozo que falta no Outro. Essa a via do perverso, e tem
como efeito produzir um significante do Outro que seja pleno, escrito por
Lacan como S(A). A isso ele ope a via do neurtico, que, por sua vez,
quer se completar a partir do ideal de uma famlia como sintoma s(A).
O problema surge quando preciso demandar uma criana mulher e
passar, para tanto, pelo Outro sexo. Trata-se aqui do avesso do Nome-do-
Pai como garantia. O pai de famlia to-somente um sonho do neurtico,
que, para se inscrever no Outro, quer ser garantido desse modo.
O drama familiar deve ser retomado a partir do lugar dessa tampa que
revela o objeto a "liberado" pelo significante de 1(, a estrutura, simplesmente.
Como observou Lacan, a criana ocupa, por excelncia, esse lugar de objeto.
"O importante, contudo, no que o objeto transiciooal preserve a autono-
mia da criana, mas que a criana sirva ou no de objeto transiciooal para a
me"'
2
Nesse caso, "a criana realiza a presena do objeto a na fantasia"
13
A trca incide sobre a criana tomada no em um ideal, mas no gozo, o
seu e o de seus pais. Por essa presena, a criana vem saturar a falta da me,
ou seja, seu desejo. H realizao no sentido no da angstia de castrao,
mas no fato de que se produza um objeto que responda a partir da angstia
ligada privao. "Em suma, na relao dual com a me, a criana lhe d,
imediatamente acessvel, aquilo que falta ao sujeito masculino: o prprio
objeto de sua existncia, aparecendo no real"'
4
Infanticdios e incestos recentes na Frana e na Europa nos mos-
traram vrias facetas do que quer dizer a criana como objeto a da me,
" IACAN, Jacques. Le Sminaire, Livre XVI: D'unAutre l'autre. Paris: Seuil, 2006.
'' LACAN, Jacques. "Alocu.o sobre as psicoses da criana. Em: Outros escritos.
Ob. cit., p. 366.
: LACAN, Jacques. "Nota sobre a criana". Em: Outros escritos. Ob. cit., p. 370.
.. lbid., p. 370.
1\ CRIANA NO AVESSO DAS FAMLIAS I Eric l avrent
17
quando o pai foracludo dos lugares de processo: Outreau, Angers.
Nomes de pessoas fazem o ndice do enigma: Cowjaualt, Kvin, Dutroux.
partir da que o "objeto revela a sua estrutura. Esta a de um
condensador de gozo, na medida em que, pela regulao do prazer, ele
despojado do corpo"'
5
O objeto designa o ser do sujeito no ponto em que
ele ausncia de representao.
que esses objetos, parciais ou no, mas seguramente significantes -
o seio, o excremento, o falo -o sujeito decerto os ganha ou os perde,
destrudo PQT eles ou os preserva, mas, acima de tudo, ele esses
objetos, conforme o lugar em que eles funcionam em sua fantasia
fundamental, e esse modo de identificao s faz mostrar a patologia
da propenso a que impelido o sujeito num mundo em que suas
necessidades so reduzidas a valores de troca.'
6
Por que mobilizar aqui o valor de troca? Prossigamos com Lacan,
referindo-nos ao momento em que ele faz uma lista dos:
[pJroblemas do direito de nascimento, por um lado, mas tambm,
no impulso do 'teu corpo teu', no qual se vulgarizou no inicio do
sculo um adgio do liberalismo, a questo de saber se, em virtude
da ignorncia em que mantido esse corpo pelo sujeito da cincia,
chegaremos a ter o direito de desmembr-lo para a troca. [ ... ]
Haveremos de destacar pelo tenno de criana generalizado a
conseqncia disso?[ ... )
Eis o que assinala a entrada de um mundo inteiro no cannho
da segregao.
17
Comentamos os dois hiatos entre a fantasia materna, o discurso
liberal e o discurso da cincia. O liberalismo do "teu corpo teu" tem o
s LACAN, Jacques. u Alocuo sobre as psicoses da criana". Ob. cit., p. 366.
LACAN, Jacques. "A direo do tratamento". Em: Escritos. Rio de Janeiro: Jorge
Zahar Editor, 1998, p. 620.
1 LACAN, Jacques. "Alocuo sobre as psicoses da criana". Ob. cit., p. 367.
A VARIEDADE DA PRTICA
estatuto de um discurso precursor do objeto condensador de gozo, ex-
trado do corpo. Lembremos que, antes desse discurso, o corpo pertencia
a Deus, os cadveres, igreja, e cada um tinha o dever de conservar-se
a si mesmo e no se suicidar. Somente quando se definiu a propriedade
privada do corpo que se pde proceder tanto ao trfico de rgos com
consentimento quanto s barrigas de aluguel e tambm extenso dessas
questes acerca da prostituio como disposio de si. Sempre ao encalo
do consentimento que se qualificar de esclarecido para fazer ainda mais
Aujklinmg, como na retrica da avaliao.
O segundo PQnto abordado por Lacan que o sujeito, na condio
de sujeito da civilizao e sujeito da cincia, no pode gozar de seu corpo
como um; ele s goza da imagem desse corpo transformado em objeto,
em envelope, sendo essa a objeo feita por Lacan fenomenologia,
que fazi a espelhar a esperana de reconciliar o sujeito com o seu corpo.
"Depois que longos sculos nos deram, na alma, um corpo espirituali.zado,
a fenomenologia contempornea faz do nosso corpo uma alma corporiza-
da. O que nos interessa nessa questo [ ... ] no mais o corpo participante
em sua totalidade"
8
A conseqncia do peso que recai sobre a criana de ter de inventar
a famlia nesses novos termos enfatiza a importncia dos estados de-
pressivos da infncia. O de ser si mesma" a ainda mais forte.
Retomo o termo forjado por um socilogo. '
9
Com efeito, a sociologia
permitiu situar em seu justo lugar o cansao narcisico, mas o que menos
perceptivel que a criana o ltimo tampo para que no se perceba o
buraco no Outro.
O texto de orientao de casos das Jornadas da Escola da Causa Freu-
diana, de Jacques-Alain Miller"', permite-nos compreender a distncia
que tomam certas associaes de pais de crianas portadoras de grandes
sofrimentos em relao psicanlise. Essas associaes insistem que as
e LACAN, Jacques. O Seminrio, liuro 10: a angstia. Rio de Janeiro: Jorge Zahar
F.ditor, 2005, p. 241.
9 EHRENBERG, Alain. La fatigue d'tre soi. Dpression et socit. Paris: Odile
Jacob, 1998.
Mlu.ER, Jacques-Alaln. "Vers les prochaines Journes de Ob. cit.
A CRIANA NO AVESSO DAS fAMfUAS 1 ric Laurent
19
perturbaes da criana sejam definidas somaticamente. O sucesso da
dassificao dos sintomas da criana como distrbio da ateno, hipera
tividade, distrbios bipolares muito poderoso porque permite reduzir
a questo subjetiva a uma simples perturbao somtica. Assim, quando
os psicanalistas dizem: "Mas no, isso no uma perturbao somtica,
isso da ordem pensando trazer uma mensagem de esperana,
na verdade deixam certas pessoas desesperadas. O efeito implacvel: o
dio. O sucesso da nova clnica das funes cognitivas, da ateno e suas
perturbaes, da condensao da causa na amgdala que j no agenta,
encontra a a sua razo.
O que est em jogo nessa procura da inscrio somtica a busca de
um sentido, no momento em que, nos discursos estabelecidos de nossa
civilizao, tantas certezas escapam sob nossos ps. A inscrio no corpo
toma o lugar da garantia "natural" de uma ordem.
a essa questo que vem responder a criana que "faz a famlia".
Ao ponto "natural" que nos prope a sociologia, respondemos por uma
falta radical na cadeia das representaes. A psicanlise "uma teoria
que inclui uma falta a ser encontrada em todos os nveis, inscrevendo-se
aqui como indeterminao, ali como certeza, e a formar o n do ininter-
A psicanlise , com efeito, um discurso que se sustenta sem
outra garantia salvo aquela da prpria interpretao. A psicanlise o
discurso que tenta dispensar os semblants propostos pela civilizao
inquietante questo "o que falar quer dizer". O discurso da parentalidade,
cortado da particularidade do desejo que produziu a criana, faz parte
desses semblants que recusamos. Preferimos manter a questo de Eliot
em Waste land, sem compartilhar de sua esperan.a quanto a uma nova
religio sincrtica que responderia sua questo. Eis o texto em ingls e
tambm na verso francesa de Pierre
LACAN, Jacques. "O engano do sujeito suposto Em: Outros Ob.
cit., p. 338.
'" ELIOT, Thomas Stearns. La terre vaine et atltres poemes. Paris: Seuil, 2006.
20 A VARIEDADE DA PRTICA
What have we given?
My friend, blood shaking my heart
The awful daring of a moment's surrender
Which an age o f prudence can never retract
By this, and this only, we have existed
Which is not to be found in ou r obituaries
Or in memories draped by the beneficent spder
Or under seals broken by the Jean solcitor
In our empty roms
Mon ami le sang affolant /e creur
L'pouvantable audace d'un moment de faiblesse
Qu'un siecle de prudence ne pow..,.ait racheter
Nous avons exist pour cela, cela seul
Qui n'est point consign dans nos ncrologies
Ni dans les souvenirs que drape la bonne aragne
Ni dans les sceaux que brise le notaire chafouin
Dans nos chambres vacantes.
O sentido do poema dado segundo a interpretao que se emprega
ao vazio de "empty rooms". Eu o retomo, para <'.Oncluir, como uma figura
de S(A).
A CRIANA NO AVESSO DAS fAMLIAS (ric laureot
Traduo: Yolanda Vilela
Reviso: Elisa Alvarenga
21
UMALECTURA
Judith Miller
Na leitura deste volume, v-se como o tema do Terceiro Encontro Ame-
ricano converge para o de Pipol3: Psicanalistas conectados diretamente
ao social. Na da de surpreendente nesse efeito de uma mesma orientao,
a lacaniana. Este volume, no entanto, surpreende por muitas razes.
Primeira surpresa: ele se l com facilidade. Objetivo, no tem redun-
dncias, nem demagogias.
Nova surpresa, os primeiros captulos fazem um raro esforo epis-
temolgico, em que se vem sublinhadas e esclarecidas numerosas
referncias a Lacan, resultado de um estudo atento e atual, no qual so
tratados os clssicos (nominalismo, realismo, Georges Canguilhem), mas
tambm convocados os trabalhos de autores recentes, como lan Hacking
ou Zygmunt Bauman.
Ao passo que as vias so traadas por Jacques-Alain Miller e ric
Laurent, o toque de cada um se faz presente em todos os trabalhos.
O leitor tambm chamado a "pr ai algo de seu".
Terceira surpresa: as lies das experincias atravessadas na Europa
pelo Campo freudiano so extradas do continente americano com tal
pertinncia, que se pode prever que o autismo pelo qual pudemos ser
atingidos na Europa, segundo a expresso de Manuel Blanco Fernandez,
no prejudicar nossa vigilncia.
Quarta: os Centros Psicanalticos de Consultas e Tratamento {CPCfs)
e os colegas engajados no trabalho social europeu podem contar com a
experincia adquirida do outro lado do Atlntico pela Red Asistencial e
1
Em artigo a ser publicado em Revue de La Cause Freudicnne, n. 66, jwlho de
2007.
23
por PAUSA, assim como por outras iniciativas feitas aqui e ali, na pes-
quisa e na formao clnica que asseguram. impressionante como os
psicanalistas, no momento em que se exige deles a inveno da clnica
do sculo XXI, deparam-se com a permanncia da questo levantada por
Freud h mais de cem anos.
Essa questo insiste ao longo da histria do movimento analtico a L:ada
vez que se trata da extenso da psicanlise na cidade. Nestes dias em que o
duplo luto de nossos colegas Robert e Rosine Lefort tocou fortemente nossa
comunidade de trabalho, lembraria que essa mesma questo angustiou
Rosine Lefort em 1977, a propsito de seu trabalho com Nadia: "Trata-se de
psicanlise?" Ao que Lacan respondeu por um: "O que ento?", explicitado
por ela, em 1990, como "um saber sobre o desejo, por natureza, impossvel
de esgotar, em razo de sua relao com a verdade"3.
Parece-me que aqueles cuja formao nas Escolas do Campo freu-
diano permite faz-lo devem velar por e.ssa questo. De tal formao
j resultou a explicitao clara e firme dos principias diretivos do ato
analtico, publicados no Congresso da Associao Mundial de Psicanlise
(AMP) em julho de 2006. Ela permite conjeturar favoravelmente sobre
as mltiplas iniciativas que so e sero tomadas futuramente, de maoeira
to audaciosa quanto a amplitude de suas apostas.
Nestevolwne, est. claro que falar a lngua do outro de modo algum impli-
ca abraar as suas teses. De fato, falamos sobre a ngua do outro para extrair
seus pressupostos e alvos. isso que exige a preocupao epistemolgica
de que estes textos do provas. A singularidade do caso no fimdamento da
clnica de orientao lacaniana, continusta ou no, s pode se manifestar a
partir das marcas de estmtura que do conta disso. Por esse motivo, Jacques
Uican observou o estatuto de prxis prprio
FREUD, Sigmund. As perspectivas futuras da teraputica psicanalltica" (1910)
e "Linhas de progresso na terapia psicanaltica" (1919). Em: Edio Starulard
Brasileira das Obras Psicolgicas Completas de Sigmund Freud, vols. XI eJ!.\111,
respectivamente. Rio de Janeiro: Imago Editora, 1976.
3 VP.r o artigl) (I e Rosiue e Robert Lefort em L:Ane, n. 44, 1990.
LACAN, Jacques. "Televiso (1974). Em: Outros escritos. Rio de Janeiro: Jorge
Zahar Editor, 2004.
A VARIEOADE DA
A fim de indicar o que se designa como inclassificvel, preciso
saber para quem e em que falar ao sujeito da lingua do outro e falar sua
lngua constituem dois procedimentos distintos. Esse outro plural
os "outros" devem, seguramente, ser diferenciados: propor a noo de
borderline, que implica uma linha de diviso, e falar de depresso sem
qualquer preocupao pela estrutura, dispensando toda a escuta dos
deprimidos para melhor coloc-los no prumo, no so a mesma coisa.
Linha de diviso que supe a estrutura e uma clnica diferencial, para a
qual esto inteiramente fechados aqueles que manejam sem considera-
o e multiplicam indefinidamente classes, categorias, tipos, sndromes,
algumas vezes com a nica preocupao de assegurar sua clientela o
ltimo produto da indstria farmacutica.
Os terapeutas do comportamento e da cognio no escutam nada, e
buscam reduzir ao silncio o que sua colaborao s lgicas do mercado os
conduz a chamar de "transtornos" (da ordem pblica, isto , das normas
a que aderem). Sua classificao promete pr na linha os recalcitrantes,
sem conseguir reconhecer que eles falam, diferena dos computadores
e dos ces.
A escuta se insere em uma prxis e no est mo de quem no
formado pela experincia da associao livre. Prxis, termo wn pouco em
desuso, diz bem o que tem a dizer: nem protocolo aplicvel segundo um
automaton indiferente a seu campo e estanque diante de seu operador,
nem tcnica utilizvel sem explorao de seus pressupostos e conseqn-
cias. A prxis tem duas vertentes, prtica e terica, que caminham juntas
e se autorizam uma da outra.
Na poca do Outro que no existe, fazer seu lugar no campo do Ou-
tro indispensvel e indiscutivelmente, mais do que nunca, de utilidade
pblica, como os numerosos analistas de orientao lacaniana esto en-
gajados em demonstrar e decididos a fazer escutar. Eles no trabalham
no deserto. Eles continuam. Pois bem.
liMA UCIURA I Jurlilh Miller
Traduo: Lcia Grossi dos Santos
Reviso: Elisa Alvarenga
25
O INCLASSIFICVEL
Silvia Elena Tendlarz
[EOL)
Nosso novo sculo transformou a forma de apresentao dos casos cUni-
cos. O declnio do Ideal e o predomnio do objeto de gozo sobre o Ideal
conduzem a uma multiplicao de identificaes simblicas, a uma plu-
ralizao dos S,. Desse fato, derivam identificaes frgeis, solidrias de
uma fragmentao discursiva falta do significante mestre que coletiviza,
emerge tal pluralizao dos S,, maneira do significante "em nome do qual
se fala". Por outra parte, os sujeitos recorrem a identificaes imaginrias
mutveis que funcionam como suplncias em face do dficit simblico.
Desse modo, tenta-se apaziguar o mal-estar relativo ao declnio da figura
do pai e inconsistncia do Outro.
A proliferao dos "como se" contribui para dificultar os diagnsti-
cos. Os casos raros, atfpicos, os chamados inclassificveis, excedem nos
consultrios. Por exemplo, a psicose ordinria examinada na atualidade
no quer dizer que a psicose clssica tenha desaparecido. Em seu lugar
aparecem psicoses atenuadas, sem desencadeamento, com fenmenos
psicticos brandos, que mais traduzem um desligamento do Outro, sem
construo de delirio e com "acontecimentos do corpo que no esto
centrados no amor ao pai". Laurent indica que se visualizam, dessa forma,
"pedaos do real", "surgimentos errticos do real", sem a necessidade de
um delfrio que prive o sujeito da linguagem comum.
O uso globalizado dos medicamentos e a impregnao social dos crit-
rios dos DSM que desconstroem sistematicamente as categorias existentes
em nome de um realismo pragmtico e sincrnico empurram o fenmeno
psictico a uma modalidade que escapa s classificaes tradicionais utiliza-
das na psicanlise. No se trata tanto de seu desaparecimento, e sim de que
a modificao do binmio significante gozo solidria a outra clinica.
27
Do empuxo classe ao no-todo
Como resultado dessa mudana, produziu-se uma crise em nossas clas-
sificaes e alguns diagnsticos deixaram de ser operativos. A clnica
descontlnua, estruturalista, de "substituio", como indicado por Miller,
evoluiu para uma clnica contnua, de "conexo", borromeana, na qual o
suporte j no a inscrio do Nome-do-Pai, mas a foracluso generali-
zada e a relao do sujeito com seu sinthoma. A nfase, assim, desloca-se
da estrutura, que uma classe, para a unidade elementar do sintoma.
Os novos sintomas concernem s patologias sobre as quais antes
no se falava e que existem a partir da nomeao de classes. Renova-se
0
envoltrio formal do ncleo de gozo que no varia: no existe uma nova
pulso.
O sintoma apresenta uma dupla vertente: singular, que concerne ao
gozo, e universal, que provm do Outro e traduz seu aspecto social. A parte
fixa do sintoma, o gozo aparelhado, mantm-se, enquanto a parte varivel,
que corresponde aos significantes vindos do Outro simblico, com os
quais se inventam os modos de satisfazer pulso, varia sua vestimenta
e associa-se ao relativismo. Na esfera do suj eito, permanece a inrcia que
inscreve o sintoma no real, situando-o, assim, entre o real e o social.
Em contrapartida disperso clfnica, a essa srie indefinida de
combinaes, que j no corresponde ao regime do Nome-do-Pai, mas
ao regime do no-todo contemporneo, pluralizao dos significantes
mestre, surgem novas ''classes" de identificaes socialmente construdas.
Ao mesmo tempo, porm, diante do empuxo social de constituio de
classes, de tudo nomear, aparecem casos avulsos que no formam uma
comunidade e se tornam inclassificveis. Essa identificao fragmentada
o suporte das epidemias diagnsticas modernas.
Ian Hacking considera que os diagnsticos contemporneos so
construes sociais que respondem a pocas e a lugares determinados.
O ato de dar um nome consegue realizar uma construo sobre aqmlo que
nomeia. As classificaes incluem indivduos com os quais interagem, e
por "efeito bucle" vo se modificando tauto os indivduos classificados
quanto as prprias classes. No entendimento desse autor, o mal real
28
A VAAJ[OAOE DA PRn:;A
que a classe tenta nomear existe; o que se modifica o constructo que
o nomeia.
O ponto de partida dessa orientao foi dado por Nelson Goodman,
ao afinnar que as classes fazem mundos, mas as concluses conseguidas a
partir das particularidades no impedem que se chegue a uma concluso
oposta usando as mesmas regras de inferncia, caso se utilizem prefe-
rncias diferentes na classificao. Habitamos muitos mundos possveis,
de acordo com as classes que usamos. O ponto central que critrios de
seleo e organizao so utilizados na categorizao das classes conside-
radas relevantes. A essas consideraes Lan Hacking acrescenta o social
da construo da realidade, visto que o mundo no alheio s pessoas
que o habitam.
Pois bem, o m a l real" invocado nessa perspectiva nominalista no
corresponde ao real prprio psicanlise, que se esquiva necessariamente
ao saber. Isso nos leva ao chamado "real da classe ou do tipo clnico", e
esse real toma mais complexa sua incluso na classe diagnstica.
Os plos diagnsticos e o singular
A 5ubverso levada a cabo por Lacan em relao ao universal de Aristteles
faz com que se retifique o uso dos quantificadores, de modo a extrair da
lgica moderna o problema da existncia, para alm da questo da per-
tinncia. Essa virada no impede que a clnica analtica almeje encontrar
categorias nas quais se inclua o sujeito. Na verdade, apontamos para uma
cincia do particular e do singular, e no do universal, posto que o ser
do sujeito, seus atributos e particularidades no so dedutfveis do tipo
a que ele pertence.
Como efeito das transformaes contemp<Jrneas, a clnica clssica,
que responde pela estrutura do todo e das classes, da sexuao masculi-
na, como disse Jacques-Alain Miller, tornou-se uma clnica do no-todo
lacaniano.
A inexistncia do Outro revela que no h um todo universal e que
se inscreva na estrutura que Lacan chamou de no-todo. Como conse-
O INCI.ASSIRCVEl : Silvia El ena Teodlarz
qncia, a universalizao, longe de se inscrever no espao do para todo
x, torna-se o no-todo generalizado. Miller especifica as particularidades
desse no-todo: "no um todo que supe uma falta, mas uma srie em
desenvolvimento sem limites e sem totalizao", destacando-se, desse
modo, o ilimitado da srie.
Ora, se o ser do sujeito se encontra na particularidade do no-todo,
trata-se de uma pura disperso nos particulares ou existem universais ou
tipos clinicos que podem ser usados legitimamente na clnica?
A relao entre o Um e o mltiplo produz oscilaes e introduz
matizes. A clnica analtica do particular permite questionar os concei-
tos aceitos. Introduz, portanto, uma mobilidade, cuja presena impede
sua transformao em um dogma no qual, para se alcanar o universal
sonhado, as particularidades subjetivas se esvaziariam. A singularidade
do ser falante entorpece esse anseio. O enlaamento do sinthoma, os ns
sintomticos, sempre singular e resiste incluso em um universal.
Os quantificadores aristotlicos se inscrevem em um universo de
discurso finito. O no-todo de Lacan se distancia dele, posto que a nfase
incide sobre a impossibilidade da universalidade do predicado. Como
Miller desenvolveu, valendo-se do modelo intuitivo de uma seqncia de
eleies, se no se enfoca inicialmente a lei de formao da srie, torna-
se impossvel para todos. Essa seqncia lawless, ou seja, sem lei que
marque urna srie finita, sendo esse o atributo singular do real. Dito de
outro modo, o real sem lei.
O sintoma a lei particular de um sujeito e mostra que no h um
saber no real, um saber sobre a sexualidade, uma vez que o real que vale
para um no vale para outro. Nesses tennos, a disjuno entre saber e
gow o efeito do furo da no relao sexual.
A contingncia detennina o modo de gow do sujeito e evidencia a
variabilidade da experincia psicanaltica. Cada ser falante tem seu sinto-
ma como parceiro fundamental. Ante a falta de saber no real, os distintos
tipos de sintoma soprem a ausncia de relao sexual. A contingncia se
aloja no singular de cada caso e no se deixa absorver pelo ti pico.
O inclassificvel o gozo do prprio sujeito. Alm disso, seus sinto-
mas respondem a uma estrutura e transtornam os significantes de uma
30 A VARIEDADE DA I'RATICP.
poca. Ainda que o postulado clinico dos plos da neurose e da psicose
se mantenha, deve-se precisar as "distores topolgicas", como disse
Laurent, que vo de um estado a outro sem rupturas.
Trata-se, definitivamente, de fazer uso das categorias clnicas para
examinar os tratamentos sintomticos singulares, revelando-se, assim,
que o sujeito no mais que uma hincia perante o universal.
Ainda que Deus no jogue com os dados, a contingncia e o acaso do
encontro fazem de cada sujeito um caso nico e excepcional.
Traduo: Mari a Rita Guimares
Referncias bibliogrficas
COTIET, Serge
(1997) "Lacan medieval". Barca f, n. 8, p. 4041.
ElDELBBRO, Alejandra
(2006) "Rouxinis de novo", O Rouxinol Americano, o. 2. Boletim online do Terceiro
Encontro Americano, }()I Encontro Internacional do Campo freudiano.
GOODMAN, Nelson
(1978) Manera.s de hacer mundos. Madrid: Visor,1990.
GOODMAN, Nelson e outros
(1992) Lire Goodman. U5 uoies de la Paris: L'clat.
HACKING, l an
(1999) La construccin social de qu? Barcelona: Paid6s, 2001.
lACAN, Jacques
(1973) "Introduo edio alem de um primeiro volume dos Escritos". Em: Outros escritos.
Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2003, p. 554s6o.
(1975) "El principio del placet' y la regia fundamental". lndito.
(1996) "Autoeomentario". Uno por Uno, n. 43. p. 7-21.
LAlJRF.NT,
(2002) " La potica del'caso laCllniano". Em: Incidencias memorables en la cura analtica.
Buenos Aires: Pads, p. 39-60.
O INClASSifiCVEl I Silvia Tendlart
31
(2004) "Los nomes dei padre: psi<:oanlisis y democracia", Freudiana, o. 41.
(2005) o entre reali!\mo e nominalismo'. Opo l.acaniana, n. 44, p. 92-109.
MiLLER. Jacques-Aiain
(2oo1) JA arte do diagnstico: o rouxinol de Lacan Curinga, n. 23, 2006, p. tS-JJ.
(2003) "EI inconsciente es politioo", Laconiana, o. 1.
(2005) uma fantasia". Opo Lacaniana, n. 42, p. 7-18.
Mli.LER. Jacques-Aiain & IAURENf, ric
(1996-7) F;( Outro que no existe y sus oomirs de tica. Buenos Aires: Paids, 2005-
MTLLER. Jacques-Aiain e outros
(2001) La psiC(Jsis ordinaria. Barcelona: Paids.
(2003) Las inclasficobles de lu clnico psicoanalitcu. Buenos Aires: Paids.
SAlfflAGKJ,Jsus
(2006) "A variedade da prtica do tipo clnico ao caso nico em psicanlise", O Rouxiuol
Americono, n. 4 Boletim oo-line do Terceiro Encontro Americano, XY Encontro
Internacional do Campo freudiano.
32 A VARIEDADE DA PRTICA
OS VAIVNS DE UM MAL-ENTENDIDO
E ALGUMAS CONSEQNCIAS
Juan Fernando Prez
INEl)
O problema em discusso
Se considerarmos o termo inclassificvel por si s, em seu sentido de-
notativo e margem de sua histria no mbito da orientao lacaniana,
ou das restries que podem ser feitas ao seu sentido primrio, ele no
poder ser tomado como um diagnstico, uma vez que o diagnstico ,
por definio, uma classificao.
Por que, em alguns contextos, no evidente o fato de que
"o inclassificvel no um diagnstico"?
Por que razo o que evidente em wna lgica geral se toma
nessa mesma lgica, ao menos em parte? No resta dvidas de que o lugar
ocupado pelo "caso nico" em psicanlise, a clinicado sujeito, remete, de
um modo ou de outro, idia de "inclassificvel". O que no est claro a
r-.uo pela qual se consideraria essa noo um diagnstico. Para esclarecer o
que assinalei, preciso considerar o percwso feito pelo termo inclassificvel
nas Escolas da Associao Mundial de Psicanlise (AMP).
Tal percurso parte de um verdadeiro acontecimento: A Conversao
de Arcachon, realizada entre as Sees clinicas francesas em julho de
1997, em Arcachon, cidade costeira do Atlntico francs. Dessa Conver-
em: MILLER, Jacques-Alain e outros. Los inclosjficables de la clnica psicuanal-
tica. Buenos Aires: Paids/ ICBA, 1999, p. 195-414.
33
sao, ponto de partida da difuso do termo inclassificvel no mbito
lacaniano, possvel extrair momentos e teses muito significativas, que
parecem ter influenciado na criao da contra-evidncia em questo e do
que considero um mal-entendido.
Uma identidade questionvel
A conversao de Arcachon teve continuao decisiva, dois anos depois,
na Conveno de Antibes, publicada sob o nome de Psicose ordinria.
Nesta se definiram pontos que haviam permanecido abertos em Ar-
cachon, e que tinham como cerne o conceito de psicose ordinria, de
Jacques-Aiain Miller. No obstante, a partir do momento de difuso desse
conceito de Miller, especialmente em alguns meios das Escolas ameri-
canas por ocasio do lanamento das edies em espanhol e portugus
dos debates de Arcacbon e Antibes, surgiu a tendncia de identificar a
noo de inclassificvel com a de psicose ordinria, gerando-se assim o
mal-entendido assinalado. possvel constatar que essa identificao no
se produziu nos lugares de fala francesa e tampouco em outros espaos
da orientao lacaniana em que no se fala espanhol, nos quais o termo
inclassificvel deixou de ser relevante aps a abordagem inicial realizada
no fim dos anos 1990.
luz da perspectiva de Arcachon, fcil reconhecer que a discusso
l produzida sobre as psicoses em geral e, em particular, sobre as psi-
coses "de hoje" desembocou no estabelecimento de uma srie de teses
Cabe notar que o volume de Arcachon foi editado em francs como La Conversation
d:4rcaohon, diferentemente das edies em portugus e em espanhol, que foram
intituladas Os inclassificveis. muito provvel que esse fato, ou seja, o ttulo
dado a esse volume, tenha tido papel significativo na criao e difuso do mal-
entendido aqui considerado, uma vez que, ao converter esse tenno em um objeto
de mltiplas proposies, situou-o em um plano importante. Acrescente-se a isso
que o aparecimento dos volumes em espanhol e em portugus coincidiu com a
difuso do conceito de psicose ordinria nas Escolas da AMP.
34
A VARIEDADE DA PRTICA
que facilitaram e promoveram o aparecimento do conceito de psicose
ordinria.J
Recordemos que, na convocatria dessa conversao, figurava o termo
inclassificvel, sendo importante destacar os dois casos-chave no debate
em Arcachon: os de Deffieux e de Castanet.
Como afirmado, possvel traar uma linha que vai do termo inclassi-
ficvel, proposto em Arcachon, ao conceito de psicose ordinria, sugerido
dois anos mais tarde. Devemos assinalar que a psicose ordinria, embora
seja uma categoria cuja natureza no permite consider-la propriamente
um diagnstico, no elude a questo da classificao no que concerne ao
termo inclassificvel em sua dimenso denotativa.
Para demonstrar que "isto - o inclassificvel - no um diagns-
tico", necessrio estabelecer quando e como essa linha que vai do
inclassificvel psicose ordinria incorporou a idia de diagnstico,
de modo a aparecer, eventualmente, no 6ltimo conceito. Afirmar que o
problema em questo ("isto- o inclassificvel- no um diagnstico")
j estava presente desde o comeo de Arcachon (a idia de diagnstico
no uso do termo inclassificvel) exigiria um exame sobre a concepo
que l teria vigorado, quando se tomou o termo aqui discutido como
" Essa categoria, formulada por Miller em Antibes, havia sido antecipada pelo pr-
prio nos anos 1970, ao situar com nitidez algumas teses de Lacan que pennitiam
vislumbrar essa perspectiva. Por exemplo, em "Ensinamentos da apresentao
de doentes", texto de 1975, l-se o seguinte: A populao das apresentaes de
doentes sem dvida no est formada por grandes delirantes; tampouco Lacan se
confronta com dementes senis, a grande psicose rara e, afinal, quem so os que
vm? So pessoas que apresentam alguns fenmenos elementares. a respeito das
quais a questo essencial prognosticar a evoluo do mal, e, alm dessas pessoas,
gente normal, no sentido de Lacan" (Cf. MILLER, Jacques-Alain e outros. Los
inclasificab/es de la clnica psicoanaUtica. Ob. cit., p. 426-7). claro, portanto,
que a idia de psicose ordinria, de certo modo, j se encontrava presente em
Miller na poca da redao desse texto, em razo da notao muito especfica de
Lacan sobre esse ponto, e que por certo inspirou bastante a produo da categoria.
Na minha opinio, foram as condies ocorridas em Arcachon, iniciadas em Angers
em 1996, que tomaram Antibes (1999) o tempo para sua enunciao, sob a forma
de um termo esclarecedor e justo.
OS UM MAL-ENT<NDIDO E ALGUMAS I Fernndo p;,,,,. 35
uma classificao. Fato que , como se pode reconhecer, bastante es-
tranho em si mesmo.
Alm disso, possvel afirmar que, em Arcachon, o inclassificvel
nunca foi considerado um diagnstico e que, portanto, a linha que une o
inclassificvel psicose ordinria e idia de ser um diagnstico no
uma linha direta, como alguns parecem supor; trata-se antes de uma linha
imaginria, mal fundamentada, que produto de um mal -entendido.
Sobre o caso de Deffie1Jx em Arcachon
Para avanar na compreenso da questo aqui formul ada, devemos
considerar o caso de Deffieux ("Um caso no to raro"), assim como as
formulaes em torno dele propostas em Arcachon.
1. O tema proposto para a conversao era "Casos raros: os inclassific-
veis da clnica", ao qual Deffieux respondeu com wna inverso do tema. Ele
disse: "Um caso no to raro". Deffieux, portanto, passou do raro ao comum
(ao ordinrio, ao "no to raro") e, assim, conseguiu que a conversao se
deslocasse justamente do raro (do que ou pode ser inclassificvel) ao que,
segundo seus termos, "encontramos cada vez mais".
Desse modo, deu-se lugar a uma discusso mais clnica do que
epistemolgica, algo que a Conversao tambm esperava realizar. Para
Deffieux, a questo se constitua sobretudo em fazer notar uma dificul-
dade conceitual traduzida em prticas errticas, e no tanto em discutir
se casos como o seu eram ou no inclassificveis. Tal dificuldade se
resolveria, de maneira definitiva, dois anos mais tarde com o conceito
de psicose ordinria.
2. Considero que a" Abertura" da conversao (Miller ), a classificao
dos casos apresentados para a conversao proposta por La Sagna, assim
como o prprio tema da conversao convidavam a uma discusso que de-
veria tambm ser epistemolgica. Todavia, devido ao peso alcanado pela
discusso clnica, especialmente sobre os casos de Deffieux e Castanet,
Ibid., p. 333
g6 A VARIEDADE OA PRTICA
a discusso epistemolgica permaneceu um tanto fluida. possvel que
isso tenha contribudo um pouoo para a formao do mal-entendido.
3. De fato, na apresentao e ruscusso de seu caso, Deffieux no
vacilou em classific-lo, ou seja, em lhe atribuir o diagnstico de psicose.
Isso suscitou uma cascata de reflexes em Arcachon decorrentes de sua
sustentao. Do ponto de vista epistemolgico, o diagnstico do caso
de Deffieux foi tratado como se fizesse srie, embora no fosse possvel
inclu-lo na srie dos "inclassificveis da clnica", como assinala o ttulo
dado pelo prprio autor. Assim, foi um erro dar ao livro da Conversao
o ttulo Os inclassificveis.
Sobre o diagnstico
Convm, agora, dizer algo sobre o conceito de diagnstico, seu lugar na
psicanlise lacaniana e o que ele implica, a fim de considerar os conceitos
de inclassificvel e de diagnstico.
Se, nesse contexto, h alguma diferena a ser destacada entre a
concepo de diagnstico, de acordo com a orientao lacaniana, e as
concepes psiquitricas, especialmente as contemporneas, esta sem
dvida a nfase na estrutura como noo, que, desde Lacan e Miller,
constitui o fundamento do diagnstico. Nesse sentido, podemos falar
de diagnstico est rutural por oposio, entre outros, aos diagnsticos
de condutas.
A. Consideremos, em uma perspectiva epistemolgica, quatro refe-
rncias: a Conversao de Arcachon em seu conjunto, particularmente
a "Abertura'' e o "Fechamento", feitos por Miller
5
; A psicose ordinria,
volume cheio de precises com relao ao que aqui est exposto; o texto
de Miller chamado Psychose ordinaire et clinique jlouff>, no qual pos-
s Nos dois momentos, Miller insistiu na importncia de O pensamento selvagemi
(1962), de Lvi-Strauss, para os efeitos aqui discutidos.
Publicado h alguns anos na web em Ornicar? Digital, mas certamente tambm em
outros lugare-;, d o . ~ quais infeliz.mente no tenho a referncia no momento.
OS VAMNS DE UM MAlENTENOIOO E AlGUMAS CONSEQENOAS I loan Fem;wvio Pf:rrz 37
s[vel encontrar o fundamento da articulao entre o que Miller chama de
pensamento aproximativo e o materna, necessria para evitar e>.."travios
na considerao do problema da classificao na orientao lacaniana;
e As palavras e as coisas, de Michel Foucault, que contm formulaes
centrais para o problema de que tratamos. Questes como as da nomea-
o, das taxionomias e da classificao em geral dificilmente podem ser
tratadas com plena justeza sem a considerao das teses elaboradas por
Foucault nesse livro.
B. Desses te.xtos, consideremos a questo do diagnstico como classi-
ficao. Ser preciso levar em conta a oposio proposta por Miller entre
classificao e fomwlizao, e, aqui, a importncia central do conceito
de gradao. em funo desses conceitos que a categoria de psicose
ordinria recebe seu maior peso epistemolgico.
Com esses elementos de base, faz sentido distinguir a cllnica des-
continusta da clioica continufsta, conceitos que dificilmente se poderia
compreender sem reconhecer os fundamentos do fato de classificar (em
geral e na psicanlise lacaniana, em particular), sua diferena em relao
ao ato de fonnalizar e o lugar terico cumprido pela gradao. Cabe des-
tacar a preciso de Miller, ao enfatizar que a gradao que possibilita,
seguindo os passos de Leibniz, "articular conceitualmente o continuo e o
descontnuo"?, algo que, por sua vez, permite compreender a razo segun-
do a qual a estrutura tem lugar na cln.ica contnusta. MiUer acrescenta:
"( ... ] clinicamente [, achamos que) h uma gradao. Quando tentamos
conceituar os casos, somos levados a dizer que h mais ou menos, e no
apenas que 'h' ou que 'no h'. Hoje, esses conceitos so decisivos no
uso das categorias diagnsticas em psican.lise".
C. O caso nioo poderia, ento, ser tido como o que se designa com
o tenno inclassificvel, ou seja, como o que, de um lado, renuncia por
definio a toda forma de diagnstico e, de outro, seria o mais prprio da
clnica analitica como clnica do sujeito? Penso que isso implicaria negar
todo lugar legitimo ao uso de conceitos e categorias que formem conjuntos,
' MHl..ER, Jacques-Alain e ou !Tos. Los inclasificables de la clnica psicoanalfrica.
Ob. cit., p. 324.
A VAJIIEOAOE DA PAAnCA
considerem a srie, noo de estrutura e inclusive ao materna, assim
como exigiria esclarecimentos epistemolgicos.
Na psicanlise de orientao lacaniana, no s faz sentido, como
tambm indispensvel considerar a estrutura, do mesmo modo que dar
lugar ao diagnstico estrutural contribui eficazmente para sua prtica,
sem desvirtuar seus fundamentos. Como Laurent afinna:
Constatei de forma recorrente entre meus colegas de outras orienta-
es, assim como dentro da prpria orientao lacaniana o sentimento
de que, afinal, a clinica no o essencial; o essencial so os sujeitos, um
por um. Esta a perspectiva nominalista: no acreditar no realismo
das estruturas, acreditar no nominalismo do caso um por um, no na
essncia, em que no h mais alm do que o prprio sujeito. Isso tem
uma vertente positiva, em tennos precisos, a de ateno a esse sujeito.
preciso tambm, todavi3:, entender que isso faz desaparecer o realis-
mo das estruturas, que tem um peso, ou seja, a funo e a interveno
do Outro. preciso reintroduzi.r esse lugar do Outro por intermdio
da figura do necessrio lugar da interpretao.
8
Cabe acrescentar a elaborao proposta por Miller, ao falar de pen-
samento aproximativo (ver B), e o que isso implica no que diz respeito
ao inclassificvel.
D. Sabe-se que a ars diagnostica e o aforismo medieval Qui bene
diagnoscit bene curat fazem parte da tradio mdica ocidental desde
a Antigidade, bem como de outras tradies (a necessidade do ser
falante em classificar, como produto fundamental da simbolizao),
embora adquiriam fora e preciso apenas nos sculos XVlii e XIX. Foi
somente a partir da afirmao da importncia da observao clnica e da
cientifizao da medicina em geral que esse fato se instalou com clareza.
Nesse sentido, a psiquiatria segue o esp[rito da medicina e Lacan her-
deiro dessa tradio, embora se dedique a fazer diversas precises a esse
8
LAU RE.NT, f:ric. Pluralizacin act\1al de las clinicas y orientaci6n hacia e! sin-
t oma". Conferncia proferida no Congresso de Sade Mental, organizado pela
Municipalidade de Buenos Aires, em 22 de setembro de 1999.
OS VAMNS Of. UM MAI.ENTINOOO E ALGUMAS CON5EQ{NCIAS I Juan ft!tnando Pret 39
respeito. Sublinho aqui o fato de o diagnstico ter um lugar na clnica e
na tradio lacanianas.
E. O que foi dito at aqui nos leva a afirmar que, com Lacan, o
diagnstico no um tabu, como o em diversos setores da psicanlise.
Lacan, contudo, esforou-se para transmitir a necessidade de diagnsticos
precisos, bem fundamentados, sem jamais esquecer a perspectiva do um
por um, do caso nico. Isso o levou a fazer revises e reelaboraes de
todo tipo, j que as categorias dio.gn6sticas para a psicanlise precisavam
de uma ordenao bem-sucedida; j que os signos e os sintomas estavam,
em muitos casos, mal ou sequer identificados
9
; j que eram conceitos
requeridos par a definir mais claramente a natureza das estruturas (fo-
racluso, ponto de basta etc.) e para que houvesse maior explicitao no
ordenamento das classificaes (neurose, psicose e perverso); e j que a
perspectiva do real sempre esteve no horizonte (fato nevrlgico em uma
clnica do um por um).
F. A histria do diagnstico uma histria complexa e diversa. Nela
se fortalece a prtica teraputica e seus fundamentos. A psicanlise tem
a no poucos fatos para considerar o seu "o que fazer", como Lacan o
demonst rou amplamente. Um exame mais completo do tema exigiria
reconhecer essa diversidade, seus percursos, assim como precisar seus
usos no ensino nem sempre unifonne de Lacan. Nesse campo de idias,
ser conveniente recordar que sua histria se encontra atulhada de mal-
entendidos.
Que o inclassificvel se some ao percurso destes e que no seja fac-
tvel lhe definir um lugar na orientao lacaniana talvez seja, em ltima
instncia, apenas uma anedota entre outras dessa histria, a qual talvez
termine com o esquecimento de que ele, em algum momento, tenha
existido em nossa clnica.
Traduo: Ver a Avellar Ribeiro
Assunto ao qual Lacan se dedicou com ousadia. lt, por exemplo, o caso dos trans-
tornos da linguagem na psicose.
40
A VAAIEOAI)( DA PRTICA
BORDERUNE
Ariel Bogochvol
IEBP)
Inclassificvel o termo utilizado para designar casos clnicos que no
se nas classes definidas por nossa nosografia. o diagnstico
de que no h, para esses casos, um diagnstico, isto , de que nossos
termos, conceitos, critrios e julgamento fracassaram em apreender uma
dada realidade clnica e em inseri-la na classificao estabelecida.
A no-classificao pode decorrer tanto de dificuldades em operar
com o sistema classifica trio quanto de limitaes intrnsecas do sistema.
Seja por um motivo, seja por outro, surge uma impossibilidade circuns-
tancial de abordar um fenmeno indito, no consagrado.
Diante da ocorrncia de um caso no classificado, a tendncia inicial
atribuir a dificuldade aplicao ineficiente do sistema. Preserva-se o
sistema, que dispe de meios para se manter imutvel, mesmo diante do
aparecimento de fenmenos que o deixam, potencialmente, em risco.
Uma pequena modificao na definio da classe pode pennitir a
incluso daquilo que, at ento, no se inclua. Foi o que se observou,
por exemplo, na Conversao de Arcachon: casos no classificados no
incio foram classificados no final como psicoses, em funo da extenso
do conceito. H uma tendncia inercial dos sistemas classificatrios que
resistem aos choques e s modificaes de sua orientao estrutural.
Classificar esses casos como 'inclassificveis' uma forma de inclu-
los na classificao. Isso, no entanto, no suficiente para criar uma nova
MIUER, JacquesAlain e outros. Os casos raros, inclassificveis da clfnica psi-
canaltica. So Paulo: Biblioteca Freudiana Brasileira, 1998.
41
categoria, uma vez que ela se define no s por traos negativos - no ser
classificada - , como tambm por uaos positivos encontrados em todos
os componentes da classe a que pertence. A 'classe dos que no se incluem
em classes' forma uma classe, mas no um diagnstico, e nada garante
que haja homogeneidade enue eles para alm de sua heterotopia.
O caso nico, por si, no capaz de provocar mudana significativa
na nosologia e na nosografia. Somente a acumulao de casos no clas-
sificados, a multiplicao de 'casos nicos', fora, de fato, a mudana do
sistema. o que se verifica no Campo freudiano.
Em um primeiro momento, em Angers, comeamos ( ... ] com nos-
sas surpresas. [ ... ] Estava implcito que nos confrontvamos com
certa rotina, com certo classicismo, e por isso queramos distinguii
momentos ou casos que se reeortaram sobre um fundo de ordem e
provocaram nossa surpresa.[ ... ]
No segundo tempo, perseveramos e elegemos como tema "Casos
raros". Qujquisemos darento um conceito a nossas surpresas. [ ... )
Ns nos vimos conduzidos a explicitar nossa referncia norma cls-
sica das psicoses e, por causa disso, a discuti-la mais radicalmente.
Hoje nos encontramos em um terceiro tempo.[ ... ] O que havamos
abordado desde o ngulo dos casos raros. abordamos agora como
casos freqentes. Ns nos demos conta de que o que havamos de-
signado corno casos raros em relao nossa norma de referncia,
nosso metro-padro 'De uma questo preliminar' [ ... ], na prtica
cotidiana eram casos freqentes.
Caso nico - casos raros -casos inclassificveis - casos freqentes,
o percurso desenhado no deixa de ser o movimento que caracteriza o
campo clnico como tal.
MIILER, Ja.cques-Alain e outros. :J psicosis ordinria: Ia Convencin deAntibes.
Buenos Aires: Paids, 2005.
42
A VARIEOAOE OA PAAl\CA
11
Em uma perspectiva sincrnica, os fenmenos que se apresentam, a forma
como se expressam e se organizam, e a rede discursiva que lhes confere
significao parecem ter existido desde sempre, imutveis. A esquizofre-
nia, a histeria, o transtorno afetivo bipolar (TAB), o transtorno obsessivo-
compulsivo (TOC), a neurose, a psicose e a perverso parecem entidades
mrbidas e estruturas perenes, que 'no cessam de se inscrever' .
A perspectiva diacrnica mostra, ao contrrio, que a clnica, a noso-
logia e a nosografia se modificam continuamente. Variam os sintomas,
sinais, signos, doenas, incidncia, modos de capt-los, nomeaes,
classificaes, as redes discursivas que lhes conferem significao. a H
algo que, na clnica, 'no cessa de no se inscrever'
4
H uma histria da clnica; ela uma construo provisria e mvel.
Operao simblica/ imaginria sobre o real, busca apreender tanto o que
no cessa de se inscrever quanto o que no cessa de no se inscrever.
Em funo de sua natureza, sempre haver um elemento ex-s.stente
ordem, fora-da-classificao. E, correlativamente, sempre haver um
movimento do sistema no sentido de absorv-lo em seu corpo.
111
O ato do diagnstico implica tanto o re-conhecimento de um acontecimen-
to clinico quanto sua nomeao, categorizao, classificao e, se possvel,
J BOGOCHVOL, Ariel. "Inibio, desinibio, sintoma, angstia", Carta de So
Paulo, n. 1, Nova Srie.
Ao reconhecer o carter provisrio do conhecimento clni co, as classificaes psi-
quitricas contemporneas se apresentam como um 'ponto de vista historicamente
datado'. Pressupem que novas classificaes surgiro sucessiva e necessariamente
(CID 1, 2, 3 10) e, para tanto, organizam um trabalho de reviso pennanente,
criando classes provisrias e no classificados em todas as suas sees. Dessa fonna,
assi milam e incorporam aquilo que ' no cessa de no se inscrever'.
80RDERUNE I .MI!I 8ogochvol 43
explicao. Envolve etapas variadas que se sucedem e se mesclam. Su-
pe a transformao de uma demanda em signo, do signo em classe, da
classe em lei. A partir dos signos e do enquadramento nosogrfico, deve
ser possivellocalizar a classe qual esses signos pertencem e esclarecer
suas relaes.
Entre o universal do quadro descrito pelo saber clnico e o particular
do caso que se apresenta necessrio um julgamento que decida se o caso
cabe na regra, na classe, no universal."
7
O diagnstico implica simultaneamente os juws de existncia e de
atnbuio: afinna a existncia de algo, e que esse algo possui determi-
nadas qualidades que permitem no s defini-lo como tal, mas tambm
categoriz-lo. um ato de nomeao, de diferenciao, de classificao.
O princfpio dos sistemas classificatrios que os fenmenos no se
apresentam ao acaso, podem ser ordenados com base em suas diferenas
e igualdades, ou organizados em conjuntos, grupos ou classes, e que essa
operao pode ser realizada com qualquer fenmeno que se apresente.
O binmio identidade/ diferena o fundamento de toda a noso-
grafia, um princpio geral que ordena os sistemas classificatrios. O que
varia entre um sistema e outro o elemento ordeoador, aquele que serve
como trao destacado em relao ao qual se estabelece a igualdade ou a
Onde situar o borderline?
Entre o instante de ver e o momento de concluir, h um emaranhado de tennos,
conceitos, teorias, afor!smas - ' o saber clnico' - que influenciam na percepo
inicial e no enunciado final.
6
MILLER, Jacques-Alain. o rouxinol de Lacan", Carta de So Paulo, o. s. 2003.
1 !"ORBES, Jorge & AJ.VES, Francisco Rodrigues. "Do legado de Lacau : a arte do
diagnstico na Segunda Cllnica". Disponvel no site do Projeto Anlise: www.
projetoanalise.com.hr.
uma das nosografias de Freud, esse elemento a transferncia - neuroses de
transfernciax neuroses narcfsicas. Na primeira clnica de Lacan, o Nome-do-Pai.
No CIO 10 e no DSM IV, h mltiplos onlenadores.
44
A VARIEDADE DA PRTICA
IV
Borderline no um significante que circula no campo lacaniano. Foi
introduzido por Adolph Stern em artigo publicado na revista Psychoa-
nalytic Quarterly em 1945.
9
Parte do vocabulrio clnico norte-americano
e anglo-saxo da Ego psychology e, sob certos aspectos, do ps-kleinismo
da dcada de 1<)60, perpassou o neofreudismo e o culturalismo, e se in-
tegrou terminologia psicanaltica francesa sob o nome tats-limites.o
Foi adotado pelo Manual de Diagnstico e Estatistica das Perturbaes
Mentais (DSM IIJ) e pela Classificao Estatistica Internacional de Do-
enas e Problemas Relacionados com a Sade (CID 10), e, desde ento,
tornou-se um tenno clnico de uso mundial.
Esse sucesso decorreu no propriamente do rigor do conceito, mas,
ao contrrio, de sua impreciso. Nesse curto tempo, teve diferentes defi-
nies, de acordo com diferentes escolas.
11
Sua impreciso, longe de ser
um carter acessrio, elemento constitutivo do termo, pois serviu para
nomear casos que no se adequavam aos diagnsticos e modelos estabe-
lecidos. Eram pacientes que se encontravam na fronteira, nas bordas das
estruturas clnicas, e que no portavam seus traos ou os misturavam.
Para esses pacientes, que se multiplicavam na clnica e no se incluam
nas classes, multiplicavam-se as designaes: esquizofrenias latentes,
pseudoneurticas, incipientes, personalidades as if, pr-psic6ticas, psi-
copticas etc.'
2
Grupo heterogneo, advindo de todo o campo da psico-
patologia, atestava os limites das nosografias vigentes.
Desde os trabalhos de Victor W. Eisenstein de 1949, agrupa-se a
maioria dessas entidades- definidas, de incio, pelo trao negativo da no-
9 STERN, Adolph. "Psyehoanalitic therapy in the borderlineneuroses", The Psycho-
analytic Qu.arterly, n. 14, 1945, p. 190-198.
"' ROUDINESCO, Elisabeth & PLON, Michel. Dicionrio de psicm1lise. Rio de
Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1998.
n As borderline neuroses de Stem tm pouco em comum com o transtorno de per-
sonalidade borderline do DSM IV.
" BERGERET, Jean. Pl!rsonalidade normal e patolgica. Porto Alegre: Artes M-
dicas, 1988.
80RDERLINE I BogochYOI 45
incluso - sob o vocbulo ingls borderline ou o francs tats-limites.'3
As diferentes escolas divergem quanto posio nosolgica que Thes deve
ser atribuda. Formas menores de neuroses? Formas menores de psicoses?
Uma transio entre as duas? Uma unidade nosolgica independente?'4
Procura-se, em meio diversidade, o "tronco comum dos estados
limites"s. Como afirma Bergeret:
A criana entrou de um s golpe, massiva e precocemente demais,
em uma situao edipiana para a qual no estava preparada. ( ... J
A$ imperfeies e fracassos do recalcamento sero freqentes.
A criana se achar colocada diante da necessidade de apelar a me-
canismos de defesa mais arcaicos, mais custosos para o ego e mais
prximos daqueles empregados pelopsictico.'
6
O DSM IV'
7
define o transtorno de personalidade borderline (301.83)
como um padro invasivo de instabilidade dos relacionamentos inter-
pessoais, auto-imagem e afetos, e acentuada impulsividade, que comea
no incio da idade adulta e est presente em diversos contextos, como
indicado por cinco ou mais dos critrios listados.'
8
3 Jbid.
'<Jbid.
s lbid.
6
Ibid.
17
AMERICAN PSYCHI:ATRICASSOCIATION.Manual de Diagnstico e Estatstica
das Perturbaes Mentais - DSM IV. Porto Alegre: Artes Mdicas, 2000.
'"1. Esforos frenticos para evitar um abandono real ou imaginrio; 2. Um padro
de relacionamentos interpessoais instveis e intensos. caracterizado pela alternn-
cia entre extremos de idealizao e desvalorizao; 3 Perturbao da identidade:
instabilidade acentuada e resistente da auto-imagem ou do sentimento do self;
4 Impulsividade em pelo menos duas reas potencialmente prejudiciais prpria
pessoa (por ex., gastos financeiros, sexo, abuso de substncias, direo imprudente,
comer compulsivamente); s. Recorrncia de comportamento, gestos ou ameaas
suicidas ou de o o m p o r t ~ n t o automutilante; 6. I nstabilidade afetiva devido a
uma aoentuada reatividade do humor; 7 Sentimentos crnicos de vazio; 8. Raiva
inadequada e int ensa ou dificuldade em control-la; g. Jdeao paranide transi-
tria e relacionada ao estresse ou severos sintomas dissociativos.
A 1/ARI EDADE DA PRTICA
Deparamo-nos, na clnica, oom pacientes que apresentam as caracters-
ticas descritas por Bergeret e pelo DSM N . No trazem os fenmenos tpicos
de uma neurose ou de uma psioose, apesar de apresent-los eventuabnente.
Mais do que sintomas ou fenmenos localizveis, circunscritos'
9
, a prpria
existncia se toma wn sintoma, marcada por actings out, passagens ao ato,
dificuldades no lao social, rupturas das relaes, empuxo ao gozo, vazio e
automutilao. H uma amarrao frgil dos registros S, I e R.
Surgem e se multiplicam em uma poca em que o Outro no existe,
que no pai-orientada, que no assegura os laos, e no tem normas,
nem padres."" Em outros tempos, o vazio, o nonsense, o tdio e a solido
estavam recobertos pela famlia, ptria, religio ou tradio, e a existncia
parecia estvel!'
Para uma clnica estrutural- a primeira clnica de Lacan -,o concei-
to de borderline um contra-senso. Clf.nica categoria!, descontnua, ela
no admite transio entre os quadros: psicose, neurose ou perverso.
Para essa concepo, o borderline no existe e constitui apenas um erro
diagnstico ou de conceituao.
Para uma clnica borromeana - a segunda clnica de Lacan -, a
questo se d de outra forma. Pode haver uma continuidade clnica, j
que cada tipo uma sada diferente para wna mesma dificuldade de ser.
So abordados luz dos modos de gozo.
Fala-se de modos, quando se fez desaparecer a descontinuidade das
classes. J no se distinguem classes, mas modos que so variaes.
Se o Outro existe, pode-se resolver pelo sim e pelo no, existem
critrios repartidores. Mas quando o Outro no existe, no se est
simplesmente no sim ou no no, mas antes no mais ou menos.
22
Advindas de campos e teorizaes diferentes, a problemtica do
borderline se superpe, em parte, problemtica dos inclassificveis;
9 Como os sintomas freudianos.
FORBES, J orge. A psicarulise do homem desbussolado". Disponvel no site do
Projeto Anlise: www.projetoanalise.com.br
HEGENBERG, Mauro. Borderline. So Paulo: Casa do Psiclogo, 2000.
22
Mlll.E.R. J acques-Alain e outros. La psioosis ordinria. Ob. cit.
BORDERLINE I Ariel Bogoch110l
47
encontra um tratamento mais slido com a clnica borromeana e se assi-
mila, em parte, s psicoses ordinrias.
v
"Existem tipos de sintomas, existe uma clnica"z.l. A clnica s pode existir
porque existem sintomas qnP. se repetem e se articulam em tipos
clnicos decorrentes da estrutura.,.. 2.'. No mesmo escrito, contudo, Lacan
afinna: "O que decorre da mesma estrutura no tem forosamente o mes-
mo sentido. por isso que s existe anlise do particular. No de um
sentido nico, em absoluto, que provm uma mesma estrutura, sobretudo
no quando ela atinge o discurso,.&.
Se os sintomas so particulares e seu sentido nico para cada pacien-
te, porque nos preocuparmos com o tipo clnico?? O movimento atual da
nossa clnica se dirige rumo ao 'um por um', ao 'caso a caso'. Privilegiamos
o singular mais do que o geral ou o universal. Descremos do realismo
das estruturas e acreditamos na perspectiva nominalista que concebe o
diagnstico como um puro semblant. "Isso tem uma vertente positiva
de ateno precisa a cada sujeito, faz a estrutura, que
tambm tem seu peso, quer dizer, a funo e a interveno do Outro"
8
03
1ACAN, Jacques. "'ntroduo edio alem de um primeiro volume dos Escritos"
(1975). Em: Outros escritos. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2003.
'4Ibid.
"'"somente a estrotu.ra que permit e orientar e fazer progredir o que chamamos de
clnica. no a acumulao dos casos. Cf. MILLER, Jacques-Alain. "Curso de Orien-
tao ucaniana: Iluminaes Profanas, n. 16n, aula de 10 de maio de 2oo6.
"" "No existe um senso comum da l:strica, e aquilo com que neles ou nelas joga a
identificao a estrutura e no o sentido. Os sujeitos de um tipo, portanto, no
tm utilidade para os outros do mesmo tipo. E cooeeb!vel que um obsessivo no
possa dar o menor sentido ao discurso de outro obsessivo". Ibid.
'r] Conferncia de Elisa Alvarenga no Encerramento do XVI Eneontro Brasileiro do
Campo Freudiano.
LAURENT, ric. "Pluralizacin actual de las clnicasy orientacin bacia el sintoma".
Em: Psicoanliss y salud mental. Buenos Aires: Tres Haches, 2000, p. 25.
A VARIEDADE DA PRTICA
Na clnica, deparamo-nos com a sincronia da estrutura e a diacronia
do drama do sujeito. Somos nominalistas - "acolhemos o paciente em
sua singularidade, sem compar-lo a ningum, como o inclassificvel,
fazendo aparecer a singularidade em seu esplendor" - e realistas - "ns
o referimos a tipos de sintomas, estrutura e afirmamos que h espcies
objetivas"O<J. Movimentamo-nos entre o caso nico e os tipos cl nicos, e
vice-versa.
O debate snhrP. o horderline se situa na frontei.ra entre o nominalismo
e o realismo, entre o semblant do diagnstico e o real da estrutura.
'9 MILLER, Jacques-Alain e outros. Os casos raros, inclassificveis da clfnica ps-
canalltica. Ob. cit.
SORDtRLINE ! Aliel8ogochvol 49
O AVESSO DA FESTA
Mnica Torres
!EOLl
De que me serviro meus ta1isms, o exerccio das
letras, a vaga erudio, a aprendizagem das palavras
que o spero Norte usou para cantar seus mares e es-
padas, a se.rena amizade, as galerias da Biblioteca, as
coisas comuns[ ... ] O nome de uma mulher me delata.
Di-me uma mulher em todo o corpo.
O ameaado, Jorge Luis Borges
No sabes nada? No lembras de nada? Ests vivo
ou no? No h nada em tua cabea?
La tierra baldia, Thomas Steams Eliot
As bibliotecas servem para estudar os tipos clnicos, mas como no h
sentido comum aos sintomas, o analista tem de referir-se ao universal da
classe e tambm considerar cada caso, um a um'.
Em nossa poca, a psicanlise est verdadeiramente ameaada por
uma relao ao gow que no exatamente aquela antecipada por Lacan
em "Conferncia de Genebra sobre o sintoma".
O exemplo que usarei ser o da chamada depresso, precisamente
para demonstrar que ela no um tipo clnico para a psicanlise.
O que um depressivo? A psicanlise conhece a tristeza como paixo.
A depresso, ento, uma inveno de nossa poca que se situa contra a
' TORRES, Mnica. "Clnica de las neurosis*, Cuademos de/Instituto Clnico de
Buenos Aires, n. 10,2005.
LACAN, Jacques. "Conferencia en Ginebra sobre el sntoma". Em: Interoenciones
y textos 11. Buenos Aires; Manantial, 1988.
psicanlise\ mas tambm , no dizer de Jacques-Alain Miller, suscitada
pela psicanlise.
Dizer "estou deprimido" wna forma de situar-se contra a psicanlise,
um modo de posicionar-se contra a psicanlise, ao qual aderem tanto a
sociologia quanto a psiquiatria. Mas tambm uma forma de localizar-se
contra uma psicanlise do prprio sujeito deprimido.
Em nossa poca, a poca da festa permanente, quando se trata de
que nunca chegue o momento do the party is over, o sujeito, ao tentar
preencher todo o vazio, toda falta, entrega-se festa perptua que a so-
ciedade de consumo lhe oferece e lhe prepara. Trata-se do after do after
do after proposto por uma festa interminvel4.
O sujeito se v empurrado a gozar sem medida, a renegar a separao
do objeto, o que J acques-Alain Millertem chamado de "a subida do objeto
a ao znite Trata-se de evitar o vazio, o resto, esse resto resultante
da operao de separao, que o sujeito deprimido no consegue inscrever.
Assim, o ser falante, profundamente separado do Outro, pretende no se
separar de seu objeto, e o mercado lhe oferecer o que for preciso para
que sua adio ao objeto seja ininterrupta.
Mas essa tin.sia generalizada, essa ansiedade, na verdade a outra
face de uma tristeza cada vez mais intensificada.
O amor intelectualis dei, proposto por Espinosa, no a soluo para o
analista, pois Espinosa postula que nada falta e que no h vazio, enquanto
a psicanlise funda sua prtica e sua tica na aceitao do vazio. O analista
sabe que h um corte entre o sentido e o sem-sentido que funciona como
um vazio, no qual se aloja a tristeza, a melancolia, a dificuldade de vivet'.
Como sustentar a preservao do vazio, que a soluo singular
proposta pela psicanlise em face da dor de existir, quando o mercado
oferece opes contnuas para que no se instale nenhuma falta na des-
continuidade do gozo que o consumo pretende mascarar?
" REGNAUI.T, Franois. Pasiones dantescas", Revista Virtualia, n. 13, 2005.
4
NAPARSTEK, Fabin. " La ciudad de la fiesta". Texto apresentado na abertura da
XV Jornadas Anuales da EOL. Indito.
5
Mlu.ER, "Uma fantasia", Opo Lacaniana, n. 42, 2005, p. 7-18.
6
lAUR.F.m', ric. "'la erosn del sentidoy la prodw:cin del vaco", EnlaCl.'S, n. u, 2oo6.
A VARIEDADE DA PRTICA
A outra face desse hedonismo compulsivo, que se situa, com clareza,
mais alm do princpio do prazer, a depresso generalizada. Todos
deprimidos.
Nos tempos da civilizao do trauma, que tambm a civilizao das
vaidades variveis, haver ainda espao para a psicanlise?
7
Na poca de Freud, tal como ele enuncia em "O mal-estar na civiliza-
o", o supereu em relao culpa apresentado nestes termos: "quanto
mais virtuoso, mais culpvel", mais castigo e crime.
Nosso tempo, todavia, o de uma poca dos crinnosos sem culpa, pois
nossa sociedade, longe de proibir o gozo, estimula-o. Ordena a gozar. Agora,
portanto, o sujeito sente-se culpvel de no poder gozar completamente.
O anorxico, que pretende nada comer; o bulirnico, que quer tudo
comer; o toxicmano, que tenta obturar a falta com narcticos; e o trans-
gressor, que pede sempre um pouco mais de gozo. so tipos clinicos de
nossa contemporaneidade que aspiram a evitar a separao. Tal como Hei-
degger assinalou, entre o tdio e a angstia, resta-nos a tmpera. Podemos
afirmar que os chamados "depressivos" so sujeitos sem tmpera.
Qual analista no escuta vrias vezes por dia em seu consultrio, no
hospital, nos centros de atendimento, a palavra-chave, a definio gene-
ralizada com a qual o sujeito se apresenta: "Estou deprimidon? Expresso
que, de to repetida, j no quer dizer absolutamente nada.
O sujeito cedeu em seu desejo a favor do gozo e, no ponto em que a
festa perptua se detm, experimenta o que chama de depresso.
O sujeito contemporneo est desorientado, desenlaado dos sig-
nificantes provenientes do campo do Outro, de um outro singular para
cada sujeito; est lanado em um gozo hedonista que o Outro social lhe
prope. Um gozo que para qualquer um, um go:z.o prt--porter, que
supostamente permite ao sujeito escolher sua medida. Mas ele no
governa essa escolha, j que no se trata do modo de gozo singular com
o qual cada um deve inventar seu saber fazer.
A continuidade do gozo que lhe demandado pelo imperativo social
se ope s rupturas de sua histria singular, ao terrorismo oculto que
'TORRES, Mnica. "Vanidades variables", Enlaces, n. 11, 2006.
O AVESSO OA ftSTA I Mfl;ca Torres 53
ameaa continuamente aquelas cidades que tm garantido mais consis-
tentemente esse acesso ao gozo para todos.
com a ponte de Londres que T. S. Elliot nos lembra isso, ao reme-
morar a cano infantil "London Bridge is falling down falling down falling
downa; caram tambm as Torres Gmeas, enquanto nos proposto, ao
mesmo tempo, o paraso.
O paraso proposto pelo terrorismo a seus fanticos religiosos suicidas
est to distante quanto o paraso que os meios de comunicao impem
aos nossos olhos e aos nossos ouvidos. Os sujeitos desorientados, sempre
culpveis por no gozar completamente, encontram-se na sua 25a hora
com sua responsabilidade de gozo. Mas no esto altura de assumi-la,
pois perderam a bssola do desejo.
A tristeza do depressivo no a angstia, como afeto diante de um
real inassimilvel. Tampouco chega a ser um sintoma. Trata-se antes de
um estado de alma compativel com diferentes estruturas clnicas9.
A depresso tambm no coincide necessariamente com a melancolia.
A palavra depresso, generalizada e pouco precisa, pode nomear tudo: a
insatisfao histrica, o desejo impossivel do obsessivo, o dever de fazer
gozar o Outro do perverso ou a melancolia psictica. E tambm, em ter-
mos mais sociolgicos, o suicdio das Desperate housewives, modestas
madames Bovaryde nosso tempo; a srie inglesa de televiso East Ender
no pra desde 1985, como um verdadeiro show de Truman ininterrupto
a nos prometer um mundo garantido pelo aparelho de televiso, daqui
at a eternidade'
0