ART 1.

- Establece las condiciones sanitarias y ambientales bsica que deber cumplir todo lugar de trabajo, como tambin los Lmites Permisibles de agentes qumicos, fsicos y biolgicos en el ambiente de trabajo. ART 3.- La empresa est obligada a mantener las condiciones sanitarias y ambientales necesarias para proteger la vida y salud de los trabajadores. ART 5.- Los pavimentos y revestimientos de los pisos sern slidos y no resbaladizos. En aquellos lugares donde se trabaje con productos txicos y corrosivos, los pisos debern ser de material resistente, impermeable y no poroso. (Norma oficial NCH 382 Venenosas- inflamables radioactivas- etc.-) ART 7-8-37.- Los pasillos de trnsito en los lugares de trabajo se deben mantener libres de todo obstculo, como tambin los pasillos de circulacin debern ser suficientemente amplios para movimientos de material seguro, sin exponer al trabajador a accidentes. (La combinacin de ambos debe tener como mnimo 1.50 M de ancho). Todos los locales o lugares de trabajo debern contar con vas de evacuacin horizontal y/o vertical. Las puertas de salida debern abrirse a favor del sentido de evacuacin, siendo sealizados y libres de obstrucciones, no cerrada con llave, candado u otro medio que impida su fcil apertura. (Sealizacin a 30 cm de altura y fosforescente EE.UU- Torres Gemelas-) ART 9.- En aquellas faenas donde los trabajadores tengan que pernoctar, el empleador deber proveer dormitorios, con energa elctrica, pisos, paredes y techos que aslen de condiciones extremas. La temperatura interior, no deber ser menos de 10C ni mayor a 30C. ART 10.- Trabajos en locales descubiertos o sitios a cielo abierto, deber ser necesario proteger a los trabajadores contra las inclemencias del tiempo. ART 11.- En el lugar de trabajo; evitar la entrada o eliminar la presencia de insectos, roedores y otras plagas de inters sanitario. ART 12.- Todo lugar de trabajo deber contar con agua potable destinada al consumo humano y necesidades bsicas de higiene y aseo personal, de su uso personal o colectivo. ART 13.- El agua potable deber cumplir con los requisitos fsicos, qumicos, radioactivos y bacteriolgicos establecidos. ART 14.- Un sistema propio de abastecimiento, deber contar con la aprobacin previa de la autoridad sanitaria. Dotacin mnima de 100 Litros por persona y por da. ART 15.- Donde no exista servicio de agua potable, la empresa deber mantener un suministro de agua potable, como lo indica el art. 13-14. En ningn caso deber ser inferior a 30 litros diarios por trabajador y por cada miembro de su familia. La distribucin deber hacerse por caera, con salida por llave de paso en buen estado.

ART 16.- No podrn vaciarse en la red pblica de desages; sustancia radiactivas, corrosivas, venenosas, infecciosas, explosivas o inflamables. ART 17.- No podrn incorporarse a las napas de agua subterrnea de los suelos o arrojarse en canales de regado, ros, esteros, etc. Los relaves industriales o mineros o productos txicos de cualquier naturaleza, sin previamente ser sometidos a tratamientos. ART 18.- La acumulacin, tratamiento y disposicin final de residuos, deber contar con autorizacin sanitaria. ART 19. Las empresas que realicen el tratamiento y/o disposicin final de sus residuos fuera del predio, deber contar con autorizacin sanitaria. Para dicha autorizacin, deber presentar antecedentes que acrediten que tanto el transporte, el tratamiento, como la disposicin final es realizada por personas o empresas debidamente autorizados por el servicio de salud correspondiente. Art. N 21. Todo lugar de trabajo estar provisto de servicios higinicos individual o colectivos. Estarn en cubculos con puerta y separados uno del otro por una divisin fija, cuando el trabajo implique contacto con agentes txicos o cause suciedad corporal debern contar con duchas con agua fra y caliente. Si se usa un calentador a gas este contara con ducto de ventilacin y estar fuera del recinto. Art. N 22. En lugares donde trabajen hombres y mujeres debern existir servicios higinicos independientes y separados. El empleador ser responsable por el buen estado, limpieza y libre de vectores. Art. N 23. El nmero mnimo de artefactos se calcular en base a la siguiente Tabla: N de personas que Laboran por turno 1 10 11 20 21 - 30 31 40 41 50 51 60 61 70 71 80 81 90 91 100 Excusados con taza De W.C. 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 Lavatorio 1 2 2 3 3 3 3 5 5 6 Duchas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Cuando existan ms de 100 trabajadores se agregara un excusado y un lavatorio por cada quince y una ducha por cada 10 trabajadores. Se podr remplazar el 50% de los excusados por urinarios y los lavatorios individuales por colectivos. Art. N 24. En faenas temporales donde no haya conexin para alcantarillado el empleador proveer de baos qumicos y ser responsable del transporte, limpieza y habilitacin. La cantidad ser la divisin por dos del inciso 23. Una vez terminada la faena el empleador ser responsable de reacondicionar sanitariamente el lugar. Art. N 25. Los Baos qumicos estarn a no ms de 75 metros del lugar de trabajo. Art. N 26. Las aguas servidas sern evacuadas al alcantarillado pblico, o se efectuara por sistemas de tratamientos. En conformidad a los reglamentos vigentes. Art. N 27. Todo lugar de trabajo que requiera el cambio de ropa estar dotado de un recinto fijo o mvil destinado a vestidor. Cuando trabajen hombre y mujeres los vestidores debern ser independientes y separados. Debern disponerse los casilleros en nmero igual a los trabajadores. En caso de que los trabajadores estn expuestos a sustancias toxicas o infecciosas, estos debern tener dos casilleros separados, uno para ropa de trabajo y otro para la ropa habitual y ser responsabilidad del empleador el lavado de la ropa de trabajo. Art. N 28. Cuando por su naturaleza los trabajadores tengan que consumir alimentos en el lugar de trabajo, se dispondr de un comedor para este propsito, el que estar aislado del lugar de trabajo y de cualquier fuente de contaminacin. Sera reservado para comer y se podrn realizar reuniones y actividades recreativas. El empleador deber mantenerlo en condiciones higinicas adecuadas y estar dotado de mesas y sillas con cubierta de material lavable, el piso ser de material slido y de fcil limpieza, tendr agua potable para el lavado de manos y cara y contara con un sistema de refrigeracin, cocinilla, lavaplatos y sistema de energa elctrica. Art. N 29. En caso que el trabajador sea precisado a comer en el lugar de trabajo y exista riesgo de contaminacin, el comedor estar provisto de un sistema de presin positiva para impedir el ingreso de contaminantes. Y deber cumplir con lo dispuesto en el art. 28. Art. N 30. Cuando no sea posible contar con comedores fijos, la empresa deber disponer comedores mviles cumpliendo con lo dispuesto en el Art. 28 y 29.

Cuando sea imposible contar con estos el servicio de salud competente autorizara con razn fundada otro sistema. En ningn caso el trabajador podr consumir alimentos en tiempo de trabajo. Art. N 31. Los casinos debern contar con la autorizacin sanitaria correspondiente. ART 30- Donde sea imposible tener comedores fijos para los trabajadores, ya sea por el tipo de trabajo y lugar donde estn, la empresa brindar comedores mviles, agua para aseo de manos y cara. ART 31- Los casinos destinados a preparar alimento para el personal, debern tener la autorizacin sanitaria correspondiente. ART 32- Todo lugar de trabajo deber tener ventilacin natural o artificial, sin causar daos o molestias para la salud del trabajador. ART 33- cuando existan agentes de contaminacin ya definidos, hay que impedir su dispersin y acumulacin en el local de trabajo, evitando al mximo limite permisible. ART 34- los locales de trabajo debern tener 10 metros cbicos de aire por trabajador como mnimo, si hay un sistema que provee de aire fresco y limpio, ser de 20 metros cbicos por hora y por trabajador. ART 35- el sistema de ventilacin tiene que estar bien distribuida y la velocidad no exceder de 1 metro por segundo. ART 36- toda la estructura de construccin, herramientas y maquinarias, tendrn que ser seguras para evitar daos. ART 37- en el trabajo existirn salidas de evacuacin que permitan su rpida salida hacia la zona de seguridad, debers contar con sealizacin visible y permanente. ART 38- todas las partes mviles de trasmisin, puntos de operacin en maquinarias y equipos, tendrn que estar protegidas. ART 39- las instalaciones de gas y electricidad en los lugares de trabajo, tendrn que cumplir las normas de instalacin, construccin y mantencin. Art 40: Se prohbe a los trabajadores, el uso de ropa suelta, cabello largo y suelto, adornos susceptibles de ser atrapados por maquinarias en movimiento. Art 41: En todo lugar de trabajo que cuente con equipos generadores de vapor y radiaciones ionizantes, d eber cumplir con el reglamento vigente sobre la materia.

Art 42: Las sustancias peligrosas debern almacenarse solo en recintos especficos, en condiciones adecua das a las caractersticas de cada sustancia y estar identificadas de acuerdo a las normas chilenas ofi ciales en la materia. El empleador mantendr disponible un plan detallado de accin para enfrentar emergencias y una hoja de seguridad don todos los antecedentes de las sustancias peligrosas. Las sustancias inflamables debern almacenarse en forma independiente y separada del resto de l as sustancias peligrosas, en bodegas resistentes al fuego de acuerdo a lo establecido en la ordenan za general de urbanismo y construccin. Los estanques de almacenamiento de combustibles lquidos, debern cumplir con el DS 90. Art 43: Para conducir maquinarias automotrices en los lugares de trabajo, los trabajadores deben poseer l icencia de conducir que exige la Ley de Trnsito. Las gras, camiones y otros vehculos de carga y maquinaria mvil, debern contar con alarma de r etroceso. Art 44: En los lugares de trabajo se deben implementar las medidas necesarias de prevencin de incendio s, controlando las cargas combustibles con programas de orden, limpieza y racionalizacin tanto al macenadas como en proceso y las fuentes de calor como equipos, instalaciones elctricas, maquin arias e inspeccionando las instalaciones a travs de un programa preestablecido. Adems de una p rohibicin estricta de fumar y encender fuegos. Art 45: En los lugares de trabajo se deber contar con extintores de incendio, para materiales combustible s o inflamables que en el existan o se manipulen. Deben cumplir con requisitos y caractersticas que establece DS 369, o por las normas chilenas ofic iales. Adems, deben estar certificados por un laboratorio acreditado de acuerdo a lo estipulado e n dicho reglamento. Art 46: Superficie de cubrimiento m Potencial de extincin mnimo Distancia mxima de traslado xima por extintor (m2) del extintor (m)

150 225 375 420

4A 6A 10 A 20 A

9 11 13 15

El mnimo de extintores deber determinarse dividiendo la superficie a proteger por la superficie d e cubrimiento mxima del extintor y aproximando el resultado al entero superior. El recorrido hast a el equipo ms cercano no supere la distancia mxima de traslado correspondiente. En caso de existir riesgo de fuego clase B, el potencial mnimo exigido para cada extintor ser 10 B, con excepcin de aquellas zonas de almacenamiento de combustible en las que el potencial mnim o exigido ser 20 B. Art 47: Los extintores se ubicarn en sitios de fcil acceso y clara identificacin, libres de cualquier obstc ulo y condiciones de funcionamiento mximo. Se colocarn a una altura de 1.30 mt, medidos desd e el suelo hasta la base del extintor y estarn debidamente sealizados. Art 48: Todo personal deber ser instruido y entrenado sobre la manera de usar los extintores en caso de emergencia. Art 49: Los extintores que estn situados a la intemperie debern colocarse en un gabinete que permita s u fcil retiro y podr tener una puerta de vidrio simple, fcil de romper en caso de emergencia. Art. 50.- Cuadro explicativo de los tipos de fuego y su agente de extincin (extintores) (*no s cmo resumir esto) Art. 51.- Los extintores deben ser revisados, controlados y hacerles mantencin preventiva. Por lo menos una vez al ao (responsabilidad del empleador de que siempre queden extintores) Art. 52.- En lugares con sustancias peligrosas, la autoridad sanitaria podr exigir un sistema automtico de deteccin de incendio y si existe un alto riesgo potencial se podr extinguir un sistema automtico de extincin de incendio con agente de extincin compatible con el riesgo. Prrafo IV E.P.P.

Art. 53.- El empleador deber promocionar los E.P.P adecuados de manera gratuita y si es necesario el adiestramiento de su correcto uso. El trabajador es responsable de usarlo mientras est expuesto al riesgo. Art. 54.- Los E.P.P deben cumplir con las exigencias de calidad segn su naturaleza. TTULO IV Contaminacin Ambiental Art. 55.- Los L.P. de agentes qumicos y fsicos capaces de provocar efectos adversos sern los que resulten de la aplicacin de los Artculos siguientes. Art. 56.- L.P. son ndices de referencia al riesgo ocupacional. Art. 57.- Si la medicin representativa de los valores que se establecen como L.P. el empleador deber iniciar las medidas de accin necesarias para controlar el riesgo ya sea e n su origen o entregando los E.P.P. adecuados. Art.58.- Se prohbe realizar trabajos son la P.P. correspondiente en ambientes con menos de 18% de O2.