Sunteți pe pagina 1din 1

El Pas Plano

En 'El Pas del Plano', los personajes son formas geomtricas diversas que viven en un mundo exclusivamente bidimensional. Al comienzo de nuestra historia, el narrador, un Cuadrado de mediana edad, tiene un sueo inquietante en el cual visita un reino unidimensional, el Pas de la Lnea, cuyos habitantes slo pueden moverse de un punto a otro. Con creciente frustracin intenta explicar quien es l, una lnea de lneas, proveniente de un pas en el que se puede uno mover, no slo de punto en punto, sino tambin de lado a lado. Los habitantes del Pas de la Lnea, enfadados, estn a punto de atacarle cuando se despierta sobresaltado. Un poco ms tarde, aquel mismo da, intenta ayudar en sus estudios a su nieto, un pequeo Hexgono. El nieto sugiere la posibilidad de una tercera dimensin, un reino en el que habra arriba y abajo, adems de un lado y otro. El Cuadrado tacha esta idea de estpida e inimaginable. Aquella misma noche el Cuadrado tiene un encuentro extraordinario, decisivo para su vida: recibe la visita de un habitante del Pas del Espacio, el reino de las tres dimensiones. Al principio, el Cuadrado se siente simplemente confundido por su visitante, un extrao crculo que parece cambiar de tamao, e incluso desaparecer. El visitante se presenta a s mismo como una Esfera. Parecia cambiar de tamao y desaparecer, tan slo porque estaba acercndose al Cuadrado en el espacio y descendiendo al mismo tiempo. Dndose cuenta de que slo con argumentos no podra llegar a convencer al Cuadrado de la existencia de la tercera dimensin, la Esfera, exasperada, le introduce en una experiencia de profundidad. El Cuadrado queda fuertemente conmocionado. Dice: 'Tena una sensacin confusa y mareante en la visin, era algo distinto que ver; vea una lnea que no era una lnea, y un espacio que no era espacio. Yo era y no era yo mismo al mismo tiempo. Cuando pude recobrar la voz, lanc un grito de agona: Esto es la locura o el infierno!'. 'No es ninguna de las dos cosas', replic serenamente la voz de la Esfera. 'Es conocimiento; son las tres dimensiones. Abre tus ojos otra vez, y trata de mirar con tranquilidad'. Tras haber tenido esa experiencia intuitiva de la tercera dimensin, el Cuadrado se convierte en su apstol, intentando convencer a sus conciudadanos del Pas del Plano de que el Espacio es algo ms que slo una nocin propia de los matemticos. A causa de su insistencia, es finalmente encarcelado en beneficio pblico. Cada ao, en lo sucesivo, el sumo sacerdote del Pas del Plano, el Crculo Jefe, acude a tantearle para comprobar si ha recobrado su sano juicio, pero el Cuadrado contina insistiendo testarudamente en que hay una tercera dimensin. No puede olvidarlo, aunque no es capaz de explicarlo. Edwin Abbott

S-ar putea să vă placă și