C

M
Y
K

Q~= J^
~Ki q[H
q_\ *#H
H`e ^+}

H=# H$~#~=

C
M
Y
K

Q~= ^~
Z. =~mH$+
~q ^=u
<HO\ H
~+
H. n~
N#

cK~

=#\ qu
H

O
q["_
=Y iqH"`, J<~ P^O^=_, ^o` =~ [ P~^
^=O, ^ H# xeK 'J# N HQO\ `<~} Qix Ja<u H
K ~} xq`O "ix He#C_ ZO`Q< OkOz H =xH H~x
JOk#x K ==e ZO`Q< `OK~.P# =H`O "i ^~
$^O, B#`O u XHiH qk`", P# Hi ^k "Ok.
^iHO [xOz, @O| ~x ", K^=<O^ H~O H,
`# K^=# =^< P, H$+, @^ qOz#k Un ^< ^O`O`
=O^ "o <_ =Y iqH"` XHiQ "QO^`<~. D
~A# ZO`=Ok ^ q^~ K^=H<O^ H~O JOkOK@O,
q^O Jx ~HQ H~ JOkOK@O, ^"i o
O K @O JQ q["_ #Q~O J="i #=~`, q<H
Kqu Ok, i H~ JOk , =` Jf`OQ ~O*<,
H= O_Q J#^#O, =G^#O K@O P#x ^~ $^O
#Q~ [ z~~ z `O.
q["_ #Q~O Z=iH U H+" z< iq`, ~[H Jf`OQ,
O K# =#` =H J~# HQO\ `OQiH Q=O`_ ZC_
JO_Q LO@, "i^~ J=~" # "iH, J~# "iH =iO`Q = K x
q["_ H#H^ ~= Pj LO_x H~O@ "iH D ''Ja<u qu
Hx z~ H#HQ JOH`q<O.

HQO\H
z~H#H
^| uO@O^ Zx J~ J==< Qi J=`O^....
x[rq`O _ JxO\H Q~~Ok ''=#\ qu
=x+ ^iHO ^....
=# ^iHO ^....
^~xH ^iHO ^....
^<xH ^iHO ^....
J_y` H^<k ^....
=@ W `k ^....
W=h P" \OzOk. W" P"# =OzOK~.
`Q hKi` H^<~HQ P"H Z= r L<~....
Hh P"# z=i r =`O Z=iH ^.
XH ~HOQ Jk P" O....
=~ q^OQ ^=_z# =~O...
JO\ =#\ z=i r ''`=_Q Hx O <# _
Hx#. Jk < J^$+O.
P" #@H~O` ==#@Q Ki` qye~#"~. P"
<~HQ `= H# #\OKH` "= U"`=x |u=e #\O
*# "~... P" =~}Oz#C_, H_K |u=e` `~x
=Y QiOz q ## <# `yOK#"_ J=`#.
z=i~A P"@ Z=~ Z =iOz< P" Ki`Hi} H=_xH,
UHH =#\ J#_xH J_`QH~.
P ''=#\H = ~ ~# ~ Ki q[H;, =~o H~O`
=#\ qu H~x =^O_, P =#\x D `~xH.... ~
`~xH... [#O QO_H =m =m f "_xH ''Ja<u qu J<
H x ~zO* # ^ (~ Ki q[H;)x, =#iQ O . ..

#= !
=#\ quH O|OkOz# D HO < JOH`q#x
K#C_ P" x=h < =k s uiQ~. J P"Q
=~H~ #\OKQ~! P <x Z=~< s KQ~! P" 15OII
=< H"~ =O^ =zOk. `#O< <@ HHi}Q
J<H ^~# WK~, ^H}~`^x L~` yOz JQ<x
H=O K<~ qu. P=Q =<~ ~O ^ `~|_
=# =#< K^~x =^ "O^x P<_ TOK~ H P
q+x P" x[O K~. =#rq`O =K J<H =e, `e
qu =# H#=O^ HHO x`O^x P $+H~ `.
=, J#~QO, H~}O P" H# F_` =#e PH@H"x
XH =^ ~" # =# =# =# =xy"x kq #O_ qux
qH OOK_" P $+H~. ^=^ ~u ` #\Oz#C_
P" 16OII~ P~O H^! `~=~`O> P" #@# _
P^xH` ^#O`@^ `|\ =~` =zOk. '^OQ~=_
'~"~ = WO\H =" ''K^=# J=~ #@## XHi
ije J~O J=`Ok. =OQo qu - QO_= H^ quH
`_ ZO` "q^O, ZO` Q_^#O, He W> PHiOK
" <GO. H < O =^ ~ " } =^ ~ =O^ O
=~zQ=. P" x= H JO_ "\ < =< =#e ~OQH
#_~. x`OQ =#H \Q KK J~ #@#
qu `. #@#H +O K# JO`\ =#@ W_ O_

~. D<\ =`~O ^~^$ += O` Jx Ke. ~OQ HQ~

QO OQ K P#Ok<~ ` Ju q"# #@< ~`#
K QxH <KH H `<~xOk. =~ ["Qx [
=#= H$uH a#OQ LO__^x JaO <k. W_#k W^
Qk. J\H J^ Qk Jx i KH=\xH k~ ^. U
#\<# qu` i Jx KHQ=? x= q+O =#
q^ =. s, , =` `~`=O O_ x=
K__O =# " H ` =O LOk. =## Q q<^O x=
H^? P" =M~qO^x Zx H} zfHiOz# "q^i`OQ
HxOK@O P" ^=_z# =~O. =#\ qu QiOz KO>
J^O KO^==# KOz#>. `Q LO\x, =^O
`O ^x, = Z`# =x, =OK KQ , "< `Q LO\x
K_O ZO` " qu ''=#\ Jx K_O _ JO`
O J=`Ok.
=H` O =sq Oz, =Oz`<xH uaO|OQ L# J=O\
qux `KH=_O [# qH #=iOK_" . =`eH Ja=xQ
P" x"o Ji `\ Ja=# < #=, Ja#O^#,
**.
g

HQO\ `<~}
Chairman : S.D.V. STEELS LTD.,
BRAHMARAMBAPURAM, GANGANAMMA TEMPLE STREET
Krishnalanka, VIJAYAWADA.
Ph : 98481 12999, 93465 12999, Off : 0866-2522488, 2522644

^i <~}~=

^~, x~`, ~K~`, #@_, a+~

OK h Ki` J`kH z` ^~H`O =Oz yh H P =~
iH~ K@ OkOz# ^~H~`

''qu J< =_ JH~ ''#@# J< =_ JH~ J~O.

JK `Q x= H^<~H ''qu x=@^O.
''P~`~ - U_ ^
XH <H - N=u qu
''Zx x= K< - Zx ~ U_<
''Zx x= He xK< - Zx~ ''JH... Jx eK<..
## <~~ ''`=_...! Jx ez# XH XH Ja<u ''qu.
=~}Oz - rqOz L# =#\ = JH ''N=u qu.
''P" =#\.. Jx K#.
P" `e# u XHiH P q+O `.
P" rq` Ki` K# - Jk XH `iz# HO.
Hh `~g^ XH H^<~H Zx H_`O^... Zx Z^~
C
M
Y
K

C
M
Y
K

C
M
Y
K

Q~= J^
~Ki q[H
q_\ *#H
H`e ^+}

H=# H$~#~=

C
M
Y
K

Q~= ^~
Z. =~mH$+
~q ^=u
<HO\ H
~+
H. n~
N#

cK~

=#\ qu
H

O
q["_
=Y iqH"`, J<~ P^O^=_, ^o` =~ [ P~^
^=O, ^ H# xeK 'J# N HQO\ `<~} Qix Ja<u H
K ~} xq`O "ix He#C_ ZO`Q< OkOz H =xH H~x
JOk#x K ==e ZO`Q< `OK~.P# =H`O "i ^~
$^O, B#`O u XHiH qk`", P# Hi ^k "Ok.
^iHO [xOz, @O| ~x ", K^=<O^ H~O H,
`# K^=# =^< P, H$+, @^ qOz#k Un ^< ^O`O`
=O^ "o <_ =Y iqH"` XHiQ "QO^`<~. D
~A# ZO`=Ok ^ q^~ K^=H<O^ H~O JOkOK@O,
q^O Jx ~HQ H~ JOkOK@O, ^"i o
O K @O JQ q["_ #Q~O J="i #=~`, q<H
Kqu Ok, i H~ JOk , =` Jf`OQ ~O*<,
H= O_Q J#^#O, =G^#O K@O P#x ^~ $^O
#Q~ [ z~~ z `O.
q["_ #Q~O Z=iH U H+" z< iq`, ~[H Jf`OQ,
O K# =#` =H J~# HQO\ `OQiH Q=O`_ ZC_
JO_Q LO@, "i^~ J=~" # "iH, J~# "iH =iO`Q = K x
q["_ H#H^ ~= Pj LO_x H~O@ "iH D ''Ja<u qu
Hx z~ H#HQ JOH`q<O.

HQO\H
z~H#H
^| uO@O^ Zx J~ J==< Qi J=`O^....
x[rq`O _ JxO\H Q~~Ok ''=#\ qu
=x+ ^iHO ^....
=# ^iHO ^....
^~xH ^iHO ^....
^<xH ^iHO ^....
J_y` H^<k ^....
=@ W `k ^....
W=h P" \OzOk. W" P"# =OzOK~.
`Q hKi` H^<~HQ P"H Z= r L<~....
Hh P"# z=i r =`O Z=iH ^.
XH ~HOQ Jk P" O....
=~ q^OQ ^=_z# =~O...
JO\ =#\ z=i r ''`=_Q Hx O <# _
Hx#. Jk < J^$+O.
P" #@H~O` ==#@Q Ki` qye~#"~. P"
<~HQ `= H# #\OKH` "= U"`=x |u=e #\O
*# "~... P" =~}Oz#C_, H_K |u=e` `~x
=Y QiOz q ## <# `yOK#"_ J=`#.
z=i~A P"@ Z=~ Z =iOz< P" Ki`Hi} H=_xH,
UHH =#\ J#_xH J_`QH~.
P ''=#\H = ~ ~# ~ Ki q[H;, =~o H~O`
=#\ qu H~x =^O_, P =#\x D `~xH.... ~
`~xH... [#O QO_H =m =m f "_xH ''Ja<u qu J<
H x ~zO* # ^ (~ Ki q[H;)x, =#iQ O . ..

#= !
=#\ quH O|OkOz# D HO < JOH`q#x
K#C_ P" x=h < =k s uiQ~. J P"Q
=~H~ #\OKQ~! P <x Z=~< s KQ~! P" 15OII
=< H"~ =O^ =zOk. `#O< <@ HHi}Q
J<H ^~# WK~, ^H}~`^x L~` yOz JQ<x
H=O K<~ qu. P=Q =<~ ~O ^ `~|_
=# =#< K^~x =^ "O^x P<_ TOK~ H P
q+x P" x[O K~. =#rq`O =K J<H =e, `e
qu =# H#=O^ HHO x`O^x P $+H~ `.
=, J#~QO, H~}O P" H# F_` =#e PH@H"x
XH =^ ~" # =# =# =# =xy"x kq #O_ qux
qH OOK_" P $+H~. ^=^ ~u ` #\Oz#C_
P" 16OII~ P~O H^! `~=~`O> P" #@# _
P^xH` ^#O`@^ `|\ =~` =zOk. '^OQ~=_
'~"~ = WO\H =" ''K^=# J=~ #@## XHi
ije J~O J=`Ok. =OQo qu - QO_= H^ quH
`_ ZO` "q^O, ZO` Q_^#O, He W> PHiOK
" <GO. H < O =^ ~ " } =^ ~ =O^ O
=~zQ=. P" x= H JO_ "\ < =< =#e ~OQH
#_~. x`OQ =#H \Q KK J~ #@#
qu `. #@#H +O K# JO`\ =#@ W_ O_

~. D<\ =`~O ^~^$ += O` Jx Ke. ~OQ HQ~

QO OQ K P#Ok<~ ` Ju q"# #@< ~`#
K QxH <KH H `<~xOk. =~ ["Qx [
=#= H$uH a#OQ LO__^x JaO <k. W_#k W^
Qk. J\H J^ Qk Jx i KH=\xH k~ ^. U
#\<# qu` i Jx KHQ=? x= q+O =#
q^ =. s, , =` `~`=O O_ x=
K__O =# " H ` =O LOk. =## Q q<^O x=
H^? P" =M~qO^x Zx H} zfHiOz# "q^i`OQ
HxOK@O P" ^=_z# =~O. =#\ qu QiOz KO>
J^O KO^==# KOz#>. `Q LO\x, =^O
`O ^x, = Z`# =x, =OK KQ , "< `Q LO\x
K_O ZO` " qu ''=#\ Jx K_O _ JO`
O J=`Ok.
=H` O =sq Oz, =Oz`<xH uaO|OQ L# J=O\
qux `KH=_O [# qH #=iOK_" . =`eH Ja=xQ
P" x"o Ji `\ Ja=# < #=, Ja#O^#,
**.
g

HQO\ `<~}
Chairman : S.D.V. STEELS LTD.,
BRAHMARAMBAPURAM, GANGANAMMA TEMPLE STREET
Krishnalanka, VIJAYAWADA.
Ph : 98481 12999, 93465 12999, Off : 0866-2522488, 2522644

^i <~}~=

^~, x~`, ~K~`, #@_, a+~

OK h Ki` J`kH z` ^~H`O =Oz yh H P =~
iH~ K@ OkOz# ^~H~`

''qu J< =_ JH~ ''#@# J< =_ JH~ J~O.

JK `Q x= H^<~H ''qu x=@^O.
''P~`~ - U_ ^
XH <H - N=u qu
''Zx x= K< - Zx ~ U_<
''Zx x= He xK< - Zx~ ''JH... Jx eK<..
## <~~ ''`=_...! Jx ez# XH XH Ja<u ''qu.
=~}Oz - rqOz L# =#\ = JH ''N=u qu.
''P" =#\.. Jx K#.
P" `e# u XHiH P q+O `.
P" rq` Ki` K# - Jk XH `iz# HO.
Hh `~g^ XH H^<~H Zx H_`O^... Zx Z^~
C
M
Y
K

C
M
Y
K

C
M
Y
K

C
M
Y
K

Q~= J^
~Ki q[H
q_\ *#H
H`e ^+}

Q~= ^~
Z. =~mH$+
~q ^=u
<HO\ H
~+
H. n~
N#

H=# H$~#~=

cK~

q["_

=#\ qu H~O
=Y iqH"`, J<~ P^O^=_, ^o` =~ [ P~^
^=O, ^ H# xeK 'J# N HQO\ `<~} Qix Ja<u H
K ~} xq`O "ix He#C_ ZO`Q< OkOz H =xH H~x
JOk#x K ==e ZO`Q< `OK~.P# =H`O "i ^~
$^O, B#`O u XHiH qk`", P# Hi ^k "Ok.
^iHO [xOz, @O| ~x ", K^=<O^ H~O H,
`# K^=# =^< P, H$+, @^ qOz#k Un ^< ^O`O`
=O^ "o <_ =Y iqH"` XHiQ "QO^`<~. D
~A# ZO`=Ok ^ q^~ K^=H<O^ H~O JOkOK@O,
q^O Jx ~HQ H~ JOkOK@O, ^"i o
O K @O JQ q["_ #Q~O J="i #=~`, q<H
Kqu Ok, i H~ JOk , =` Jf`OQ ~O*<,
H= O_Q J#^#O, =G^#O K@O P#x ^~ $^O
#Q~ [ z~~ z `O.
q["_ #Q~O Z=iH U H+" z< iq`, ~[H Jf`OQ,
O K# =#` =H J~# HQO\ `OQiH Q=O`_ ZC_
JO_Q LO@, "i^~ J=~" # "iH, J~# "iH =iO`Q = K x
q["_ H#H^ ~= Pj LO_x H~O@ "iH D ''Ja<u qu
Hx z~ H#HQ JOH`q<O.

HQO\H
z~H#H
#= !
=#\ quH O|OkOz# D HO < JOH`q#x
K#C_ P" x=h < =k s uiQ~. J P"Q
=~H~ #\OKQ~! P <x Z=~< s KQ~! P" 15OII
=< H"~ =O^ =zOk. `#O< <@ HHi}Q
J<H ^~# WK~, ^H}~`^x L~` yOz JQ<x
H=O K<~ qu. P=Q =<~ ~O ^ `~|_
=# =#< K^~x =^ "O^x P<_ TOK~ H P
q+x P" x[O K~. =#rq`O =K J<H =e, `e
qu =# H#=O^ HHO x`O^x P $+H~ `.
=, J#~QO, H~}O P" H# F_` =#e PH@H"x
XH =^ ~" # =# =# =# =xy"x kq #O_ qux
qH OOK_" P $+H~. ^=^ ~u ` #\Oz#C_
P" 16OII~ P~O H^! `~=~`O> P" #@# _
P^xH` ^#O`@^ `|\ =~` =zOk. '^OQ~=_
'~"~ = WO\H =" ''K^=# J=~ #@## XHi
ije J~O J=`Ok. =OQo qu - QO_= H^ quH
`_ ZO` "q^O, ZO` Q_^#O, He W> PHiOK
" <GO. H < O =^ ~ " } =^ ~ =O^ O
=~zQ=. P" x= H JO_ "\ < =< =#e ~OQH
#_~. x`OQ =#H \Q KK J~ #@#
qu `. #@#H +O K# JO`\ =#@ W_ O_

~. D<\ =`~O ^~^$ += O` Jx Ke. ~OQ HQ~

QO OQ K P#Ok<~ ` Ju q"# #@< ~`#
K QxH <KH H `<~xOk. =~ ["Qx [
=#= H$uH a#OQ LO__^x JaO <k. W_#k W^
Qk. J\H J^ Qk Jx i KH=\xH k~ ^. U
#\<# qu` i Jx KHQ=? x= q+O =#
q^ =. s, , =` `~`=O O_ x=
K__O =# " H ` =O LOk. =## Q q<^O x=
H^? P" =M~qO^x Zx H} zfHiOz# "q^i`OQ
HxOK@O P" ^=_z# =~O. =#\ qu QiOz KO>
J^O KO^==# KOz#>. `Q LO\x, =^O
`O ^x, = Z`# =x, =OK KQ , "< `Q LO\x
K_O ZO` " qu ''=#\ Jx K_O _ JO`
O J=`Ok.
=H` O =sq Oz, =Oz`<xH uaO|OQ L# J=O\
qux `KH=_O [# qH #=iOK_" . =`eH Ja=xQ
P" x"o Ji `\ Ja=# < #=, Ja#O^#,
**.
g

HQO\ `<~}
Chairman : S.D.V. STEELS LTD.,
BRAHMARAMBAPURAM, GANGANAMMA TEMPLE STREET
Krishnalanka, VIJAYAWADA.
Ph : 98481 12999, 93465 12999, Off : 0866-2522488, 2522644

^i <~}~=

^~, x~`, ~K~`, #@_, a+~

OK h Ki` J`kH z` ^~H`O =Oz yh H P =~
iH~ K@ OkOz# ^~H~`

''qu J< =_ JH~ ''#@# J< =_ JH~ J~O.

JK `Q x= H^<~H ''qu x=@^O.
''P~`~ - U_ ^
XH <H - N=u qu
''Zx x= K< - Zx ~ U_<
''Zx x= He xK< - Zx~ ''JH... Jx eK<..
## <~~ ''`=_...! Jx ez# XH XH Ja<u ''qu.
=~}Oz - rqOz L# =#\ = JH ''N=u qu.
''P" =#\.. Jx K#.
P" `e# u XHiH P q+O `.
P" rq` Ki` K# - Jk XH `iz# HO.
Hh `~g^ XH H^<~H Zx H_`O^... Zx Z^~
C
M
Y
K

^| uO@O^ Zx J~ J==< Qi J=`O^....

x[rq`O _ JxO\H Q~~Ok ''=#\ qu
=x+ ^iHO ^....
=# ^iHO ^....
^~xH ^iHO ^....
^<xH ^iHO ^....
J_y` H^<k ^....
=@ W `k ^....
W=h P" \OzOk. W" P"# =OzOK~.
`Q hKi` H^<~HQ P"H Z= r L<~....
Hh P"# z=i r =`O Z=iH ^.
XH ~HOQ Jk P" O....
=~ q^OQ ^=_z# =~O...
JO\ =#\ z=i r ''`=_Q Hx O <# _
Hx#. Jk < J^$+O.
P" #@H~O` ==#@Q Ki` qye~#"~. P"
<~HQ `= H# #\OKH` "= U"`=x |u=e #\O
*# "~... P" =~}Oz#C_, H_K |u=e` `~x
=Y QiOz q ## <# `yOK#"_ J=`#.
z=i~A P"@ Z=~ Z =iOz< P" Ki`Hi} H=_xH,
UHH =#\ J#_xH J_`QH~.
P ''=#\H = ~ ~# ~ Ki q[H;, =~o H~O`
=#\ qu H~x =^O_, P =#\x D `~xH.... ~
`~xH... [#O QO_H =m =m f "_xH ''Ja<u qu J<
H x ~zO* # ^ (~ Ki q[H;)x, =#iQ O . ..

C
M
Y
K

OO

^ (PVL)
1953 Mu OQe #=^~" # ^=^ ~u ` #\Oz rqOz#
'QqH #@# Ja# tY~Q# KiOk. JO`H^ 1955OII =z# ''H<O
x= ''#\ t~=} qu ^iOz# =^~"} ` <y\" ~ HxOz< P
x= JO`O JO` `OQ xez `# H#Q@ #_Oz# #` XH quH ^HOk.
PO^J# #O^=i `~H~=~= ~# J`kHOQ 46 z` #\Oz# #`,
JQ`q z` ~ J~# *qx Q}+` 44 z` #\Oz `q H
=## Ok# #` _ qu^. qu, *qh Q}+} [O@ K_KHx Q#
ZO` J<#"# [O@Q, =K@Q LO_k. P [O@ =Oz ^O`xH L^~}.
#~_ HO\H #~~ |^=`O^# "` "i J<# rq`O 13 O=`~H
iq`=~Ok. qu #\Oz# ` q+xH = |~"#, H+"# U `<#
J=bQ K"~. Hx z` qu ` P z`xH P= @Q LO_q. ''=Q
=# ~^, '=Oz =# Ou, ^=` z`O `, P~^# z`O J#~^,
#=~u x= #=~ eHOz# qu Z< z` H^ Wu=$`=~#
P`a=#O` =#H, O^H =^ #ey O~}`H JO# `#
#@< \ =` ^iOz# qu QiOz KO> XH QO^O J=`Ok. P QO^x
~zOK = Qx, J#=O Qx H~# D `~O H `eK z~`O
= ''Ja<uqu. D Hx g =O^ ~=\xH HiOz# a+,
qu Ja=#, =YOQ ''=#\Q JdO^ H QO_ xez=\xH
HiOz# ''#\#@, ''OHuH x}, ''^~H x~`, ''eO ^ <
$^~H ^#"^.
qux XH =#`"# =HQ fikk# `e ^=H, J= (^=)
H=~_ ^~O|, <# (^<#) H=~_ "OH@~= K^iH ''=#\ qu
H~O `~# "= K u H~H=x "iH JOH`O W<O.
D HO HO "QK_@O HiOz# "i eO>_Q_ Z_@~
"OH>~~=,q, "_==i, "_= =~A, eO>_Q_ i~~ =kQO_
O|t=~=, "~ i~~ l.q.Z<. Nx", H`e^+}, q_\ *#H, _*#~
J#~, ^=~ ~u, (z~=~) =i q["_ ~Q~ ""i QO^
|OkH =i D ''Ja< u H x `qO ''#_Q ~~ uQ" qu X~ |OQ
J#=k# < `~ =Ow~O ~[H;H < H$`[`.

b KO^xH #Q =#\H Ha=O^#O b

Title

: ABHINETRI

Writer

: Paruchuri Padma (P.V.L.)

Published in

: December, 2009

Copyright

: Paruchuri Padma

Laser Type Setting

: M. Annapurna, VJA, 98660 47485

Cost

: Rs. 200-00

Copies can be had from

MAHANATI SAVITRI KALAPEETAM
# 29-27-41, Suryaraopet,
Suryanarayana Street,
VIJAYAWADA - 520 002.
Cell : 98666 28647

`Q K#z`=# O#OK ~f + '`Q qt+#O

HeOz# #\#@ ZO^~.... JO^ HO^~ W\H "QeK HOu ~Y
hqhHO ^$=`~ "O^`< L<~. S^ ^ `Q z`
''=#\quk "q^ ~u"# qt+#O.. P" #O K^~xk. P"# QiOz
<\ `~xH K|# H=@O KO^xH # QO\k. P H=`eH Ha=O^<
`O@ P" Ja=#H Hx q+# KO^ K# z~`O D ''Ja<u
qu. WO^ qu QiOz iQ KH` `C <^ `C. ''=#\ qux
`yOK@O H^x qA# ~ QOK=#q.
`Qz` ~OQxH =@O x =~} H=`e ~^`e OQ}O
Ja#= q< KO^ q*# g} "yOK_xH $+H~ `# J~ H u#
~OQiOz kq#O_ qH OOz# Ja#=`~ 'Ja<u qu. Ja#"O#,
="# KHx #@< "^x ^iOz <Q `~ Ja=## Ok#
[#\ t~=} 'qu. 'H=~_ "i ^`uH~# qu =# q["_ =^
a_ H=_O =#HO` Q~ H~}O. =#` =H` O Hey# ''=#\ qu #@ rq`O
q~lq# "Q x[rq`O _ W|O^ <\ `~xH iz`" . <@H ~OQO#O_
h~OQOH "t # ~A< `\"iH _< ``x z=i =~ H#yOz#
^` qu J#@O Z@=O\ O^O ^. `## K_\xH =K Ja=##
K^~ Q > `ex x`OQ =O^eOK "iH F^~xK =H` O Q =H qu. Z^\"~
H L<~ JO> Ku ZO` qyeO^ K_O_< ^#O K qt+ Q}O quk.
^O H~= H@H U~_#C_ ~Ru "~ H~OQO #Oz "@ "^\ Q
OkOz `# XO\g^ L# #Q (P ~A ~.25.000) q= Qq) Wz x~_O|~OQ
"o~# P^~=i qu. qu Q |u# ~A J_y#"iH ^#O K_O
XH =O` J~` H L#"iH JK J~# ^#O K _O XH Z` J~` Ja=#
JO^K # H#H# _ J=~= x K~Kz J_y# "iH O K _O qux
^`$`xH x^~#O qu. z=i ^ JO> H=H " =O^ P"# KxH
q["_ #Oz XH ^q_ =#=_x fHx =zOk. qu Pq_# HiOz "
"=O^ g~ ZO` ^~O #Oz ## KxH =K~ g ^Q~ Y~ _|
L< Jx J_y `Q_ HO^ ~100/- (=O^~) Wz OOzOk. P ^$x
K#"~ qu L^~` W^H =K`#H J#<~. (W\H P =q_ =#=_
q["_ L<_ qux P q^OQ<# K J^$+O < HeyOk Jx K_)

x= JO^~ #\~ Hx ` #\OK_" HO_ rqOKQ #\=} '=#\

qu =`". XH Ja=xQ, ~K~uQ, =#\qu QiOz `# =Y
q+x Ke# J=~O ZO`# LOk. P" z=i ~A (H=H "=O^)
_ ZO\ ^ux Z^~#^x JQ `## K__xH =K "iH _ g~#O`
"~ _x `O K"~x, ^`$` q+O P" `e~A #O_
JOu= q_K =~ ^`$` Q}x g_^x K=K. z=i ~A P" P
W<HO\H "^g W~Hx W|O^ _ Z=i O J_Qx, O fHx
qt+` Hey#, P`a=#O Hey# O~ =H`O qu O`O.
1980 O=`~O " 3= `sY# ^i Qi O` O J~# `~H
e" #~ g^ '*` z`O +\OQ ~u" [~Q`Ok. P ~A` qu `
~=`Ok. qu ^ix `# `=_Q qOK ^i Qi` PYi x"xH h"
^~H`O =OKe Jx HiOk. JQ J^~A ~u 12 QO@ =O x\
^i QiH Ja#O^# `eK O > quH J~O HH x\ # J_yOk,
D ~A Q~=Qi \ #~[x KQ< ^iQi ^Q~ "o HhO =@=~H< <
K ^x ^ _ ` `# "_ L# Q# P# "_ " `# =#, Ja=<x,
Pf`# K@# Q =#` =H qu.
OK h ~OQO =#=`"^, =#` =H`O Hey# =Qi
~#=e = Ks KO<, z`~ <Q. qu QiOz KO_ LO_O.
= ~~<Q =O^ ~x ~A# qu HO^i #\=}
i` <# ZO^ #\OK_^ J#Hx Juz# =< H~OQOH "tOz
Ju`= =O ~~<Q #\Oz #\Q JO`~f ~ ~M`
OkOK<~. qu Z< J^ " LO_q. Z< =^
H~H= P<_ P" NH~O K\~. O`#~ xiOz# z` =*xH
O^x WK z`. =YOQ `# ^~H`O =Oz# z` ''=`$^=` ZO`
q[x kOzOk. P z`O =#=*u =#Q_H }O Ok =Q=. `QO`,
J#~QO` `~Qx xk JO@ B#`x QiOz K\K# L#` " Q
=H qu. quH Z=~ #@# <~^. P" rq`Ox J<H J#" P" K#
=~ #@## <~~.
^ # =O` N|^~ , N [=~ <, N=u WOk~QOn,
N..q. #~tO~=, ~R` N ~ e ~^H$+} , N hO Or=~_, NH~=i,
`q<_ =Y=Ou N.Z< J<^~ =O\ ^k<` O Ok# `yO\
P__K, q["_ =^a_ qu J=_O =# q["_ #Q~xH Q~H~}O.

=#\ qu H~O P^~O K# H~H= qq^ uH O^#

: Rs. 200-00

Cost

: M. Annapurna, VJA, 98660 47485

Laser Type Setting

: Paruchuri Padma

Copyright

: December, 2009

Published in

: Paruchuri Padma (P.V.L.)

Writer

: ABHINETRI

Title

Copies can be had from

MAHANATI SAVITRI KALAPEETAM
# 29-27-41, Suryaraopet,
Suryanarayana Street,
VIJAYAWADA - 520 002.
Cell : 98666 28647

b KO^xH #Q =#\H Ha=O^#O b

`Q K#z`=# O#OK ~f + '`Q qt+#O
HeOz# #\#@ ZO^~.... JO^ HO^~ W\H "QeK HOu ~Y
hqhHO ^$=`~ "O^`< L<~. S^ ^ `Q z`
''=#\quk "q^ ~u"# qt+#O.. P" #O K^~xk. P"# QiOz
<\ `~xH K|# H=@O KO^xH # QO\k. P H=`eH Ha=O^<
`O@ P" Ja=#H Hx q+# KO^ K# z~`O D ''Ja<u
qu. WO^ qu QiOz iQ KH` `C <^ `C. ''=#\ qux
`yOK@O H^x qA# ~ QOK=#q.
`Qz` ~OQxH =@O x =~} H=`e ~^`e OQ}O
Ja#= q< KO^ q*# g} "yOK_xH $+H~ `# J~ H u#
~OQiOz kq#O_ qH OOz# Ja#=`~ 'Ja<u qu. Ja#"O#,
="# KHx #@< "^x ^iOz <Q `~ Ja=## Ok#
[#\ t~=} 'qu. 'H=~_ "i ^`uH~# qu =# q["_ =^
a_ H=_O =#HO` Q~ H~}O. =#` =H` O Hey# ''=#\ qu #@ rq`O
q~lq# "Q x[rq`O _ W|O^ <\ `~xH iz`" . <@H ~OQO#O_
h~OQOH "t # ~A< `\"iH _< ``x z=i =~ H#yOz#
^` qu J#@O Z@=O\ O^O ^. `## K_\xH =K Ja=##
K^~ Q > `ex x`OQ =O^eOK "iH F^~xK =H` O Q =H qu. Z^\"~
H L<~ JO> Ku ZO` qyeO^ K_O_< ^#O K qt+ Q}O quk.
^O H~= H@H U~_#C_ ~Ru "~ H~OQO #Oz "@ "^\ Q
OkOz `# XO\g^ L# #Q (P ~A ~.25.000) q= Qq) Wz x~_O|~OQ
"o~# P^~=i qu. qu Q |u# ~A J_y#"iH ^#O K_O
XH =O` J~` H L#"iH JK J~# ^#O K _O XH Z` J~` Ja=#
JO^K # H#H# _ J=~= x K~Kz J_y# "iH O K _O qux
^`$`xH x^~#O qu. z=i ^ JO> H=H " =O^ P"# KxH
q["_ #Oz XH ^q_ =#=_x fHx =zOk. qu Pq_# HiOz "
"=O^ g~ ZO` ^~O #Oz ## KxH =K~ g ^Q~ Y~ _|
L< Jx J_y `Q_ HO^ ~100/- (=O^~) Wz OOzOk. P ^$x
K#"~ qu L^~` W^H =K`#H J#<~. (W\H P =q_ =#=_
q["_ L<_ qux P q^OQ<# K J^$+O < HeyOk Jx K_)

OO

^ (PVL)
1953 Mu OQe #=^~" # ^=^ ~u ` #\Oz rqOz#
'QqH #@# Ja# tY~Q# KiOk. JO`H^ 1955OII =z# ''H<O
x= ''#\ t~=} qu ^iOz# =^~"} ` <y\" ~ HxOz< P
x= JO`O JO` `OQ xez `# H#Q@ #_Oz# #` XH quH ^HOk.
PO^J# #O^=i `~H~=~= ~# J`kHOQ 46 z` #\Oz# #`,
JQ`q z` ~ J~# *qx Q}+` 44 z` #\Oz `q H
=## Ok# #` _ qu^. qu, *qh Q}+} [O@ K_KHx Q#
ZO` J<#"# [O@Q, =K@Q LO_k. P [O@ =Oz ^O`xH L^~}.
#~_ HO\H #~~ |^=`O^# "` "i J<# rq`O 13 O=`~H
iq`=~Ok. qu #\Oz# ` q+xH = |~"#, H+"# U `<#
J=bQ K"~. Hx z` qu ` P z`xH P= @Q LO_q. ''=Q
=# ~^, '=Oz =# Ou, ^=` z`O `, P~^# z`O J#~^,
#=~u x= #=~ eHOz# qu Z< z` H^ Wu=$`=~#
P`a=#O` =#H, O^H =^ #ey O~}`H JO# `#
#@< \ =` ^iOz# qu QiOz KO> XH QO^O J=`Ok. P QO^x
~zOK = Qx, J#=O Qx H~# D `~O H `eK z~`O
= ''Ja<uqu. D Hx g =O^ ~=\xH HiOz# a+,
qu Ja=#, =YOQ ''=#\Q JdO^ H QO_ xez=\xH
HiOz# ''#\#@, ''OHuH x}, ''^~H x~`, ''eO ^ <
$^~H ^#"^.
qux XH =#`"# =HQ fikk# `e ^=H, J= (^=)
H=~_ ^~O|, <# (^<#) H=~_ "OH@~= K^iH ''=#\ qu
H~O `~# "= K u H~H=x "iH JOH`O W<O.
D HO HO "QK_@O HiOz# "i eO>_Q_ Z_@~
"OH>~~=,q, "_==i, "_= =~A, eO>_Q_ i~~ =kQO_
O|t=~=, "~ i~~ l.q.Z<. Nx", H`e^+}, q_\ *#H, _*#~
J#~, ^=~ ~u, (z~=~) =i q["_ ~Q~ ""i QO^
|OkH =i D ''Ja< u H x `qO ''#_Q ~~ uQ" qu X~ |OQ
J#=k# < `~ =Ow~O ~[H;H < H$`[`.

x= JO^~ #\~ Hx ` #\OK_" HO_ rqOKQ #\=} '=#\

qu =`". XH Ja=xQ, ~K~uQ, =#\qu QiOz `# =Y
q+x Ke# J=~O ZO`# LOk. P" z=i ~A (H=H "=O^)
_ ZO\ ^ux Z^~#^x JQ `## K__xH =K "iH _ g~#O`
"~ _x `O K"~x, ^`$` q+O P" `e~A #O_
JOu= q_K =~ ^`$` Q}x g_^x K=K. z=i ~A P" P
W<HO\H "^g W~Hx W|O^ _ Z=i O J_Qx, O fHx
qt+` Hey#, P`a=#O Hey# O~ =H`O qu O`O.
1980 O=`~O " 3= `sY# ^i Qi O` O J~# `~H
e" #~ g^ '*` z`O +\OQ ~u" [~Q`Ok. P ~A` qu `
~=`Ok. qu ^ix `# `=_Q qOK ^i Qi` PYi x"xH h"
^~H`O =OKe Jx HiOk. JQ J^~A ~u 12 QO@ =O x\
^i QiH Ja#O^# `eK O > quH J~O HH x\ # J_yOk,
D ~A Q~=Qi \ #~[x KQ< ^iQi ^Q~ "o HhO =@=~H< <
K ^x ^ _ ` `# "_ L# Q# P# "_ " `# =#, Ja=<x,
Pf`# K@# Q =#` =H qu.
OK h ~OQO =#=`"^, =#` =H`O Hey# =Qi
~#=e = Ks KO<, z`~ <Q. qu QiOz KO_ LO_O.
= ~~<Q =O^ ~x ~A# qu HO^i #\=}
i` <# ZO^ #\OK_^ J#Hx Juz# =< H~OQOH "tOz
Ju`= =O ~~<Q #\Oz #\Q JO`~f ~ ~M`
OkOK<~. qu Z< J^ " LO_q. Z< =^
H~H= P<_ P" NH~O K\~. O`#~ xiOz# z` =*xH
O^x WK z`. =YOQ `# ^~H`O =Oz# z` ''=`$^=` ZO`
q[x kOzOk. P z`O =#=*u =#Q_H }O Ok =Q=. `QO`,
J#~QO` `~Qx xk JO@ B#`x QiOz K\K# L#` " Q
=H qu. quH Z=~ #@# <~^. P" rq`Ox J<H J#" P" K#
=~ #@## <~~.
^ # =O` N|^~ , N [=~ <, N=u WOk~QOn,
N..q. #~tO~=, ~R` N ~ e ~^H$+} , N hO Or=~_, NH~=i,
`q<_ =Y=Ou N.Z< J<^~ =O\ ^k<` O Ok# `yO\
P__K, q["_ =^a_ qu J=_O =# q["_ #Q~xH Q~H~}O.

=#\ qu H~O P^~O K# H~H= qq^ uH O^#

OO

^ (PVL)
1953 Mu OQe #=^~" # ^=^ ~u ` #\Oz rqOz#
'QqH #@# Ja# tY~Q# KiOk. JO`H^ 1955OII =z# ''H<O
x= ''#\ t~=} qu ^iOz# =^~"} ` <y\" ~ HxOz< P
x= JO`O JO` `OQ xez `# H#Q@ #_Oz# #` XH quH ^HOk.
PO^J# #O^=i `~H~=~= ~# J`kHOQ 46 z` #\Oz# #`,
JQ`q z` ~ J~# *qx Q}+` 44 z` #\Oz `q H
=## Ok# #` _ qu^. qu, *qh Q}+} [O@ K_KHx Q#
ZO` J<#"# [O@Q, =K@Q LO_k. P [O@ =Oz ^O`xH L^~}.
#~_ HO\H #~~ |^=`O^# "` "i J<# rq`O 13 O=`~H
iq`=~Ok. qu #\Oz# ` q+xH = |~"#, H+"# U `<#
J=bQ K"~. Hx z` qu ` P z`xH P= @Q LO_q. ''=Q
=# ~^, '=Oz =# Ou, ^=` z`O `, P~^# z`O J#~^,
#=~u x= #=~ eHOz# qu Z< z` H^ Wu=$`=~#
P`a=#O` =#H, O^H =^ #ey O~}`H JO# `#
#@< \ =` ^iOz# qu QiOz KO> XH QO^O J=`Ok. P QO^x
~zOK = Qx, J#=O Qx H~# D `~O H `eK z~`O
= ''Ja<uqu. D Hx g =O^ ~=\xH HiOz# a+,
qu Ja=#, =YOQ ''=#\Q JdO^ H QO_ xez=\xH
HiOz# ''#\#@, ''OHuH x}, ''^~H x~`, ''eO ^ <
$^~H ^#"^.
qux XH =#`"# =HQ fikk# `e ^=H, J= (^=)
H=~_ ^~O|, <# (^<#) H=~_ "OH@~= K^iH ''=#\ qu
H~O `~# "= K u H~H=x "iH JOH`O W<O.
D HO HO "QK_@O HiOz# "i eO>_Q_ Z_@~
"OH>~~=,q, "_==i, "_= =~A, eO>_Q_ i~~ =kQO_
O|t=~=, "~ i~~ l.q.Z<. Nx", H`e^+}, q_\ *#H, _*#~
J#~, ^=~ ~u, (z~=~) =i q["_ ~Q~ ""i QO^
|OkH =i D ''Ja< u H x `qO ''#_Q ~~ uQ" qu X~ |OQ
J#=k# < `~ =Ow~O ~[H;H < H$`[`.

b KO^xH #Q =#\H Ha=O^#O b

Title

: ABHINETRI

Writer

: Paruchuri Padma (P.V.L.)

Published in

: December, 2009

Copyright

: Paruchuri Padma

Laser Type Setting

: M. Annapurna, VJA, 98660 47485

Cost

: Rs. 200-00

Copies can be had from

MAHANATI SAVITRI KALAPEETAM
# 29-27-41, Suryaraopet,
Suryanarayana Street,
VIJAYAWADA - 520 002.
Cell : 98666 28647

`Q K#z`=# O#OK ~f + '`Q qt+#O

HeOz# #\#@ ZO^~.... JO^ HO^~ W\H "QeK HOu ~Y
hqhHO ^$=`~ "O^`< L<~. S^ ^ `Q z`
''=#\quk "q^ ~u"# qt+#O.. P" #O K^~xk. P"# QiOz
<\ `~xH K|# H=@O KO^xH # QO\k. P H=`eH Ha=O^<
`O@ P" Ja=#H Hx q+# KO^ K# z~`O D ''Ja<u
qu. WO^ qu QiOz iQ KH` `C <^ `C. ''=#\ qux
`yOK@O H^x qA# ~ QOK=#q.
`Qz` ~OQxH =@O x =~} H=`e ~^`e OQ}O
Ja#= q< KO^ q*# g} "yOK_xH $+H~ `# J~ H u#
~OQiOz kq#O_ qH OOz# Ja#=`~ 'Ja<u qu. Ja#"O#,
="# KHx #@< "^x ^iOz <Q `~ Ja=## Ok#
[#\ t~=} 'qu. 'H=~_ "i ^`uH~# qu =# q["_ =^
a_ H=_O =#HO` Q~ H~}O. =#` =H` O Hey# ''=#\ qu #@ rq`O
q~lq# "Q x[rq`O _ W|O^ <\ `~xH iz`" . <@H ~OQO#O_
h~OQOH "t # ~A< `\"iH _< ``x z=i =~ H#yOz#
^` qu J#@O Z@=O\ O^O ^. `## K_\xH =K Ja=##
K^~ Q > `ex x`OQ =O^eOK "iH F^~xK =H` O Q =H qu. Z^\"~
H L<~ JO> Ku ZO` qyeO^ K_O_< ^#O K qt+ Q}O quk.
^O H~= H@H U~_#C_ ~Ru "~ H~OQO #Oz "@ "^\ Q
OkOz `# XO\g^ L# #Q (P ~A ~.25.000) q= Qq) Wz x~_O|~OQ
"o~# P^~=i qu. qu Q |u# ~A J_y#"iH ^#O K_O
XH =O` J~` H L#"iH JK J~# ^#O K _O XH Z` J~` Ja=#
JO^K # H#H# _ J=~= x K~Kz J_y# "iH O K _O qux
^`$`xH x^~#O qu. z=i ^ JO> H=H " =O^ P"# KxH
q["_ #Oz XH ^q_ =#=_x fHx =zOk. qu Pq_# HiOz "
"=O^ g~ ZO` ^~O #Oz ## KxH =K~ g ^Q~ Y~ _|
L< Jx J_y `Q_ HO^ ~100/- (=O^~) Wz OOzOk. P ^$x
K#"~ qu L^~` W^H =K`#H J#<~. (W\H P =q_ =#=_
q["_ L<_ qux P q^OQ<# K J^$+O < HeyOk Jx K_)

x= JO^~ #\~ Hx ` #\OK_" HO_ rqOKQ #\=} '=#\

qu =`". XH Ja=xQ, ~K~uQ, =#\qu QiOz `# =Y
q+x Ke# J=~O ZO`# LOk. P" z=i ~A (H=H "=O^)
_ ZO\ ^ux Z^~#^x JQ `## K__xH =K "iH _ g~#O`
"~ _x `O K"~x, ^`$` q+O P" `e~A #O_
JOu= q_K =~ ^`$` Q}x g_^x K=K. z=i ~A P" P
W<HO\H "^g W~Hx W|O^ _ Z=i O J_Qx, O fHx
qt+` Hey#, P`a=#O Hey# O~ =H`O qu O`O.
1980 O=`~O " 3= `sY# ^i Qi O` O J~# `~H
e" #~ g^ '*` z`O +\OQ ~u" [~Q`Ok. P ~A` qu `
~=`Ok. qu ^ix `# `=_Q qOK ^i Qi` PYi x"xH h"
^~H`O =OKe Jx HiOk. JQ J^~A ~u 12 QO@ =O x\
^i QiH Ja#O^# `eK O > quH J~O HH x\ # J_yOk,
D ~A Q~=Qi \ #~[x KQ< ^iQi ^Q~ "o HhO =@=~H< <
K ^x ^ _ ` `# "_ L# Q# P# "_ " `# =#, Ja=<x,
Pf`# K@# Q =#` =H qu.
OK h ~OQO =#=`"^, =#` =H`O Hey# =Qi
~#=e = Ks KO<, z`~ <Q. qu QiOz KO_ LO_O.
= ~~<Q =O^ ~x ~A# qu HO^i #\=}
i` <# ZO^ #\OK_^ J#Hx Juz# =< H~OQOH "tOz
Ju`= =O ~~<Q #\Oz #\Q JO`~f ~ ~M`
OkOK<~. qu Z< J^ " LO_q. Z< =^
H~H= P<_ P" NH~O K\~. O`#~ xiOz# z` =*xH
O^x WK z`. =YOQ `# ^~H`O =Oz# z` ''=`$^=` ZO`
q[x kOzOk. P z`O =#=*u =#Q_H }O Ok =Q=. `QO`,
J#~QO` `~Qx xk JO@ B#`x QiOz K\K# L#` " Q
=H qu. quH Z=~ #@# <~^. P" rq`Ox J<H J#" P" K#
=~ #@## <~~.
^ # =O` N|^~ , N [=~ <, N=u WOk~QOn,
N..q. #~tO~=, ~R` N ~ e ~^H$+} , N hO Or=~_, NH~=i,
`q<_ =Y=Ou N.Z< J<^~ =O\ ^k<` O Ok# `yO\
P__K, q["_ =^a_ qu J=_O =# q["_ #Q~xH Q~H~}O.

=#\ qu H~O P^~O K# H~H= qq^ uH O^#

: Rs. 200-00

Cost

: M. Annapurna, VJA, 98660 47485

Laser Type Setting

: Paruchuri Padma

Copyright

: December, 2009

Published in

: Paruchuri Padma (P.V.L.)

Writer

: ABHINETRI

Title

Copies can be had from

MAHANATI SAVITRI KALAPEETAM
# 29-27-41, Suryaraopet,
Suryanarayana Street,
VIJAYAWADA - 520 002.
Cell : 98666 28647

b KO^xH #Q =#\H Ha=O^#O b

`Q K#z`=# O#OK ~f + '`Q qt+#O
HeOz# #\#@ ZO^~.... JO^ HO^~ W\H "QeK HOu ~Y
hqhHO ^$=`~ "O^`< L<~. S^ ^ `Q z`
''=#\quk "q^ ~u"# qt+#O.. P" #O K^~xk. P"# QiOz
<\ `~xH K|# H=@O KO^xH # QO\k. P H=`eH Ha=O^<
`O@ P" Ja=#H Hx q+# KO^ K# z~`O D ''Ja<u
qu. WO^ qu QiOz iQ KH` `C <^ `C. ''=#\ qux
`yOK@O H^x qA# ~ QOK=#q.
`Qz` ~OQxH =@O x =~} H=`e ~^`e OQ}O
Ja#= q< KO^ q*# g} "yOK_xH $+H~ `# J~ H u#
~OQiOz kq#O_ qH OOz# Ja#=`~ 'Ja<u qu. Ja#"O#,
="# KHx #@< "^x ^iOz <Q `~ Ja=## Ok#
[#\ t~=} 'qu. 'H=~_ "i ^`uH~# qu =# q["_ =^
a_ H=_O =#HO` Q~ H~}O. =#` =H` O Hey# ''=#\ qu #@ rq`O
q~lq# "Q x[rq`O _ W|O^ <\ `~xH iz`" . <@H ~OQO#O_
h~OQOH "t # ~A< `\"iH _< ``x z=i =~ H#yOz#
^` qu J#@O Z@=O\ O^O ^. `## K_\xH =K Ja=##
K^~ Q > `ex x`OQ =O^eOK "iH F^~xK =H` O Q =H qu. Z^\"~
H L<~ JO> Ku ZO` qyeO^ K_O_< ^#O K qt+ Q}O quk.
^O H~= H@H U~_#C_ ~Ru "~ H~OQO #Oz "@ "^\ Q
OkOz `# XO\g^ L# #Q (P ~A ~.25.000) q= Qq) Wz x~_O|~OQ
"o~# P^~=i qu. qu Q |u# ~A J_y#"iH ^#O K_O
XH =O` J~` H L#"iH JK J~# ^#O K _O XH Z` J~` Ja=#
JO^K # H#H# _ J=~= x K~Kz J_y# "iH O K _O qux
^`$`xH x^~#O qu. z=i ^ JO> H=H " =O^ P"# KxH
q["_ #Oz XH ^q_ =#=_x fHx =zOk. qu Pq_# HiOz "
"=O^ g~ ZO` ^~O #Oz ## KxH =K~ g ^Q~ Y~ _|
L< Jx J_y `Q_ HO^ ~100/- (=O^~) Wz OOzOk. P ^$x
K#"~ qu L^~` W^H =K`#H J#<~. (W\H P =q_ =#=_
q["_ L<_ qux P q^OQ<# K J^$+O < HeyOk Jx K_)

OO

^ (PVL)
1953 Mu OQe #=^~" # ^=^ ~u ` #\Oz rqOz#
'QqH #@# Ja# tY~Q# KiOk. JO`H^ 1955OII =z# ''H<O
x= ''#\ t~=} qu ^iOz# =^~"} ` <y\" ~ HxOz< P
x= JO`O JO` `OQ xez `# H#Q@ #_Oz# #` XH quH ^HOk.
PO^J# #O^=i `~H~=~= ~# J`kHOQ 46 z` #\Oz# #`,
JQ`q z` ~ J~# *qx Q}+` 44 z` #\Oz `q H
=## Ok# #` _ qu^. qu, *qh Q}+} [O@ K_KHx Q#
ZO` J<#"# [O@Q, =K@Q LO_k. P [O@ =Oz ^O`xH L^~}.
#~_ HO\H #~~ |^=`O^# "` "i J<# rq`O 13 O=`~H
iq`=~Ok. qu #\Oz# ` q+xH = |~"#, H+"# U `<#
J=bQ K"~. Hx z` qu ` P z`xH P= @Q LO_q. ''=Q
=# ~^, '=Oz =# Ou, ^=` z`O `, P~^# z`O J#~^,
#=~u x= #=~ eHOz# qu Z< z` H^ Wu=$`=~#
P`a=#O` =#H, O^H =^ #ey O~}`H JO# `#
#@< \ =` ^iOz# qu QiOz KO> XH QO^O J=`Ok. P QO^x
~zOK = Qx, J#=O Qx H~# D `~O H `eK z~`O
= ''Ja<uqu. D Hx g =O^ ~=\xH HiOz# a+,
qu Ja=#, =YOQ ''=#\Q JdO^ H QO_ xez=\xH
HiOz# ''#\#@, ''OHuH x}, ''^~H x~`, ''eO ^ <
$^~H ^#"^.
qux XH =#`"# =HQ fikk# `e ^=H, J= (^=)
H=~_ ^~O|, <# (^<#) H=~_ "OH@~= K^iH ''=#\ qu
H~O `~# "= K u H~H=x "iH JOH`O W<O.
D HO HO "QK_@O HiOz# "i eO>_Q_ Z_@~
"OH>~~=,q, "_==i, "_= =~A, eO>_Q_ i~~ =kQO_
O|t=~=, "~ i~~ l.q.Z<. Nx", H`e^+}, q_\ *#H, _*#~
J#~, ^=~ ~u, (z~=~) =i q["_ ~Q~ ""i QO^
|OkH =i D ''Ja< u H x `qO ''#_Q ~~ uQ" qu X~ |OQ
J#=k# < `~ =Ow~O ~[H;H < H$`[`.

x= JO^~ #\~ Hx ` #\OK_" HO_ rqOKQ #\=} '=#\

qu =`". XH Ja=xQ, ~K~uQ, =#\qu QiOz `# =Y
q+x Ke# J=~O ZO`# LOk. P" z=i ~A (H=H "=O^)
_ ZO\ ^ux Z^~#^x JQ `## K__xH =K "iH _ g~#O`
"~ _x `O K"~x, ^`$` q+O P" `e~A #O_
JOu= q_K =~ ^`$` Q}x g_^x K=K. z=i ~A P" P
W<HO\H "^g W~Hx W|O^ _ Z=i O J_Qx, O fHx
qt+` Hey#, P`a=#O Hey# O~ =H`O qu O`O.
1980 O=`~O " 3= `sY# ^i Qi O` O J~# `~H
e" #~ g^ '*` z`O +\OQ ~u" [~Q`Ok. P ~A` qu `
~=`Ok. qu ^ix `# `=_Q qOK ^i Qi` PYi x"xH h"
^~H`O =OKe Jx HiOk. JQ J^~A ~u 12 QO@ =O x\
^i QiH Ja#O^# `eK O > quH J~O HH x\ # J_yOk,
D ~A Q~=Qi \ #~[x KQ< ^iQi ^Q~ "o HhO =@=~H< <
K ^x ^ _ ` `# "_ L# Q# P# "_ " `# =#, Ja=<x,
Pf`# K@# Q =#` =H qu.
OK h ~OQO =#=`"^, =#` =H`O Hey# =Qi
~#=e = Ks KO<, z`~ <Q. qu QiOz KO_ LO_O.
= ~~<Q =O^ ~x ~A# qu HO^i #\=}
i` <# ZO^ #\OK_^ J#Hx Juz# =< H~OQOH "tOz
Ju`= =O ~~<Q #\Oz #\Q JO`~f ~ ~M`
OkOK<~. qu Z< J^ " LO_q. Z< =^
H~H= P<_ P" NH~O K\~. O`#~ xiOz# z` =*xH
O^x WK z`. =YOQ `# ^~H`O =Oz# z` ''=`$^=` ZO`
q[x kOzOk. P z`O =#=*u =#Q_H }O Ok =Q=. `QO`,
J#~QO` `~Qx xk JO@ B#`x QiOz K\K# L#` " Q
=H qu. quH Z=~ #@# <~^. P" rq`Ox J<H J#" P" K#
=~ #@## <~~.
^ # =O` N|^~ , N [=~ <, N=u WOk~QOn,
N..q. #~tO~=, ~R` N ~ e ~^H$+} , N hO Or=~_, NH~=i,
`q<_ =Y=Ou N.Z< J<^~ =O\ ^k<` O Ok# `yO\
P__K, q["_ =^a_ qu J=_O =# q["_ #Q~xH Q~H~}O.

=#\ qu H~O P^~O K# H~H= qq^ uH O^#

17

18

19

20

21

22

23

End of Preview.
Rest of the book can be read @
http://kinige.com/kbook.php?id=625