TIPOLOGIA TEXTUAL Basicamente o texto pode ter os seguintes tipos predominantes: a) narrativo - Caracteriza-se pelo sequenciamento de fatos ao longo

do tempo. Trata-se de contar uma histria. Os elementos do texto narrativo tradicional so: narrador - quem conta a histria; pode dela participar (narrador em primeira pessoa) ou no (narrador em terceira pessoa); personagem quem participa da histria; lugar - onde se passa a histria; tempo - quando se passa a histria; enredo - a seqncia encadeada e articulada dos fatos; b) descritivo - Caracteriza-se pela enumerao de caractersticas de um ser, de um ambiente; c) dissertativo - Caracteriza-se pela discusso, reflexo, anlise de quaisquer temas. Pode ser: expositivo - quando no emite opinio prpria fundamentada, podendo colocar em foco outras opinies, sem tomar partido de nenhuma delas; argumentativo - quando se prope a defender uma tese, uma opinio, com bases slidas para tal.

EXEMPLOS DE TRECHOS NARRATIVO, DESCRITIVO E DISSERTATIVO Narrativo: s quatro horas da tarde de 20 de maio de 1999, um veculo do tipo passat perdeu a direo numa das curvas da estrada Graja-Jacarepagu. Um nibus da linha 268, que subia, na direo oposta, freou, mas no conseguiu evitar o choque lateral. Imediatamente, os dois motoristas saram de seus veculos e socorreram o passageiro do carro, que apresentava uma fratura no brao. Uma ambulncia chegou vinte minutos depois, levando o ferido. Dois policiais j estavam no local e registraram a ocorrncia. O trnsito ficou interrompido por trinta minutos. Comentrio: note que o texto se pauta pela sequncia de aes, pelo dinamismo: a perda da direo do carro, a batida do nibus, o socorro ao passageiro, a chegada dos policiais e da ambulncia. H um tempo determinado (a ao transcorre das 4h at aproximadamente s 4h30min da tarde de 20 de maio de 1999), bem como o local (a estrada Graja-Jacarepagu), alm dos personagens (motoristas, passageiros, policiais). Descritivo: O passat ocupava o meio da pista da estrada, colidido do lado do passageiro, com um nibus da linha 268. O passageiro do carro, com um brao quebrado, aguardava socorro, sentado na pista, apoiando as costas no veculo. Dois policiais interrogavam os motoristas para lavrar um boletim de ocorrncia. Comentrio: note que o texto se preocupa com os pormenores da coliso e o posicionamento das pessoas.

Dissertativo: Foi o excesso de velocidade, em uma pista molhada, que motivou o acidente. O passat tinha os pneus carecas e foi o responsvel pela coliso. No se pode culpar o motorista do nibus por impercia, j que ele no tinha viso ampla da curva. As marcas de pneu no asfalto provam a tentativa de frenagem. Ao motorista do passat, portanto, cabe a responsabilidade pelo ressarcimento dos danos materiais e dos custos do atendimento mdico ao passageiro. Comentrio: note a preocupao em analisar o fato e refletir sobre ele. Nesse caso, h argumentos, ou seja, quem escreve diz O QUE entende sobre o assunto e POR QUE assim o faz, caracterizando, assim, o texto dissertativo-argumentativo. importante ressaltar que dificilmente encontraremos um texto puramente narrativo, descritivo ou dissertativo. Poderemos dizer que, predominantemente, um texto de um determinado tipo.

CARACTERSTICAS/ DIFERENAS TEXTO NARRATIVO E ARGUMENTATIVO

Qual o Objetivo? Como o fato tratado? Expor os fatos importantes do Defender uma tese (ponto de caso concreto a ser solucionado vista) compatvel com o no Judicirio. interesse da parte que o advogado representa. Cada fato representa uma O fato (informao) narrado informao que compe a aqui retomado com o status de histria da lide a ser conhecida elemento de persuaso; um no processo. elemento de prova com o qual defende a tese. Pretrito o mais utilizado, Presente tempo verbal mais porque todos os fatos narrados adequado para sustentar o j ocorreram. (Ex.: o ponto de vista. (Ex.: o autor empregado sofreu um deve ser indenizado por seu acidente); empregador); Presente fatos que se Pretrito deve ser usado para iniciaram no passado e que retomar os fatos (provas / perduram at o momento da indcios) relevantes da narrao, narrao. (Ex.: o empregado com os quais defender a tese. est sem capacidade (Ex.: o autor deve ser laborativa); indenizado por seu empregador Futuro no utilizado porque porque sofreu um acidente no fatos futuros so incertos. local de trabalho); Futuro deve ser usado ao desenvolver as hipteses argumentativas. (Ex.: o trabalhador deve receber o benefcio do INSS, pois, caso contrrio, no ter como se sustentar). Utiliza-se a 3 pessoa, por Tambm se utiliza a 3 pessoa, traduzir a imparcialidade pela mesma razo. necessria atividade jurdica. Os fatos so dispostos em Os fatos e as idias so ordem cronolgica, ou seja, organizados em ordem lgica, na mesma ordem em que ou seja, da maneira mais aconteceram no mundo natural. adequada para alcanar a persuaso do auditrio. Uma narrativa bem redigida Antes de redigir uma deve responder, sempre que argumentao consistente, tente possvel, s seguintes refletir sobre, pelo menos, as perguntas: a) O qu? (fato seguintes questes: a) Qual o gerador); b) quem? (partes); c) fato gerador do conflito? b) onde? (local do fato); d) qual a tese que ser defendida? quando? (momento do fato); C) com que fatos sustentar e) como? (maneira como os essa tese? d) Que tipos de fatos ocorreram); f) por qu? argumento dever utilizar? (motivaes da lide). O texto narrativo tem natureza O texto argumentativo tem predominantemente funo persuasiva por informativa. Sua funo excelncia. persuasiva est atrelada fundamentao. Uma narrativa pode ser simples No h como defender uma tese (imparcial) ou valorada, sem adotar um posicionamento. dependendo da pea a produzir. Toda argumentao valorada.

Qual o tempo verbal utilizado?

Qual a pessoa do discurso? Como os fatos so organizados?

Quais seus elementos constitutivos?

Qual a natureza do texto? Quanto parcialidade...

ELEMENTOS DA NARRATIVA FORENSE.

NARRATIVA FORENSE

Imparcial

Valorada Elementos da narrativa forense: - Centralidade; - caractersticas dos personagens: social, moral, fsica, psicolgica, profissional, religiosa, etc.; - educao quantitativa e qualitativa; - representatividade social; - espao fsico e social; - tempo cronolgico e psicolgico.

Parecer Petio Inicial (por exemplo)

Apresentao impessoal dos fatos

Pretenso do autor

RELATRIO SIMPLES, INFORMATIVO.(Ex. narrativa do Parecer) 1 PARGRAFO: TRATA-SE DE RELATRIO SOBRE... FATO GERADOR DA DEMANDA (QU?); QUEM? (ATIVO E PASSIVO); QUANDO E ONDE. 2 PARGRAFO: COMO? POR QU? ATENO S CARACTERSTICAS PRINCIPAIS: ORDEM CRONOLGICA DOS FATOS; VERBOS NO PRETRITO; USO DE POLIFONIA (PARFRASE); VERBOS NA 3 PESSOA; AUSNCIA DE OPINIO, DE JUZO DE VALOR. EX: O PADRASTO, DESESPERADO, TENTOU REANIM-LO O TERMO EM ITLICO DENOTA JUZO DE VALOR POR PARTE DO RELATOR. O CORRETO SERIA: DE ACORDO COM DECLARAES DO PADRASTO, ELE TERIA FICADO DESESPERADO AO VER O ENTEADO PASSANDO MAL, SUFOCADO E TENTOU REANIM-LO; O RELATRIO NO TEM CONCLUSO, POIS PARTE DE UMA PEA PROCESSUAL. INFORMA-SE APENAS TUDO O QUE IMPORTANTE; AO PRODUZIR O TEXTO, DEVER SER UTILIZADO O NVEL FORMAL DA LNGUA.

IMPORTANTE OBSERVAR COMO ACONTECE A SELEO E ORGANIZAO DAS INFORMAES NA NARRATIVA VALORADA

NARRATIVA VALORADA Na petio Inicial Na contestao Autor Ru

Pedido

Contestao

Fundamento

Fundamento

O USO DA MODALIZAO NO TEXTO JURDICO A modalizao consiste na atitude do falante com relao ao contedo objetivo de sua fala. Um dos elementos discursivos mais empregados na dissertao argumentativa consiste na conveniente seleo lexical. De fato, em muitos casos, uma mesma realidade pode ser apresentada por vocbulos positivos, neutros ou negativos, tal como ocorre em: sacrificar / matar / assassinar, ou em compor / escrever / rabiscar. Dessa forma, uma leitura eficiente deve captar tanto as informaes explcitas quanto as implcitas. Portanto, um bom leitor deve ser capaz de ler nas entrelinhas, pois, se no o fizer, deixar escapar significados importantes, ou pior ainda, concordar com idias ou pontos de vista que rejeitaria se percebesse. Assim, para ser um bom produtor de texto jurdico, necessrio que o emissor seja capaz de utilizar os recursos disponveis na lngua a servio da argumentao.

EXEMPLO DE NARRATIVA VALORADA Alan Marques Amaral, a infeliz vtima, nasceu de parto normal, mas com peso muito inferior ao normal - apenas 1.800 gramas. Mesmo assim, 24 horas aps o parto, a vtima e sua me tiveram alta hospitalar; cerca de oito horas mais tarde, Alan retomava ao hospital j desfalecido, onde veio a morrer pouco depois por insuficincia respiratria e hemorragia digestiva alta. Esses fatos esto comprovados pelo depoimento do prprio mdico que autorizou a alta, e pelo registro de bito. Ora, at um leigo capaz de identificar a relao de causalidade existente entre a alta hospitalar prematura e a morte de uma criana nascida com peso muito inferior ao normal e com deficincia respiratria.1

BRASIL. Tribunal de Justia do Estado do Rio de Janeiro. Apelao cvel n. 1217/93. Apelante: Casa de Sade Santa Helena Ltda. Apelado: Hamilton da Paixo Amaral e s/mulher. Relator: Des. Sergio Cavalieri Filho. Rio de janeiro, 09 de abril de 1996, fragmento.

EXEMPLO DE NARRATIVA SIMPLES Alan Marques Amaral nasceu de parto normal - 1800 gramas. Vinte e quatro horas aps o parto, a criana e sua me tiveram alta hospitalar; cerca de oito horas mais tarde, Alan retomava ao hospital desfalecido, onde veio a morrer por insuficincia respiratria e hemorragia digestiva. Esses fatos esto comprovados pelo depoimento do mdico que autorizou a alta, e pelo registro de bito.2

Adaptao de texto retirado do Tribunal de Justia do Estado do Rio de Janeiro. Apelao cvel n. 1217/93. Apelante: Casa de Sade Santa Helena Ltda. Apelado: Hamilton da Paixo Amaral e s/mulher. Relator: Des. Sergio Cavalieri Filho. Rio de janeiro, 09 de abril de 1996, fragmento.

Algumas caractersticas da narrativa da Petio Inicial, denominada Dos fatos: a) utiliza a narrativa valorada; b) deve evitar a linguagem difcil, a frase longa e a construo complicada; c) resume o caso no primeiro pargrafo e evidencia o fato gerador do vnculo jurdico entre as partes para, depois, contar a histria em ordem cronolgica. d) apresenta a polifonia das partes, autoridades, quando importantes ao caso. testemunhas e

EXMO. SR. DR. JUIZ DE DIREITO DA ____ VARA CVEL, COMARCA DA CAPITAL - RJ
(Art. 282, I, CPC)

QUALIFICAO DO AUTOR
AO Parte narrativa da pea que apresenta todas as caractersticas listadas na pgina anterior.

QUALIFICAO DO RU
(Art. 282, II, CPC)

DOS FATOS
(Art. 282, III, CPC)

DOS FUNDAMENTOS
(Art. 2825, III, CPC)

DO PEDIDO
(Art. 282, IV, CPC)

10