Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Patricia Gendre
Quelques complments au dossier paru dans Paroles d'Anches 49 :
Les articles
rfrences envoyes par Jean-Paul Willems Et pour couter la mazurka, hymne national polonais : http://fr.wikipedia.org/wiki/Mazurek_D%C4%85browskiego Comme dit Jean-Paul Faut aimer, videmment , mais c'est bel et bien une mazurka !
Le dossier
Les articles
16
3 Un premier encadr prise de tte : petit topo sur binaire et ternaire Vous vous souvenez des mazurkas? Vous avez vu que la mme tait parfois note en 3/4 avec des croches, parfois en 3/4 mais avec, au lieu de croches, des croches pointes doubles croches et parfois en 9/8. Quel bourrier! Tout vient de ce quun temps (la mazurka est trois temps) se dcompose luimme en pulsations: au lieu dune seule note jai en effet souvent deux notes, trois notes etc sur la dure dun temps. La pulsation, cest en quelque sorte le rythme interne du temps. En gnral (et pour simplifier un peu) disons que dans la musique occidentale (et aussi dautres musiques) dans un mme morceau tous les temps vont se dcomposer de la mme faon: en deux pulsations gales ou en trois pulsations gales. Cest cela quon appelle rythme binaire (deux pulsations) et rythme ternaire (trois pulsations). En binaire on crit le temps avec une noire et on le dcompose en deux croches (ou quatre doubles croches, etc.) En ternaire on crit le temps avec une noire pointe et on le dcompose en trois croches, ou, sil y a seulement deux notes lintrieur du temps, en une noire plus une croche (on a alors affaire deux notes ingales lintrieur du temps, lune est deux fois plus longue que lautre, le total des deux fait bien trois pulsations) Bon je sais, cest la zone: le mme temps, jou la mme vitesse, donc la mme dure, scrit parfois avec une noire, parfois avec une noire pointe, selon quil se divise en deux ou en trois pulsations! Le rythme strictement ternaire se rencontre par exemple dans les jigs (cercles circassiens), tarentelles, certains rondeaux, etc. (voir l'article de Laurent pages 4 8): chaque temps se divise effectivement (souvent) en trois notes gales. (Souvent car on peut trs bien avoir aussi une seule note par temps, ou deux notes et alors lune est deux fois plus longue que lautre).
Le dossier
Remarquez qu'ici, sur chaque temps la premire note vaut trois fois la dure de la deuxime, ... ....en passant par cela (not en 9/8, noire croche) ...
... o on est donc en fait en ternaire: sur chaque temps la premire note vaut deux fois la deuxime. En ralit, la plupart du temps chez les musiciens traditionnels lancienne on jouait entre le binaire et le ternaire, lingalit tait lgre Je pense par exemple la gavotte, la scottish, la mazurka, la valse Maintenant hlas, ce quon entend chez les jeunes cest presque toujours soit franchement binaire: scottishes, valses soit franchement ternaire: gavotte, rides, rondeaux En un mot le swing est devenu carr, caricatural, primaire au lieu dtre trinaire Certes cest mieux que pas de swing du tout! Yann-Fach Perroches
Paroles d'Anches 50 mai - juin 2007
18
4 Un deuxime encadr prise de tte : pourquoi faire simple quand on peut faire compliqu ? Voici dans le recueil de tablatures de Marc Perrone la partie mazurka des Valcerves, clbre mazurkavalse :
Fin de la partie valse
Sympa, non ? Pour ceux qui n'ont pas derrire eux 9 ans de solfge... Et voil ce qu'on aurait pu (d) crire avec un beau 9/8... (juste la partie mazurka) :
Explication du systme :
Bernard Loffet
Paroles d'Anches 50 mai - juin 2007
Le dossier
Les articles
20
Attention la diffrence de rythme : du ternaire pour la partie mazurka, du pur binaire pour la polka qui doit rester bien carre. Pas d'autre difficult. Page suivante : Mazurka-valse, l'occasion de bien voir cette diffrence entre binaire et ternaire : piquez bien la partie mazurka, binairisez bien la partie valse ! titre d'exercice, jouez la partie valse comme une mazurka, sur cet air-l il est trs (trop !) facile de passer de l'un l'autre.
22
Le dossier
Les articles
Toutes les mazurkas de ce dossier sauf la Mazurka d'Auvergne ont t prises sur le site de Paul Guize, www.mustradlib.net, et dment passes en 9/8 par mes soins. On peut entendre les fichiers audio sur le site du CADB, sur la page espace adhrents.
Patricia Paroles d'Anches 50 mai - juin 2007