Sunteți pe pagina 1din 16

JUEVES

11 DE JULIO DE 2013 / AO 2/ N 451 VALENCIA, VENEZUELA

Puerto Cabello estrena terapia intensiva neonatal /5

EL SUR DICE CON DEPORTE Y RECREACIN PROMUEVEN EL VIVIR BIEN POR VARIAS SEMANAS EN LOMAS DE FUNVAL /8

Venezuela suma fortalezas al Mercosur


> A juicio de Temir Porras, presidente del Bandes, nuestro pas tiene todas las herramientas necesarias para entrar al Mercado Comn del Sur (Mercosur) y contribuir a la construccin de un poderoso bloque econmico, social y de integracin, que permitir expandir las posibilidades de exportacin de los empresarios y productores venezolanos, diversicar las industrias nacionales y fomentar el desarrollo econmico nacional. /13

Alcaldes del Psuv Carabobo ponen sus cargos a la orden


> Con el objetivo de facilitar la seleccin que realizar el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), los alcaldes bolivarianos de Carabobo pusieron sus cargos a la orden de la direccin nacional de cara a los comicios del 8-D > Por los alcaldes bolivarianos, Edgardo Parra, primera autoridad de Valencia, seal que con esta accin ellos se ponen a derecho con la normativa interna de la tolda roja > Por su parte, el diputado a la Asamblea Nacional y coordinador poltico del PSUV en la entidad, Hctor Agero, destac que la posicin asumida por los alcaldes es una demostracin de la unidad en el seno del chavismo /3

El periodismo opositor perdi los escrpulos


El ministro Villegas arm que el canal de oposicin Globovisin acta como un partido poltico con antena. /2

SON LA ESPERANZA DE LA PATRIA

Bocaranda no asisti a citacin de Fiscala /12 ONG concede pasaporte mundial a Snowden
El documento fue otorgado ayer al ex agente por la Organizacin No Gubernamental (ONG) World Service Authority. /14
El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, encabez ayer los actos de la Gala Deportiva 2013, realizada en el Crculo Militar de Caracas, evento en el cual arm al pas deportivo: Ustedes son la esperanza ms hermosa, ms pura que tiene la Patria: nuestros deportistas, atletas que dedican su vida a hacer el bien, porque hacer deporte es hacer el bien, enfatiz. /10
FOTO AVN

FOTO PRENSA GOBERNACIN

CUATRO CUERDAS Una Patria musical que se masica en la entidad /15

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / JUEVES 11 DE JULIO DE 2013

Villegas rechaza ataques mediticos


Ministro de Comunicacin arm que el periodismo perdi los escrpulos para atacar al gobierno
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Aprobado informe para reformar ley de lactancia


CIUDAD VLC

El Ministro del Poder Popular para la Comunicacin e Informacin, Ernesto Villegas, afirm ayer que en la actualidad, los ataques desmedidos de los medios de comunicacin hacia los gobiernos, demuestran que el periodismo perdi los escrpulos a la hora de atacarlos. As lo expres Villegas durante una entrevista con el periodista Ismael Cala, de la cadena de televisin CNN en espaol, quien minutos antes haba interrogado al Ministro sobre una presunta intromisin del Gobierno Bolivariano en la eleccin de las autoridades del canal de oposicin Globovisin. Ante esto, el titular de Comunicacin e Informacin expres que Globovisin sigue lanzando misiles continuos contra la Revolucin Bolivariana. Ayer (martes) la diputada Mara Machado estuvo en ese canal explicando lo inexplicable. Haciendo uso amplio de su libertad de expresin y a ella no le pas nada. Dijo que tena asco en contra de este servidor, apunt.

Asegur que el canal de oposicin Globovisin acta como un partido poltico con antena. En relacin directa con la pregunta del periodista Cala, Villegas invit a visitar el portal web de Globovisin para poder hacer una valoracin y definir si se trata de un canal complaciente con el gobierno. Vean el portal web (de Globovisin) y que cada uno juzgue, si es un canal complaciente con el gobierno. Globovisin es un partido con una antena, precis. Igualmente, refiri que a los medios de comunicacin que en realidad actan y operan como partidos polticos, se les presentarn problemas internos, como a cualquier tolda. Entiendo que hay problemas internos, que cambiaron de dueo. Ellos son una empresa. Yo conozco a los periodistas (...) Si los medios de comunicacin se asumen como partidos polticos, tendrn problemas internos, como lo tiene toda tolda poltica, concluy el ministro Villegas.

La Comisin Permanente de Familia de la Asamblea Nacional (AN) aprob ayer el informe preliminar del proyecto de Reforma de Ley de Promocin y Proteccin a la Lactancia Materna, que ser incluido como punto en el debate de la Junta Directiva del Parlamento para su posterior discusin en plenaria. La presidenta de la Comisin de Familias, diputada por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) Mara Len, coment que la reforma consta de 34 artculos y destac que su objetivo principal es proteger, promover y apoyar la lactancia materna ptima, iniciada tempranamente de manera exclusiva desde los primeros seis meses de vida hasta los 2 aos de edad, rese el sitio web de la AN. Len destac que amamantar a un beb es la primera accin y decisin poltica de una madre y reiter que el consumo de frmulas lcteas -compuestas por productos qumicos- slo ampara y defiende las polticas de las empresas privadas que distribuyen el alimento.

Cadivi agiliza trmites para estudiantes


CIUDAD VLC

Revolucin potenci reservas del pas


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Venezolanos que realizan estudios en el exterior contarn con un mayor tiempo para consignar los requisitos correspondientes para la Autorizacin de Adquisicin de Divisas, a travs del Operador Cambiaron Autorizado, destinadas al pago de actividades acadmicas, a travs de la Providencia N116 de la Comisin de Administracin de Divisas (Cadivi). Con la aplicacin de la nueva providencia, los estudiantes cuentan con al menos quince das hbiles bancarios de anticipacin a la fecha indicada en la solicitud para el inicio de la actividad acadmica. De igual forma, las actividades a grados acadmicos tendrn hasta diez das hbiles bancarios

de anticipacin, rese un boletn de prensa de Cadivi. La resolucin est enmarcada en las reas y subreas de formacin determinadas por el Ministerio del Poder Popular para la Educacin Universitaria, el cual, a travs de la resolucin N 3.147 con fecha de 18 de abril de 2012, incluye un total de 172 reas del conocimiento, entre ellas Arquitectura y Tecnologa, Ciencias del Agro y del Mar; Ciencia de la Salud; Ciencias de la Educacin y Ciencias del Deporte. Los estudiantes que hayan consignado y tramitado requisitos de acuerdo con las Providencias N 055 y N 110 debern cumplir con lo establecido en la nueva Providencia y, de esta manera, culminar los estudios acadmicos ya iniciados.

Las polticas en materia cambiaria aplicadas por el Gobierno Nacional para evitar la fuga de capitales han permitido que las reservas internacionales se ubiquen por encima de 30 mil millones de dlares, hecho que no ocurra en la Cuarta Repblica, destac ayer el diputado Andrs Eloy Mndez. Las reservas internacionales de este pas nunca pasaron de 13 mil millones de dlares y llegaron a estar, incluso, en 7 mil (millones de dlares), pero lleg la Revolucin y ahora estn por encima de 30 mil millones de dlares y por eso deben ser cuidadas, dijo Mndez al ser entrevistado en el programa Dando y Dando, que transmite Venezolana de Televisin. El parlamentario refiri que el Sistema Complementario de Administracin de Divisas (Sicad) es

Durante la Cuarta Repblica nunca superaron los 13 mil millones de dlares. un mtodo que permitir mantener las reservas internacionales bajo el control del Estado y funciona como un complemento a los trmites que realiza la Comisin de Administracin de Divisas (Cadivi), la cual continuar aprobando las divisas necesarias para el normal funcionamiento de la economa y la importacin de bienes fundamentales para la poblacin venezolana.

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefes de Redaccin Alexis Vega/Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann

JUEVES 11 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLC

POLITICA 3

Alcaldes ponen cargos a la orden del PSUV


Indicaron que la tolda roja seleccionar a los mejores candidatos de cara a comicios del 8-D
DANYA ANDRENA PACHECO
FOTO ANDERSON LEN

Con el objetivo de facilitar el procedimiento de seleccin que realizar el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), los alcaldes bolivarianos del estado Carabobo, a travs del respectivo consenso, pusieron sus cargos a la orden de la direccin nacional de la tolda roja de cara a los comicios municipales del prximo 8 de diciembre. En nombre de los alcaldes bolivarianos, Edgardo Parra, burgomaestre de Valencia, aclar que con esta accin ellos no estn renunciando a sus cargos, sino que se ponen a derecho con la normativa interna de la tolda roja. Este es un procedimiento normal que est establecido en los estatutos del partido, por lo tanto nosotros, como militantes disciplinados de esta organizacin, lo hacemos con mucho gusto, cumpliendo as, adems, con nuestra responsabilidad. Recordemos que nosotros fuimos electos en unos comicios internos efectuados en el ao 2008, de manera que nuestros cargos han estado y estarn a la orden del partido y del pueblo, seal Parra. Asimismo, en nombre de los alcaldes chavistas, manifest su con-

Comunicado
Estimados Camaradas miembros del Bur Regional de la Direccin del PSUV en el estado Carabobo. Nosotros, Alcaldes Bolivarianos de los municipios Valencia, Los Guayos, Puerto Cabello, Juan Jos Mora, Guacara, San Joaqun, Diego Ibarra, Carlos Arvelo, Libertador, Bejuma, Montalbn y Miranda del estado Carabobo, como militantes del PSUV, Revolucionarios, disciplinados, Chavistas y comprometidos con el Socialismo del siglo XXI, a partir de este momento, ponemos nuestros cargos a la discrecin del Partido, con la nalidad de facilitar la complicada y difcil tarea de designar a los candidatos que representarn al PSUV en las prximas elecciones municipales a realizarse el da 08 del mes de diciembre del presente ao. Esta decisin la tomamos en virtud de nuestra disciplina partidista y correspondencia con los legados, enseanzas y desprendimiento que nos dej nuestro eterno lder, Hugo Rafael Chvez Fras. Tambin lo hacemos porque estamos comprometidos con la transformacin social de Venezuela y la construccin de una Patria Socialista de inclusin social y totalmente independiente para darle a nuestro heroico pueblo la mayor suma de seguridad social. El sistema de gobierno ms perfecto es aquel que produce la mayor suma de felicidad posible y la mayor suma de estabilidad poltica, palabras de nuestro Libertador Simn Bolvar el da 15 de febrero del ao 1819 en el Discurso de Angostura. Sin ms por el momento, en Valencia a los 10 das del mes de julio de 2013.

Parra aclar que con esta accin no estn renunciando a sus cargos. fianza en la decisin que tome la direccin nacional en relacin a las candidaturas. Estoy seguro de que la direccin nacional va a seleccionar los mejores candidatos a las alcaldas, no solamente en Carabobo, sino en todo el pas, para garantizar que los espacios que tenemos en este momento se mantengan el 8 de diciembre en manos de la Revolucin, adems de que conquistaremos aquellos que no estn en este momento en manos de la Revolucin, destac. Por su parte, el diputado a la Asamblea Nacional y coordinador poltico del PSUV en la entidad, Hctor Agero, destac que la posicin asumida por los alcaldes es una demostracin de la unidad en el seno del chavismo, y del compromiso existente, para mantener los espacios actuales y conquistar otros ms en los venideros comicios municipales. A continuacin el comunicado textual suscrito por los alcaldes:

CHVEZ VIVE LA LUCHA SIGUE INDEPENDENCIA Y PATRIA SOCIALISTA VIVIREMOS Y VENCEREMOS

Carreo: Falcn no ejecut 22 obras pagadas


CIUDAD VLC

Tribunal ordena reiniciar clases en UC La Morita


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El diputado a la Asamblea Nacional y jefe de la Fraccin Parlamentaria del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Pedro Carreo, inform ayer que el resultado del informe presentado por Luis Jonas Reyes, presidente del Consejo Legislativo del estado Lara, demostr que el gobernador Henri Falcn es un corrupto y choro. As lo dio a conocer a travs de su cuenta en la red social Twitter, @PedroCarreno_e, cuando escribi: El informe presentado por Luis Jonas Reyes, el CORRUPTO, CHORO Henri Falson present como logros 2012, 22 obras pagadas 100% y no ejecutadas. Desde temprano, el Parlamentario anunci a travs de su Twitter que se llevara a cabo en la Comisin de la Contralora de la Asamblea Nacional el informe acerca de la gestin Falcn.

El juzgado de los municipios Libertador y Francisco Linares Alcntara, de la Circunscripcin Judicial del estado Aragua, admiti el recurso de amparo introducido por estudiantes de la Universidad de Carabobo (UC), ncleo La Morita, y orden una medida cautelar para que se reinicien las actividades acadmicas en esa casa de estudios. Jhon Montesinos, coordinador del Movimiento Estudiantil Expresin 200 en la Universidad de Carabobo, ncleo La Morita, inform que las autoridades de la UC tienen un lapso de 72 horas para acatar la medida del tribunal, por lo cual maana debern pronunciarse sobre el llamado a clases. De lo contrario, las autoridades y docentes de la Universidad de Carabobo estaran desacatando la medida de amparo emitida por el tribunal de los municipios Libertador y Linares Alcntara, con sede en Palo Negro, a cargo de la jueza Rossani Amelia Manam Infante. Esta accin de amparo fue intro-

Esta paralizacin afecta a ms de 10 mil estudiantes arageos. ducida el pasado lunes 1 de julio por un grupo de estudiantes que acudi a los rganos jurisdiccionales para solicitar legalmente el reinicio de las clases que se encuentran suspendidas desde hace ms de un mes por el paro indefinido promovido por la Asociacin de Profesores de la Universidad de Carabobo (Apuc). Esta situacin afecta a ms de 10 mil estudiantes que conforman la poblacin del ncleo La Morita en las facultades de Ciencias de la Salud y Ciencias Econmicas y Sociales, quienes han perdido ms de 16 semanas de clase durante el paro. Montesinos calific como in-

justo, que los estudiantes tengan que perder el semestre y el ao acadmico por la irresponsabilidad de profesores como Jess Villarroel y Winston Gudez, de la Apuc, que han instado la paralizacin de las clases. Casi 60% de los profesores en el ncleo La Morita es contratado y estaba dispuestos a dar clases, sin embargo, los dirigentes polticos de la Apuc obligaron a los docentes a sumarse al paro, apunt. El paro indefinido fue convocado por la Federacin de Asociaciones de Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv), desde el 29 de mayo, por estar en desacuerdo con la normativa laboral que se discuti en las mesas de negociacin del contrato colectivo. En estas mesas, instaladas de acuerdo con la Ley Orgnica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras, el Ejecutivo y los trabajadores universitarios acordaron un aumento salarial de 135% y transfiri los recursos a las universidades para comenzar a pagar el aumento.

4 MOVIDA URBANA

CIUDAD VLC / JUEVES 11 DE JULIO DE 2013

Concejo Municipal adelanta investigacin


Ediles exhortaron al presidente del IMA a presentar documentacin sobre adquisicin de 30 unidades de aseo urbano
CIUDAD VLC
FOTOS ARCHIVO

Los miembros del Concejo Municipal Bolivariano de Valencia realizaron una sesin extraordinaria con el propsito de solicitarle al presidente del Instituto Municipal del Ambiente (IMA), Diego Castro, una explicacin sobre el procedimiento empleado por su despacho para la adquisicin de 30 unidades compactadoras de basura. Cabe destacar que estas unidades se sumarn a las ocho ya existentes y que aguardan por la debida repotenciacin. Tambin est planteado que 12 vehculos de recoleccin de desechos slidos estaran por arribar prximamente para prestar un mejor servicio pblico dentro del municipio. La propuesta de solicitarle al presidente del IMA informacin sobre este particular fue presentada mediante mocin de urgencia por el concejal Claudio Surez, presidente de la Comisin Permanente de Transporte y Turismo, quien enfatiz que los concejales no deberan obtener este tipo de datos a travs de notas de prensa publicadas en los peridicos regionales si no mediante los canales regulares, es decir, por va oficio. Suarez, al mismo tiempo, consider que las autoridades del organismo municipal debieron enviar al Concejo Municipal de Valencia copia de los contratos que respaldan la compra de la flota de unidades recolectoras, las cuales sern destinadas a reforzar y mejorar el

Bienes pblicos
El Proyecto de Ordenanza sobre Bienes Pblicos del Municipio Bolivariano de Valencia, el cual est actualmente en discusin, es una propuesta que tiene como nalidad regular el registro, la conservacin de bienes pblicos y guras jurdicas de uso permanente a nivel municipal como la venta, donacin, la dacin en pago, la permuta y el comodato. Cabe destacar que los bienes que deben ser considerados como del dominio pblico son: A) Los ejidos, a excepcin de las tierras correspondientes a los pueblos y comunidades indgenas. B) Las vas terrestres urbanas, rurales y de usos comunales. C) Los que adquiera el municipio mediante la expropiacin conforme a la ley.

Ediles designaron una comisin especial para ahondar en la compra de los vehculos recolectores de desechos. autorizadas tanto del Aseo Urbano que viene efectuando el IMA, como del servicio elctrico prestado por Corpoelec, afectando directamente al sector comercial e industrial de la ciudad. Cabe destacar que dicha comisin qued integrada por los ediles Oswaldo Di Lorenzo, Pedro Prez, Orlando Tortolero, Gladys Valentiner y Pedro Ynez, ste ltimo en calidad de presidente. CONTRALORA MUNICIPAL Pedro Ynez, por su parte, coment que espera entregar para el prximo 9 de julio un documento contentivo con los resultados de las averiguaciones y dependiendo de la conclusin del informe, se solicitar la intervencin de la Contralora Municipal de Valencia. El entrevistado adelant que la agenda incluye una revisin de las tarifas que se vienen aplicando a las empresas que operan sin el debido contrato, a las cuales se les cancela bajo la figura de orden de servicio. Tambin se evaluar el incremento del volumen de basura y la revisin de la relacin de rutas, cantidades de unidades destinadas a cada una de esas rutas, entre otros aspectos concernientes al tema del aseo urbano.

Valencia autorizaron a la comisin especial designada el pasado 4 de julio, para que ahonde en materia de contratacin de las PROYECTO DE BIENES PBLICOS empresas que se dedican Suarez resalt que, a proa la recoleccin de los depsito de la actual discusechos, as como la comsin del Proyecto de Ordepra de las nuevas unidananza sobre Bienes Pblides compactadoras cos del Municipio Bolivaanunciadas por Castro riano de Valencia, se reesta misma semana. quiere que el presidente Claudio Tras la culminacin de del IMA enve los recau- Surez la reunin qued formaldos con los cuales se hizo presidente mente instalada esta coel procedimiento para la de comisin misin, la cual tambin adquisicin de esas uni- de transporte tendr por objetivo invesdades de recoleccin de y turismo tigar los casos de doble desechos. En este sentido, los ediles de facturacin y cobro de tarifas no aseo urbano de la ciudad.

Contina incremento de pasajeros en Aeropuerto Arturo Michelena


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El mes de junio cerr con una concurrida movilizacin de viajeros en el Aeropuerto Internacional Arturo Michelena (AIAM), reflejando un incremento del 6,3 por ciento de pasajeros tanto en las rutas nacionales como internacionales. De acuerdo al reporte ofrecido por la direccin del AIAM, un total de 68 mil 162 personas viajaron por esta terminal area durante el mes pasado, proyectndose de esta manera un aumento en la cantidad de pasajeros en comparacin con los registros de junio de 2012, cuando se haban movilizado 63 mil 806 personas.

El balance presentado de junio 2013 comprende por una parte 43 mil 747 personas que se trasladaron a sus destinos en vuelos de entrada y salida nacional, mientras que 24 mil 415 pasajeros realizaron sus viajes de ida y retorno a destinos internacionales, lo que demuestra que gran parte de la poblacin carabobea, a la hora de realizar sus viajes, elige esta terminal aeroportuaria por su seguridad y servicios. De acuerdo al reporte estadstico, los destinos ms solicitados dentro del pas fueron Porlamar, Barcelona y Maracaibo y como destinos internacionales Panam, Curazao y Bogot.

Cabe destacar que en lo que va de ao se ha registrado una movilizacin de 394 mil 660 personas entre vuelos nacionales e internacionales. MAYOR FLUJO Las autoridades aeroportuarias estiman que para las venideras vacaciones se mantendr el incremento de personas en ambas terminales (nacional e internacional), de acuerdo a la data del ao pasado, presentado por la Direccin de Operaciones del AIAM. En ese sentido, la Gerencia General del Aeropuerto Arturo Michelena recomienda a los usuarios y usuarias tomar las previsiones

Pronto el terminal areo de Valencia tendr nuevas instalaciones. necesarias a la hora de tomar un vuelo, a fin de evitar cualquier tipo de imprevistos. MEJORAS SUSTANCIALES Actualmente en el AIAM se realizan una serie de obras a fin de mejorar considerablemente las condiciones de funcionamiento, entre las que se encuentran mejoras de la pista principal, taxi way y rea de maniobra, construccin de la cerca perimetral y ampliacin del terminal nacional e internacional.

JUEVES 11 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLC

GESTIN 5

Docentes reciben orientacin sobre dengue y AH1N1


CIUDAD VLC

Cuatrocientos docentes del rea de orientacin de los planteles adscritos a la Zona Educativa del estado Carabobo, participaron en una conferencia sobre normas de prevencin en los temas de la propagacin de los virus del dengue y de la gripe AH1N1, con el fin de fortalecer el plan preventivo que adelanta Insalud. La actividad, llevada a cabo en

el Teatro Municipal de Valencia, fue dirigida por la epidemiloga regional de Insalud, Hayde Ochoa, quien destac la labor adelantada por las autoridades regionales con el fin de lograr el fortalecimiento del sistema de salud pblica en la entidad. La charla estuvo dirigida a los profesores vinculados con el rea de prevencin en la Divisin de Proteccin de Desarrollo Estudiantil.

Inauguran Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales


Moderno centro hospitalario est ubicado en Puerto Cabello

Detenidos micro-tracantes en parroquia Rafael Urdaneta


CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN

Tres personas, presuntamente involucradas en el microtrfico de droga, fueron detenidas ayer en el marco de los operativos del plan Cerco Policial. Carlos Alcntara, director de PoliCarabobo, explic que en el procedimiento, que tuvo lugar en el sector 17 de Las Palmitas, logr detenerse a un ciudadano de 35 aos de edad, apodado El

Leo y una joven de 19 aos, por la posesin de 31 envoltorios contentivos de aparente marihuana, mientras que en la manzana 3 de la urbanizacin Bucaral Sur, un hombre conocido con el alias de Juancito Alimaa, fue aprehendido tras incautarle una porcin de regular tamao de supuesto crack adems de tres pipas de metal, generalmente utilizadas para incinerar dicha droga.

El centro de salud ofrecer atencin especializada y gratuita a los recin nacidos de toda la regin.
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN

ofrecer servicio de cuidados intensivos gratuitamente. EQUIPOS DE ALTA TECNOLOGA El centro contar con 12 mdicos neonatlogos y 64 enfermeras y enfermeros especialistas en neonatologa. Esta unidad especializada est equipada con 18 camas neonatales para hospitalizacin y cuenta con equipos mdicos de alta tecnologa. Para su edificacin y dotacin, la Revolucin invirti ms de 12 millones de bolvares, de acuerdo con la informacin aportada por el burgomaestre porteo. En un ao esta unidad podr salvar la vida de ms de 1.500 nios que antes no tenan la posibili-

Envoltorios con presunta marihuana incautados por el Plan Cerco Policial.

Ayer fue inaugurada la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales Dr. Luis Vargas, en el sector El Portuario del municipio Puerto Cabello, estado Carabobo, centro de salud que ofrecer atencin especializada y gratuita a recin nacidos que ameriten de seguimiento mdico por dificultades respiratorias o nacimiento prematuro, entre otros. El acto de inauguracin estuvo encabezado por el presidente de Insalud, Ral Falcn, y el alcalde de Puerto Cabello, Rafael Lacava, quien explic que se trata del nico centro en su estilo de la costa carabobea y de municipios de los estados Yaracuy y Falcn, el cual

dad y que ahora van a tenerla aqu en este maravilloso centro que la Revolucin le ha dado a Puerto Cabello, manifest Lacava. INCLUSIN SOCIAL Coment que en una clnica privada de Valencia, donde deban acudir las familias porteas para tratar a sus recin nacidos, una noche de hospitalizacin en una unidad de cuidados intensivos cuesta alrededor de 20.000 bolvares. Esta unidad es completamente gratuita. Aqu se practica la inclusin social. Esta unidad es parte del legado de nuestro Comandante Eterno Hugo Chvez. Hoy, en estas paredes, Chvez vive, est presente, y aqu se le dar vida a la vida, destac Lacava.

Ampliacin de renera El Palito permitir procesar 280 mil barriles de crudo diarios
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

PDVSA ejecutar el proyecto de expansin y ampliacin de la Refinera El Palito (REP), ubicada en Puerto Cabello, labores que permitirn que el complejo duplique su produccin actual para alcanzar los 280.000 barriles de crudo por da. El gerente general de esta refinera, Jess Snchez, inform que los

trabajos podran estar culminados entre 2016 y 2017 por la magnitud de la obra. Explic que esta expansin abarcar todo lo relacionado al hidrotratamiento de gasolinas, y que va a independizar la refinera de los productos que se traen de otros complejos refinadores del pas. Este proyecto incluye la instalacin de una nueva destiladora que

nos permitir doblar la carga de la refinera. Es decir, que vamos a procesar 280.000 barriles y vamos a producir una buena cantidad de gasolina adicional, la cual ser destinada al mercado de exportacin, indic. El Palito procesa actualmente 140.000 barriles de crudo diariamente. Las obras sern ejecutadas con una inversin que supera los US$ 5.000 millones.

Los trabajos en la REP generarn cerca de 10 mil nuevos empleos.

6 MOVIDA REGIONAL

CIUDAD VLC / JUEVES 11 DE JULIO DE 2013

Mejoran electricacin en Valle Verde de J.J. Mora


Ms de trescientos habitantes son favorecidos con la obra
CIUDAD VLC
FOTO ALCALDA DE J.J. MORA

Estudiantes de la escuela El Jabillo visitaron la REP


CIUDAD VLC
FOTO REFINERA EL PALITO

Esta semana fue inaugurado el nuevo sistema de electrificacin del sector Valle Verde II, del municipio Juan Jos Mora, trabajo realizado en el marco del Gobierno de Calle promovido por el presidente Nicols Maduro con el objetivo de brindar soluciones rpidas a las problemticas de la comunidad. El alcalde Matson Caldera inform que en primera instancia se realiz la inspeccin de la obra, recorriendo las principales calles del sector, junto a los habitantes de la zona. Estamos enfocados en lograr un cambio total en todas las comunidades de Juan Jos Mora, hoy estamos en Valle en Verde, en los prximos das seguiremos visitando otros sectores en el marco del Gobierno de Calle, argument el burgomaestre. Entre los trabajos realizados est el remplazo de todas las lmparas de los postes, restauracin del cableado elctrico, instalacin de dos transformadores nuevos de mayor voltaje y ocho postes de luz; con la finalidad de brindarles un mejor servicio a los ms de trescientos habitantes de popular sector. Igualmente, durante el recorrido, Caldera hizo una serie de apreciaciones en cuanto a la reparacin de algunas reas del modulo asistencial Barrio Adentro I y otros proyectos para ejecutarse a la brevedad posible, apunt que la visita sirvi para conocer otras necesidades de los habitantes de Valle Verde, adems dijo que trabajarn juntos gobierno y pueblo, para solventar las problemticas. Johana Prez, habitante del sector, manifest su agradecimiento por la concrecin de la obra de electrificacin en su comunidad.

Residentes de la zona realizaron inspeccin de la obra junto al gobierno local.

Gobierno de Calle en Rancho Grande


El alcalde Matson Caldera record que, recientemente, durante el Gobierno de Calle, visit la comunidad de Rancho Grande, con la nalidad de entregarle un micro-crdito socioproductivo a la familia Riera para la elaboracin y venta de productos lcteos. El monto del micro-crdito fue de 25 mil bolvares, para la venta y elaboracin de leche, yogurt, natilla y queso, que sern expendidos dentro de la comunidad a precios solidarios, bajo los principios de la Revolucin y del socialismo, arm Caldera. Por su parte, Cesar Riera, beneciario del micro-crdito asignado por el alcalde Matson Caldera, manifest que obtuvo el benecio gracias a la aprobacin de un proyecto que introdujeron a la Alcalda. Lo cual nos permite arrancar con nuestra micro-empresa familiar y ayudar a la comunidad, ofreciendo productos de calidad al ms bajo costo. Esta actividad se llev a cabo con representacin del consejo comunal de la zona y la presencia de todo el grupo familiar beneciado.

Treinta nios y nias de la Unidad Educativa El Jabillo finalizaron el perodo escolar 2012-2013, con charlas sobre el procesamiento del petrleo y con el disfrute de los sitios de esparcimiento del Centro Social de la Refinera El Palito (CSREP). La actividad inici en el teatro del complejo energtico con una introduccin sobre la fundacin de la refinera, los cambios trascendentales de la industria petrolera en los ltimos 14 aos y la relevancia de la empresa en el pas. Posteriormente, Maira Mendoza, adscrita a la Superintendencia de Seguridad Industrial e Higiene Ocupacional (SIHO), explic las normas para realizar un trabajo seguro. Es importante que conozcan el uso correcto de implementos de seguridad como el casco, los lentes, la mascarilla, las botas y los protectores auditivos, porque adems de enriquecer sus conocimientos, se convierten en multiplicadores de esta informacin que le concierne a todo el pas. Estos pequeos se levantan para ser una generacin relevo. Es bueno que sepan que trabajamos en armona, con mucha responsabilidad y con-

ciencia, dijo Mendoza. Los estudiantes de la seccin A del segundo grado, con edades comprendidas entre 7 y 8 aos, recibieron una charla sobre cmo se form el petrleo, de dnde se extrae, dnde se procesa, cmo se procesa y qu se deriva de este recurso no renovable. Hemos aprendido mucho. Es una visita educativa y de reflexin sobre la conciencia que debemos tener sobre el petrleo y la diversidad de rubros que de ste se generan. Estoy muy agradecida a PDVSA por esta oportunidad. Los alumnos estn pasando un momento feliz y agradable, coment Marleny Matos, docente de la institucin. Diana Gouveia, estudiante de El Jabillo, manifest: Ahora s que del suelo venezolano se extrae el producto que permite que tengamos gas en nuestras casas y combustible en los autos de mis padres. Esta es una gran empresa. Gracias por abrirnos las puertas. La Refinera El Palito, a travs del programa de Visitas Guiadas que impulsa la Gerencia de Asuntos Pblicos, contina apoyando la formacin acadmica de los hijos e hijas de Venezuela, para hacer de esta nacin una Patria Grande.

Gracias a esto dejamos de vivir a la buena de Dios, con este nuevo sistema elctrico se disminuirn los apagones y bajones de luz, igualmente el alumbrado ayuda a darle mayor seguridad a todos los habitantes, acot. Por su parte, la vecina Josefina Herrera coment que el nuevo alumbrado representa un cambio significativo para su zona, de igual

forma agreg que esto permite que sus viviendas se revaloricen y los electrodomsticos duren ms. Todo gracias al Gobierno de Calle que hoy recorre nuestro municipio, resalt Herrera. La inauguracin de este sistema elctrico forma parte de los acuerdos alcanzados desde la alcalda de Juan Jos Mora con Corpoelec para brindar calidad de vida a todos.

Un total de 30 nios recibieron charlas sobre el petrleo.

JUEVES 11 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLC

MOVIDA REGIONAL 7

Tercer encuentro regional de cacultores


Jornada efectuada en Montalbn congreg a 133 productores de los 14 municipios

La pasada cosecha 2012-2013 alcanz la meta de produccin de un milln 216 mil 229 quintales. na a las tres principales plantas torrefactoras existentes en el pas, Ciento treinta y tres productores con las cuales el Gobierno Bolivade los catorce municipios ca- riano, en el marco del Plan de la Parabobeos celebraron reciente- tria 2013-2019, ha asegurado al mente el Tercer Encuentro Regio- pueblo el abastecimiento del rubro de gran demanda en nal de Caficultores con la la cesta alimentaria. finalidad de analizar la siDe hecho, el Consejo tuacin y proyectos para Comunal Agrcola Cafetael desarrollo del sector, lero La Pericoca, del muprincipalmente en los Vanicipio Miranda, tiene lles Altos y en el sur de la previsto que para el mes entidad. de octubre se active un viDurante la jornada, Andrs vero con la capacidad paefectuada en el municipio Alvarenga, ra 166 mil plntulas de caMontalbn, participaron miembro de la f a fin de beneficiar a distintos organismos de la Asociacin de productores de la zona. Gran Misin AgroVene- Productores zuela, a los cuales los pro- Agrcolas SUNDECOP VIGILA COSTOS ductores expusieron sus A la actividad se sumaron repredemandas relativas a la resolucin de los requerimientos para elevar sentantes de la Superintendencia en un 20 por ciento la produccin Nacional de Costos y Precios (Sunnacional del rubro que, de acuerdo decop), con el fin de asegurar a los al Fondo para el Desarrollo Agrario productores el acceso a una estrucSocialista (Fondas), se ubic en tura de precios justos proporciona1.216.229 quintales para la cose- dos tanto por las instituciones del Estado como por cadenas privadas. cha 2012-2013 . Grece Carolina Noguera, vocera Luis Castillo, presidente de la Corporacin Nacional del Caf, comunal de la Arenosa I, municidestac que la organizacin agluti- pio Libertador, detall que conforVANESSA GONZLEZ
FOTOS ANDREA CASTILLO/CORTESA/V.G.

maron mesas de trabajo donde abordaron las tcnicas de cultivo del caf tras el intercambio de conocimientos entre los caficultores. Adems se acord organizar un enlace de saberes. TCNICAS PARA SEMBRAR Por ejemplo, se compartieron tcnicas para sembrar caf de forma ecolgica -segn sus tiempos- bajo asesora tcnica para fortalecer al productor y dems aspectos que encierra la formacin. Al encuentro tambin acudieron servidores de la Banca Social como el Banco Agrcola de Venezuela y Fondas, que no slo orientaron a los caficultores sobre el tema, sino que tambin adelantaron sobre el avance de crditos para el venidero ciclo. Cabe recordar que el Plan Especial de Caf (PEC), se encarga de impulsar el desarrollo integral de las comunidades cafetaleras, en atencin a las necesidades de los productores. El programa funciona desde hace tres aos en Carabobo y se encuentra a cargo de Zoraida Martnez.

Estado Mayor de Vialidad rehabilitar 35 km


Durante el encuentro entre productores de los 14 municipios y el Gobierno Nacional, se expuso la necesidad de arreglar las vas agrcolas para la movilizacin de la produccin, destac Andrs Alvarenga, miembro de la Asociacin de Productores Agrcolas y Pecuarios La Tigrera, a propsito de la presencia de representantes del Estado Mayor de Vialidad, por lo cual se acord atender 35 kilmetros de 280 en total que beneciara a comunidades de La Tigrera, Palma, Palmarote. Record que las carreteras fueron desatendidas en los gobiernos de la IV Repblica y, en consecuencia, increment los costos del producto nal cafetalero.

Se elevar un 20 por ciento la produccin nacional del rubro.

8 EL SUR DICE

CIUDAD VLC / JUEVES 11 DE JULIO DE 2013

Promueven el Vivir Bien en el sur


Actividades deportivas y recreativas se extendern por varias semanas en Lomas de Funval
WILFREDO SANDOVAL
FOTO ARCHIVO

Grateros crean conciencia sobre la ecologa


CIUDAD VLC

En el marco del Plan Patria Segura y el Vivir Bien, y con el fin de fomentar la recreacin como medio de transformacin y crecimiento integral del individuo, se realiz ayer una actividad cultural y deportiva en los espacios del Centro de Desarrollo Comunal Lomas de Funval, parroquia Miguel Pea. En el evento, donde participaron alrededor de unas 300 personas, cont con la colaboracin del Batalln Bolvar y Mart, Misin Barrio Adentro Deportivo, el Instituto Autnomo Consejo Nacional de Derechos de Nios, Nias y Adolescentes (Idenna), consejos comunales del sector, la Oficina Nacional Antidrogas (ONA), efectivos militares, entre otros. INTERCAMBIO DE DISCIPLINAS Dionisio Mata, coordinador del centro de desarrollo comunal, inform que la actividad consisti en un intercambio entre las diferentes bailoterapias, pertenecientes a las ocho manzanas del sector, las culaes fueron patrocinadas por la Misin Barrio Adentro Deportiva. Igualmente, hubo juegos de futbolito, juegos tradicionales, torneo de ajedrez, entre otros, con ar-

Comunidad, entes del Estado e instituciones pblicas unican esfuerzos para el crecimiento integral del individuo. ticulacin de las diferentes comunidades de la zona que se integraron para disfrutar del encuentro, el cual se desarrollar por ms de un mes entre las diferentes manzanas de la localidad. El coordinador defini la actividad como un plan de verano, donde tambin hubo una presentacin de danzas culturales, exhibicin de taekwon do, adems de otras actividades recreativas. Cabe destacar que el Gobierno Nacional garantiza el Vivir Bien en los diferentes espacios de las comunidades para la justa recreacin y sano esparcimiento de nios, jvenes y personas de la tercera edad en igualdad de condiciones, en pro del desarrollo integral, y a travs de los diferentes rganos del Estado, instituciones, organizaciones sociales, entre otros, para el bienestar comn.

Jvenes grafiteros del sur de Valencia desahogaron su creatividad y su talento en murales relacionados con el tema ambiental y ecolgico. Esta vez, dejaron a un lado sus smbolos ininteligibles para crear conciencia sobre nuestro sistema global, con mensajes que plasmaron en distintas paredes de Valencia. La finalidad es incentivar a la colectividad a tener ms amor y respeto por el planeta Tierra, evitando, entre otras cosas, el comercio de animales. Esta iniciativa tuvo lugar en los espacios donde funcionaba la televisora Visin Global TV, en plena va de la comunidad Lomas de Funval de la parroquia Miguel Pea. Castor Naveda, uno de los participantes, inform que la actividad la llev a cabo un grupo de skate en las comunidades, calles y avenidas de la entidad, con el fin de crear conciencia ciudadana sobre el cuidado del medio ambiente. Igualmente, Anderson Villalobos dijo que la idea es que la grfica refleje un mensaje ecolgico, como el de evitar la caza de aves y otras especies.

Conformarn Comisin Electoral en El Vivero


de acopio donde se puedan resguardar los materiales, ya que los A partir de hoy, a las 5:00 de la mismos fueron donados por el tarde, se realizar una asamblea Estado para el beneficio de la poextraordinaria con el fin de pos- blacin. Resalt adems que esto forma parte del progratular y elegir los nuevos ma social que otorga el voceros que van a conEstado venezolano, por formar la Comisin medio del presidente NiElectoral Permanente, cols Maduro. de acuerdo a lo estableEn ese sentido, Silva cido en la Ley Orgnica indic que estos proyecde Consejos Comunales. Cesar Silva tos abarcan dos comuniDicha reunin se efec- vocero de dades, Carmen Norte B, tuar en el sector El Vi- Energa y Gas y El Vivero, donde en tovero de Santa Rosa nor- del Consejo tal son 63 sustituciones te, calle Infante, cruce Comunal y 102 mejoras de viviencon la avenida 91-A, en El Vivero das con recursos del Gocasa de Solanda Gonzlez Pirela, inform Cesar Silva, bierno Nacional. Igualmente, revocero de Energa y Gas de la lo- salt que esta iniciativa fue procalidad, quien indic que se da- ducto del Gobierno de Calle que rn detalles sobre el proyecto de inici Nicols Maduro en los ltiSustitucin de Viviendas (Plan mos meses. El vocero llama a la comunidad Suvi) en su primera fase, adems a que participe y se active en esde las mejoras de casas. Al respecto, hizo saber a los ve- tas acciones, adems de estar al cinos que se requiere un centro da con las actividades.
W.S
FOTO W.S.

Realizan actividad comunitaria en sector 2 de Ricardo Urriera


CIUDAD VLC
FOTO CORTESA

Militantes del colectivo Alexis Vive y de la comuna en construccin El Panal 2021, realizaron una jornada de trabajo comunitario, de forma conjunta con habitantes del sector 2 de Ricardo Urriera, parroquia Miguel Pea, tal como se realiz en semanas anteriores con la venta de productos Diana y rubros propios de la empaquetadora perteneciente a la referida comuna. Entre las actividades realizadas se encuentran el desmalezamiento y limpieza en general de calles y aceras e instalacin de reflectores, adems de la proyeccin de cine infantil comunitario. Posteriormente, se efectuar la instalacin de cmaras de seguridad y una asamblea permanente del Poder Popular, donde participar el grueso de los habitantes del sector para or propuestas, tomar decisiones para la construccin de la nueva agenda de trabajo y poner

Actividad unicada y organizada produce cambios positivos en la sociedad. manos a la obra. Estas jornadas se enmarcan dentro de una concepcin poltica del desarrollo comunal autogestionario, la cual perfila a los ciudadanos como sujetos activos, abriendo espacios concretos para la participacin y motivarlos con el fin de formar parte de actividades que representan un beneficio directo para la colectividad, adems de invitarlos a ejercer el poder comunal. Estas acciones parten de la conviccin de que toda actividad asistencial o de apoyo debe dejar resultados que promuevan el ejercicio organizativo en la conciencia de los habitantes.

JUEVES 11 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLC

ESPECIAL 9

Presidente Maduro lanz Misin Mercosur


Precis que el ingreso de Venezuela a este bloque potenciar el desarrollo del pas y la integracin latinoamericana
LISETH CAMACARO RODRGUEZ
CIUDAD CCS

Estos son eventos extraordinarios de la nueva poca, del nuevo bloque que est surgiendo en Amrica Latina, lo vio el Presidente Hugo Chvez y la primera vez que escuch la palabra Mercosur fue de Hugo Chvez, fueron las expresiones del presidente de la Repblica, Nicols Maduro, durante el lanzamiento de la Misin Mercosur, que se efectu ayer en el Teatro Nacional de Caracas. La actividad conto con la participacin de diversos representantes del Ejecutivo, como el canciller Elas Jaua; el ministro del Poder Popular para la Industria, Ricardo Menndez; el ministro para el Turismo, Andrs Izarra; Alberto Vollmer, representante del sector productivo en la Comisin Presidencial del Mercosur, y Cecilia Todd, tambin representante del sector cultural del mecanismo, y numerosos trabajadores de las empresas de produccin venezolanas. En este acto de lanzamiento, Nicols Maduro entreg financiamientos por 390 millones de bolvares para el desarrollo de 26 industrias venezolanas que incursionarn en otros mercados de la regin, gracias al mecanismo econmico e integrador. Debe destacarse que esta misin es lanzada a dos das de que Venezuela asuma la Presidencia pro tmpore del Mercosur, donde el mandatario nacional propondr que se construya una poderosa zona econmica del Caribe unificando Mercosur, Caricom, ALBA y Petrocaribe. Esos son los pasos que hay que dar para fortalecer la economa de nuestros pases, incluso vamos hacia el Mercosur social y el Mercosur poltico. Se concretar la incorpo-racin de Bolivia como miembro pleno, y tambin de Ecuador, y desde la Presidencia daremos los pasos para que el Paraguay se una, indic. Recalc que se necesita fortale-

Vrtices integradores
Seis reas conforman la nueva Misin Mercosur: formacin, investigacin, inversin para la promocin de la exportacin, profundizar la industrializacin, desarrollo de la infraestructura para la interconexin del Caribe, y el ltimo, la distribucin y comercializacin. El Mandatario Nacional asegur al respecto que Mercosur es el que tiene el concepto integrador y que con este mecanismo se deende a la regin de la llamada rea de Libre Comercio de las Amricas (ALCA) y de falsos tratados que slo nos llenaran de sus productos, mientras importantes sectores econmicos de pases de nuestra regin quiebran y detienen su desarrollo. Son, en realidad, tratados de esclavitud econmica para nuestros pases, pero la regin con Mercosur est clara y comienza su integracin.

El mandatario encabez el acto realizado en el Teatro Nacional de Caracas. cer Mercosur hacia adentro, con vocacin latinoamericana y cari-bea, que sea una motivacin especial para el desarrollo de nuestra Patria . CHVEZ: EL NORTE ES EL SUR Maduro record lo que el Gigante Hugo Chvez, visionario del Mercosur y de la integracin latinoamericana, dijo el pasado 31 de julio de 2012: Visualicen la Amrica Latina como la Patria Grande, estamos ante la ms grande oportunidad histrica que en 200 aos se nos presenta. Con el ingreso de Venezuela al Mercosur, estamos ubicados en nuestra exacta perspectiva histrica. El Norte es el Sur. Este mecanismo de integracin econmica forma parte del Programa de la Patria, en el que se plasm la necesidad de construir la economa productiva socialista en los prximos seis aos, mandato que representa un gran reto para todos los venezolanos. En este bloque de pases, se rene un mercado de ms de 270 millones de habitantes y un Producto Interno Bruto (PIB) anual que supera los tres mil millones de dlares, es decir, 83% de todo el PIB suramericano. Venezuela participa activamente en esta construccin de Mercosur, gracias al establecimiento de cadenas productivas complementarias en la manufactura, la industria, la ciencia y la tecnologa, a travs de convenios comerciales que, hasta la fecha, suman un total de 11 mil millones de dlares. El mayor intercambio se produce con Brasil, por unos seis mil millones de dlares; mientras que con Argentina, los acuerdos ascienden a tres mil millones de dlares, y con Uruguay, a casi dos mil millones de dlares. Con el Mercosur se proyecta, en pocos aos, la creacin de empresas de procesamiento de materia prima en Venezuela, as como en la Repblica Argentina unas doscientas fbricas de produccin de alimentos.

Lneas para el socialismo productivo


1 Creacin de autoridad nica para la exportacin. Estar adscrita a MinIndustria para concretar los procesos exportadores y detectar empresas con capacidad exportadora. 2 Inyeccin de 500 millones de dlares. Recursos aprobados adicionalmente para el desarrollo de pequeas y medianas industrias en el pas. 3 Se aprob mecanismo especial para divisas. Sern recibidas de las empresas privadas y pblicas exportadoras, que puedan ser presentadas al Sicad. 4 Constituir comisin presidencial. Su objetivo ser simplicar trmites para exportar. 5 Creacin de zonas econmicas especiales. Se ubicarn en Morn, Puerto Cabello, Paraguan, Guayana, Zulia, Barcelona y Puerto La Cruz. 6 Diseo de un plan especial de dotacin. Destinado a puertos y aeropuertos.

Tambin dijo
> Aqu hay dos proyectos: el de la Patria, del desarrollo, del futuro, concatenado con la realidad, con Amrica Latina. Y el otro proyecto es desgajar nuevamente la Repblica y entregrsela al imperio > Mi personalidad es realizar el proyecto de Chvez. Yo soy chavista. Yo soy hijo de Chvez. Doy gracias a Dios por haber tenido a Chvez y que nos haya dejado este Programa de la Patria. Ayer le un artculo en Aporrea y les digo que mi personalidad es hacer el proyecto de Chvez, y el que me quiera querer que me quiera por esto, porque yo soy el continuador del proyecto de Chvez > En el turismo tenemos buenas noticias, y ya el ministro Andrs Izarra me inform que estn avanzadas las gestiones para que los turistas puedan adquirir divisas vendidas por el Estado. Venezuela tiene perspectivas para traer tres millones de turistas, la gente quiere venir a pas y conocer la Revolucin.

10 DEPORTE

CIUDAD VLC / JUEVES 11 DE JULIO DE 2013

Maduro: Son la esperanza de la Patria


Arm que la slida poltica deportiva para la generacin de oro existe gracias al Comandante Chvez
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, encabez ayer los actos de la Gala Deportiva 2013, realizada en el Crculo Militar de Caracas, evento en el cual afirm al pas deportivo que ustedes son la esperanza ms hermosa, ms pura que tiene la Patria: nuestros deportistas, atletas que dedican su vida a hacer el bien, porque hacer deporte es hacer el bien, enfatiz. El Primer Mandatario Nacional hizo un reconocimiento especial a Hugo Chvez, el hombre que constituy la infraestructura, la logstica y la poltica deportiva para que este milagro sea cierto. Nuestro Comandante es gloria tambin del deporte venezolano, un hombre que dio un ejemplo moral, tico, de disciplina y adems apasionado a esto. A Chvez el deporte lo animaba, porque saba que era un gran instrumento para construir valores de disciplina, honestidad y humildad, dijo, al tiempo que expres que los atletas llevan la bandera de Venezuela por el mundo entero con orgullo y honor.

y bronce en los Centroamericanos, Suramericanos y Panamericanos desde el ao 1999 hasta el 2009. GALARDONADO PERIODISMO DEPORTIVO De igual forma, fue reconocida la labor de los periodistas de la fuente deportiva. En la lista de ganadores del 2013 destacan, en mencin impresos, Galvis Guzmn (diario La Verdad) y Vanessa Ferreira (diario Lder en Deportes); en la mencin Radio fueron galardonados Omar Perna y Freddy Velasco (Radio Nacional de Venezuela) y Royster Linares (Luz Radio). En la categora de televisin fueron premiados Alois Marn (Globovisin), Jess Muoz y Jessica Carnel (Meridiano). En la mencin Deporte Profesional fueron galardonados Hely Rodrguez (diario El Siglo) y Mattew Bello (Zamora FC-Barinas), mientras que Gabriel Medina (diario Lder en Deportes) fue premiado en la mencin de Medios Alternativos. Los reporteros grficos Edixon Gmez (diario Lder en Deportes) y Eduardo Mndez (diario La Verdad) tambin recibieron reconocimientos por su labor.

Maduro llam a deportistas a sumarse al Movimiento por la Paz y la Vida. Subray que en la sociedad venezolana ya existen expresiones visibles de lo que va a ser el deporte en Venezuela en el siglo XXI. Ah ya tenemos la primera cosecha de la generacin de oro, enfatiz. ORDEN BRGIDO IRIARTE Durante la Gala Deportiva fueron impuestas las condecoraciones Orden Brgido Iriarte (glorias deportivas) y Honor al Mrito Deportivo (atletas activos) en sus tres clases. En su primera clase, recibieron la condecoracin los medallistas de oro de diferentes ediciones de Juegos Paralmpicos y Sordolmpicos, entre ellos la judoca Naomi Soazo, el zuliano Jess Garca, doble medallista de oro en el lanzamiento de jabalina en los Sordolmpicos de Melbourne 2005 y de Taipei 2009; Gilberto Angelucci, exfutbolista venezolano; el pesista Henry Blanco; la karateca Carolay Cordobs, medallista de oro, plata

Kikimbol prejuvenil carabobeo se titul campen nacional


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Prez termin dcimo en 24 Horas de Catalua


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La novena de kikimbol de Carabobo se qued con el primer lugar del VIII Campeonato Nacional Federado, categora prejuvenil, cita deportiva que tuvo como escenario el municipio Guacara. Exzer Pulido, presidente de la Asociacin Carabobea de Kikimbol, manifest que han hecho el esfuerzo para que la disciplina sea un potencial de masificacin y desarrollo para el estado y a nivel nacional. Estamos dando los frutos en esta categora, dijo. Adems, agradeci la colaboracin que la Fundacin para el Desarrollo del Deporte en Carabobo les ha brindado: Empezamos el ao con buen pie; muestra de ello es el ttulo obtenido. Por su parte Arnaldo Sira, manager del combinado, indic que la experiencia que tuvimos con la seleccin fue una meta que nos trazamos desde hace seis meses, trabajamos fuertemente desde el mes de octubre cuando empezamos los estadales.

El motociclista venezolano Nelson Prez finaliz en la dcima posicin en la categora Superstock 1 junto a sus compaeros del equipo Monlau Competicin, en la XIX edicin de las 24 Horas de Catalua, competencia que se realiz en el trazado de Montmel, en Barcelona, Espaa. Prez, a los mandos de una Kawasaki ZX10 R, en compaa de los espaoles Antonio Cerpa,

Antonio Morell y Bruno Guerrero, completaron 664 vueltas al trazado de 4.7 kilmetros de longitud, ubicndose en la vigsima posicin absoluta. En su debut en una competencia de larga duracin y en su primera presentacin en un circuito europeo, el caraqueo se mostr muy satisfecho con su desempeo y con el trabajo profesional de toda la formacin Monlau Repsol Technical School 1, escudera a la cual pertenece.

Granates ostentan primer lugar del ranking nacional. En el compromiso por el campeonato, las granates dejaron en el terreno al seleccionado de Portuguesa con marcador de 3 carreras por 0, victoria que les acredit la cita deportiva. Es importante resaltar que en los ltimos dos aos, la delegacin carabobea de Kickingbol ha estado en el primer lugar del ranking nacional. PRXIMO COMPROMISO Las industriales ya se alistan para lo que ser su prxima competencia: el dcimo Campeonato Infantil de kikimbol, a realizarse del 29 de julio al 3 de agosto en la ciudad de Punto Fijo, estado Falcn, de donde esperan traer buenos resultados ya que tienen una representacin respetada y tcnicos con experiencia.

Prez complet 664 vueltas al trazado de 4.7 kilmetros de longitud.

JUEVES 11 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLC

DEPORTE 11

Venezuela naliz tercera en atletismo de mayores


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Con tres medallas de oro, dos de plata y tres de bronce, adems de tres cupos para el Mundial de Rusia, termin la seleccin de Venezuela en el Campeonato Suramericano de Atletismo, que se disput en Cartagena, Colombia. Con este resultado, la delegacin criolla se ubic en la tercera posicin del evento. Las medallas de oro y los tres cupos para el evento mundial de Rusia fueron para Jos Melndez, ganador de los 400 metros planos con un registro de 46,31; Jos Gregorio Pea se impuso en los 3.000 metros con obstculos con 8.32.01, que le permiti bajar en poco ms de tres minutos, la marca del campeonato que estaba en manos del peruano Mario Bazn (8.35.17), desde el 2009. En la misma prueba, Luis Orta finaliz de quinto (8.49.44) y el relevo 4X400, integrado por Arturo Ramrez, Alberto Aguilar, Jos Melndez y Freddy Mezones, se llev los honores al parar los cronmetros en 3.03.64. Cabe recordar que el relevo 4X400 no haca sonar el Himno Nacional en una reunin del con-

tinente suramericano desde el 2001, por lo que el triunfo hace presagiar que este grupo podra tener importante actuacin en el Campeonato Mundial. Nercely Soto se llev las dos medallas de plata en las pruebas de los 200 metros planos con un tiempo de 23.05, al escoltar a la brasilea Ana Lemos (22.70), y en los 400 metros planos con un registro de 53.96, la ganadora result la carioca Joelma Das Venes con 52.25. Las tres medallas de bronce correspondieron a Ahymara Espinoza en el impulso de bala, con 17.47 metros, en tanto que Giohanny Rojas finaliz en la sexta casilla con 13.81. El relevo 4X100 metros, conformado por Jermaine Chirinos, lvaro Cassiani, Alberth Bravo y Alberto Aguilar, finaliz tercero con 39, 81, y las chicas del 4X100, con Lexabeth Hidalgo, Nercely Soto, Gnesis Romero y Nelsibeth Villalobos, tambin se hicieron sentir al finalizar terceras con un registro de 45.44. La criolla Milngela Rosales logr la medalla de plata en la prueba de los 10 kilmetros marcha con un registro de 49.27.10.

Wushu criollo cumpli en Suramericano de Argentina


Seleccionado conquist 8 doradas, 3 de plata y 5 de bronce

Combinado demostr su calidad y alto rendimiento.


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Cada uno de los 9 atletas que conform la delegacin venezolana de Wushu cumpli con los objetivos de alzarse con al menos una medalla en el V Campeonato Suramericano realizado en Buenos Aires, Argentina. En total tanto el equipo de Sanda (combate) como el de Taol (figuras), que incluy la categora juvenil, conquist 8 medallas de oro, 3 de plata y 5 de bronce. UREAS EN SANDA Las ureas en sanda fueron alcanzadas a travs de Mayerlin Rivas y Jean Rondn, en los 60 kilogramos; los subcampeonatos recayeron en Josue Crdoba (+90) y Jenny

Parejo (52), mientras que Yasmely Araque (48) y Antony Suarez (80) se hicieron de un bronce cada uno. EL TAOL TAMBIN BRILL En el Taol, el ttulo adulto fue para Johana Montaa en la modalidad manos libres y quien tambin sum una segunda presea, pero de bronce, en aparato. Por su parte, Hernardo Dudamel, en manos libres, y Ronald Espinoza, en boxeo sureo, tambin ocuparon el ltimo lugar del podio en sus respectivas participaciones. DESTREZA JUVENIL Entretanto, la juvenil Reina Espinoza se apoder de tres medallas doradas por intermedio de las rutinas estandarizadas que confor-

Jos Gregorio Pea se impuso en los 3 mil metros con obstculos.

man las modalidades de manos libres, armas cortas y armas largas. Por su parte, Yerlis Gonzlez tambin triunf en manos libres y armas cortas, y termin con una plata en armas largas. Cabe destacar que en la pasada edicin de este evento, avalado por la Federacin Latinoamericana y Panamericana de la especialidad y realizado hace dos aos en Uruguay, la seleccin nacional con un grupo ms grande, conquist 22 medallas de oro, 11 de plata y 9 de bronce para hacerse del subcampeonato detrs de Brasil. Actuacin que en esta edicin super las expectativas en cuanto a rendimiento y calidad de ejecucin de la representacin venezolana.

Tiro con arco y patinaje se foguearn en Colombia para dos mundiales


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Los atletas venezolanos de los deportes tiro con arco y patinaje, que nos representarn en los prximos Juegos Mundiales de Cali, Colombia, cumplirn, este mes, parte de su preparacin precisamente en la nacin vecina. En el caso del patinaje, en el que clasificaron los fondistas Sindy

Cortez, William Rojas y la velocista Sandra Buelvas, viajarn con la seleccin completa, que tambin se preparar para prximo Campeonato Mundial de Blgica. Este grupo de 21 atletas previamente realiz dos fases de competencias en Europa y completarn el entrenamiento con su participacin en la 5ta y 6ta vlidas nacionales colombianas, reconocida inter-

nacionalmente por su gran nivel. Entre tanto, las arqueras Olga Bosch y Ana Mendoza, para reforzar su preparacin, intervendrn en la modalidad arco compuesto, en la 3era Copa Mundial, a celebrarse en Medelln del 13 al 22 de julio. Evento que adems es clasificatorio a los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Veracruz, Mxico 2014.

Olga Bosch intervendr en la modalidad de arco compuesto.

12 VENEZUELA

CIUDAD VLC / JUEVES 11 DE JULIO DE 2013

Bocaranda se qued en EE.UU.


No asisti a la citacin del Ministerio Pblico y su excusa fue que no consigui boleto areo
KARLHA VELSQUEZ RIVAS
CIUDAD CCS

BREVES>
SALA DE TELEPRESENCIA DEL CEOFANB FUE INSTALADA
La primera Sala de Telepresencia del Comando Estratgico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (CEOFANB), inaugurada ayer en Fuerte Tiuna, Caracas, permitir compartir y optimizar las comunicaciones dentro de la Fuerza Armada de forma segura y bidireccional. El jefe del CEOFANB, mayor general Wilmer Barrientos, explic que la sala cuenta con alta tecnologa por fibra ptica, lo que permite que las comunicaciones sean 100% seguras, as como con un sistema de georreferenciacin, el cual utiliza imgenes de todo el pas, proporcionadas por el satlite Francisco de Miranda. Asimismo, permite realizar el seguimiento en tiempo real del sistema de radares de las aeronaves del Comando de Operaciones de Defensa Aeroespacial Integral (Codai). Barrientos indic que por tratarse de comunicaciones en tiempo real, facilita el intercambio de informacin y disminuye los costos en el traslado de personal. Es maravilloso porque podemos desde aqu dar lneas y formas de accin que permitan reajustar las operaciones sobre la marcha.

A cinco das de ser citado por el Ministerio Pblico (MP), el periodista Nelson Bocaranda no asisti a la Fiscala 48 para responder, en calidad de testigo, sobre los hechos del 15 y 16 de abril de 2013 que dejaron varias vctimas mortales. Ante su ausencia, el MP volvi a hacer la citacin para el 11 de julio a las 10am, en el mismo lugar. La excusa del periodista, a la primera citacin, fue que no consigui pasaje de avin desde Estados Unidos a Venezuela, debido a que por el puente vacacional, del 5 al 7 de julio, se hizo difcil encontrar cupo, segn lo dijo en un comunicado difundido en las redes sociales Facebook y Twitter. Segn la carta, l asegura desconocer algn hecho violento postelectoral, pues slo se limit a decir la verdad a travs de un tuit que nada deca sobre violencia, dijo. Vale recordar que una vez que el Consejo Nacional Electoral (CNE) emiti el primer boletn, en el cual sali triunfador Nicols Maduro, el excandidato perdedor Henrique Capriles cant fraude y, en consecuencia, al salir a la calle a descargar su arrechera, provoc hechos violentos en varias zonas del Distrito Capital y dems estados del pas, lo que dej un saldo de 9 muertos y ms de cien heridos, segn cifras de la Fiscala. Citando al periodista, conocido

Hechos del 15 y 16
En la madrugada del 15 y el da 16 de abril se suscitaron hechos violentos tras el desconocimiento del resultado electoral por parte del ex candidato perdedor Henrique Capriles, quien llam a sus seguidores a salir a las calles a expresar su descontento. Entre la celebracin del triunfo del actual jefe de Estado, Nicols Maduro, un grupo de personas, adeptos a Capriles, arremetieron contra ciudadanos, al punto de quitarles la vida. Jos Luis Ponce Ordez, Rosa Ins del Valle Reyes Rangel, Jos Bastardo, Henry Rangel La Rosa, Keler Guevara, Luis Eduardo Garca, murieron por impacto de bala. John Hernndez y dos nios fueron arrollados por un camin mientras celebraban la victoria de Maduro. Ante estos hechos, el Ministerio Pblico design a 14 scales regionales y nacionales para la investigacin de los hechos. La scal general, Luisa Ortega Daz, anunci que 30 personas fueron detenidas por implicacin en los hechos, de los cuales nueve son por homicidio y 21 por causar graves lesiones. Entre los homicidas estn: Jos Carlos Daz, Rodrigo Jos Hernndez Daz, Carlos Omar Serrano Lpez, Jess Antonio Galvis Trincado, Yoel Antonio Contreras Jaime, Jos Omar Len Jaime, Elverson Daz Galvis, Jess Colmenares, Germn Martnez y Fabricio Fernndez De Sousa.

El periodista debe presentarse hoy a la segunda citacin del MP. por manejar fuentes confiables que dicen la verdad sobre Venezuela, l permaneci desinformado de los muertos, heridos y daos a instituciones. El referido tuit fue: informan que en el CDI de La Paz en Gallo Verde, Maracaibo, hay unas urnas electorales escondidas y los cubanos de all no las dejan sacar. Eso, para Bocaranda fue una simple informacin atribuida a un supuesto fraude electoral. Como era de esperarse, el inocente mensaje desat el malestar de los adeptos a Capriles y se movilizaron a alterar el orden pblico, al punto de daar centros de salud, que Bocaranda afirm que no les pas nada, segn sus fuentes. RELACIN CON SNOWDEN? NINGUNA En el texto, Bocaranda se compara con el ex agente estadounidense Edward Snowden. El periodista asegur que no ha pedido asilo a otros pases y que no trabaja a nadie que no sea mis lectores y escuchas. Por otra parte, afirma en su carta que ha sido perseguido por el Estado venezolano. No obstante, dice que es imposible que se le detenga o resulte perseguido y asilado por alguna de sus acciones. Para leer la carta completa del periodista puede buscarla en sus cuentas de Twitter o Facebook.

AVANZA PROYECTO DE LEY DE COMPRA-VENTA DE VEHCULOS


La Asamblea Nacional (AN) aprob ayer 17 artculos del Proyecto de Ley que Regula la Compra y Venta de Vehculos Nuevos y Usados Nacionales e Importados, que permitir la adquisicin y venta de automviles a precios justos. Ayer se aprobaron los artculos 14 y 16; mientras tanto, fue diferido el 17, relacionado con la obligacin de concesionarios a emitir facturas a nombre de los propietarios del vehculo. Tambin se aprob el artculo 18, acerca de la desincorporacin de los vehculos no aptos en el mercado; el 19, sobre la obligacin de las empresas que ofertan vehculos a registrarse como personas jurdicas y el 20, sobre la emisin de garantas por parte de las compaas del ramo. Los parlamentarios igualmente aprobaron los artculos 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 y 32, relacionados con la prohibicin de cobros de comisiones por parte de las empresas, as como la libre seleccin de las empresas aseguradoras por parte de los propietarios.

Inauguran primera Casa de Justicia y Paz del pas


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Autoridades nacionales inauguraron ayer la primera Casa de Justicia y Paz en Ciudad Caribia, ubicada en Vargas, como parte de la Gran Misin A Toda Vida Venezuela. Durante la apertura de esta instancia judicial al norte de Caracas, la presidenta del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Gladys Gutirrez; la fiscal general de la Repblica, Luisa Ortega Daz, el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodrguez Torres, entre otros altos funcionarios, realizaron un recorrido por las instalaciones. Ortega Daz inform que la Casa de Justicia Penal forma parte de las acciones que el Gobierno Nacional adelanta a travs de la Gran Misin

con el fin de agilizar la administracin de justicia a todos los ciudadanos y ciudadanas de este sector. Por su parte, Gutirrez indic que esta Casa de Justicia Penal contribuir con la cultura de la participacin del Poder Popular La instancia judicial tiene asignada la competencia territorial para aquellos procesos cuyos hechos se hayan suscitado en la circunscripcin territorial de Ciudad Caribia y la competencia ser tambin para resolver los delitos cuya pena mxima no exceda de los 8 aos de privacin libertad, los que conocemos como delitos menores. La meta con estas Casas de Justicia Penal es contribuir con el perfeccionamiento del sistema de justicia venezolano, para que ese bien inmaterial llegue a toda la socie-

La instancia judicial fue abierta en el estado Vargas. dad, recalc Gutirrez durante el acto de apertura difundido por el espacio La Noticia de Venezolana de Televisin (VTV). Vamos invirtiendo la pirmide socio-econmica que en tiempos pasados, ms o menos recientes, solamente haca llegar la justicia slo cuando se trataba de los que estaban en la base de la pirmide y quizs los beneficios a quienes estaban en la cspide. El TSJ y todo el poder judicial est dispuesto a que la justicia llegue tambin a los miembros de la cspide de la pirmide porque estamos combatiendo con mucho rigor las impunidad, concluy.

JUEVES 11 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 13

Inici intervencin de Polica en Amazonas


CIUDAD VLC

Ayer inici el proceso de intervencin y suspensin de la Polica de Amazonas, con la finalidad de indagar acerca de malos manejos y adecuarla al nuevo modelo policial del Estado venezolano, inform el viceministro del Sistema Integrado de Polica, Marcos Rojas Figueroa. Indic que un equipo de 12 personas realiz la asistencia tcnica para hacer efectiva la medida anunciada el pasado lunes por el presidente de la Repblica, Nicols Maduro. Estamos haciendo inspecciones en materia de personal, logstica, de asuntos disciplinarios y penales, as como la homologacin. Igualmente, estamos registrando todos los equipos, detall Rojas. Entre las irregularidades encontradas refiri que el cuerpo policial cuenta con 355 funcionarios, pero slo 50 se encuentran trabajando.

Varela suscribir acuerdo con CEV para reforzar capellanas en crceles


Objetivo es aanzar la relacin de los privados de libertad con el crecimiento espiritual
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El Ministerio para los Servicios Penitenciarios y la Conferencia Episcopal de Venezuela (CEV) suscribirn en los prximos das un acuerdo para optimizar el servicio que ofrecen las capellanas en las crceles del pas y, de esta manera, reforzar la relacin que tienen los privados de libertad con la fe y el crecimiento espiritual. La informacin la dio a conocer la ministra de este despacho, Iris Varela, quien expres que sostuvo ayer una reunin de trabajo productiva con el presidente de la CEV, Monseor Diego Padrn, y dems miembros de la conferencia, enfocada en el fortalecimiento de la orientacin espiritual de los reclusos y el anlisis de su gestin al frente del despacho.

Les di a conocer el trabajo que hemos desempeado. Les hice una exposicin de nuestro segundo plan estratgico, de cmo avanza la poltica penitenciaria que est transformando esa dura realidad que encontramos en los recintos penitenciarios en el pas, indic. A su juicio, las polticas sostenidas por el Gobierno revolucionario estn mostrando sus frutos. Lo que se est logrando en materia penitenciaria no es el trabajo de Iris Varela, es una poltica de Estado que inicia con las bases constitucionales que el comandante Hugo Chvez logr incorporar en esa Asamblea Nacional Constituyente del ao 1999. Varela destac que desde la creacin del Ministerio del Poder Popular para los Servicios Penitenciarios han sido elaborados y desarro-

Ministra resalt polticas del Estado en materia carcelaria. llados una serie de proyectos, entre los que destaca la inauguracin de un rea de hospitalizacin en el Rodeo II y la creacin de una comunidad penitenciaria en el estado Lara en septiembre de este ao. Esta reunin y los anuncios que se hagan en los prximos das van a marcar una nueva historia en la contribucin necesaria para alcanzar los objetivos propuestos por el ministerio para la transformacin de los privados de libertad y sus familias, expres.

Temir Porras: Venezuela suma fortalezas al Mercosur


Presidente del Bandes tambin se reri a la lucha contra la corrupcin que mantiene el Primer Mandatario Nacional
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Venezuela tiene todas las herramientas necesarias para entrar al Mercado Comn del Sur (Mercosur) y contribuir a la construccin de un poderoso bloque econmico, social y de integracin, que permitir expandir las posibilidades de exportacin de los empresarios y productores venezolanos, diversificar las industrias nacionales, y fomentar el desarrollo econmico nacional. As lo expres ayer el presidente del Banco de Desarrollo Econmico y Social de Venezuela (Bandes), Temir Porras, durante su participacin en una entrevista del canal televisivo privado Venevisin, donde habl sobre la importancia que tienen el Bandes y el Fondo Nacional para el Desarrollo Endgeno (Fonden) para el desarrollo econmico integral del pas. Porras coment que Venezuela, al ser la principal nacin energtica del continente y una de las principales del mundo, aportar ms all de lo econmico al fomentar la instalacin del Mercosur Social, que permitir establecer polticas para superar males como la pobreza y el analfabetismo. Agreg que Venezuela es una po-

tencia en la formacin educativa de millones de venezolanos en distintas profesiones universitarias y tcnicas, que tienen todo lo necesario para integrarse al Mercosur. Llegamos al Mercosur con inmenso prestigio poltico. Venezuela pone puntos en agenda que se convierten en puntos prioritarios. Venezuela viene a participar para construir un poderoso bloque que nos d posibilidades de colocar productos en un inmenso mercado, recalc Porras. LUCHA CONTRA LOS CORRUPTOS El presidente del Banco de Desarrollo Econmico y Social de Venezuela tambin hizo referencia a la lucha que emprende el Ejecutivo Nacional contra grupos corruptos que se han aprovechado de sus responsabilidades para enriquecerse y beneficiarse en detrimento del desarrollo de nuestra Patria. Lo que est ocurriendo es que la palabra empeada del presidente Nicols Maduro est siendo ejecutada fielmente. El Presidente Nicols Maduro es el hijo de Chvez y ser hijo de Chvez, llevar en sus hombros el legado del Gigante, es conducir a la Patria y la Revolucin por el camino de la honestidad, del trabajo bien he-

Venezuela Exporta
Porras destac que esta semana se llevar a cabo en Montevideo, Uruguay, la Feria Venezuela Exporta, que tiene por objeto mostrar la fortaleza del pas en la produccin de bienes y prestacin de servicios, evento que coincidir con la cumbre de jefes de Estado, en la que Venezuela asumir la presidencia pro tmpore del Mercosur, el prximo 12 de julio. Coment que el Bandes tiene una ocina en Uruguay que funciona como banco comercial y que ofrecer facilidades de crditos a empresarios que deseen invertir en la importacin de productos venezolanos, en reas diversas como recursos industriales, alimentos y bebidas, rubros tradicionales como ron, caf y cacao. Recalc que durante este evento se podran concretar intercambios comerciales para comenzar a dinamizar la economa con el Mercosur. Al hacer referencia sobre el trabajo complementario que ejecuta el Fonden, detall que actualmente este organismo participa en el nanciamiento para la construccin de carreteras, infraestructura educativa, desarrollo de industrias, desarrollo automotriz, proyectos de salud, entre otras sectores prioritarios.

Asegur que Venezuela participa en la construccin de un poderoso bloque. cho, luchar contra los corruptos, recalc el entrevistado. Porras tambin se refiri al caso de corrupcin en el que estn implicados, hasta el momento, 10 funcionarios del Bandes por diversas irregularidades. Nosotros no podemos tolerar ni permitir que hayan actos de corrupcin. Estamos en el Bandes para luchar contra la corrupcin, recalc. Asimismo, sostuvo que el trabajo del Bandes es utilizar los recursos de la institucin financiera para financiar los proyectos de empresas pblicas, comunales, privadas, mixtas, con el objetivo de potenciar la transformacin de la economa nacional. Quienes estn pensando que en un banco como el Bandes se puede impunemente tomar recursos que son de la Repblica y enriquecerse, estn muy equivocados, aqu se est derrotando la corrupcin y poniendo los recursos donde tienen que estar, concluy.

14 PLANETA

CIUDAD VLC / JUEVES 11 DE JULIO DE 2013

Arranca Cumbre Social del Mercosur


Maana inicia reunin de Jefes de Estado que integran el organismo de integracin regional
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Musulmanes devotos inician Ramadn


CIUDAD VLC

La Cumbre Social del Mercado Comn del Sur (Mercosur) inici ayer en Montevideo, Uruguay, con un programa de ocho talleres que contempla temas de Derechos Humanos (DD.HH), desarrollo productivo e inclusin social. El encuentro que ser clausurado hoy por el presidente uruguayo, Jos Pepe Mujica, constituye una previa a la reunin de mandatarios del bloque integracionista, prevista a iniciarse maana viernes y en la cual cabe destacar Venezuela asumir la presidencia pro tmpore del organismo latinoamericano. Entre los puntos a abordar en esta cumbre sobresalen la educacin en derechos humanos; los medios, las tecnologas de la informacin y comunicacin (Tics); desarrollo productivo e inclusin social; migracin y derechos humanos; tecnologas sociales orientadas al desarrollo y a la discapacidad; educacin y cultura; igualdad y no discriminacin. RECHAZO AL ESPIONAJE DE EE.UU Adems en el encuentro de Jefes de Estado, se elaborar una respuesta en conjunto respecto al plan de espionaje mundial de Esta-

comunicaciones telefnicas y correos electrnicos en Brasil, el Gobierno de Dilma Rousseff anunci la apertura de una investigacin, pidi aclaraciones al Gobierno estadounidense a travs de la convocatoria del embajador Thomas Shannon y decidi crear un grupo tcnico interministerial para analizar el caso y proponer medidas, indic Telesur. FORO EMPRESARIAL Cabe destacar que paralelamente, tambin se desarrolla en la capital uruguaya, el segundo foro empresarial del organismo, el cual rene a propietarios y autoridades de la regin latinoamericana pertenecientes al bloque. Con la direccin temporal de Venezuela sobre esta instancia, se prev fortalecer e impulsar el desarrollo econmico de cada una de las naciones miembros, destac el pasado martes el canciller del pas suramericano, Elas Jaua Milano. Las naciones que conforman el Mercosur son Argentina, Paraguay, Venezuela, Brasil, Uruguay como miembros plenos, Bolivia se encuentra en proceso de adhesin, y otros pases como Chile, Ecuador, Colombia Y Per son miembros asociados.

Venezuela asumir presidencia pro tmpore de la instancia latinoamericana. dos Unidos, al igual que se condenar el agravio cometido el pasado 2 de julio por las naciones europeas (Espaa, Francia, Italia y Portugal) contra el presidente de Bolivia, Evo Morales, indic el ministro de la presidencia brasilea Gilberto Carvalho. Carvalho inform que actualmente se adelantan discusiones con otros pases en busca de una respuesta comn y asever que tanto el espionaje estadounidense -denunciado por rotativos internacionales a partir de filtraciones cuya autora asumi el ex analista de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, por su sigla en ingls), Edward Snowden- como la afrenta a Evo Morales deben ser respondidos con mucha dureza. Cualquier agresin, cualquier ataque a la soberana de un pas debe ser respondido con mucha dureza. Porque si bajamos la cabeza, maana ellos nos pasan por encima, agreg Carvalho. Ya desde el domingo pasado, cuando O Globo denunci el espionaje estadounidense a millones de

Musulmanes devotos en Oriente Medio comenzaron a practicar el ayuno, tras el primer da del Ramadn, aunque la regin est sacudida por los disturbios de Egipto y el conflicto armado en Siria liderado por mercenarios aliados a Occidente. Siria es el lugar donde las dificultades para el Ramadn sern mayores, ya que el pas se encuentra en guerra civil desde hace tres aos. La Organizacin de Naciones Unidas (ONU) dice que al menos 93 mil personas han muerto desde que estall el conflicto, rese AP. La moneda de esta nacin ha llegado a un mnimo histrico, mientras que los precios de los alimentos y los combustibles se han disparado. Segn la ONU, ms de 4 millones de sirios corren el riesgo de pasar hambre porque no pueden pagar los alimentos. Por su parte, en Turqua, miles de personas llevaron a cabo una atpica protesta el pasado martes en la ciudad de Estambul, realizando una gran cena improvisada con manteles y lonas. La medida fue convocada por la organizacin Musulmanes Anticapitalistas.

Organizacin no gubernamental concede pasaporte a Snowden


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Labriegos del Catatumbo entregan plan al gobierno


CIUDAD VLC

Un pasaporte mundial fue concedido ayer al ex agente de la Agencia Nacional de Inteligencia (NSA), Edward Snowden, por parte de la organizacin no gubernamental, World Service Authority (WSA). El documento permitir al ciudadano norteamericano, quien se encuentra en el aeropuerto de Mosc, Rusia, llegar al pas deseado. Los pasaportes de la WSA son reconocidos por Ecuador, Burkina Faso, Tanzania, Mauritania, Togo y Zambia. Un total de 180 pases han aceptado al menos en una ocasin este documento, entre ellos Estados Unidos, Reino Unido, Israel, Francia, Espaa, Portugal e Italia. La ltima versin del pasaporte est reconocida por la Organizacin de Aviacin Civil Internacional, que permite a una persona salir del aeropuerto y viajar en aviones de forma legal. El fundador de WSA, Garry Da-

Documento permitir al ciudadano estadounidense llegar al pas deseado. vis, calific el caso de Snowden como algo sin precedentes y consider su situacin como una violacin del derecho internacional. Refiri que es una violacin flagrante del artculo nmero 13 de la Declaracin Universal de Derechos Humanos, que reza que toda persona tiene derecho a salir de cualquier pas, incluso del propio pas y a regresar a su pas. Es de recordar que el caso Snowden salta a la luz pblica el 9 de junio pasado, cuando revel informacin sobre la existencia de un plan de espionaje estadounidense.

Unos 200 campesinos y campesinas de la regin del Catatumbo en Colombia, entregaron ayer a representantes del ejecutivo, un Plan de Desarrollo Integral orientado a mejorar la calidad de vida de los habitantes y sus condiciones laborales en el campo. La propuesta eman de una reunin efectuada entre los labriegos y los funcionarios, en Tib, al norte de Santander y es evaluada por los voceros del gobierno, quienes an no llegan a un acuerdo con los agricultores. En el lugar de encuentro, no ha habido presencia de organismos de seguridad, puesto que los trabajadores del campo mantienen un bloqueo que cesar una vez el ejecutivo neogranadino atienda a sus demandas. Entre las peticiones de los Tibuyanos y habitantes del Catatumbo, se encuentra el establecimiento de una Zona de Reser-

va Campesina, que permita explotar y darle un uso adecuado a los recursos minerales que se encuentran en la localidad, entre los que destacan Uria, Carbn y Petrleo. Asimismo, exigen la suspensin de una agresiva campaa de erradicacin de hoja de coca, la sustitucin de cultivos ilcitos y el fin de los grandes proyectos de minera y agroindustria que beneficia a las empresas extranjeras, rese Telesur. El desinters del gobierno neogranadino constituye la principal causa por la cual no se ha llegado a un acuerdo para resolver el conflicto del Catatumbo. Hasta la fecha, cuentan 4 vctimas mortales debido a la represin militar y policial en la zona. La solucin del estado ha sido asociar a los labriegos con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia Ejrcito del Pueblo (Farc-EP).

JUEVES 11 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLC

CULTURA 15

El cuatro se masica en Carabobo


Se realiz intensa jornada de difusin musical en la Escuela Eleazar Beracierto de La Isabelica
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Hacia los diversos sectores de Carabobo se extiende el programa Cuatro Cuerdas una Patria. Esta vez la actividad se adelant en la populosa parroquia Rafael Urdaneta del municipio Valencia, jornada que se cumpli recientemente en la Escuela Bsica Eleazar Beracierto, donde los nios y nias de la institucin desarrollaron una amplia y emotiva participacin, en la cual concibieron al instrumento tpico del folclor venezolano como complemento ideal de su formacin acadmica. Cabe resaltar que, mediante la prctica sistemtica del cuatro, se inculcan a los estudiantes valores relativos a su formacin integral como ciudadanos de la Patria, tales como responsabilidad, trabajo en equipo, respeto y solidaridad con sus compaeros. Asimismo, el programa Cuatro Cuerdas una Patria contempla la difusin de la historia intrnseca del tradicional instrumento, as como el estudio profundo sobre las races musicales que reviste cada ritmo o pieza caracterstica de una

La msica se concibe como recurso complementario de la educacin integral de los nios. regin determinada, sirviendo de elemento unificador de patria. El programa, auspiciado por el Gobierno Bolivariano a travs del Ministerio del Poder Popular para la Cultura y el Ministerio del Poder Popular para la Educacin, se caracteriz por destacar la importancia del instrumento musical en el transcurso de los tiempos, calculndose que se asent en territorio venezolano hace ms 500 aos. A Mara Elena Jaimes, educadora y facilitadora, perteneciente a la Unidad Educativa Carabobo, le correspondi atender a los pequeos, quienes disfrutaron y conocieron la importancia de lo que ha sido el cuatro en las distintas manifestaciones culturales del pas. Expres que el instrumento musical ha perdurado de generacin en generacin, es patrimonio de Venezuela, adems de que el programa que se cumple est enmarcado en lo que es el Ao Nacional del Cuatro.

Cada nia y nio recibi en el transcurso de la jornada un conjunto de conocimientos, entre los que destacaron la importancia del sonido y de las letras musicales y se compartieron canciones tradicionales de distintos gneros. Se les explicaron las tcnicas del charrasqueo, o raspado, y el punteado del cuatro, as como el material del cual es elaborado el instrumento y los diferentes diseos y tamaos existentes. El programa permanente se realiza en el territorio nacional para rendir tributo al importante y tradicional instrumento nacional, que representa, en ese sentido, la liberacin, soberana e identidad del pueblo venezolano, en homenaje al maestro Freddy Reyna. Durante el acto, organizado por el Gabinete de Cultura en el estado Carabobo, bajo la Direccin de Nathaly Bustamante, a los pequeos se les orient sobre las tonalidades musicales, mostrndose, un alto inters por parte de los asistentes, quienes se manifestaron motivados para aprender a tocar el instrumento musical tpico de Venezuela.

Fundacultura organiza exposicin en honor a Hugo Chvez


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Videogua muestra obra de Arturo Michelena


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La Fundacin para la Cultura de la Ciudad de Valencia (Fundacultura) convoca a todos los artistas plsticos que deseen participar en una exposicin dedicada al Comandante de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez Fras, por lo que pueden hacer llegar sus obras al Centro de Artes Vivas Alexis Mujica (Cavam), ubicado frente a la plaza Bolvar. La informacin fue suministrada por Patricia Marcano, presidenta encargada de Fundacultura, quien destac el inmenso legado de Chvez, expresado en la primera gestin socialista de la historia del municipio Valencia, enfocada en gobernar para todos, con nfasis en los sectores ms desposedos y con el mandato del pueblo organizado. Marcano indic que la exposicin abarcar los momentos trascendentales de la trayectoria presidencial del lder revolucionario, adems de su vida, su lucha, sus ideales y el sentimiento del pueblo

En el Museo Arturo Michelena, antiguo taller del creador, se instal una videogua pedaggica donde se muestran piezas y obras de este artista venezolano, reconocido como uno de los pintores ms emblemticos del siglo XIX, como parte de la celebracin de los 150 aos de su natalicio. Desde bocetos hasta herramientas de produccin plstica como paletas, pinceles, caballe-

tes, as como cermicas, fotografas, lmparas, esculturas, piezas de porcelana, vajillas y mobiliario estn dentro del Museo Arturo Michelena, ubicado en La Pastora, y se muestran en la produccin audiovisual de manera didctica. Esta videogua se realiz con el trabajo conjunto del Instituto de las Artes de la Imagen y el Espacio y la Fundacin Museos Nacionales, siendo un ejemplo a seguir por dems museos del pas..

Artistas deben enviar sus obras al Centro de Artes Vivas Alexis Mujica. luego de su partida, en un legado que incluye al arte y la cultura, los cuales apoy y cultiv fervientemente durante su gestin. Por su parte Danilo Gonzlez, coordinador del CAVAM, explic que la convocatoria est abierta a colectivos e individualidades en todas las tcnicas artsticas como pintura, escultura, fotografa, video, instalaciones, entre otras, por lo que esperan una asistencia de 30 a 40 artistas. Gonzlez indic que la fecha de la exposicin ser dada a conocer en los prximos das y extendi el llamado a otras personas que deseen participar con su trabajo, sea cual sea, ya que la poltica del CAVAM es actualmente de puertas abiertas, en un proceso de democratizacin de los espacios pblicos para las comunidades.

Actividad festeja 150 aniversario del natalicio del emblemtico pintor.

JUEVES

11 DE JULIO DE 2013 AO 2 / N 451 VALENCIA, VENEZUELA

Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964

participa

comuncate

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

lelo y psalo

Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito

Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

SGUENOS!

@ciudadvlc

OPININ SERGIO RODRGUEZ GELFENSTEIN

Egipto: otro eslabn del fracaso de la maniobra contra Siria


El derrocamiento de Mohamed Mursi en Egipto viene a dar continuidad a una serie de acciones que se han desarrollado durante los ltimos das en algunos pases de la regin, las que analizadas, desde un punto de vista unilateral y descontextualizado, aportan informacin parcializada, que en el mejor de los casos tienen relacin con acontecimientos que ocurren en un slo pas; pero que cuando se estudian en su conjunto contribuyen a dar una idea que refiere a conflictos de carcter regional, que adems por sus caractersticas tienen incidencia global. En el caso de Egipto tal como ocurriera hace un ao en Paraguay, los especialistas conocedores del intrngulis del Medio Oriente no se ponen de acuerdo respecto a la definicin de lo que all ocurri. De la misma manera que el debate estril que buscaba definir tericamente si en Paraguay haba ocurrido un golpe de Estado para derrocar al presidente Lugo o si el movimiento que lo depuso del poder era legal y constitucional, hoy en Egipto asistimos a una situacin similar. Y no es que yo quisiera soslayar la importancia del debate terico, pero para m el problema en uno y otro caso es que se est descuidando la esencia de la contradiccin fundamental, la cual es que el modelo de democracia representativa surgida a partir de la Revolucin francesa, que adquiri forma despus de la independencia de Estados Unidos cuando los principios que la sustentaron se plasmaron en su Constitucin y que se ha vendido al mundo como panacea y paradigma de comportamiento democrtico, ha comenzado a mostrar sus insuficiencias y deficiencias, sencillamente porque no ha sido capaz de resolver los grandes problemas de la humanidad. Estos no son slo de orden material de por s inmensos, sino que tienen que ver con elementos encaminados a la necesidad de las mayoras de tener presencia y opinin en la toma de decisiones y de generar mecanismos de participacin real en las disposiciones y decretos sobre temas que le incumben. Ya el Libertador Simn Bolvar alertaba sobre el tema en su discurso en la instalacin el Congreso de Angostura cuando se preguntaba si el espritu de las leyes de una nacin pudiera servir a otra. El Libertador se cuestionaba respecto del carcter de las leyes y de la Constitucin de un pas, que era lo que estaba en el centro del debate: qu las leyes deban ser relativas a lo fsico del pas, al clima, a la calidad del terreno, a su situacin, a su extensin, al gnero de vida de los pueblos?, referirse al grado de libertad que la Constitucin puede sufrir, a la religin de los habitantes, a sus inclinaciones, a sus riquezas, a su nmero, a su comercio, a sus costumbres, a sus modales? y al referirse a la Constitucin que se deba aprobar para Colombia, conclua con una sentencia de presente y de futuro: He aqu el cdigo que debemos consultar, y no el de Washington!. Doscientos aos despus, no es el cdigo de Washington el que debemos consultar. Caracterizar lo que ocurre en Egipto y en el Medio Oriente y actuar en consonancia es algo que le compete hacer a los pueblos involucrados a partir de su propia visin, experiencia y vivencia. Es tan complejo comprender esta regin, que connotados estudiosos y analistas de reconocida posicin antiimperialista han coincidido con el presidente Obama en que en Egipto no ha habido un golpe de Estado. Lo cierto es que, independientemente de las causas del derrocamiento del presidente egipcio que origin la situacin actual y de las consecuencias que de ellas se deriven en el terreno de lo interno este hecho ha venido a consumar una derrota estratgica de Estados Unidos, Israel y las fuerzas reaccionarias del mundo rabe y musulmn. Esto adquiere particular importancia en lo que se refiere al acoso y agresin contra Siria, cuando ha cambiado el gobierno en uno de los principales eslabones de la alianza que pretende derrocar al presidente Al Assad. El 16 de junio pasado, el expresidente Mohamed Mursi anunci que su pas rompa relaciones con Siria. Asimismo, apoy la creacin de una zona de exclusin area y exigi al grupo chiita libans Hezbol abandonar ese pas, donde lucha junto al presidente Bashar Al Assad en contra de los mercenarios que lo invaden jugando un papel relevante en la toma estratgica ciudad de Al Qussair con lo que se impidi la continuidad del suministro de armas y apoyo occidental a las fuerzas opositoras del gobierno. Tal declaracin rompi una tradicin de Egipto que ha evitado involucrarse en conflictos interrabes, lo que le ha permitido siendo neutral jugar un papel de mediador ante diferendos y disputas. Pero lo ms importante es que coloc abiertamente a Egipto en la alianza anti Siria de la cual tambin forman parte Turqua, Arabia Saudita y Qatar. Turqua, el otro ariete imperial en la confabulacin contra Siria, tambin est atravesando por graves dificultades de orden interno. Como dice el periodista francs Thierry Meyssan, los turcos no estn protestando contra el estilo autoritario de Recep Tayyip Erdogan, sino en contra de su poltica o sea contra la Hermandad Musulmana, a la que Erdogan apadrina. No se trata de una revolucin de color en la plaza Taksim en contra de un proyecto inmobiliario, sino de un levantamiento en todo el pas, de una verdadera revolucin que est cuestionando la primavera rabe. Hasta hace unos das, alrededor de 5.000 ciudadanos haban sido detenidos y se contabilizaban 4.000 heridos en las manifestaciones que ya duran alrededor de un mes. Segn cifras oficiales, ms de 2,5 millones de personas han salido a las calles en 79 ciudades turcas desde que se iniciaron las jornadas de protesta, que lejos de bajar de intensidad, han aumentado el caudal de participacin popular. Los manifestantes, quienes forman parte del movimiento de protesta nacional turco en contra de las polticas y la represin violenta del gobierno de la Hermandad Musulmana (HM), lanzaban consignas como en todas partes Taksim, en todas partes resistencia, la lucha vuelve a empezar, Erdogan dimisin. En esas condiciones, los dirigentes turcos han mantenido absoluto mutismo respecto de los acontecimientos en Egipto con el

que mantuvieron una estrecha relacin mientras estuvo Mursi en el poder. La cada del gobierno de los HM en Egipto y las manifestaciones contra el gobierno de Erdogan son, sin duda, un duro golpe a la legitimidad de este ltimo. El primer ministro turco ha quedado bastante limitado para seguir teniendo una participacin protagnica en el conflicto sirio. Finalmente, habra que referirse a Qatar, donde el emir acaba de entregar el poder a su hijo. Una de las primeras decisiones del nuevo monarca fue sustituir al jeque Hamad Ben Jassem Al-Jalifa, primo de su padre de sus cargos de primer ministro y ministro de Relaciones Exteriores. Asimismo, fue sustituido como vicepresidente de la Autoridad de Inversiones de Qatar. Segn el peridico britnico The Independent, Hamad ben Jassem ha supervisado la inversin de miles de millones de dlares de dinero en efectivo del emirato en alrededor de 30 pases en todo el mundo. Sin embargo, lo ms trascendente es que Ben Jassem era el hombre fuerte en la relacin con Occidente y el operador poltico y financiero de la alianza anti Siria. En este contexto, cobra gran validez resaltar que el nuevo emir de Qatar, casi simultneamente con la defenestracin del primer ministro, orden la expulsin del territorio del emirato de Yusuf Al-Qaradawi, uno de los lderes radicales ms importantes de la HM, quien ocupaba el cargo de

director del Centro Sunita de la Universidad de Qatar. Al-Qaradawi fue un acrrimo opositor del presidente Nasser en los aos sesenta, fue encarcelado por sus actividades violentas hasta que se refugi en Qatar en 1961, regresando a su pas natal slo en 2011, cuando la HM accedi al poder. La debilidad creciente de la alianza occidental-musulmana contra Siria, ha trado consecuencias en el frente interno. El pasado sbado 6 de julio se produjo un cambio en la conduccin de la oposicin armada siria. El nuevo lder, Ahmad Jarba, propuso al gobierno de Al Assad un alto al fuego para respetar el sagrado mes del Ramadn, que se inici el martes 9 de julio. No sabemos la respuesta del gobierno a esta propuesta, pero es evidente que el mando mercenario necesita tiempo para oxigenar su cada vez ms difcil situacin en los campos de batalla que ahora, adems ha sufrido golpes muy significativos en el mbito internacional. As vistas las cosas, las negociaciones en Siria sobrevendrn ms temprano que tarde. Estados Unidos tendr que aceptar la debacle de su poltica y se ver obligado a sentarse a deliberar con los actores internacionales protagnicos de este conflicto: Rusia e Irn. Llegarn a Ginebra junto a Arabia Saudita para evitar que predomine la presencia chiita. Ser la aceptacin de su derrota y la consolidacin del frente de la resistencia desde Tehern hasta Gaza.

S-ar putea să vă placă și