1

AVALIAO DE RISCOS OCUPACIONAIS EM UMA INDSTRIA DE FOLHEADOS DE JUAZEIRO DO NORTE - UM ESTUDO DE CASO Daniel Walker Almeida Marques Junior1 RESUMO
Este estudo teve por objetivo avaliar os riscos ocupacionais dos colaboradores de uma indstria de jias folheadas, no municpio de Juazeiro do Norte/CE e, tecer recomendaes sobre as modificaes necessrias, a fim de adequar o ambiente de trabalho s normas de sade e segurana no trabalho vigentes no pas. A unidade especfica de anlise foi o grupo de trabalhadores do setor de galvanoplastia. A metodologia utilizada foi a observao sistemtica, para descrever os processos de trabalho. Para o levantamento de dados primrios, foi realizada uma entrevista com o supervisor de produo da empresa, sendo possvel identificar: as funes desempenhadas em cada setor de produo. Desta forma, a avaliao cobriu todas as condies operacionais e ambientais habituais, que envolvem o trabalhador no exerccio de suas funes. Aps essa etapa foi realizada a observao das atividades desenvolvidas pelos trabalhadores para identificao e quantificao dos riscos existentes no processo produtivo industrial, que, em funo de sua natureza, concentrao ou intensidade e tempo de exposio, so capazes de causar danos sade do trabalhador. Observouse que os fatores que mais contribuem para as doenas ocupacionais so as inobservncias das normas e procedimentos de segurana e falta de ateno na utilizao de Equipamento de Proteo Individual (EPI). As principais leses em conseqncia desses acidentes de trabalho so: cortes, queimaduras, quedas, exposio constante a compostos orgnicos volteis (VOC) e material particulado fino, bem como riscos ergonmicos.

Palavras-chave: Galvanoplastia - indstria. Resduos industriais. Folheados indstria.

Introduo O presente trabalho tem como tema os riscos decorrentes da atividade de galvanoplastia, que podem comprometer a sade e a segurana dos colaboradores de uma indstria de jias folheadas de Juazeiro do Norte, Estado do Cear. A galvanoplastia um processo eletroltico que consiste em revestir superfcies de peas metlicas com outros metais, mais nobres. Esse processo tem por objetivo proteger uma pea de metal da reao de oxidao, bem como conferir melhor acabamento esttico ou decorativo mesma. Segundo os registros do Anurio Estatstico da Previdncia Social, no perodo compreendido entre 2000 a 2005, houve um aumento de 82,4% no nmero de
1

Engenheiro de Produo Mecnico pela Universidade Regional do Cariri (URCA) e Ps Graduando em Engenharia de Segurana no Trabalho da Universidade Cndido Mendes (UCAM). E-mail: danielwjr@ig.com.br

acidentes de trabalho nas indstrias de galvanotcnica e de folheados, com 1.257 ocorrncias em 2005, das quais 1.047 foram de acidentes tpicos, 129 de acidentes de trajeto e 81 de doenas do trabalho para as duas atividades. Nesse contexto, sero abordados nesse estudo de caso: As categorias de riscos ocupacionais decorrentes da empresa, dos procedimentos, da maquinaria, dos processos, dos ambientes e das relaes de trabalho; Os dados conclusivos que se chegou avaliao quantitativa dos agentes de riscos ambientais encontrados na empresa. So considerados riscos ambientais os agentes fsicos, qumicos e biolgicos que, em funo de sua natureza, concentrao ou intensidade e tempo de exposio, forem capazes de causar dano a sade do trabalhador. De acordo com a IN-118/2005, so consideradas condies especiais que prejudicam a sade ou a integridade fsica, conforme aprovado pelo Decreto n 3048, de 06 de maio de 1999, a exposio a agentes nocivos qumicos, fsicos ou biolgicos ou associao desses agentes, em concentrao ou intensidade e tempo de exposio que ultrapasse os limites de tolerncia ou que, dependendo do agente, torne a simples exposio em condio especial prejudicial sade. Na empresa, objeto desse estudo, todos os cinco agentes de risco foram encontrados: fsicos (rudo e calor); qumicos (sais metlicos e cianetos, os cidos, bases e solventes orgnicos, os vapores de solventes orgnicos, as nvoas cidas e alcalinas geradas nos banhos e as poeiras metlicas); biolgicos (presena de vetores transmissores de riscos ratos e baratas); ergonmicos (posturas inadequadas, iluminao inadequada, movimentos repetitivos, ritmo e esforo excessivo); e mecnicos (pisos escorregadios, sinalizao precria, instalao eltrica improvisada). Com o objetivo de mensurar os riscos ambientais foram realizados levantamentos gerais do estabelecimento, processos produtivos, produtos qumicos, organizao e fluxo operacional, identificando agentes nocivos sade e a integridade fsica do trabalhador. Foram tambm analisadas as disposies de mquinas e equipamentos nos diversos setores (layout), de modo que o mesmo no se constitua em risco

adicional. Um layout inadequado pode gerar problemas de circulao de pessoas e materiais, obstruo de rotas de fuga e do acesso aos equipamentos de combate a incndio, reduo dos nveis de iluminamento natural, aumento dos nveis de presso sonora (rudo) no ambiente de trabalho. Para o alcance dos objetivos aqui propostos, utilizou-se como recurso metodolgico, a pesquisa bibliogrfica e de campo, realizada a partir da anlise pormenorizada de materiais j publicados na literatura e artigos cientficos divulgados no meio eletrnico, bem como na utilizao de instrumental para quantificao dos riscos ambientais. As recomendaes tcnicas aqui relatadas tiveram o objetivo de adequar o ambiente de trabalho ao preconizado nas normas de sade e segurana no trabalho vigente no pas.

Desenvolvimento No final do sculo XVII, a explorao do ouro, foi responsvel pela interiorizao do desenvolvimento brasileiro, pelo grande crescimento populacional e pela expanso de de nossas outras fronteiras. pedras As descobertas tambm de diamantes um e, posteriormente, preciosas, tiveram papel

preponderante para esse crescimento. A partir da II Guerra Mundial surgem, no Brasil, as primeiras indstrias joalheiras que se somaram aos fabricantes de jias artesanais, os ourives. Hoje a indstria brasileira de jias e folheados est presente em quase todas as regies do pas. Segundo o Instituto Brasileiro de Gemas e Metais Preciosos (IGPM) o Brasil o 27 colocado no ranking dos principais fabricantes de jias (IBGM, 2005). No Estado do Cear, mais particularmente em Juazeiro do Norte, localizado na Regio Metropolitana do Cariri, as atividades de produo de bijuterias e folheados foram iniciadas, em 1893, com o incentivo do Padre Ccero que atraa devotos cidade e estimulava os moradores da localidade a disponibilizarem, em suas residncias, uma pequena oficina para a fabricao de peas de ouro (correntes, anis, brincos), o que provocou a criao desse nicho empresarial.

Na dcada de 50 e 60 o ponto forte em ramo de negcios de nossa cidade eram as ourivesarias. Nesta poca, Juazeiro era responsvel por cerca de 50% da produo nacional de folheados, com centenas de fbricas de mdio e grande porte, empregando uma vasta rede de trabalhadores e artesos. A produo, que no incio era basicamente artesanal, tem ganhado contornos mais modernos. Hoje a terra de Padre Ccero, Juazeiro do Norte, a terceira maior produtora de folheados no Brasil. atualmente o segundo setor em importncia no municpio, superado apenas por calados. De acordo com o SEBRAE/CE, so 50 empresas que empregam cerca de quatro mil pessoas. A produo chega a 2,5 milhes de peas ao ms, tendo como principais destinos estados das regies Norte e Nordeste. No que se refere ourivesaria tradicional, outro importante segmento do plo, a cidade possui 15 empresas, com cerca de 50 ourives, trabalhando em conserto de jias e fabricao por encomenda. Quase todos operam de maneira informal, empregando, ainda, cerca de mais de 200 pessoas. A empresa objeto desse estudo de caso est instalada, desde 2002, em Juazeiro do Norte, estado do Cear, em uma residncia adaptada, para o especfico propsito de promover a eletrodeposio de ouro e prata em produtos como: brincos, anis, alianas, correntes, pulseiras, gargantilhas, pingentes e colares. A indstria conta com 35 trabalhadores, sendo 15 no setor de galvanoplastia. A jornada de trabalho de 44 horas semanais. Neste ramo de atividade a produo de jias realizada atravs de uma srie de processos industriais em especial a fabricao de peas (denominadas de bruto) e o tratamento de superfcies atravs do banho de metais. O processamento industrial, intitulado de galvnico, tm duas atividades bsicas, que consistem na limpeza da pea (preparao da sua superfcie para recebimento da camada de revestimento) e a aplicao de camada metlica propriamente dita. Em suma, o processo produtivo industrial da empresa divide-se em: (a) Confeco das peas; (b) Tratamento qumico e mecnico das peas; (c) Banho eletroltico das peas; (d) lavagem em gua quente e secagem das peas. a) Confeco das peas: A fabricao de peas feita por processo metalrgico (fundio a baixa fuso). Para realizar a fundio baixa fuso, modelos das peas so colocadas em um molde flexvel de silicone (ou borracha) que se amolda ao seu formato. Aps adicionar um composto que evita a aderncia,

monta-se um outro disco idntico sobre o anterior, encerrando os modelos entre os discos. O conjunto ento colocado em uma prensa vulcanizadora, semi-automtica, onde regulado a temperatura e o tempo de vulcanizao (para ocorrncia do processo de cura do molde), com a presso desejada. Aps a cura, o molde resultante tem resistncia qumica e ao calor, e procede-se ento abertura manual dos canais pelos quais o metal lquido escorrer, assim como canais pelos quais haja escape de ar. Para a produo, os moldes so montados em mquina centrfuga, semiautomtica, que atravs de movimentos giratrios (centrifugao e compresso) criam condies para que se despeje o metal lquido no orifcio central de modo que ocorra o escoamento por todos os detalhes das cavidades, dando o formato das peas. Retirado o conjunto, so retiradas as rebarba das peas. Nos diversos estgios desse processo de fundio h liberao de fumos metlicos, provenientes da fuso das ligas, que causam prejuzos sade dos trabalhadores. (b) Tratamento qumico das peas: Consiste numa limpeza preliminar das peas de lato, atravs de soluo de 50% de cido ntrico (HNO3) e 98% de cido sulfrico (H2SO4). Nessa empresa esse processo realizado ao ar livre, desprovido de quaisquer sistemas de exausto e filtros lavadores de gases. (c) Tratamento mecnico das peas: Realizado em um tamboriador rotativo, que gira axialmente. Em seu interior, alm das peas a serem rebarbadas, so colocados chips (pequenas peas em formatos geomtricos variados, de resina ou de material cermico abrasivo), detergente e/ou esferas polidoras. A utilidade dos chips auxiliar no desbaste de material mediante o movimento dentro das campanas. (d) Processo de deposio eletroltica: No tratamento eletroltico as peas (pingentes, anis, brincos etc) so previamente colocadas em gancheiras e imersas em tanques de PP com soluo composta de cianeto de potssio. Aps 15 segundos, as peas so enxaguadas em chuveiros sobre tanques de recepo de efluentes qumicos; em seguida colocadas em uma soluo ativante de cido sulfrico (10%). Em seguida so levadas para o desengraxe eletroltico, utilizado para remover sujeiras das peas permitindo, assim, uma perfeita deposio dos tratamentos galvnicos posteriores.

Aps operaes de enxge, seguido de ativao e novo enxge, as peas so levadas para o banho de cobre alcalino. Este processo realizado com sais de cobre cianeto, formando uma camada fina de Cobre, intermediria entre o metal base (lato) e o ouro. Aps enxge, ativao e novamente enxge, o passo seguinte, na produo de folheados, a deposio de uma camada mais espessa de cobre, conhecido por banho de cobre cido, cuja composio de sulfato de cobre e de cido sulfrico. Nesse processo ocorre o nivelamento e o brilho das peas. Aps as camadas de preparao (cobre e nquel), parte-se s camadas de metais mais nobres, como o ouro e prata. As peas que saem da linha de galvanoplastia vo s centrfugas que lhes proporcionam a remoo da gua e secando as peas por resistncias eltricas internas. Aps levantamento prvio e pormenorizado do processo produtivo, foram identificadas as principais queixas dos colaboradores do setor galvnico: jornadas de trabalho prolongadas - horas-extras; - folgas insuficientes, tendo em vista a jornada de trabalho semanal acrescida das horas-extras; - irritao s vias respiratrias e dores na coluna vertebral. Foram observados os seguintes riscos ambientais: a) qumicos - As emisses provenientes da atividade so oriundas do uso de compostos orgnicos volteis (VOC) e de material particulado fino. As emisses do setor incluem: vapores cidos ou com cianeto e nvoas cidas. A disperso dessas reaes lenta e homognea devido a pouca corrente de ar. O sistema de ventilao no ambiente de trabalho dever, sempre que possvel, ser natural pois alm de promover a adequada renovao do ar dentro da instalao, evita gastos adicionais de energia eltrica com sistemas de ventilao forada. A vazo de exausto dever ser calculada a partir do porte da empresa e da quantidade de gases gerados nas linhas de produo e dever ser dotado captor tipo multifresta, sistema de dutos, ventilador, sistema de coleta e de descarga sobre a superfcie dos tanques de banhos qumicos. As paredes do prdio devero ter proteo anti-corrosiva pelo menos at a altura dos banhos, o que vai minimizar o ataque pelos produtos qumicos presentes nos banhos, alm de facilitar a sua limpeza. b) fsicos: O vaso de presso (compressor) instalado na rea interna de produo, tem contribudo para elevao do nvel de rudo no ambiente de trabalho.

O nvel de presso sonoro medido no setor galvnico foi de 80.6 dB (A). O nvel de rudo encontra-se muito prximo ao limite de tolerncia permitido que de 85 dB(A). Recomenda-se a transferncia de compressor para uma rea especfica e com enclausuramento (casa do compressor). A temperatura encontrada no ambiente medida foi de 29,2C de IBUTG, j merecendo aes de controle como, por exemplo, a utilizao de ventilao local e exaustora no ambiente fabril. c) biolgicos: Foram observados problemas relacionados limpeza e higiene. No h espao adequado para refeitrio. As roupas so de uso pessoal dos trabalhadores, que se gastam rapidamente em contato com os produtos qumicos manipulados, alm do fato da sua higienizao ser realizada pelo trabalhador em sua residncia, podendo contaminar familiares e terceiros. O bebedouro est localizado no interior da rea de produo, o que acarreta risco de contaminao. recomendado que seja garantido aos trabalhadores da empresa um local, separado da produo, para refeies e disponibilizar, tambm, local prprio que permita a lavagem e higienizao da vestimenta de trabalho. d) ergonmicos: Esforo fsico provocado pela inadequao de bancadas de trabalho, altura (inferior a 90 cm) e disposio dos tanques para os banhos e de instrumentos de trabalho como gancheiras e baldes. Os tanques devem possuir uma altura superior a 1,20 m, dotados de guardacorpo. As bancadas devero ter altura e largura proporcionais altura dos trabalhadores. O nvel de iluminamento medido foi de 354 lux. O nvel mnimo prescrito na Norma brasileira NBR 5413 estabelece os valores de iluminncia mnima para o tipo de atividade objeto deste estudo de 300 lux. O nvel de iluminamento est, portanto, acima do nvel mnimo fixado por esta norma. e) mecnicos: No foram observados lava-olhos e chuveiros de emergncia no setor produtivo. Os pisos da rea de galvanoplastia so escorregadios e com salincias ou desnveis; no h sinalizao nos tanques dos banhos. Os colaboradores da empresa no receberam quaisquer treinamentos especficos para a realizao de suas tarefas. Os equipamentos de combate a incndio esto em reas obstrudas e sem sinalizao. Na empresa h Instalaes eltricas improvisadas tanto prediais como de mquinas/equipamentos aparentes, fora de condutes ou de calhas apropriadas,

com disjuntores instalados na prpria parede ou em caixas com fundo de madeira, fios descascados com emendas ou expostos. Recomenda-se a instalao, em locais estratgicos (Banho e Pr-tratamento), de 2 lava-olhos e 2 chuveiros de emergncia. O piso de uma galvnica deve conter estrados revestidos com polipropileno (ou borracha) e ser provido de drenos e canaletes para o escoamento dos efluentes lquidos oriundos do processo industrial. Ele deve ainda ser projetado com uma inclinao que facilite o direcionamento dos efluentes para os drenos e canaletes que os conduziro para a estao de tratamento. H, ainda, a necessidade de um contrapiso em concreto homogneo. Este contra-piso dever ser capaz de resistir aos esforos mecnicos sem deformao permanente ou fissuras. aconselhvel que haja identificao nos recipientes dos banhos, devendo, ainda, ser afixado fichas toxicolgicas plastificadas, em parede, acima dos tanques eletrolticos. A empresa dever assegurar aos seus colaboradores um treinamento especfico em galvanoplastia e de preveno de acidentes de trabalho. O acesso ao extintor de incndio dever estar devidamente desobstrudo, sendo o mesmo instalado a uma altura de 1,60 m, medida do piso acabado ao suporte de fixao. As sadas de incndio devem ser claramente sinalizadas estando sempre desimpedidas. A instalao eltrica do prdio dever contar com vrios comandos individuais, estrategicamente posicionados no recinto de trabalho, ligados a um quadro de comando geral. Toda a fiao dever ser embutida em eletrodutos (condutes). O armazenamento dos produtos qumicos, por exemplo, feito irregularmente, sem separao de materiais como acessrios dos banhos, EPI, roupas de trabalhadores e materiais a serem descartados e no h separao de produtos por compatibilidade qumica. Em relao aos equipamentos de proteo individual (EPI), foram observadas falta de manuteno, falta de treinamento adequado para o uso e inadequao de equipamento para a atividade que estava sendo executada.

O arranjo fsico (layout) da empresa foi adaptado de uma residncia, no sendo devidamente planejado. A empresa cresceu e, com isso, passou a enfrentar dificuldades de infra-estrutura fsica. O layout em operao na unidade fabril tem produzido padres de fluxo longos e confusos, com distncias longas entre os setores. A empresa precisa, prioritariamente, promover alteraes na sua estrutura fsica, bem como racionalizar seus fluxos de fabricao e melhorar a disposio fsica dos postos de trabalho, tornando mais gil e seguro o seu processo de produo. Concluso Diante do exposto, conclui-se que alm dos riscos ocupacionais avaliados e que atestam a gravidade das condies de trabalho, imprescindvel relacionarmos os problemas derivados da organizao do trabalho que corroboram para o agravamento do quadro das doenas e acidentes do trabalho. Ressalta-se que no houve, na empresa, um planejamento prvio de suas instalaes o que contribuiu sobremaneira para o agravamento dos riscos ambientais habituais de um ambiente galvnico. Os resultados deste trabalho demonstraram que a empresa analisada ter que adequar-se s normas de segurana e sade do trabalhador com base em uma poltica focada no efetivo controle e na eliminao dos riscos de acidentes e doenas relacionadas ao trabalho na indstria galvnica, sendo imprescindvel o comprometimento efetivo da empresa para o atendimento das recomendaes aqui propostas. REFERNCIAS CRUZ, Maria. Avaliao econmica do mercado de jias e folheadas a ouro do municpio de Juazeiro do Norte. (Monografia) - Universidade Regional do Cariri, Crato (CE), 2001. FERNANDES, Lvia Socorro de Castro. Arranjo produtivo de jias e folheados de Juazeiro do Norte: Uma aposta que vale ouro. Dissertao de Mestrado, Universidade Federal do Cear, Fortaleza (CE), 2005. FARACO, Guilherme de Andrade. A indstria de jias e bijuterias: um estudo de

10

caso da empresa Gabriela Faraco acessrios de moda. (Monografia) Universidade Federal de Santa Catarina, 2009. Indstrias de Proteo, Tratamento e Transformao de Superfcies de So Paulo. Braslia: MTE, DSST, 1999. 25p. (Srie Convenes Coletivas sobre Segurana e Sade; n. 5). HENRIQUES, Hcliton Santini; SOARES, Marcelo Monteiro. Plo de gemas e jias do Estado do Cear. In. Polticas e aes para a cadeia produtiva de gemas e jias. Braslia. 2005. Manual de segurana e sade no trabalho. / Gerncia de Segurana e Sade no Trabalho. So Paulo: SESI, 2007. MARQUES, Tereza Neuma de Macdo e Silva. Disponvel em: http://colunadeneuma.blogspot.com/2012/12/os-ourives-e-as-ourivesarias-de.html. Acesso em 9 de dez. de 2012. PACHECO, Carlos Eduardo Medeiros [et al.]. Compilao de tcnicas de preveno poluio para a indstria de galvanoplastia: projeto piloto de preveno poluio em indstrias de bijuterias no municpio de Limeira. So Paulo: CETESB, 2002, 4 ed, 37 p. : il. ; 21 cm. - - (Manuais ambientais). PEREIRA, Fernandes Jos e FILHO, Orlando Castello. Manual prtico: como elaborar uma percia de insalubridade e de periculosidade. So Paulo: Editora LTR, 1998. ROMANO, Cristina. Gesto de segurana e sade ocupacional em galvanoplastia Aplicao do mtodo Renault OSHAS 18001. Porto Alegre: Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2006. SANTOS, Mateus Sales dos; YAMANAKA, Hlio Tadashi [e] PACHECO, Carlos Eduardo Medeiros. Bijuterias. So Paulo : CETESB, 2005. 54 p. (1 CD) : il. ; 30 cm. - (Srie P + L). SEBRAE. Indstria de jias - Lapidando a imagem da jia brasileira. Braslia: Coronrio Editora Grfica Ltda, 2007. Segurana e Medicina do Trabalho. So Paulo: Editora Atlas, 2002. 51 Edio. SCHELLE, Gustl. Manual de procedimentos para utilizao de tecnologia limpa na indstria galvnica. Revisado por Haroldo A. Ponte. Curitiba. 1998. Srie SIDEE n 18. SILVA, Jos Marques da (Zeca Marques). Milagres e previses de Padre Ccero. Juazeiro do Norte: HB Editora e Grfica, 1996. VIEIRA SOBRINHO, Fernando & NETO, Francisco Kulcsar [et al]. Ventilao local exaustora em galvanoplastia / NETO, Francisco Kulcsar et al. So Paulo: FUNDACENTRO, 1996. 50 p.: il.