UNIVERSIDAD ANDINA NSTOR CCERES VELSQUEZ FACULTAD DE INGENIERA Y CIENCIA PURAS

CARRERA ACADMICO PROFESIONAL INGENIERA INDUSTRIAL

PROYECTO DE INVESTIGACIN
IMPACTO DE LA SEGURIDAD E HIGIENE MINERA Y SUS EFECTOS EN LOS TRABAJADORES EN EL PROCESO DE LIXIVIACION DE LA PLANTA HIDROMETALURGICA CENAQUIMP

PRESENTADO POR: MAMANI QUISPE, JUAN AUGUSTO SALCEDO TUNY, PETER HAROLD

PARA OPTAR EL TTULO PROFESIONAL DE PROFESIONAL DE INGENIERO INDUSTRIAL

JULIACA - PER 2012

UNIVERSIDAD ANDINA NSTOR CCERES VELSQUEZ FACULTAD DE INGENIERA Y CIENCIA PURAS CARRERA ACADMICO PROFESIONAL INGENIERA INDUSTRIAL

PROYECTO DE INVESTIGACIN IMPACTO DE LA SEGURIDAD E HIGIENE MINERA Y SUS EFECTOS EN LOS TRABAJADORES EN EL PROCESO DE LIXIVIACION DE LA PLANTA HIDROMETALURGICA CENAQUIMP

PRESENTADO POR: MAMANI QUISPE, JUAN AUGUSTO SALCEDO TUNY, PETER HAROLD

PARA OPTAR EL TTULO PROFESIONAL DE PROFESIONAL DE INGENIERO INDUSTRIAL

PROYECTO APROBADO POR:

DIRECTOR DE LA CAPII V B

:______________________________ Mg. Carlos Rodrguez San Romn

SECRETARIO ACADMICO DE LA CAPII V B

:______________________________ Ing. Ricardo Maldonado Mamani

ASESOR DEL PROYECTO

:______________________________ Ing. Wilmer Mamani Ticona

En memoria a nuestros seres queridos que ya no se encuentran con nosotros, por habernos dejado su ejemplo y

responsabilidad con el que nos educaron.

nuestros

padres

por

ser

el

pilar

fundamental en todo lo que somos, en toda nuestra educacin, tanto acadmica, como de la vida, por su incondicional apoyo perfectamente a travs del tiempo.

Primeramente nos gustara agradecer a Dios por bendecirnos para llegar hasta donde hemos llegado, porque hiciste realidad este sueo anhelado.

A nuestros padres por el apoyo incondicional que nos dieron a lo largo de la carrera.

De igual manera agradecer a nuestro asesor de Investigacin, Ing. Wilmer Mamani Ticona por su visin crtica de muchos aspectos cotidianos de la vida, por su rectitud en su profesin como Ingeniero, por sus consejos, que ayudan a formarte como persona e investigador.

Y a todas aquellas personas que de una u otra forma, colaboraron o participaron en la realizacin de esta investigacin, hacemos extensivo nuestros ms sinceros agradecimientos.

PRESENTACIN

El desarrollo de la presente investigacin de principios de Seguridad e Higiene MINERA que se lleva en la planta HIDROMETALURGICA CENAQUIMP es de disminuir los incidentes con prdidas graves en la empresa y enfocando el nico sentimiento que une a todos: el de preservar la salud y la vida; cabe mencionar que el trabajo est dirigido a todos los trabajadores mineros quienes deben cumplir el nico requisito de tener la voluntad de adquirir conocimientos bsicos sobre seguridad e higiene minera, para llegar de esta manera a efectuar un trabajo en condiciones adecuadas desde el inicio mismo en sus labores cotidianas e inducir a todos los trabajadores mineros a ser pro activos en la prevencin de riesgos.

La capacitacin de los mineros tendr como objetivo mejorar

la calidad de vida y

las relaciones laborales de los trabajadores, coadyuvando a fortalecer la organizacin y gestin minera en general; asimismo el desarrollo del trabajo servir para promover y concertar el inters de los diferentes miembros dedicados a la minera en la zona y otros actores locales hacia la formalizacin de las actividades minero - metalrgicas con fines de construir una perspectiva de desarrollo socio

econmico acorde a los estndares de salud y seguridad.

CONTENIDO

CARTULA DEDICATORIA AGRADECIMIENTO PRESENTACIN CONTENIDO

I. ASPECTOS GENERALES 1.1. Ttulo 1.2. Responsables 1.2.1. Ejecutor (a) 1.2.2. Asesor(es) del Proyecto de Investigacin 1.2.3. Coasesor del Proyecto de Investigacin II. EL PROBLEMA 2.1. Anlisis de la situacin problemtica 2.2. Planteamiento del problema 2.3. Definicin del problema 2.4. Justificacin de la investigacin III. OBJETIVOS 3.1. Objetivo General 3.2. Objetivo Especfico IV. MARCO TERICO 4.1. Antecedentes 4.2. Marco terico 4.3. Marco conceptual V. SISTEMA DE HIPTESIS Y VARIABLES 5.1. Hiptesis General 5.2. Hiptesis Especficas 5.3. Variables e indicadores 5.4. Operacionalizacin de variables

VI. MTODO DE LA INVESTIGACIN 6.1. Mtodo de la Investigacin 6.2. Diseo de la investigacin (diseo, tipo y nivel) 6.3. Poblacin y muestra 6.4. Tcnicas e instrumentos 6.5. Diseo recopilacin de informacin 6.6. Matriz de consistencia VII. PRESUPUESTO y financiamiento 7.1. Presupuesto bsico 7.2. Financiamiento VIII. CRONOGRAMA IX. ESTRUCTURA TENTATIVA DEL INFORME FINAL X. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

ANEXOS

I. ASPECTOS GENERALES

1.1. TTULO DEL PROYECTO

IMPACTO DE LA SEGURIDAD E HIGIENE MINERA Y SUS EFECTOS EN LOS TRABAJADORES EN EL PROCESO DE LIXIVIACION DE LA PLANTA HIDROMETALURGICA CENAQUIMP

1.2. RESPONSABLES

1.2.1. EJECUTOR(A)

MAMANI QUISPE, JUAN AUGUSTO SALCEDO TUNY, PETER HAROLD

1.2.2. ASESOR(ES) DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN ING. WILMER MAMANI TICONA

II. EL PROBLEMA

2.1 ANLISIS DE LA SITUACIN PROBLEMTICA

En la actualidad los pases subdesarrollados a nivel mundial gran parte de las empresas no estn al tanto de la importancia que tiene la higiene y seguridad para alcanzar los objetivos previsto de la mejor manera y con la mayor productividad posible. lo que a ocasionado graves daos humanos como materiales interfiriendo a su vez con la produccin, motivo por el cual hoy en dia se requiere el proceso realizado eficientemente que

garantice seguridad a CENAQUIMP.

los

empleados

planta

HIDROMETALURGICA

El mundo empresarial esta rodeado de una serie de avances y retos que se deben afrontar por la gerencia para poder sobrevivir en el mercado .estos avances son los que motivan al empresario a realizar un mejoramiento continuo que le permita ir a la par con la competencia. Este mejoramiento es realizado en un conjunto de persona que de una o de otra manera aportan sus conocimientos y habilidades para alcanzar el xito de all la importancia que tiene la higiene y seguridad en las cooperativa tanto a nivel mundial como en nuestro pas, ya que se encarga de velar por el bienestar tanto de los trabajadores como de la cooperativa.

2.2 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

La higiene y seguridad es una disciplina que estudia los ambientes laborales con el objetivos de conservar y mejorar la salud de los trabajadores Por esta razn se planteara una propuesta de higiene y seguridad industrial basado en un plan de prevencin de accidentes laborales en la empresa cromados que permitir cumplir con las normativas legales vigentes, proteger su recurso humanos y material y aumentar la productividad y seguir creciendo como empresa.

2.3 DEFINICIN DEL PROBLEMA

Tomando en consideracin los planteamientos se tom al objeto de estudio la presente investigacin centra la formulacin de su problemtica en las siguientes interrogantes:

Describir cmo es el programa de higiene y seguridad en la prevencin de accidentes laborales en la planta HIDROMETALURGICA CENAQUIMP? Explicar cmo la higiene y seguridad impacta en los trabajadores en la planta HIDROMETALURGICA CENAQUIMP?

Enumerar cules son los riesgo ocupacionales en el proceso de lixiviacin de la planta HIDROMETALURGICA CENAQUIMP?

Especificar como debe ser las condiciones de higiene y seguridad minera para los empleados de la planta HIDROMETALURGICA CENAQUIMP?

2.4 JUSTIFICACIN DE LA INVESTIGACIN

La higiene y seguridad industrial y su efecto en los trabajadores se basado en un plan de prevencin de accidentes laborales por parte de cualquier cooperativa refleja en gran medida el deseo de alcanzar un mejoramiento continuo que les permita garantizar la integridad fsica de los trabajadores y la proteccin de las instalaciones de la cooperativa, as como tambin aumentar la capacidad productiva de todo proceso.

En toda cooperativa la seguridad e higiene industrial juega un papel de la gran importancia que permite aumentar la productividad y compatibilidad garantizando a su vez proteccin de los trabajadores como del

recurso organizacin.

La planta HIDROMETALURGICA CENAQUIMP, por ser una empresa que se preocupa por la integridad de sus trabajadores, propuesta de higiene y seguridad industrial basada en un plan de prevencin de accidentes laborales con el fin de proteger la ejecucin de todas sus actividades de la manera ms

ptima posible, y de esta manera evitar grandes prdidas econmicas que impidan seguir alcanzando la calidad deseada en todo sus procesos.

La propuesta de higiene y seguridad industrial basado en un plan basado en un plan de prevencin de accidentes laborales para cromados C.A permitir la mejora del programa de higiene y seguridad industrial existente en la empresa que facilitar la administracin, control, direccin y supervisin de todas las actividades relacionadas con esta rea.

III. OBJETIVOS

3.1 OBJETIVO GENERAL

Determinar si las actividades de proteccin de la salud, higiene y seguridad son eficaces para el control de riesgos con el fin de evitar accidentes laborales en el proceso de lixiviacin en la planta HIDROMETALURGICA CENAQUIMP.

3.2 OBJETIVOS ESPECFICOS

Describir el sistema de normativas de higiene y seguridad minera para prevencin de posibles accidentes. Identificar la causa mayor en cuanto accidentes y evaluar sus efectos en el trabajador. Proporcionar un sistema de seguridad eficaz para disminuir riesgos de seguridad en la planta.

IV. MARCO TERICO

4.1 ANTECEDENTES TESIS:

NACIONALES: TITULO: SEGURIDAD E HIGIENE MINERA EN LA COMPAA MINERA CAYLLOMA S.A CIUDAD: LIMA AO: 2008

CONCLUSIONES

Respecto al origen de la minera artesanal, sealamos que sta es una actividad de sobrevivencia, desarrollada en un contexto de informalidad y de dbil institucionalidad.

Desde sus inicios se desenvolvi en una ambigedad normativa, que a pesar de reconocerla, no la diferenciaba de la Pequea Minera, la Mediana Minera, ni de la Gran Minera.

Ante la baja rentabilidad de la minera artesanal muchos mineros artesanales optaban por operar de manera informal pues desde su percepcin era ms conveniente para ellos no cumplir la norma.

TITULO: MANEJO DE PILAS DE LIXIVIACIN DE ORO EN MINERIA YANACOCHA S.R.L CIUDAD: LIMA AO: 2010

CONCLUSIONES

Al concluir nuestra investigacin, podemos sealar de manera eneral que en la minera artesanal existe un sentido evolutivo; en un principio aparecieron asociaciones de mineros artesanales, grandes en nmero de miembros y que cumplan principalmente un papel de representacin de sus intereses frente a las grandes y medianas empresas mineras titulares de las reas de explotacin de mineral.

Las asociaciones implementaron acciones colectivas para demandar al Estado la provisin de bienes pblicos (salud, educacin, agua, desage, electricidad, etc.); una vez atendidas las principales demandas, la accin colectiva decaa.

Desde sus inicios se desenvolvi en una ambigedad normativa, que a pesar de reconocerla, no la diferenciaba de la Pequea Minera, la Mediana Minera, ni de la Gran Minera.

INTERNACIONALES: TITULO: LA PREVENCIN DE RIESGOS LABORALES EN EL SECTOR DE LA MINERA DEL CARBON PAIS: ESPAA AO: 2009

CONCLUSIONES

En el caso de las asociaciones y de algunas empresas formadas a partir del ao 2000, observamos que estas organizaciones aun no han logrado consolidarse entre otras razones, porque se desarrollan en medios sociales poco articulados, donde prima la desconfianza y no existen muchos incentivos para emprender experiencias

colectivas de largo aliento.

Consideramos que las organizaciones de mineros artesanales como empresas y cooperativas son las formas de organizacin ms adecuadas para garantizar la viabilidad y sostenibilidad de la actividad minera artesanal. En efecto, las organizaciones

conformadas como asociaciones tienen fines dispersos y difusos, contextuales: se activan particularmente cuando una amenaza contra el rea de trabajo se hace ms precisa. Esta caracterstica no favorece la cohesin de estas organizaciones que tienden a debilitarse con el tiempo.

Respecto al origen de la minera artesanal, sealamos que sta es na actividad de sobrevivencia, desarrollada en un contexto de informalidad y de dbil institucionalidad.

4.2 MARCO TERICO

4.2.1

LIXIVIACIN

Los procesos hidrometalurgicos como la lixiviacin, en la actualidad se introducen para la extraccin de minerales de baja ley o relaves de concertacin aurfera. Este proceso hidrometalurgico se divide en tres operaciones unitarias como:

Lixiviacin del metal deseado en solucin, Concentracin y purificacin de la solucin impregnada Recuperacin del metal. La cianuracin es un mtodo de lixiviacin para minerales aurferos de baja ley, el uso del cianuro de sodio ha sido el reactivo de lixiviacin para el oro, debido a su excelente extraccin de una gran variedad de menas. El cianuro es un lixiviante poderoso para oro y plata.

4.2.2

TIPOS DE LIXIVIACIN

4.2.2.1

LIXIVIACIN POR AGITACIN

La lixiviacin de oro con cianuro aprovecha la propiedad del oro de formar complejos solubles de cianuro. El tamao del mineral despus de una molienda debe ser menor a 0.1 mm se luego se agrega Ca0 para obtener un pH= 10 - 11.5. En los tanques de agitacin se realiza el ajuste hasta una concentracin de 100 ppm NaCN mediante la adicin de cianuro de sodio, donde el material slido es mantenido en suspensin, ya sea por el mecanismo de agitacin o por el aire a presin soplado. La duracin de la lixiviacin debe ser en un tiempo de 12 y 24 hrs.

4.2.2.2

LIXIVIACIN EN TANQUES

En la lixiviacin en tanques se hace fluir solucin de cianuro con un valor de pH ajustado por medio de mineral quebrado 0 aglomerado en tanques, Anlogamente se realizan los procesos qumicos arriba sealados. Despus de finalizado el proceso se extrae la solucin clara a travs de un tubo con filtro.

4.2.2.3

LIXIVIACION POR PERCOLACION

Las colas de beneficios gravimtricos se lixivian frecuentemente por la lixiviacin a percolacin. Grandes tanques abiertos (con capacidad mayor a 100 ) estn provistos de un dispositivo de extraccin para la solucin lixiviante en el piso, en parte con doble piso con un filtro de pao o grava. Estos tanques reciben el mineral a lixiviar y son cargados alternadamente con la solucin lixiviante, la cual luego percola a travs del mineral las velocidades de percolacin debern ser mayores a 8 -10 cm/h.

4.2.2.4

LIXIVIACION EN PILAS

Segn la lixiavilidad del mineral grueso triturado, la solucin lixiviante se riega sobre un piso impermeable con impermeabilizacin de arcilla, de asfalto y/o revestimiento de lona. Se obtienen soluciones complejas claras de cianuro con contenido de oro. Lixiviacin en pilas Vista de la parte externa de una pila de lixiviacin por cianuro

4.2.3

PROCESOS

DE

RECUPERACION

DEL

ORO

DE

LA

LIXIVIACION

4.2.3.1

PROCESO DE MERRIL-CROWE

La solucin es separada de componentes insolubles en filtros al vaco revestidos con paos o mediante filtros de velas y totalmente liberada de aire mediante cilindros al vaco (caso contrario se produce una oxidacin en los pasos posteriores y grandes prdidas de oro).Debido a esto, la concentracin de oxgeno disminuye a alrededor de 0.5 mg/It. Luego de la adicin de polvo de zinc y solucin de nitrato de plomo (para la formacin de elementos locales) la cementacin del oro se realiza segn la siguiente reaccin: 2NaAu (CN)2 + 2 Zn --> 2 Au + Na2 [Zn (CN)4]. 2.3.2 PROCESO CIC. El Proceso CIC (Carbn in Column). La solucin clara del complejo de cianuro oro fluye desde abajo hacia arriba por el cilindro relleno de carbn activado, donde el oro queda absorbido en el carbn. Los carbones activados totalmente saturados de oro pueden contener hasta 20.30 kg/t y pueden ser tanto transformados en ceniza o comercializados como concentrados de oro.

4.2.3.2

PROCESO CIP

El Proceso Carbon-in-pulp, se debe agregar a la pulpa carbn activado granulado. En este proceso se realiza una adsorcin de los complejos ciangenos de metales preciosos en el carbn activado. A continuacin stos son separados mecnicamente (tamizados) y lavados con una solucin lixiviante de cianuro sdico fuertemente alcalina, eventualmente, bajo presin y a alta temperatura, y el oro juntamente con la plata y el cobre es recuperado electrolticamente en electrodos con lana de acero.

Despus de esto, el carbn activado tiene que ser costosamente regenerado. En forma alternativa, el carbn activado cargado de oro puede ser transformado en ceniza.

4.2.3.3

PROCESO CIL

El Proceso CIL (Carbon in Leach), en el cual se agrega la solucin lixiviante, Previamente mezclada con el carbn activado, a los minerales. De esta manera el carbn activado absorbe el oro que Pueden ser separado mecnicamente como se mencion

anteriormente. Las pulpas con bajo porcentaje de material en suspensin pueden ser filtradas en filtros con lecho de grava; esta es la forma ms barata y menos intensiva en equipo para la clarificacin de la solucin.

4.2.4

REGLAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DEL CIANURO

El manipuleo y uso del cianuro debe ser realizado por personal especializado. El cianuro es un veneno de accin. rpida, por lo que su utilizacin requiere mximas medidas de precaucin. Evite inhalar (respirar) polvos o gases de cianuro. El manipuleo de las soluciones que contienen cianuro debe ser efectuado con el mayor cuidado, en un rea bien ventilada, con guantes de ltex y gafas protectoras. No se debe ingerir alimentos ni fumar cuan- do se utilice los compuestos de cianuro.

El cianuro no debe ser transportado almacenado junto con productos alimenticios, bebidas o cualquier otro artculo para consumo humano. Se debe evitar el contacto con cidos o sales cidas, ya que puede generar

cido cianhdrico gaseoso que es muy venenoso. Para preparar una solucin de cianuro de sodio, antes se debe agregar al agua, hidrxido de sodio (soda custica) u otro compuesto alcalino, hasta alcanzar un Ph de 11 en promedio.

En las plantas metalrgicas de cianuracin, se debe llevar un estricto control del Ph, el que debe estar entre 10.5 y 11 en promedio, pero de ninguna manera por debajo de 7, para evitar la formacin de cido cianhdrico (HCN) al estado de gas venenoso. Los pozos con soluciones de cianuro y de solucin residual para reciclaje, deben estar bien protegidas para impedir el acceso de personas no autorizadas y en otros casos de animales.

4.2.5

NEUTRALIZACIN DEL CIANURO

a) Cuando se produzca un derrame de solucin de cianuro, debe ser neutralizado de inmediato con hipoclorito y limpiar con agua alcalina.

b) En las plantas de cianuracin, los relaves del proceso de cianuracin deben ser depositadas sobre suelo impermeabilizado para evitar la contaminacin de los acuferos, mientras se produce el proceso de degradacin natural del cianuro.

c) Para el abandono de relaveras de cianuracin, se debe establecer un plan de recubrimiento con desmontes o material estril, una capa superficial de tierra y la subsecuente reforestacin.

4.2.6 LA OPERACIN 4.2.7 La siguiente es una descripcin de una tpica operacin metalrgica en Vat Leaching, Aunque algunas diferencias operativas mnimas existen, en general estas operaciones tienen patrones tpicos.

4.2.7.1

CHANCADO

El mineral llegado de la mina es chancado con el uso de chancadoras de quijadas o manualmente hasta conseguir un tamao adecuado, de aproximadamente 3/4. Como tambin es posible procesar relaves de amalgamacin, es ese caso el chancado es innecesario.

4.2.7.2

MOLIENDA

El mineral chancado es introducido en molinos de bolas, una vez cargado es cerrado y se realiza la molienda durante una hora y media aproximadamente. Concluida la molienda el molino es

descargado y el mineral pulverizado (polveado) es dispuesto en la zona de aglomeracin.

Una molienda adecuada de cualquier mineral seria aquella en la que se haga la operacin en forma continua (con entrada y salida del mineral en forma simultanea) mediante el uso de agua, porque adems se tendra una granulometra ideal (tamao de partculas medido en mallas tyler), por ejemplo para cianuracin suele ser 80% de las partculas de mineral a malla 200. Pero esta calidad de molienda no solo se obtiene por el uso de agua para arrastrar las partculas finas sino porque un sistema de molienda continuo cuenta con equipos de clasificacin, de manera tal que las partculas que no alcanzaron el tamao adecuado (las mas grandes) regresen al molino para ser remolidas.

4.2.7.3

AGLOMERACIN

El mineral o relave seco es mezclado con cemento y cal (para dar alcalinidad protectora), en general el consumo de cemento oscila alrededor de 12 kilogramos por TM de mineral o relave, la cal dependiendo de la acidez del mineral, en alrededor de un kilogramo por TM de mineral o relave.

Una vez efectuada una primera mezcla, que en general se hace manualmente, se procede a humedecer la mezcla con una solucin de cianuro concentrada que suele ser de alrededor del 80% de todo el cianuro a usarse en el tratamiento; el otro 20% se suele terminar de agregar durante los siguientes das de la operacin. En esta etapa de aglomeracin es posible hacerla manualmente o usando un aglomerador cilndrico por cuyo interior se adiciona la solucin concentrada de cianuro. El material aglomerado es depositado en la poza de lixiviacin, siempre teniendo cierto cuidado de no daar demasiado los pellets de material a ser procesado.

4.2.7.4

CURADO

No es otra cosa que un reposo de la pulpa, es decir el material con los reactivos y ya aglomerado, en esta etapa lo que se hace es dejar el material en reposo para que ocurra la reaccin de disolucin del oro, y que se dan en una ambiente muy aerbico (con mucho oxigeno del ambiente), pero tambin para que el cemento y la cal acten con las arcillas y los pellets tomen consistencia.

Generalmente el tiempo de reposo no es ms de 24 horas desde que se concluy el llenado de la poza, y es en esta etapa donde se disolver alrededor del 90% de todo el oro que se ha de disolver

durante toda la operacin. Solo un diez por ciento se disolver en el resto del tiempo de la operacin. Tomar en cuenta que no se trata del oro total contenido en el material, sino de solo aquel que se ha de disolver.

4.2.7.5

RIEGOS O LAVADOS

Esta etapa consiste en lavados sucesivos para extraer el oro disuelto (y disolver alrededor del 10 % del total soluble), los lavados son necesarios para disminuir la concentracin del oro de la solucin, solucin que es retenida en el mineral aglomerado como humedad, esta humedad del material es alrededor de 18%. Lo que se ha de buscar con los sucesivo lavados es llevar la concentracin del oro en solucin a menos de 1.0 mg/l, o hasta donde sea disminuirla rentablemente. Se suelen hacer entre 12 y 15 riegos o lavados con la solucin que recircula en circuito cerrado.

4.2.7.6

ADSORCIN

La solucin que recircula a contracorriente lo hace a travs de columnas de carbn activado en lecho fluidizado, generalmente el carbn necesario se distribuye en 4 o 5 columnas de fierro o PVC. Se usa carbn activado granulado de una malla adecuada con capacidades de adsorcin operativa de alrededor de 5 6 gr. Au / Kg. de carbn. Lo adecuado es cosechar las 3 4 primeras columnas ya que la ltima concentra muy poco metal por lo que es conveniente usarla en el siguiente proceso.

4.2.7.7

DESORCIN

Es el proceso inverso y consiste en la reextraccin de los metales concentrados en el carbn mediante el uso de una solucin de cianuro alcalino y caliente. En este proceso las soluciones conteniendo el oro estn altamente concentradas y se somete dicha

solucin a la accin de la corriente continua de bajo voltaje y se obtiene de este modo un precipitado (cemento) que luego es refinado o purificado y fundido en barras de buena aceptacin comercial.

4.2.7.8

COMERCIALIZACIN

El oro obtenido es comercializado en ptimas condiciones dado que los mrgenes de maquiladores desaparecen y los mineros

obtiene todos los beneficios. Eventualmente los comerciantes estn dispuestos a financiar este tipo de operaciones por que les garantizan una produccin constante y no de lotes errticos. Adicionalmente es posible efectuar fijaciones de precios de los lotes en proceso a efectos de estar protegidos de la volatilidad de los precios. Como puede observarse, este tipo de operacin es muy sencilla y por esa razn algunos grupos de mineros la viene aplicando, en particular en la zona de Pataz, en la sierra norte del pas, en plantas porttiles Vat Leaching de geomembranas (Vinimantas) en las que solo es necesario el uso de una motobomba siendo la aglomeracin de manera manual. Tambin en Nazca ya algunos mineros ha instalado pequeas operaciones similares.

4.3

MARCO CONCEPTUAL

4.3.1 Acido Sustancia que produce iones H+ en solucin acuosa. Los cidos se ionizan totalmente, o casi en su totalidad, en soluciones acuosas diluidas.

4.3.2 Aluvin Depsitos dejados por las corrientes fluviales. Ocurren cuando la corriente pierde capacidad de carga de sedimentos y no los puede transportar y los deposita. Cubre todos los tamaos de grano. La acumulacin puede ocurrir dentro o fuera del cauce.

4.3.3 Amalgamacin Procedimiento de concentracin en el que los metales nativos se separan de los minerales no metlicos de la ganga mediante un mojado selectivo de las superficies metlicas por el mercurio.

4.3.4 Amalgamacin en circuito abierto Proceso de amalgamacin en el que toda la carga (el material aurfero) se pone en contacto con mercurio en un flujo contino de pulpa.

4.3.5 Amalgamacin en circuito cerrado Proceso de amalgamacin en el que slo una pequea parte del material tratado (un "concentrado", generalmente producido gravimtricamente), se pone en contacto con el mercurio en un ambiente parcialmente o totalmente cerrado.

4.3.6 Amalgamacin in situ Proceso de amalgamacin que se aplica solamente en la minera aluvial. Ocurre cuando el mercurio es vaciado directamente a la poza de

excavacin, luego con el movimiento y el transporte de la carga, el oro libre existente se amalgama parcialmente. Esta tcnica es utilizada frecuentemente en minas aluviales que tienen el sistema monitor - bomba de grava - canaleta (canaln).

4.3.7 Ambiente Entorno en el que opera una organizacin, que incluye aire, suelo, agua, recursos naturales, seres humanos y su interrelacin.

4.3.8 Autoclave Es el equipo usado en un proceso de oxidacin en el cual se aplican altas temperaturas y presiones para convertir mineralizaciones de sulfuro refractario en una mena de xido beneficiable.

4.3.9

Autctono Formado o generado en el lugar donde es encontrado (in situ). Cuando se habla de rocas o depsitos se refiere a los constituyentes formados in situ, por ejemplo, rocas salinas, carbn autctono.

4.3.10 Autoridad ambiental Es la autoridad que tiene a su cargo fiscalizar los recursos naturales renovables, aprobar estudios de impacto ambiental, adoptar trminos y guas, aprobar la Licencia Ambiental, delimitar geogrficamente las reservas forestales, sancionar de acuerdo con las normas ambientales, no autorizar la licencia ambiental de acuerdo con el Artculo 195 de la Ley 685 de 2001, recibir los avisos de iniciacin y terminacin de las explotaciones mineras.

4.3.11 Autoridad minera Es el Ministerio de Minas y Energa o, en su defecto, la autoridad

nacional, que de conformidad con la organizacin de la administracin

pblica y la distribucin de funciones entre los entes que la integran, tienen a su cargo la administracin de los recursos mineros, la

promocin de los aspectos atinentes a la industria minera, la administracin del recaudo y distribucin de las contraprestaciones econmicas, con el fin de desarrollar las funciones registro, de titulacin,

asistencia tcnica, fomento, fiscalizacin y vigilancia de las

obligaciones emanadas de los ttulos y solicitudes de reas mineras.

4.3.12 Botadero Lugares especialmente destinados para recibir el material estril de la mina a rajo abierto y los ripios que se obtienen al desarmar pilas de lixiviacin.

4.3.13 Ctodos de cobre Son las placas de cobre de alta pureza que se obtienen en el proceso de electro refinacin y electro obtencin.

4.3.14 Celdas de flotacin Son espacios cerrados donde se realiza la concentracin del cobre mediante burbujeo de aire en una solucin.

4.3.15 Celdas electrolticas Son piscinas construidas con polmeros (Plstico) por dentro y por fuera, en las que se realiza el proceso de electro refinacin y electro obtencin.

4.3.16 Chancado Proceso mediante el cual se disminuye el tamao de las rocas

mineralizadas triturndolas con chancadoras y molinos.

4.3.17 Compuesto qumico Sustancia formada por dos o mas elementos que se combinan en proporcin invariable.

4.3.18 Complejo rgano-metlico Relacionado en SX con el reactivo orgnico extractante que se encuentra diluido en un diluyente orgnico.

4.3.19 Curado Proceso de impregnacin del mineral con una solucin (cida o bsica) antes de ser depositado para su lixiviacin. Esta etapa facilita el proceso de lixiviacin del cobre que se produce en la pila.

4.3.20 Catado Placas metlicas de acero inoxidable o cobre puro que se instalan en la celda electroltica, por las cuales sale la corriente elctrica. Tiene carga negativa.

4.3.21 Decantacin Etapa del proceso productivo del cobre en la que se reduce el agua del concentrado de cobre que viene de la flotacin.

4.3.22 Densidad de carga Es la relacin directa entre la densidad de un explosivo, medida en gramos por cm3, y el dimetro de perforacin definido en la faena minera. Por lo general los explosivos se cargan por kilos o metros en las perforaciones.

4.3.23 Deposito Parte o fraccin de la corteza terrestre donde a travs de procesos geolgicos se formaron, forman o acumulan, sustancias minerales tiles

que pueden ser explotadas con beneficio econmico, con los medios tcnicos disponibles.

4.3.24 Detonador Dispositivo que permite iniciar altos explosivos, de acuerdo con un tiempo de retardo que contiene en el interior del casquillo. Son considerados explosivos, ya que en su interior tienen 2 explosivos (Primario y secundario) de alta sensibilidad.

4.3.25 Elemento qumico Sustancia que no puede separarse en sustancias mas sencillas utilizando mtodos qumicos.

4.3.26 Energa de choque Poder rompedor del explosivo, expresado en una fuerte vibracin producto de la detonacin.

4.3.27 Energa de gas Los gases producto de la detonacin qumica se liberan a alta presin y temperatura, lo que les confiere gran energa.

4.3.28 Estril Se refiere al material que no tiene cobre o el mineral objeto.

4.3.29 Explosivos qumicos Mezcla de materiales combustibles y oxidantes, que, en una proporcin adecuada y con una iniciacin determinada, genera gases a altas temperaturas y presin a objeto de fragmentar y mover roca

4.3.30 Extraccin por solventes (sx) Mtodo de separacin de una o ms sustancias de una mezcla, mediante

el uso de solventes.

4.3.31 Fase acuosa Una solucin rica de lixiviacin, es la fase portadora del metal, usualmente se denomina PLS, usado en proceso de SX.

4.3.32 Fase extracto Fase relacionada con la fase orgnica en procesos SX.

4.3.33 Fase orgnica El reactivo extractante disuelto en un diluyente orgnico, usado en proceso de SX.

4.3.34 Ganga Minerales sin valor econmico y que acompaan a los que contienen los elementos metlicos que se recuperan en el proceso industrial. Ocupan entre el 90 y 95 % del volumen total de la roca.

4.3.35 Ley de cobre Es el porcentaje de cobre que encierra una determinada muestra. Cuando se habla de una ley del 1% significa que en cada 100 Kg. de roca mineralizada hay 1 Kg. de cobre puro.

4.3.36 Ley de corte Corresponde a la ley mas baja que puede tener un cuerpo para ser extrado con beneficio econmico.

4.3.37 Ley de mineral Se refiere a la concentracin de oro, plata, cobre, estao, etc. Presente en las rocas y en el material mineralizado de un yacimiento.

4.3.38 Lixiviacin Proceso hidromWetalrgico mediante el cual se provoca la disolucin de un elemento desde el mineral que lo contiene para ser recuperado en etapas posteriores mediante electrlisis.

4.3.39 Mena Minerales de valor econmico, los cuales constituyen entre un 5 y 10 % del volumen total de roca.

4.3.40 Metal Sustancia que tiene un lustre especfico y que es buen conductor del calor y de la electricidad y que se puede golpear y moldear en varias formas.

4.3.41 Micron Corresponde a la milsima parte de un milmetro.

4.3.42 Pilas de lixiviacin Son las acumulaciones de material mineralizado que se realiza en forma mecanizada, formando una especie de torta o terrapln continuo de 6 a 8 metros de altura, levemente inclinada para permitir el escurrimiento y la captacin de las soluciones, sobre las que se riega una solucin cida o bsica para extraer el cobre de los minerales oxidados.

4.3.43 Pilas Solucin de lixiviacin cargada. Se refiere a la solucin que sale de las instalaciones de lixiviacin (Pilas, bateas, etc.) y que ha sido enriquecida por la disolucin de cobre desde el mineral.

4.3.44 Proceso electrometalrgico En un proceso de electrometalurgia se usa la electricidad para extraer el metal valioso desde el concentrado.

4.3.45 Refino Es la solucin empobrecida en cobre despus del proceso de extraccin por solvente y que es enviada de vuelta a las pilas para integrarse al proceso de lixiviacin.

4.3.46 Relaves Corresponde al residuo, mezcla de mineral molido con agua y otros compuestos, que queda como resultado de haber extrado los minerales en el proceso de flotacin. Este residuo, tambin conocido como cola, es transportado mediante canaletas o caeras hasta lugares especialmente habilitados o tranques, donde el agua es recuperada o evaporada para quedar dispuesto finalmente como un depsito estratificado de materiales finos (Arenas y limos).

4.3.47 Ripios Se refiere al material que queda como residuo del mineral una vez que todo el cobre ha sido lixiviado, el cual es desechado en reas especiales o botaderos de ripio. Corresponde a la cola del proceso de lixiviacin.

4.3.48 Roca mineral Denominacin que se le da a la roca de cierta calidad (Ley).

4.3.49 Roca estril Denominacin a la roca de menor calidad a la requerida o sin ley.

4.3.50 Roca de caja Roca adyacente a la mineralizacin, define las zonas mineralizadas.

4.3.51 Sondajes Perforaciones de pequeo dimetro y gran longitud que se efectan para

alcanzar zonas inaccesibles desde la superficie o laboreos mineros para obtener muestras de dichas zonas para ser estudiadas y analizadas.

4.3.52 Vapores explosivos Se refiere a los gases liberados a la atmsfera producto de la detonacin. El tipo, color, olor y concentracin de estos gases definen la buena o mala reaccin qumica o detonacin.

4.3.53 Voladuras (tronaduras) Procesos de fragmentacin y desplazamiento de la roca con el uso de explosivos.

4.3.54 Yacimiento Masa de roca localizada en la corteza terrestre que contiene uno a varios minerales en cantidad suficiente como para ser extrados con beneficios econmicos.

V.

SISTEMA DE HIPTESIS Y VARIABLES

5.1.

HIPTESIS GENERAL El nivel de impacto de la seguridad e higiene minera y sus posibles efectos en el proceso de lixiviacin de la planta

HIDROMETALURGICA CENAQUIMP.

5.2.

HIPTESIS ESPECFICAS H1 El sistema de normatividad desarrollado por la empresa y sus posibles mal interpretaciones para la prevencin de accidentes. H2 Evaluacin de la causa mayor y sus posibles efectos en el trabajador de la planta HIDROMETALURGICA CENAQUIMP. H3

El sistema de seguridad implantado en la empresa y la

revisin de algunos estndares para dismunir riesgos laborales en el proceso.

5.3.

VARIABLES E INDICADORES

5.3.1. SEGURIDAD E HIGIENE MINERA

o Normativa laboral o Normas de Seguridad o Interpretacin

5.3.2. PROCESO DE LIXIVIACION o Plan de operaciones o Procesos o Grado de Instruccin

5.4.

OPERACIONALIZACIN DE VARIABLES

5.4.1. LINEA DE INVESTIGACION DE OPERACIONES Comprende el estudio de las actividades de Produccin, Logstica, Seguridad e Higiene Industrial, planeamiento y Control de la Produccin, Recursos Humanos.

VARIABLES

DIMENSIONES Recursos humanos Dpto. de Seguridad industrial Sistemas de seguridad

INDICADORES o Normativa laboral o Normas de Seguridad o Interpretacin

INSTRUMENTOS Excelente Muy bueno Bueno Regular Malo

SEGURIDAD E HIGIENE MINERA

PROCESO DE LIVXIVIACIN

Gerencia de operaciones rea de produccin Operarios

Plan de operaciones Procesos Grado de Instruccin