Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Wildfire Mitigation
6-7
Gardening Workshop
Free gardening workshop series for Mountainair will be occurring the first Monday of every month. Sponsored by Claunch-Pinto Soil and Water Conservation District and New Mexico State University-Torrance Extension, the workshops consist of hands-on and classroom presentations that educate participants in home gardening techniques. For more information or questions, please feel free to email either Claunch-Pinto volunteer Carla Cope at cb2Qoal@yahoo.com, District Manager Dierdre Tarr at Dierdre.Tarr@nm.nacdnet.net, or give us a call at 505-847-2243 Look out for postings and listen to 88.7KXNM Radio for upcoming gardening workshops. For composting, shredded paper is available without charge here at our office.
Hoop House
The garden is available daily for anyone who'd like to adopt a garden spot and join the digging and planting. The other three special events are tentatively scheduled for July 6, August 3, and September 21. The September event will be the annual "Harvest Fair," featuring entertainment and food from the garden. This year, the gardeners will be planting and testing sunflower varieties to see which might be best as a moneymaking crop for area gardeners. They will also be growing sunflowers just for fun and for Mountainair's annual Sunflower Festival in August. For information on the garden and how to participate, contact Tomas Wolff at (505) 847-2444 or wolff.clayworks@gmail.com or Lenora Romero at (505) 847-2419.
Early construction
Left to Right: Elaine C., Lesley K., Gabriel R., Erin A. and Kaylle M.
Page 3 Claunch-Pinto News Spring 2013
Thistle Species
Identifying the different types of thistles can be quite confusing without any knowledge of what key features determine each weed. Four common species of thistles that have been identified in the region are Yellow Spined, Musk, Bull, and Scotch Thistle. Three out of the four are considered invasive weed species that are non-native to the area. Yellow Spine Thistle is the only native here pictured, and is very commonly seen and mistaken for other thistles. Below are pictures of the three invasive thistle species and are focused in on features that are the helpful in identifying the plant in its bloom stage.
Prickly Winged Leaves
Broad Bracts
Lobed Leaves
Musk Thistle (Invasive Species) Bull Thistle (Invasive Species) Scotch Thistle (Invasive Species)
Page 4
With the exception of holidays and inclement weather, the Claunch-Pinto Soil and Water Conservation District regular meeting of the Board of Supervisors will meet on the first Friday of each month at 8:00 a.m. at the Alpine Alley. July 12, 2013 August 2, 2013 September 6, 2013 October 4, 2013 Scheduled Meetings: November 1, 2013 December 6, 2013 January 3, 2014 February 7, 2014 March 7, 2014 April 4, 2014
Felipe Lovato Jr., Chairman . 2015 William Caster, Vice Chairman . 2015 Richard Shovelin, Secretary/Treasurer.. Appointed Jerry Melaragno 2017 Dan Williams.. Appointed LeRoy Candelaria ... 2015 J. Brian Greene . 2017 DISTRICT STAFF: Dierdre Tarr, District Manager Vernon Kohler, Field Technician Kaisa Jones, Bookkeeper STUDENT STAFF: Gabriel Ramirez VOLUNTEER STAFF: Katheryn Taylor Kim Kostelnik .. Carla Cope..Nancy Lockridge.. NATURAL RESOURCE CONSERVATION SERVICE Kenneth Lujan, District Conservationist April Luna, Soil Conservationist
Cost-share Programs Subdivision Reviews Vegetation Identification Licensed Pesticide Applicators Handout Information on:
Rangeland Management Wildfire Risk Reduction Noxious Weed Management Noxious Weed Calendar Childrens Conservation Watershed Health Soil Erosion Control Backyard Composting
EQUIPMENT AND SUPPLIES
Wood Chipper ( Please call to reserve and rent) $150/Day Buffalo Grass seed -$18.00/lb & Blue Grama grass seed $18.00/lb Mountainair Valley, Southwest wildflower seed & Maximillan Sunflower seed -$2.00/oz Ollas ( Terra cotta jars used for subsurface irrigation systems) 1/2 gallon--$18, Mini Olla- $5.00
Claunch-Pinto News Spring 2013
Page 5
PROTECT YOUR PROPERTY: Cut back the vegetation and remove all fuel sources around the home by protecting a 100-foot perimeter surrounding the home and eliminating all flammable vegetation 30 feet around it. This doesnt imply a barren landscape, but it is important to avoid the accumulation of dry leaves, overgrown vines, shrubs, and tall grasses. The existence of flammable pines, pion, and junipers within this 100-foot perimeter should also be managed carefully, and the tops of trees should never be allowed to make contact with buildings. Also, it is important to note that most fires start low and move upward; therefore, it is critical that trees within a 100-foot perimeter of the home with low hanging branches be removed up to six feet from ground-level. For information on cost-share programs that assist qualifying residents with the cost of maintaining fire safe properties under the Estancia Basin Watershed Restoration, Health, and Planning Committee, please contact your local Soil & Water Conservation District: Claunch/Pinto SWCD, (505) 847-2941; East Torrance SWCD, (505) 384-2272, ext. 3; Edgewood SWCD, (505) 832-1111. PROTECT YOUR HOME: Protect the home itself by keeping gutters clean, placing non-flammable mesh screens over chimneys and stovepipes, as well as choosing fire-proof building materials such as sheet metal, brick, stone, tile, slate, and aluminum for construction or remodeling. Woodpiles should be outside the 100-foot defensible space and it is advisable for people to store kindling in a fire-resistant shed or barn well distanced from the home. Also, it is important to make sure that all outside faucets work and to keep a fire extinguisher, flashlight, bucket, shovel, garden hose, and rake handy for fighting fires. Please note that it is common for power failures or turnoffs to occur during a fire which can make well pumps inoperable. In order to offset this obstacle, it is highly recommended for residents to plan accordingly by having a backup generator available. PROTECT YOUR FAMILY: Write a family plan that includes escape routes and contact numbers, and conduct drills to practice. It is important to keep cell phones charged and fuel in vehicles; and have a well stocked first aid kit. Taking CPR and first aid classes as a family in addition to learning how to use a fire extinguisher is highly recommended. Also, it is advisable to create a survival kit that includes a three -day supply of food and water and other necessities in the event of a situation requiring evacuation or sheltering elsewhere. In addition to following the safety tips mentioned it is important for county residents to strictly observe all fire danger warning advisories and refrain from potentially dangerous activities such as grilling, sawing, grinding, welding, etc. on dry, windy days. If you have any questions regarding wildfire mitigation or any of the contents of this article, please feel free to contact the Torrance County Office of Emergency Management at (505) 246-4748 or call Javier E. Snchez, the Torrance County Emergency Manager directly at (505) 705-0836. Lets make it a safe and manageable fire season by minimizing the impact of human error in the generation of wildfires in Torrance County and remember that in the event
Page 6 Claunch-Pinto News Spring 2013
PROTEJA SU PROPIEDAD: Recortar la vegetacin y remover todo tipo de alimento de fuego para formar un permetro de 100 pies alrededor del hogar es recomendable tanto como mantener un permetro de 30 pies sin vegetacin inflamable cualquiera. Esto no significa la existencia de un paisaje aburrido, tan solo da importancia a la removacin de hojas cadas, arbustos secos y hierbas altas. Pinos y rboles de pion y sabina deben ser manejados con el cuidado de las ramas no hagan contacto con ninguna estructura. Adems, la mayora de los incendios empiezan desde abajo, as que es crtico que sean recortados hasta una altura de seis pies desde la tierra los racimos de rboles que existen dentro la distancia defensora alrededor del hogar. Para informacin sobre programas que ofrecen ayuda financiera al pblico para la removacin de alimentos de fuego del hogar, favor de consultar a su perteneciente distrito de Soil & Water Conservation: Claunch/Pinto SWCD, (505) 847-2941; East Torrance SWCD, (505) 384-2272, ext. 3; Edgewood SWCD, (505) 832-1111. PROTEJA SU CASA: Proteja su casa limpiando las lneas de desage y trate de usar mallas inflamables para cubrir chimeneas y chiflones. Tambin si esta pensando en renovar su casa, trate de usar material inflamable, tales como; lmina y hojalata, ladrillo, piedra, azulejo, y aluminio. Adems, cualquier pila de lea debe ser guardada afuera de 100 pies de distancia defensora aconsejable. Adems, es muy importante asegurarse que todas las llaves de agua afuera de su hogar funcionen bien y mantenga a la mano un extinguidor de fuegos, una lmpara, cubeta, pala, manguera, y rastrillo. Recuerde que es muy comn que al momento de haber un incendio, puedan ocurrir fallas de electricidad y apagones que podran a casar problemas con las pompas de agua, as que se le recomienda tener un generador de reserva para este tipo de situaciones. PROTEJA A SU FAMILIA: Hagan un plan para su familia que incluya nmeros de telfono y rutas de salida que deben ser practicadas con frecuencia. Es muy importante tener siempre sus telfonos celulares cargados y sus automviles con suficiente gasolina para conducirse a un lugar ms seguro. Tambin mantenga un kit de primeros auxilios en su automvil y tomar clases de CPR y para el uso de un extinguidor de fuegos como familia es una idea recomendable. Tambin es aconsejable crear un kit de sobre vivencia con comida, agua, y otro tipo de necesidades que por lo menos dure tres das en cualquier caso que tenga que evacuar su casa. Aparte de los tips de seguridad mencionados es muy importante que la gente observe todo anuncio de peligro y dejar de embragarse en actividades potencialmente peligrosas tales como soldar, serrar, amolar, asar a la parrilla, etc. En das ventosos y secos, Favor de comunicarse con cualquier pregunta sobre lo contenido con Javier E. Snchez, administrador de emergencias del condado, al (505) 246-4748 (505) 705-0836. Favor de hacer frente al peligro de fuegos forestales al condado demostrado por esta temporada con minimizar el impacto del error humano en la creacin de incendios y recuerde que en caso de emergencia siempre marque el 911.
Page 7 Claunch-Pinto News Spring 2013
MOUNTAINAIR, NM
PERMIT NO. 7