CENTRAL DE ALARME DE INCNDIO MULTIPLEX Srie AIM48 (Final) 1 - INTRODUO: Trata-se de uma sistema de alarme de incndio para utilizao

onde h somente acionadores manuais e sirenes convencionais, no sendo possvel a instalao de detectores em seus laos. O que torna este sistema interessante em relao aos convencionais a grande economia na tubulao e fiao, j que tem a possibilidade de sinalizar at 48 pontos dividos em somente 04 laos, cada lao admite 12 setores a dois fios em Classe B, cada acionador codificado e todos so ligados em paralelo no lao, assim sendo so necessrios apenas 8 condutores para sinalizar os 48 pontos, mais 02 para acionar as sirenes. Todos os laos dos acionadores so supervisionados, sinalizando avaria de curto circuito e circuito aberto nos laos dos acionadores. As informaes enviadas pelos laos de alarme e avaria so apresentadas em um DISPLAY de cristal lquido combinados com sinalizaes por LEDS. 2 - CENTRAL 2.1 - CARACTERSTICAS TCNICAS: - Tenso de alimentao:110 / 220VAC (automtica). - Tenso de trabalho: 24 VDC. - Carregador automtico de baterias: I max. 1,5A - Sadas para sirenes e solenides incorporadas: I max. 3 A. - Nmero de laos: 04 supervisionados, possibilitando at 48 sinalizaes. - Superviso: Os fios dos laos possuem superviso para curto circuito ou circuito aberto. - Carregador automtico de baterias: Na presena de tenso da rede pblica, mantm as baterias em sua tenso de flutuao correspondente. Na falta da tenso da rede pblica, reverte automaticamente a alimentao do sistema para as baterias. 2.2 - Sinalizaes: 2.2.1 - pticas: Internas: Led verde do carregador (Placa interna da fonte):- indica bateria invertida. . OBS:- Caso haja inverso da bateria ao lig-la, o sistema simplesmente no entra em operao, observando-se o led verde da placa aceso, basta inverter a polaridade da bateria para que o
BETTA SISTEMAS ELETRNICOS LTDA - Rua Des. Jlio Guimares, 275 - Sade - Fone/Fax: 5058-6066 Pgina 1/7

sistema entre em operao normal.

Leds no painel: - MEMRIA (led verde) - Indica que h mais de um evento ocorrendo simultneamente. - ATENDIDO (led verde) - Indica que houve algum evento, e a indicao sonora foi silenciada pelo boto RESET BIP. - FOGO (led vermelho) - Indica que algum acionador manual foi atuado, condio de fogo. - FALHA PARCIAL (led amarelo) - Indica que existe curto circuito ou circuito aberto em algum lao. - FALHA GERAL (led amarelo) - Indica problemas internos da central, falha na conexo com a placa dos de laos. - ALARME GERAL (led vermelho) - Indica que foi dado alarme geral (acionamento de todas as sirenes) pela central, atravs do boto ALARME GERAL. - TENSO C.A (led verde) - Indica que a alimentao vinda da rede pblica est normal. TENSO C.C. (led verde) - Indica que o conjunto fonte e baterias est com tenso normal, 27 VCC. Display de Cristal Lquido: Todos os eventos acusados na central sero indicados no display de cristal lquido, tais como fogo, falhas, e mdulos. OBS: Caso o cliente desejar, poderemos no s sinalizar o mdulo acionado como escrever o nome do local no display, sem haver custo adicional de programao. 2.2.2 - Acsticas: - Bip Contnuo :- acionado quando h uma avaria qualquer tipo de avaria. - Bip Intermitente:- Caracteriza o alarme propriamente dito, isto , sempre que um mdulo de entrada acionado. - Bip curto a cada 10 segundos:- Caracteriza o alarme foi acionado por fogo e se encontra na condio atendido (reset bip acionado).

BETTA SISTEMAS ELETRNICOS LTDA - Rua Des. Jlio Guimares, 275 - Sade - Fone/Fax: 5058-6066

Pgina 2/7

2.3 - Comandos: - DISPLAY:- Mostra manualmente na sequncia todas as condies do sistema, Tenso C.A, Tenso C.C <valor da tenso> , Condio dos laos do primeiro ao ltimo, laos com eventos acumulados na memria, serve tambm para selecionar um acionador para coloca-lo em manuteno (veja procedimento a seguir). - TESTE:- Mostra automaticamente as condies do sistema como acima. - RESET GERAL:- Reinicializa todo o sistema, dever ser mantido pressionado por 3 segundos. - ALARME GERAL:- Aciona manualmente todos os mdulos de sada, dever ser mantido pressionado por 3 segundos. - RESET SIRENE:- Desliga a sada de sirenes aps seu acionamento, ou interrompe o tempo para acionamento. - RESET BIP:- Silencia a indicao acstica da central. - ANULA MDULO - ENTER:- Selecionado um acionador pelo boto DISPLAY, pressionando-se os dois botes simultaneamente uma s vez, o acionador selecionado entra no modo MANUTENO (veja a seguir). 2.4 - Temporizador: - Tempo de atraso de sirenes: Este temporizador atua de forma a retardar o acionamento das sirenes desde o acionamento do lao. Poder ser regulado de 0 a 10 minutos. 3 - LAOS DE ENTRADA So 04 cada um com 12 sinalizaes a saber: - Lao 4 - sinaliza pontos de 1 a 12 - Lao 3 - sinaliza pontos de 13 a 24 - Lao 2 - sinaliza pontos de 25 a 36 - Lao 1 - sinaliza pontos de 37 a 48 Cada lao contm um endereo prprio para cada ponto a ser identificado pela central. capaz de receber sinais acionadores manuais da mesma srie, no admite qualquer tipo de acionador. 4- ACIONADORES MANUAIS: So acionadores prprios para este tipo de sistema seu modelo BQV-M, cada acionador possui um nmero, que o identifica no lao. Os acionadores saem de fabrica numerados de 1 a 12. Portanto o Acionador com o nmero 1 por exemplo corresponder ao ponto 1 se ligado no lao 4, ponto 13 se ligado no lao 3 e assim sucessivamente. Esta codificao aplica-se a todas as outras numeraes.
BETTA SISTEMAS ELETRNICOS LTDA - Rua Des. Jlio Guimares, 275 - Sade - Fone/Fax: 5058-6066 Pgina 3/7

5- SIRENES: As sirenes a serem utilizadas so do tipo convencional, para operao em 24Vcc. O conjunto de sirenes no dever ultrapassar 3 ampres de consumo. Para aplicao neste sistemas podero ser utilizadas sirenes da srie SAV12/24, que tem um consumo de 60 ma. E uma presso sonora de 110db. a 1 metro. Utlizando-se estas sirenes podero ser conectadas at 50 sirenes. Ateno: As sirenes soaro todas simultaneamente, no sendo possvel o acionamento setorial. 4- FILOSOFIA BSICA DE FUNCIONAMENTO: 4.1 - Central em repouso: Com a central em repouso encontraremos em seu painel as seguintes indicaes:Led verde de superviso, piscando Led verde de tenso C.A, aceso Led verde de tenso C.C, aceso Display :- SISTEMA NORMAL - A cada acionamento do boto DISPLAY, ser mostrado em sequncia todas as condies da central e dos pontos. - Acionando-se o boto TESTE, ser feita automaticamente uma varredura de todo o sistema mostrando sua condio. - Acionando-se o boto ALARME GERAL, independente do acionamento de qualquer mdulo de entrada, sero acionadas as sirenes e as demais sadas, acender no painel o Led ALARME GERAL. - Acionando-se o boto RESET SIRENE, as sadas sero desativadas ou o timer cancelado. 4.2 - Condio de Avaria: Caso haja alguma avaria (CURTO CIRCUITO ou CIRCUITO ABERTO), nos laos, tal evento ser mostrado no DISPLAY, parcial indicar FALHA NO SETOR. Se for geral interna indicar AVARIA GERAL NO H MDULOS. A central interpretar tal evento, sinalizar FALHA GERAL ou FALHA PARCIAL nos Leds do painel e soar um bip contnuo. Acionando-se o boto RESET BIP, a sinalizao sonora cessar. Obs:- Caso o sistema estiver com falha parcial, qualquer outro evento vindo de outro mdulo ser recebido pela central normalmente. E acender o Led de MEMRIA, indicando que h mais de um evento. Acionando-se o boto DISPLAY, os eventos sero mostrados em sequncia.
BETTA SISTEMAS ELETRNICOS LTDA - Rua Des. Jlio Guimares, 275 - Sade - Fone/Fax: 5058-6066 Pgina 4/7

4.3 - Condio de Fogo: Caso algum lao de entrada for acionado este enviar um sinal para a central que o interpretar, mostrando no DISPLAY o local do evento. No painel acender o Led FOGO e soar o bip intermitente. A partir deste momento ser acionada a sada (temporizada ou no conforme programao prvia). 5 - INSTRUES DE INSTALAO: 5.1 - Fixao: Todas as Centrais BETTA local para 4 furos de fixao. 5.2 - Ligaes: Antes de efetuar as ligaes dos fios central atente para o seguinte: 5.2.1 - Central Bivolt 110 /220VAC automtico. 5.2.2 - A central opera em de 24 Vcc, portanto usadas 2 baterias ligadas em srie. Importante:- Procure usar fios de cores diferentes para (+) e negativo (-). 5.2.3 - Utilizando um Multmetro, testar as linhas de laos e de sirenes, certificandose que esto isentas de curto circuito. A maioria das sirenes do mercado possuem polaridade, portanto procure liga-las usando fios de cores diferentes. 6 - Roteiro para Ligao da Central: 6.1 - Ligue primeiramente os laos dos Acionadores Manuais, atente para o fato de que os acionadores so polarizados, assim sendo ligue o positivo do acionador no positivo do lao e o negativo do acionador no negativo do lao. Cada lao da central possui um plo positivo e um plo negativo para a ligao dos acionadores manuais, ligar um condutor do lao em cada borne, no usar a ligao utilizando um fio comum e um retrno para cada lao, pois com o rompimento do fio comum haver perda de todos os acionadores. Os resistores que esto nos bornes da Central (2K2) devero ser retirados desta e colocados em paralelo com o ltimo dispositivo do lao. Quando o lao no estiver sendo usado deixar o resistor no borne da central. 6.2 - Ligue a prumada de Sirenes previamente testada aos bornes correspondentes na placa principal da central (SS), atente para a polaridade. 6.3 - Caso haja dispositivos para acionamento de Portas Corta Fogo ligar os fios sada (SPCF) da placa principal da central, atente para a polaridade.

BETTA SISTEMAS ELETRNICOS LTDA - Rua Des. Jlio Guimares, 275 - Sade - Fone/Fax: 5058-6066

Pgina 5/7

6.4 LIGAO DO REPETIDOR Caso haja repetidor para sua interligao a central bastam 3 condutores, na CPU da central h 3 bornes para a ligao do mesmo GND, +24 e COM, estes devem ser interligados aos bornes correspondentes no repetidor de mesma nomenclatura. A bitola dos condutores dever ser de 1,5 mm2. 6.5 - LIGAO DAS BATERIAS Ligue duas baterias de 12V. em srie, o positivo da associao ligue ao borne + bat da placa da fonte e o negativo ao borne bat da mesma placa. ATENO COM A POLARIDADE!!! A central dever ser inicializada com as indicaes no seu painel de acordo com as primeiras ocorrncias, se tudo estiver normal (veja acima), apresentando somente falta de C.A . 6.6 - LIGAO DA TENSO ALTERNADA 6.6.1 - A seleo da tenso automtica, 110V / 220V na placa de alimentao. 6.6.2 - Ligue os fios na entrada REDE. 6.6.3 - Para que a proteo contra transientes de tenso seja eficiente, faz-se necessria a ligao de um bom terra no borne correspondente, nesta mesma placa. Com a tenso ligada acender o led Tenso C.A acender, e a central estar em condies normais de funcionamento. 7 - Teste de Funcionamento e Operao da Central: Aps feita a instalao certifique-se de que todos os bornes esto bem apertados para que no haja mau contato. Feito isto, teste a central da seguinte forma:7.1- Verifique as indicaes do painel, a condio normal ser DISPLAY indicando SISTEMA NORMAL, led SUPERVISO piscando, led TENSO C.A e TENSO CC acesos. 7.2 Acione os laos atravs dos acionadores manuais e verifique as indicaes visuais e acsticas do painel. 7.3- Se a central estiver programada para acionamento imediato das sirenes, estes sero acionados, caso contrrio aguarde o tempo de retardo pr programado. 7.4- Repita os itens 7.2 e 7.3 - para todos os pontos. 7.5- Para o teste de superviso de linha (CA ou CC) proceda da seguinte forma para cada lao: 7.6 - CA - Abra o lao em qualquer ponto e observe a indicao correspondente. 7.7 - CC - Curto Circuite o lao em qualquer ponto e observe a indicao correspondente.
BETTA SISTEMAS ELETRNICOS LTDA - Rua Des. Jlio Guimares, 275 - Sade - Fone/Fax: 5058-6066 Pgina 6/7

OBS.: Para acionamento manual das sirenes e outras sadas pressione o boto ALARME GERAL por 3 segundos. 8 - CONCLUSO: Foi descrita neste manual a maneira correta de instalao da central de ALARME DE INCNDIO MULTIPLEX AIM48, se todos os passos forem seguidos, o sistema ter um alto nvel de confiana, e assim sendo, ns oferecemos a garantia pelo tempo de 1 ano contra defeitos de fabricao. Para que o sistema seja sempre confivel, recomendamos que se faa manuteno mensal. 9 - VANTAGENS SOBRE OUTROS SISTEMAS: - Tecnologia Nacional. -Componentes Eletrnicos de reposio do sistema comuns no mercado nacional. - Memria de programao no voltil, no perde na falta de energia. - Fcil Identificao dos Eventos. - Fcil Operao. - Fcil Manuteno.

BETTA SISTEMAS ELETRNICOS LTDA - Rua Des. Jlio Guimares, 275 - Sade - Fone/Fax: 5058-6066

Pgina 7/7