LUNES

22 DE JULIO DE 2013 / AO 2 / N 462 VALENCIA, VENEZUELA

Realizan jornada de arborizacin en Vigirima /6

CULTURA
FOTO PRENSA GOBERNACIN FOTO PRENSA PRESIDENCIAL

Inauguran biblioteca Hugo Chvez en Empresas Polar /15

EL SUR DICE BARRIO TRICOLOR EN PARQUE VALENCIA DA SUS PRIMEROS PASOS DE LA MANO CON LAS COMUNIDADES /8

Gobierno de Calle tiene 62% de apoyo popular

> Estudio de Hinterlaces destaca que gestin de Nicols Maduro es apreciada como positiva por 57% de la poblacin. /12

Revelan planes magnicidas contra Presidente Maduro

> El periodista Jos Vicente Rangel devel intensiones de atentar contra la vida del Primer Mandatario nacional con el apoyo de funcionarios de la CIA radicados en Chile > Los datos publicados en el blog La Colmena, del escritor Pedro Grima Gallardo, sealan que los agentes Washington Moreira (DEA) y Todd Porter (FBI) son los encargados de gestionar el traspaso de recursos clandestinos para el asesinato de Nicols Maduro y Diosdado Cabello > De acuerdo al portal web, el nanciamiento de esta operacin vendra va narcotrco /3

EPS Montalbn promueve produccin textil /7

ARMAS DEL PUEBLO PARA PRESERVAR LA PAZ

Instalarn bases de mantenimiento vial en todo el pas

El plan incluye la activacin de talleres en cada estado para atender ms de 7 mil maquinarias adquiridas en los ltimos aos. /5

Solventarn fallas en ambulatorio Miguel Franco /5

Crdoba ofrece ayuda para liberacin de rehn

La ex senadora desea colaborar en el rescate del soldado estadounidense Scott Stuay, retenido por las Farc-EP. /14

El jefe de Estado, Nicols Maduro, inspeccion este n de semana los equipos militares adquiridos en aos recientes para preservar la paz en manos del Pueblo. En El Pao, veric la capacidad operativa del sistema defensivo en el Centro de Adiestramiento de Combate de la FANB. Pas revista al sistema de armas Troyka BMP-3M, uno de los ms potentes vehculos de combate de infantera en servicio actualmente en el mundo. /13

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / LUNES 22 DE JULIO DE 2013

Todo listo para actos del 24 de julio

Sern conmemorados 230 aos del nacimiento de Simn Bolvar y 190 de Batalla del Lago
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Buscan agilizar trmites para devolver autos

CIUDAD VLC

El gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Crdenas, inform ayer que en el estado ya est todo listo para celebrar, este mircoles 24 de julio, los 230 aos del Natalicio de El Libertador y los 190 aos de la Batalla Naval del Lago de Maracaibo. Con esta celebracin afianzamos la participacin del Zulia dentro del proceso independentista. La razn histrica que en las aguas del Lago de Maracaibo, con el valor de los marineros y la direccin de un almirante granadino de la Patria Grande que so El Libertador, se dio la ltima batalla que ech fuera de nuestras costas la flota ms grande que haba dominado el mundo, la flota espaola agreg Arias. El gobernador seal que con el apoyo de la Armada Nacional haremos que esta celebracin marque hito en el camino hacia los 200 aos de la Batalla Naval. Arias Crdenas manifest que durante los actos conmemorativos el pblico disfruta de una exposicin en la Casa de la Capitula-

Gobernador Arias Crdenas dio la informacin. cin, con documentos histricos que fueron trados desde Bogot. Adems, habr personas explicando lo que signific la batalla y la victoria. Asegur que en el estado ya est todo listo para esta gran celebracin. BUQUES DE ESCUELA NAVAL Por su parte, el almirante Gilberto Pinto Blanco, comandante general de la Armada Bolivariana, indic que los buques escuela de Venezuela y Cuba participarn en el desfile naval que se realizar el prximo 24 de julio, en ocasin del aniversario de la Batalla Naval del Lago y el natalicio de El Libertador, Simn Bolvar. Durante una rueda de prensa ofrecida ayer a bordo del Buque Escuela Simn Bolvar, indic tambin que en el acto tambin participar el patrullero BC6 de la Re-

pblica Federativa de Brasil. Ambas unidades navieras estarn participando como invitadas especiales en esta demostracin, en la cual se tiene prevista la actuacin de ms de 6 mil hombres y mujeres, de los cuales 2 mil 800 estarn embarcados, mil 800 conforman la agrupacin del desfile a pie y 500 pertenecen a la milicia naval, entre otros. Este desfile, que marca la pauta hacia los 200 aos de la Batalla Naval del Lago, tiene previsto iniciarse a las 4:00 de la tarde en el Paseo del Lago, con una duracin de 65 minutos, tiempo en el que la Fuerza Armada Nacional Bolivariana de Venezuela (FANB), en su componente naval, mostrar su podero militar y su capacidad para defender la soberana nacional y la paz del continente. Por ltimo, el almirante Pinto Blanco adelant que la demostracin abarca unidades de reas estratgicas y submarinas, como el submarino Sbalo; patrulleros ocenicos, unidades para la salvaguarda y para el transporte, los cuales son capaces de llevar abastecimiento al Caribe.

Luego del allanamiento realizado a cuatro estacionamientos judiciales en el Distrito Capital, Tchira, Lara y Vargas, el Ministerio de Interior, Justicia y Paz trabaja en agilizar los procesos burocrticos para devolver los vehculos robados que hayan sido recuperados por funcionarios de seguridad del Estado. Estamos agilizando procesos y procedimientos en las instituciones pblicas, porque esos retardos son caldo de cultivo para la corrupcin, anunci el titular de ese ministerio, Miguel Rodrguez Torres. Detall que el Ministerio trabaja con las instituciones a su cargo para hacer ms rpidos las gestiones de la gente. Trabajamos en la parte tcnica, metodolgica y tecnolgica de los sitios donde los ciudadanos van a hacer trmites, dijo. El ministro indic que los ciudadanos pueden verificar si su vehculo se encuentra en algn estacionamiento a travs de los sitios web del INTT, del Ministerio Pblico, del CICPC y de la Guardia Nacional Bolivariana.

Cayapa Judicial llegar Cumbre ministerial de Celac inicia hoy al estado Sucre en octubre
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

CIUDAD VLC

El Plan Cayapa Judicial llegar entre finales de octubre y principios de noviembre a los centros de reclusin del estado Sucre, a fin de revisar la situacin jurdica de las personas privadas de libertad, sostuvo ayer la ministra para Servicio Penitenciario, Iris Varela. Durante una asamblea del Gobierno de Calle en la entidad oriental, Varela indic que este plan de abordaje directo de los centros penitenciarios durar dos semanas consecutivas, atendiendo a privados de los internados judiciales de Cuman y Carpano, as como a los recluidos en el comando de la polica del estado. Recalc que en este plan revisan tambin quin est apto para realizar una labor fuera del establecimiento penitenciario, ya sea

en el mismo ministerio o en otras instituciones, para la construccin de viviendas, de vialidad agrcola o en bloqueras. Con esto sern incorporados de una vez en un puesto laboral que dignifique su vida. Adems, se revisar la situacin de personas con enfermedades o que renan condiciones para gozar de algn beneficio que no se les han otorgado por alguna circunstancia. Durante la asamblea, en la cual participaron trabajadores del Ministerio de los estados Sucre, Monagas, Delta Amacuro y Nueva Esparta, Varela indic que estn avanzando en el desarme de los centros, la toma del control del servicio penitenciario y en la generacin de espacios socio productivos.

Hoy comienza en Caracas la primera reunin de ministros del rea social de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (Celac), que tendr como temas principales la educacin, salud y alimentacin. Bajo el lema Por la erradicacin del hambre y la pobreza se instalar este encuentro en la Galera de Arte Nacional de la capital venezolana, a las 10:30 de la maana, inform el vicepresidente del rea social venezolana, Hctor Rodrguez, el viernes pasado. En la reunin, que se extender hasta el martes 22, los ministros intercambiarn experiencias acerca de los programas ejecutados por los distintos pases en esos sectores. Adems, harn propuestas para que se ejecuten a nivel de la Celac en estas tres reas.

Ministros del rea social se reunirn en Caracas para compartir experiencias. Tambin se llevar a cabo un encuentro de organizaciones sociales de los pases de la Celac, a la que asistirn 88 movimientos de la regin, anunci Rodrguez. Estos movimientos se reunirn en el Parque Generalsimo Francisco de Miranda de Caracas, donde debatirn sobre los mismos temas del encuentro ministerial. Las conclusiones sern entregadas a los ministros del rea social.

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Alexis Vega B. Editora Jefa Soledad Ramrez Jefe de Redaccin Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann

LUNES 22 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLC

INFORMACIN GENERAL 3

Estiman reduccin estructural de los delitos

O.L.M.

El ministro del Poder Popular para las Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodrguez Torres, proyect que para el ao 2019 la incidencia delictiva disminuir en casi la mitad, con relacin a los nmeros actuales. Una reduccin del delito en 40%, estructuralmente, no con planes coyunturales, sera indudablemente un xito dentro de la

gran poltica que es la Gran Misin A Toda Vida Venezuela, afirm en entrevista para el Correo del Orinoco, publicada ayer. En lo referente al Plan Patria Segura del cual ratific que es una estrategia momentnea, Rodrguez inform que se encuentran desplegados ms de 40 mil funcionarios en todo el territorio nacional, en funcin de llevar tranquilidad a la poblacin.

Descartan escenarios golpistas dentro de la FANB

Melndez: Tomaremos acciones inmediatas si hay algn punto de ebullicin

Gestionarn entrega de dlares sin uso de carpetas

O.L.M.
FOTO ARCHIVO

El presidente de la Comisin de Administracin de Divisas (Cadivi), Eudomar Tovar, anunci ayer que las carpetas marrones que se consignan en los bancos para gestionar la entrega de dlares sern eliminadas muy pronto y, en su lugar, todo se diligenciar va internet. Vamos a desmaterializar el caso de las solvencias (...) Va a ser un

avance muy significativo, dijo Tovar, durante una entrevista con El Mundo, Economa y Negocios, transmitido por Globovisin. El funcionario seal que, para lograr la meta, trabajan articulados con el Banco Central de Venezuela, los ministerios de Trabajo y Turismo, as como el Servicio Administrativo de Identificacin, Migracin y Extranjera (Saime) para que las informaciones manejadas sean fidedignas.

La titular de Defensa arm que la unin cvico-militar se ha consolidado con el paso de los aos.
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTO ARCHIVO

Anunci que habr una nueva providencia para solicitar divisas por remesas.

La ministra del Poder Popular para la Defensa, Carmen Melndez, descart ayer cualquier posibilidad de golpe de Estado promovida desde los cuarteles y resalt, ms bien, la unidad castrense con el pueblo. Dentro de la institucin, estoy segura que no suceder ningn 11 de abril. Tenemos una Fuerza Armada fortalecida, el alto mando comprometido con la patria, enfatiz Melndez durante su participacin en el programa Jos Vicente Hoy, transmitido por Televen. La Almiranta en Jefe, en ese sentido, dijo que un escenario como el ocurrido en la Plaza Altamira en

2002, es imposible que ocurra, aunque no desech la posibilidad aislada de algn pronunciamiento como sucedi en el pasado. Si sale alguien como sali el Coronel (Pedro) Soto, responderemos inmediatamente contra esa persona que ira contra el pueblo y contra la patria, sentenci. Melndez advirti que, ante escenarios desestabilizadores, la Fuerza Armada Nacional Bolivariana tomar acciones inmediatas si hay algn punto de ebullicin que prenda alguna candelita, pero si se da vamos a hacer todo lo que est a nuestro alcance para apagarla. Estamos alertas! La funcionaria destac que la conspiracin contra las instituciones legtimamente constituidas ha

sido permanente, sobre todo en los ltimos aos, pues, a su juicio, se evidencian con el abastecimiento de alimentos, la especulacin, la escasez de medicinas, los saboteos al sistema elctrico para ver como desestabilizan al pas y estn al acecho pero aqu est el Gobierno atento ante todo. Melndez, por otra parte, le sali al paso a los voceros de la oposicin quienes aseguraron que las decisiones sobre los ascensos a los oficiales se tomaron desde Cuba. Eso es mentira, yo vengo del Despacho de la Presidencia y estuve al lado del Presidente (Nicols Maduro) los ltimos meses y l fue muy cerrado, todo el tiempo las listas las manej l, las estudi y por eso sali tan impecable este proceso,

JVR denuncia plan magnicida impulsado por Estados Unidos

O.L.M.
FOTO ARCHIVO

Citando un artculo del escritor Pedro Grima Gallardo, publicado en su blog La Colmena, el periodista Jos Vicente Rangel devel ayer un plan para atentar contra la vida del Primer Mandatario, Nicols Maduro Moros, impulsado por la Agencia Central de Inteligencia estadounidense con algu-

nos de sus funcionarios que operan desde Chile. Seal que la estrategia incluye, adems, la provocacin de un vaco de poder para presionar una intervencin militar, apoyada por la oposicin. En caso de que fracasara el magnicidio, sostuvo el comunicador, se buscara la eliminacin fsica del presidente de la Asamblea Na-

cional, Diosdado Cabello; responsabilidad que le atribuiran a Maduro y al servicio secreto de seguridad iran, alegando una supuesta pugna por el poder y el liderazgo del movimiento bolivariano. Rangel dijo que el financiamiento de esta operacin provendra del narcotrfico, as como de empresas con presencia en Chile, Bolivia, Per, Colombia y Atlanta.

Asegur que desde Colombia se planifica usar aviones piratas contra Venezuela.

4 MOVIDA URBANA

CIUDAD VLC / LUNES 22 DE JULIO DE 2013

Dos mil personas visitaron el Acuario

Polica Municipal, Iamtt y Cuerpo de Bomberos garantizaron la seguridad de familias carabobeas
JENIREE ESPINOZA
FOTOS ARISTIDES CRDOVA

Con motivo de la celebracin del Da del Nio, el Acuario de Valencia abri sus puertas para recibir a ms de dos mil personas. Pequeos de todas las edades se pasearon por el lugar, entre risas, caritas pintadas y globos de innumerables colores. La presidenta del parque recreativo, Silvana Acosta, expres que a travs de la coordinacin de Desarrollo Social de la alcalda de Valencia realizaron diversas actividades para los infantes valencianos y de otros estados del pas, desde las nueve de la maana. Seal que incluyeron en el programa de entretenimiento espacios de enriquecimiento ambiental con los felinos, quienes mostraron sus habilidades de caza. Adems, los veterinarios del acuario ofrecieron charlas acerca del cuidado animal. Acosta indic que hicieron juegos ecolgicos y educativos durante todo el da. Asimismo, contaron con colchones inflables, saltarines, y entregaron regalos a los nios que participaron en las dinmicas. Detall que uno de los premios por concursar fue una pequea pecera. Todas las actividades que efectuamos se desarrollaron con la intencin de crear conciencia ambientalista a todos los que nos visitaron, tanto a los padres como a sus hijos. Tambin les enseamos sobre el cuidado que debemos darle a los rboles y a los animales domsticos, lo cual es indispensable.

Por tal razn, aprovechamos esta ocasin tan especial para conversarles sobre estos temas que son de gran importancia, dijo Acosta. La encargada del acuario destac la masiva asistencia de personas desde todas las zonas de la entidad carabobea, quienes disfrutaron cvicamente de las atracciones dispuestas en la celebracin de la jornada ms alegre del ao para los pequeos de la casa. PRESERVACIN Y CONCIENCIACIN Los zonas como el aviario, terrario, serpentario y zoolgico -que actualmente cuenta con 80 animales- estaban repletos de pblico asistente. Algunas de ellas expresaron que el acuario estaba en excelentes condiciones y que esperaban la preservacin de sitios como este. En ese sentido, Acosta inform que para ejecutar tales actividades, fueron activados unos 10 efectivos de la Polica Municipal de Valencia, 25 del Instituto Autnomo Municipal de Trnsito y Transporte (Iamtt) y cinco integrantes del cuerpo de bomberos. Del mismo modo, destac que estuvieron presente 15 guarda parques; por parte del Acuario de Valencia laboraron 40 empleados del lugar para brindar seguridad y excelente servicio a los visitantes. Finalmente, la presidenta del acuario agreg que tuvieron cuatro espectculos de las toninas Zeus y Dalila, quienes se convirtieron en la atraccin principal de los nios y nias, con sus peculiares hazaas.

El zoolgico cuenta en la actualidad con unos 80 animales de diversas especies.

Excelentes espacios
Rafaela Barrios
Soy del municipio Naguanagua. Decid traer a mis dos hijas al acuario, porque me parece que es uno de los lugares de recreacin ms hermosos que tenemos en el estado Carabobo, ya que est cargado de belleza natural y muchos animales, que quera que ellas observaran.

Me gustaron las toninas

Daivis Pea
Me encantaron las toninas, son muy inteligentes y graciosas. Pude conocer diversas especies de aves que no saba que existan. Estoy contento de que mis padres me hayan trado para ac, porque me parece muy bonito y tambin se aprende mucho.

Compart con mi familia

Antonella Tovar
Lo que ms me gusto de haber venido al acuario fueron las tortugas, porque son mis animales favoritos. Yo vine con mis paps y mi hermanita menor. Aqu hemos comido helados, algodn de azcar y conocimos muchos pajaritos que me parecieron muy lindos.

Seniat agilizar trmites aduaneros de medicamentos

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Estas acciones del Gobierno ratican compromiso con el desarrollo del pas.

Funcionarios del Servicio Nacional Integrado de Administracin Aduanera y Tributaria (Seniat), adscritos a la Aduana Principal Area de Valencia, conjuntamente con representantes de Pfizer Venezuela, mantuvieron recientemente una reunin con la finalidad de agilizar los procedimientos aduaneros que conlleven al suministro eficiente de los medicamentos en el centro del pas. El evento consisti en un acercamiento en el marco del proceso de optimizacin de gestin que adelanta la dependencia aduanera, tomando en cuenta que la misma, es

una de las principales en la cadena de abastecimiento de los productos mdicos y farmacuticos en la regin central. En el encuentro estuvieron representantes de la Divisin de Medicina Animal de Laboratorios Zoetis (adscrito a Pfizer) y personal de empresas almacenadoras y aduaneras de la zona, quienes junto al personal del Seniat, trazaron estrategias para darles celeridad a los trmites y procesos aduaneros, a los fines de agilizar la distribucin de medicinas, en especial las aplicadas en tratamientos oncolgicos. La junta concluy con la ratificacin por parte del Gerente de la

Aduana Area de Valencia, Csar Alcntara, de someter a revisin los procedimientos realizados mediante la institucin aduanera, con el propsito de prestar un servicio ms eficiente a los contribuyentes, al facilitar las operaciones de nacionalizacin de mercancas destinadas a prevenir y restablecer la salud de los ciudadanos, en trabajo conjunto con los diferentes laboratorios y empresas. Esta accin se suma a las iniciativas de acercamiento al empresariado venezolano por parte del Gobierno Nacional, quien mediante sus instituciones ratifica el compromiso que tiene con el desarrollo del pas.

LUNES 22 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLC

GESTIN 5

Instalarn bases de mantenimiento vial en todo el pas

Atendern rpidamente cualquier emergencia que se presente en las diversas regiones del pas
para cumplir con estas instrucciones se precisa contar con una plaEl Ejecutivo Nacional tiene pre- taforma logstica que asegure la vista la instalacin de cuatro ba- disponibilidad inmediata de mases territoriales de mantenimien- quinarias, equipos, recursos huto de vialidad, las cuales conta- manos y herramientas en cualrn con los equipos tcnicos y hu- quier punto del pas. Para ello, El manos necesarios para atender Troudi ha realizado recorridos de diagnstico y reconocicualquier emergencia miento en el Taller Cenque pueda presentarse tral en San Juan de los Moen diferentes puntos de rros, y en el patio de mala geografa venezolana, quinarias de la Base Aetales como inundaciones roespacial en El Sombreo derrumbes. ro, en Gurico. As lo anunci el MinisCon el diagnstico que tro de Transporte Terres- Haiman hemos hecho en sitio, de tre, Haiman El Troudi, El Troudi la disponibilidad y los requien seal que este Ministro querimientos de equipos, plan cumple las directri- de Transporte ya tenemos una idea clara ces del Presidente Nicols Terrestre de dnde instalar lo que Maduro de ir progresivamente fortaleciendo la base opera- hemos denominado Bases Territotiva y de respuesta en lo concer- riales de Mantenimiento. Esto signiente a la atencin de emergen- nifica que en los distintos puntos cias en todo el territorio nacional. de la geografa nacional tendremos campamentos con todo el equipamiento bsico para atender EN TODO EL PAS TODO EL TIEMPO El ministro El Troudi seal que una emergencia de forma inmeCIUDAD VLC
FOTO MIN TRANSPORTE TERRESTRE

Forman parte del Plan de Mantenimiento Preventivo de Vialidad desplegado en todo el pas. diata con recursos propios y para acometer labores de mantenimiento, tanto correctivo como preventivo, detall el ministro. Aunque en una primera etapa se har el lanzamiento de las bases territoriales de mantenimiento, la meta es instalar al menos una base por cada estado, e incluso puede haber entidades donde exista ms de una base dependiendo de su dimensin. En principio, indic el ministro, se instalar una base para atender el centro del pas, que seguramente funcionar desde el Taller Central en Gurico; una segunda base funcionar en la Gran Caracas y dos ms en el oriente y el occidente del pas.

Talleres de mantenimiento
Junto a estas bases territoriales, se plantea desplegar en todo el pas talleres de mantenimiento para distintos niveles de atencin que requieran las maquinarias y equipos. Para mantenimiento menor, correctivo y preventivo, tendremos un taller por cada estado. Y para el mantenimiento mayor, mediano, tendremos talleres regionales. Luego para el taller de rehabilitacin integral, tendremos el Taller Central de San Juan de los Morros, explic. Estamos hablando de ms de siete mil mquinas de distintos tipos, que fueron adquiridas en los ltimos aos por la Revolucin Bolivariana y que ahora mismo estn desplegadas en todo el territorio nacional. Esa maquinaria necesita distintos niveles de mantenimiento y justamente en esa losofa del mantenimiento de esa maquinaria es que estamos trabajando esta lnea de accin, aadi el ministro del Poder Popular para el Transporte Terrestre. El Troudi indic que en lo inmediato se har una inversin importante para el reotamiento del Taller Central de San Juan de los Morros.

Poli Carabobo intensica acciones los nes de semana

CIUDAD VLC

Solventarn fallas en el Miguel Franco

CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN

Efectivos de la Polica de Carabobo continan desplegados en el marco del Plan Patria Segura y el programa Cerco Policial en resguardo de la seguridad de los carabobeos. Esto lo dio a conocer el director general de la Polica Regional, Carlos Alcntara, quien manifest que el organismo se mantiene en una etapa de expansin y trabajo mancomunado con los dems cuerpos policiales, militares y de investigacin para ampliar el rango de trabajo del Plan Patria Segura. Alcntara indic que gracias a estas acciones en las ltimas 24 horas han sido verificados ms de mil 300 ciudadanos, as como 900 motos y automviles, logrando la detencin de nueve individuos solicitados por diferentes

rganos de seguridad. Dos de los recientes detenidos fueron arrestados en acciones aisladas llevadas a cabo en la urbanizacin Ricardo Urriera, tras haberles decomisado porciones de presunta cocana y marihuana. Ambos ciudadanos fueron puestos a la orden del Ministerio Pblico para que se determinen las responsabilidades y se apliquen las acciones penales que corresponda. Estamos trabajando arduamente contra el micro trfico de drogas: la Polica de Carabobo est limpiando las calles de este flagelo en beneficio de la paz y la tranquilidad del soberano carabobeo, enfatiz. Presumen que las motos y automviles recuperados fueron hurtados con el fin de realizar otro tipo de acciones delictivas y posteriormente abandonados.

El presidente de Insalud, Ral Falcn, asegur que en breve sern solucionados los problemas presentes en el sistema de aire acondicionado del ambulatorio Dr. Miguel Franco de Naguanagua, desperfectos que constituyen un 70% de las fallas en el mencionado centro de atencin. Este es un ambulatorio pequeo - con 66 aos de fundado - y vamos a comenzar lo antes posible los trabajos para que funcione como debe ser. Hemos observado que las fallas en el sistema de aire acondicionado abarcan aproximadamente el 70 % de la problemtica; creo que si nos dedicamos a ello, vamos a tener casi todos los inconvenientes resueltos, dijo. El presidente de Insalud destac que por instrucciones del gobernador Francisco Ameliach, basadas en las decisiones tomadas durante las jornadas de Gobierno de la Efi-

Falcn atendi a dos jvenes durante su visita al ambulatorio. ciencia en la Calle y por orientacin del Presidente Nicols Maduro, se estn cumpliendo los objetivos de hacer un diagnstico detallado de todos los hospitales y ambulatorios de Carabobo. Ya comenzamos con la CHET, donde estn casi culminados los trabajos de rehabilitacin. Ahora estamos en el Ambulatorio Miguel Franco, en el cual acabamos de observar una serie de problemas. Estamos seguros que nuestro gobernador nos conseguir los recursos, porque as ha ocurrido con otros centros de salud, expres.

6 MOVIDA REGIONAL
Desparasitan a 160 nios porteos
CIUDAD VLC

CIUDAD VLC / LUNES 22 DE JULIO DE 2013

En el marco de la celebracin del Da del Nio, el Instituto Autnomo Municipal para la Salud (Inamus) de Puerto Cabello organiz una gran fiesta de salubridad en la Clnica Municipal de El Portuario con una jornada de desparasitacin, adems de actividades recreativas para 160 nios. Lenik Hon, presidenta del Inamus, habl de la asistencia mdica a nios y nias de las parroquias, en la cual les otorgaron tratamiento completo, vitaminas y desparasitantes. Estamos celebrando el mes del nio y qu mejor manera de compartir que con esta importante consulta, que a su vez permite al infante disfrute de un rato ameno, entre piatas, meriendas, juguetes y colchones inflables, agreg. Asimismo, seal que este tipo de actividades son posibles gracias a polticas sociales que van de palabras a hechos: esta ha sido la mejor gestin en materia de salud. Inamus diariamente se encuentra desplegado en las calles de municipio, ocupndonos de personas de todas las edades, como parte de la ruta de salud. Francisco Morales agradeci a las autoridades civiles de la localidad por tan increble iniciativa, pues es de suma importancia para el desarrollo de los nios. Vine con mi esposa y mi hijo para hacerle la desparasitacin, pues tiene dificultades para comer, confes. Adems aprovech para disfrutar con las distracciones ofrecidas por la Alcalda. Al igual que Mirta Pinto, quien manifest su agradecimiento, ya que no cuento con recursos para llevar a mi nio a disfrutar su da especial y aqu aparte de entretenerse recibi consulta mdica, sin duda alguna es una grata sorpresa.

Jornada de reforestacin en cerro El Corozo de Guacara

Acciones colectivas con el n de recuperar los espacios naturales

Inician revisin de busetas en eje oriental

CIUDAD VLC

Ms 400 especies distintas de rboles fueron sembradas por la comunidad organizada e instituciones.
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA

Ms de 400 especies distintas de rboles fueron sembradas en el sector Cortafuego del cerro El Corozo, ubicado en Vigirima, municipio Guacara, con la finalidad de reforestar el espacio natural que ha sido objeto de incendios forestales. As lo inform el director de ambiente del ayuntamiento, Rosembert Sanabria, quien seal que entre las especies que fueron plantadas se encuentran Flamboyn, Mamn, Apamate, Piln, Mango, Pan de Pobre, Pesgua, Almendrn, entre otros. Por su parte, Gerardo Ameliach, director de Manejo Integral de Cuencas, adscrito a la Secretara Ambiente y Recursos Naturales, detall que esta actividad forma parte del proyecto que adelanta la dependencia con el programa Ara-

guaney, el cual tiene como objetivo principal reforestar los espacios ambientales. Asimismo, la actividad cont con la participacin de Proteccin Civil, Guardia Nacional, Ministerio del Ambiente, consejos comunales de la zona, instituciones educativas y habitantes de la zona. SEMBRANDO FUTURO PARA TODOS Ameliach destac que este programa tiene planteado que el ciclo de reforestacin finalice para el mes de septiembre e igualmente hizo una invitacin a las instituciones participantes y a la colectividad en general a formar parte en futuras arborizaciones que buscan, en s, educacin ambiental para todos, tema al cual se le debe prestar especial atencin. Por su parte, Gustavo lvarez, coordinador regional de la Misin

rbol, inform que esta actividad tiene como finalidad, adems de la siembra, la recoleccin de semillas y charlas ambientalistas. Doris Manrique, coordinadora ambiental de la Escuela Bsica El Toquito, expres que con este tipo de jornadas tambin se rescatan los valores e incentiva a los nios y nias a cuidar el ambiente que se encuentra muy deteriorado. Como educadores debemos crear en ellos conciencia y que sean brigadas ambientalistas ecologistas que aprendan a cuidar las plantas, el hbitat y a los animales, declar Manrique. En ese orden de ideas, Katherine Siachoque, brigadista militarizada de la Guardia Real, seal que la siembra de rboles ayuda a mejorar las condiciones ambientales, para que se propague la vida y oxgeno en el planeta tierra.

Con el objeto de actualizar la matriculacin de las unidades de transporte de los 14 municipios carabobeos, el INTT junto al CICPC y el Cuerpo Tcnico de Vigilancia de Transporte Terrestre realizarn revisiones de las unidades colectivas. De acuerdo al cronograma, del 5 al 9 de agosto sern revisadas las unidades de Mariara, San Joaqun y Guacara, en el puesto de vigilancia de Guacara. Jos Flores Arias, comisario de la Unidad 41 Carabobo del CTVTT, mencion que del 12 al 16 de agosto continuarn en los municipios Puerto Cabello y Juan Jos Mora. Para finalizar la semana, del 19 al 23 de agosto, en el Comando de Trnsito Miranda, atendern a los transportistas de Bejuma y Montalbn. Gilberto Ceballos, director regional de INTT, inform que se han planteado el objetivo de poner al da al transporte pblico y mejorar la atencin al usuario con un mejor servicio. Como se recordar, en das pasados se desarrollaron mesas de trabajo con los integrantes del gremio de transporte, en las que se acord la realizacin del operativo en cuatro fases. Estas inician el 22 de julio en el estacionamiento del Hipdromo de Santa Rosa para atender a los trabajadores del volante de Valencia, Carlos Arvelo y Libertador, hasta el 2 de agosto. Es importante resaltar que durante la revisin, el INTT chequea el estado de los cauchos, parabrisas, revoluciones por minuto del motor para verificar su correcto funcionamiento y la emisin de gases contaminantes. Para conocer ms operativos podrn consultar informacin a travs del 08000-INTT-00 (08000-4688-00).

LUNES 22 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLC

MOVIDA REGIONAL 7

EPS Montalbn promueve produccin textil

Se desarrolla el Proyecto Integral Confeccionista Industrial Comunal
CIUDAD VLC
FOTOS CORTESA

Con la finalidad de fomentar valores que contribuyan a la constitucin, organizacin y funcionamiento de las Empresas de Propiedad Social dentro de las comunidades, el Instituto Nacional de Capacitacin y Educacin Socialista (Inces) Carabobo, ha diseado una estructura organizativa de formacin profesional para stas. De acuerdo a la informacin reseada en boletn de prensa, esta iniciativa se desarrollar en beneficio de los habitantes del sector Tocorn del municipio Montalbn. Con el arranque del Proyecto Integral Confeccionista Industrial Comunal Tocorn II y III, aumentar la calidad de vida. La ejecucin de este proyecto genera bienestar colectivo tanto a las personas que viven en el lugar, as como a los sujetos de aprendizaje,

quienes contarn con un ncleo de formacin integral para el intercambio de saberes y experiencias dedicado a la confeccin de piezas de calidad y a precios justos (sin la intervencin de intermediarios o distribuidores). Ariana Jugo, miembro del Colectivo Estadal del Centro de Formacin Socialista (CFS) Luis Beltrn Prieto Figueroa, expres que el plan de estudio contiene espacios para el conocimiento textil, administrativo e informtico, basado en una propuesta investigativa de formacin, innovacin y produccin socialista que abarca el trazado de patrones y transformaciones, mantenimiento de mquinas industriales, confeccin de sbanas, bolsos y prendas de vestir, uso de tecnologa libre, entre otras actividades que promovern a la formacin profesional de alto nivel. Marisol Snchez, habitante del

Plan formativo Inces Carabobo fomenta el ingenio innovador de las comunidades. sector San Francisco de Miranda, se siente a gusto con la oportunidad que, a travs del Inces, tendrn de instruirse para avanzar en la formacin profesional y surgir para que a mediano plazo pueda consolidar una empresa de produccin textil, ya que durante 20 aos de su vida se ha dedicado a hacer costuras y ahora se convertir en confeccionista. Es as como el CFS Luis Beltrn Prieto Figueroa da arranque al Proyecto Integral Confeccionista Industrial Comunal en el municipio perteneciente a los Valles Altos carabobeos, con la incorporacin de 18 sujetos de aprendizaje y tres maestras pueblo.

A mediano plazo se consolidar una Empresa de Propiedad Social.

Ahorro energtico llega a escuela de recreacin

CIUDAD VLC

Un taller relacionado con el tema del ahorro energtico recibieron recientemente los participantes de la Escuela de Recreacin Integral Comunitaria (ERIC) del municipio Libertador. La actividad, enmarcada en la campaa Soy Consciente, Consumo Eficiente, fue dictada por Jos Fernndez, tcnico especialista de la Corporacin Elctrica Nacional (Corpoelec) con el fin de ofrecer conocimientos a los recreadores en materia energtica. El instructor explic conceptos bsicos sobre el funcionamiento de las fases de la energa elctrica, generacin, transmisin y distribucin. Asimismo, habl sobre el consumo energtico de electrodomsticos que en su uso cotidiano algunas veces son utilizados irracionalmente, tales como planchas secadores de cabe-

llo, hornos microondas, televisores, ventiladores, entre otros. La prctica ser aplicada pedaggicamente a los nios, nias y adolescentes que atender el Plan Vacacional Comunitario 2013, que ms que un entretenimiento durante el receso escolar, tendrn la oportunidad de conocer y valorar temas como este. Joel Fernndez, coordinador del movimiento de recreadores comunitarios del municipio, complement que se trata de un aporte social que naci en la Revolucin Bolivariana. Son jvenes que brindan un potencial educativo de forma gratuita que, sin ningn fin lucrativo, llegan a las comunidades con ms necesidades de atencin social; todo ello en aras de construir salud mental que contribuya al desarrollo fructfero de una patria justa.

AVENIDA LIBERTADOR DE AGUAS CALIENTES CON BASURA

La avenida Libertador de la parroquia Aguas Calientes en el municipio Diego Ibarra contina con los desechos residenciales en la va principal, razn por la cual las comunidades aledaas insisten en solicitar a la Alcalda el correcto funcionamiento del servicio pblico de recoleccin de desechos. FOTO EDICSON DVILA

8 EL SUR DICE

CIUDAD VLC / LUNES 22 DE JULIO DE 2013

Barrio Nuevo, Barrio Tricolor llega a Parque Valencia

Consejos comunales del sector participan en su embellecimiento

Inician preparativos para plan vacacional del Vivir Bien

zado en consejos comunales, dijo Perozo. Adems, seal que este enEn articulacin con los consejos comunales y el Instituto Autno- cuentro forma parte de la motimo Consejo Nacional de Dere- vacin del plan vacacional para chos de Nios, Nias y Adoles- que los consejos comunales se vacentes (Idenna), se ha desarrolla- yan familiarizando y despertando el plan comunitario del Vivir do el inters en los nios para que participen en estos Bien en las comunidaeventos. des del municipio ValenEste plan tiene la mecia, con el fin de crear todologa de ensear a espacios para la sana relos nios juegos recreaticreacin de los nios, nivos y valores; incluye paas y adolescentes que seos a sitios histricos, all hacen vida. Olga Perozo parques, ente otros lugaOlga Perozo, coordi- coordinadora res, quienes son atendinadora del plan vacacio- del plan dos por un grupo de casi nal del Vivir Bien, infor- vacacional 80 recreadores, distrim que recientemente del Vivir Bien buidos a nivel del munien una actividad realizacipio, indic. da en la Plaza Bolvar de Perozo aclar que el plan vacaFlor Amarillo, parroquia Rafael Urdaneta, se llev a cabo un cional se activa hacia finales del evento que cont con la partici- mes de julio y los primeros das pacin de alrededor de 80 nios y de agosto del 2013, con la ayuda la presencia de varios consejos de los recreadores comunitarios comunales de la zona, entre ellos que estn desplegados en todos Rafael Urdaneta, Emanuel, Casco los municipios del estado, pero activados durante todo el ao. de Flor Amarillo. La actividad es organizada por El plan vacacional arranca el primero de agosto a nivel nacio- el Ministerio del Poder Popular nal, pero ese plan comunitario para las Comunas, conjuntamendel Vivir Bien se traslada con te con el rgano rector Idenna y Idenna y el Poder Popular organi- los consejos comunales.
W.S.
FOTOS ANDERSON LEN/ARCHIVO

En la Casa de la Cultura se fomenta el encuentro para la formacin poltica del Poder Popular.
WILFREDO SANDOVAL
FOTO ANDREA CASTILLO

Consejos comunales pertenecientes al sector Parque Valencia, parroquia Miguel Pea, se encuentran desplegados en lo que consideran el prembulo de la Misin Barrio Nuevo, Barrio Tricolor en esta populosa zona de la ciudad. La informacin fue dada a conocer por Richard Gaona, vocero comunal del sector, a pocos das de haberse implementado la campaa de sustitucin de bombillos incandescentes por los ahorradores en la parroquia Rafael Urdaneta, en aras de concienciar a la poblacin sobre el uso racional y eficiente de la energa elctrica a travs de Corpoelec. Al respecto, el vocero destac

que el esfuerzo ha sido en colectivo, elaborando el censo casa por casa, contribuyendo con hacer conciencia sobre el ahorro energtico. Seal que entre las comunidades tomadas en cuenta estn: La Isabelica, Santa Ins, Boca de Ro, Parque Valencia y Campamentos Bolivarianos, adems indic que la meta establecida es el ahorro elctrico de mil megavatios (MW). FORMACIN POLTICA Con la finalidad de continuar con el proceso de formacin poltica a los consejos comunales, Gaona indic que la Ctedra Hugo Chvez, iniciada recientemente en Industrias Diana, ha permitido a la Federacin de Consejos Comunales y

comunas de la empresa, fortalecer el trabajo formativo en otras comunidades del sur de la ciudad. En la casa de la cultura de Parque Valencia, todos los mircoles a las 7:00 de la noche se dicta esta ctedra con los temas especficos de la vida y el legado del Comandante Supremo. MISIN BARRIO TRICOLOR Por otra parte, Gaona manifest que estn impulsando la Misin Barrio Tricolor en el sector con la puesta en marcha del censo comunal. Iniciamos en la urbanizacin La Arboleda y en aquellas edificaciones que dej inconclusa la Cuarta Repblica y otras zonas residenciales de los alrededores, acot.

Eventos promueven espacios para la sana recreacin y el esparcimiento.

Activada revisin y reparacin de Canaimitas en Ricardo Urriera

W.S.
FOTO CORTESA

Jornada continuar esta semana para atender a las comunidades aledaas.

Una jornada de mantenimiento y reparacin de equipos porttiles Canaimitas inici esta semana la comuna en construccin Los 4 Elementos de Ricardo Urriera, parroquia Miguel Pea. La iniciativa responde a una inquietud por parte de los consejos comunales del sector, ya que un

gran nmero de procesadores se encuentran bloqueados, daados, y con algunos problemas operativos. Arelis Pirela, vocera comunal, inform que en articulacin con la Compaa Annima Nacional Telfonos de Venezuela (Cantv) se hizo el enlace para que se trasladara a la comunidad y desarrollar el trabajo, en el cual ms de 200 equipos

han sido revisados y reparados. Pirela indic que continuarn con las revisiones esta semana, por lo cual invit a las comunidades cercanas para que las canaimitas que tengan problemas sean llevadas a la Casa Comunal 27 de Febrero para su respectivo chequeo y record a los usuarios y representantes cuidar dichos equipos para sacar mejor provecho de los mismos.

LUNES 22 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLC

EL SUR DICE 9

Cientos de personas esperaban la apertura del parque desde tempranas horas.

Caras de felicidad y alegra se observaban en cada rincn de este espacio.

Nios celebran su da en el Recreacional

Aproximadamente ocho mil personas asistieron al mayor pulmn vegetal de la zona sur para compartir sanamente en familia
AMRICA ESTUPIN
FOTOS ANDREA CASTILLO

Miles de nios y nias de la zona sur del municipio celebraron su da en el Parque Recreacional Sur, donde se dispuso de colchones inflables, comidas, bebidas, recreacin, msica y juegos totalmente gratuitos para que los infantes y sus representantes disfrutaran de manera sana. Desde tempranas horas de la maana de ayer, cientos de personas esperaron a que abrieran las puertas del Parque Recreacional Sur para disfrutar de las instalaciones y diversas actividades diseadas para que los ms pequeos de la casa celebraran su da sanamente y en familia. Patricia Marcano, presidenta de la Fundacin para el Fomento y Desarrollo de Obras y Actividades Tursticas y Recreacionales (Fundatur), ente descentralizado de la alcalda de Valencia, indic que desde hace cuatro aos y como parte de las actividades desarrolladas en el municipio para celebrar el da del nio, las instalaciones del parque ofrecen un espacio de recreacin y esparcimiento totalmente gratuito y con actividades diseadas para nios, jvenes y adultos. Marcano explic que entre los servicios ofrecidos durante esta celebracin asistieron unos ocho mil visitantes. Adicionalmente fueron entregadas de manera gratuita comida y bebidas para los nios, as como colchones inflables, actividades a cargo de recreadores comunitarios, entre otras. Asimismo, destac la presidenta

de Fundatur que se cont con la presencia de 250 funcionarios adscritos a la polica del municipio Valencia, clnica mvil y bomberos municipales. El recreacional es el pulmn vegetal ms importante de la zona sur y esto a su vez permite el esparcimiento, a la vez que promueve las actividades al aire libre expres Marcano. Jorge Peralta, habitante de Ricardo Urriera, manifest que el Parque Recreacional se ha convertido en un sitio impelable para celebrar el da del nio en el sur de Valencia, ya que es un lugar sano y seguro. Por su parte, Yusmelis Prez, quien reside en Los Cortijos, dijo que este espacio permite pasar tiempo de calidad con los nios, ya que por el trabajo u otras razones se ha dejado de compartir con nuestros hijos y este da es para dedicrselos en pleno a ellos.

Juegos y actividades recreativas dispuso Fontur para esta especial celebracin.

Planicar ms actividades
Kenia Miranda
Los servicios que hay son excelentes y hay bastante auencia. Ojal siempre se planiquen este tipo de actividades porque hacen falta en este lugar. Es muy seguro y uno ahorra dinero en comparacin de salir a pasear en un centro comercial.

A jugar en el parque!
Samuel Barragn
Quisiera que todos los nios pasearan por este parque porque es muy divertido, aqu hay juegos y se hacen muchos amigos con quienes se puede jugar ftbol y otras cosas. Espero que todos pasen un feliz da y reciban no slo juguetes sino amor.

Mejores deseos
Jennifer Martnez
Quiero desearle los mejores deseos a los otros nios y espero que todos sean felices, que todos puedan disfrutar de un hogar y paps que los quieran mucho. Cuando yo no juegue con mis juguetes se los dar a otros que no tienen para que tambin jueguen.

No slo son juguetes

Miguel Martnez
Este da no es slo para regalar juguetes sino para compartirlo con nuestros hijos y el Parque Recreacional ofrece excelentes opciones. Hago un llamado a los representantes a crear conciencia sobre la importancia de a mantener una buena comunicacin con los hijos.

10 ENTREVISTA
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTO EDICSON DVILA

CIUDAD VLC / LUNES 22 DE JULIO DE 2013

Tras los casos de corrupcin en los que estuvieron involucrados altos funcionarios del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), ocurri una cada y mesa limpia en el organismo fiscalizador. Tirios y troyanos fueron removidos de sus cargos en funcin de realizar una restructuracin general, tal como lo orden el presidente de la Repblica, Nicols Maduro Moros. En el estado Carabobo, Luis Vlchez Naranjo asumi las riendas del ente gubernamental para esta nueva etapa, que comenz a partir del 25 de junio de este ao, segn la Gaceta Oficial 40195. Entrevistado por Ciudad Valencia, Vlchez afirm que el reto actual se circunscribe, principalmente, a las alianzas que efectuarn con las comunidades organizadas de la entidad, quienes cumplirn un rol protagnico, pues, a su juicio, la institucin fue sumergida en un proceso de disminucin en trminos cuantitativos y cualitativos. De acuerdo con lo manifestado, el reacomodo de las fichas en el tablero de ajedrez, pasa, primero, por ofrecer talleres en las comunidades sobre las competencias del Indepabis, entrelazada, a su vez, con la permanente supervisin y vigilancia que desarrolla la colectividad. Todos necesitamos que funcionen las instituciones y la nica manera es que la gente asuma el empoderamiento que plante el Comandante Hugo Chvez Fras, precis. El Poder Popular debe ser el mandatario de las gestiones que hagamos los funcionarios pblicos. Nosotros debemos estar al servicio de la gente!, insisti Vlchez, toda vez que rubric alianzas con algunas alcaldas bolivarianas a objeto de contar con un mayor personal encargado de inspeccionar y atender las denuncias por encarecimiento indebido, usura, remarcaje, sobreprecio que a diario formulan los usuarios en la regin. No vamos a permitir que al pueblo le saquen el salario de sus bolsillos. Donde consigamos un delito vamos a pegar una multa o vamos a cerrar el sitio. No hay contemplacin!, Sentenci la autoridad, quien se desempe como Secretario de Desarrollo Social durante la gestin del ex alcalde mayor metropolitano, Juan Barreto. Es imposible atender todo el estado con ocho fiscales, reconoci el funcionario, argumentado, asimismo, que por estas razones, la contralora social, permitir dar respuestas oportunas a las demandas ms sentidas de los

LUIS VLCHEZ COORDINADOR DEL INDEPABIS EN CARABOBO

Con la lupa en la mano

La lucha contra las prcticas al margen de la ley se mantiene con mayor rigor, de acuerdo con las polticas impulsadas por el ente en la regin. Vlchez aclar que an pudieran existir personas dedicadas a la usurpacin de funciones y competencias, quienes matraquean a los comerciantes, por lo cual exhort a la poblacin a estar alerta ante estos hechos. Record que las identicaciones de los scales autorizados se encuentran en la pgina web: www.indepabis.gov.ve, a manera de constatar la autenticidad del funcionario. Dijo que los nuevos carnets poseen la imagen, nombres, apellidos, cdula y un cdigo asignado a cada uno.

No vamos a permitir que le saquen al pueblo el salario de sus bolsillos

> El funcionario asegur que en su gestin fomentar la participacin del Poder Popular como agente scalizador y contralor de los comercios privados y pblicos sin establecer diferencias. Explic que cada producto deber presentar el precio impreso para evitar que la gente lo cambie como le da la gana.

carabobeos. Plante la necesidad de que la organizacin popular no conserve un carcter meramente coyuntural que se activa en determinados momentos sino ms bien que su labor sea permanente. Ese es un trabajo que nos hemos propuesto en esta gestin. Ms que la actividad de fiscalizacin, que se va a hacer en la medida que los recursos nos lo permitan, con el incremento de fiscales, ese empoderamiento al Pueblo debe darle mayor contenido y participacin protagnica, porque, de otra manera, va a ser imposible combatir el proceso especulativo que hay, razon. ENTRE DENUNCIAS Y RESPUESTAS Vlchez refiri que las quejas sobre irregularidades en los comercios son constantes. Seal que existe un promedio, desde que asumi la responsabilidad, de unas 36 querellas diarias que llegan a la sede del organismo ubicada en la avenida Michelena de Valencia, en el

centro comercial ARA. En el caso de las ventas de repuestos automotrices, resalt que se han conseguido casos de sobrefacturacin y de usura genrica. Relat que un producto adquirido con dlar preferencial, a 6,30 bolvares, su precio final termina calculado con base a una divisa paralela que supera los 30 bolvares. Por esta razn, rechaz que exista una utilidad de hasta 400%, lo que constituye usura genrica, consagrada en la Ley para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios. Todo producto debe tener el precio marcado. No me refiero al remarcaje porque es un ilcito y ser objeto de sanciones. As evitamos que la gente cambie los precios como le da la gana, reiter el coordinador regional, previendo que las sanciones, tipificadas en multas, van de 100 unidades tributarias (10 mil 700 bolvares) hasta cinco mil de stas (535 mil bolvares). En cuanto a los revendedores de rubros de la cesta bsica, quienes

elevan desproporcionadamente sus precios, Vlchez les envi una advertencia: No vamos a permitir eso. Consider que muchos de ellos negocian la harina de maz precocida en 20 y 25 bolvares y atentan contra el desarrollo de la familia venezolana, contra su capacidad adquisitiva, por lo que llam a la poblacin a denunciarlos para evitar estas prcticas al margen de la moral y la tica. CARNE A QU PRECIO? El tema crnico, su precio y adquisicin no qued atrs. Vlchez admiti que desde el Indepabis la estrategia no slo se circunscribe a la fiscalizacin de los expendios sino al abastecimiento oportuno de la carne de origen importada que est regulada y representa el 30 y 35% del consumo, segn cifras oficiales distribuida, en la actualidad, en 240 grandes cadenas, privadas y estatales, a nivel nacional. No se puede decir que hay desabastecimiento de carne. A lo

mejor no estamos en el punto ptimo pero con esta especie de inundacin, adems de los puntos de Mercal, Pdval y Bicentenario, logra una incidencia importante sobre la cadena privada crnica, de manera que al tener una competencia de este tipo se vean obligados a bajar necesariamente los precios porque estn abusando, manifest el delegado, quien, del mismo modo, revel que lo ideal, en este momento, no es el cierre sino permitir que termine de llegar la cantidad de importaciones de carne. Vlchez advirti que no permitirn que los abastos privados, a los cuales el Estado distribuye de manera oportuna, extraigan el producto que viene embolsado para evadir la regulacin o desviarlo a otros comercios. El valor regulado de los cortes de primera se ubica en 27,29, mientras que el de segunda alcanza 18,46 y el de tercera 15,70 bolvares. Realizan fiscalizaciones a los comercios que venden carne de produccin nacional? Cuando hay denuncias, se va a la carnicera, se le pide la factura de compra y se ve el margen de ganancia de acuerdo a la regulacin. Hay denuncias de quienes veden la carne a hasta 120 bolvares; ya eso no es especulacin, Eso es usura! Pero, Cul es el lmite de ganancia que ustedes permiten, entonces? Hay un margen del precio de compra y del precio de venta que puede estar mximo en un 30%. Si nosotros vemos en la factura que se sobrepas de margen, entonces podemos poner una venta supervisada de la carne al precio de la regulacin, sancionarlos con una multa proporcional al tipo de ilcito o cerrar el establecimiento de 24 horas a 15 das.

LUNES 22 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLC

DEPORTE 11

Gimnasia rtmica crea valores sociales

Club Jireth de La Isabelica, realiz exhibicin en Complejo Bicentenario de Naguanagua
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTO ARSTIDES CRDOVA

En la bsqueda por divulgar y masificar la prctica de la gimnasia rtmica en Valencia, ayer se realiz una exhibicin de la especialidad, en el Complejo Bicentenario Simn Bolvar de Naguanagua, actividad llevada a cabo por las jvenes atletas del Club Jireth de La Isabelica. Carmen Navas, delegada de gimnasia rtmica de la organizacin deportiva, cuya sede se encuentra en el Complejo Deportivo Batalla de Carabobo, destac la importancia de promocionar esta compleja actividad atltica que combina agilidad y destreza en movimientos, al son de la msica de fondo, como forma de inculcar a sus jvenes practicantes, valores de disciplina, responsabilidad, estudio, respeto, constancia y compaerismo. La exhibicin es el fruto de cuatro aos de arduo trabajo de las gimnastas entre cinco y 13 aos, de nuestro club, que a pesar de realizar las prcticas en el suelo pelado porque no tenemos los implementos bsicos como son las colchonetas, hemos alcanzado

Agilidad, destreza y musicalidad se combinan en la modalidad deportiva. un nivel tcnico muy bueno, seal Navas, integrante del Cuadro de Honor del Frente de Atletas Batalla de Carabobo, quienes luchan por rescatar y mejorar el estado de las instalaciones del Complejo Deportivo de La Isabelica para optimizar el rendimiento de sus atletas y consolidar a la entidad como potencia deportiva. Cabe resaltar que en los pasados Juegos Nacionales de Gimnasia Rtmica, el Club Jireth qued en cuarto lugar, siendo esta exhibicin, un premio a su destacada actuacin y un incentivo a las pequeitas de cinco aos de edad que ven a sus compaeritas ms grandes como modelo a seguir en el deporte. Alejandra Gutirrez, es una joven gimnasta rtmica que concibe la disciplina como una forma de concebir la vida, siendo la composicin musical, su estilo libre preferido a la hora de asistir a una competencia.

Lo ms difcil a la hora de un torneo es combatir los nervios que te atacan cuando ves a los jueces. Para revertir esta situacin, busco concentracin mientras como un chocolate, seal la nia de seis aitos, Darianis Gonzlez, cuyo lema a la hora de presentarse en pblico es: Voy siempre palante. Asimismo, Gonzlez considera la gimnasia rtmica, un deporte muy bonito que le permite hacer muchas amiguitas luego de cada intercambio, dado el carcter humanista y universal de las actividades atlticas. Germany Medina, admiradora del estilo de la gimnasta Andrena Acevedo, su dolo deportivo y modelo a seguir, considera al deporte esencial para el desarrollo humano integral, siendo el complemento ideal de los estudios, por la disciplina y constancia que inculca a sus practicantes. Pienso practicar gimnasia rtmica toda mi vida, porque combino mis dos pasiones: msica y deporte, acot la joven deportista valenciana, quien se apresta a comenzar a estudiar sexto grado de educacin primaria.

Coyotes de San Diego campen e Primer Estadal de Patinaje

CIUDAD VLC
FOTO CORTESA FUNDADEPORTE

Vinotinto de Tenis de Mesa realiz chequeo

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Con total xito se realiz recientemente el Primer Torneo Estadal de Patinaje, denominado Iron Man ASOPEC 2013, en el cual el equipo Coyotes de San Diego se llev la victoria, secundados por Coyotes de Carabobo. El torneo que se efecto en las instalaciones del Patindromo de Naguanagua, cont con participaron de clubes de tres estados del pas, entre los que destacaron: los Coyotes de Carabobo, Coyotes de San Diego, Gocusas de Miranda, Dragones y Raptors de Distrito Capital. El entrenador de la seleccin carabobea de Patinaje, Humberto Baldayo, seal que en el torneo, los jugadores de los equipos participantes demostraron su resistencia, fuerza y potencia frente a los ataques de su adversario, al poner de manifiesto su capacidad fsica durante 10 minutos continuos (sin cambio) y sin tomar agua, en la cancha ms grande del pas, que mide 50 por 20 metros.

El pasado sbado se realiz en las instalaciones del Complejo Bicentenario Simn Bolvar de Naguanagua, el III chequeo de preseleccin nacional de Tenis de Mesa, con miras a obtener una destacada participacin en el circuito mundial de la especialidad, que tendr lugar en Guatemala y El Salvador. El entrenador de la delegacin carabobea de tenis de mesa, Mi-

chel Garca, inform que en total sern 16 atletas que se seleccionarn para representar a Venezuela en las prximas competencias internacionales, en las categoras Sub 15 y Sub 18. En la evaluacin se tomar en cuenta la resistencia fsica y la capacidad de concentracin. Al evento asistieron los mayores exponentes de la especialidad de los estados Bolvar, Mrida, Distrito Capital, Zulia, Nueva Esparta, Lara, Aragua y Carabobo.

Actividad se efectu en el Patindromo de Naguanagua. Asimismo, el entrenador destac el apoyo brindado por el gobernador Francisco Ameliach Orta, a travs de la Fundacin Carabobea para el Desarrollo del Deporte, quien le ha facilitado las instalaciones deportivas para realizar las dos vlidas nacionales de la disciplina, en la cual la seleccin vintotinto ocupa la primera posicin del ranking junto al estado Miranda. El entrenador industrial aprovech la oportunidad para informar sobre la preparacin que lleva adelante la representacin carabobea de hockey en el patindromo de Naguanagua. Nosotros entrenamos los das martes, mircoles, jueves y viernes de 9:00 pm a 11:00 pm. Los sbados, en doble jornada de 10:00 am a 12:00 m, acot Baldayo.

Combinado nacional ana detalles para participar en Mundial.

12 VENEZUELA

CIUDAD VLC / LUNES 22 DE JULIO DE 2013

Dios bendiga a los nios del pas

Presidente de la Repblica, Nicolas Maduro, felicit a los infantes en su da
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Detienen a falsos funcionarios por estafa

CIUDAD VLC

El presidente Nicols Maduro extendi ayer su compromiso con los hijos de la Patria, con motivo de la celebracin del Da los nios y nias. Felicidades para nios y nias que son nuestros hij@s y niet@s, por ustedes va nuestro compromiso diario y la razn de nuestra existencia, escribi en su cuenta en Twitter, @NicolasMaduro. Minutos antes, el jefe de Estado public: Dios bendiga a l@s ni@s de nuestro pas en su da y nos permita construir el futuro para darle Amor, educacin en Valores y Felicidad. Con motivo del da especial para los infantes, el Gobierno Revolucionario despleg diversas actividades recreativas en todo el pas para celebrar con alegra y compartir con los pequeos. En este sentido, la primera combatiente, Cilia Flores, ratific ayer el compromiso de la Revolucin Bolivariana con los nios y nias de Venezuela. Flores particip de las actividades preparadas para los pequeos en el parque del Oeste Al Primera, en la parroquia Sucre de Caracas, con motivo del Da del Nio.

crezcan sanos, con toda formacin, para que sean los presidentes y presidentas del futuro prximo. RAZONES PARA CELEBRAR Por su parte, el canciller de la Repblica, Elas Jaua, destac desde el Parque del Este Generalsimo Francisco de Miranda, que Venezuela tiene cada vez ms motivos para celebrar este da. El tambin presidente de Corporacin de Desarrollo del estado Miranda (CorpoMiranda) seal que en el pas la desnutricin infantil ha sido reducida casi a cero. La mortalidad infantil tiene una cada milagrosa gracias a los 14 aos de la Revolucin Bolivariana, expres. En el Parque Generalsimo Francisco de Miranda, unos 10 mil nios y nias celebraron ayer el Da de los Derechos del Nio Nia y Adolescente con la compaa de recreadores comunitarios, que organizaron actividades amenas y didcticas para los pequeos. Msica, colchones inflables, presentaciones de la cultura popular, pintacaritas, espectculos circenses, bailantas, fueron slo parte de las distracciones que se pudieron disfrutar ayer en ese espacio dedicado a los pequeos del hogar.

Primera combatiente Cilia Flores comparti con los pequeos. En el lugar los nios disfrutaron de tteres, teatro, msica, entre otras atracciones. Debemos todos comprometernos a protegerlos, trabajar todos los das con mucha ms fuerza para que ellos tengan patria, para que ellos tengan futuro, destac Flores. Enfatiz: Aqu est el Gobierno, sus ministros, sus instituciones, el Estado como un todo, en la proteccin de los nios y nias para que se haga cumplir la Constitucin, para que los derechos de los nios estn garantizados. Record que desde el inicio del Gobierno revolucionario, en 1999, el mximo lder de la Revolucin, Hugo Chvez, insisti en su resguardo y proteccin. Los nios antes eran objeto, ahora son sujetos de derecho y eso fue consagrado en la Constitucin, record. Seal que el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, tiene ese gran compromiso tambin de desarrollar esta patria, este gran potencial, estos nios para que

Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas, Cicpc, detienen a 18 falsos funcionarios del Ministerio del Poder Popular para los Pueblos Indgenas que estafaban a pequeos y medianos comerciantes. Estos ciudadanos se dedicaban a despojar a pequeos y medianos comerciantes, quienes les suministraban dinero y alimentos, inform Douglas Rico, subdirector del Cicpc. Rico indic adems que la banda delictiva est dirigida por una mujer de 63 aos, quien responde al nombre de Ada Gutirrez, la misma presenta 9 registros policiales por los delitos de estafas y trfico de drogas. Resalt que los ciudadanos capturados ya se encuentran a la orden del tribunal correspondiente, en espera del debido proceso procesal. El Gobierno Bolivariano mantiene una lucha sin cuartel contra la delincuencia en todas sus formas, especialmente aquellas vinculadas con extorsiones y fraudes en las que se utiliza de manera fraudulenta el nombre de instituciones.

62% de venezolanos valora como positivo el Gobierno de Calle

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Cadivi activ jornadas de atencin en comunidades

CIUDAD VLC

La encuestadora Hinterlaces indic, a travs de su estudio Monitor Pas, que 62% de los venezolanos califica como positivo el sistema de Gobierno de Calle que impulsa el Ejecutivo Nacional y su tren ministerial. Este anlisis, que se realiza mensualmente, cont con un universo integrado por ciudadanos mayores de 18 aos de edad, de los estratos socioeconmicos A, B, C, D y E, cuyo tamao de la muestra fue de 1.203 entrevistas en todo el pas. Asimismo, el nivel de confianza fue de 95% y el error mximo admisible, de +/- 2.9%. Adems de este dato, Hinterlaces concluy que 56% de los venezolanos considera que la metodologa gubernamental contribuye mucho o en algo a solucionar los problemas del pas. Asimismo, la gestin gubernamental en general fue apreciada

Consideran que este modelo ayudar a solucionar los problemas del pas. como positiva por 57% de la poblacin, lo que significa un aumento de nueve puntos porcentuales con relacin al pasado mes de junio. La prxima semana culminar el recorrido del Gobierno de Calle que incluy los 23 estados del pas y el Distrito Capital. Esta accin, caracterizada por la realizacin de inspecciones y debates con el poder popular organizado, inici el pasado 25 abril en el estado Zulia, 11 das despus de la victoria de Nicols Maduro como presidente de la Repblica, con 50,61% del total de los votos.

Unas 3 mil personas han sido atendidas este fin de semana durante la jornada de la Comisin de Administracin de Divisas (Cadivi) en la Calle, que se lleva a cabo en el estado Zulia con el fin de brindar acceso y herramientas al pueblo para resolverle problemas en esta materia, sin necesidad de que se trasladen a la ciudad capital. El presidente de Cadivi, Eudomar Tovar, dijo que la idea de esta iniciativa es acercar las instituciones al pueblo e inform que durante el proceso se atienden a los ciudadanos que tienen inconvenientes con el acceso a la obtencin de divisas a travs de Cadivi, remesas, tarjetas de crditos y cambio de clave y correo electrnico. Haba muchas personas que tenan mucho tiempo con bloqueos, datos de personas errneos, pero debemos advertir a los

usuarios que utilizan la tarjeta de crdito para viajar al exterior que cumplan con la normativa, porque nos hemos encontrado que muchas personas estn bloqueadas porque cuando viajan gastan los dlares antes de llegar al destino, explic. El gobernador de la entidad, Francisco Arias Crdenas, seal que durante la jornada de este sbado y domingo se ha brindado atencin personalizada y directa, por parte de trabajadores de esta institucin. Dijo adems que se ha coordinado con el presidente de Cadivi otra jornada en la entidad, a fin de atender a empresarios y organizaciones. Por ltimo, el gobernador agradeci a todos los representantes del organismo por acercar la institucin a la entidad zuliana y pidi paciencia al pueblo que todava se encuentra en la cola para ser atendido.

LUNES 22 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 13

Misin Milagro actualizar aparatos tecnolgicos

Vicepresidente Arreaza se reuni con empresas chinas de insumos mdicos
productivas interesantes que debemos estudiar, inform a traEl vicepresidente de la Repblica, vs de su cuenta en Twitter. Jinqiao es una de las siete zoJorge Arreaza, inform a travs de su cuenta en Twitter que los nas industriales del distrito de equipos de la Misin Milagro se- Pudong, importante centro firn actualizados, rese el portal nanciero y comercial de China. El alto funcionario del Gobierweb del Ministerio de Comunicano Bolivariano tambin se reucin e Informacin. Nos reunimos tambin con ni con el alcalde de Shanghai, importantes empresas chinas de Tu Guangshao, quien manifest insumos mdicos, para actualizar su inters en iniciar una cooperacin con Venezuela a los equipos de nuestra nivel comercial, finanquerida Misin Milaciero y econmico, desgro, escribi Arreaza en tacando el liderazgo vesu cuenta @jaarreaza. nezolano en los mecaCabe recordar que hanismos de integracin ce un mes se anunci el en la regin latinoamerelanzamiento de esta Jorge ricana y caribea. Misin, creada para Arreaza El Vicepresidente Ejeayudar a las personas Vicecutivo aprovech la red de bajos recursos que presidente social para enviar felicipadecen enfermedades Ejecutivo de taciones a las nias y nivisuales. la Repblica os venezolanos por ceArreaza continu ayer su visita a la Repblica Popular lebrarse hoy su da. #VivanLosNiosDeBolivarYChina junto a su comitiva, con un recorrido por la Zona Econ- Chavez Por ell@s y para ell@s tomica Especial (ZEE) de Shanghai, das las batallas de hoy: para gadonde sostuvo un encuentro con rantizar que sigan teniendo Patria!!, destac. las autoridades de la ciudad. La visita oficial de la delegaAyer visitamos la Zona Econmica y Tecnolgica Especial de cin venezolana encabezada por Jinqiao, Shanghai. Experiencias Arreaza inici el 16 de julio.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Presidente inspeccion nuevos equipos militares

Comandante en Jefe de la FANB pas revista a componentes adquiridos a Rusia y design a los nuevos responsables de las Redi
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA PRESIDENCIAL

El presidente de la Repblica y comandante en jefe de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, Nicols Maduro, inspeccion equipos militares adquiridos a travs de convenios con Rusia, considerados necesarios para preservar la paz en manos del pueblo en armas. En un recorrido el pasado sbado por el Centro de Adiestramiento de Combate de la Fuerza Armada General en Jefe Jos Laurencio Silva, en el estado Cojedes, Maduro conoci la capacidad operativa del sistema de defensa de la unidad. Verific la cantidad y el mantenimiento de vehculos blindados contraofensivos, que pueden desplazarse por ros de hasta cinco metros de profundidad. Tambin pas revista al sistema de armas BMP-3M, conocido como Troyka, uno de los ms potentes actualmente en servicio en el mundo. Est equipado con un can 2-A70 de 100mm, que le permite penetrar blancos blindados o fortificados. Este can puede disparar municin de distintos tipos, incluyendo los nuevos proyectiles de 100mm guiados por lser. ASCENSOS Y RECONOCIMIENTOS Ms temprano, el Jefe de Estado otorg ascensos y reconocimientos

Cita con Santos

Hoy se llevar a cabo un encuentro entre el presidente de Venezuela, Nicols Maduro, y el de Colombia, Juan Manuel Santos, en Puerto Ayacucho, estado Amazonas, con el n de revisar el estado de las relaciones. Maduro dijo el martes pasado que con este encuentro Venezuela prev restablecer las reglas de juego con base en el respeto para la prosperidad de nuestros dos pueblos. Cul es el objetivo? La prosperidad del pueblo de Colombia y del pueblo de Venezuela que, al nal, somos un solo pueblo, somos el pueblo de Bolvar, aadi.

Se rene el fascismo
El presidente Nicols Maduro asegur que la reunin entre el ex candidato presidencial perdedor, Henrique Capriles, y exfuncionarios de la dictadura chilena de Augusto Pinochet, el pasado viernes en Santiago, tena como n buscar apoyo para una aventura golpista. Hubo una cena en Santiago de Chile, el antrin de la cena, (dueo de) la mansin donde fueron a hacer la cena, es un personaje que fue vicecanciller de Pinochet, en la poca de las torturas y desaparecidos en Chile; fue subsecretario privado de Pinochet, el dictador, el fascista, dijo Maduro en referencia a Jovino Novoa, quien se reuni con Capriles en Chile. Ah estaba la derecha venezolana, Hablando qu? Pidiendo apoyo para una aventura golpista contra el pueblo venezolano, dijo el Mandatario. Capriles viaj a Chile para reunirse con parlamentarios ampliamente conocidos por su apoyo a la dictadura militar de Pinochet y el respaldo pleno a las polticas privatizadoras de la educacin y los servicios, como Hernn Felipe Errzurriz, ex canciller y abogado defensor del dictador Augusto Pinochet, quien adems se desempea como parte del directorio de la privada Universidad Mayor.

PDVSA plantea llevar gas directo a unas 160 mil casas este ao
CIUDAD VLC

a los jefes de las Regiones Estratgicas para Defensa Integral (Redi). Junto al Alto Mando Militar, Maduro le entreg el estandarte como Jefe de la Redi de Regin Central, al mayor general Jos Izquierdo Torres; el del Redi Los Llanos al mayor general Luis Manuel Jatar Medina; Redi Occidente al mayor general Yomar Rubio Silva; Redi Oriente al almirante Avendao Quintero; Redi Guayana al mayor general Gustavo Adolfo Morales, mientras que el almirante ngel Belisario Martnez fue ratificado como jefe de la Redi Martima Insular.

El proyecto desarrollado por la estatal Petrleos de Venezuela (PDVSA), de llevar gas directo a los hogares del pas, plantea cubrir 160 mil hogares este ao, inform ayer el presidente de la empresa, Rafael Ramrez. El tambin ministro de Petrleo y Minera, durante el despliegue del Gobierno de Calle en el sector La Llanada, de Cuman, capital del estado Sucre, indic que al trmino del perodo 2013-2019 abarcar un milln 431 mil hogares en todo el pas. El gas llega finalmente a los hogares de los pueblos. Ha sido uno de los legados del Comandante Hugo Chvez: rescatar la soberana, el manejo independiente de los recursos naturales, dijo en un contacto informativo con Venezolana de Televisin. Anunci que en la medida que las tuberas de gas vayan entran-

do a las calles y hogares, PDVSA ir dotando las casas de la infraestructura y los servicios que requieran. Ramrez asever que problemas como filtraciones o techos deteriorados podran ser resueltos por la petrolera integrndose al plan Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, al momento de mejorar la infraestructura y servicio de las viviendas y calles intervenidas. Adems, el servicio de gasificacin domstica permitir sustituir el gas licuado, que en la actualidad se quema a travs de bombonas. Este fluido que llena estos recipientes es muy til para la industria petroqumica, en especial para la produccin de plstico, por eso es importante dotar a las casas de otro tipo de gas que le permita al Estado hacer un uso correcto de los recursos y a su vez potenciar la industria petroqumica, indic Ramrez.

14 PLANETA

CIUDAD VLC / LUNES 22 DE JULIO DE 2013

Crdoba quiere ayudar en liberacin de soldado yanqui

Farc-Ep mantiene a ocial estadounidense como prisionero de guerra
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Ejrcito sirio embosc a mercenarios en Adra

CIUDAD VLC

La ex senadora colombiana y defensora de los derechos humanos, Piedad Crdoba, expres su disposicin de colaborar en la liberacin del soldado estadounidense Kevin Scott Sutay, retenido como prisionero de guerra por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejrcito del Pueblo (Farc-EP). Estoy dispuesta a colaborar y a contribuir en todo lo necesario para su pronta liberacin. Estar pendiente para hacer dicha gestin una vez sea contactada por la Cruz Roja Internacional (CIRC), seal Crdoba, de acuerdo a una declaracin publicada en la pgina web del movimiento Poder Ciudadano, que lidera. La diplomtica se expres de esta manera luego de conocer el comunicado de las Farc-EP, donde informaron que tienen retenido a Scott y prevn liberarlo en el contexto de los dilogos de paz que se

Ex senadora ha colaborado en procesos de canje humanitario. desarrollan en La Habana, Cuba, con representantes del gobierno. A pesar del derecho que nos asiste para mantener al soldado Kevin Scott como prisionero de guerra, hemos tomado la decisin poltica de liberarlo como un gesto que se enmarca dentro del ambiente de las conversaciones que se adelantan en La Habana, sealan las Farc-EP en el texto. La guerrilla tiene retenido al soldado en condicin de prisionero de guerra desde el 20 de junio.

Una emboscada del Ejrcito rabe Sirio liquid ayer a decenas de terroristas del Frente Al-Nusra quienes trataban de adentrarse por el oeste de la ciudad industrial de Adra, periferia de esta capital, para reforzar las filas de mercenarios acantonados all, rese Prensa Latina. Las tropas vigilaban los movimientos de extremistas afiliados a la red Al Qaeda desde al-Dumeir y los atraparon en la zona perteneciente a Ghouta Oriental, resalt el canal oficial que mostr gran cantidad de cadveres apiados tras un montculo de tierra. En la operacin fueron recuperados fusiles automticos, lanzaproyectiles antitaques RPG, ametralladoras, granadas, caones calibre 23 mm, municiones para ametralladoras de 7 y 14 mm, adems de pasaportes jordanos y egipcios, detall. Los uniformados hallaron asimismo un tnel de 300 metros de largo en Dareya, tambin cerca de Damasco, construido al sur de la plaza Al-Sharida, alimenta-

do con electricidad y por donde poda transitar una motocicleta. La va clandestina era utilizada para transportar y almacenar armas y municiones, subray el reporte, que inform adems sobre la muerte de siete irregulares en la propia Dareya. DETECTAN INFILTRADOS El portal cubano inform adems que en horas de las madrugada de ayer mismo, las fuerzas guarda fronteras frustraron un intento de infiltracin desde Lbano, a travs de Halat, regin de Tal Kalakh, prximo a la ciudad de Homs, en el centro del pas. Adems de causarles varias bajas a los infiltrados, los uniformados golpearon concentraciones de contrarios en Bab Hud, Yurat Al-Shiyah, Al-Kusur, Al-Khalidiya, Al-Warsha, Al-Hamidiya, Al-Karabis y Al-Masabegh, barrios de la tercera urbe en importancia de la nacin, explic la fuente. Desde hace dos aos, mercenarios pagados por pases occidentales y monarquas rabes intentan derrocar el gobierno de Bashar Al Assad.

Elecciones en India dejan 13 muertos

CIUDAD VLC

Afganos rechazan acuerdo militar con EE.UU.

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

En medio de las jornadas de elecciones que vive el estado indio de Bengala murieron un total de 13 personas la ltima semana, denunciaron ayer miembros del Frente Izquierda ante el canal televisivo local NDTV, rese La Radio del Sur en su portal en la web. Se conoci que tres seguidores del Partido del Congreso fueron las bajas ms recientes ayer en el distrito de Murshidabad, dos de ellos mientras fabricaban explosivos caseros, segn la versin de las fuentes policiales. Asimismo, el Frente de Izquierda denunci que unas 100 casas de sus partidarios fueron incendiadas. Las elecciones municipales en Bengala se realizan de forma escalonada desde que comenzaron el 11 de julio pasado y se extendern hasta el prximo jueves. Los opositores fueron criticados por negarse a realizar los comicios en un solo da.

Cientos de estudiantes afganos se manifestaron el viernes en la ciudad de Cheghcharan, en la provincia de Ghor, para protestar por el acuerdo de seguridad bilateral firmado entre Kabul y Washington, lo que dej un saldo de tres personas heridas. Los estudiantes indignados corearon consignas antiestadounidenses e incineraron banderas de este pas, exigiendo la cancelacin del acuerdo. Segn los testigos, la manifestacin se torn violenta cuando las

fuerzas de la polica afgana interfirieron para detener la protesta, mientras los manifestantes marchaban hacia el campamento de las tropas lituanas en la zona y prendieron fuego a varias tiendas. Los afganos creen que este tratado de seguridad allanar el terreno para una presencia militar prolongada de las tropas estadounidenses en el pas centroasitico. El 2 de mayo de 2012, Washington y Kabul firmaron un acuerdo que autoriz la presencia de tropas de Estados Unidos despus de la retirada de los soldados forneos en 2014.

Se espera que en 2014 se retiren tropas forneas de ese pas.

Cae apoyo al partido de Erdogan en Turqua

CIUDAD VLC

Casi un 10 por ciento de popularidad ha bajado el partido Justicia y Desarrollo (AKP por sus siglas en turco), mientras que la oposicin gana espacio por la ola de protestas que se han registrado desde hace ms de un mes en Turqua. La organizacin poltica perteneciente al primer ministro Recep

Tayip Erdogan, ha recibido el apoyo de 44,1 por ciento de los turcos, mientras que el ao pasado esa cifra se situ en 53,2 puntos, segn un sondeo realizado por la compaa Sonar Research, entre el 8 y el 16 de julio, a un universo de tres mil personas. Esta cifra, al ser comparada con los resultados de las elecciones pa-

sadas, donde AKP venci con el 49,8 por ciento de los sufragios, da cuenta de una prdida de seis puntos. La encuestadora seala que las protestas seguidas por represin brutal de la polica turca, representan la causante del declive en la popularidad de Erdogan y su partido. Los resultados de la encuesta fueron publicados en el diario tur-

co Hurriyet y destacan que el respaldo hacia el Partido Republicano Popular (CHP) fue de un 28,2 por ciento de los consultados, mientras que el Movimiento de Accin Nacionalista (MHP) arroj 16,3 por ciento de aceptacin. Desde hace un mes, el pueblo turco ha salido a las calles para exigir reformas sociales al gobierno.

LUNES 22 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLC

CULTURA 15

Festival ARACA pleno de arte

Exposicin La Mujer Nueva, Primera Mirada estar enmarcada en la gala del cine carabobeo
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El Museo del Cine y Arte Audiovisual, involucrado en el desafo que supone ser militante en el mundo de las artes, desde una perspectiva revolucionaria - en la bsqueda de un lenguaje artstico que sea expresin de una nueva tica cultural que abone a la construccin de la hegemona socialista- presenta la muestra La Mujer Nueva, Primera Mirada, una propuesta musestica sobre la revelacin de la mujer que ha construido y encontrado su espacio como agente liberador en este proceso de transformacin. La exposicin, a cargo del artista Armando Arce, tiene como centro a la nueva mujer y se apoya en las tcnicas de los distintos gneros de las bellas artes como el cine, el diseo grfico y las artes plsticas en general. El Museo del Cine y Arte Audiovisual presenta esta muestra del perfil femenino que desde su ms sencilla, amplia, y compleja territorialidad, viene acompaando la Revolucin de manera militante, cuyo activismo recrea una senda de reverberacin de lo femenino, vindose representada sin distincin de clases, ni cargos, la apropiacin de esta lucha que da a da la mujer libera con autenticidad, constituyndose en un valor para esa nueva tica cultural que

necesitamos cimentar. La Mujer Nueva, Primera Mirada es el resultado de esa reflexin desde la cual, en escenarios y situaciones distintas, nos fuimos encontrando con una presencia femenina poderosa, siempre fascinante, que desde la reapropiacin consciente de su compromiso, sublevada siempre contra la cultura de dominacin y desde las trincheras que les asigna su propia trayectoria personal, inciden en la recuperacin histrica de la patria y, en esta primera edicin, revelamos los nombres de: Argelia Laya (in memorian), Lina Ron (in memorian), Elsa Oliaga (in memorian), Mara Len, Noel Pocaterra, Mara Eugenia Sader, Alba Carosio, Carmen Bohrquez, Carmen Melndez, Aleydis Chiche Manaure, Mariana Rondn, Mujeres Militares venezolanas, Mujeres Indgenas de Venezuela Helena Salcedo, Erika Faras, Iris Varela, Jessica Sosa, Lilia Vera, Luisa Ortega Daz, Mara Cristina Iglesias, Maryclen Stelling, Maripili Hernndez, Maryann Hanson, Cilia Flores, Marelis Prez, Roco Maneiro, Socorro Hernndez, Stella Lugo, Jacqueline Faras, Gabriela Ramrez, Hind Anderi, Leonor Fuguet, Blanca Eekout, Elsa Gutirrez, Isis Ochoa, Laura Antillano, Alejandra Bentez, Mara Zambrano, Nora Castaeda y Ana Elisa Osorio. Armando Arce, artista multidisciplinario

que ha incursionado en el mundo del cine, las artes grficas, escultura, docencia y animacin audiovisual, traza un camino en el que trata de interpretar la fuerza femenina del mundo naciente, de los nuevos valores y las nuevas seales en su bsqueda de una cultura de liberacin. La obra inagotable del artista integral la encontramos desde sus trazos a lpiz y papel hasta sus incontables caricaturas, animaciones en plastilina, pelculas de ficcin y documentales desde el barro y arcilla como principio y fin. En esa obra podemos descubrir su necesidad de manifestar y proyectar no slo quien pueda ser l, sino quines somos como nacin y sujeto social, ya que parte de la conviccin y la vocacin de transmitir, de formar, empeo que se concreta en la publicacin de su libro La Magia y Tcnica del Cine Animado, hasta sus incontables audiovisuales resultados de viajes por todo el pas. Arce, autor de la muestra La Mujer Nueva, Primera Mirada, actualmente es Director y fundador del Museo del Cine y Arte Audiovisual y tambin fundador del histrico Departamento de Cine Animado de la Universidad de los Andes (Mrida). A su vez, fue reconocido recientemente por su incansable labor como Maestro Honorario por la Unearte.

Trabajadores de Empresas Polar inauguran biblioteca Hugo Chvez

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Obra de El Che declarada patrimonio mundial

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Con el propsito de reconocer la labor de difusin literaria realizada por el Comandante Eterno de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, trabajadores de Empresas Polar inauguraron en Caracas una biblioteca en su honor. La actividad constituye un aporte para el saber de nuestros hijos, un homenaje al Comandante Supremo de esta Revolucin por habernos abierto a nosotros la conciencia, expres Frank Quijada, Presidente del Sindicato Nacional de Trabajadores Cerveceros, Refresqueros y Vincolas (Sintracerliv) y titular del Sindicato de trabajadores de Empresas Polar. Asimismo, el lder sindical resalt las enseanzas que el Lder Eterno deja como legado al pueblo venezolano para continuar construyendo el socialismo y consolidar la Patria de Bolvar. Chvez nos dej ese sentimiento de honestidad, justicia, lucha, batalla y victoria, expres Quijada

La Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (Unesco, por sus siglas en ingls) reconoci la obra del lder revolucionario Ernesto Che Guevara y la incluy en la lista de la Memoria del Mundo, en la que se protege como patrimonio mundial. Se trata de un compilado que incluye textos originales y en el

que se encuentra, entre otras cosas, el diario que llevaba en las montaas de Bolivia, donde fue ultimado por militares en 1967. El registro de la Memoria del Mundo comprende casi 300 documentos y colecciones de los cinco continentes; los trabajos de Guevara figuran entre las 54 nuevas adiciones de este ao. El acto de inclusin se celebr este fin de semana en La Habana, Cuba.

El Comandante Eterno estableci vnculo directo entre libros y pueblo. en una entrevista a Venezolana de Televisin y a sus compaeros de labores, quienes le acompaan durante el acto de inauguracin de este espacio para el intercambio de saberes y conocimientos. Cabe destacar que la biblioteca fue inaugurada en Caracas, en la sede de Sintracerliv. Vale la pena recordar que el Comandante Supremo continuamente haca referencia a que la tarea de erradicar la pobreza y abolir las diferencias pasa, tambin, por entender que el libro es una posibilidad de transformacin social, estableciendo un vnculo directo con el Pueblo y el acceso a la cultura, concibiendo la lectura como accin liberadora de mentes.

Escritos de El Guerrillero Heroico mantienen vigencia universal.

LUNES

22 DE JULIO DE 2013 AO 2 / N 462 VALENCIA, VENEZUELA

Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964

participa

comuncate

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

lelo y psalo

Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito

Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

SGUENOS!

@ciudadvlc

Chvez colm de amor a nios y nias de Venezuela

Su devocin se materializ en Canaimitas, centros de salud y educacin
JUDITH VEGA
FOTOS ARSTIDES CRDOVA/ ARCHIVO

Vamos a mandarle un aplauso a todos los nios y las nias, ese aplauso se lo lleva la brisa y les llega a todos los nios en toda la Patria. As se expres el Presidente Hugo Chvez el 20 de julio del 2008 al celebrarse el Da del Nio, fecha en la cual igualmente cre la Misin Nios y Nias del Barrio. El Comandante Eterno no ocultaba su amor por los pequeos, los nicos que lo doblegaban y eran capaces de estremecer las entraas del Hombre Grande, quien mostraba su lado ms humano ante las picardas, juegos e inocencia de los infantes. Durante sus 14 aos de Gobierno el presidente Chvez implant otros programas en beneficio de los nios y nias, tales como la Misin Nio Jess, Misin Madres del Barrio y Misin Hijos de Venezuela, entre otras. En materia educativa, hasta el

momento se han entregado gratuitamente un milln 854 mil Canaimitas y ms de 300 mil libros de la Coleccin Bicentenaria. Adems, en los centros educativos pblicos se ampliaron los servicios con comedores y para la educacin inicial y maternal se establecieron los Simoncitos. En cuanto a la salud, se ampliaron las emergencias de nios y nias en hospitales pblicos, se crearon los centros de vacunacin en todo el pas, sin embargo, la obra ms importante la constituye el Hospital Cardiolgico Infantil, inaugurado el 20 de agosto del 2006. La entonces directora del nosocomio y hoy ministra de Salud, Isabel Iturria, refiere que cuando comenz la construccin, el presidente Chvez estuvo siguiendo muy de cerca lo que se estaba haciendo, desde la colocacin de cada bloque, cabilla y equipos, hasta el contacto con cada uno de los trabajadores.

Todo lo que hacemos los revolucionarios es para los nios y las nias, pongmonos a pensar: es verdad, porque nosotros tenemos que dar la vida, echar el resto de nuestro tiempo que nos quede aqu, hacer todo lo bueno que podamos para dejarles a ustedes -muchachitas y muchachitos- una Patria buena, una Patria bonita para que vivan felices, manifest el Presidente Esos nios y nias de la Patria nueva, que cantaron, rieron, bailaron y abrazaron al Comandante Supremo, tambin lloraron el da de su desaparicin fsica. Desfilaron ante el fretro y con profundo respeto interpretaron las canciones que el Presidente entonaba evocando a Al Primera: Yo siento el amor ms dulce cuando nace por un nio/ y el ms hermoso cario se cobija en sus manitas/ no hay como sentir un beso oloroso a golosina/ es como llenar de impulsos el combate por la vida.

El Comandante Eterno leg una Patria nueva para las nuevas generaciones.