( AA)

(Parker@mmcyber)

 . . . ()

A A

A A

A A

A ()

A AA A

A A

AA

-2-

 . . . ()

A . .
I have got my leave. Bid me farewell, my brothers!
I bow to you all and take me departure.
Here I give back the keys of my door and I give up all claims to my house. I only ask for last kind
words from you.
We were neighbors for long, but I received more than I could give. Now the day has dawned and the
lamp that lit my dark corner is out. A summons has come and I am ready for my journey.

Tagore from Gitanjali, XCIII

A
A U
A
A
A

A A
A
U
A
A
A

-3-

 . . . ()

Death, the servant, is at my door. He has crossed the unknown sea and brought thy call to my home.
The night is dark and my heart is fearful yet I will take-up the lamp, open my gates and bow to him
my welcome. It is thy messenger who stands at my door.
I will worship him with folded hands, and with tears. I will worship him placing at his feet the
treasure of my heart.
He will go back with his errand done, leaving a dark shadow on my morning, and in me desolate
home only my forlorn self remain as my last offering to thee.

Gitanjali, 86

A

A


A

A U


A

A

A
A

AA
A
A A

-4-

 . . . ()

U A

E A


A A

AA

A A A
A A A
A
A AA A
A
A A
A A
A
A

AA

U A
A


A A

-5-

 . . . ()

AA
AA
AA A
A

A A A

= A
A
AA A

= A

A
A
(

A A
A

U (A
A
A A
U )

A A

-6-

 . . . ()

A
AA A

A
A A
A

A U

A
A

AA

A A
AA
A
U
A A

AA
A
A

A

A

A

A U
A A

-7-

 . . . ()

U A A
U A
A

A
A
A A
A AA
A

U A

A
A I


A A
A

A

-8-

 . . . ()

A
A

A A

U
The father came back from the rites.
His boy of seven stood at the window, with eyes wide open and a golden amulet hanging from his
neck, full of thoughts too difficult for his age.
His father took him in his arms and the boy asked him, Where is mother?
In heaven answered his father, pointing to the sky.
The boy raised his eyes to the sky and long gazed in silence. His bewail deed mind sent abroad into
the night the question, Where is heaven?
No answer came, and the stars seemed like the burning tears of that ignorant darkness.

Tagore, from The Fugitive, part II, XXI

A AA A
A A
A A


U
A A
A

( - )
AAA

-9-

 . . . ()

U
AA

A
A
A A A

AA

A A

A AA

A A AU A

U AU A

AA

AA

AA A

AA A
A

A
AA A

...
A
A A

- 10 -

 . . . ()

A
A A

AA A A A

A U
U A

AAA

AA

A
A



A
A AA A
A AA A
A AA A
A
A A
A
A AA

- 11 -

 . . . ()

A A A
AA

A

A

A UU AA A
A
A
A UA A AA AA A
U
A A

AU

AAU

U

U U A
A A

A A U
AU


U
A AAU A
A A AAU
A
A

- 12 -

 . . . ()

AA

A
A U

A A A A A
A A
U
A
A
U A A
A AA A
A
A

U A

AA

A A
A A A
A A
A A
A
AU


A ()

- 13 -

 . . . ()

A AA
A
A
U U
U UA U A

A A


U

-

AA

AA

A A A

- 14 -

 . . . ()

AA

A A

U
A A A
U

( - )

- 15 -

 . . . ()

A
A A

A A
U A AA

U A
AU A
A

A


AA
A A
A

A U
A AU A
A AA


A A
AA
A A -

- 16 -

 . . . ()

A

A

AA A
A

AA

E AA AA
U A AA

AA A
A A
AA
A A A
U AA A U A

A A

A U AA
U

- 17 -

 . . . ()

A AA A
A A

AA

- A AA

A

AA A

A A
AA

AA

AU U A
A A

A
A AU
U
A U
A

AU

A AA
A A
A

A A
A U

- 18 -

 . . . ()

U
A
AA

A
A
A U
A A

AA

A A




AA

() A

()

U
A A
A
A A A

- 19 -

 . . . ()

A A

A A

A U
A

A
A A

A U AA

A A A
UU A
A
A
A A
A

A A A
A
A

- 20 -

 . . . ()

A

A
A

()

A A
A

- 21 -

 . . . ()

AA

..

A AA A
A () ()
A A
A U
A A
A A U A

()

A A U A U

AA

A U A
A
A
U AU
A UA
A


UA

AA

- 22 -

 . . . ()

A
A

UA

/ UAA A
A A A
A

AAUA

A A U


U AAA
U A
A
A U

AA A

- 23 -

 . . . ()

AA

A
U
AA A
A

+
()
()

( - - ) ()

A A
A

- 24 -

 . . . ()

A A

UU () U A
A A A
U () U
A A
A

A .
( - - ) ( - - )

U A A

UA U

UA A

U A
U U
A U A
A A
A

AA A

AA

A A

- 25 -

 . . . ()

U

()
/
--

( - - ) A

A A U U

U U
U A A U

UA

AA

UA

AAA

UO

A

A
AA A
AA
A A

- 26 -

 . . . ()

A A
A U
U ()
()

U
A
A (A)
()
()

A A A
A U A
A A A
U A A A

AA
A

U
A
AA A
A A A

(A) A A A

AA

- 27 -

 . . . ()

-
A
() ( - - )

U

()
( - - )

(A )
()
( - - )

A A

A () ( - - )

- 28 -

 . . . ()

A U
( - - )
( - - )
A

U ()

()
( - - )

*
U

A A A

U A

U A
U A

U ()
() ( - - )

U A A

- 29 -

 . . . ()

A U

A ()
U A.. () A
U
U
A

UA

UA

A
U

A A
A A A U U A

A

A
A AA

AA

AA

A

A A
A U

A A

- 30 -

 . . . ()

A ()
( - - )

A
A
A
A
A

.

()
A
( - - )

A
A
A
AAA
U
A

A
A

U

AU

AU

- 31 -

 . . . ()

A A

AA

A AA

A
i

OA

- 32 -

 . . . ()

..

A A A
A

A A U
AA

U U A A

A A
UA A

A
U
AA A A
A A

AA

A U
U

UA

A A

U

U UU
U

- 33 -

 . . . ()

()

A AA

A U A
U
A
A
A

U A

U A
U

U A U

U U
U A
AA
A A

AA

AA AA A

AA

- 34 -

AA

 . . . ()

U U
U A U
U

A A

U
A A

AA

AA A

AA A A
A A

AA

A
A
U
A
A
AA
AAA

A

- 35 -

 . . . ()

A

U
A
A UA
AA

AA A
A A AA

U

A U

A


A A

AA

()
A

- 36 -

 . . . ()

U
AA
U A
A

A

A A
A

AA

A
U

A ()

A

A A
U A A AA
A A U A
U A U
A

U A A

A
A
A U

- 37 -

 . . . ()

U
AA

() ()

AA
A
A
()
AA
A A A A

A A

A
A
A
A
A
A
() ()
U

U () ()

- 38 -

()

 . . . ()

A ()
A- ()

U
AA A
AA

A
AA A A
A
A ()
A

A

() ()

A
U

E
A
A A
U A A

AA U
A
U A

- 39 -

 . . . ()

() A

U A
A
U
U A



AA
AA

A

A A A

A U A A

A
A A

A
A

A A
A

A
A A
A
A

- 40 -

 . . . ()

A


A U A
() A A A
A U

U A


U

A U A
A
U U
U U
A
A
AA
U
U
U A
U

- 41 -

 . . . ()

U
U A

(U A )

( - )
A

- 42 -

 . . . ()

..
A

AA A
A AU
U

U AA A
A A A A A
A
A A A
AA

A
A
A

A
U

- 43 -

 . . . ()

A AA

U
A A

A

A
A

A
() A

A
U
( A) A
( ) A A

AA

A A

A
A
A

- 44 -

 . . . ()

UA
A
A A AA

A A
A

A
U

A AA
A A
A

AA

U A
A A

AA
A A
A

- 45 -

 . . . ()

AA

A
A
A A

A U

AA

A E A E
A AA A U

AA A A A
A

- 46 -

 . . . ()

U)

AA

A A
A A A
A AA AA
AU A
A
U U
A
A

A A
A A
A
A

A A A
A A
A A

AA

A

A A
A

- 47 -

 . . . ()

A A
A
A A A

A
A A
A

UA

AA

A
A E A E
A
E E

E E
A AA
A

A
A A

- 48 -

 . . . ()

AA A
AA
A A
A

A A

A
A
A

A A

AA

AA

A
A
A A

A
A A
A

- 49 -

 . . . ()

A

A A
A
A
. . .

A A
A A

A

A

AU

- 50 -

 . . . ()

..
A

A ()
() ()
A () ()

A


AAA
A () A ()
AAA AAA A
A

AUA U

U
A
A U
AAU

AAU

AA A A
A

- 51 -

 . . . ()

AU
A

A

A
A ()

AA

A
A

A A

A
A
AA A
A A
A
A A
A

A A
A

U
AAU

A

- 52 -

 . . . ()

U
A U
A
A A
A A
U A
A A A

U
A () A AU AU
AU

AU

A
A A

A () ()

A
A A

A A

UU AU

AU

A A
()

AA

- 53 -

 . . . ()

A AU U
U

A
U

A UA
A () ()
U

AA

AA

AA A
AA

A A A

AU

AU

- 54 -

 . . . ()

AA

A
UA

A A A


AA

AU
U A A
A
A

AA A A

A
A A A
AA AA A
A A A A

- 55 -

 . . . ()

A A
A

U AU
AA AA
AA A AA
A A U

A
A


U A

A

A
AU

AA

A U U

U A

A

( - )
AA

- 56 -

 . . . ()

..

A AA
A A
A A

AA

A AU A A

AA

A A
A A U
A

A
A

AAU

A
AA A A
AU A A

- 57 -

 . . . ()

A A

A A
A

AA

AA

AA

AA U
A

AU

AA

U A A
A
A

AU A A

A U

A A AA AA
A

AA

A AAU
A A A

A A
A

A A
A

- 58 -

 . . . ()

A A AA
AA
A
A U

UU

AA

A
A
AA AU
A
A

A

A A A

U
AAAA A
A A
AA
U

A
A AA

UA

A

AU

A A AA A

- 59 -

 . . . ()

AA A U
A
A

AA AA AA
A

AA

A A AA

AA A

U
A A
AA AA AA AA AA
AA A
AA
E A

UU
AU

A A U

- 60 -

 . . . ()

U
A U

A
U U
AA
U A

A
A
A

A A A
A A
A A
A A A
A
A A
A
AA

AA
A
A

AAA A

- 61 -

 . . . ()

A
A
A A

A A

A
A A


A

A
A A AA
A

( ) AA
A

()

A A A
U
U A

AU
A

A
AA

- 62 -

 . . . ()

..




A U
A

A A
A

A
A ()
AA


U U
U U
E

A
A

A A

A A
AU A
A A

- 63 -

 . . . ()

AA
AA

A A A
AA
U

A
A

A U
AA A
A U A
A A
A

A A

A A A
A

AU

A
A

A A A

AA A

- 64 -

 . . . ()

A A A
A

AA
A

AU
A
A

A A A
A
A
A

AA

AA U
A
U A AA
AAA
A

A
A

A A A
U U A
A
AA A A

A AA
A A

- 65 -

 . . . ()

A AA A

A A
AA A
A A A
A A UA
A

U
A A

( - )
A

- 66 -

 . . . ()

..
A AA
A
A ()
U
AU A
A
A A A
A
AU A
U A U U
U A
A UU A
A
A
A A A

AA
AA A U AA

AA

AA

A
A

- 67 -

 . . . ()

A A A
A
AA

A
U AA A

AA

A
A
A
AA A A
AA U
AA A
A A A
A A AA
U U
AA AU A
U
AA A
A AA A AAA
A U
A
A

AA
A A A A

AA

AA

AA A
A

AA

- 68 -

 . . . ()

AA

A
A

A A A

AA
AA U A

() A AU A () AU

A
A
A A
A

AA AAA A A

AA

AA

A AA
AA
A
AA
A A
A A A
AA
A

U
A

A A
A A A A

- 69 -

 . . . ()

A E

A A A A
A A

A
(A)
() () () A

A A AA
() () () A

A A AA -

A A

A A

AU

A A

- 70 -

 . . . ()

A
AA A

AU

U

A

A
AA A

U
A A A
A A A

A AA
A

AA

A

A
U

- 71 -

 . . . ()

A A A A
A

AAA

A

A


()
U A A
AU
A A A
A A

A AA

A
A E
A A

- 72 -

 . . . ()

A A

A

A A

A A

A ( - )
AA

- 73 -

 . . . ()

A A

..
A
A A

A AA A
U U U
AA AA
U

U A
AA A

A U
U

A A

A A

A A
A A

- 74 -

 . . . ()

AA A


U
A

A
A
A A

A
A A
AA

AAA

A A
A A A
A

A
A
A
A A

A A A A

U AA
A A A

- 75 -

 . . . ()

AA AA A
U
A A
AA
A A
A
A A

A ()

A
A

A
A A
() A A () A A


A AA A U A
A A A
AUA A A
A A
U A A A
AAA A
A

AA

AA

- 76 -

 . . . ()

A A AA

A AA
A
A A
A
A A

AA

A
A A A
AA A A
A A
A A
A A

AA
A A A A
U A
A A

-

AA

- 77 -

 . . . ()

A A
A

A A A

AA A
A
AA AA A
A A
A

- 78 -

 . . . ()

..

A
A

A AA
A A

A
AA A

UA

U A A
A A

A A A

U U A
U

- 79 -

 . . . ()

- U () -
() () A
AA A U

A A

AA A A
A

AAU U
A
A

AA

AA

A
A
A
A

- 80 -

 . . . ()

A
AA
A AA

A A A A A

A A A A

AA

A A A

A A

A
A AA A U A A
AA A A U
A AA AA A U
A A A

A A AA A

AA

AA

AA

A A A A
A A A A

- 81 -

 . . . ()

A AA U A AA
AA A
A

A A A
A A


()

A A
AU A
A
A
A
A A A
A
A A UA

U U

AA

A
A

- 82 -

 . . . ()

AU
A

A () U


A A A
U

- 83 -

 . . . ()

..
A
A
A

A A A
A A A A

AAA

A A A
U
A
A
A

A
A

A A
A A

AA

A
A
U

A

A

AA

A A

- 84 -

 . . . ()

A

A
AA A A

A

A
A

A A

A A

A A

AA

AA
AA A
A A AA

AA

A A A

A

AA

A AA

A A

A A A

- 85 -

 . . . ()

A A
AA A A

A A AA AA

U A
A A

AAA

A A AAA
A

AAAA

A AA
A
U

AAAA

A A
A

A
A A U A

AU
A

A A AA


A AA A
AA
A

- 86 -

 . . . ()

U U A U A A

AA

U
A AA A
U U A

U U
A A AA U

A A A
A
A U A
AU A A
U
A A

U AU
A A
A
A A A
A AA
A
A

- 87 -

 . . . ()

A
A
U A A

U

AA

AA

A U AA
A

A
A A AAA
AA A
A
A
A
A

AA

A
OAA
A

AA

AA

AA A
A

AA

U AAA
A A A
A A A
A A A

- 88 -

 . . . ()

A

A
A A A

A A AA
O A
A A A A
A

A

- 89 -

AA

 . . . ()

AA
A AA U
A AA

A A A

AA
A

AA

A

A
A

U A
A

( - )
A

- 90 -

 . . . ()

..

A
A A AA A
A A A

A
A U
A

A

AA U
AA

AA

AA

A AA A

AA

A

A

AA

A A
AA AA A AA

- 91 -

 . . . ()

AA

AA

AA UA
AA A A

A
AA
A A AA
AA
AA AA U A A A
A A
A A
A

AA

A
A

U AA A
AA A
A AA A

UA ()


U
U A A
() AA

A AA

- 92 -

 . . . ()

A
A A A

A AA

A A U
A A A A A A
A

A A A A

() ()
A A A

A
A AA
A A

() A A
A () A ()

A A ()
A A A
A
A

A
A A

- 93 -

 . . . ()

AA

()

A AA
A
() A
A A

A A A

A A A

A A A
A

A

A A A


A

AA A A

A A
A

A A U

- 94 -

 . . . ()

U U

U

() ()


A A
A

AAA

A U

U U A
A


U

A U
U
AA A A
A A

- 95 -

 . . . ()

AA A

A A
A A

AA A AA

A A

U A

()

AA

- 96 -

 . . . ()

A

A

AU

A AA

A

A A
A

A A U
U

A
A AA
AA A AA
A
U A A
A () A A

- 97 -

 . . . ()

U
A A

AA

AA

AA

A
A

U UA

A A
() A AA

A U A
A
A

AA

AA

A A AA

- 98 -

 . . . ()

..

A
A

A A A A
A A () AU A
A A AA AU
A
A A A
A A

A A AA

AA
A

AA

U A
A

A

A
A
AA AA
AA A A A

- 99 -

 . . . ()

A A
A
A
AA

AU AA
A A () A
A A
A

A
A

AA

AA A

A A A
A

AU

AA

UA

A A
A A
A A
A A
A A AA

- 100 -

 . . . ()

U A
A A
U A U


AA

A
A

A

A A
A

A A
AA AA A

A U

A A
A


A

A AA

A

AUU

- 101 -

 . . . ()

A U
A

A A
A

AU

AU
A A
AA

A
AA A

AA

A

AA

AAU A
A A A AA
A A A
AA A A A

A
A A
A
A

- 102 -

 . . . ()

U U

A A

A AA

AA

U

A () ()
A A A
A
A
A A

UU

U AA

AU
A
A A

A = A
A = A
U A A( ) AA A U (UA) ()
A A AA
U

- 103 -

 . . . ()

A A
UA

AA

AAA A A

A U U
A
A - A U -

AA I - - - A
A - - A I -
A - - A

A ( - )
A

- 104 -

 . . . ()

..
UA

UA

AA

AA E

AA A A
A

AA A

A A

() A

()
A A

- 105 -

 . . . ()

() A
U

U
U

A U

A A A A
-
A

A

A

A A

A -

- 106 -

 . . . ()

A




()

A
AA
A A
A A

AA

AU
A A AA
AA AU A A

AA
A

A
A A
A

U AU

- 107 -

 . . . ()

UA U A

AA

U
A AU ()
A
A A A A

A
A
A

A A

A
A A
A
A A
A

- 108 -

 . . . ()

A
A

AA
U AU

A
A

AA
A A

A A

A A

AU

- 109 -

 . . . ()

A
..
AA

A A

A A ()

A
A

A U
U
A A
A

A
A

A
A A A
A
A A

AA

( )
(A )
(A A)

- 110 -

 . . . ()

A A
U ( ) A AA
A
AA

AA (- A
- - )

-

AA

AAA

AA
AA
A

A
U U


AA
U

AA
A
A (
A AA A
A)
() A U
A A
A

- 111 -

 . . . ()

A A U

A

AA A A
A

A A A
A

A A
A A AAA A
A

A
A

A U
AA U
AA

AA

A
A
-

(A)

(A) A

- 112 -

 . . . ()

A
A

A A
A

A
AA A A A
A

AA

AA

A UA A
A AA AA


A
AA UA
AA A A

A ( = + = AA)

UU

- 113 -

 . . . ()

A A

A AU AU A
A AU AU AU AU

A

A AA AA

A A A
A A A

-AA

AA

AA
AA
AA A
A - A
A
AA
A
A
A
() A A
A A (
A ) A
A A A A

- 114 -

 . . . ()

U
A A
A A
A (A)
A

A
AA A

AA

A A
A
A - A
A A A

AAAA

A
AA (A -
A )
A
A

( - )

-
A ( - ()
A )

- A A
( - U A)

- 115 -

 . . . ()

A
(

AA)

A ( A)

A A A A
A

A - A
A
A A
E
A A
AA AA
A A

AU O
AA
U A

AA AA

A A A
A A AU

- 116 -

 . . . ()

A A AA A
A A A
UU

A

A AA

AAU

- 117 -

 . . . ()

..

A

U ( ) A
A
U
A A A

AA

U A U

AUA

AU
U


A
A A

- 118 -

 . . . ()

AU A
A
A A

A AA

AUA

A
A

A A


U AA

A

AA

AA

AU

A
AU

AA

A AU

- 119 -

 . . . ()

A
A

U A
A U
U ( )
A
A A
U - A A
A
A

U A A
A A A

A
A

AAA

A A

AA A
A

- 120 -

 . . . ()

A

A A U


U
A AA
U A
AA
A - A

- A
A -
A (A)


- U A
A A
U (U)
() ()
( )

- 121 -

 . . . ()

( A - U
A -
A - U -

AA

AAA

AAAA U AA
A AAA U A
A
)
U -
A

A
U -
(A) AA
(x) () A

x =

U
(U)
(U) A ()
()
A
A
A

()
A () U
A ()
A ()

- 122 -

 . . . ()

A ()
() ()

U
U



() ()

A
A
A ()
U

A A

() ( - )
A

- 123 -

 . . . ()

A
[ ]

..
A

A A A
U A A

AA

A
A

U U
A E A

A AA
A A

A A A A

AA

U A A

- 124 -

 . . . ()

A A

A A A
A A U

A A
AA A A
A A
A

A A E
A
A E
AU A A
()

A A

AA

AA

U
E


A
E
EA A

AA

U A
A A AA
AA AA

- 125 -

 . . . ()

AU

A

A U

UAU

AA AA U
AUA AA A
A
A UA ( )
A A A
U U A

AA

U U
A
A

A A
A

A A
A U
A A
A

()

A UA
A
() ()

A
U A

- 126 -

 . . . ()

A
E

A
() () A A
A
A E

A A A A
A A
A

A

A U AA A
A AA

AA

AA

U
A A

A

- 127 -

 . . . ()

AA

AU A
U A A
A A
A A ()
A
A

AA A
AA
AU
A A
A
A
A

AA A
A

AA

A A
A

U A

A UU

- 128 -

 . . . ()

UU

AA
A A A
U
A A
A
A

A A
A A
A A

A U A U
A A

A
A

UA

A A

A
A AA
A A A

AA

- 129 -

 . . . ()

A
A
A A

A
A

A
AA
A

A U A A A
A A A A

A A
AA A
A

A



A
A

A A

U A
U

A

- 130 -

 . . . ()

A
U
AA
A

A
U

( A ()
A

A A () )

- 131 -

 . . . ()

A A

..

UA A
A A
U

A

A

A U

AU

AA
U A E

A A

A
A

A A

- 132 -

 . . . ()

A
A A
AA
A
A

A A

A A
AA

A A

AA A
A

A
A
A A

A A A

U
A

A A

A A
A

- 133 -

 . . . ()

A
A
A A

A
A
A A A
A
A
U A
AA AA

A AA A


A

U
AA A ()

- 134 -

 . . . ()

A A A

A A A

A

AA
A A A
A


A A

AA

UU

A
U

A A
A
AA A
AAU AU A

AA AA A

AA A A

- 135 -

 . . . ()

A U

A
UU

A A



A

A
A U
U U A
A A
A

UA A A
AU
U A
A A
A A
A

- 136 -

 . . . ()

A A
A
A

A
U
U
U
A
A U
A AA A
A

A A
A
A
U A
A U AA

- 137 -

 . . . ()

A ()

..
A

E A A
A ()

A
U

A () A
A A
A
A A
A A A
A AA

A A A
A

AA

AA

AA

A AA
A A

A U
A A
A A
A

- 138 -

 . . . ()

A A
A
A AA
A AA
A
A

A A A

A
A

A
A A A

AA

A
A

A
A
() ()

- 139 -

 . . . ()

AA

A A A



A A
A
A
A

U A
A

(A

) ()
A A

AA

()

- 140 -

 . . . ()

A A A
A ()

A -

AUA

AA

AA

A
A
A AA
A A -

AA
A A
A A A
A

() A AA A
AA AA A A

(A A AA
)
A A
A A AA
A AU
E AA

AA

AA

- 141 -

 . . . ()

A
A

A
A

A A A
A
U - A

A
A

A A A

- 142 -

 . . . ()

A AA A

..
A

A A A
A
A A A A
A
A AU
A A A
A

A A

A A A
A

AA
AA

A

A A

A
A A
A A
A

- 143 -

 . . . ()

AA
A

A

AAA A

A
A A
A A A
A A A
A
U

U
U A A
A A AA
A A A
U A UA A
U U
A

AU

AA A

A A A A

- 144 -

 . . . ()

A A A
A A

-

U

A


U
A A
A
AAA


A

- 145 -

 . . . ()

A A A
A
AAA

A
A A A
AA
A A
A A A

A A

A A A
A A
A A A
A A ()
AA
AU A A
A A

A
A

- 146 -

 . . . ()

A
A
A

A
A

()
A () () A
() A A
A

A
A

(AA

) A

A
A

A A A A

A A

A A A
A A

- 147 -

 . . . ()

A A U

A A A
A
A A

A
AA

A
A U

A
A

AA

A AA A
U
A AA AAU

A A
A A A A
A

A
A A
A

- 148 -

 . . . ()

AAAU

A A
A
A
A
U

A

A

AA U
A

A A
A AA A
A
A
A

A ()
A
A A

- 149 -

 . . . ()

A A

A A
A

AA

A U A
U

A A
A

A A
A

A AA

A A U
A

A

A A A A

A AA
AA A
A A A A
A

A A )
A A
A A
AA

- 150 -

 . . . ()

A U U
A A
A A AA
A

AA

A
A A A

A AA
A A A

A
AU
A

AAU

A
A

A A
A A AA

A ( - )
A

- 151 -

 . . . ()

A A

..

A A () A

AU

AA

U
A
A A

A
A
A A
A

A
UU
U A A
A A A
A
AU A

A

A ()

- 152 -

 . . . ()

A A

A AA
A
A A A
A A

AU

A
A

AU

A
A

U A
A A A

AA
U

AA

A A A
A A
U

- 153 -

 . . . ()

A A

A

A
A U
A A
U
A
A

A AA A A
A
U A A

AA

A A
A A

A
A U

A U
A A

- 154 -

 . . . ()

A A
AA A A
A

AA

A
A

A U
A A
A AA
A

AA

A A
A A AA A
A AA

UA

AAA A A A
A

- 155 -

 . . . ()

A A
A A
A A
A


AA A
A AA

A A
A

A A AA

A A ( - )
A

- 156 -

 . . . ()

E E

UEU IUIUUI E
IUI E I E E IUI I
E IUI UI E I
A E AI E UIE
E E UI UI E I UIUI AE

E U E AUI U
I AUIAIU U UI
EE E U
A E U EIU UI UIE
E
E U EUI
E U UI IUIA UII
E
E E UI E A IU
E E E EE I
UIE UI

E E UIUI

IUI

UIA I UI UA IEE E U
EUI EUI IE
E E EUI E I A EEE
UIEUI IUI E U EUI EE EA
EE I AUI IU UE
AIU I
E E E UI UIU AIE
I I
UIE UIA IUI
AUI EIU EA IU I A
UI

AUI

EAUI

AIUI E E E UI A AA AE

EI - AUI EI E -
EI - E
E

UIUI

IE

AU

E AU AUIE E
EE AUI IE

- 157 -

 . . . ()

IE EE E UEE AIIIU A
A UII EIU UE E E
EUI UIIU I UIUI EAUI UIU UIA
EA A
E E E IU I UIUIU U
I
UIUI E AUIUUIIU E UI
EA IIU
U U E U
EEU E E EUI IUI E UI E

II E E UUI EEE AE IUIIU

IIUI

AIAE

IUI

II

UEUIAE

I IIUI AI UEUIAE E
E E U UI
AI AE UEUI AE EUI U
AUAUI AE U U U UI E
AUAUI AE U UI U UI
I EI UI EUIUI IUIE AUI
A UIE EI
EE EI UIIU AU IUI A
E E E UI I
U
U UI UI I E UIAUI E E
E

EEA

AIU

UI

EE E AUIIU UUI UIUI

U

UI

EE

IU

EE EAUI EE EUI U
UU UIA E E EI U E
E

UI

EA

EUIAE

U
UIUI U E AI UEUI AIIE
AE U EU AU AUUIAE IUUI
E A AIU UUIUI

- 158 -

 . . . ()

AIU

AIUIIUI

AI

E U EIU E E E IU
AIA UE E EU AEE
IU AUEE AUI E
E EIEIU EE UIU IUIU AEE
UI EUI I E UEU A E
E

UEE

UIAU

E IE
E E EU A E E EE I
EU

AUIEE

EEEIU

UIAU

EE EUE UIE E E
E E EI AA UE EIUI
UIU EA AU
UIAU

AEEAU

UI

EUI I UI E UIAU A
E IE AIEIE A
I IE
E IA UEUUE
UIAU AAI EUI E EUIU E UIAUUI
E EEA AE UIAU UE EIEUI
E UI EE UI IE

AUIE

IU

AE EEA EE UUI UIAU E

U UIE I UI AUI AIAUI
UEIA AUI AEUI IE A EU
I EUI E UI
EA IE UIAI
UI E E E IU EUIUI AEAEI UI
E E UUI UI
E U
IE E UIEA UUI I
E E U I UIAEA UIE
EE UI UIUI U U EUI
UIUI A IE EE IU
A II AAII AAE U EAE UE
UIA
U
UIAUI

UE
EE

- 159 -

AUI
AII

AIU

IE
U

 . . . ()

U UI AIIAIU UE E AIU
A AE UEIU UUE IUAU I
E UI E E U E UE
I
A AE UE UIEE EE
EE EE IUI E
UIE
E EEEUI UIAU E A
EUE EEIE EU UIIE
EE UI E IU EUEE IU EIU
I EA UII E
UI EUEE EEUI UI UI EUI
UI UE EUI EIU IU AE
UI E UIEE EIU IU IU AIUIUUUI
E EIU UUI UI UU EEIU IU AU
U EIU I EUI AIEUI E
E E E IU E
E AUUIUI E E U E
E IU A IU IU EUI
EE EUI AE EA AE
U E U EE E UI UI
IUEE E E UUI
E
E E EEUI E E IUI IE

UI

EE

UIAE

E E U E
EUI EE E E A
EU U E
E EU E EUIE AE
UI E UIAE UIE IU II UIE
AE

AAEIU

E AE AUI E
UIAI
E UE

- 160 -

IE

EUI

 . . . ()

AE E UEE EUUI E EE EAE

IE EEUI EU AE AIU UI I E
E EU EEE IA E I AE
UE E AE EUEE
EUUI UIE A E AUIA AUIAEE
AEU E A I
EE AEE IE E II
E I IU AU IUUI E
UE EAE EEUI E E E
AIUIUI E U UIAIUIUI II IIEA

E AUI AIUAUII UI UIE

UE AEU E IUIU E
E IEUI IUIE AUUI
EUI AUI EEUI A IU IE E
E IUUI UIE I
UI UIU EUI E IU IE
UE EU UUUE
E E E EEUI UIU EU
E E EEA E E
AUE EU IE UIE EEE E
E
E E E EUUI
(UIAU - - E E UEU
)
EIU U AEA E

A EA UIUIUI
( - )
UAIU

- 161 -

 . . . ()

AIA

EAI

E AU IU IE IU
UIE EUI IEA EA
UI UIIE EA
E
E E EUI EEA
E UIE E
E

EE

IE

UIE

E EA IE E U EE
E E AU EE EEA E E
UI UI E UUI
EUIE E IU
U

EUI A AU EI UI
UI
IU UI EUI
A AA E
UI
E EEUI

EU

UUI

UI

U E UE
E AEAE AIA IEIU A IU
A AE I IE UI

UIUI

UI

UI

EUI AU IE E
AIU AE I UE
E E
IE AA EU
E EEI
E E EAUI EUI UIA
AU EUIUIU EE E E UI E
E UIE EE E

- 162 -

 . . . ()

UI E E AE E IU E I
EUI E E
UI AIE E IE UI
E U UI UIEUI E EI E
U U E
UIUIE EUIE AEE E UIE U E
UI AEA E AEE
UI I E AU

EEA

EUI

UI E EUIE E E AU
E E A EI U
AUA E
UIA EIE UE
E
E
E
UIA UI UIE IU UI
I UI UIUI E UEIU UIEE
EUIU E UEIU EEIU UI EU E
UIEEUI

EU

EE

EUI E E
EUE A E E UIEUI E
( IUE ) UIEE E U E
UIE E UIA E

EE

UIE

UEA

UI

UIEE ( E ) UIE EUI EE ( UI ) E

EUI E EUU E E U
E EEUI E
IUE E
UIA UE ( UI ) ( E ) UIUI E
E
UAI

EUIE

UIE

E UIUIUU E

- 163 -

UIUIUU

 . . . ()

AE

AUUI

UI (EA) EUI EE UI UI UE
E
E EE EIU EA E UIE E
E E
IUE E EUIIU E E
AU EU UIE E UI EU UI UIA ( I-)
E EAUI E UIE E AI
E EUI I
UIEE

EEA

E E EEE E E EE
E AEEUI UEEA
UE
UI EE E AA AEAUI EEA
EUI UIE E E EA
I EE
E EUI

UI IU UI AUE

EE EE UI U E E ( I ) EIU EEA UIEIU

AIE

AEUI

E EIU U E EU
E
UIAEA U E
U IEE IE IUU UEIUUUI U
I E E AU EU E
E E UE UI EUI UIE
E E I EE E AE
IE A E UU UI
IEA E UIE E I EA AE
IE E

EA

AUIUIIUI

IUIEI

IUI

IUI E UIUI I EA EAUI E

AEUE E I E EUI E
IUA E EUI UIE EI
UIEUI

- 164 -

 . . . ()

A E UI EU AAUUI E
E

EE

EU

EE

E UI I E E E EA
E

IEEUI

EE

UI
U

UIE

UUI

AI

E EE E UUI U E UI
E E
E E U U UIUIU
UE U U EUI UIUIE EE
U IIUIII I E E
A E AIUI AE E EU
E AI E EU AE
U EA IEU A
EI A EE E EA EEIUI E
EIE UI E U
E E I E
EA E
EUEE I E AU U UIUI
E U UI UIE E E E
I A UI
E
EUI

EEIUU

EEE

EU
UEIUU

EUI

UE

UE

AI

UI

IIE

EI

E UUI
EUU AEAI IE E EUUI
E E E UIU E EA
EEA UIE E UI
IU IUI EUI IE EUI
IE UI UI UI E
AIUI UEE UUI EE
E E EE E UI UUI
UAI EA UIIE E UI I
I U II IU UUI E EUE E

- 165 -

 . . . ()

E EE E UI
UI
IUI I U UIU UUIU AUU
UI UIE UIUIU
EUI

UIUI EUI

UIE

EUE E E EUIUI UI
E

AU

IU I IE UIU UI
E

IU

EUIU

UA

AEE EUIE AE A E
EUIUI

UI

EA

AE

EUI

IEIU E UII EE E UIE

A I I AE IIE UIE UIE
E E IU IU
E U EE EUE EUI E
UE UIE E E E E EUI UI
E
E UI E
A UI UI EUIUI E IU
E

EA

EEU

UI

UIEUIUI

E UIEUIUI AE UII
U EA E E UIE E E
EU EIEA UE I E E
EA E U E E
EAUI E I E UIE
E E EA
E E E EUUI EI IIEUI II
EEEE

EUI

EIE

EE AIUE E U UI
E
AUI EEA IU E
EUI E UIE UI UI EE
E I IU I E E AU
EAE EEUI EUUI U UI AI
E UI UI E EUI UI

- 166 -

 . . . ()

E E EI EEE UIUA
E AIUAE E EUUI IE EEA UIAUI
UUI U UIE
IUUUI

UI

UUI

IEE

E UIE E EU
EAUI EE AUI U U EE EUI
E U U E UI E E
E E U U EUIU UIE
E EUIEE
E E UA E EEU
UIUI

AIIU

EE

EE EE
E AI
UI UI UI IU AEE
E E EU UIUAUI UUIU
E E EU E AEUI EE
UUI

EU

E EA EE IU E UIU
AUI IUI E E AUI E E U
EA EE EU AEE IU EUE
AUIE AEE EUEE IIUI IUE A
E E A EUIIEE E IEAU
EU

UIUI

UI EA E
UE EUIUI
E

EUUI

EE
E

IU

UUEUI

UIU

EE

UUIEA

EE

UI EE U A EE AU
AIIU UIE E E E E UE
E E AIIU UII IE
EEE IE U E
EUI
E E AUI EE IA
E

AEIU

UI

E IEU UI AE UI E

- 167 -

 . . . ()

AEUI E U AIUI EE E
UI UI E UII I UI E UI E
E E IU EUI E EUI
E IEE IU AUI EUI IU
EE
E IUA E EE EIE
AIE AUIAUI E EEU UI
UIAIA UUI UIUI IU UI
E

AE

UIE

IU

UIUIE E UI

UI E AE EE

AIIU EE

- 168 -

 . . . ()

AAEIU E A E
AUI EUUI UIAIU UU EE
A IEU UI
UIE UIUI UUE E E E I
UI E E E IUI E
A E I IU I UUI
EUI
AUE IE EEE UI EUI
E A E EEE E AU EUI
E I
E
EE

EU

AI

AIUI

EUI

EE

AI

AEAEUI E EE E IU EUI
A
EEI EUI
E E EUI AIE E
EUI IU EE AI U UI UIE
AU AIE EA E AIUI

E UE AIEE AIU UI IE
IIUI UI UE IUIU AIEE
EU

AUEA

UE

EU

EE

UE AIE I E UIA
EI E
IUIIUI UIA I EEUI
IU

AIUIEE

UIA

UUIE

UI
UIE E IU IUI AI
E E EAIA AEA UI
EUI EEA IU I U
I

EUIAI

UU

IIUE

EU

IUI

IIU

E UUIEE E EE

- 169 -

 . . . ()

UIE AE E UE E
AE EUI UIE E UUI E
U
E E IUI UI UIE EAIUI
IUI EA UIE UI UU
E I
EE IEI E EIU
EE EIU UIE EUI E
U IUI EEE
E E UIUI EE EE
U AU EE AE E
A IUI UUI E E U
UIE AIE E
AUIE UIE E
E

AIUI

EEUI

EA

UI

EEEE
E AEE EU
EUUI U EIU EUIUI
E EA UIE E AIAUI
AI A E AU AU
E AIIUE E E
E AE EU EU
E

EUUI

EUI

UIAI

AA

EIU

EEE

UI

UIUE

I E E
UIUI

UIA

EE

I EUI UEE EE
EE U EIU E UIEIU
EEA UI IUIEEAU UI AUE

EIU

EEA

IEE

EIU E UIA EUI IU E

E E UIAI E A EU I
E UIAI E E E IU
E

EE

- 170 -

EIU

 . . . ()

EIUI

UE

EA

UE EUI UE EI AEIU
EUI UIAI E AE E UIUI
UE E EEUI UIUI

UII

UI

EUI AIU E EE E I
E

EIU

UI

EE

I
E E U EUI AEUI
UI EA UI E E
EUI

EUI

IU

UU
EE
II
U

IUI

EU

EEUI

EA

E
EEE UI E E
A UUU E E IE UIE EUI IU
EAIIU

EUI

EE

UIAEIU

UI E IUE U UI UIAAUI IEE

IUI EI
E
EA

IUU

UEA

EU

EE

AE

EIUUUI

UI EEE EA IEE U(EUE)

E U U IU AE U
UI EUI UE U E
E UI U EA U
EUI

UIE

EA

E AEEUI UIU EUIE IE

E IU E UI
AEUI

II

UIE

EI

AIU EEI
EEA E AU E
EE UIUII AUIA AIUI E AUI E

- 171 -

 . . . ()

EU

AIEE

EUIU

AE
AUI UA E A A E
UUI

IEE

UI

UU

E AUI E E E
A

EUI

EAEUI

IE

UUI

UUI

UI

UIEA E UIEAE UI UIIE UIEA UIEA

UIEE AIE EE A
E AUUI E UI
E EUI E UIAE U IE

UIE

IUIU

UUI

EE

E AE E UI UA
U EA UUI UI E EAUI A
AIE

EI

AE

IIUIU

IUI

UE

UIE

UIE

AEE

E UIIU UUI EUU E

EUU

UI

IU

UI

UUI I UI EEI
UI EE UI
I E
EUI AU A E AUUI II UE
EUI E AUUI A IUU AU
AIU EUI AUUI E
E

UEIU
E

AUE

UIEUI

EA
E

EIU

UIUU
E

E
UI

EA

IUAUUI A AUUE UA UI
AUIA EE EEIA AI UUIUE
UE

- 172 -

 . . . ()

UE EE E UUIUI E E E
EIU EAE EAEA UIE AUIE U
U E EE UI I EAEA
A E A IE
EA EIU AUIA AU AI
E A AUU E E E IEE

EE U EE
EUE E A
U E E E
A I U I U
AUIE UI A U I
[ E E- AEE ]
IUIIU AE UIEE E AUI
IE IAUIUI EEA U E
EE
EE A UUI E E
EUI IE UI EE U
AE EE IIUIUE I
AUI AIUIE AIU UI UIE
E
EE UIU EAIUIA AUI E

UIAUI E UI
UIA AUI
UI EUE UIA
UIE IUIA
I UIA
UIEUI E
EE E IU E IIUI E
E UI IAUI IEA I AI AIUI UI
UI
A

EUI

EE

E AAE AA IE EE EE

- 173 -

 . . . ()

AI E AIAI EE E AIE E
E

UI

AIEU

IAUI IE AI AI UIE
A E E IEUUI E
UIU E AE UI UIU EA E
AU UUIE E UEA AIUUE
E IUI UIE E EIU
EUI AIAEA IUI
E

UI

AIU

E E E EUIUI E U
AO UIE AA EAEAEE
E
U I
E

EUIE

EUIU

AE

EUI E UI EE E
AU A
AUI EU E
EEU

UI

IU

AI

E E E E A
AAAE UI EA
EE
AEAEUI

EUUI
E

EUEE
EE

EE E EA U

U I
AU E EE

AEIU

IUE

A UE EE EIU

- 174 -

EIU

 . . . ()

A
Let me not pay to be sheltered from dangers but to be fearless in facing them.
Let me not beg for the stilling of my pain but for the heart of conquer it.
Let me not look for allies in life's battle field but to my own strength.
Let me not crave in anxious fear to be saved but hope for the patience to win my freedom.
Grant me that I may not be a coward, feeling your mercy in my success alone, but let me find
the grasp of hand in my failure.

Rabindranath Tagore,
Fruit Gathering
EA AUI
AAUI UEE A
EAUIUI UI
E IUI EE
EUI
EUI EEA
UIEUIUI E
EAUI
UUI EE
UI
UIAU EE A
UI UIAUI
AU AUI EE
UIIE UI
E E AE
A
UI UIIE UI EA
UIIUI EE
I EEE A
E U EAUI

A UAUUI
U UIA
EAUI
A AUUI
UIUI EE

UI E
(EIU)

- 175 -

 . . . ()

IU
E IE
UI EE EEE E UI UIUI
E EU EIU III UI UI UI
UI EIU UI EUIE
U AAA E EE AIU E UI

EU A EE UUI EUIEA

E EIU E IE EEE E
U E AI EUI I I E
AIIIE UIA E E U AE
III UI
E

AIE

EUIE

EIU

UIU EE U EU UI AIEE
UIE EUI E IUUI UIA

EIU E AA E I UUI
UIUI AUI E EA III UI EE
UI E AIUIU AI I
AIUIU UI
EIU III UI IU E EE
E AUEUI
E E
E E
E UI IE E I E A
IUUI UIUE
UIUI U UI IE U EUIUIE
I EE UI E AUIE AI

UI E

- 176 -

 . . . ()

A E E E UI EE
E UI A E IUIU UUI
EUI
UIE AU E EAUI E E E

AIUI

AUI

EUI

EA

U AUI EUI U EEUI EU

E AEA E AUI UI
U UU E A E E
UIUI EAEA E E AUI E AUI E
AUI EE E E E
E AIIU I IUI
E

IIU

EA

UU UI IUIUI E AAA AUU

UA UIE EA EI EI
IUI

IUI

IUI

EE

AIUIEA AUU EEA E EE

UI UE
AEE

UI

AIUIEA

AUUUI

EUI

III UIUI AEE E E E

AI UI E EE EAI
UI
EAI IE E E U A
UE

AEE

UI

II

UI

E U
E E E E AIUI IUI
IIIEE A IIAIU U AIUUI
EA E
E E EU IIUIE
A EUIE II
AIUI A AI
I IIUIUI E E E IUI A
I UI A E E A
UEEUI UI IIUI AI EI UI IUI
A EA EUI

- 177 -

 . . . ()

AUIE

UI

IIAIU

AAIUUI

EA

E
UIUI EEA E EUI EEE
AAIU IIAIU EA EUIEA EE
UIE AU E EUI EEA E

E
-

E EA EU E AU

A UE AE AUAUUI E
E

E EA AU EIU U UIUI
E E E EUIE AU
A UE AU
U AU E E
E A
UIUI II EE EIU I UI E E
E E EUI AEA IUI EEI
UI UIE IUI IUIUI EEA IIIUI II UUIUI
AU E U UU

- 178 -

 . . . ()

E
In desperate hope I go and search for her in all the corners of my room, I find her not.
My house is small and what once has gone from it can never be regained.
But infinite is the mansion, my lord, and seeking her I have come to the door.
I stand under the golden canopy of the evening sky and I lift my eager eyes to thy face.
I have come to the brink of eternity from which nothing can vanish no hope, no happiness, no
vision of a face seen through tears.
Oh, dip my emptied life into that oceans, plunge it into the deepest fullness. Let me for once
feel that lost sweet touch in the allness of the universe.

Tagore from Gitanjali, LXXXVII

UIUI E A AU A
EE
AU AI E UIAI EUI
UIE A AI E UIE UI AUI A
UI AE
AU A EE A UI AE U
AUUI EE
A U IU E A
E E EE
I
AUI- AU UI U E
EUI AE

- 179 -