1

Los cadveres (y los fantasmas) insepultos de la dictadura militar

ANGELO PRIORI* Un espectro incmodo y persistente acompaa la poltica y la sociedad brasilea actualmente. De cuando en cuando aparece en las pginas de los peridicos, en las ondas de las radios, en las pantallas de las televisiones y se agigantan en las pginas de la internet. Se trata del fantasma de los muertos y desaparecidos polticos en el enfrentamiento con la Dictadura Militar brasilea (1964-1985). Hoy mismo, este reaparece con toda la fuerza, trayendo consigo justificaciones, debates, polmicas, discursos y notas informativas (oficiales o no), alimentando pasiones de uno y otro lado, despertando sufrimientos y heridas que estaban lentamente cicatrizndose, reavivando la llama por justicia y dignidad. Y reaparece de forma solemne, con pompas y circunstancias, en el saln azul del Palacio del Planalto. Hablo del lanzamiento del libro-relato, producido por la Secretara Especial de los Derechos Humanos, a travs de la Comisin Especial sobre Muertos y Desaparecidos Polticos: Derecho a la memoria y a la verdad.[1] La Comisin Especial sobre los Muertos y Desaparecidos Polticos fue instituida por la Ley N 9.140, de 04 de diciembre de 1995. El objetivo principal de la comisin tena como punto de partida el reconocimiento de las personas que participaron o fueron acusadas de participar en actividades polticas en el periodo del 02 de septiembre de 1961 a 15 de agosto de 1979 [2], o que fallecieron en circunstancias no naturales, en dependencias policiales o semejantes del Estado. Otros objetivos de la comisin son de apostar esfuerzos para localizar a las personas (o los restos mortales) desaparecidas, adems de emitir opiniones sobre posibles requerimientos de familiares que solicitaban indemnizacin. La ley N 9.140 an reconoca, oficialmente, a 136 personas, que haban sido muertas por participar o acusadas de participar en actividades polticas en el periodo establecido.[3] Posteriormente fueron publicadas otras dos leyes ms sobre el asunto. La Ley N 10.536, de 14 de agosto de 2002, que autoriz a la Comisin Especial a ampliar el reconocimiento de las personas que hubieran participado o sido acusadas de participar en las actividades polticas en el periodo de 02 de septiembre de 1961 hasta 05 de octubre de 1988 (fecha de publicacin de la nueva Constitucin Brasilea). Y la Ley N 10.815, de 01 de junio de 2004, que ampli los objetivos de la Comisin Especial, autorizando que la misma emitiera pareceres sobre las personas fallecidas en virtud de la represin policial en manifestaciones pblicas o en conflictos con agentes del poder pblico; y aunque hayan fallecido como resultado de suicidio practicados ante la inminencia de ser presas o por secuelas psicolgicas resultantes de actos o torturas practicados por los agentes pblicos. El libro trae el relato del trabajo de la Comisin Especial, que durante los 11 aos desde su institucionalizacin, analiz 339 casos de muertos y desaparecidos, adems de los 136 casos constantes en el anexo I de la Ley N 9.140, algunos de ellos fue excluido de la relacin, conforme informa en la nota nmero 3. Adems de estos 474 casos, el libro trae informaciones de otras 30 personas ms (la gran mayora campesinas) que

desaparecieron en circunstancias no esclarecidas durante la represin a la Guerrilla del Araguaia. El libro est organizado cronolgicamente. En un primer momento, hace un breve anlisis de los casos de las personas muertas o desaparecidas antes del golpe militar de 1964. Despus, dedica ms de 2/3 de sus pginas a presentar a las vctimas de la dictadura, entre los aos de 1969 y 1985. El libro rompe con el estilo cronolgico en slo dos momentos: cuando presenta a las vctimas de la Guerrilla del Araguaia, que lo hace en un solo conjunto (p. 195 a 271) y cuando dedica algunas pginas a los argentinos desaparecidos en el Brasil. En general hace una breve historia de cada persona, informando la fecha de nacimiento y la fecha de la muerte o de la desaparicin, el tipo de militancia que esa persona ejerca (en partidos u organizaciones de izquierda, en sindicatos, en las iglesias, en las organizaciones campesinos etc.). En la breve historia que presenta de cada persona, el libro busca mostrar un poco la historia de vida e identificar las fuentes que sostienen sus actividades polticas y, conforme el caso, de las sevicias y torturas sufridas por los rganos de represin de la Dictadura Militar. Es importante citar que el libro tambin reconoce que los enfrentamientos entre los rganos de represin y los militantes polticos de oposicin al rgimen tambin produjeron vctimas entre los militares. Aunque una cosa sea cierta: estos tuvieron la facilidad en recoger a sus muertos y sepultarlos con todas las honras y reverencias inmanentes a estos casos. En la realidad, desde el punto de vista de las informaciones, el libro no trae ninguna novedad. Los casos ya son ampliamente conocidos y ya fueron detallados en otras publicaciones, como por ejemplo, en los libros: Brasil Nunca Ms y De los hijos de este suelo.[4] La nica novedad y, se dice, extremadamente importante e histrica, es la de ser una publicacin oficial. O sea, el libro-relato es un documento oficial producido por el Estado, reconociendo que hubo muertes y desaparecidos polticos durante la dictadura militar; y que esas muertes y desapariciones fueron frutos de las acciones violentas y sanguinarios del Estado. Como muy bien enfatizaron los editores del libro en la presentacin [5], la publicacin de un documento como este muestra, de un lado, el fortalecimiento de las instituciones democrticas del pas en las ltimas dos dcadas, pero de otro, la dificultad en superar los obstculos de evidenciarse la verdad y los acontecimientos que ocurrieron en los poros de la dictadura y las lamentables atrocidades que ocurrieron en nuestro periodo reciente. El libro, evidentemente, es un primer paso importante. Pero slo es un primer paso. Existen otros dos que son profundamente necesarios. Uno, desde el punto de vista humanitario: proceder a la localizacin de los restos mortales de las personas desaparecidas y entregarlos a los familiares, para que estos puedan realizar sus rituales religiosos de enterrar sus entes queridos. Y otro, desde el punto de vista histrico y social: la apertura de los archivos de la represin. Una sociedad que est construyendo su democracia a duras penas, como la nuestra, no tiene el derecho de esconder su pasado. ste necesita constantemente ser revisitado,

estudiando, escudrindolo, para que nuestros errores sean purgados, para que nuestra memoria sea preservada, y para que, a la luz de nuestra historia, podamos construir un futuro mejor. Y no se trata slo de buscar la apertura de los archivos de la dictadura militar, fundamental, en fin, para entender nuestra historia reciente. Existen muchos archivos, pblicos y privados, que necesitan ser abiertos. Los archivos militares guardan ms cosas y no solo de los acontecimientos durante el periodo de la dictadura. Slo para citar un ejemplo que conozco bien: el archivo (o el depsito) de la 5a. Regin Militar, ubicada en Curitiba, tiene informaciones relevantes sobre la Guerra del Contestado, sobre las revueltas campesinas que ocurrieron en el Estado de Paran y en Santa Catarina, en el periodo del Estado Nuevo, sobre la presencia de italianos, japoneses y alemanes durante el periodo de la segunda Guerra Mundial, adems evidentemente, de las acciones de los movimientos sociales y polticos durante el periodo militar. Pero estas informaciones no estn disponibles para la sociedad. Otro caso, son los archivos de las policas polticas de diversos estados del pas, que an no son abiertos a la sociedad y a los investigadores. Y en fin, un ejemplo ms: cuntas dificultades encuentran los historiadores para acceder a los archivos judiciales de las ciudades de zonas de fronteras (denegados, generalmente por jueces inescrupulosos), que revelan crmenes de lo cotidiano, pero tambin la violencia contra los campesinos, los migrantes y las poblaciones pobres que se esfuerzan y luchan por la tierra? Se trata, evidentemente, de un debate ms amplio y necesario. No tanto a los militares, que critican el debate sobre la apertura de estos archivos, pues lo ven como una forma de venganza de la izquierda o, como ellos lo rotulan: para facilitar la industria de la indemnizacin de criminales polticos [6]; y no tanto para algunas organizaciones (entre ellas a la de los familiares que, de hecho, tienen sus motivos) que creen que el castigo de los culpables lo resuelve todo. La apertura de los archivos es un derecho de la sociedad, que interesa, sobre todo, a la poltica y a la historia. No necesitamos temer a nuestros fantasmas. Nos cabe el derecho de exorcizarlos a favor de una sociedad ms humana y democrtica. * ANGELO PRIORI Professor Associado da Universidade Estadual de Maring, Paran, Programa de Ps-Graduao em Histria e no Departamento de Histria; Doutor em Histria e Sociedade pela Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho. Publicado originalmente na REA, n 76, setembro de 2007, disponvel em http://www.espacoacademico.com.br/076/76priori.htm [1] Brasil. Secretaria Especial dos Direitos Humanos. Comisso Especial sobre Mortos e Desaparecidos Polticos.Direito memria e verdade. Braslia: SEDH, 2007. 400p. Livro lanado oficialmente no Palcio do Planalto, no dia 29 de agosto de 2007. A verso eletrnica do livro pode ser consultada em: www.presidencia.gov.br/estrutura_presidencia/sedh/. [2] Esse perodo toma como referncia as datas em que os militares tentaram impedir a posse de Joo Goulart, como presidente constitucional, at a publicao da Lei de Anistia.

[3] Posteriormente, uma pessoa das relacionadas no anexo I da Lei No. 9.140 foi encontrada viva e retirada da relao. [4] ARQUIDIOCESE DE SO PAULO. Brasil: Nunca mais um relato para a histria. Petrpolis: Vozes, 1985. MIRANDA, Nilmrio; TIBRCIO, Carlos. Dos filhos deste solo mortos e desaparecidos polticos durante a ditadura militar: a responsabilidade do estado. So Paulo: Fundao Perseu Abramo / Boitempo Editorial, 1999. [5] A apresentao do livro foi realizada pelo Ministro da Secretaria Especial dos Direitos Humanos, Paulo Vannuchi e pelo atual Presidente da Comisso Especial, Marco Antnio Rodrigues Barbosa. [6] CANTANHEDE, Eliane. Militares criticam livro que acusa ditadura por torturas. Folha de S. Paulo. Caderno Brasil, p. A13. 28 ago. 2007.
About these ads

http://espacoacademico.wordpress.com/2013/07/20/os-cadaveres-e-osfantasmas-insepultos-da-ditadura-militar/ Traduccin: Csar Espinoza Claudio, UNMSM, Lima, Per.