CERTIFICADO DE HOMOLOGACIN DE SOLDADOR , WPQ (segn Cdigo ASME, Seccin IX, Artculo III)

Nombre del soldador: DESCRIPCIN DE LA PRUEBA Segn WPS: Especificacin de los metales base:
Cupn de examen

Hoja 1 de 1

N identificacin:

Soldadura de produccin

Espesor: CONDICIONES DE PRUEBA Y LMITES DE CALIFICACIN

VARIABLES DE SOLDADURA (QW-350) Proceso de soldadura: Tipo de soldadura (manual, semiauto, etc) Respaldo (metal, metal fundido,etc) Chapa Tubo (indicar dimetro) N P o S (metal base) a nP o S Especificacin del metal de aporte (SFA) Clasificacin del metal de aporte N F del metal de aporte Aros consumibles (GTAW o PAW) Tipo de relleno (GTAW o PAW) Espesor depositado para cada proceso
Proceso: Proceso:
3 pasadas mn. 3 pasadas mn.
si si no no

DETALLES DE LA PRUEBA

INTERVALO DE CALIFICACIN

Posicin calificada (2G, 6G, 3F, etc) Progresin vertical Tipo de gas consumible (OFW) Gas inerte de respaldo (GTAW, GMAW,...) Modo de transferencia (GMAW) GTAW tipo de corriente (AC,DCEP,DCEN) RESULTADOS Inspeccin visual (QW-302.4): Ensayo de doblado; Transversal de cara y raz (QW-462.3(a)); Longitudinal de cara y raz (QW-462.3(b)); lateral (QW-462.2); Doblado de tubera, recubrimiento resistente a la corrosin (QW-462.5(c)); Doblado de chapa, recubrimiento resistente a la corrosin (QW-462.5(d)); Macrografa para fusin (QW-462.5 (b)); Macrografa para fusin (QW-462.5 (e)). TIPO RESULTADO TIPO RESULTADO TIPO RESULTADO

Examen radiogrfico alternativo (QW-191): Soldadura en ngulo Ensayos de fractura (QW-180): Macrografa (QW-184): Otros ensayos: Pelculas o probetas examinadas por: Ensayos mecnicos dirigidos por: Soldadura supervisada por:

Tamao catetos:

Longitud y porcentaje de los defectos: Concavidad/convexidad:

Compaa: Informe laboratorio n:

Certificamos que los datos que figuran en este documento son correctos y que las soldaduras de la prueba fueron preparadas, realizadas y ensayadas segn los requisitos de la Seccin IX del Cdigo ASME. Compaa: Fecha: Por:

CUALIFICACIN DE PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA (PQR) (segn Cdigo ASME, Seccin IX)

Compaa: N de PQR: N de WPS: Proceso(s) de soldadura: Tipo (manual, automtica, semiautomtica.): Fecha:

Hoja 2 de 2

Probeta n

Ancho

QW-150 ENSAYOS DE TRACCIN Esfuerzo Espesor rea mximo (kN)

Tensin maxima (MPa)

Tipo y situacin de la rotura

Probeta n

QW-160 ENSAYOS DE PLEGADO Tipo

Resultado

QW-170 ENSAYOS DE IMPACTO Probeta n Situacin de la entalla Tipo de entalla Temperatura De prueba Energa absorbida %Fractura frgil Expansin lateral Ensayo de gota (S/N)

Observaciones: QW-180 ENSAYOS DE SOLDADURA EN NGULO Resultados Satisfactorios : SI Resultados macrografa: NO Penetracin en metal base: SI OTROS ENSAYOS Tipo de ensayo: Anlisis de metal depositado: Otros: NO

Nombre de soldador: Ensayos dirigidos por:

n: Informe de laboratorio n:

Sello n:

Norcontrol SA certifica que todo lo indicado en este informe es correcto y que las probetas fueron soldadas, preparadas y ensayadas de acuerdo con los requisitos de la Seccin IX del cdigo ASME. Empresa: Fecha: Por:

PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA, WPS (segn Cdigo ASME, Seccin IX)

Compaa: N WPS: N revisin: Proceso de soldadura: QW-406 PRECALENTAMIENTO Temp. mn. precalentamiento: Temp mx. entre pasadas: Mantenimiento precalentamiento:
(debe registrarse calentamiento contnuo o especial cuando sea aplicable)

Hoja 2 de 2

Fecha: Fecha: Tipo:

Por: Soportado por PQR n:

(automtico, manual, mecanizado o semiautomtico)

QW-408 GAS Composicin Gas(es) Proteccin Respaldo Seguimiento Mezcla Flujo

QW-409 CARACTERSTICAS ELCTRICAS Corriente AC o DC Polaridad: Amps (Intervalo) Volts.(Intervalo)

(Intensidad y voltaje deben registrarse para cada tamao de electrodo, posicin, espesor, etc.) ver tabla inferior

Tamao y tipo de electrodo de wolframio:

(wolframio puro, 2% torio, etc)

Modo de transferencia para GMAW:

(arco spray, cortocircuito, etc)

Velocidad de alimentacin de hilo: QW-410 TCNICA Cordn recto u ondulante: Dimetro orificio salida gas: Mtodo de limpieza inicial y entrepasadas (cepillado, amolado, etc.): Mtodo de toma de raz: Oscilacin: Distancia boquilla-pieza: Pasada sencilla o mltiple (por lado): Electrodo sencillo o mltiple: Velocidad de avance (intervalo): Granallado: Otros: Material de Pasada aporte Proceso n Clase Dia.

Corriente Tipo Polaridad Intensidad Voltaje

Velocidad

Otros

Compaa: Fecha: Por: