www.lebuteur.

com
De nos
envoys
spciaux
en Tunisie,
et au Maroc
JSK
De notre
envoy
spcial
Zagreb
Soudani, un
jeneur buteur
en Croatie
Beziouen
dbarque
Hammam-
Bourguiba
Je ne suis
pas encore frais
physiquement
Le cas Yesli dfinitivement rgl
Kaci-Sad met la
pression sur Aoudia
MCA-RAJA, un test, un vrai
Bellad a pourrait
tre une rfrence
Au Mouloudia,
on ne supplie pas les
joueurs pour signer
La balle est dans son
camp, mais il doit vite
se dcider
Le Celtic me voulait,
mais javais dj donn
ma parole au Dinamo
Ghilas a t engag par
Porto et pas moi car on
na pas le mme profil
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2356 PRIX 20 DA
Ali
Thiam
sduit
dj
LekoCest la
meilleure recrue
du Dinamo de ces
dernires annes
USMH
El Amali
boude
USMA
Chafa
menace
de partir
JSMB
Mekheldi
compte
saisir la CRL
Les Crabes
toujours
en rodage
MOB 0 - MCEE 1
Si Belfodil prend ma place, tant
pis pour moi, cest la rgle du jeu
M
C
A
SAMEDI 27 JUILLET 2013
JSK 2 - USC 1
Encore
une victoire
Encore
une victoire
At Djoudi Les
joueurs soutiennent
trs bien le rythme
des matches
02
N 2358 Samedi 27 juillet 2013
Coup de vent quipe nationale
Raspentino : Si lOMna pas
besoin de moi, je partirai
dfinitivement
Dans une interview accorde au site spcialis,
Sport.fr, le Franco-Algrien Florian Raspentino est
revenu sur sa prparation avec le SC Bastia, club au-
quel il a t prt et a parl de sa situation contrac-
tuelle avec lOM. mon retour de prt de Brest, j'ai
discut avec Jos Anigo et le coach. Ils pensaient
que c'tait mieux de faire une saison complte en L1
pour gagner en exprience, avant de revenir l'OM.
Mais si je fais une bonne saison Bastia et que,
quand je reviens rien n'a chang pour moi l'OM,
la meilleure solution serait de partir. J'ai dj t
prt deux fois, l'tre une troisime fois...
Mon objectif est de marquer
10 buts avec Bastia
Concernant ses objectifs cette saison sous le
maillot corse, Raspentino a rpondu : Jouer le
maximumde matchs et accumuler de l'exprience
en Ligue 1. La saison passe, je m'tais dit que 5
buts sur la deuxime partie de saison, a serait bien.
J'en ai mis 4. L, pourquoi pas en mettre 10. Je
pense que c'est faisable. Mais je ne veux pas penser
qu' a non plus. a viendra tout seul. Sur le plan
collectif, l'objectif pour un club comme Bastia est le
maintien, bien sr. Mais on fera partie des sur-
prises cette saison, je pense.
S. F.
Granada affronte Watford
cet aprs-midi
Yebda et Brahimi
ont ralli Londres
Lentraneur de Granada CF, Lucas Alcaraz, a fait appel
19 joueurs de son efectif, pour rallier hier en fn daprs-
midi, Londres, en perspective du match amical que devra
disputer cet aprs-midi le club andalou devant Watford. Ya-
cine Brahimi et Hassan Yebda fgurent bien parmi les convo-
qus pour cette rencontre.
Hassan pourrait dbuter la saison
en tant que titulaire
Par ailleurs, la presse andalouse na pas tari dloges sur le
milieu de terrain Hassan Yebda qui afche la forme et semble
avoir bien proft de cette prparation estivale. Lancien Napo-
litain ne semble plus se plaindre de son genou et parat bien
prt pour la nouvelle saison. Dailleurs, le journal Idal rvle
que le coach Alcaraz songe aligner Yebda en tant que titu-
laire lors de lentame de la saison, prvue le 17 aot prochain.
Dici-l, lAlgrien aura le temps de gagner en comptition,
afn dtre bien prt pour le dplacement Osasuna.
S. F.
Hull City convoite Djebbour...
Dsormais indsirable du
ct de lOlympiakos,
Rafk Djebbour conti-
nue se chercher un
bon club europen.
Aprs lchec des ngo-
ciations avec le Bursas-
por, NottinghamForest
et Newcastle, le buteur
algrien pourrait trs pro-
chainement entamer de nouvelles discus-
sions avec un autre club anglais, Hull City.
En efet, en croire les mdias grecs, la for-
mation anglaise, qui retrouvera cette saison
la Premier League, sest vue propos le
joueur et serait intresse par ses services.
Toutefois pour lheure, rien de concret nest
souligner.
... et ne lche pas Guedioura
Par ailleurs, et comme rvl
dans lune de nos prc-
dentes ditions, Hull
City suit aussi de trs
prs un autre joueur al-
grien, Adlne Gue-
dioura. Dans un premier
temps, la direction de ce
club avait fait du recrute-
ment de Wilson Palacios
(il joue dans le mme registre que Gue-
dioura) sa priorit, mais il semblerait que
Stoke nest pas prte le cder. Cela a donc
pouss les dirigeants de Hull se tourner
vers le numro 17 algrien, faisant de son
recrutement une ncessit, comme la rvl
hier le Daily Mail. Ce dernier a soulign que
la direction de Hull City est prte dbour-
ser 1,2 million deuros pour sattacher les
services de Guedioura. Un retour en Pre-
mier League pourrait bien tenter lAlgrien,
sauf que le coach de NottinghamForest,
Davies, ne semble pas du tout dispos le
laisser partir.
Mesbah a jou 30 face Renate
24h aprs avoir afront le Rappresenta-
tiva Memorial Barbieri,
la formation de Parme a
disput, avant-hier soir,
un autre match amical,
devant lquipe de Re-
nate, pensionnaire de la
4
e
Division italienne. Un
match que les Parmesans
ont remport sur le score
de 1 but 0. Djamel Mesbah
a t incorpor la 59 et a occup son
poste habituel de latral gauche.
Bougherra et Lekhwiya
vainqueurs de Umm Salal
Dfait lors de la pre-
mire journe de la
Coupe Cheikh Jassem
du Qatar par Al-Wakra,
le club de Lekhwiya sest
bien rachet avant-hier,
en parvenant battre
UmmSalal sur le score
de 1-0, loccasion de la
seconde journe de cette comptition. Bou-
gherra, titulaire, a disput lintgralit de la
partie.
Belhadj affrontera Schalke 04
cet aprs-midi
Toujours pour le compte
de la Coupe Cheikh Jas-
sem, la formation dAl-
Sadd est sortie
victorieuse dans lautre
groupe de son match
qui la oppos Khurai-
tiyat (2-0). Belhadj a
disput lintgralit de
la rencontre et a t le
passeur dcisif sur le 1
er
but. Par ailleurs, Al-
Sadd, qui sest rendu hier en Allemagne, af-
frontera cet aprs-midi le club de Schalke
04, en amical. Un match gala en hommage
surtout lancienne star espagnole, Raul,
qui avait port les couleurs du club alle-
mand durant deux saisons.
S. F.
A
uteur dune excellente saison, le
milieu de terrain algrien de Bo-
logne, Saphir Tader, attise tout
naturellement les convoitises de
plusieurs grands clubs europens, durant
ce mercato estival. LInter de Milan sest
montr le plus persistant le recruter, sauf
que la direction de Bologne a oppos un
niet catgorique et semble vouloir garder
linternational tout prix, pour la saison
prochaine. Un souhait que partage videm-
ment le coach de Bologne, Stefano Pioli,
comme il la soulign avant-hier dans les
mdias italiens. Nous savons que Tader est
fortement courtis en ce moment. Il fera s-
rement une grande carrire, mais je veux et
jespre surtout quil restera encore avec
nous, pour au moins une autre anne sup-
plmentaire. Le club a encore besoin de ses
services, a-t-il dclar Sky Sports.
Saphir peut encore apprendre
et progresser Bologne
Le coach italien a poursuivi en expliquant
que Tader demeure encore trs jeune et
peut encore apprendre beaucoup de choses
Bologne, avant de rejoindre un grand
club europen. Saphir est un joueur trs
important pour nous. Son style de jeu cor-
respond parfaitement notre club, mais je
pense quil peut encore dvelopper tout a
avec nous et devenir encore plus
performant. Il peut encore ap-
prendre Bologne et je suis per-
suad quil sera la hauteur
une nouvelle fois la saison
prochaine.
Liverpool entre
en course
Selon certains rapports
de mdias italiens, un
autre grand club euro-
pen se serait mis sur
les traces de linterna-
tional algrien. Il sagit
de Liverpool qui sui-
vrait de prs Saphir et
serait fortement int-
ress par ses services.
La presse italienne ne
souligne pas, en re-
vanche, si une ofre a t
transmise ou pas la di-
rection de Bologne.
Rappelons enfn que
Manchester United et le
Bayern Munich surveil-
lent eux aussi lancien
Grenoblois.
S. F.
Pioli (coach de Bologne)
Jespre que Tader
restera avec nous
Medjani
sest entran avec
ses nouveaux coquipiers
Moins de 24h seulement aprs stre engag
avec lOlympiakos, le dfenseur central Carl
Medjani, qui sest envol destination de lAl-
lemagne pour rejoindre ses nouveaux coqui-
piers, en stage, a pris part, hier matin, son
tout premier entranement sous ses nouvelles
couleurs. Lancien Mongasque a intgr le
groupe et sest entran normalement. Cest
linverse de lautre recrue, Javier Saviola,
qui sest content dun travail en solo.
LOlympiakos devait rencontrer hier soir
Stuttgart; en amical.
Organisation
de la CAN-2019
La Zambie se porte
candidate son tour
Le prsident de la Fdration zambienne de football,
Kalusha Bwalya, a annonc hier dans les mdias locaux
que la Zambie va se porter candidate lorganisation de
la Coupe dAfrique des nations 2019. Lancienne star du
football zambien a soulign que son pays a les moyens
de rafler la mise aux autres candidats et organiser ce
tournoi continental. Il a ajout quun dossier solide
est en train dtre labor actuellement, avant
dtre transmis la CAF en septembre. Rappelons
que lAlgrie, le Kenya et le RD Congo ont aussi
dpos leurs dossiers pour lorganisation de
cette CAN.
Der Zakarian
(ent. Nantes) : On est
en contact avec Slimani
Comme rvl par nos soins, Islam Slimani na pu rejoin-
dre comme prvu au dpart la France et la ville de Nantes,
pour conclure son transfert chez les Canaris. Hier, le coach du
FC Nantes, Michel Der Zakarian, a confirm le dsir de son
club de sattacher les services du socitaire du CR Belouizdad,
au micro de lintgrale Foot sur RMC. Il y a eu un contact
avec la direction du club (Ndlr, CRB). Le prsident (Waldemar
Kita) est en contact avec eux et avec le joueur. Larrive du
joueur en France est bloque simplement cause du
visa. Je souhaite les arrives de deux joueurs offen-
sifs pour chaque couloir et dun latral capable de
jouer sir les deux cts.
Ghoulam exige
un salaire
suprieur pour
signer au Torino
Aprs plusieurs semaines de
ngociations, les directions de
Torino et Saint-tienne ont,
enfin, russi trouver un accord
pour le transfert de Faouzi
Ghoulam. On a voqu la
somme de 2,8 millions deuros
comme indemnits de transfert,
plus un bonus de 10% que per-
cevra le club stphanois, au cas
o lAlgrien bnficiera dun
nouveau transfert. Tout le
monde attendait donc lofficiali-
sation de la transaction, sauf
quun autre souci semble blo-
quer le dpart de Faouzi vers le
championnat italien. En effet,
selon plusieurs mdias transal-
pins, un petit diffrend oppose
dsormais la direction du Torino
avec le joueur, concernant son
salaire annuel. En effet, lagent
du joueur ngocie en ce mo-
ment une augmentation sala-
riale de Faouzi, puisque le
salaire propos au dpart na,
semble-t-il, pas trop convaincu
le joueur. Les dirigeants du To-
rino devront augmeter le salaire
de Ghoulam pour esprer le
convaincre de venir.
S. F.
Le nomde Belkalemny figure pas
LUdinese transmet sa liste
europenne lUEFA
La direction de lUdinese a trans-
mis, hier lUEFA, sa liste des 25
joueurs qui seront concerns par
le dernier tour prliminaire quali-
ficatif pour la phase de poules de
lEuropa League. Le nom de Es-
said Belkalem ny figure pas, lui
qui est en partance vers Watford.
A souligner que le club pourra ap-
porter du changement cette
liste europenne, une fois qualifi
pour cette phase de poules juste-
ment.
Coup dil Reportage
N 2358 Samedi 27 juillet 2013
03
De notre envoy spcial Zagreb
(Croatie) : Farid At-Sada
Soudani, un jeneur
buteur en Croatie
Soudani, un jeneur
buteur en Croatie
Soudani, un jeneur
buteur en Croatie
Soudani, un jeneur
buteur en Croatie
Soudani, un jeneur
buteur en Croatie
Soudani, un jeneur
buteur en Croatie
U
n footballeur algrien
en Croatie, qui leut
cru ? Dj que les Al-
griens ne sont pas
nombreux dans ce
pays (une cinquantaine seule-
ment immatriculs lambassade
dAlgrie Zagreb), personne ne
sattendait ce quil y en ait un
nouveau, de surcrot un footbal-
leur. Et pourtant, cest le cas avec
lengagement de Hilal Soudani en
faveur du Dinamo Zagreb. Lanec-
dote ne se termine pas l
puisquil se trouve que lattaquant
des Verts fait dj parler de lui
dans le pays, alors quil na re-
joint sa nouvelle quipe il y a un
mois seulement.
3 buts en 3 matchs
lont propuls
au rang de star
A quoi est d ce miracle ? Tout
simplement trois buts inscrits
en trois matchs jous. Surtout,
une prestation poustouflante
Luxembourg contre le champion
local (modeste, il faut le recon-
natre), avec deux buts et une
passe dcisive lont dj propuls
au rang de star. Alors quaucun
footballeur algrien navait encore
jamais jou pour un club croate,
Soudani a frapp les esprits sans
round dobservation ni priode
dadaptation. Du coup, la curio-
sit des supporters du Dinamo les
a pousss dcouvrir ce pays qui
est lAlgrie et que trs peu au-
raient su lexistence, sil ny avait
pas Soudani comme lment d-
clencheur. Une curiosit exacer-
be par le dploiement, par le
joueur, du drapeau algrien lors
de la crmonie de remise de la
Supercoupe de Croatie, aprs la
victoire contre Hadjuk Split.
On le compare
dj Eduardo !
En trois semaines, Soudani a
mis les supporters et les journa-
listes locaux dans sa poche. Les
commentaires sont logieux,
voire dithyrambiques. On nhsite
pas dj le comparer Eduardo
Costa, ce joueur ramen du Brsil
par le Dinamo Zagreb, il y a
quelques annes, et qui a telle-
ment brill quon lui a octroy la
nationalit croate et quil avait t
vendu au prix fort Arsenal o il
a contract une grave fracture du
pied qui allait freiner sa carrire.
Les deux ont le mme profil (plu-
tt petits de taille, vloces, bonne
technique balle au pied et effi-
caces dans les petits espaces),
cest ce qui encourage la compa-
raison. Les plus prudents vitent
cette comparaison mais saccor-
dent dire que le recrutement de
Soudani est la meilleure arrive
au club ces dernires annes.
Mme les supporters
de lextrme droite
lont adopt !
Le plus frappant est que mme
la branche ultra des supporters
du Dinamo, constitue de sympa-
thisants, voire partisans de lex-
trme droite croate, est trs
contente du joueur et la vite
adopt ! Ses lments scandent
son nom chacune de ses appa-
ritions et esprent quil contri-
buera conduire lquipe vers la
phase des poules de la Ligue des
champions. Cest lobjectif court
terme assign lquipe. Il reste
au Dinamo deux tours prlimi-
naires passer pour atteindre cet
objectif, dont le premier se jouera
la semaine prochaine.
Leko dsign
interprte officiel
Pour lui faciliter sa tche, le
coach, Krunoslav J urcic, lui a
mme assign un interprte offi-
ciel : J erko Leko, ancien interna-
tional croate qui a jou, il y a
quelques annes, lAS Monaco
et qui, donc, baragouine un peu
le franais. Les deux hommes
sont souvent ensemble durant les
entranements ou avant les
matchs et cette situation a beau-
coup contribu son intgration
rapide au sein du groupe, en at-
tendant que le joueur apprenne
le croate car, en professionnel
quil est, il compte apprendre
la langue locale, tout comme
il avait appris le portugais.
Soudani sait que
rien nest encore
acquis
Loin de tomber dans le pige
de leuphorie, le joueur prfre
garder la tte sur les paules. Sa-
tisfait de ses dbuts prometteurs
au sein de son club, il a
conscience, cependant, que rien
nest encore acquis et que le plus
dur est venir. Il sait que les ad-
versaires quil a affronts jusque-
l ne sont pas des foudres de
guerre et que les matchs les plus
importants sont venir. En tout, il
ne senflamme pas le moins du
monde. Nous avons trouv le
Hilal Soudani que nous avons
toujours connu : humble, simple,
toujours souriant, taquin avec ses
coquipiers, mais toujours dis-
cret. Ce nest pas le genre qui
la gloire monte la tte.
Il reste 4 matchs
importants
avant lAd
Il est surtout convaincu quil
sera encore plus performant, une
fois le Ramadhan termin. Il a
jen depuis le dbut du mois
sacr et compte y aller jusquau
bout, mme si quatre matches
importants (deux en champion-
nat, deux en liminatoires de la
Ligue des champions) se joueront
avant lAd-el-Fitr. Son entraneur
se montre comprhensif avec lui
en le mnageant quand il le peut,
comme mardi en ne le faisant pas
participer au match retour contre
Fola Esch, puisque la qualification
tait quasiment acquise. A son
retour dAlgrie, aprs avoir dis-
put le match amical face la
Guine, il compte carburer plein
rgime. En attendant, le rgime
du Ramadhan lui convient bien
F. A.-S.
LekoCest la meilleure recrue
du Dinamo de ces dernires annes
Sil brille lors des quatre prochains matchs, il
conquerra dfinitivement le cur des supporters
Vous tes le traducteur de Hilal Soudani
lors des entranements. Est-ce parce que
vous connaissez un peu le franais ?
En efet. Le coach ma demand de laider
sintgrer dans le groupe, car je comprends le
franais. Je dois avouer que je ne parle pas bien
le franais, surtout sur le plan grammatical,
mais je peux le comprendre et le parler plus ou
moins, surtout le jargon du football. Je me
charge donc de traduire Soudani ce que dit le
coach durant les entranements et les
consignes tactiques quil donne, avant le dbut
dun match et la mi-temps.
Cest important pour son int-
gration dans le jeu de lquipe.
Nest-ce pas trop dur de dis-
cuter avec lui ?
(Rires) Alors l, pas du tout
! Il est tout le temps enjou,
tout le temps en train de plai-
santer. Cest vraiment une per-
sonne trs positive. Tout le
monde Zagreb a t surpris
de le voir sadapter aussi rapidement son
nouveau club et de constater quel point cest
un bon gars.
Vous attendiez-vous ce quil soit aussi ef-
fcace ds ses premiers matchs, alors quil
dbarque dans un nouveau pays et dans un
nouveau groupe ?
Je ne peux pas dire que je my attendais,
mais il est certain que je nen suis pas tonn,
car nous avons une quipe de qualit o un
bon joueur peut sintgrer trs facilement et
montrer vite ce dont il est capable. De plus,
nous avons disput le deuxime tour prlimi-
naire de la Ligue des champion contre un ad-
versaire facile (Fola Esch, champion du
Luxemburg, ndlr), ce qui a facilit les choses.
L, nous avons trois ou quatre matchs dif-
ciles, dont les confrontations en aller-retour
contre Sherif en troisime tour prliminaire
de la Ligue des champions qui vont sencha-
ner, et ce seront de vritables tests pour Sou-
dani. Sil brille lors de ces matchs, il conquerra
dfnitivement le cur des supporters.
Que pouvez-vous dire sur ses qualits
de joueur ?
Cest un joueur puissant, trs bon balle au
pied et qui sait grer les espaces. Dans les une-
deux, il sait o se placer. Il pratique ce quon
appelle ici un football dcole, avec un jeu tout
en mouvement, sachant quoi faire du ballon
lorsquil lui arrive dans les pieds. Tout le
monde dit ici que cest la meilleure recrue du
Dinamo Zagreb de ces dernires annes.
Soudani vous rappelle-t-il les joueurs alg-
riens qui voluaient en Ligue 1 franaise
du temps o vous jouiez Monaco ?
Oui, car cest la mme cole. Le football en
France est particulier. Il repose beaucoup sur
la vitesse, alors que les gens prfrent dautres
styles de jeu et, donc, dautres championnats :
la Liga, la Premier League, la Serie A Cest
difcile de jouer dans le championnat franais
et les Algriens qui y ont russi sont forcment
bons.
Pensez-vous quil peut encore progresser et
tre meilleur ?
Sans aucun doute. L, il est en train de vivre
une priode spciale avec le Ramadhan. Il est
encore diminu physiquement parce quil fait
trs chaud lors des entranements. Lorsquil
pourra efectuer une prparation normale
pour un match, ce sera encore plus facile pour
lui et il sera encore meilleur.
Entretien ralis Zagreb par
Farid At-Sada
Cop, un copain
de chambre qui
avait jou avec
Halliche
Soudani a rejoint ses coqui-
piers du Dinamo Zagreb le
25 juin, soit il y a un mois
seulement, mais il a dj
sympathis avec plusieurs
joueurs du club. Son copain
de chambre est Duje Cop
(prononcez Tchop). Cest
un croate, mais il parle un
peu le portugais et a
convient lattaquant alg-
rien qui parle cette langue.
Et puis, ils ont une connais-
sance en commun : Rafik
halliche que Cop a connu
lors de son passage au Na-
tional de Madre.
Pinto et
Fernandez ont
sympathis
avec lui lhtel
Avant demmnager dans
une maison, Soudani tait
hberg dans un htel en
compagnie de deux autres
joueurs : Ivo Pinto et
Fernandez. Pour son plus
grand bonheur, les deux
parlent le portugais
puisque le premier est du
pays de Cristiano Ronaldo
alors que le second, de
nationalit chilienne, est de
parents brsiliens, donc
lusophones. Les trois ont
appris se connatre et
sapprcier avec le temps.
Soudani jene
plein temps,
Sare mi-
temps
Hilal Soudani est le seul
joueur du Dinamo Zagreb
jener depuis le dbut du
Ramadhan. Il le fait donc
plein temps, alors que
son coquipier Bakary
Sare, belge dorigine
ivoirienne, observe le jene
lorsquil le peut seulement,
soit mi-temps. Il y a
un autre musulman dans
lquipe, le Bosniaque Said
Husejinovic, mais il ne
jene pas.
Apprendre le
croate, une
priorit
Comme il lavait fait
lorsquil tait au Portugal,
Hilal Soudani compte
prendre des cours de
croate, afin de faciliter la
communication avec son
entraneur, ses coquipiers
et aussi avec les Croates
dans sa vie sociale. Pour
linstant, son coquipier
J erko Leko joue les
interprtes, mais a ne
durera pas ternellement.
N 2358 Samedi 27 juillet 2013
04
Coup dil Entretien
En Algrie, les gens sattendaient
vous voir vous engager avec un club
dun championnat majeur en Eu-
rope, mais vraiment pas au Di-
namo Zagreb. Comment cela stait
fait et pourquoi ce choix ?
Cela fait trois ou
quatre mois que ce
club avait entrepris
des contacts pour me
recruter. La direction
du Vitoria Guimaraes
mavait inform que
le Dinamo tait int-
ress par mes services
et javais rpondu que
jtais lcoute de
toute proposition. Ce
nest pas parce quil
sagit dun club de Croatie quil ne
fallait pas discuter avec ses dirigeants.
Jai appris ne sous-estimer personne.
Je me suis donn le temps de minfor-
mer sur ce club, den apprendre un peu
sur la Croatie et son football. Ayant t
convaincu par la proposition, jai ac-
cept et je me suis engag avec le Di-
namo, une fois ma saison avec
Guimareas acheve par la victoire en
fnale de la Coupe du Portugal.
Justement, cette victoire en fnale,
avec un but la cl aurait pu susci-
ter lintrt des meilleurs
clubs du Portugal. Ne pen-
sez-vous pas que vous vous
tes un peu prcipit ?
Non, ce nest pas de la pr-
cipitation. Jappelle a plutt
le respect de la parole don-
ne. Javais donn ma parole
la direction du Dinamo, bien
avant la fnale. Certes, tant
que je navais pas sign, jau-
rais pu changer davis, mais
cela naurait pas t trs
classe. Dites-vous bien que je me suis
distingu dans une fnale qui a t vue
en Europe et que jy ai inscrit un but
contre Benfca, fnaliste de la lEuropa
League. Cest sr que les ofres nal-
laient pas manquer, mais javais dj
trouv un ac-
cord avec le Di-
namo. On ma
appris ne pas
renier ses enga-
gements. Je
men suis tenu
ce principe.
Pourtant, on avait parl du Celtic
et de plusieurs clubs portugais
Que ce soit bien clair : avant de
mengager avec le Dinamo, deux clubs
seulement staient manifests ofciel-
lement : le Celtic Glasgow et Braga.
Pour le premier, javais dj donn ma
parole au Dinamo. Pour le second, je
ne pouvais, par dcence, pas y signer
car Braga et Vitoria Guimaraes sont
des clubs rivaux et, par respect pour
les supporters du Vitoria, je ne pou-
vais pas aller chez le club rival. Pour
toutes les autres ofres, il ne sagissait
que de simples rumeurs.
Mme pour le Sporting ?
Pour le Sporting, il y avait une ofre
srieuse
durant le
mercato dhiver
et je ne vous
cache pas que
javais failli
mengager avec
ce club en d-
cembre. Je ne
lai pas fait pour
deux raisons.
Primo, javais termin la
CAN le 31 janvier, soit au dernier
jour du mercato, et je ne suis rentr
Guimaraes que le lendemain.
Donc, 24 heures prs, jaurais pu
me retrouver aujourdhui au
Sporting. Secundo, une fois ren-
tr au Portugal, jai eu lintuition
que nous pouvions remporter la
Coupe du Portugal, surtout
aprs avoir limin Braga chez
lui. Le tirage au sort nous avait
dsign un adversaire de
deuxime division en demi-f-
nale, ce qui nous ouvrait la
porte de la fnale. Donc, je ne
regrette pas davoir attendu lt.
Et puis, pour le Dinamo, jai eu
la bndiction de mes parents,
surtout celle de ma mre et je sais que
son intuition ne se trompe jamais. Jen
ai eu la preuve en 2011.
Comment cela ?
Aprs une trs bonne saison lASO
Chlef termine sur un titre collectif de
champion dAlgrie et un autre indivi-
duel de meilleur buteur du champion-
nat, jai voulu embrasser une carrire
professionnelle. Le Mans mavait
contact et sa proposition mavait s-
duit. Javais mme visit les installa-
tions du club, dont notamment leur
trs beau nouveau stade. Au moment
de signer, jai consult ma mre. Elle
ma dit de ne pas le faire, car elle disait
quelle ne sentait pas le coup. Jtais
du, mais jai cout ma mre. Voyez
o se trouve Le Mans prsent : il a
t rtrograd adminis-
trativement en CFA
(quatrime division
franais, ndlr) pour
avoir eu une faillite f-
nancire. Donc, aprs
coup, ma mre a eu une
bonne intuition. Comme
dit dans le Coran, on d-
teste parfois des choses
qui se rvlent bn-
fques pour nous.
Et pour votre trans-
fert au Dinamo, votre
mre vous a-t-elle
donn son accord ?
Oui, ainsi que mon
pre. Ma mre ma juste
demand defectuer
salat el istikhara (la
prire de consultation,
ndlr) afn de voir si cette
option te donne de la
quitude. Voil com-
ment jai sign ici. De
toute faon, avec la crise
fnancire que vivent les
clubs europens, il ne
faut pas trop attendre
lorsquune bonne ofre
arrive. Vitoria Guima-
raes tait oblig de me
vendre car il tait en-
dett et, de plus, il me
restait seulement une
anne de contrat. De
mon ct, il tait temps
pour moi de passer un
cap dans ma carrire.
Mis part vos pa-
rents, qui dautre
avez-vous consult,
avant de prendre
votre dcision ?
Le slectionneur Ha-
lilhodzic, et cest tout
fait normal : il avait
exerc au Dinamo Za-
greb, il y a deux ans, et il
connat donc bien le
club. Il tait mme de
me donner son avis.
Dailleurs, la direction
du club la aussi consult
sur ma personne, avant
de me contacter. Jai
aussi consult mon ami
et conseiller Rachouane
Benslimane, fn connais-
seur du monde de foot-
ball, qui me prodigue
toujours de bons
conseils. Lui aussi
mavait dit daccepter.
De notre envoy spcial Zagreb
(Croatie) : Farid At-Sada
Entranement sous une forte
chaleur
Lentranement est dur, double titre. Dabord,
parce que les Croates travaillent beaucoup le phy-
sique. Ensuite, parce que cest le Ramadhan et il fait
trs chaud. Plusieurs fois durant la sance, alors que
ses coquipiers se dsaltrent, Soudani se contente
de se mouiller la tte et se rincer la bouche. Dur, dur
de rsister la soif !

Soudani Soudani
Soudani Soudani
Soudani
Soudani
J tais sur
le point de
mengager
avec le
Sporting au
mercato
J aurais pu
aller dans un
grand club
aprs la finale
de la Coupe
du Portugal,
mais javais
donn ma
parole au
Dinamo
En 2011,
ma mre
avait refus
que je signe
au Mans, elle
a finalement
eu raison
Son quotidien durant le Ramadhan
Le programme quotidien de Hilal Soudani durant le
mois de Ramadhan est routinier, comme celui de
tout footballeur jeneur. Cela commence par le ras-
semblement lentranement, soit le matin 10h00,
soit laprs-midi 16h00. J ene ou pas jene, il est
toujours souriant et soccupe mettre de lambiance au sein
du groupe.

A fond lors des exercices, mme

avec des coups de ciseaux
Malgr a, il se donne fond lors des exercices re-
commands. Certes, lentraneur, Krunoslav J urcic, le
mnage en lui pargnant les exercices trop durs, mais
il donne tout ce quil a, nhsitant pas non plus faire des
coups de ciseaux ou des retourns acrobatiques durant len-
tranement.

Coup dil Entretien

N 2358 Samedi 27 juillet 2013
05
Quest-ce
qui vous a le plus plu
dans lofre du Dinamo
Zagreb ?
Cest un tout. Il y a
dabord le challenge
sportif : la perspective
de disputer la Ligue des
champions menchantait,
aprs avoir jou lEuropa
League avec Guimaraes.
Il y a aussi la proposition
fnancire qui me conve-
nait bien. Il ne faut pas
se voiler la face : le foot-
ball est mon gagne-pain
et cest normal que las-
pect fnancier ait son
importance, car jai ma
grande famille et ma pe-
tite famille nourrir
Donc, le salaire ofert
est intressant ?
Sans entrer dans les
dtails, je dirai que jai
t bien estim.
Lorsque vous tes venu
la premire fois Za-
greb, y a-t-il eu un d-
tail qui vous a
encourag signer au
Dinamo ?
Ma dcision a t
prise, avant mme de
venir Zagreb. Quand
jtais venu, cest pour si-
gner. Javais t
convaincu, avant de
venir. Jallais jouer dans
un club qui est le nu-
mro 1 du pays. Cest va-
lorisant et trs important
dtre dans la peau dun
numro 1. Ici, on joue
chaque match pour ga-
gner, pas pour ne pas
perdre, et cest ce qui me
plat. Le Dinamo est
tenu de gagner tous ses
matches, de se qualifer
la phase des poules de la
Ligue des champions, de remporter le
championnat et ventuellement la
coupe Cest une nou-
velle faon de voir les
choses et jai besoin de
ce genre de challenges.
En Algrie, les gens
stonnent tout de
mme de vous voir,
vous lattaquant titu-
laire de la slection
nationale et, de sur-
crot, lun de ses meil-
leurs buteurs, aller
jouer en Croatie,
alors que Nabil Ghi-
las, qui jouait dans un
club qui a t relgu
et qui est nouveau en slection, sest
engag avec le FC Porto, champion
du Portugal en titre qui participe
rgulirement la Ligue des cham-
pions. Nest-ce pas paradoxal ?
Je comprends cet tonnement, mais
les gens doivent tenir compte dun as-
pect important : le profl technique de
Nabil Ghilas est difrent du mien.
Nous navons pas le mme style de jeu
et pas le mme positionnement sur le
terrain. Il a t re-
crut par Porto
selon son profl,
mais peut-tre
que ce club
navait pas be-
soin dun
joueur de mon
profl ou peut-
tre encore que
mon style de
jeu ne corres-
pond pas aux
options tac-
tiques du FC
Porto. Autre as-
pect dont il faut tenir
compte : Ghilas a 23 ans,
jen ai 26. Lui peut se permettre de
passer une saison dadaptation Porto
et ce club compte peut-tre investir
sur lui sur le long terme. Moi, je ne
peux pas me le permettre. A mon ge,
il faut que je joue et jai opt pour un
club qui a besoin de mes services et o
je sais que je jouerai rgulirement.
Vous avez t quand mme content
de son transfert Porto
Et comment ! Avant dtre un com-
patriote, Nabil est un ami et jai t le
premier le fliciter et je suis
toujours en contact avec lui. Je
lui souhaite beaucoup de rus-
site dans son nouveau club.
Cest un garon srieux qui sait
garder les pieds sur terre et je
suis convaincu quil peut rus-
sir de grandes choses, en dpit de la
concurrence quil aura de la part de
Jackson Martinez qui,
soit dit en passant, est
actuellement le meil-
leur attaquant du
championnat du Por-
tugal. Dans un club
comme Porto, il faut
travailler dur pour
russir. Cela le fera
progresser davantage.
Cest quand mme
une belle aventure
quil est en train de
vivre : inconnu il y a
trois ans, il se
retrouve au
FC Porto !
Jai jou contre lui
et je connais son poten-
tiel. Cest vraiment un
bon joueur. Il nest pas
besoin dtre dans un
grand club pour signer
dans un autre grand club.
Sil a t recrut par Porto,
cest quil a les qualits pour
y jouer. Dans le football, il
ny a pas de sentiments. Per-
sonne ne te fait de cadeau.
Sil est arriv ce niveau,
cest quil a travaill pour. Me
concernant, si je suis au-
jourdhui en Europe, cest que
jai travaill pour. Cest le fruit
du labeur.
Vous dites tre venu pour la
Ligue des champions. Le Di-
namo Zagreb a pass le
deuxime tour prliminaire,
mais il lui reste encore deux
tours, avant datteindre la phase
des poules. Dans le cas o vous ne
parviendriez pas vous qualifer,
ne serait-ce
pas une dcep-
tion pour vous
alors quon en
est peine au
dbut de la
saison ?
Non, ce ne se-
rait pas un pro-
blme pour moi
et je ne regrette-
rais rien. Une
coupe ne doit ja-
mais tre consi-
dre comme un objectif
atteindre, sauf lorsquon parvient
un tour trs avanc.
Certes, nous ferons tout
pour atteindre la phase
des poules, mais ce nest
pas le seul objectif du
club. Il y a un champion-
nat gagner. De plus, en
cas dchec se qualifer
la Ligue des champions,
le club sera revers
lEuropa League, une
comptition galement
respectable. Donc, il y a
des choses faire cette
saison.
Avec Ghilas qui est
prsent au FC Porto, le trans-
fert imminent de Islam Sli-
mani vers un club
europen et la venue pro-
bable de Ishak Belfodil,
les places en attaque
coteront cher. Ne
craignez-
vous
pas pour la vtre ?
Dabord, les places
ont toujours t dif-
ciles arracher. Et puis,
je ne parle jamais de
concurrence quant il
sagit de la slection na-
tionale. Si le slection-
neur ne me convoque
pas en jugeant quil y a
meilleur que moi, je ne
lui en voudrais pas. Je
ne suis pas goste pour
penser juste ma per-
sonne. Certes, en club
o je suis pay pour
mon rendement, je fais tout
pour jouer et mimposer et je
suis frustr quand je ne joue pas, mais
pas en slection o cest lintrt natio-
nal qui est en jeu.
Le groupe actuel a trim pour ra-
mener la qualifcation au tour des
barrages. Or, il se pourrait quil y
ait un renfort partir du prochain
match avec la probable convocation
de Belfodil qui na pas particip aux
qualifcations. Franchement, allez-
vous ressentir cela comme une in-
justice ?
Cest vrai que cest quelque part
frustrant, mais cest a le football :
seul le prsent compte. Cela se
passe ainsi partout dans le monde.
Ce sont les meilleurs du moment qui
sont convoqus et non pas forcment
ceux qui avaient t bons quelque
temps plus tt. Personnellement, je dis
toujours bienvenue tout joueur sus-
ceptible de rendre la slection plus
forte. Et puis, peut-tre quun joueur
nest pas convoqu un moment
donn parce quil nest pas prt et quil
le deviendra plus tard. Il y a plusieurs
paramtres qui entrent en considra-
tion, mais je rpte que cela se fait
dans toutes les slections. Mme si a
peut me nuire,
jaccepte cette si-
tuation pour lin-
trt suprme de
la slection. Si
Belfodil ou un
autre prendra ma
place, tant pis pour
moi ! Cest la rgle du
jeu. Je me consolerai
en considrant que je
me suis sacrif pour
mon pays et cest en soi une fert.
Entretien ralis
Zagreb par
Farid At-Sada
( suivre)
Le ftour, une dlivrance !
Et puis, vient la dlivrance : le ftour !
Au dpart, il mangeait ce quil trouvait dehors,
mais son pouse la rejoint depuis quelques
jours et il peut aspirer, dsormais, des repas
et plats typiquement algriens. Saha ftourek !
Leko lui explique les
directives du coach
Pour ses premires semaines au club, cest Leko,
ancien joueur de lAS Monaco, qui a t charg dtre
son traducteur lors des sances dentranement. Il lui
explique toutes les directives du coach et laide ex-
primer ses demandes ou interrogations.
Le repos, un moment dlicieux
Epuis, Soudani rentre chez lui ou bien monte dans sa chambre
(dans le cas dune mise au vert) pour se reposer, rcuprer et accomplir
ses prires. Un moment dlicieux quil apprcie particulirement, telle-
ment il est bout de forces.

Si Belfodil prend ma place, tant

pis pour moi, cest la rgle du jeu
Les
meilleurs du
moment sont
convoqus,
a se passe
comme a
partout dans
le monde
Si Ghilas a
t pris
Porto et pas
moi, cest
parce que
nous navons
pas le mme
profil
Mme si
on rate la
Ligue des
champions,
je ne
regretterai
pas mon
choix
Des interviews, exigence de
son nouveau statut de star
Aprs lentranement, il nest pas rare de le voir sollicit pour une inter-
view organise. Son statut de nouvelle star attire la curiosit des mdias
locaux qui veulent tous dcouvrir ce nouveau joueur, gnralement en
prsence de Leko, toujours dans son rle dinterprte.

Ghilas a 23
ans, il peut
se permettre
une priode
dadaptation,
pas moi qui
ai 26 ans !
N 2358 Samedi 27 juillet 2013
Coup fort JSK
06
D
ernirement, et aprs
la belle victoire ac-
quise en amical,
contre le CS Constan-
tine, le premier res-
ponsable la barre
technique de la JSK, Azzedine At
Djoudi, qui a t satisfait de la presta-
tion de plusieurs joueurs limage
dEboss, Aouedj et Chibane, na pas
manqu loccasion de dclarer que son
meneur de jeu, Kamel Yesli doit se re-
voir pour pouvoir gagner sa place au
sein de lquipe-type. Quelques jours
plus tard, nous avons appris que le
joueur aurait demand rsilier son
contrat, pour quitter la JSK. Une infor-
mation qui a fait couler beaucoup den-
cre et de salive au sein de la direction.
En apprenant cette nouvelle, le prsi-
dent Hannachi na pas trop tard en-
voyer deux de ses dirigeants ainsi que
le manager du joueur, pour parler au
joueur et connatre les vraies raisons de
cette afaire. Apeine arrive lhtel,
cest Rachid Azouaou qui sest entre-
tenu avec le meneur de jeu, avant que
son manager narrive. Le moins que
lon puisse dire est que tout est rentr
dans lordre. Si le meneur de jeu na pas
dmontr grand-chose lors du premier
match, cest parce quil ne sest pas en-
core bien habitu son nouvel envi-
ronnement. Dailleurs, cest la premire
fois quil vienne en Algrie et passe le
Ramadhan loin de ses proches.
Il a repris les
entranements
avec le groupe
Aprs avoir t
mnag mercredi,
le meneur de jeu,
Kamel Yesli, qui
tait malade, sest content dune sance
de musculation avec le prparateur
physique, avant de reprendre, jeudi soir,
le chemin de lentranement. Il a direc-
tement rintgr le groupe. Ce que
nous avons remarqu, cest que le
joueur donnait limpression dtre sou-
lag. Il dgageait un certain sourire, qui
prouve que tout est rentr dans lordre.
Le joueur est dtermin
montrer un nouveau visage
Une fois que tout est rgl, le Franco-
Algrien, Kamel Yesli est dtermin
plus que jamais raliser une excep-
tionnelle saison et prouver aux suppor-
ters que la JSKna pas eu tort de le
recruter. Il faut dire que le joueur avait
prouv ses qualits lors du dbut de la
prparation Tizi Ouzou, o il a t
souvent poustoufant.
Hannachi tient plus
que jamais lui
De sonct, le prsident de la JSKtient
plus que jamais sonmeneur de jeu,
Kamel Yesli. Pour lui, ce joueur est ptri
de qualits et quil faut lui laisser le
temps de sadapter la JSK. Donc, la d-
cisiona t prise : Yesli nira nulle part !
SadD.
Tout dabord, pouvez-
vous vous prsenter aux
supporters de la JSK ?
Farid Beziouen, je suis un
Franco-Algrien, originaire de
Bjaa. Jai jou dj au Red Star
avant datterrir Sedan.
Comment sest droule votre pre-
mire sance dentranement ici
HammamBourguiba ?
Dans les meilleures conditions. Jai re-
marqu que la JSK possde un bon
groupe. Dans la philosophie, mme
lentranement, il faut se donner fond et
marquer des buts. Cest toujours bien de
remettre la machine en route.
Accusez-vous un retard physique par
rapport vos coquipiers ?
Je ne suis pas encore frais physique-
ment, car je me suis retrouv dans lobliga-
tion darrter la prparation avec mon club.
Jai besoin encore de quelques jours pour re-
trouver mes repres.
Quel est le poste dans lequel vous vous
sentez le plus laise ?
Je suis un milieu ofensif qui peut jouer
mme droite. Mais, je me
sens trs laise derrire
les attaquants.
Est-il vrai que plu-
sieurs clubs de la
Ligue 1 algrienne
suivaient vos traces
depuis quelque
temps ?
Efectivement, plusieurs
clubs de la Ligue 1 algrienne
me voulaient, mais il ny avait rien de
concret. Mme en France, des clubs de la
Ligue 2 mavaient contact. Personnellement,
jai prfr le championnat algrien
pour avoir plus de temps de jeu.
Quelles sont vos objectifs avec la
JSK ?
Je me concentre afn de bien me
prparer pour le championnat et es-
sayer de raliser une bonne saison.
Pour ce qui est de lEquipe nationale,
je ny pense pas actuellement.
Quels sont vos points forts, Farid ?
On va dire : la qualit des dplace-
ments, la vivacit et la technique.
Seulement, il ny a que le terrain qui
tranchera. Il faut prouver ses qualits
lors dun match ofciel.
Entretien ralis par Sad D.
soir Hammam-Bourguiba
T
oujours dans la perspective du recrutement,
la JSK qui a dj assur les services de six
joueurs, cherchait toujours un autre lment
qui pourrait tre un bon renfort. Aprs mre
rfexion, le prsident Hannachi a dcid
dentamer les ngociations avec un Franco-
Algrien, lequel volue Sedan. Il sagit de Farid Be-
ziouen. Ce milieu de terrain ofensif, dont on dit
beaucoup de bien, a ralli lAlgrie mercredi soir. Il a
t directement conduit Tizi Ouzou, pour parapher
un contrat de deux saisons. Le lendemain aprs-
midi, le joueur a directement rejoint Annaba, par
avion, pour rencontrer Rachid Azouaou et Nassim
Benabderahmane, avant dtre conduit en Tuni-
sie, au centre de HammamBourguiba. Comme prvu, le joueur
est arriv El Mouradi 20h45 et a trouv son accueil le chef
de dlgation, le Dr Djadjoua ainsi que le magasinier du club,
Samir Tahi.
Il sest entran avec le groupe
Comme plusieurs quipes de notre championnat se prparent
HammamBourguiba, les clubs ont tabli un programme den-
tranement pour partager les terrains. Les Kabyles se sont, en
efet, entrans 23h. Cette sance a t loccasion pour Farid Be-
ziouen de sentraner pour la premire fois avec sa nouvelle
quipe. Aprs avoir t mis dans le bain en prenant part
quelques exercices avec ballon, lex-joueur de Sedan a efectu
des tours de piste jusqu la fn de lentranement.
Sad D.
A la fin de lentranement de jeudi soir,
nous nous sommes rapprochs de la
nouvelle recrue de la JSK, Farid Be-
ziouen. Ce dernier nous a fait savoir
quil tait content dentamer la prpara-
tion avec sa nouvelle quipe et quil
tait prt faire de son mieux pour ga-
gner la confiance du coach.
Les dirigeants lont rconfort
Yesli - JSK : tout est
rentr dans lordre !
Beziouen Je me sens laise
derrire les attaquants
De nos envoys spciaux en Tunisie
Sad Djoudi Mourad Lahlah Zahir Lahlah
Beziouen est arriv jeudi
Jai
prfr le
championnat
algrien la
Ligue 2 franaise,
pour avoir plus
de temps de
jeu
Piscine avant le
ftour
G
G Pour permettre
aux joueurs de re-
prendre leur soufe, le pre-
mier responsable la barre
technique a annul la
sance de jeudi davant le
f tour. Les joueurs ont re-
joint la piscine de lhtel,
pour une sance de rcu-
pration.
La tactique en
soire
G
G En soire, lentra-
neur en chef a pro-
gramm une sance
purement tactique. Il a
mme mis en place un
petit match dapplication
entre les joueurs, pour
dgager lquipe qui allait
afronter lUS Chaouia,
hier.
Sedkaoui et Aouedj
rtablis
G
G Comme rapport
par nos soins hier,
deux joueurs de la JSK
soufrent de douleurs la
cuisse. Il sagit du milieu
rcuprateur, Kaci Sed-
kaoui et de lattaquant,
Sid-Ahmed Aouedj. Ces
deux lments, qui ont t
pris ont charge par le Dr
Djadjoua, ont t autori-
ss rintgrer le groupe.
Ils se sont, dailleurs, en-
trans normalement,
jeudi soir.
07
N 2354 Mardi 23 juillet 2013
Coup sur coup JSK
De nos envoys spciaux en Tunisie
Sad Djoudi Mourad Lahlah Zahir Lahlah
C
es derniers temps, la
JSK enchane avec
plusieurs matchs
amicaux. Aprs avoir
gagn avec lart et la
manire contre le CSC, les Kabyles
qui ont t accrochs par lES Mt-
laoui, sont revenus en force, un
jour aprs, en battant le CABBA
avec un score sans appel, de quatre
buts un. Une partie qui a t loc-
casion pour le premier responsa-
ble la barre technique davoir une
bonne ide sur son groupe,
quelques jours avant lentame of-
cielle du championnat. En efet, les
responsables kabyles, qui ont mis
en place une rencontre amicale,
hier, contre lUS Chaoui, ont russi
obtenir un sixime match, contre
lautre formation constantinoise. Il
sagit du MOC. Cette rencontre, et
sans le moindre doute, sera une
aubaine pour lentraneur kabyle,
de mlanger, encore une fois, son
efectif pour dgager un onze ren-
trant quilibr qui sera bien super-
vis. Toutefois, il faut dire aussi
que cette partie sera, en efet, loc-
casion pour le nouveau joueur,
Farid Beziouen de prouver ses
qualits et relancer la concurrence
au milieu, dautant plus quAymen
Madi a dj gagn des points.
Un autre match face
lABS le 29 juillet
Toujours dans le cadre de la pr-
paration, nous avons appris dune
source proche de la direction de la
JSK quun autre match amical est
prvu, deux jours avant de rentrer
au pays. En efet, les coquipiers
de Belkacem Remache afronte-
ront le 29 juillet, lABS (Bous-
sada). Daprs nos chos, la partie
aura lieu Hammam-Bourguiba,
partir de minuit.
Le Stade Gabsien le
lendemain
Par ailleurs, la veille du retour au
pays, lentraneur de la JSK a d-
cid dafronter une quipe tuni-
sienne, le Stade Gabsien. Cette
rencontre sera sans le moindre
doute loccasion pour tous les
joueurs de se donner fond et
gagner leur place, avant len-
tame du championnat.
At Djoudi veut
dgager lquipe-type
avant la fin du stage
Malgr le fait quil ait une trs
bonne ide sur son groupe,
lentraneur At Djoudi attendra
jusquau dernier match de prpa-
ration pour dvoiler son quipe-
type qui afrontera le Mouloudia
dEl Eulma, le 24 aot prochain.
Autrement dit, il proftera des trois
matchs amicaux restants pour se
faire une ide gnrale sur les qua-
lits de chaque lment, les nou-
veaux en priorit.
Sad D.
Pour lobtention
dun visa Eboss
Les dirigeants de
la J SK aujourdhui
Kef
Nous avons appris dune source
proche que lattaquant came-
rounais, Albert Eboss, na pas
encore le droit de quitter le ter-
ritoire tunisien, du moment que
son visa expir. Ayant eu droit
une seule sortie, le Camerou-
nais la utilis pour entrer en
Tunisie. Devant cette situation,
les dirigeants de la JSK, Rachid
Azouaoua et Nassim Benabde-
rahmane, qui sont aux petits
soins avec lquipe, devraient
rallier aujourdhui la ville de
Kef pour dposer le dossier du
joueur, dans le but davoir un
avis favorable, lequel permettra
aux joueurs de rentrer au pays
sans le moindre problme. Rap-
pelons que les vnements en
Tunisie pourraient retarder lob-
tention du visa.
Asselah poursuit
les soins

Ayant contract une

blessure au niveau de
la cheville lors du deuxime
jour de prparation, le gardien
de but Malik Asselah poursuit
toujours des sances de soins
avec le mdecin de lquipe, Dr
Djadjoua. Apparemment, le
gardien de but ne tardera pas
rechausser ses crampons.
J SK-MOC, aujourdhui 23h
Azouaou et
Benabderahmane
ramnent du qalb ellouz
aux joueurs
La joie fut norme lorsque les deux
dirigeants de la JSK ont ramen des
boites de qalb ellouz aux joueurs,
dautant plus que ce genre de sucre-
ries nexiste pas en Tunisie. Ils
ont tous pris leur part la
chambre pendant le
shour.
Tout le monde la re-
marqu ! Larrire
gauche Zinedine
Mekkaoui af-
fche une
forme
blouissante
depuis le
premier
jour du
stage.
Contraire-
ment la
saison pas-
se, il se
donne tout le
temps fond
aux entrane-
ments. Il applique les
consignes du coach et
celles du prparateur physique.
Aprs tout ce quil a travers lexer-
cice prcdent, Mekkaoui, qui est
toujours sous contrat la JSK, veut
russir une grande saison et ap-
porter un plus son quipe. Cette
nouvelle mthode nous pousse
dire que la concurrence son
poste sera trs rude. En efet, Mek-
kaoui na pas de concurrent, du
moment que Mohamed Walid
Bencherifa est toujours bless.
Lex-Kouben, qui risque de pro-
longer sa priode de convales-
cence, est impatient rechausser
ses crampons et prouver son en-
traneur que lui aussi est capable
dapporter un plus lquipe. Le
moins que lon puisse dire est que
la concurrence sera trs rude
partir du deuxime stage
qui dbutera juste aprs
lAd.
Il na
toujours
pas t le
pltre
Au moment o
nous mettons
sous presse,
larrire gauche
Mohamed Ben-
chrifa na tou-
jours pas t son
pltre. Selon nos
sources, le joueur
doit encore le garder
pendant dix jours,
avant de pouvoir entamer
la rducation. Cela explique
quil sera bel et bien prsent au
dbut du prochain stage qui pour-
rait avoir lieu en Tunisie.
J espre
quil reviendra vite
Comme Malik Asselah entre-
tient une bonne relation avec Ben-
cherifa, nous lavons interrog,
hier, propos de labsence de son
coquipier qui soufre toujours
dune blessure. A ce sujet, le kee-
per kabyle, qui soufre dune en-
torse la cheville, dira : Tout
fait, Bencherifa nous manque
beaucoup pendant cette priode
de prparation. Jespre quil re-
viendra le plus vite possible la
comptition.
Sad D.
Alors que Mekaoui affiche une belle forme
Bencherifa veut
vite reprendre les
entranements
Un ftour avec Merbah
Ntait le football,
jaurais t ptissier
A quel ge avez vous commenc jener ?
Je ne me souviens pas trop. Je pense que jai jen la
premire fois lge de 8 ans. Mais par la suite, je com-
menais jener une demi-journe seulement.
(Rires).
Vous avez dj pass le mois de Ramadhan en de-
hors de lAlgrie ?
Oui. La premire fois, ctait avec lUSMA. On tait
partis en France. La deuxime, ctait avec la JSS, la
saison passe, au Maroc.
Y a t-il des personnes qui vous maquent en cette
priode ?
Oui, ma mre, ainsi que mes amis Sofane Mezraoui et
Djamel Techka, et surtout Mohamed Tchiko, mon ex-
coquipier la JSS.
Racontez-nous une anecdote si vous en avez une ?
Lors de notre premier match de prparation au Maroc
avec la JSS, je me suis rviell en retard. Cela a provo-
qu la colre du prsident qui a dcid de mcarter de
la liste. Au cours du mach, et aprs avoir encaiss un
premier but, Zerouati a dcid de mincorporer. Je me
souviens que nous avons remport le match par qua-
tre buts un.
Votre plat prfr ?
Mtawem. Jadore ce plat.
Hamoud ou Coca ?
Hamoud.
Dominos ou cartes ?
Ni lun ni lautre. Je prfre la PlayStation.
Zlabiya ou kelb ellouz ?
Zlabiya.
Votre voiture prfre ?
Golf R 20
Vous tes plutt calme ou bien nerveux en ce
mois ?
Je suis trs calme. Il ne faut pas snerver.
Quelle a t votre raction lorsque vous avez ap-
pris que vous alliez passer 15 jours en Tunisie, en
plein Ramadhan ?
Pour moi, cest un peu difcile. Aprs une Coupe du
monde avec les militaires en Azerbadjan, jai directe-
ment ralli la Tunisie. Donc, cest un peu difrent par
rapport aux autres. Mais il faut faire avec. On est des
professionnels.
Comment passez-vous votre temps libre, aprs
l'entranement bien sr ?
Je dors pratiquement toute la journe. Je me rveille
vers 17h.
Votre programme TV prfr ?
Hadj Lakhdar.
Si vous ntiez pas footballeur, vous auriez t
quoi, selon vous ?
Je ne sais pas trop, mais je pense que si je navais pas
t joueur, jaurais t ptissier.
Pensez-vous que les entranements en plein Ra-
madhan sont difciles ?
Avant le f tour, on prouve des difcults sentra-
ner.
Votre sport prfr, aprs le football ?
Tennis.
Nadal ou Federer ?
Nadal.
Quel est le joueur avec lequel vous vous entendiez
parfaitement bien ?
Je mentends bien avec Madi, Chibane, Remache et
Benlamri.
Votre joueur prfr ?
Zidane.
A qui ddierez-vous votre premier but la JSK ?
Je le ddierai mon oncle Hocine qui nous a quitts.
Entretien ralis par Sad D.
Les Kabyles ne veulent rien lcher !
N 2358 Samedi 27 juillet 2013
08
Coup de vent MCO
De notre envoy spcial en Tunisie
Amine Lamri
L
oin dtre sur un terrain
inconnu, les Oranais qui
descendent pour la se-
conde fois dans cette
ville de Nabeul ont rapi-
dement retrouv leurs marques.
Bien que lquipe ait t remanie
plus de 70%, il faut dire que les au-
tres joueurs ainsi que les membres
de la dlgation oranaise nont pas
eu de peines retrouver leurs re-
pres. Arrivs trs fatigus aprs
avoir attendu en vain un dnoue-
ment heureux de la triste afaire de
Feddal, qui a gar son passeport et
avant dattendre pendant de longues
heures que le vol de Casablanca,
dans lequel tait Dagoulou arrive,
les joueurs ont franchi dans lauto-
bus, la barrire du complexe
Khops 17h heures locales. Chose
qui a forc le coach italien du Mou-
loudia, Gianni Solinas, zapper la
sance de fn daprs-midi afn de
permettre aux joueurs de prendre
un moment de rpit avant quils ne
rompent leur jene. Il faut dire que
la plupart dentre eux ont prfr se
reposer et prendre leur f tour en re-
tard.
Entranement au complet
Hammamet
Contrairement aux saisons prc-
dentes o lquipe prenait part de
longs dplacements pour sentra-
ner, ralliant Bordj Cdria loin de 60
km de leur quartier gnral, les
Hamraoua se sont rendus cette fois-
ci Hammamet Village aprs seule-
ment un quart dheure de bus pour
efectuer leur premire sance den-
tranement au stade municipal dot
dune pelouse synthtique en trs
bon tat. Cette sance dentrane-
ment a t marque par la prsence
de tous les joueurs. Une sance
mixte qui a dur deux heures.
Lentraneur commence
le travail psychologique
Avant le dbut de la premire
sance sur le territoire tunisien, le
coach du Mouloudia dOran a jug
utile de sadresser sur le rond cen-
tral du terrain ses lments en
prsence des deux dirigeants que
sont Krimo Hassani et Haddou
Moulay. Lex-entraneur de la JSM
Bejaa a insist sur un point qui est
ltat desprit du groupe. Il a en efet
fait savoir aux joueurs que sans soli-
darit et complicit entre eux et
aussi les autres membres du staf
technique et lquipe dirigeante, le
MCO ne pourra pas russir. Il a r-
clam une bonne organisation du-
rant ce sjour du ct de Carthage.
Un message bien videmment
adress aux dirigeants afn de met-
tre dans les meilleures conditions
possibles les joueurs durant ce s-
jour. En tous les cas, Solinas qui sait
parfaitement que son groupe accuse
un srieux retard en matire de pr-
paration, semble avoir fx un ob-
jectif durant ce stage qui est de
revenir au pays avec la meilleure
forme possible.
Du biquotidien au menu
Lentraneur du Mouloudia na pas
chang dun iota son plan de travail
durant ce stage, puisque mis part
le jour de larrive de la dlgation
o il sest content dune seule
sance pour des raisons att-
nuantes, lquipe sera soumise
comme durant sa prparation
Oran au biquotidien. Hier, les co-
quipiers de Hichem Chrif ont d-
couvert la salle de musculation de
Hammamet Village en fn daprs-
midi, avant de revenir au stade de la
mme ville pour une sance noc-
turne. Cest ce rythme que le
MCO sera soumis jusquau droule-
ment des matches amicaux dont
deux sont jusqu prsent confr-
ms.
Compassion des joueurs
et de lentraneur
pour Feddal
La msaventure de Feddal qui a
gar son passeport avant dtre re-
foul au pays vient dempoisonner
lambiance qui rgnait dans le
groupe. Trs afects ont t en efet
la plupart des joueurs ainsi que len-
traneur en chef aprs que leur
joueur ait subi un coup pareil. Les
responsables du Mouloudia qui ont
fait toute une gymnastique pour re-
trouver le passeport de Feddal dans
la zone internationale, fouillant
mme lappareil qui les a transport
jusqu Tunis, ont vite perdu tout
espoir de remettre la main sur le
passeport du joueur.
On le lui aurait vol
Selon des chos parvenus de cer-
tains voyageurs ayant pris le vol en
compagnie des joueurs Tunis,
Feddal, qui a pratiquement dormi
durant tout le vol entre Oran et
Tunis, aurait t victime dun vol
soit en plein ciel ou durant la sortie
de lappareil car le joueur sest rendu
compte de la perte du passeport
une fois quil sest prsent la PAF
tunisienne. Bien quil ait rebrouss
chemin jusqu lappareil en compa-
gnie de deux dirigeants et autres
policiers des frontires, Feddal na
trouv aucune trace de son passe-
port, chose qui renforce dailleurs
lhypothse du vol.
Le joueur bloqu Alger
Face limpossibilit de franchir la
PAF laroport, Feddal a t oblig
dattendre le premier vol de la com-
pagnie Tunisair pour lAlgrie. Fort
heureusement pour le joueur, un
autre appareil de la mme compa-
gnie sapprtait senvoler vers
Alger. Revenu au pays, le joueur a
d rpondre encore une fois aux
questions de la police des frontires
laroport international dAlger, le
retenant pour quelques heures de
plus avant quil ne soit relch une
heure tardive.
Le mauvais sort
sacharne contre lui
Repch seulement la veille du
dpart pour la Tunisie, Mohamed
Feddal est en train de vivre des mo-
ments pnibles quil ne sera pas
prt doublier de sitt. Le joueur qui
a pass des moments difciles du-
rant le mercato, subissant une inter-
vention chirurgicale au niveau des
ligaments croiss a d tout dabord
subventionner la rducation par
ses propres moyens avant dtre mis
sur la liste des librs alors quil
pensait que le club nallait pas le l-
cher. Retenu aprs seulement lin-
tervention de ses proches et
quelques dirigeants du club, le
joueur qui comptait beaucoup sur
ce stage en Tunisie afn de retrouver
sa forme et esprer reprendre le
plus rapidement possible sa place
dans lquipe, voil quun autre
mauvais sort sabat sur lui et qui
risque de saper compltement son
moral.
A. L.
Les Hamraoua pied
duvre Nabeul
Dagoulou J e fais confiance Djebbari,
mais je nai encore rien conclu
Larrive de la coqueluche oranaise, Eudes Dagoulou Tunis, constitue une bonne nouvelle, non seule-
ment pour lentraneur en chef, mais pratiquement pour toute la dlgation oranaise. Le joueur qui se
trouve chez lui Bangui, voque ce qui sest rellement pass avant de revenir lquipe.
Comment avez-vous pass les vacances
chez vous ?
Jai fais un saut au Maroc avant de rentrer
chez moi en Centrafrique. Je reviens avec un
gros chagrin et beaucoup de tristesse cause
de tout ce qui se passe dans mon pays.
Jtais vraiment frustr par la disparition
de quelques proches moi dont certains
taient mes amis. Jespre vivement que
la situation se calmera l bas.
Avec quel moral reprenez-vous len-
tranement avec votre quipe ?
Ca va, Hamdoullah pour moi. La vie
doit continuer et maintenant, je suis
avec le groupe en train de penser la
saison prochaine.
On comprend par votre retour que
vous avez tout conclu avec les diri-
geants, nest-ce pas ?
Pour tre franc avec vous, je nai en-
core rien conclu, mais cest une ques-
tion de confance. Je ne vous
apprends rien en vous disant que
jtais dcid partir et aller monnayer
mon talent sous des cieux plus cl-
ments, cause de lancienne quipe di-
rigeante qui voulait me pousser vers la
sortie par la petite porte. Mais Djebbari
a russi me convaincre. Il a dailleurs
pay mes dettes. Cest dj un premier pas
vers mon maintien.
Sinon, quavez-vous rclam pour rester au
MCO ?
Je ne suis pas un joueur qui fait du chantage
comme veulent me taxer certaines per-
sonnes. Je ne demande que mes droits. Par
exemple, jai rclam une augmentation de
salaire et une avance pour la saison pro-
chaine. Chose qui est des plus logiques. Je ne
sais pas combien de mois, deux ou trois. Jai
fais des concessions fnancires avant de par-
tir. On ma tronqu une partie de mon argent
cause de ce quon appelle lIRG et lassu-
rance. Mais bon, je compte dsormais sur la
bonne foi des dirigeants actuels, leur tte
Djebbari.
Vous avez galement rclam un apparte-
ment et un vhicule de service ?
a, cest crit noir sur blanc sur mon contrat
avec le club. Avoir un appartement respecta-
ble o rsider et un moyen de transport est le
strict minimum pour un joueur profession-
nel. A ce que je sache, je nai pas demand la
lune.
Vous vous sentez dsormais comme une
pice maitresse au sein de lquipe, nest-ce
pas ?
Je me considre comme un enfant du club
qui je mattache vraiment, sinon jaurais pu
facilement partir lESS ou la JSK. Jaime
rellement le MCO mais il faut que les men-
talits changent et que les gens prennent
conscience de la situation de lquipe.
En dbarquant en Tunisie, vous avez certai-
nement remarqu un grand changement
opr au niveau de lefectif. Cela ne vous
fait pas peur ?
Le changement ne me fait pas peur. Cest la
loi du football, il y a des joueurs qui partent
et dautres qui viennent. Lessentiel est de
mettre dans les meilleures conditions possi-
bles ce groupe et le protger au maximum. Le
MCO est un grand club. Cest lui qui fait les
joueurs pas le contraire.
Connaissez-vous quelques noms parmi les
nouvelles recrues ?
Je ne connais que Heriat. Pour moi, cest un
excellent milieu de terrain. Je lai crois plu-
sieurs reprises. ce joueur me plait. Sinon, les
autres je ne les connais pas. Mais cela ne veut
rien dire.
Les supporters redoutent le mme scnario
que celui de la saison passe
Cest sr que le MCO doit viter les erreurs
du pass. Il faut quon sorganise pour au
moins jouer le milieu de tableau. Je ne veux
pas revivre le mme scnario de la saison
passe.
Entretien ralis Nabeul par
Amine L.
09
Coup franc MCO
N 2358 Samedi 27 juillet 2013
De notre envoy spcial en Tunisie
Amine Lamri
La nourriture et lhbergement
font ragir la dlgation

Comme chaque stage dintersaison qui se droule

en Tunisie, les Hamraoua ne donnent pas limpres-
sion dtre satisfaits des conditions dhbergement et de
restauration. Si certains membres de la dlgation avaient
exig des chambres individuelles, dautres nont pas du tout
t satisfaits de la qualit de la nourriture. Dautres mem-
bres ayant dj fait la fne bouche lors de la rupture du
jene ont d mme lever le ton lors du shour devant les
responsables de la restauration exigeant plus deau min-
rale. Lentraneur Solinas sest mme runi avec ses diri-
geants, afn de les pousser amliorer les conditions du
sjour Nabeul afn que le stage se droule dans les meil-
leures conditions possibles.
Haddou rechausse les crampons

Apparemment Haddou Moulay a toujours le b-

guin pour le football. Bien quil endosse le statut
de manager gnral, lex-international du Mouloudia ne
rate pas loccasion pour rechausser les crampons et se met-
tre au travail avec les joueurs.
150 euros par jour pour le stade
et la salle de musculation

Lorganisateur du stage de Nabeul est contraint de

payer chaque jour la bagatelle de 300 dinars tuni-
siens afn que le MCO bnfcie de la salle de musculation
et du terrain du stade municipal, soit lquivalent de 150
euros par jour.
Le Wifi disponible
la rception
Ayant leurs repres dans cet tablissement,
les joueurs du MCO, bien que fatigus du
voyage, se sont rus vers la rception, o le
Wif est gratuit, aprs la rupture du jene.
La plupart dentre eux, munis de micros
portables et autres appareils lectroniques,
passent pratiquement tout leur temps sur
les rseaux sociaux dInternet.
Tout le monde prsent
au stade
Lors de la premire sance qui sest drou-
le au stade, de Hammamet tous les mem-
bres de la dlgation oranaise ont marqu
leur prsence, commencer par le chef de
ce groupe, Krimo Hassani, ainsi que son
lieutenant, Toufk Belahcne, alors que
Haddou Moulay, a carrment dcid de
prendre part lentranement.
Lhtel affiche complet
Lhtel Khops dans lequel sjourne la dl-
gation oranaise, connait un afux de tou-
ristes sans prcdent. Tellement que lhtel
afche complet, certains membres de la d-
lgation ont d partager leur chambre, alors
quil tait prvu quils bnfcient dune
chambre single.
D
ans un premier
constat sur les condi-
tions du stage, len-
traneur a demand
ce quon amliore les
conditions dhbergement et la qua-
lit de la nourriture, se fant sur les
revendications de ses joueurs. Soli-
nas veut en efet, mettre dans les
meilleures conditions possibles ses
lments, afn quils focalisent toute
leur concentration sur la prpara-
tion sur le terrain. Il insiste ce
quils ne manquent de rien durant
ce sjour en Tunisie Dans un stage
de prparation, cest le travail qui est
le plus important. Si un joueur d-
pense trop dnergie, il doit bien r-
cuprer. La nourriture tant un
lment important pour
la rcupration, il faut
quelle soit de qualit car
mes joueurs nont pas ap-
prci la nourriture
davant-hier. Personnelle-
ment, jai fais des stages
en Tunisie, que ce soit
Gammart ou Sousse, jai
trouv que la nourriture
et les htels taient la
hauteur. Maintenant, on
est oblig de faire avec. Je
suis sincrement dsol
pour les joueurs, car ce
nest pas vident pour mes
gars qui ont beaucoup d-
pens aujourdhui et doi-
vent bien rcuprer.
Jespre seulement que les
choses vont samliorer et
quon retrouve de meilleures condi-
tions. Dailleurs, on a fait la runion
pour trouver des solutions pour une
bonne nourriture et amliorer les
conditions dhbergement pour cer-
tains joueurs.
Se prparer sur
du synthtique et jouer
les matches amicaux
sur du gazon est
un problme
La qualit du terrain de Hamma-
met est irrprochable. Mais seule-
ment, jaurais aim quon se prpare
sur du gazon naturel car nous allons
livrer trois matches amicaux sur du
gazon naturel. Mais on doit faire
avec. Pour ce qui est du dbut de sai-
son o nous allons jouer sur un ter-
rain artifciel, je dirai quon aura le
temps de retrouver nos appuis car on
envisage un autre stage bloqu An
Tmouchent. Nous aurons tout le
temps pour nous adapter ce type
de terrain. Mais pour le moment, ce
sont les matches amicaux qui me
proccupent le plus car je veux am-
liorer mon quipe sur tous les plans.
La plus grande uvre
dart est le fruit dun
travail collectif
Jai insist durant cette runion sur
ltat desprit. Jai fais savoir aux
joueurs que sans solidarit on ne
peut arriver rien. Je leur ai dit que
toutes uvres dart sont le fruit dun
travail collectif. Le football est
comme une uvre dart pour moi, Il
faut que tout le monde sy mette. Il
faut que lorganisation en dehors du
terrain soit galement parfaite.
J attends larrive
de Berradja, Sadi
et dun nouvel
attaquant
Jattends avec impatience larrive
de Berradja, Sadi et aussi un nou-
vel attaquant. En tous les cas, tout le
monde est daccord pour quon ren-
force nos rangs avec un attaquant
de qualit. Mon ide est davoir une
doublure chaque poste. Jespre
que cela se concrtisera durant ce
stage de la Tunisie, car nous avons
commenc avec un efectif rduit.
Jespre que jaurais en main lefectif
complet qui est concern par le
championnat.
Blida nest pas
un match rfrence
pour nous
Je pense quon ntait pas mal face
Blida, dautant plus quil nous a
manqu beaucoup de joueurs
limage de Berradja et Dagoulou.
Ce ntait pas un match rfrence
pour nous, car ctait notre premier
match de prparation. Quoique le
match nul face Blida qui a dispos
dEl Harrach nest pas un aussi mau-
vais rsultat pour nous. Cest vrai
que jaurais aim quon gagne ce
match pour que mes joueurs gagne
de la confance. Maintenant avec la
prsence de Dagoulou et la proba-
ble venue de Berradja, Sadi et un
nouvel attaquant, je pense que
lquipe va enfn tre au complet.
Amri Chadli
est un bon joueur
Le coach du Mouloudia dOran nest
pas contre larrive de Amri Chadli.
Au contraire, il pense que ce sera
un renfort de choix, si jamais la di-
rection du club russit engager cet
lment, Je ne peux pas refuser les
bons joueurs et Chadli en est un. Je
pense que le MCO est un grand club
qui a besoin de grands joueurs. Je di-
rais que ce nest pas nimporte quel
joueur qui peut jouer Oran qui
dispose dun public exigeant. Cer-
tains joueurs ne pourraient pas sup-
porter la pression qui existe ici. Mais
je le rpte, ce nest pas un joueur et
un entraneur eux seuls qui peu-
vent changer les choses. On doit
comprendre que le club doit tre re-
valoris et on doit lui redorer son
blason, il faut que tout le monde se
mette au travail.
Objectif : amliorer
notre forme avant
de rentrer chez nous
Notre objectif est de travailler da-
vantage avec des sances mixtes, cest
dire amliorer la fois tous les
plans, physique et technique, car les
deux plans vont ensemble durant un
match de football. Jespre seulement,
que tous les joueurs seront prsents
afn quils progressent aussi dans le
travail. Nous avons besoin deux.
Sinon, il est encore difcile, voire
mme prmatur, de parler de
lquipe type.
Dsol pour Feddal
La msaventure de Feddal a marqu
lentraneur du Mouloudia, dautant
plus quil sait que le joueur veut re-
venir de sa blessure, Je suis dsol
pour Feddal, pour qui on a mis en
place un programme de prpara-
tion, car Paulo et Ricardo sont des
spcialistes pour ce genre de situa-
tion, ils savent grer de pareils cas.
Malheureusement pour lui, cet inci-
dent de perte de passeport doit cer-
tainement lafecter moralement.
J e nai pas t limog
en 18 ans de carrire
Le coach du Mouloudia qui rvle
navoir pas t limog durant 18 ans
de carrire, est appel mettre un
terme une valse dentraneur re-
cord de 13 coaches virs en lespace
de deux saisons seulement, Sinc-
rement, il faut se demander pour-
quoi autant dentraneurs nont pu
durer au MCO. Il faut que le club
travail sa stabilit, cest trs impor-
tant pour la vie dun club ambi-
tieux.
Propos recueillis par
Amine. L.
Solinas Jespre que les qualits
dhbergement et de nourriture
seront amliores
Coup dil MCA
09
N 2358 Samedi 27 juillet 2013
A
prs avoir relanc la piste de Mohamed Amine Aoudia, le
Mouloudia na pas lsin sur les moyens pour conclure ce
transfert. Les ngociations ont mme abouti un terrain
dentente, o le manager gnral du club, Kamel Kaci Sad
a jou un grand rle pour convaincre le joueur de venir au
Mouloudia. Toutefois, on se demande pour quelle raison
Aoudia hsite signer jusqu' prsent son contrat au Mou-
loudia, une question laquelle seul le joueur peut rpon-
dre. Nous avons mis les moyens ncessaires pour que
Aoudia vienne au MCA. La balle est maintenant dans
son camp sil veut jouer au Mouloudia, dira Kaci Sad
Son problme Stif a t rgl
Le manager gnral du Mouloudia et afn que tout
le monde puisse connaitre les raisons pour lesquelles
Aoudia na pas encore sign au MCA, na pas man-
qu de dire : Je vous ai bien afrm que nous avons
mis les moyens ncessaires pour recruter Aoudia et
on a satisfait ses conditions. Il faut savoir que rien
ne lempche de signer au MCA car son problme
Stif a t rgl, dira Kaci Sad
Le Mouloudia est un grand club
et ne suppliera aucun joueur
Toutefois, il semble bien que le MCA nest pas
prt entamer un nouveau round de ngociations
avec le joueur, car un terrain dentente a t trouv.
Maintenant si Aoudia veut venir au Mouloudia, il
sera le bienvenu, sil dcide autrement, le Mouloudia
est un grand club et ne suppliera aucun joueur,
conclut le manager gnral du MCA
K.M.
La balle est dans le
camp de Aoudia sil veut
jouer au Mouloudia
Kaci Sad
P
our sa
pre-
mire
sance
dentranement
avec le MCA, le
Malien Ali
Tiam a laiss
une bonne im-
pression chez la
plupart des
joueurs du
Mouloudia. Le
joueur qui a
pris part au
match dappli-
cation, a fait
valoir sa touche
de balle, en
plus dune
bonne couver-
ture de balle.
Certains
joueurs nous
ont mme
conf quil pourra bien russir ses
essais sil arrive sexprimer sur sa
vritable valeur. Grce son gaba-
rit, il pourra fxer les dfenseurs,
ce qui est recommand chez un
attaquant de pointe, car sil ne
pourra user de sa morphologie, il
doit tre un bon technicien afn
de pouvoir apporter ce quon at-
tend de lui, ce qui ntait pas le cas
de Moussa Kon, mme si son
manager estime quil a t mis en
quarantaine par les joueurs du
MCA, qui ont refus de jouer avec
lui mme lorsquil faisait des ap-
pels.
Il pendra
part au
match du
Raja
Afn de por-
ter un juge-
ment sur la
vritable va-
leur de Ali
Tiam, ce der-
nier prendra
part au match
daujourdhui
face au Raja de
Casablanca.
Reste savoir
maintenant sil
sera titularis
comme cela a
t le cas pour
Moussa Kon
qui a jou lin-
tgralit de la
premire p-
riode face la formation de Saf,
ou bien s'il sera incorpor en
cours de jeu. Ce qui est certain, le
joueur aura lopportunit de mon-
trer de quoi il est capable face
un adversaire qui nest autre que le
champion en titre du Maroc. Si
Ali Tiam russit son test face au
Raja de Casablanca, on pourra
dores et dj dire que le Moulou-
dia lengagera pour cette saison,
lui qui est libre de tout engage-
ment et pourra opter pour le club
de son choix.
K.M.
Ali Thiam fait bonne
impression lentrainement
Le problme de qualification ne se
posera pas pour lui
Bien que la date butoir des transferts avance grands pas, le problme ne se posera
pas pour Mohamed Amine Aoudia en sa qualit de joueur international, et mme
dans le cas o il dcide de signer au MCA aprs le 31 juillet ou bien au proft dun
autre club. Toutefois, il se pourrait bien que le Mouloudia conclue avec Ali Tiam sil
arrive donner satisfaction. Il faut dire qu' ce moment-l la piste de Aoudia sera tout
simplement abandonne.
K.M.
Boumella
On a trouv un accord
avec Aoudia sur le plan
financier
De son ct, le prsident du conseil
dadministration du Mouloudia, Boudje-
ma Boumella, estime que le MCA a fait
le ncessaire pour le recrutement de
Aoudia et dment que les ngociations
ont but sur le plan fnancier : Je vous
confrme quon a trouv un terrain dentente
avec Aoudia sur le plan fnancier, et il n'y a
aucun problme ce propos. Il ne reste que la
signature du contrat.
K.M.
La premire semaine
de stage compltement
rate
Aprs dix jours de travail Alger,
le Mouloudia a entam sa deuxime
phase de prparation en senvolant
destination de la ville marocaine
d'El Jadida. Alain Geiger misait sur
ce stage de prparation de dix-huit
jours pour raliser la plus grande
partie du travail, avant de rentrer
au pays et enchainer par un autre
stage au Maroc. Bien quavant len-
tame du stage le problme de lclai-
rage se posait au niveau de lhtel
Mazagan, les organisateurs avaient
trouv la solution en programmant
les sances en soire au stade dEl
Jadida situ 10 km de Mazagan.
Quoique le choix tait opportun, l
aussi le problme de lclairage sest
pos au stade dEl Jadida et les res-
ponsables ont promis de le rgler,
en vain..
Runion, musculation et
tennis-ballon dfaut
de terrain
dentranement
En raison de labsence dun ter-
rain dentrainement dans la soire,
Alain Geiger na trouv dautre so-
lution que de faire une sance de
travail physique et technique sur le
stade principal avant la rupture du
jene. Alors que dans la soire, et
pour meubler le vide, le staf tech-
nique est contraint de programmer
de la musculation, des runions et
une sance de tennis-ballon comme
cela a t le cas jeudi soir. Ainsi le
Mouloudia na pas eu le droit au
biquotidien depuis lentame du
stage.
Le second stage pourrait tre dlocalis

Tout en esprant que le problme de lclairage sera rgl, tout

porte croire que le second stage de prparation prvu El Jadida
sera annul, il pourrait tre programm Casablanca dans le complexe du
WAC. Toutefois et jusqu' preuve du contraire il sera maintenu Maza-
gan du fait que les deux sances dentranements vont se drouler dans la
journe, mais le problme des sparring-partners se posera aussi.
Le match de la J SS annul

Si le match prvu lors du deuxime stage de prparation face au

WAC a t annul, cela ne posera pas problme. La rencontre pr-
vue le 1er aout entre le MCA et la JSS a t annule son tour, ce qui met-
tra le MCA dans une situation embarrassante. En efet, la formation de
Saoura jouera le 30 juillet prochain face au WAC avant de donner la r-
plique le 2 aot la seconde formation de la ville dEl Jadida.
Ghrib fait la une au Mazagan

Durant toute la journe du jeudi, les Mouloudens ne parlaient

que de la camra cache dEnnahar TV, travers laquelle Ghrib a
t pig. Ainsi, on ne parlait que de Ghrib au Mazagan et les joueurs ont
pu suivre lmission sur Youtube ou carrment la tlvision.
K.M.
De nos envoys spciaux au Maroc
Yacine Selhani Rachid Benchikh Kamel Manane
10
N 2358 Samedi 27 juillet 2013
Coup risqu MCA
L
e Moulou-
dia dAlger
disputera
au-
jourdhui son se-
cond match
amical de ce pre-
mier stage de pr-
paration, qui est
programm 23h.
Malgr le fait que cette rencontre entre dans
le cadre du programme de prparation des
deux quipes, elle aura lallure dun match
ofciel, pour la simple raison quelle oppo-
sera deux grand clubs du Maghreb, et le
spectacle sera garanti devant une grande af-
fuence, en cette soire ramadhaneque.
Aprs avoir perdu le premier match face la
formation de Saf sur le score de deux buts
zro, le Mouloudia veut se refaire une sant
face logre marocain, en ralisant un grand
match. Gnralement, le rsultat importe
peu dans un match amical, mais lorsquil
sagit dune afche comme celle dau-
jourdhui, une bonne prestation ne fera que
du bien aux joueurs sur le plan psycholo-
gique, en les mettant en confance.
Le MCA, une quipe des
grands rendez-vous
Mardi dernier, tout le monde tait una-
nime dire que le Mouloudia a manqu de
rythme face la formation de Saf, car
lquipe navait quun seul match dans les
jambes. Les poulains de Geiger seront au-
jourdhui face une situation similaire, en
afrontant le Raja qui a beaucoup de matchs
dans les jambes. Toutefois, lquipe alg-
roise a souvent bien ragi dans les moments
difciles, comme dans les grands rendez-
vous. Il faut sattendre une vive raction du
Mouloudia qui risque de surprendre le Raja.
La longue distance a eu raison
du Mouloudia
Pour revenir cette dfaite concde face
Saf, le manque de comptition na pas seule-
ment dsavantag les coquipiers de Bou-
guche par rapport la formation de Badou
Zaki, il y a aussi les deux heures et demie de
route parcourues pour rallier la ville de Saf,
moins de quatre heures avant le coup denvoi
de la partie, sous lefet du jene. Ainsi, les
joueurs taient dconcentrs et la rencontre est
devenue pour eux
une simple for-
malit accom-
plir.
Geiger veut
laisser une
bonne
impression
Cest un
match rfrence
face un gros calibre, le Raja. Cest sous cet
angle quAlain Geiger abordera cette
confrontation. Tout en tant conscient que
la mission de son quipe ne sera pas assez
facile, il nen demeure pas moins que Geiger
veut laisser une bonne impression, dautant
plus que cette fois-ci, les conditions se pr-
sentent difremment car lquipe nefec-
tuera que 45 minutes de voyage, pour rallier
la ville de Casablanca, et son adversaire, le
Raja, la motivera plus.
Kamel M.
Le Mouloudia veut raliser
un grand match face au Raja
Ce soir au stade Mohammed-V
L
a confrontation face aux Rajaouis a
motiv, plus dun titre, les joueurs
du Mouloudia, lesquels voulaient tous
profter de cette afche. Les joueurs, qui ont
dj fait partie du onze rentrant face la
formation de Saf, veulent prserver leur
place de titulaire, mme si certains dentre
eux nont pas eu le rendement escompt.
Alors que ceux qui taient sur le banc des
remplaants et qui ont fait leur rentre en
cours de jeu aspirent aussi avoir la chance
dentamer la rencontre.
Vers la titularisation
de Djemili et Ghazi
Mme sil sagit dun match de prpara-
tion, les joueurs veulent prouver leurs capa-
cits. Ainsi, il ne faut pas sattendre un
grand changement dans le onze rentrant,
par rapport au match de mardi dernier.
Bien quon ne peut juger Fabre sur une
seule rencontre, il y a de fortes chances de
voir Djemili prendre sa place dans lquipe
type face au Raja, lui qui afche une bonne
forme actuellement. En dfense, il ny aura
pas de surprise, ce sera Besseghir et Zegh-
dane qui joueront sur les deux fancs, et la
charnire centrale sera compose de Ba-
chiri et Belad. Au milieu, Geiger pourra
faire pauler Metref et Kacem Mehdi par
Ghazi, qui a fait sa rentre en cours de jeu
face lOCA, pour donner du tonus au mi-
lieu de terrain. Quant la ligne ofensive,
elle sera probablement compose du trio
Bouguche-Yahia-Cherif-Djalit en pointe.
On ncarte pas
une surprise de Geiger
Toutefois, mme si lquipe ne connatra
pas de grands chamboulements, on ncarte
pas une surprise de la part de Geiger. Lors
de la dernire runion, aprs le match de
Saf, il a clairement fait savoir aux joueurs
que seuls Belad, Bachiri, Zeghdane et Bou-
guche taient convaincants. Ainsi, tous les
autres joueurs sont sur un pied dgalit
ses yeux, lui qui veut aligner une quipe ca-
pable de bousculer le Raja.
K. M.
Cest la course pour
les places de titulaires !
La rencontre sera
retransmise en direct
sur Erriadia

Sauf changement de dernire

minute, la rencontre qui oppo-
sera ce soir ces deux grands clubs du
football maghrbin sera retransmise
sur le petit cran par la chane satelli-
taire spcialise en sports, Erriadia.
Celle-ci avait dj diffus, mercredi en
soire, un rsum du match amical qui
a mis aux prises le MCA la formation
de Safi.
Le Mouloudia reste sur
une lourde dfaite au stade
Mohammed-V

Le MCA retrouvera, aprs

deux annes, le stade Moham-
med-V, o il avait affront, dans le
cadre de la deuxime journe de la
Ligue des champions, lautre quipe de
Casablanca, le WAC, qui la battu par
quatre buts, encaisss par le portier
Azzedine. Il est rappeler que Besse-
ghir et Daoud sont les seuls rescaps
de lquipe qui a disput la Ligue des
champions, suite aux blessures de
Bensalem et Moumen. Ce qui illustre
linstabilit de leffectif qui a chang
dune manire radicale en lespace de
deux annes seulement.
Le match face au WAC
annul

La rencontre qui devra oppo-

ser le WAC au MCA lors du
deuxime stage de prparation El J a-
dida a t annul. Lun des responsa-
bles du club marocain, qui tait
prsent la sance dentranement de
jeudi en fin daprs-midi, a expliqu
quil na jamais t question de jouer
contre le Mouloudia aprs lAd, car son
quipe a programm un stage en Ara-
bie Saoudite.
Le Raja fait match nul
face Fs

Aprs avoir pris le dessus sur

lOGC Nice sur le score dun but
zro, le Raja a disput un autre
match amical face au Widad de Fs,
qui sest sold par un score de parit,
un but partout. Cette rencontre sest
droule au complexe sportif du Raja,
et lentraneur a fait tourner son effec-
tif.
K. M.
A chaque fn de sance dentrane-
ment, le coach Alain Geiger pro-
gramme un match dapplication
entre les joueurs. Il ne sagit pas
dune partie de plaisir comme cela
est le cas pour certains coachs, qui
ne trouvent que ce genre dexercice
pour meubler la sance dentrane-
ment. Au contraire, le technicien
suisse demande ses joueurs la nces-
sit de mettre en uvre ce quils ont
travaill durant la sance. Jeudi der-
nier en fn daprs-midi, Alain Geiger a
demand ses poulains de jouer une
touche de balle et de faire un bon contrle
avant de centrer. Ce dernier a mme arbitr la
partie pour tre prs de ses protgs et leur
rappeler les consignes, lorsque certains sou-
bliaient sur le terrain.
Geiger insiste sur le collectif
Alain Geiger qui connat bien le potentiel in-
dividuel de ses joueurs veut le mettre au proft
du collectif. Ce dernier est persuad que sil
parvient amliorer le jeu de lquipe dans ce
sens, le Mouloudia sera lune des quipes les
plus redoutables en championnat. Geiger
veille, chaque fois, corriger les joueurs. Le fait
de disputer un match dapplication sur un
demi-terrain, avec presque la totalit de ses
lments, a pour but de rduire les espaces et
trouver plus de difcults dans la circulation
de la balle et mettre le groupe dans lobligation
de sappliquer et viter la solution individuelle.
En dpit de sa volont de bien prparer son
quipe, il nen demeure pas moins que Geiger
souhaite avoir un terrain dentranement au
cours de la soire, car il veut acclrer la ca-
dence des entranements pour les dix derniers
jours du stage de prparation, afn dachever
son programme.
K.M.
Coup dil MCA
11
N 2358 Samedi 27 juillet 2013
Vous allez disputer votre second
match amical depuis lentame de la
prparation face un gros calibre qui
est le Raja
La rencontre face au Raja est un bon
test, car nous allons donner la rplique
une quipe qui nest plus prsenter.
Aprs la rencontre face Saf, je pense
quon pourra produire une meilleure
prestation, mme si on jouera face une
quipe qui est en avance dans sa prpa-
ration par rapport nous.
Ce match sera-t-il une rfrence pour
valuer la forme de lquipe et jauger
ses capacits ?
On ne peut parler de match rfrence,
mme si nous allons jouer face au Raja.
Notre seul objectif, cest de tirer proft de
ces matchs amicaux. Aprs le match
quon a disput face Saf, on a essay de
corriger nos lacunes aux entranements,
et celui face au Raja nous permettra
dvaluer le travail quon a fait et tirer
aussi de nouveaux enseignements.
Mais un bon rsultat vous
rconfortera sur le plan moral
dautant plus quune contre-
performance aprs celle de Saf va
semer le doute
dans
lquipe
On veut bien raliser un bon match,
mais une autre contre-performance ne
pourra en aucun cas remettre en cause
notre valeur ni la qualit du travail quon
est en train defectuer. Je pense quil faut
tirer proft de cette rencontre.
Si on revenait au match face Saf,
comment expliquez-vous les deux
buts que vous avez encaisss sur deux
balles arrtes ?
Vous savez bien quon a jou face un
adversaire qui tait mieux prpar que
nous, mais sans qu'il parvienne nous
bousculer en dfense. Quant au deux
buts que nous avons encaisss sur deux
balles arrtes, je pense que nous avons
manqu de concentration sur les deux
actions. Ce sont des erreurs qui arrivent,
mais il faut les corriger. Cest pour cette
raison que je suis en train de vous
dire que dans la prparation on ne
sintresse pas au rsultat tech-
nique, mais beaucoup plus la
progression du groupe.
Sur un plan personnel,
vous avez ralis une
bonne prestation
Je ne peux faire aucun ju-
gement de valeur sur ma
prestation, jai veill toutefois
donner le meilleur de moi-
mme. Quand vous dites que
jai fourni une bonne presta-
tion, ce qui mintresse le
plus, cest dtre bon en cham-
pionnat et non en match ami-
cal. Vous pouvez bien
russir de bonnes presta-
tions lors des matchs amicaux, sans par-
venir donner satisfaction dans un
match ofciel.
Vous avez cop dune suspension du
fait que vous ntiez pas muni de vos
protge-tibias lentranement
Jaccepte la sanction et personne
nest au-dessus du rglement intrieur
de lquipe. Il y a une ligne de
conduite laquelle tout le monde
doit adhrer et il faut savoir agir en
professionnel. Jai commis une
faute et je dois assumer pleine-
ment mes responsabilits.
Entretien ralis par
K.M.
Ce qui mintresse, cest dtre bon en
championnat et non en matches amicaux
Bellad
Entranement
spcifique pour Ouali
et Yalaoui
Bien que Yalaoui ait pris part au
match dapplication, mercredi dernier, qui
a t rserv aux joueurs qui navaient pas
fait partie du onze rentrant face Saf, le
coach a soumis Yalaoui un entranement
spcifque, jeudi dernier, afn quil puisse rat-
traper son retard par rapport ses coqui-
piers. A son tour, Billel Ouali na toujours
pas intgr le groupe et est soumis un
programme spcifque bas sur lefort
physique.
Moumen
peut se passer
du masque
Moumen qui sest illustr de fort
belle manire en match dapplication
de mercredi est dcid ne pas attendre
quon lui ramne un masque protecteur
pour jouer. Si cela ne tenait qu lui, il
nous a conf quil ne veut pas perdre
plus de temps, car il veut prendre part
au match du Raja ou bien celui face
la JSS, prvu au dbut du
mois prochain.
K.M.
Critiqu lissue du premier match amical disput Alger face au RCK, lex-
international Habib Bellad affiche actuellement une bonne forme. Ce nest pas sa bonne
prestation face lOCA, mardi pass, qui va nous contredire. A loccasion du match qui
se jouera aujourdhui en fin de soire face au Raja, Bellad souhaite russir une bonne
prestation, mais ce qui lintresse le plus, cest de donner ce quon attend de lui en
championnat.
De nos envoys spciaux au Maroc
Yacine Selhani Rachid Benchikh Kamel Manane
Il est
intraitable sur les
balles ariennes
Grce son exprience et son gabarit,
Habib Bellad se montre intraitable sur les
balles ariennes et prend le dessus sur tout
le monde. Une qualit quil a fait valoir face
Eynega qui na pu gagner aucun duel face
lex-Sedanais. En plus de cette qualit, Bel-
lad a une bonne lecture du jeu. Cepen-
dant, il manque un peu de vivacit dans
le jeu, o il doit se montrer plus dy-
namique.
Un match dapplication une touche de balle
Un mot sur ce match amical et
cette dfaite domicile inatten-
due ?
Pourquoi inattendue ? Non,
dans une rencontre amicale, tout
peut arriver. On a bien t dfaits
en amical par des scores plus
larges et face des quipes de di-
visions infrieures, mais cela ne
nous a pas empchs de battre
quelques jours plus tard des
quipes de Ligue 1, rpu-
tes parmi les plus fortes.
C'est pour dire qu'un
match amical ne peut
jamais tre une rf-
rence.
Qu'est-ce qui vous a
manqu selon vous ?
A mon avis, l'efca-
cit devant le but. Je
pense que vous avez d
remarquer, en deuxime
mi-temps, comment on a
domin les dbats. Le NAHD
a russi son troisime but
au plus fort de notre do-
mination. Tous les d-
fenseurs sont monts
en attaque pour prter
main-forte aux atta-
quants et ils ont laiss
des espaces. Ce dont
ont proft les atta-
quants adverses, pour
marquer le troisime
but. Sur le plan du jeu, je
dirai que la partie a t
quilibre.
D'aucuns ont constat que
la dfense prend des buts
Nous ne devrons pas porter
le chapeau aux dfenseurs.
Quand il y a une dfaite, c'est
toute l'quipe qui en est res-
ponsable. J'espre que nous
allons trs vite rgler ce pro-
blme.
Sur le plan personnel,
vous afchez une belle
forme. Cela fait que
votre rendement est en
hausse. A quoi est d
cela ?
En fait, j'avais besoin de
temps pour travailler et
combler mes lacunes.
Cette prparation m'a
permis de travailler dur et
de ce fait, j'ai pu rattraper
le manque que j'accusais par rap-
port aux autres.
Vous devez donc tre satisfait
de votre prestation contre le
NAHD en amical ?
Je crois avoir ralis une presta-
tion honnte, mais je suis
contraint de travailler encore plus
pour progresser. Ainsi, je pourrai
donner un meilleur rendement
l'avenir. Ce sera sans aucun doute
difcile, mais au fond, je garde
une certaine confance en mes ca-
pacits.
Quel est votre avis sur la prpa-
ration d'une manire gnrale ?
Cette phase n'est qu'une conti-
nuit de notre prparation, qu'on
a entame depuis plusieurs se-
maines. Nous avons dj efectu
plus de la moiti du programme
de notre prparation et ma foi, je
dirai que cela se passe de faon
normale.
Entretien ralis par
Nacer-Eddine Ratni
Boukhetala
Ce n'tait qu'un
match amical
Bechouche
En premire
mi-temps, le
groupe a bien
ragi, mais
Bechouche, l'adjoint de Charef, que
nous avons approch la fn de cette joute
amicale pour avoir ses impressions, n'a pas
donn l'air d'un entraneur inquiet par le r-
sultat de son quipe. Au contraire, il s'est montr
serein et surtout convaincu par la qualit du jeu
produit par ses joueurs en afrmant : Pour cette rencon-
tre amicale, notre objectif tait de faire participer tous les
joueurs, afn d'avoir une ide prcise sur leur comporte-
ment aprs une grande charge de travail. Il est utile de pr-
ciser que les joueurs ont t soumis un travail avec des
charges trs importantes. Cela dit, l'quipe a bien rpondu
sur le terrain, malgr les trois buts encaisss. Au fur et me-
sure que lon avance dans la prparation, la charge va diminuer
et les joueurs retrouveront petit petit la fraicheur physique.
L'quipe aligne : Limane (Doukha), Boulakhoua, Abdellaoui (Belkheir),
Allam, Azzi, (Ziane Cherif), Hendou (Herrag), Ait Ouamer
(Amada) Boumechra (Boukhetala), Hanitser (Sylla)
Younes (Boussehaba) Amer Yahia (Gahche)
N 2358 Samedi 27 juillet 2013
Coup tordu USMH
12
A
lors que les diri-
geants avaient
promis aux
joueurs dencais-
ser leur chque
avant le week-
end, les comptes du club sont
toujours sec. Tous les l-
ments qui se sont prsents la
banque jeudi dernier pour en-
caisser leur chque ont d re-
brousser chemin. Certains nont
pas manqu dafcher leur d-
ception, comme cest le cas dEl
Amali qui a pris la dcision de
rentrer chez lui et de boycotter
le match amical contre le
NAHD. Les autres pourraient
faire autant, si dici dimanche ils
ne seront pas pays. Mohamed
Lab, le prsident de l'USMH,
qui avait promis tous les
joueurs qu'ils percevront une
partie de leur argent avant le
week-end, se trouve dans une
situation des plus embarras-
santes. Lui qui comptait sur lar-
rive imminente de largent du
transfert de Bounedjah ne sait plus
comment procder pour convain-
cre certains lments de patienter.
Le hic, c'est qu'il ne sait toujours
pas quand l'argent arrivera dans
les comptes du club. Connu pour
sa mfance, Lab ne s'amuse ja-
mais remettre des chques de ga-
rantie ses joueurs pour les
rassurer, comme le font d'autres
prsidents de clubs. C'est pour-
quoi il se retrouve court d'argu-
ments mme de lui permettre de
rassurer les joueurs quant leur
d. Certains joueurs sont mme
venus rclamer aux dirigeants leur
argent et, plus prcisment, les
primes de matchs qu'ils attendent
depuis le dbut du championnat.
Ils leur ont rappel que les dlais
concernant le payement taient
largement dpasss.
El Amali, une absence
et des interrogations
Cette rencontre amicale a t ca-
ractrise par une absence de
marque au sein de lquipe harra-
chie et, qui a surpris beaucoup
parmi les prsents au stade tant ce
joueur ne soufrait daucune bles-
sure qui laurait empch de tenir
sa place. Une absence qui na pas
t sans susciter quelques interro-
gations chez les fans harrachis. Le
peu dinformations que nous avons
pu recueillir font tat d'un boycott
de la part du joueur qui du de
navoir pas pu encaisser son
chque, que lui a remis la direc-
tion, a pris la dcision de faire lim-
passe sur cette rencontre en signe
de mcontentement. Croyant que
largent tait disponible dans les
comptes du club aprs le transfert
de Bounedjah, El Amali est pass
la banque avant-hier pour encais-
ser son argent mais grande fut sa
dception quand le prpos au gui-
chet lui fera savoir que le compte
de lUSMH na pas encore t ali-
ment.
N. R.
Lab dans lembarras
Larg
en
t d
e
Bou
n
ed
jah
n
est p
as
en
core arriv
USMH 1 NAHD 3
Husseln-Dey voulalI ceIIe vlcIolre
L
es Jaune et Noir de lUSMH
ont afront avant-hier en
soire au stade Lavigerie, la
formation du NAHD. Cette
rencontre s'est acheve sur le score
de 3 buts 1 pour les visiteurs. Les
poulains de Charef ouvriront la
marque aprs vingt minutes de jeu
par Boumechra sur penalty. Aprs ce
but, on pensait que les Jaune et Noir
taient bien partis pour remporter
une victoire, mais contre toute at-
tente les Husseindens vont rtablir
lquilibre par Hemani sur penalty.
La mi-temps a t sife sur un
score de parit 1-1. Au retour des
vestiaires, on pensait que les cama-
rades de Limane allaient reprendre
le match en main, mais ce sont les
poulains de Djelouli qui sur un
contre reprendront lavantage suite
une ralisation signe Benayache.
Dans les dernires minutes, les co-
quipiers de Guebli marqueront un
troisime qui leur a permis dassurer
la victoire. Malgr le caractre ami-
cal de la rencontre, les joueurs du
NAHD ont tout fait pour gagner.
Aprs avoir assur lgalisation vers
la fn du premier half, les Sang et Or
se sont replis en dfense ne laissant
aucun espace aux attaquants ad-
verses. Dailleurs, les Boussehaba et
Hanitser se sont retrouvs au milieu
de dix joueurs du NAHD cantonns
dans leur surface de rparation. Tout
en procdant par des contres, les
Husseindeens resteront vigilants
derrire. C'tait la seule faon pour
eux de prserver leur score. Mais
cette faon de jouer sest avre fna-
lement trs efcace, puisquelle aura
permis au NAHD de marquer deux
autres buts lun par Benayache et
lautre par Cherif
Abdeslam.
Des lacunes
corriger
En dpit de la dfaite contre le NAHD (1-
3), le staff technique ne semble pas accorder de
crdit aux rsultats techniques des matchs amicaux,
il se dit confiant quant aux capacits de son quipe de
se distinguer cette saison parmi les prtendants au titre.
Charef qui a srement dcel quelques lacunes lors des
derniers matchs disputs par ses poulains entend faire de
son mieux pour corriger les fautes commises par l'quipe
et prparer comme il se doit son effectif en perspec-
tive de la nouvelle saison Dailleurs, il donne rendez-
vous pour le 26 aot prochain Bchar o son
quipe aura affronter la formation locale de
la J S Saoura, pour le compte de la premire
journe du championnat.
Boukhetala et
Herrag relancent la
concurrence au milieu
La monte en puissance des jeunes, Bou-
khemassa et Herrag et l'arrive de Boumechra et
le maintien de Hendou, Ait Ouamer et El Amali, le
compartiment du milieu du terrain possde pas
moins de dix joueurs. Un milieu de qualit, des noms
connus qui devront toutefois fournir plus d'efforts du-
rant cette seconde phase de prparation, afin de m-
riter une place dans l'chiquier de Charef. C'est dire
que la concurrence sera certainement
rude dans ce compartiment,
o la concurrence ne sera
que bnfique pour
cette quipe har-
rachie.
Une affluence
nombreuse
Dcidment, El Harrach les
supporters de lUSMH ne ratent aucune
occasion pour assister aux matchs de leur
quipe favorite. Malgr son caractre ami-
cal, cette confrontation a t suivie par
un public record avoisinant les 7 000
spectateurs. Comme leurs habi-
tudes, les fans harrachis nont pas
manqu dencourager leur
quipe, crant une bonne am-
biance dans les gradins
Belkaroui se
remet petit petit
Bless, Belkaroui na pas particip
la rencontre amicale. Mais, il sest en-
tran tout de mme en se contentant de
tours de piste. Sa blessure aux adducteurs
est sur le point de disparatre, grce aux ef-
forts du staff mdical. Le dfenseur harrachi se
sent beaucoup mieux, mais son retour la
comptition dpendra de la dcision du mde-
cin : J 'espre m'en remettre rapidement et
tre prt pour les rencontres officielles. J 'ai
vraiment envie de reprendre le plus tt
possible, mais la dcision revient
l'entraneur et au mdecin de
l'quipe.
13
N 2358 samedi 27 juillet 2013
Coup diffcile JSMB
I
l semblerait que labsence de
Yacine Djebarat et le dpart
de Si Mohamed, cet t, ont
relanc de plus belle la
concurrence pour le poste de
gardien numro 1. Cela sans oublier
aussi larrive de Farid Messara, lan-
cien gardien de Fleury-Mrogis.
Toute lexprience qui est
la sienne na pas
suf pour faire de Messara, qui pour-
tant a t recrut pour remplacer Si
Mohamed, un titulaire en puissance
face ses deux autres coquipiers,
prts dfendre leurs chances bec et
ongles pour convaincre le staf tech-
nique de la JSMB, qui est en train de
suivre leur volution de prs. Ya-
koub Samer et le jeune Kacem So-
fane sont dcids faire
valoir leur motivation quils
tirent de leurs bonnes pres-
tations lors des oppositions
programmes par le coach
ces derniers jours, mais
aussi pour les autres pro-
chains matchs amicaux.
Messara part favori,
mais
Comme on l'a expliqu
ci-dessus, il est clair que
Messara part favori pour
dbuter la comptition, de
par ses grandes qualits
techniques et sa force men-
tale. Nanmoins, le chemin
n'est pas encore trac de
manire dfnitive pour
l'enfant de Boumessaoud,
qui devra cravacher dur
dans les jours venir pour
esprer tre prsent la pre-
mire rencontre de cham-
pionnat contre le MCA,
Bjaa, le 24 aot prochain,
et tenir sa place le plus long-
temps possible. Samer, qui a
ralis une fn de saison ap-
prciable, reste aux aguets et
n'hsitera certainement pas
profter de la moindre oc-
casion qui se prsentera
lui pour chiper cette place
Messara et devenir le gardien nu-
mro un de la JSMB, surtout quil
connat bien la maison.
Samer veut saisir sa chance
et confirmer
Ayant dbut la saison avec les Es-
poirs, Samer, qui a rat toute la phase
aller, en
tant ds fois pas convoqu pour les
matchs du championnat, a fni par
simposer. Ayant eu sa chance lors du
match de la 29e journe de la phase
retour face au WAT, Samer a prouv
tout le monde quil mritait dtre
gardien numro un de lquipe. Une
prestation qui lui a valu encore dau-
tres titularisations. Le gardien a ra-
lis un bon parcours avec son quipe
et compte bien le rditer la saison
prochaine. Srieux et appliqu,
Samer Yakoub, qui afche une trs
belle forme ces derniers jours, ne
veut rien lcher, malgr la concur-
rence directe avec Messara.
Pour sa premire saison,
Kacem veut une place sur le
banc
Aprs ce quil a montr avec les
U20 de lEquipe nationale, le jeune
gardien international, Sofane
Kacem, recrut lui aussi cet t, veut
dj faire ses preuves, afn de taper
dans lil du staf technique et de
lentraneur des gardiens, Boukhalfa
Branci. Le jeune de 19 ans sait bien
que ce sera difcile de prendre ce
poste, mais ne perd pas espoir doc-
cuper au moins une place sur le
banc, pour sa premire
saison avec lquipe fa-
nion.
S. A.
Tandis que Djebarat nest pas concern par la prparation
La concurrence est relance
pour le poste de gardien n1
Reprise ce soir 23h
Ayant pris une journe de repos suite
leur dernire sance dentranement
de jeudi dernier, qui leur a permis de
faire le vide, en passant quelques heures
auprs des leurs durant ce mois de Ra-
madhan, les joueurs de la JSMB repren-
dront le travail aujourdhui. En efet, le
coach Noureddine Sadi a donn ren-
dez-vous ses caps pour ce soir, par-
tir de 23h, au stade de
lUnit-Maghrbine, pour la reprise. Le
groupe, qui a dj boucl sa seconde se-
maine de prparation, aura pour mis-
sion de poursuivre le travail dj
entam, en vue de la nouvelle saison.
Biquotidien demain
Selon le programme tabli par le nou-
veau staf technique, les Bjaouis vont
passer, ds demain, au biquotidien. La
premire sance se droulera 18h au
stade de lUMA et la seconde, en soire,
23h, dans la mme enceinte. Ce pro-
gramme sera appliqu durant toute la
semaine, jusqu jeudi soir. Tous les
joueurs commencent dj ressentir les
efets des eforts physiques, mais savent
que ce qui les attend cette semaine est
plus consquent.
Les joueurs se portent
bien physiquement
Aprs une quinzaine de jours de tra-
vail intense, les coquipiers de Nassim
Boukmacha se portent bien physique-
ment. En efet, le grand travail efectu
par lentraneur Noureddine Sadi et ses
assistants a permis aux joueurs de rcu-
prer leurs forces, ce qui a incit donc le
staf passer la prparation spci-
fque, qui sera aussi alterne avec une
phase prcomptitive, en organisant
quelques rencontres amicales durant
cette semaine.
Premier match amical
ce lundi contre
Tadjnanet
Le premier match amical davant-sai-
son, prvu contre lquipe de Tadjnanet
au stade de lUMA, est maintenu sa
date initiale. En efet, la rencontre se
jouera ce lundi dans la soire, aprs la
rupture du jene, partir de 23h. Ce
sera donc le premier test pour les B-
jaouis qui nont, pour rappel, jou
quune opposition depuis le dbut de la
prparation, le 13 juillet dernier. Ce
sera aussi une occasion pour le coach
dvaluer le travail efectu par ses pou-
lains durant ces derniers jours de pr-
paration.
Sadi affrontera son
ancien lve
Lors dune discussion, le coach Sadi
nous a fait savoir que le coach de
lquipe de Tadjnanet, Boussaba, tait
son lve lISTS. Le match de ce lundi
sera donc une occasion pour le joueur
de se mesurer son matre. Ce qui fera
donc grandement plaisir au coach de
Tadjnanet, qui aura loccasion de revoir
son ancien professeur, avec lequel il a
appris les fondements du football.
Une quipe sera aligne
face Tadjnanet, une
autre face Collo
Le coach Sadi nous a dj fait savoir
que son quipe pourrait bien afronter
lquipe de Collo, le 30 juillet, Bjaa.
Pour le moment, la direction attend
juste la confrmation de Collo pour pro-
grammer ce match. Dans le cas o les
dirigeants colliotes donnent leur accord
ceux de Bjaa, Noureddine Sadi va
aligner une quipe face Tadjnanet la
veille et une autre le lendemain soir, le
30, face Collo, afn de donner plus de
temps de jeu aux joueurs.
S. A.
Le joueur menace de saisir
la CRL
Mekhaldi fixe un ultimatum
Tiab jusqu dimanche
Nayant pas peru ses derniers mois de salaire, Rachid
Mekhaldi, qui nest pas encore libr, a dcid de sai-
sir ses dirigeants pour rclamer son d. Dailleurs, il
se trouve toujours Bjaa dans lespoir de trouver
une solution lamiable. Le joueur afrme que le club
lui doit cinq mois de salaire et quil compte toucher
son argent jusquau dernier centime. Faute de quoi,
il nhsitera pas saisir la chambre de rsolution
des litige pour avoir son argent sil ne sera pas r-
gularis avant ce dimanche. Ce jeune joueur, re-
crut lt dernier, ne sera pas retenu, du fait que
la direction a dj ramen un arrire gauche,
Meddahi, et compte lui ajouter une
doublure.
Messara
Si je suis ici, cest
certainement pour jouer
La nouvelle recrue de la JSMB, Farid Messara, ramen cet
t pour remplacer Si Mohamed Cdric, qui a opt pour le CSC,
se dit trs confant et estime quavec le travail, il sera plus perfor-
mant. Il est sr que les responsables bjaouis ne regretteront pas de
lavoir recrut cette saison. Mon objectif, ce sera sans doute de faire
une grande saison et donner le meilleur de moi-mme pour tre le gar-
dien numro un de la JSMB. Jespre progresser et dvelopper mes quali-
ts dans ce grand club, et cest un honneur pour moi den faire partie.
Mais avant tout cela, je me dois dabord de cravacher dur pour convain-
cre le staf technique. Je suis trs conscient de ma mission. Moi aussi, jai
opt pour cette quipe afn de donner le meilleur de moi-mme et
contribuer sa russite. Toutefois, je tiens vous dire aussi
que je ne suis pas venu pour remplacer X ou Y. Je veux
juste tre la hauteur et servir mon club. Je vous
dis cela parce que je connais ma valeur, et je d-
montrerai mon entraneur de quoi je suis capable, a-t-il
dit.
Pour le gardien de but de
la JSMB, Yakoub Samer,
cette saison sera la
sienne et il fera son pos-
sible pour gagner la
confiance du staff tech-
nique. Il se dit plus que
jamais dtermin rafler
la mise, malgr la rude
concurrence qui rgne au
sein du groupe, avec la
prsence de Farid Mes-
sara et le jeune Kacem.
Alors Yakoub, comment a se
passe pour vous durant ce mois
de Ramadhan ?
Trs bien merci, malgr la chaleur et
le mois de Ramadhan, la prpara-
tion se droule dans de bonnes
conditions sous la houlette du staf
technique. Chaque chose est sa
place, le groupe est extraordinaire,
une bonne ambiance rgne au sein
de lquipe. On est dcids efec-
tuer une bonne prparation afn
dentamer la saison en force, car on
ne doit surtout pas dcevoir nos
supporters.
Comment trouvez-vous lquipe
de cette saison ?
Je pense quon a un efectif trs
riche, compos de jeunes ptris de
qualits et qui sont anims dune
grande volont pour russir une
bonne saison. Tout le monde tra-
vaille dans de bonnes conditions et
afche une grande envie de raliser
de meilleurs rsultats. Certes, le
groupe a connu plusieurs dparts,
mais je tiens vous dire que lam-
biance na pas chang.
Votre quipe a-t-elle les moyens
de tenir le coup ?
Heureusement, on a un bon groupe
qui est dailleurs presque le mme
que la saison prcdente. A mon
avis, cest la chose qui fera notre
force la saison prochaine. On fera le
maximum pour russir une bonne
prparation, afn dentamer le cham-
pionnat en force. Je suis trs per-
suad quon fera une grande saison.
Parlez-nous maintenant des
nouveaux, quel jugement por-
tez-vous sur ces nouvelles re-
crues ?
En toute sincrit et modestie, je
pense que le recrutement efectu
par la direction est judicieux. Je
peux aussi dire que les nouvelles re-
crues vont certainement donner un
plus cette quipe, dautant que la
plupart des joueurs sont trs jeunes
et dtermins. De ce fait, ils peuvent
apporter un plus avec leur fougue.
Vous concernant, vous afchez la
grande forme actuellement. Ap-
paremment, vous voulez arracher
une place de titulaire devant Mes-
sara et le jeune Kacem, nest-ce
pas ?
Cest l lobjectif de tout joueur am-
bitieux, et je pense que tous les
joueurs sont sur la mme ligne que
moi. On est trois se concurrencer
pour le poste de gardien de but, et
on sentrane sous la houlette de
Branci, un vrai
professionnel.
On sentend
merveille tous les
trois. Maintenant,
pour ce qui est de la
place de titulaire, le
meilleur jouera, et
seul lintrt de lquipe prime.
Mais Messara ne compte pas l-
cher prise
Je veux tre le gardien de but nu-
mro un de la JSMB, et je ferai tout
pour atteindre cet objectif. Jai
quand mme assez dexprience,
aprs avoir jou des matches de
Coupe dAfrique avec cette mme
quipe, et je suis en train de redou-
bler deforts pour contribuer et ser-
vir mon club. a ne va pas tre
facile, sachant quil y a deux bons
autres gardiens qui sont, eux aussi,
dtermins simposer. Il y a une
concurrence loyale entre nous, et
que le meilleur lemporte.
Entretien ralis par S. A.
Samer : Tout pour tre le numro un
14
N 2358 Samedi 27 juillet 2013
Coup de colre USMA
Mokhtar Benmoussa na pas t le seul avoir t
chaleureusement accueilli par des supporters, mardi soir en
marge du match dapplication disput par les Rouge et Noir
au stade Omar-Hamadi en prsence denviron 2000 fans.
En effet, Mohamed Lamine Zemmamouche en a eu droit lui
aussi, et cest ce qui lui a fait un norme plaisir, comme il
nous la confi lors de cet entretien quil nous a accord,
revenant ainsi sur la soire quil a vcue Bologhine.
Avec un peu de recul, quel commentaire
faites-vous sur la rencontre
dapplication qui a eu lieu mardi soir ?
Ce fut incontestablement un bon test
pour nous. Je pense que les membres du
staf technique ont pu tirer plusieurs ensei-
gnements, propos de ltat de chaque
joueur, trois semaines aprs que nous
avons entam la prparation pour la
nouvelle saison. Nous avons jou pour
la premire fois un match, et chaque
lment a eu droit une heure du-
rant laquelle nombreux ont voulu
marquer des points devant nos
supporters et sous lil attentif du
coach. Ce fut notre premire op-
position, prsent il faut se remet-
tre au travail en attendant la
prochaine lors de laquelle nous
tenterons encore une fois den pro-
fter au maximumpour corriger
les lacunes commises mardi pass
et bien sr avancer dans la prpara-
tion.
Comment jugez-vous votre
prestation lors de ce match ?
Je ne peux pas rpondre une telle
question du moment o ce nest pas moi
de commenter mes prestations. Il y a des
personnes qui sont mieux places pour par-
ler de mon rendement, je leur laisse le soin
de le faire.
Et sur le plan physique, avez-vous
ressenti des douleurs surtout que vous
reveniez dune blessure dont vous avez
longtemps soufert ?
Tout sest bien pass, Dieu merci, je ne
pouvais pas esprer mieux. Cest vrai que jai
ressenti quelques douleurs, mais cest tout
fait normal. Cest logique davoir des dif-
cults aprs avoir eu droit des vacances
qui ont dur presque deux mois. La reprise
est toujours difcile, mais jen suis sr que
tout rentrera dans lordre aprs deux ou
trois autres rencontres du genre.
Vous avez t lun des joueurs qui ont eu
droit lors de cette opposition un
accueil chaleureux. Quavez-vous nous
dire ce sujet ?
Je tiens remercier tous les supporters
qui nont pas cess de me soutenir et ceux
qui mont applaudi et ont scand mon nom
mardi. Quils sachent que laccueil qui ma
t rserv ma fait un norme plaisir. Que
les supporters sachent que moi aussi jtais
content de les retrouver en grand nombre
dans les tribunes. Un tel accueil prouve
quils me font toujours confance, et de mon
ct, je suis prt me donner 200%.
Un tel accueil vous a-t-il surpris ?
Les supporters de lUSMAsont connus
dtre des fans ayant toujours t derrire
leur club favori. Leur soutien est important,
il nous booste. Et le fait de savoir quils nous
soutiennent ne fait que nous stimuler en-
core plus afn de donner le meilleur de
nous-mmes chaque fois que nous fai-
sions notre apparition sur un terrain de foot
pour dfendre les couleurs rouge et noir.
Vous avez t contraint de renoncer aux
deux derniers dplacements efectus
par les Verts au Bnin et au Rwanda
cause de la blessure dont vous vous tes
plaint. Maintenant que vous tes rtabli,
pensez-vous lEN?
Je ferai tout mon possible pour tre de re-
tour face la Guine, mais pour le moment,
je suis beaucoup plus concentr sur le tra-
vail que jefectue en club. Mon but est de
russir ma prparation, afn que je puisse
retrouver mon meilleur niveau, ensuite, je
pourrai penser la slection et aux pro-
chains rendez-vous des Verts.
Vous avez t auteur dun excellent
parcours la saison passe surtout lors de
la phase retour, le fait davoir atteint un
tel niveau ne vous met-il pas la pression
du moment o vous tes contraint de
maintenir ce rythme ?
Non. Jai assez dexprience pour grer la
situation. La nouvelle saison ne dbutera
que dans un mois. Je pense que cette dure
est sufsante pour que nous fassions un
bon travail avec Belmellat. Nous savons
tous ce qui nous attend, et nous allons faire
de notre mieux afn dentamer de la meil-
leure des manires le nouvel exercice.
Entretien ralis par
Adel Cheraki
Pour eux, je
suis prt me
donner 200%
Chafa menace
de partir !
C
onsidr comme un pion
important dans lchiquier
de Rolland Courbis, Farouk
Chafa a t lun des
joueurs les plus utiliss lors
de lexercice prcdent, en participant
ainsi activement aux deux titres dcro-
chs par les Rouge et Noir. Pour sa troi-
sime anne lUSMA, le dfenseur
central de 23 ans a prouv encore une
fois quil peut incarner le futur de cette
quipe. Mais daprs ce que nous avons
pu apprendre dune source digne de foi,
le dpart de ce joueur nest pas carter,
bien quil soit sous contrat jusquen
2016. En efet, linternational usmiste
pourrait mme lever le camp plus tt
que prvu, lui qui a dj menac de
quitter son quipe, il y a quelques jours
de cela. Cette information fera certaine-
ment un grand bruit chez les supporters
usmistes, vu le poids du joueur. Ainsi,
moins dun mois du dbut de la nou-
velle saison, prvu pour le 24 aot, ce
retrait fera assurment couler beaucoup
dencre et de salive. A lentame de lexer-
cice, les protgs de Courbis recevront
le MO Bjaa, au stade Omar-Hamadi.
Il exige une rgularisation
et une augmentation
Auteur de quatre buts lors de la sai-
son passe, Farouk Chafa avait, pour
rappel, prolong son contrat le 22 aot
2012 pour deux saisons supplmen-
taires. Avant de parapher cet engage-
ment qui le lie lUSMA jusqu 2016,
linternational usmiste stait mis dac-
cord sur plusieurs points avec Haddad,
mais ce dernier naurait pas tenu ses
promesses puisque le joueur naurait
toujours pas obtenu ce quil souhaitait.
Cette situation a du le joueur, au
point de demander racheter sa lettre
de libration. Ne voyant rien venir des
responsables du club, Chafa, qui avait
formul dans la foule une demande
daugmentation, veut donc une rgular-
sation et un nouveau salaire. Des sou-
haits que Haddad na pas encore
exaucs, et cest ce qui a pouss le
joueur penser srieusement quit-
ter le navire ds cet t.
Tout sera clair la semaine
prochaine
Auteur de quatre buts la sai-
son passe, dont un a marqu
les esprits des supporters face
la JSS chez elle, en Coupe dAlg-
rie, propulsant ainsi lUSMA au
prochain tour, Farouk Chafa, et
jusquau moment o nous mettons sous
presse, est toujours dans le fou total.
Ayant dj eu une discussion avec Had-
dad, le n6 de lUSMA doit, daprs
notre source, patienter jusqu la se-
maine prochaine pour tre fx sur son
sort, soit gagner sa bataille ou revenir
la charge pour demander la rsiliation
de son contrat.
Adel Cheraki
Z
e
m
m
a
m
o
u
c
h
e
Benaldjia reprendra
aujourdhui
Mehdi Benaldjia tait le seul avoir fait lim-
passe sur la dernire sance, car il avait des
choses rgler, et devra tre de retour ds ce soir,
en tout cas, cest ce que nous avons appris. Latta-
quant des Rouge et Noir, de retour au club cet t,
aprs un prt dune anne au CRB, avait, pour
rappel, reu lautorisation de sabsenter.
Courbis sen sort avec
une sanction financire
Aprs avoir t auditionn par les membres de la
commission de discipline, jeudi aprs-midi, cest hier
matin que le verdict a t rendu. Ainsi, la sanction in-
fige au premier responsable de la barre technique des
Rouge et Noir a t communique sur le site internet
de la LNF. Celle-ci a soulag les Usmistes, puisque le
coach franais sen est tir avec une amande de
200 000,00 DAet pourra du coup tre prsent sur le
banc de touche le 24 aot. Pour rappel, si Rolland
Courbis a t convoqu, cest pour sexpliquer devant
ladite commission pour des propos quil a tenus il y a
plus dune semaine, afrmant quil narrive toujours
pas comprendre comment Benmoussa a pu tre
sanctionn en club, alors que lcart disciplinaire dont
il a t lauteur sest produit en stage de la slection A.
Ne pouvant compter sur lauteur de
lunique but de la fnale de la Coupe dAl-
grie, lentraneur de lUSMA, qui oc-
cupe galement le poste de consultant
chez RMC, sen passera des services du
natif de Tlemcen durant les quatre pre-
mires rencontres de lexercice 2013-
2014. Un coup dur pour les Rouge et
Noir, vu le statut de Benmoussa au sein
du groupe, qui est considr comme un
lment important dans le onze du Mar-
seillais.
Je remercie les supporters pour
laccueil quils mont rserv
15
N 2358 Samedi 27 juillet 2013
Coup de pioche CRB
L
e Chabab de Belouizdad a disput
avant-hier dans la soire son pre-
mier match amical de lintersaison
contre le RCK au stade du 20-
Aot. Un match qui sest achev
sur le score de 2 0 en faveur des
Rouge et Blanc au grand bonheur des nom-
breux supporters qui ont scand le clbre re-
frain Allez Chabab Zoudj loccasion. Les
deux buts du Chabab ont t inscrits en pre-
mire priode. Le premier but a t marqu
par Smal Kherbache sur un travail individuel
conclu par un tir (25). Le jeune Besbassi a
cors la marque sur un penalty en fn de pre-
mire mi-temps. Lentraneur du CRB, Miguel
Angel Gamondi, a donn loccasion la majo-
rit de ses lments de jouer en leur accordant
45 minutes, 30 ou un quart dheure chacun.
Une occasion pour le technicien belouizdadi
de superviser certains joueurs mis lessai,
linstar de lattaquant ivoirien Alex.
N. B.
Ammour
Hadjadj,
Herkat et Nali
sont des piliers
de lquipe
Le capitaine dquipe, Ammar
Ammour, a reconnu avoir dfendu
ses trois camarades Hadjadj, Her-
kat et Nali. Oui, je les ai dfen-
dus. Quon le veuille ou non,
Herkat, Hadjadj et Nali sont des
piliers dans lquipe. Il ne faut pas
voir seulement le rendement sur le
terrain, le groupe a besoin de leur
exprience. Nous avons beaucoup
de jeunes dans lquipe. On a donc
besoin de joueurs comme eux pour
les encadrer.
On a perdu cinq
joueurs importants
Interrog sur lefectif du CRB
cette saison, le capitaine dquipe be-
louizdadi dira : Nous avons perdu
cinq joueurs titulaires dans lquipe,
savoir Angane, Benaldjia, Ousserir,
Boukria et Slimani. Ce sont des
joueurs qui ont du poids dans le
groupe, mais nous avons une bonne
quipe capable de relever le df. Les
nouveaux joueurs se sont adapts au
groupe, nous sommes en dbut de
prparation, il y a du bon et du
moins bon. On tchera de travailler
afn dtre prts pour le dbut de la
comptition ofcielle.
Le prsident intrimaire du Chabab,
Malek Rda, a laiss entendre que les
trois joueurs librs puis repchs,
Hadjadj, Herkat et Nali en loccur-
rence, pourront tre librs lors du
prochain mercato hivernal sils ne rus-
sissent pas simposer dans lquipe.
Pour nous les dirigeants, parfois il y a
des dcisions quon doit prendre bien
quelle soient difciles. Nous ne sommes
contre aucun joueur, mais nous avons
mis lintrt du club avant toute consid-
ration. On ne voulait pas faire du mal
ces joueurs quon a librs, mais il fallait
prendre des dcisions et trouver des so-
lutions, et nous les avons prises dans
lintrt du club et non pour X ou Y.
Maintenant, on a dcid de les garder en
concertation avec le staf technique, et
cest eux de prouver dans les matches
ofciels avant le prochain mercato.
On accompagnera Slimani
Nantes au dbut de la semaine
prochaine
Interrog sur le cas de lattaquant
Islam Slimani, Malek Rda rpondra :
Slimani na pas eu son visa. Il a un ren-
dez-vous le 28 du mois, pour le retirer
avant de se dplacer Nantes, lundi ou
mardi. Un dirigeant du CRB laccompa-
gnera pour ngocier son transfert. Nous
sommes rests en contact avec les res-
ponsables de Nantes pour les informer
de lvolution des choses. Voil tout ce
que je peux vous dire ce sujet.
Angane veut revenir, mais
avec des conditions
Concernant lafaire Angane, qui a
sign un contrat de trois ans avec le
CRB, Malek Rda afrme que son club
est prt vendre sa lettre de libration.
Lagent dAngane nous a appel pour
nous dire que le joueur est prt revenir,
mais avec des conditions. Des conditions
fnancires bien videmment qui nar-
rangent pas le club. On est prts ven-
dre sa lettre de libration.
La CNEP ? que des
promesses
Pour le dossier de la Caisse nationale
dpargne et de prvoyance (CNEP),
dont on ne cesse d'annoncer larrive
depuis plus dune anne, le premier
responsable du Chabab prcisera :
Pour la CNEP, nous avons reu une
promesse pour lautomne. Mais ce nest
quune promesse verbale. Il ny a rien
dofciel. On souhaite vivement larrive
de cette banque. Mais pour le moment,
ntaient les eforts des hommes qui ai-
ment le club, on ne pourra mme pas
dmarrer la saison.
Les espoirs ne seront pas
librs
Malek Rda afrme la fn que les
joueurs espoirs ne seront pas librs.
Les joueurs issus de la catgorie es-
poirs ne seront pas librs. Ce sont
de bons joueurs, ils seront pays
normalement. Ils pourront
peut-tre trouver de la place
dans le prochain mercato hi-
vernal. Voil qui devrait sou-
lager ces jeunes joueurs qui
craignaient de se retrouver sur
la liste des librs.
N. B.
Le public
belouizdadi au
rendez-vous
En dpit de son cachet amical,
le match qui a oppos le CRB au
RCK a drain la grande foule au
20-Aot. Le virage et la deuxime
tribune taient pleins craquer
au grand bonheur des
joueurs de Gamondi.
Au sujet des trois joueurs librs
Malek Cest eux de prouver
avant le prochain mercato
Nali
a repris
Alors que ses deux ca-
marades Hadjadj et Herkat
ont repris les entranements,
mercredi, Billal Nali a repris, lui,
avant-hier. Il a efectu quelques
exercices en marge du match
amical de son quipe face au
RCK.
Meguehout
et Rebih en
spectateurs
Meguehout et Rebih nont pas pris
part la rencontre amicale davant-hier
face au RCK. Les deux joueurs se sont
prsents au stade en tenue de ville et ont
assist la rencontre depuis la main
courante. Rebih soufre dune grippe
tandis que Meguehout nest pas
encore prt jouer.
A
la fn de la rencontre amicale dispute
avant-hier contre le RCK, lentraneur
du CRB, Miguel Angel Gamondi, le
premier responsable du club, Malek
Rda, et le capitaine dquipe, Ammar Ammour,
ont rpondu aux questions des journalistes au
salon dhonneur du 20-Aot. Les trois hommes
sont revenus sur lafaire des trois joueurs lib-
rs, savoir Hadjadj, Herkat et Nali, qui ont t
repchs quarante-huit heures plus tard par la
direction du club. Miguel Gamondi nous dira
ce sujet : Tout ce qui sest pass propos des trois
joueurs librs nest pas clean, je le reconnais. Moi
personnellement, je ne connais pas ces joueurs
pour les valuer. Il y a une commission de recru-
tement qui a pris une dcision, je lai soutenu sur
les postes librer surtout parce quil y a beaucoup
de joueurs au milieu, dans laxe de la dfense, mais
nous navons pas dattaquants de pointe. Nous les
avons librs pour avoir de la place, mais ils nont
pas accept la dcision de la direction. Mais,
comme je lai dj dit la semaine passe, on ne
peut pas librer des joueurs en ce moment, que ce
soit sur le plan professionnel ou humain.
J e ne peux pas attendre
ternellement Bourekba
Le technicien argentin na pas cach toutefois
son inquitude quant labsence d'attaquants de
pointe, et veut y remdier au plus vite. Concer-
nant Bourekba, qui a entam les entranements
avec le groupe, Gamondi dira quil ne lattendra
pas ternellement. Bourekba est actuellement en
ngociations avec les dirigeants, et je nai pas
m'en mler. Mais je suis press, je ne peux pas lat-
tendre plus. En tous les cas, nous devons recruter
un attaquant de pointe, que ce soit Bourekba ou
un autre joueur. Il est en retard sur le plan de la
prparation, et cela narrange personne.
Un ou deux Espoirs seront retenus
dans leffectif
Vu le nombre de joueurs dont il dispose dj et
avec le retour des trois librs, Miguel Gamondi
na pas beaucoup de places dans son efectif pour
les joueurs issus de la catgorie espoirs. Il y a de
bons joueurs espoirs quon souhaite garder. Mal-
heureusement, on ne peut pas le faire faute de
places. Il y a dj 23 ou 24 joueurs dans lefectif.
On ne peut retenir qu'un ou deux joueurs des es-
poirs. Comme je lai dit, sil y a possibilit de les pr-
ter dautres clubs et les rcuprer lavenir, ce sera
mieux pour les deux parties, dira-t-il.
N. B.
Camondl Ce gul s'esI
gass avec les ]oueurs
llbrs n'esI gas clean
Le stade enflamm

Venus dcouvrir leur quipe pour

la premire fois, cette saison, les
supporters du CRB ont cr une folle am-
biance, donnant mme limpression quil
sagissait dun match officiel. Les suppor-
ters nont pas cess de chanter tout au
long de la rencontre et de ragir aux ac-
tions menes par leur quipe. En se-
conde priode, le stade a t enflamm
par le nombre important de fumignes al-
lums sous les yeux bahis des joueurs
et du staff technique.
Bourekba sest entran
avec le groupe

A la demande de lentraneur
belouizdadi, Ramzy Bourekba a
entam les entranements avant-hier
en marge de la rencontre amicale face
au RCK. Le joueur est toujours en n-
gociations avec la direction du club.
Le regrett Labraoui honor

Avant le dbut de la rencon-

tre, les organisateurs ont rendu
un fort hommage au joueur kou-
ben, Mehdi Labraoui, dcd il y a
quelques jours dans un accident de
la circulation. Une minute de si-
lence a t observe avant le coup
denvoi notamment. Les supporters
du CRB ont adress leurs condo-
lances la famille du dfunt dans
une banderole accroche dans la
deuxime tribune.
CRB 2 RCK 0
Les deux quipes alignes :
Premire mi-temps : Chouih (Ouadah 30),
Kerrar, Boukedjane, Khellili, Khoudi (Mechti
30), Benaldjia, Besbassi, Kherbache, Ammour,
Zaki Mansour, Alex.
Deuxime mi-temps : Ouadah (Abassi 60),
Messaoudi (Mechti 75), Tiza (Bencherifa 75),
Herkat (Khoudi 80), Abdat, Anane (Tarikat
80), Hadjadj, Attafen, Dahar (Alex 75), Tafat
(Bengrine 80), Hanif.
Allez Chabab Zoudj !
16
N 2358 Samedi 27 juillet 2013
Coup tordu ESS
Avant toute chose, quelles
sont les nouvelles ?
Elles sont excellentes.
Comme vous le voyez, nous
nous entranons rgulire-
ment et nous faisons beau-
coup defort malgr le jene
et la chaleur.
Justement, comment vous
sentez-vous en ce mois de
Ramadhan ?
Trs bien, Dieu merci. Il est
vrai quau dbut du mois de
Ramadhan, les choses
taient assez dures mais par
la suite les choses se sont
amliores. Petit petit je
me suis adapt.
Supportez-vous facilement
le jene ?
Assez difcilement, je dois
le reconnatre. Cela dpend
des jours, parfois je soufre
normment cause de la
chaleur.
Il y a aussi la faim, cest
cela ?
Il y a un peu de cela. Par ail-
leurs, je suis trs calme, sur
le terrain et en dehors. Il ne
marrive jamais de me dis-
puter, ni pendant le mois de
Ramadhan, ni durant le
reste de lanne. Je ne r-
ponds jamais aux provoca-
tions, comme tout bon
musulman.
Quel est votre plat
prfr ?
De trs loin la chorba pr-
pare par ma maman ac-
compagne de Bourek.
Jadore aussi le kalb ellouz.
Revenons au football. Vous
serez absent lors du
prochain contre Bizerte.
Quel est votre sentiment
ce propos?
Je suis bien sr trs du.
Cest un match trs impor-
tant que mon quipe va li-
vrer et jaurais voulu tre au
ct de mes coquipiers.
Maintenant, je suis sus-
pendu et que voulez-vous,
cest le destin qui la voulu.
Votre quipe a-t-elle les
moyens de raliser un bon
rsultat ?
Absolument. Ce rendez-
vous est trs important car
il s'agit du deuxime match
de poules et toutes les
quipes sont sur le mme
pied dgalit. Il nous faut
russir un bon rsultat.
Vous avez un rle jouer
pour permettre aux nou-
veaux joueurs de sintgrer
plus facilement.
Quen est-il ?
Il ny a aucun souci de ce
ct, du moment que nous
les anciens, nous avons tout
fait pour que les nouveaux
soient laise et intgrent fa-
cilement le groupe. En plus
de cela, il ne faut pas oublier
pas que les joueurs se
connaissent. Maintenant, le
groupe est soud et lam-
biance est plutt familiale.
Quel jugement portez-
vous sur le recrutement
qui a t fait ?
Je suis assez mal plac pour
porter un tel jugement. Ce-
pendant, les dirigeants ont
fait de leur mieux pour ef-
fectuer un recrutement de
qualit. Je suis persuad que
ses lments vont apporter
un plus lquipe la saison
prochaine, dautant plus que
nous serons en appel sur
plusieurs fronts. Pour le
moment, il sagit de russir
la prparation davant saison
car cest elle qui condition-
nera nos performances fu-
tures.
Pensez-vous que lESS a les
moyens dtre parmi les
meilleurs, la saison pro-
chaine ?
Sans aucun doute. Avec un
tel efectif, lESS fera trs
certainement parler delle la
saison prochaine. Nous al-
lons essayer de faire au
moins aussi bien que la sai-
son coule et aussi attein-
dre nos objectifs. Nous
avons les moyens, pourquoi
pas, de dcrocher pour la
troisime fois le titre de
champion dAlgrie.
Vous allez dbuter le
championnat contre des
quipes rputes pour tre
difciles manier.
Quavez-vous nous dire
ce sujet ?
Il ny a pas seulement les
premiers matches, toutes les
rencontres sannoncent dif-
fciles. LESS est devenue
une cible, sportivement par-
lant, de tous les clubs. Cela
dit, nous devons prendre
tous nos adversaires au s-
rieux pour pouvoir attein-
dre les objectifs tracs.
On vous laisse conclure ?
Je voudrais, en ce mois de
Ramadhan, adresser mes
vux tous les tres qui me
sont chers. Je prie Dieu
aussi de venir en aide aux
personnes malades, aux or-
phelins et aux ncessiteux.
Entretien ralis par
Khallil L.
A
prs les incidents de mardi
pass qui ont abouti lan-
nulation de la sance den-
tranement, tout le monde
croyait quune solution d-
fnitive a t trouve et que les joueurs
ne rencontreraient dsormais aucun
problme pour sentraner. La ralit
est toute autre car la sance dentrane-
ment de jeudi pass a failli tre annu-
le. Elle se droulera sous une faible
lumire vu que la moiti de lclairage
du stade ntait pas, selon les responsa-
bles du stade, oprationnel.
Le parking ferm aux joueurs
En ralit, les choses ont commenc
bien avant que ne dbute la sance
dentranement. Les joueurs avaient
pour habitude de garer leurs vhicules
lintrieur du stade du 8-Mai. Jeudi
pass, un employ du complexe olym-
pique leur signifera que dsormais,
laccs au parking leur tait interdit.
Cette interdiction nest pas applique
pour tout le monde puisquune di-
zaine de vhicules appartenant des
enseignants taient gars la mme
place. Les joueurs de lESS feront
contre mauvaise fortune bon cur et
ils stationneront leurs vhicules lex-
trieur du stade en prenant le soin de
payer assez grassement un gardien
pour quil en prenne soin.
Velud : Nous ne sommes pas
les bienvenus chez nous !
Comme ce fut le cas mardi pass, le
premier ragir fut Hubert Velud. Ce
dernier tait particulirement contra-
ri de constater quil ne pourrait pas
utiliser la totalit du terrain. En plus
de cela les palabres lui avaient fait per-
dre une bonne demi-heure. Il nous
dira ce qui suit : Disons que mardi
pass, il y a eu un malentendu, voil
que maintenant la sance a encore une
fois failli tre annule. On nous a dit
quil y a eu un court-circuit dans le sys-
tme dclairage. Cela aurait d tre r-
par temps. De toutes les faons,
personnellement, jai comme limpres-
sion que nous ne sommes pas les bien-
venus sur notre propre terrain. Je nai
aucune ide des tenants et des aboutis-
sants de tout cela. Tout ce qui limporte
est que les joueurs puissent sentraner
normalement.
Hammar snerve
Ds quil a appris que lclairage tait
dfectueux, Hammar sest rendu au
stade du 8-Mai. Visiblement trs
nerv, il ne sera pas tendre avec les
responsables du complexe et il nous
fera une dclaration incendiaire.
et se ravise
Une demi-heure plus tard, Hammar
nous priera de ne pas faire tat des d-
clarations faites auparavant. Il nous
expliquera que ce qui venait de se pas-
ser tait un incident minime et quil
ny avait pas lieu de lui donner de lim-
portance. Le premier responsable de
lEntente venait davoir une longue
discussion avec le DJS de Stif. Ceci
entranant cela
S.B.
Aprs lannulation de la sance de mardi
Celle de jeudi dans
une quasi-obscurit
Les choses srieuses
commencent
Nono, Aoudo
et Lokoco mis
lessai
Comme prvu, les Aigles de la J S Saoura ont
ralli le Maroc avant-hier dans laprs midi.
Le groupe est arriv au centre de Kahrama
18h, heure algrienne aprs deux heures
moins quart de vol. La direction du club su-
diste na pas perdu beaucoup de temps pour
passer aux choses srieuses. Comme souli-
gn, la direction de la J SS est en train dat-
tendre larrive de deux joueurs de
nationalit africaine. Le manager algrien qui
tait charg dorganiser ce stage a ramen
avec lui trois attaquants. Le premier sap-
pelle Mohamed Aoudo, le deuxime Allen
Nono et le dernier Lokoco.
Nono, international gabonais,
joue Khoribga
Allen Nono est un international gabonais, il
est n le 15 aot 1992 Libreville. Il a jou
avec plusieurs clubs gabonais, limage de
lUS Bitamen 2011, l'USM Libreville. Il a, pris
part cinq matchs avec lquipe marocaine
de Khoribga, avant dtre slectionn en
quipe olympique du Gabon (U23) qui a par-
ticip au championnat dAfrique organis au
Maroc en 2011, dans le cadre du tournoi
qualificatif aux J O de Londres 2012. Le
Gabon a t sacr champion et ctait Nono
qui a inscrit le but de la victoire Marrakech
face au Maroc. Aprs ce tournoi, Nono a
sign un contrat avec Khouribga o il a jou
cinq matchs seulement avant daller en Alle-
magne pour effectuer des essais, malheu-
reusement il a chou.
J e veux tenter une
exprience en Algrie
Nono nous dit quil veut tenter une exp-
rience en Algrie : Le football algrien est
revenu en force ces derniers temps. La
preuve, les clubs et lquipe nationale jouent
toujours les premiers rles. Franchement,
une exprience en Algrie mintresse beau-
coup.
Aoudo est international
bninois
Le deuxime attaquant propos par le mana-
ger marocain Tarek se nomme Mohamed
Aoudo, il est n le 30 novembre 1989. Aoudo
est en fin contrat avec le club de Mekns le
CODM, il vient pour convaincre Amrani lui
faire signer un contrat de 2 ans. Pour le mo-
ment, le coach na pas encore dcid de son
avenir, il doit le voir face au Rachad Ber-
noussi ce samedi.
J e suis confiant de
convaincre le coach
Approch, lattaquant bninois Aboudo nous
parle de sa nouvelle dexprience : J ai en-
tendu beaucoup de choses positives sur
cette quipe de Saoura, je viens pour faire
des essais, je suis confiant de convaincre le
coach, et le dernier mot revient au prsident
de Mekns.
Lokoco est international
congolais
Le manager Tarik fait limpossible pour avoir
le plus grand nombre possible des joueurs
trangers durant ce stage, chose qui va per-
mettre Amrani dessayer un grand nombre
lments et choisir le meilleurs. Ainsi, un
troisime attaquant de nationalit aussi
congolaise est arriv hier soir pour participer
la sance de dcrassage. Pour linforma-
tion, il a jou avec les Diables noirs du
Congo en Coupe dAfrique avant datterrir au
Marocain pour voluer avec lquipe de Keni-
tra.
Billel G.
JSS-R. Bernoussi, aujourdhui
23h30, heure algrienne
Le premier
test pour les Aigles
La J S Saoura jouera partir de cette soire
son premier test amical face au Rachad Ber-
noussi, club de la banlieue de Casablanca,
qui volue en deuxime division. La rencon-
tre se jouera en nocturne partir de 23h30,
heure algrienne. Amrani compte beaucoup
sur cette rencontre pour parfaire la cohsion
tant recherche.
Saoura rencontrera
le Wydad de Casablanca
le 30 juillet
La direction de la J SS a russi de program-
mer cinq matchs amicaux durant ce stage.
Le premier devra opposer les Sudiste face
Rachad Benoussi, ce samedi, Casa. Le se-
cond sera face la redoutable quipe du
Wydad de Casablanca au complexe Moham-
med-V, le troisime opposera la J SS face au
Radja dEl J adida, le quatrime face Keni-
tra et le dernier contre lOS Safi.
B.G.
JSS
De notre envoy
spcial au Maroc
Billel Guendour
LESS Rabat
via Tunis !
Aussi paradoxal que cela
puisse paratre, il est plus
simple et aussi plus intres-
sant sur le plan financier de
se rendre Rabat, en pas-
sant par Tunis que de le
faire directement partir
dAlger. En effet, les Sti-
fiens prouvent mille et une
difficults pour trouver des
places en direction de Rabat
o ils doivent en dcoudre
avec le FUS local pour le
compte de la Coupe de la
CAF. On pense srieusement
du ct de la direction de
lESS opter pour un
voyage au Maroc et cela en
prenant le dpart de laro-
port Tunis-Carthage.
Trop cher,
lavion spcial
On a pens un instant
trouver un accord avec Air
Alger et cela pour affrter
un avion spcial. Le devis
tabli par la compagnie a-
rienne est dun montant de
890 millions. Cette somme a
t juge par les Stifiens
au-dessus de leurs moyens.
Faire comme
les Marocains
Pour ce qui est du voyage
Lubumbashi et cela en pr-
vision du match retour
contre le TP Mazembe, cest
la bouteille encre. Air
France a dcid de ne plus
desservir cette ville du
Congo partir de Paris et
cela pose problme aux S-
tifiens. Ces derniers vont,
semble-t-il, calquer leur
plan de vol sur celui des
Marocains du FUS de Rabat.
Ces derniers auront se
rendre au Congo au dbut
du mois daot.
Une escale
au Caire
Le meilleur itinraire pour
rejoindre Lubumbashi est de
le faire partir dAlger aprs
une escale au Caire. Ce qui
pose problme dans ce cas
est la disponibilit des
places sur le vol destina-
tion de la capitale gyp-
tienne et cela au dpart
dAlger.
S.B.
Le CSC
veut Velud !
Ce qui ntait quune ru-
meur sest trs vite
confirm. La direction du
CSC a fait une offre ferme
Hubert Velud, le coach sti-
fien. Cette dmarche pose
bien des questions. Tout
dabord, un entraneur est
en place au CSC. Il sagit de
Garzitto. Par ailleurs Velud
est sous contrat avec lESSZ
pour les deux annes
venir. Les rsultats mdio-
cres des Sanafir lors des
matchs de prparation ex-
pliquent la volont des diri-
geants de procder un
remaniement au niveau de
la barre technique.
Oui, les
dirigeants du
CSC ont pris
langue avec
moi, mais
Fidle ses principes, Hu-
bert Velud na pas du tout
us de la langue de bois. Il
informera ses dirigeants que
leurs homologues du CSC
lont bel et bien contact. Il
nous dira par ailleurs : Il
est inutile de cacher ces
choses-l. Effectivement, un
dirigeant du CSC a pris
langue avec moi. J e nai pas
voulu que les choses aillent
plus loin pour la simple rai-
son que je suis sous contrat
avec lESS. Plus encore, jai
engag ma parole avec des
gens et cela est inestima-
ble.
Ziti : J aurais voulu jouer
ce match contre Bizerte
17
N 2358 Samedi 27 juillet 2013
Coup dil MOB
B
ien quil reste encore
des joutes amicales
disputer, avant la fn
de ce stage de Tunisie,
il nen demeure pas
moins que lquipe type est dj
connue, puisque le coach Rah-
mouni a dj tranch la compo-
sante qui afrontera lUSM Alger,
le 24 aot prochain. Aprs avoir eu
une ide sur tout le groupe, la for-
mation qui a afront le CABBA
en deuxime priode devrait d-
buter le championnat face
lUSMA.
Il ne reste que le retour
de Chebana dans laxe
Vu lquipe aligne par le coach
Mourad Rahmouni face au
CABBA dans la soire de jeudi
dernier, il ne reste que le retour du
dfenseur Chebana dans laxe,
pour que lquipe se complte, afn
dentamer le championnat et rus-
sir surtout un bon dpart, puisque
le staf technique sest montr sa-
tisfait de leur prestation.
Kheddis
jouera gauche
En faisant rfrence lquipe
qui a t incorpore par le staf
technique face au CABBA en
deuxime priode, le dfenseur
Kheddis devrait voluer sur le
fanc gauche, dautant plus quil a
bien assur sa mission sur le ter-
rain. Dailleurs, vu que le coach ne
fait pas confance Guejali et vu la
blessure de Benjenine, Kheddis est
bien parti pour voluer dans ce
poste en championnat.
Dehouche, Yettou
et Ferhat au milieu
Par ailleurs, en plus du compar-
timent dfensif sur lequel a tran-
ch Rahmouni, le milieu de
terrain devrait tre compos du
trio Dehouche-Yettou-Ferhat,
puisquil a t la hauteur face au
CABBA, en assurant son rle
convenablement, ce qui a pouss
Rahmouni lui faire confance.
Yaya et Akrour dans
lanimation, Boulancer
en attaque
Sur le plan ofensif, il est attendu
ce que le coach Rahmouni compte
sur Yaya et Akrour dans lanima-
tion de jeu, alors que la nouvelle
recrue, Boulancer, aura soccuper
de la transformation des occasions
en buts, en occupant la pointe de
lattaque, surtout que ce dernier se
trouve en bonne forme et continue
de sillustrer loccasion des joutes
amicales disputes par son quipe.
En attendant de se
prononcer sur le
gardien de but
Cependant, si le staf technique
semble avoir une ide sur tous les
compartiments, il nen demeure
pas moins quil na pas encore d-
sign le gardien de but, dans la
mesure o les deux portiers, Zadi
et Berrefane, afchent une bonne
forme actuellement. De ce fait, le
coach Rahmouni prfre encore
attendre les prochaines rencontres
pour avoir une meilleure ide sur
les deux keeper et choisir celui qui
dbutera la saison.
Y. K.
Yaya : Je nai pas
voulu maccrocher avec
Bendahmane, mais
Latta-
quant du
MOB,
Fawzi
Yaya, est
revenu sur
ce qui sest
pass
entre lui
et le d-
fenseur de
CABBA,
durant ce
match, en
dclarant :
Efective-
ment, je
me suis
accroch avec Bendahmane qui na
pas cess de minsulter avant que
Boufih magresse pour dfendre
son coquipier. De mon ct, je nai
pas voulu arriver a, mais je di-
rais quon doit tout oublier et se
pardonner.
Le derby a commenc
depuis la Tunisie
G
GApparemment, le derby
qui opposera le MOB la
JSMB connatra une grande am-
biance, car les joueurs ont dj
commenc penser cette ren-
contre, quelques semaines de
lentame du championnat. Dail-
leurs, ils nont pas cess de scan-
der que nous sommes des
Mobistes et pas des Jsmbistes,
tout en afchant une grande vo-
lont pour russir un bon rsul-
tat et remporter ce match qui
semble tre lobjectif majeur des
joueurs du MOB cette saison.
Le retour
Bjaa avanc
30 juillet
G
GPrvu initialement pour le
30 aot aprs le shour, voil
que les responsables de la dlga-
tion bjaouie viennent davancer
le retour au bercail au 30 juillet,
aprs le f tour, afn de permettre
aux joueurs davoir un petit
repos, avant de se remettre au
travail pour bien prparer la
nouvelle saison.
Youcef K.
Rahmouni a dj tranch lquipe type
qui affrontera lUSMA
La deuxime quipe dbutera
le championnat
A la fn de la rencontre face au
CABBA, le coach Mourad Rah-
mouni est revenu sur la prestation
de son quipe, en afrmant : Je
crois que nous avons ralis une
belle prestation o les joueurs
taient au top physiquement en
ralisant une belle rencontre. On
sest cr des occasions et on sest
permis dinscrire deux buts. Je crois
que cela est une bonne chose, dans
la mesure o cela nous a permis
davoir une ide sur le groupe, et
lquipe aligne en seconde priode
est bien partie pour dbuter le
championnat.
Kheddis volue bien
sur le flanc gauche
A propos de la prestation de
Kheddis, Rahmouni sest montr
satisfait du rendement du joueur,
en dclarant : Franchement, je
suis impressionn par le rendement
de Kheddis qui a bien volu sur le
fanc gauche, comme il sest beau-
coup amlior par rapport la sai-
son dernire. Le joueur veut russir
cette saison et je suis persuad quil
peut le faire. Je prfre compter sur
Kheddis dans ce poste pour lentame
du championnat.
Nous sommes sur la
bonne voie et nous
serons prts pour
lentame de lexercice
A propos de la prestation de toute
lquipe, le premier responsable de
la barre technique dira : Je crois
que nous sommes sur la bonne voie,
dans la mesure o nous avons as-
sist des choses trs intressantes
durant ce stage o les joueurs ont
laiss une belle impression. Je dirais
que nous serons prts pour lentame
du championnat, car on aura en-
core du temps pour efectuer les r-
glages ncessaires, afn que nous
soyons au rendez-vous.
Je vais affronter
lUSMA avec une
tactique offensive
Par ailleurs, voquant la premire
rencontre du championnat face
lUSMA, Mourad Rahmouni dira :
Je ne vous cache pas que je compte
afronter lUSMA avec une tactique
ofensive, afn de russir un bon r-
sultat et raliser une belle entame
de saison. De ce fait, on tchera de
faire un bon rsultat et de ne pas se
dplacer en victime expiatoire.
Je prfre jouer
bien face aux Usmistes
et perdre
En parlant de cette rencontre, le
patron de la barre technique ajou-
tera : Je prfre bien jouer face
lUSMA et perdre que de ne rien
faire. Dailleurs, bien que cette
quipe usmiste soit compose de
stars, cela ne changera pas notre
mthode, car on va se dplacer
Alger pour raliser un bon rsul-
tat.
Youcef K.
But : Kadri (65) MC El Eulma
MCEE : Ousserir (Mehssas),
Belkheir, Oussalah, Berchiche,
Mebarakou (Zeghidi), He-
mami, Gherbi, Abasse (De-
rardja), Chenehi (Kadri),
Hamiti, Kef (Benachour)
Ent : Iache
MOB : Berrefane (Zadi 46),
Bahri (Benhacine (46), Khedis
(Kedjali 46), Baouali, Chebana
(Bouamria 46), Yettou, De-
houche (Ferhat46), Yaya (Rehal
46) , Akrour (Bounechada),
Boulainceur (Semani 46 puis
Mesbah 65), Betrouni (Mendil
46 puis Akrour 65)
Ent: Rahmouni
L
e MO Bjaa a disput
son quatrime match
amical hier soir face au
MC El Eulma. Les
deux quipes, qui
peaufnent leur prparation en
Tunisie, ont proft de cette joute
amicale pour procder une
revue defectif et mettre en exer-
cice quelques variantes tactiques
en prvision de la nouvelle sai-
son. Les Crabes, qui restaient sur
une victoire, un nul et une d-
faite, ont enregistr leur second
revers depuis lentame de cette
prparation sur le score de 1 0.
La premire mi-temps de cette
rencontre aura t trs dispute,
mais aucune des deux formations
na pu prendre le dessus. Le
MCEE, plus entreprenant durant
cette premire moiti du match, a
failli se faire surprendre en contre
par une quipe de Bjaa qui a
opt pour les contres. Chenihi,
la 5, schappe sur le fanc gauche
et se prsente seul face Berre-
fane qui arrive sauver son
camp dun but presque fait.
Gherbi, la 25, dune superbe
frappe, trouve la transversale. On
tait tout proche de louverture du
score des gars dEl Eulma. La
raction des Bjaouis fut luvre
du milieu de terrain Dehouche.
Lex-Kabyle tente sa chance de
loin, mais Ousserir, bien plac,
capte le ballon sans problme.
Cest sur ce score de zro partout
que larbitre du match sife la fn
de la premire priode.
Kadri rentre et offre
la victoire El Eulma
En deuxime mi-temps, les deux
coachs procdent plusieurs
changements la fois. Comme en
premire priode, El Eulma, plus
ofensive dans ce matchl, accen-
tue son pressing sur son adver-
saire. Hamiti, la 50, sen va seul
face au gardien bjaoui, mais rate
lamentablement son face--face
avec Zadi, entr en jeu la pause
la place du portier titulaire, Ber-
refane. Semani rpond, mais sa
tentative est sauve sur la ligne
par un dfenseur dEl Eulma. A la
65, le rentrant Kadri, bien servi
de la droite par lun de ses cama-
rades, reprend victorieusement le
ballon du pied droit et ofre le but
victorieux son quipe. Le Mou-
loudia de Bjaa tente de revenir
dans le match, mais bien solide
derrire autour de son gardien
de but Mehssas, El Eulma par-
vient prserver son avantage
jusquau coup de sifet fnal de
larbitre.
Youssef Koudri
El Eulma affrontera
lABS en amical
G
GLe Mouloudia dEl Eulma
poursuit sa prparation en
Tunisie. Le coach du MCEE,
Iache, qui veut se faire une ide
sur la forme de chaque joueur, a
programm une autre rencontre
amicale. Ladversaire dEl Eulma
sera lA Bou-Sn Drahem, en Tu-
nisie. Ce match est prvu au-
jourdhui minuit.
Bless, Bendjenine
na pas jou
G
GArriv rcemment en Tu-
nisie pour entamer la pr-
paration avec son quipe, le jeune
joueur du MOB, Bendjenine,
ntait pas concern par la ren-
contre joue par son quipe hier
face au Mouloudia dEl Eulma.
Bless, Bendjenine sest donc
content de regarder ses cama-
rades partir de la tribune du
stade.
Les Crabes toujours
en rodage
Moussouni :
Ce fut un bon
test pour nous
En fin de rencontre, Faouzi Moussouni,
ladjoint de Mourad Rahmouni la barre
technique du Mouloudia de Bjaa, sest
exprim propos de ce match amical
perdu 1-0 face au Mouloudia dEl
Eulma. Lex-buteur kabyle sest dit satis-
fait globalement de la raction des Bou-
giotes, notamment en seconde priode :
Je dirai que ce match tait pour nous
un bon test physique. En premire mi-
temps, nous navons pas jou comme
nous le voulions. Je pense que la se-
conde priode a t meilleure pour
notre quipe. Ce nest quun match ami-
cal qui va nous aider tirer des conclu-
sions sur notre quipe et sur les
joueurs.
Youcef Koudri
De notre envoy spcial en Tunisie :
MCEE 1 MOB 0
17
N 2358 Samedi 27 juillet 2013
Coup dil Ligue 1
CSC
MCEE CABBA
L
a semaine a com-
menc sur une trs
mauvaise nouvelle
pour la direction
clubiste, dans une afaire qui
risque tout simplement de faire
perdre au CSC son dfenseur
central, Berth Oussmane, re-
crut dbut juillet. Daprs les
dernires informations, la F-
dration sud-africaine de foot-
ball a refus, prcdemment,
lenvoi de la lettre de sortie du
joueur pour la FAF, du moment
que cette dernire vient
dadresser le mme papier la
Fdration chinoise de football.
Aprs cela, les responsables de
la FAF ont vite inform la di-
rection du CSC quil existait
bien un souci avec le Malien et
quil faut agir rapidement,
sinon les consquences vont
tre lourdes.
Le Malien aurait
sign en Chine !
La Fdration sud-africaine
de football na appliqu que la
rglementation, en refusant la
demande de la Fdration alg-
rienne, car daprs les diri-
geants du Dymos Cosmos,
lancien club de Berth, ce der-
nier aurait sign un contrat va-
lable et rglementaire avec une
formation chinoise, en juin
dernier, avant son arrive
Constantine. La direction de ce
club chinois aurait port le
nom de Berth Oussmane dans
le system TMS, qui est conu
pour la confrmation des trans-
ferts des joueurs trangers.
Dici le 31 juillet, sa
qualification
au CSC ne sera pas
facile
Aprs cet amalgame, la situa-
tion demeure la suivante : Ber-
th est dj inscrit sur le TMS
avec un club chinois, et la fer-
meture des inscriptions dans ce
systme est prvue le 31 juillet
prochain. Ainsi, la direction du
CSC doit acclrer ses d-
marches pour annuler le
contrat de Berth en Chine, et
ensuite rclamer la lettre de
sortie du joueur des Fdra-
tions chinoise et sud-africaine,
et linscrire une deuxime fois
au systme des transferts FIFA,
afn de le qualifer au CSC.
Berth risque des
sanctions
Daprs la dclaration du ma-
nager du joueur, Latrche,
dans lun des mdias spciali-
ss, ce dernier a tout simple-
ment ni la signature du
joueur en Chine. Dailleurs,
mme Oussmane a ni cette
histoire et aurait montr ses
billets de voyage avec les dates
exactes, sur lesquels aucune
escale en Chine ne fgurait, en
juin dernier. On se pose alors
la question : comment a-t-il
sign en Chine ? Ce genre de
scnario tombe au mauvais
moment, et la direction du
CSC a aussi sa part de respon-
sabilit dans cette histoire, et
risque de perdre le joueur.
Celle-ci na pas bien vrif les
donnes du joueur. Et comme
cette afaire est apparue au
grand jour, un norme travail
retombe sur la direction de
Ferssadou. Enfn, si linforma-
tion sur la probable signature
du joueur de deux contrats cet
t avec la formation chinoise
et le CSC se confrme, le Ma-
lien risque des sanctions
lourdes de la part de la FIFA et
aura certainement droit une
anne blanche.
Abdou H.
Kabche de Dijon a
rejoint lquipe en Tunisie
Depuis quelques jours, un nouvel lment
sentrane avec le CSC en Tunisie, le Franco-Al-
grien Kabche, un ancien joueur de lquipe
rserve du FC Dijon, Ligue 2 franaise. Le nou-
vel arrivant volue en dfense centrale, vu son
grand gabarit, 1,92 m. Il sera supervis par Gar-
zitto ces jours-ci, qui dcidera ensuite de son
sort, aprs une srie de tests et de matchs ami-
caux. Ainsi, lquipe veut renforcer sa charnire
centrale, notamment aprs la libration de
Mehdi Turki et le souhait de Messaoudi de se
rapprocher de sa ville natale, Tlemcen, cet t.
Zerdab Rouen pour
lannulation du contrat
Le milieu ofensif, Zahir Zerdab, a quitt le
stage de An Drahem pour rentrer en France ce
week-end, afn de trouver un compromis avec
les dirigeants du FC Rouen. Le joueur, pas en-
core engag avec le CSC, na pas russi rsilier
son contrat avec le club franais. En efet, le FC
Rouen connait de gros problmes fnanciers et
est sous la menace dune rtrogradation. Zer-
dab comptait au dpart sur ce dtail pour avoir
ses papiers gratuitement, mais le FC Rouen ne
lche pas prise, et faute de temps, le joueur a
jug ncessaire de retourner en France et ngo-
cier avec son prsident pour rgler cette his-
toire. Ce qui nous amne dire que le CSC na
toujours pas acquis Zerdab.
Garzitto a refus
une 2
e
confrontation
face aux Kabyles
La dlgation de la JSK, sa tte son entra-
neur Azzedine At Djoudi, a demand son
homologue du CSC de programmer une
deuxime rencontre amicale cette semaine sur
les terres tunisiennes. Celle-ci a t rejete po-
liment par Diego Garzitto, lequel prfre par-
gner ses joueurs une autre confrontation afn
de les soulager de la grosse fatigue qui les
treints depuis quelque temps.
Le MCEE pour boucler
le stage
Pour ces matchs amicaux, le staf technique a
accept dafronter le MCEE aujourdhui ou de-
main, avant le retour de lquipe Constantine
ce dimanche. Ainsi, le CSC a eu droit trois
rencontres durant ce second stage prparatif.
A. H.
Un problme de qualification
pour Berth Oussmane
Messaoudi
pourrait partir
Le dfenseur central, Messaoudi,
veut rentrer chez lui et jouer au WAT
la saison prochaine. Daprs nos in-
formations, le joueur ne peut plus
rester loin de chez lui et veut revenir
son quipe formatrice. La direction
de Ferssadou pense dj lchanger
avec Sameur, qui soufre toujours de
sa situation.
Tiaba libr
en dernier
En fn de compte, lattaquant de pointe du
CSC, Tiaba, a t libr. Comme il savait
quil navait aucune chance avec lItalien, le
joueur a demand partir, car, rappelons-le,
le technicien italien a port son nom deux
reprises sur la liste des librs. Malgr lenvie
de Soussou de le retenir, Tiaba a jug bon de
quitter le navire pour voir un club o il pour-
rait jouer titulaire.
Le CABBA
va laccueillir
avec Benna
Tiaba et Benna nont pas trop le choix
cet t, ils ont de fortes chances datterrir
Bordj Bou-Arrridj pour porter le
maillot du CABBA. Belhout les veut
bien. Aprs sa lettre de libration, Tia-
bia ngociera avec ce club des Hauts-Pla-
teaux, par contre, Benna sera prt, car
le CSC compte le rcuprer un jour.
A
prs avoir jou 24 h auparavant un match contre
la JSK, les coquipiers de Bendahmane ont ren-
contr le nouveau promu en Ligue 1, qui leur a
donn une bonne rplique vu quil a une petite avance
en matire de prparation par rapport eux. Cela ne les
a pas empchs de dvelopper du jeu, dominer leurs ad-
versaires et surtout se crer pas mal doccasions de but
qui nont pas t concrtises par une ligne dattaque qui
na pas encore retrouv ses automatismes. Les Bjaouis
en ont proft pour planter deux banderilles (Bacha 39,
Boulanceur 87) une chaque mi-temps qui ont suf
leur bonheur. Il faut souligner que ces deux ralisations
ont t acquises contre le cours du jeu et la suite de ma-
ladresses de la dfense.
Les jeunes ont eu leur chance
Pour ce second rendez-vous, le coach a utilis les es-
poirs tels que Hamdadou, Hamimid, Oussalah, Bou-
guerra, Boufih et Mebarkia qui font partie de lefectif
cette saison. Vu leurs prestations, on peut dire quils nont
pas du et quils sont mme promis un avenir radieux.
Ceux-l manquent de confance sachant quils ont tou-
jours t marginaliss. Belhout a align 16 joueurs et 8
de ceux qui avaient rencontr la JSK ont t mis au repos.
Belhout : Ceux qui manquent
de comptition ont eu du temps
de jeu
Je peux dire quaujourdhui on ne mritait pas la d-
faite mme si le rsultat importe peu dans ce genre de
confrontations. Cette rencontre a t beaucoup plus une
opportunit afn de voir luvre les joueurs qui man-
quent de comptition, limage de Karim Yaya le Tcha-
dien qui na pas jou depuis 6 mois, Hamdadou qui se
relve dune blessure qui date de la saison coule ainsi
que les jeunes qui nont pas lhabitude de jouer. Il y a aussi
ceux qui nont dans les jambes que trois ou quatre sances
dentranement. Vu tous ces paramtres, cette dfaite ne
pourrait tre interprte comme une catastrophe mais
elle ma permis plutt de tirer plusieurs enseignements.
Nous continuerons travailler pour tre prts le jour J.
A. B.
Les Bordjiens joueront leur troi-
sime confrontation amicale depuis
quils sont en stage An Draham en
donnant la rplique la prestigieuse
quipe tunisienne de lEST au sein de
laquelle voluent Anthar Yahia et sur-
tout Youcef Belali, qui a dj port les
couleurs du CABBA, il y a quelques
saisons. Dailleurs, aprs son arrive
sur les lieux et ds quil a su que les
Bordjiens taient l, il leur a tout de
suite rendu visite mme si parmi la
composante actuelle de lefectif il ne
connat que lenfant du club, Mansour.
Cela ne la pas empch de revoir ses
anciens dirigeants qui se sont mordus
certainement les doigts pour avoir
laiss fler une aussi belle ppite. Tou-
jours est-il que les Bordjiens joueront
gros ce soir et doivent imprative-
ment jouer serr derrire pour au
moins limiter les dgts.
A. B.
Dfaite immrite face au MOB
EST-CABBA 23h00 An Draham
Match spcial pour Belali
Lquipe aligne
Souiche (Toual 46), Mebarkia (Chbira 46), Charef,
Hamdadou, Benhamine, Sadi, Boufih, Ammour (Mos-
rati 60), Oussalah (Bouguerra 60), Hamimid, Yaya.
L
e MC El Eulma poursuit sa
prparation au centre Ham-
mam Bourguiba de Tunisie
dans de bonnes conditions et dans une
bonne ambiance. Lentraneur Abdel-
kader Iache matrise bien le groupe. Il
a instaur une discipline de fer la-
quelle le groupe adhre parfaitement
puisque aucun dpassement na t en-
registr lentranement. La prpara-
tion sest poursuivie hier
conformment au programme tabli
initialement. Jeudi, le groupe a t sou-
mis un biquotidien. La premire
sance (dans la matine) a t consa-
cre au travail musculaire dans une
salle de musculation, alors que la se-
conde, en fn de journe, a t ddie
aux balles arrtes.
Belhadi sillustre
sur les balles arrtes
Lentraneur Abdelkader Iache qui
mise beaucoup sur la russite de ce
stage na pas arrt dorienter ses pou-
lains et de leur donner des conseils,
notamment lors de cette sance
consacre aux balles arrtes. A
chaque fois il interrompt la sance
pour orienter ses poulains. Il leur a
demand de bien se concentrer sur les
balles arrtes et suivre les consignes
reues pour viter dencaisser des buts
comme ce fut le cas contre lUS
Chaouia, mardi pass. Au cours de
cette sance, la nouvelle recrue de
lquipe, larrire gauche Mohamed
Belhadi, sest illustre par ses tirs bien
cadrs. Lors de la journe de jeudi, le
groupe a t amput par labsence de
Bentayeb qui soufre de douleur aux
adducteurs aprs les eforts fournis
face lUS Chaouia en match amical
(mardi). En revanche, le jeune Bena-
chour travaille darrache-pied pour
atteindre son meilleur niveau. Il veut
convaincre lentraneur en chef et ga-
gner une place de titulaire.
Deuxime test hier
face au MOB
Le MCEE a disput hier son
deuxime match amical depuis son ar-
rive Hammam Bourguiba, face au
MO Bjaa. Le match a eu lieu dans la
soire et devait permettre au coach de
se faire une ide sur lossature de
lquipe qui dbutera la saison. Au-
jourdhui, en fn de journe, les
joueurs seront convis une sance de
natation dans le bassin du centre et,
dans la soire, une sance critique au
cours de laquelle le coach eulmi re-
viendra avec les joueurs sur le match
contre le MOB.
Agbou entame
son travail
Lentraneur adjoint, le Camerounais
Hans Agbou, a entam son travail avec
le groupe directement au stage de
Hammam Bourguiba. Le coach ad-
joint qui devrait bnfcier incessam-
ment dune licence CAF na pas encore
reu son jeu dquipement. Cepen-
dant, Agbou, tout comme Kettaf, lau-
tre adjoint, bnfcie dune grande
libert dans le travail. Lentraneur
Iache lui fait confance, car il suit par-
faitement le programme.
S. H.
Grand espoir pour la russite du stage
18
N 2358 Samedi 27 juillet 2013
Coup dil MOB
Youcef Koudri
De notre envoy spcial en Tunisie :
Hamid Akik prend la
prsidence du CA
1
er
but de Mesbah
avec le MOB

La nouvelle recrue, Bacha

Mesbah, a inscrit son pre-
mier but sous les couleurs du
MOB, en amical, face au
CABBA. Lattaquant en question
a montr de belles choses lors
de la premire manche, ce qui
lui a permis de concrtiser ses
actions. Le fait dtre efcace de-
vant le but lui fera gagner des
points.
Une quipe
chaque mi-temps

Comme il fallait sy atten-

dre, lentraneur Rahmouni
a align quasiment une quipe
chaque mi-temps. Il a fait tour-
ner son efectif, en oprant plu-
sieurs changements. Une
manire pour lui et son staf de
se faire une ide sur le niveau
technique et la forme physique
de ses joueurs, mais aussi de
donner sa chance chacun de
prouver de quoi il est capable.
1
er
match
pour Berrefane

Arriv en plein milieu du

stage, la nouvelle recrue Mou-
rad Berrefane a jou son premier
match sous les couleurs de sa nou-
velle formation. Le portier bjaoui a
t lauteur dune excellente rencon-
tre, ce qui rassure davantage le staf
technique. Cest dire que linterna-
tional militaire sera dun grand ap-
port lquipe.
Charef en arrire
gauche

Afn de combler la dfection

ce poste, lentraneur du
CABBA, Rachid Belhout, a t
contraint daligner Charef au poste
darrire gauche, mme si le joueur
est un arrire droit de mtier. Tou-
tefois, cela ne semblait trop pertur-
ber Charef qui ne sest pas mal
dbrouill sur le fanc gauche.
Belhout a align
son quipe B

De son ct, lentraneur du

CABBA, Rachid Belhout, a fait
du match face au MOB un autre test
pour ses joueurs. Toutefois, le coach
en question a align sa seconde
quipe. Il a opr peu de change-
ments durant ce match.
Boulanceur-Mesfar,
les retrouvailles

Lattaquant Rafk Boulan-

ceur a eu un rel plaisir re-
trouver son ex-partenaire en
slection, Oussama Mesfar. Les
deux hommes se sont longuement
entretenus, avant le coup denvoi de
la partie.
Chebana en
tenue de ville

Le dfenseur
Chebana na pas
pris part au match ami-
cal face au CABBA,
pour cause de blessure
la cheville. Le joueur
en question a ressenti
quelques douleurs, ce
qui a oblig le staf m-
dical le mnager.
Accrochage
Yaya-Boufelidj

Mme sil ne
sagissait que dun
match amical, cela na
pas empch certains
joueurs dtre sur les
nerfs. Cest le cas de
Yaya qui sest accroch
avec Boufelidj sur une
action de jeu. Il aura
fallu lintervention des
joueurs et de larbitre
tunisien, pour calmer
les deux joueurs.
Dcrassage
aprs le match

A la fn de la
rencontre, lentra-
neur en chef, Mourad
Rahmouni, a demand
ses joueurs daller ef-
fectuer quelques tours
de piste suivis par des
exercices dtirement.
La sance de dcrassage
a t dirige par le pr-
parateur physique de
lquipe.
Bouamria a jou
tout le match

En plus de Kheddis, le
dfenseur Bouamria a lui
aussi disput toute la rencon-
tre face au CABBA. Toutefois,
Rahmouni navait pas trop le
choix du moment que le d-
fenseur Chebana a ressenti
quelques douleurs la che-
ville, ce qui a contraint le
coach daligner Bouamria du-
rant lensemble de la rencon-
tre.
Bendjenine
mnag

En priode de conva-
lescence, le dfenseur
Bendjenine a t mnag
pour ce match face au
CABBA. Le joueur est rest
lhtel. Daprs le staf mdi-
cal, il poursuivra les soins
jusqu ce que les douleurs
disparaissent. Et ce nest
quaprs la fn de son pro-
gramme spcifque quil
pourra rintgrer le groupe.
MOB 2
CABBA 0
1
re
victoire en amical
A
prs une dfaite
face lUS
Chaouia sur le
score de 3 buts 2
suivi dun nul face Meth-
laoui, les Crabes ont ralis
un premier succs en ami-
cal depuis lentame du stage
de prparation ici An
Draham. Les hommes de
Mourad Rahmouni se sont
imposs sur le score de 2
buts 0. Mais il faut dire
que la plus grosse satisfac-
tion est que les joueurs du
Mouloudia ont produit un
jeu convaincant, contraire-
ment aux deux premiers
matchs. Aux yeux du coach,
ses joueurs taient frais
physiquement, ce qui rvle une fois
de plus que son quipe est sur le droit
chemin. Aussi, lattaquant a bien r-
pondu, avec un but chaque priode.
Un autre indice qui rvle que les
remplaants ont donn satisfaction.
40, Mesbah ouvre
le score
Aprs plusieurs occasions de scorer,
les Crabes ont fni par trouver le che-
min des flets la 40 par linterm-
diaire de Mesbah, qui a inscrit son 1
er
but sous les couleurs du MOB. Par la
suite, les Mobistes ont quelque peu re-
cul face aux tentatives des joueurs
adverses, jusquau coup de sifet de la
premire priode. En seconde mi-
temps, les Bjaouis ont repris le match
en main avec plusieurs tentatives de-
vant, limage de celle de Dehouche
la 74 qui, dune superbe frappe, a failli
mettre le ballon au fond. Il ntait pas
le seul, puisque mme Boulanceur
a rat une balle de la tte qui est
passe quelques centimtres de la
barre transversale.
89, Boulanceur
fait son show
A une minute de la fn du temps
rglementaire, le jeune attaquant
bjaoui Rafk Boulanceur a re-
trouv son efcacit devant. Le
joueur, qui a rceptionn le ballon
lentre de la surface de rpara-
tion, a pris de vitesse le dfenseur
adverse, Benhemine. En liminant
son dfenseur direct, Boulanceur
na eu par la suite qu enchaner
par une superbe frappe qui est alle
se loger au fond. Le score en resta
l 2 buts 0 en faveur du MOB. Mme
si le staf sait quil reste un gros travail
faire, cette victoire motivera tout de
mme le groupe, moins dune se-
maine de la fn du 1
er
stage dintersai-
son.
Y. K.
MOB
Berrefane (Zadi 46),
Guedjali (Baouali 46), Ben-
hocine (Bahri 46), Kheddis,
Bouamria, Bounechada
(Yettou 46), Rehale (De-
houche 46), Betrouni
(Akrour 46), Nemdil (Fer-
hat 46), Semani (Boulan-
ceur 46), Mesbah (Yaya 46)
Entraneur : Rahmouni
CABBA
Souiche (Toual 46), Me-
barkia (Chebira 62), Cha-
ref, Hemdadou
(Bendahmene 62), Benhe-
mine, Sadi, Boufelih, Mes-
rati (Ammour 62),
Oussalah (Bougherra 62),
Yaya, Hemimid
Entraneur : Belhout
Rahmouni : Nous sommes
sur une courbe ascendante
Je dois dire que nous sommes en nette progression par rapport aux 2 premiers matchs. Mes
joueurs ont montr un beau visage cette fois. Je suis aussi trs satisfait des joueurs qui oint bien r-
pondu sur le plan physique, ce qui prouve que nous sommes sur une courbe ascendante. A ce rythme,
je pense quon sera prts pour la premire journe du championnat. Maintenant, il nous reste dau-
tres tests et, il va falloir amliorer notre jeu.
Y. K.
Belhout : Un bon test
pour mes joueurs
Je tiens dire que le rsultat du match importe peu, surtout lorsquon cherche
amliorer notre jeu. Ce fut un excellent test pour mes joueurs, dont la plupart ont
jou les 90 minutes. Cest nous maintenant damliorer les choses et faire en sorte
dtre prts pour la premire journe du championnat.
Y. K.
Alors que le poste tait
dj vacant depuis quelques
mois dj aprs la dmis-
sion de Mustapha Bouche-
bah, voil que la socit
SSPA/MOB vient davoir un
nouveau prsident du
conseil dadministration. Il
sagit de Hamid Akik qui a
t lu lunanimit avant-
hier jeudi dans soire par
tous les actionnaires, et ce,
en tant le seul postulant
ce poste. Dailleurs, ayant
afch sa disponibilit
prendre la prsidence du
CA, les douze actionnaires
prsents (actionnaires de
base et nouveaux) nont pas
trouv dinconvnients
adopter ce principe de voter
pour Hamid Akik comme
nouveau prsident de CA
pour les prochains mois.
Les choses
sofficialiseront
demain
Aprs que tous les action-
naires prsents aient t fa-
vorables pour que Hamdi
Akik prenne la prsidence
de CA, il est attendu ce
que les choses sofcialisent
demain dimanche chez le
notaire, afn de lui permet-
tre de prendre ses fonctions
dans les meilleurs dlais
dautant plus quil sest en-
gag prendre en charge
certaines dmarches entre-
prises par les membres de
conseil de gestion provi-
soire, notamment les
chques remis aux nou-
veaux joueurs, ainsi que les
difrents emprunts enga-
gs au cours de la saison
2013/2014. Akik sest en-
gag aussi mettre tous les
moyens ncessaires pour
que le club assure un main-
tien honorable.
Lvaluation des
engagements du
nouveau prsident,
le 30 aot
Par ailleurs, la fn des
travaux de cette runion
tenue au niveau de sige du
club et qui a dbouch sur
la dsignation de Hamid
Akik comme nouveau pr-
sident du conseil dadmi-
nistration, un rendez-vous
a t fx pour le 30 aot
prochain pour lvaluation
des engagements du nou-
veau prsident lu, alors
que les actionnaires ont
tenu ritrer louverture
des portes pour chaque in-
vestisseur qui veut investir
au MOB.
Y. A.
19
N 2358 Samedi 27 juillet 2013
Coup risqu ASO
RCA
Avez-vous ofcialis votre engage-
ment avec le RCA ?
Oui, tout a t rgl hier avec Ammani
la fn de la rencontre face au JSMC. Je
suis au RCA pour deux saisons et non
pas sous forme de prt, comme certains
lont insinu. Je suis venu avec ma lettre
de libration et jai sign en agent libre.
En parlant de la rencontre, lors de ce
match nous navons pas eu la chance
de vous voir luvre, pourriez-vous
nous expliquer les raisons ?
Cest lentraneur des gardiens, Deki-
meche, qui a dcid de me dispenser
pour cette rencontre. Il a estim que je
suis en manque de comptition par rap-
port aux deux autres gardiens. Il est vrai
que je suis lun des derniers rejoindre
le groupe en plus, jtais un peu proc-
cup par ma lettre de libration. Deki-
meche voulait voir Kousseila luvre.
Maintenant que vous tes au club par-
lez-nous des raisons qui vous ont
pouss opter pour le RCA ?
En fn de saison, jtais en ngociations
trs avances avec trois clubs : le RCAau
temps de Djaadi, la JSS et le MOB. A un
moment, je ntais pas loin de mengager
avec le club bjaoui. Cependant, avec la
nomination dAmmani, lintrt du RCA
sest montr de plus en plus concret.
Entre les trois clubs, lArba est la seule
ville proche de chez moi. En plus, en r-
fchissant bien, cest le club avec qui jai
plus de chance de jouer.
Connaissez-vous quelques joueurs ?
Je connais pas mal dlments. Me-
klouche avec qui jai jou lUSMA,
Zeddam ou bien Herrouche deux potes
moi, que jai connus en dehors des ter-
rains de foot. Mais aussi Dekimeche,
avec qui jai eu loccasion de travailler
un moment avec lEN en catgorie
jeune.
Nous savons que vous vous entranez
avec le club depuis plus dune semaine,
pourriez-vous nous expliquer le retard
pris pour ofcialiser votre engagement ?
Ce qui a fait retarder ma signature,
ctait tout dabord ma prsence avec
lEquipe nationale militaire en Azer-
badjan. Et javais aussi un petit pro-
blme avec ma lettre de libration, jai d
faire des pieds et des mains pour la r-
cuprer.
En signant pour le club, quel objectif
vous vous tes fx ?
Je suis ici pour lutter pour la premire
place. Je sais bien que cela ne sera pas fa-
cile, parce que il y a bien de la concur-
rence dans lquipe, mais je travaillerai
dur pour raliser mon objectif.
La concurrence ne vous fait-elle pas
peur ?
Pas du tout, je suis l pour progresser.
Malgr mon jeune ge, jai quand mme
quelques matchs dans les jambes (35
matchs la saison passe avec lUSMA
Espoir) sans compter mon exprience
avec lEN militaire. Jusquici, la concur-
rence ma toujours fait du bien, jai ap-
pris pas mal de choses avec des gardiens
comme Berefane, Abdouni ou Zemma-
mouche. Il y a aussi tout un staf qui ma
appris avoir confance en moi,
limage de Lyes Belhaha mon entraneur
lUSMA, Zeghdoud et Benmelate.
Parlons de la prparation avec le club,
comment trouvez-vous lambiance
dans le groupe ?
Bon enfant. Je connais quelques joueurs
dans lquipe, donc, le courant est vite
pass.
Et avec les supporters ?
Franchement, je ne les remercierais ja-
mais assez pour leur accueil. On sent
quils sont trs proches de leur quipe.
Sans oublier lambiance quils mettent
chaque entranement, on dirait quon
joue un match de championnat tous les
jours avec eux.
Le prsident a d vous parler un peu
de lobjectif du club. Pensez-vous que
cela est ralisable ?
Oui, on en a un peu parl, lquipe vise le
maintien, je ne vois pas pourquoi cela
nous serait impossible. Nous avons une
trs bonne quipe, bien renfonce, nous
navons donc rien craindre. Pour nos
supporters, ils veulent nous voir jouer
les premiers rles.
A vous de conclure
Jai une petite pense pour mon pre, un
homme qui ma toujours soutenu que ce
soit dans le foot ou dans un autre do-
maine. Je voudrais profter de cette oc-
casion pour lui souhaiter un prompt
rtablissement, que Dieu le protge.
Aussi, je voudrais remercier Rebouh
Haddad qui sest montr comprhensif
quant mon dpart.
Entretien ralis par
Lamine Amimi
MChangama nira nulle part !
Youssouf MChangama avait, il y a trois jours, mis son souhait Ammani de quit-
ter le club de lArba afin de rejoindre sa famille en France pour rester auprs de
son fils malade. Le joueur avait demand au prsident du club de rsilier son
contrat, afin de pouvoir se consacrer sa famille. Cependant, Ammani na au-
cune intention de laisser filer sa petite trouvaille comorienne. Donc, il a fallu trou-
ver un arrangement, une ide qui vient du premier responsable de la barre
technique, Cherif El Ouazzani qui a propos au joueur de dcoller pour la France
juste aprs la fin de la rencontre amicale face au JSMC et rester auprs de son fils
le temps quil faudra. Puis, le joueur ralliera la Tunisie pour reprendre la prpara-
tion avec le groupe.
Ismail, un autre jeune du RCA qui signe sa licence
Aprs le jeune prometteur, Bakir, vient le tour du milieu de terrain, Ismail, de pa-
rapher son premier contrat professionnel avec le club de lAba. Le joueur voluera
la saison prochaine dans lquipe espoir de Saadaoui, mais pourrait en cas de be-
soin participer quelques rencontres avec lquipe A.
Antoine mis la porte
On dirait bien que la rputation de lattaquant camerounais, Antoine la prcd.
Le prsident de lArba, Ammani, voulait le faire signer directement aprs sa venue
lAbra, avant-hier. Seulement voil, quelques heures seulement aprs avoir ral-
li la ville de lArba, le coach Cherif El Ouazzani a voulu voir de quoi le joueur tait
capable. Fatigu ou tout simplement manquant chance, le joueur camerounais
na rien montr de bon, il a mme manqu pas mal doccasions nettes. De quoi
convaincre Ammani de ne pas le recruter.
Toukatouh et Aouina retenus
Le duo de lUSM Alger espoir Toukatouh-Aouina a t retenu par la direction du
club aprs plus dune semaine de tests. Les deux joueurs bnficieront dune li-
cence espoir. Cependant, contrairement Babkir, les deux joueurs ne seront pas
du voyage en Tunisie, faute de passeport.
Abderrahman Saighi attendu
pour signer avec lquipe Espoir
Amani compte renforcer lquipe Espoir. Nous vous avons dj annonc quelques
noms qui seront injects dans leffectif espoir de lquipe. Ajouter cela Abder-
rahman Saighi, lancien joueur de lESS et de la formation de la FAF, est attendu
dans les prochains jours pour signer une licence Espoir avec lquipe.
Lamine Amimi
Liste des joueurs retenus
pour le stage en Tunisie
Gardiens : Ahmed Fellah, Mohamed
Kara, Kouceila Hedjadj.
Dfenseurs : Tarek Cherfaoui, Hemza
Zeddam, Smail Chaoui, El-Hadi Be-
laid, Abderrahmane Boukhiar, Zahir
Nemdil, Mohamed Sahnoune
Milieux : Bilal Rait, Ali Amiri, Hou-
cein Herrouche, Samir Abbas, El-Bahi
Lazarif, Youssouf Yakoub, MChan-
gama, Yassine Mohamed, Youcef
Bekir, Bahi Smail
Attaquants : Fethi Noubli, Mouaouia
Mekluche, Adel Bougueroua
Kara : Je suis ici pour la premire place
A
del Lakhdari ne sait plus
quel saint se vouer. De-
puis quelques jours, lex-
dfenseur central de lESS vit
une pression des suites du
confit qui loppose Hammar et
lEntente. Aux dernires nou-
velles, la CRL qui sige en cette
priode de Ramadhan partir
de 22 heures, naurait pas encore
statu sur le cas du joueur.
Lakhdari demande cinq mois de
salaire et son dossier ntait pas
lordre du jour le mercredi der-
nier. Jeudi, la CRL na pas sig.
Lagent agre par la FAF, qui d-
fendait les intrts du joueur, est
rentr en colre contre Lakhdari,
lorsquil a appris que cest un
autre agent, agre ou pas, on ne
le sait pas, qui a fnalis avec
lASO pour le compte du joueur.
Cet agent aurait mme signif
la CRL quil ne dfendait plus les
intrts du joueur. De l, pro-
poser ses services lEntente
dans cette afaire est un pas que
daucuns franchiraient allgre-
ment. Comme quoi, pour Lakh-
dari, ce nest pas encore le bout
du tunnel.
Medouar ne veut pas un
conflit avec les Stifiens
De son ct, Medouar ne veut
pas rentrer en confit avec lESS.
LASO, croit-on savoir, naurait
pas encore dpos le dossier du
joueur comportant le contrat et
la demande de licence du joueur.
Le prsident de lASO veut
connatre lissue de lafaire entre
Lakhdari et son ex-club. Ce quil
y a lieu de savoir, cest que le re-
tour de Lakhdari lESS est
quasi inenvisageable. Comment
vont ragir les supporters de
lESS avec un joueur qui sest at-
taqu leur club ? A en croire
des sources gnralement crdi-
bles et proches de lESS, le
joueur avait t ignor, tout
comme les anciens joueurs re-
cruts par Serrar, lancien prsi-
dent de lEntente. La direction
actuelle a fait table rase sur lan-
cien efectif. La CRL va bientt
prendre des dcisions en ce qui
concerne la requte du joueur.
Ce dernier ayant choisi de rsi-
lier son contrat, cela pourrait se
faire son dtriment sur le plan
fnancier seulement. Il sera par
la suite libre de partir. Des par-
ties tentent intervenir pour
que le problme entre Hammar
et Lakhdari se rgle lamiable.
Comme le dfenseur, Melouli.
Ce dernier aurait conseill lex-
dfenseur de lUSB une sortie
honorable et une rupture
lamiable avec lESS. Lakhdari
confait quil tait sous pres-
sion. Il reste cinq jours, avant
la fn du march des trans-
ferts, si la Ligue ne dcide
pas de le prolonger de
quelques matchs, les cinq
jours les plus longs pour
Adel Lakhdari.
Deux trangers pour
remplacer Lakhdari
En attendant, une issue pro-
chaine au problme de Lakh-
dari, la direction du club serait
en contact avec deux dfenseurs
trangers. Le premier est un B-
ninois qui rpond au nom de
Badaro Nana Naiko, on ne
connat pas le nom du deuxime
dfenseur. Ces deux lments
pourraient arriver avant le 6
aot sur le lieu de stage de lASO,
mais pour lheure, Medouar at-
tend une issue favorable au cas
Lakhdari
B. S.
Lakhdari, les cinq
jours les plus longs
Medouar : Chlef
va se relever
A
bdelkrim Medouar, le premier responsable de
lASO, nous a accord un peu de son temps
avant-hier soir pour nous parler des grandes
lignes quil avait traces cette anne pour son quipe qui
a t fortement secoue la saison dernire, avoue-t-il.
Oui, nous avons travers une zone de turbulences, mais
nous avons russi nous en sortir avec le moins de d-
gts. Aujourdhui, on doit se relever. Nous avons ramen
du sang neuf dans cette quipe avec la venue de trs
bons joueurs, en mme temps, nous sommes en train de
rajeunir leffectif. Ighil a maintenant carte blanche au ni-
veau de la gestion de son quipe, nous fait-il savoir.
Je ne veux pas faire
aux joueurs des promesses
que je ne pourrai pas tenir
Le prsident a naturellement abord avec nous le sujet le
plus important, le financement de son club et les grandes
difficults quil vit ce niveau et quil va certainement
rencontrer durant toute lanne. Je nai pas voulu faire
des promesses aux joueurs que je ne pourrai pas tenir.
Je ne veux pas me cacher au milieu de la saison ou
teindre mon tlphone parce que tel ou tel joueur r-
clame son argent. LASO doit fonctionner par rapport
ses moyens et le barme des primes ou des salaires que
nous avons tabli avec les membres du conseil dadmi-
nistration correspond bien au budget du club. Largent,
cest tout ce qui proccupe les prsidents de nos clubs
au point o ces derniers ne parlent que de cela et ou-
blient mme de parler des performances sportives de
leurs quipes, regrette le premier responsable chlifien.
Je veux bien me prparer
en Suisse, mais
Toujours en voquant le volet financier, Medouar nous a
fait savoir quil aurait aim programmer un stage eu Eu-
rope : Cela nous aurait certainement assur une meil-
leure prparation sur le plan qualitatif et cela pourrait
mme nous garantir de meilleurs rsultats, mais cela va
nous coter trs cher. Le temps o lASO tait plus ou
moins laise financirement, lorsque les amoureux de
Chlef aidaient le club, je pouvais aller en Suisse, comme
la JSK il y a huit ans, o jai un ami de Chlef qui me sup-
pliait daller faire un stage l-bas en massurant quil al-
lait tout faire pour maider. Mais je savais que nous
navions pas assez de moyens. Si jen avais, je
naurais pas hsit un seul instant y aller.
Il y aura
probablement
un stage Tlemcen
aprs lAd
Abdelkrim Medouar nous a fait savoir
la fin quil est possible dorganiser un
autre stage aprs le mois de Rama-
dhan, mais il sera de courte dure et
nous pensons le programmer proba-
blement Tlemcen. Il y aura quelques
matchs amicaux puisquil nous restera
aprs lAd environs trois semaines avant le
dbut du championnat.
B. S.
Le
Bninois Padarou
Nana arrt par la
police marocaine
Le Bninois Padarou Nana, qui la direction de Chlef a en-
voy une invitation, a vite fait de rallier le Maroc ds quil a reu
la lettre. Il est arriv en effet jeudi soir Casablanca, mais un
grand problme sest pos son arrive puisquil a t arrt par
la police marocaine. Et pour cause, le joueur na pas pris le soin
daller se faire dlivrer un visa pour le Maroc. Il est arriv au
royaume chrifien sans visa. Ce qui a compliqu le problme,
cest que le Maroc na pas dambassade du Bnin Casa. Une
histoire trs complique face laquelle les dirigeants chli-
fiens ont d se dbrouiller et faire activer leurs connais-
sances pour trouver une solution. Et ils ont russi
le faire puisque le joueur a pu sortir de laro-
port et rejoindre lquipe son lieu de re-
groupement.
Flicitation
Aprs les nuits blanches, le rsultat est satisfaisant.
Hammouche Rayane a russi dcrocher avec brio
le Brevet denseignement moyen. En cette heureuse
circonstance, ses parents tiennent le fliciter pour
ce succs, lui souhaitant plein de russite dans la
suite du cursus universitaire.
De notre envoy spcial au Maroc
Brahim Sadallah
20
N 2358 Samedi 27 juillet 2013
Coup dil Ligue 2
NAHD USMB
A
prs deux succs ac-
quis face la JSMC et
la JSS, le NAHD a t
mis devant une rude
preuve jeudi dernier
loccasion de sa petite vire La-
vigerie pour afronter lUSMH.
Tous les ingrdients taient runis
pour que le Nasria ne soit pas au
rendez-vous vu le calibre de lad-
versaire du jour, qui a termin le
championnat prcdent la
deuxime place au classement g-
nral. Les Harrachis sont partis fa-
voris avant le coup denvoi de cette
joute amicale avant quils soient
surpris par une bonne quipe du
NAHD qui a su djouer les pronos-
tics. Aprs une premire priode
quilibre, solde par un nul un
partout, le staf technique hussein-
den a su apporter les rglages n-
cessaires pour que son quipe
prenne les choses en main. Dail-
leurs les changements oprs par
lentraneur Zoheir Djelloul se sont
avrs judicieux puisque les l-
ments incorpors en deuxime mi-
temps ont donn entire satisfac-
tion et certains, limage de Brinis,
ont pu apporter le plus escompt.
Le dfenseur central, Ishak Guebli,
a remis les pendules lheure la
40 en transformant un penalty. Le
jeune Zoheir Benayache prend
une revanche sur son club for-
mateur et double la mise sur un ex-
ploit individuel la 65. Chrif
Abdeslam crucife lUSMH dun
puissant tir des 25 mtres la 75.
En dpit du rsultat fnal, le succs
face lUSMH est venu confrmer
la bonne sant du NAHD en ce
dbut de chemin, ce qui a rjoui les
supporters qui nont pas regrett
davoir fait le dplacement Lavige-
rie. Un bon signe qui rassure les
Husseindens a quelques enca-
blures de lentame du championnat.
Lquipe aligne : Mokrani,
Aliouane, Khellaf, Zemmouri, Gue-
bli (Allali), Bendebka, Boussad
(Abdeslam), Zerrouki, Benyahia
(Benayache), Hemani (Brinis),
Bouharbit (Zerguine).
Djelloul : Lquipe
a bien rpondu
physiquement et
tactiquement
Satisfait de la raction de ses pou-
lains et le comportement des deux
quipes incorpores contre
lUSMH, le coach Zoheir Djelloul
estime que son team progresse au fl
des matchs. Face une trs bonne
formation dEl Harrach, qui ma-
trise bien son sujet, Djelloul ne
pourrait esprer mieux pour va-
luer la forme physique et technique
de son groupe. Il y a eu une rac-
tion trs positive sur les plans phy-
sique et tactique. Les joueurs ont
bien appliqu les consignes et sem-
blent trs bien assimiler le schma.
Donc, ils taient disciplins tactique-
ment. Je connais bien cette formation
de lUSMH qui circule parfaitement
le ballon derrire. Jai donn instruc-
tion de ne pas sengager et dattendre
notre adversaire au milieu. Les
joueurs partaient convenablement
sur les fancs et les deux quipes in-
corpores ont donn entire satisfac-
tion. Nous avons prsent un beau
jeu et lquipe progresse crescendo au
fl des matchs tests, nous dira le
coach des Sang et Or.
Youcef M.
Hier dcrassage, Biskra aujourdhui
Lquipe du NAHD a efectu hier une sance de dcrassage au
stade Zioui. Aujourdhui, le rendez-vous est donn au mme lieu pour
croiser le fer avec la formation de lUSB. Le coup denvoi est prvu
23 heures.
Le PAC au menu
Aprs lannulation du match amical contre le RCA, le NAHD de-
vrait afronter le PAC. La date na pas t encore arrte mais lentra-
neur Zoheir Djelloul prfre jouer Hydra pour valuer plus la
raction de son quipe en dehors de ses bases.
L
es joueurs de lUSMB ont
donn la rplique en ami-
cal leurs homologues de
Zidoriet An Tmouchent, un club
dInterrgions Ouest, dans un
match quils ont domin de bout en
bout. Kad et Hamia permettront
lquipe de lUSMB de terminer la
premire priode sur une logique
avance au score. Ce sont les Rgio-
naux qui arriveront inquiter Li-
time, mais cela ne durera que trs
peu de temps. Les poulains dIfi-
cen ajouteront un autre but par
Hamia en seconde priode et ils
ont russi lemporter assez large-
ment. Ce rsultat est bon prendre,
surtout pour se rassurer aprs une
semaine de stage.
Sous des pluies
torrentielles
Prs de vingt minutes avant la fn
de la premire priode, un violent
orage a clat. Cest ce qui entra-
nera dabondantes averses qui g-
neront considrablement les
joueurs. La pluie sarrtera aussi ra-
pidement quelle a commenc
tomber.
Belhadj sort sur
blessure
Le dfenseur central bliden
Belhadj a d quitter prmatur-
ment ses coquipiers. Aprs un
choc avec un adversaire, il a res-
senti de fortes douleurs la cuisse.
Il tait dans limpossibilit de
continuer la partie. Il fut remplac
par Lahoussine la 55
Hadef libr
Lex-joueur du CR An Tmou-
chent Hadef nest fnalement rest
que deux jours avec le reste de lef-
fectif. Avant-hier, il sest vu signi-
fer quil ntait pas retenu et quil
devait quitter le stage.
S. B.
Des choses
corriger
et au plus vite !
Cest jeudi pass que nous nous
sommes entretenus avec lentraneur
de lUSMB. Ce dernier a voqu
pour nous les qualits et quelques
dfauts de son quipe. Des dfauts
quil semploiera, nous a-t-il dit ,
faire disparatre au plus vite : Bien
dbuter le championnat est toujours
encouragent, surtout quand les
joueurs sont au top sur le plan phy-
sique. Je pense que lors des derniers
matchs amicaux, nous avons russi
mettre du rythme et nous montrer
dangereux. Il ne faut cependant pas
se dconcentrer car il y a encore du
dchet dans le jeu de lquipe. Nous
aurons corriger certains dfauts.
Mes joueurs, par exemple, abusent
des passes latrales et ils doivent opter
pour un jeu plus direct. Il nous faut
aller de lavant et empcher ladver-
saire, quand nous avons le ballon, de
sorganiser. Il y a beaucoup de choses
qui doivent tre corriges et au plus
vite.
S. B.
USMB 3 - Z. An Tmouchent 0
Rassurant aprs une semaine de stage
USMB-OMA, ce soir 22 heures
Les Blidens enchanent les matchs amicaux depuis quils sont
An Tmouchent. Celui quils disputeront ce soir sera le quatrime
depuis quils sont en stage. Leur adversaire est un pensionnaire de
la DNA Ouest, en loccurrence lOM Arzew.
H
amia et Belhocine sont
deux joueurs qui ont
merg du lot lors des
tous derniers matchs amicaux dis-
puts par lUSMB. Mme si leur
mission sur le terrain est sensible-
ment identique, et qui consiste
donner de lanimation au jeu bli-
den, ils ont chacun leurs propres
qualits. Lex-joueur de MSila Bel-
hocine est de ces joueurs qui peu-
vent liminer deux ou trois
adversaires, dans un mouchoir de
poche. Il est aussi capable de ren-
verser le jeu et de mettre dans les
meilleures conditions ses atta-
quants, ce qui ne lempche pas dal-
ler au charbon et de dfendre
quand il le faut. La deuxime bonne
surprise est Hamia. Ce dernier aime
plutt partir de loin, car mme sil
est trs dou techniquement, il ne
rechigne pas quand il faut simpo-
ser sur le plan physique. Il sait aussi
se montrer efcace. Si Belhocine et
Hamia auront le loisir dtaler leur
talent et sils se retrouvent sur le ter-
rain, cela peut faire trs mal car ce
sont l de redoutables manieurs de
ballon.
Hamia dans lanimation
Hamia pourrait connatre son
baptme du feu, ds le premier
match au niveau de la zone inter-
mdiaire blidenne. Belhoua de son
ct aura simposer sur le fanc
droit de la dfense et cest avec une
grande curiosit que lon attend ses
futures prestations. De toutes les
faons, tout ce beau monde na
quune seule ide en tte : conqurir
les curs de ces dizaines de milliers
de fans qui attendent beaucoup de
bonnes choses de la part de ces gar-
ons qui pour une raison ou une
autre ont pos leurs valises du ct
de la ville des Roses.
S. B.
Hamia et Belhocine au top
Bensalem
sur le flanc droit
Lounes Ificen ne dispose que
dune seule solution pour pallier
labsence dun remplaant Belkhe-
thir. Il aura titulariser la nouvelle
recrue Bensalem au poste de dfen-
seur latral.
Boudina rtabli
Le milieu de terrain bliden Bou-
dina est totalement rtabli. Il a jou
une mi-temps contre An Tmou-
chent et il a su tirer son pingle du
jeu. De toutes les faons, il a afch
une belle forme et son entraneur
pourra compter sur ses services lors
des joutes venir.
Des remplaants
de qualit
Les membres du staf veulent sur-
tout, comme nous la conf Ificen,
rechercher un quilibre entre les
lignes pour, quand reprendra le
championnat, avoir un banc de
touche assez fourni et de qualit.
Cela, bien sr pour pallier les dfec-
tions des titulaires de lquipe.
S. B.
Aprs le large succs contre lUSMH
Le Nasria assure et rassure
Brinis, le nouveau
matre jouer
La machine ofensive du NAHD retrouve
ses sensations et son animation. Jeudi der-
nier, le trio Hemani-Bouharbit-Brinis a t
un vritable poison pour la dfense harra-
chie. Lautre fait marquant, cest le nouveau
rle de Bilel Brinis. Incorpor en seconde
priode, lex-attaquant kouben a fait bas-
culer la rencontre grce sa bonne vision
du jeu et ses passes dcisives. Le coach Zo-
heir Djelloul semble avoir trouv son me-
neur de jeu
On ne dplore
aucun bless
Lautre grande satisfaction en cette en-
tame de saison, cest que linfrmerie du
NAHD afche vide. A lexception de
Ghalem, qui poursuis sa rducation suite
une fracture la main, tous les joueurs sont
a plomb et ne soufrent daucune blessure.
Cela cest grce au travail et le srieux des
joueurs mais aussi la bonne prparation
physique efectue en Tunisie ainsi quau
staf mdical qui accompli bien sa mission.
Y. M.
Aliouane impeccable dans son
nouveau poste et la paire
Guebli-Zemmouri fonctionne bien
Le compartiment dfensif semble tre la premire satisfaction
du staf technique alors que la saison passe, il t le maillon fai-
ble du NAHD. En attendant le retour de Mohamed Ghalem, le
gardien Seddik Mokrani assure lintrim et semble en train de ga-
gner des galons. Sur le fanc droit, Hamza Aliouane, dans un nou-
veau rle puisquil a toujours volu en tant que milieu, a donn
entire satisfaction. Il ne sest pas content de dfendre mais aussi
de multiplier ses montes en attaque. Il retrouve toutes ses sensa-
tions aprs une saison difcile passe Blida. Quant laxe de la
dfense, Djelloul a trouv, pour le moment, la formule. Le duo
Guebli-Zemmouri na rien laiss fltr lors des trois premiers
matchs tests disputs jusque-l. Il assume bien son rle.
Benyahia confirme, Abdeslam
retrouve une seconde jeunesse
Plusieurs joueurs ont russi tirer leur pingle du jeu jeudi soir
contre lUSMH, limage dAhmed Zakaria Benyahia et Chrif
Abdeslam. Le premier est dj buteur et passeur et confrme ainsi
tout le bien quon pense de lui alors que le second a fait taire ses
dtracteurs. Vu son engagement et sa matrise du ballon, Abdes-
lam retrouve une seconde jeunesse. Il sest mme permis le luxe
en laissant pontois le keeper harrachi la 75.
Y. M.
Lquipe aligne
Litime, Bensalem, Benhoua,
Belhadj (Lahoussine 55), Naa-
mani (Tesmada 46), Belhocine,
Bououa (Boudina 45, Hamia,
Mellika, Hamia, Kad.
20
N 2358 Samedi 27 juillet 2013
Coup dil Ligue 2
WAT
ESM
MCS
Tout dabord, peut-on sa-
voir pourquoi vous avez
choisi de porter les couleurs
de cette quipe ?
Depuis plusieurs mois, jai t
sollicit par plusieurs clubs de
la Ligue 2, mais jai temporis,
car je ne voulais pas prcipiter
les choses, et depuis un mois,
les dirigeants du MCS ont pris
attache avec moi, en me propo-
sant de signer pour cette
quipe. Aprs avoir consult
plusieurs techniciens de ma
ville, Meghnia, ils mont tous
encourag opter pour Sada,
car toutes les conditions y sont
runies pour russir mon pas-
sage dans cette quipe. En efet,
je connais beaucoup de joueurs
qui ont russi leur carrire avec
Sada, et je souhaiterais faire de
mme. Cest pour cette raison
que jai choisi de porter les cou-
leurs de Sada, surtout que je
suis encore jeune.
Comment se droulent les
entranements en ce mois
de Ramadhan ?
Nous sommes la troisime
semaine des entranements, et
tout se droule dans de trs
bonnes conditions. Malgr la
chaleur, la fatigue et le mois de
jene, tout se passe bien et le
climat qui rgne au sein de
notre groupe nous a permis de
surpasser ces difcults. Le plus
important, cest quil y ait une
trs bonne ambiance dans le
groupe, un bon signe pour
lavenir du club, car tout le
monde se concentre sur les
sances dentranement pour
faire une bonne prparation.
Et comment jugez-vous le
travail accompli jusque-l ?
A la troisime semaine, tout
se droule comme il se doit. On
progresse doucement mais s-
rement. Lessentiel que le
groupe se trouve dans de
bonnes conditions et nous
sommes en train de travailler
durement aux entranements de
nuit, ce qui nous aide physique-
ment. Mais tout se passe bien,
cest de bon augure pour
lquipe.
Aprs trois semaines den-
tranement, est-ce que vous
vous tes adapt au travail
dOsmane ?
Aprs quelques jours den-
tranement, tout le groupe sest
adapt la mthode de travail
de notre coach Osmane. A
chaque sance, il donne des di-
rectives et des conseils tout le
monde, en plus, il sait commu-
niquer, ce qui nous aide nor-
mment progresser au fl des
jours. A prsent, son message
est bien reu par tous les
joueurs.
Comment jugez-vous lef-
fectif de cette saison ?
A mon avis, une mosaque de
joueurs compose lefectif de
cette saison, o il y a des l-
ments dexprience, limage
dEl Hadjari, Bekhtaoui, Moha-
med, Rabeh, El Ghali et Bela-
houel, qui donneront un grand
plus notre quipe, et larrive
des jeunes de qualit. Ainsi,
avec le travail et le srieux, le
MCS va former un bon groupe
qui pourra dire son mot cette
saison.
Donc, Sada pourra jouer
les premiers rles
Il y a un bon groupe en place
et nous sommes en pleine pr-
paration afn dtre prts pour la
reprise du championnat. Notre
efectif est trs ambitieux pour
faire un bon parcours, mais
pour le moment, nous sommes
en train de nous prparer sur
tous les plans, pour rgler nos
automatismes, car notre groupe
est nouveau. Dailleurs, tous les
joueurs aspirent ce que Sada
joue les premiers rles cette sai-
son, mais on devra tout dabord
entamer le championnat avec
de bons rsultats, et aprs, lap-
ptit viendra en mangeant.
Le fait quOsmane mise
beaucoup sur lattaque, cela
arrange vos afaires, nest-ce
pas ?
Je suis un milieu ofensif,
donc, jaime le jeu de mon
quipe, et le fait que notre en-
traneur soit un adepte de lat-
taque, cela marrange beaucoup
de faire de grands matches. Au-
trement dit, la balle est dans
mon camp pour gagner ma
place et la confance du coach,
car mon premier objectif est
darracher ma place de titulaire
et donner le meilleur de moi-
mme pour servir le comparti-
ment ofensif.
Et dans quel poste prf-
riez-vous jouer ?
Je suis un milieu ofensif et
polyvalent au centre, mais jai-
merais bien tre derrire les at-
taquants pour les alimenter en
bons ballons et dbloquer
chaque fois la situation. Dail-
leurs, je suis trs ambitieux
pour russir avec cette quipe
de Sada.
Un mot pour les suppor-
ters
Cette saison, lquipe est bien
dote, et nous sommes en plein
travail pour tre prts la re-
prise du championnat. Ainsi, je
demanderais nos supporters
dtre derrire nous durant
toute la saison, notamment du-
rant les premiers matchs, car
pour faire un bon parcours, on
devra bien entamer la compti-
tion. Dailleurs, nos supporters
seront le douzime homme sur
le terrain et pourront nous
aider raliser de bons rsul-
tats.
Entretien ralis par
Amar B.
Moussaoui : Il y a une bonne
ambiance dans le groupe
Le MCS devrait affronter le CRB
Hennaya hier soir
Le MCS devrait entamer, hier soir, son cycle de matchs ami-
caux. En efet, ctait prvu que les camarades de Gueniif afron-
tent lquipe du CRB Hennaya au stade 13-Avril-1958, pour le
premier test de ce groupe de Sada, aprs plus de trois semaines
dentranement. Osmane devrait revoir son efectif pour cette
confrontation amicale de la saison.
et lUSMBA le 4 aot prochain
Sada a eu laval de trois quipes, le CRB Hennaya, lUSMB et le
SAM. Le premier match sest jou hier at home. Pour le
deuxime, lquipe devra se dplacer An Tmouchent pour af-
fronter la formation de Blida, et le troisime aura lieu au stade
13-Avril-1958 contre le SAM. Il se pourrait mme quil y ait un
quatrime face lquipe voisine, lUSMBA, le 4 aot, au stade
24-Fvrier de Sidi Bel-Abbs.
A. B.
A
un mois du coup d'envoi du championnat de
Ligue 2, lquipe dEl Terradji El Moustaghanemi
part compltement dans l'inconnu. Il faut dire
que la dmission du manager de manager gn-
ral, Belagra Meabih, a cr un efet domino au
sein de la direction du club Mostaganmois
Bouzidi quitte le club
Coup de thtre Mostaganem o lon sattendait avant-hier
la dmission du coach nouvellement recruter au sein de lESM,
Bouzidi Youcef, avant que tous apprennent que le nouveau
coach a choisi de quitter le club Mostaganmois par la grande
porte. La surprise tait de taille dans le camp mostaganmois,
puisquavant, il avait donn son accord au prsident Zerrouki,
lequel lui avait fait une ofre des plus allchantes, Bouzidi a sur-
prend tout le monde par cette dmission en choisissant de quit-
ter El Terradji El Moustaghanemi. Une dcision que personne
Mostaganem nest arriv digrer et expliquer, dautant plus que,
selon des sources dignes de foi, les problmes qui ont frapp le
club de lESM et le dpart des piliers de lquipe sont en voir
dtre rgls.
Sa dmission surprend le
Tout-Mostaganem
La dcision de voir Bouzidi se retirer de la tte de la barre
technique de lEsprance de Mostaganem a surpris plus dun,
notamment du ct de la direction du club mostaganmois, o
lon reproche lentraneur davoir donn son accord pour ne
pas tenir parole par la suite.
Bouzidi : J e ne reviendrai pas sur ma dcision
Ma dmission est irrvocable, elle est motive par l'entourage
mdiocre et malsain qui gravite autour du club depuis quelques
temps et ce, en dpit d'une saison honorable et des changements
apports au niveau de la structure et organisation du club, a d-
clar Bouzidi qui a galement tenu apporter des prcisions qui
le concerne : Jaurais pu apporter son savoir-faire et construire
une grande quipe, malheureusement certains manipulateurs ont
tout fait pour me faire fuir.
Dpart massif des piliers de lESM
La direction de lESM semble nager dans des eaux troubles
maintenant que les dcideurs ne tirent pas tous dans le mme
sens. De Ousmane Abderrahmane qui prend du recul aprs
avoir lgu les afaires de lquipe premire Bouzidi Youcef qui
sest dj retir de la barre technique, ce sont les cadres de
lquipe qui sen vont choisissant dopter pour dautres clubs, dont
lESM qui en a dnich plus dune dizaine de joueurs ou la ma-
jorit des cadres de lquipe mostaganmoise a trouv rapide-
ment des clubs preneurs en concluant de nouveaux contrats
aprs avoir rsili avec lESM et obtenu gain de cause auprs de
la CRL. Il sagit des Djahel et Belarbi (MCO), Barbari (JSS), Bou-
ziani et Belgherbi (JSMB), Meddahi (USMBA), Bellahouel et
Feghloul (MCS), Khaled Fouaz (WAT), Guerab (MSPB), Yazid
(RCR), Guariche Ryad (USMBA) sans omettre le dpart dun
coach de lenvergure de Ousmane parti pour le MCS et qui avait
fait un travail exceptionnel lESM.
Les supporters mcontents
Dans le fef mostaganmois, on a vraiment du mal avaler la
pilule, dautant plus que Bouzidi Youcef avait mme donn son
accord au prsident de lESM. Mais ce qui a irrit le plus les sup-
porters du club, cest que Bouzidi sest tout simplement comport
dune faon que personne narrive gober. Annonc avec per-
sistance du ct de lESM, de nombreux supporters ont voulu
prendre attache avec le coach partant, afn de tenter de confr-
mer cette information, sans tre afrmatifs 100%. Bouzidi af-
frmera aux fans quil a rendu le tablier. Une information qui a
choqu plus dun Mostaganem, non pas parce que le coach en
question a choisi de quitter le club, mais la faon avec laquelle
Bouzidi a pu snober le club de la ville de Mimosa.
A la recherche d'un successeur
La direction dEl Haouata n'a pas encore tranch le profl du
nouveau successeur du coach partant. Ce profl devra rpondre
diverses exigences et prendre en compte la situation fnancire
du club. La premire piste qui a fait la une concerne Boudjarane
Samir, une proposition que Zerrouki Sayeh a beaucoup appr-
cie, au vu de la qualifcation de ce de technicien professionnel
qui a fait accder le nouveau promu en Ligue 1, le RC Arba en
loccurrence. Cependant, Zerrouki a dclar ne pas pouvoir en-
gager deux prtendants pour cause d'absence de moyens fnan-
ciers adquats et a difr ce projet la saison prochaine.
D'autres pistes sont l'tude par la direction du club, et plusieurs
noms sont cits. Zerrouki a entam les contacts prliminaires, et
des ofres fnancires sont sur la table du bureau excutif.
Ettaoui Wassim
La crise s'installe
L
e manager du WAT Hebri a
entam avant-hier jeudi,
dans la soire, des ngocia-
tions avec le directeur
sportif du CSC Mohamed
Boulhabib au sujet des joueurs Mes-
saoudi et Bena que lentraneur franco-
italien Diego Garzitto a dcid de ne pas
retenir parmi son groupe. Les deux
joueurs ne lont pas convaincu et il a donc
dcid de les librer, une dcision dont
veut profter le WAT et dautres forma-
tions pour sauter loccasion et enrler les
deux joueurs. Hebri a russi, selon nos
informations, se mettre daccord avec le
premier responsable du CSC qui na
trouv aucun inconvnient lui cder les
deux joueurs. La deuxime tche de
Hebri a t par la suite de convaincre les
deux joueurs.
Hebri a convaincu Messaoudi
Hebri a dabord rencontr le dfenseur
Messaoudi. Ce dernier, et comme at-
tendu, a accept lide de revenir Tlem-
cen. Les deux hommes se seraient
entendus sur tout, ils auraient mme
abord les dtails du contrat que le joueur
devra signer dans les jours qui viennent.
Messaoudi aurait donn son accord df-
nitif, nous fait-on savoir. Si cette transac-
tion se concrtise, le WAT aura vraiment
frapp un grand coup.
Bena hsite
Si Messaoudi a donn tout de suite son
OK, ce nest pas le cas de lattaquant Bena
qui hsit revenir. Le joueur qui dit
avoir dautres touches, avec le CABBA
entre autres, veut rester en Ligue 1 et ne
veut pas aller jouer en Ligue 2. En tout
cas, les responsables du WAT sont obli-
gs de ramener un attaquant, car lentra-
neur Neghiz en a fait une priorit aprs
avoir constat quil y a un manque fa-
grant au niveau de son attaque.
La direction veut jouer
la carte Samer
Quoi quil en soit, les responsables du
Widad de Tlemcen vont tout faire pour
rcuprer les deux joueurs, mme sil faut
exercer une forme de chantage la rgu-
lire. En efet, le WAT a une carte en
main quil va faire valoir, celle de Samer
qui sentrane avec le CSC mais qui na pas
t libr. Garzitto la gard, et pour que
le coach constantinois puisse bnfcier
des services du joueur, les dirigeants
tlemcniens comptent exiger en change
la libration de Messaoudi et Bena, une
transaction qui a beaucoup de chances
daboutir. Ainsi, Messaoudi et Bena
pourront rester demain Hammam
Bourguiba pour rejoindre les rangs du
WAT du moment que le CSC rentrera de-
main dimanche au pays.
S. D.
Pour rcuprer Messaoudi et Bena
Hebri a discut jeudi avec Soussou
Le match face au CSC reprogramm
pour aujourdhui
Prvu jeudi dernier, le match amical qui devait opposer le Widad de Tlemcen au
CSC a d tre report. Cest lentraneur tlemcnien Neghiz qui avait souhait ne
pas jouer cette rencontre car ses joueurs taient puiss, eux qui venaient de faire
un long voyage de Tlemcen jusqu Hammam Bourguiba. Une dcision qui a ar-
rang Garzitto qui a lui aussi soumis ses joueurs un grand travail physique et qui
ne voulait pas les solliciter davantage jeudi dans un match amical. Ce match a t
fnalement report aujourdhui samedi avec laccord des deux parties. Il est
rappeler que le WAT disputera avant la fn du Ramadhan cinq rencontres ami-
cales, commencer par celle daujourdhui, puis celle contre le MOB, avant
dafronter respectivement le MCEE, le CRB An Fekroune et le CAB.
De notre
envoy
spcial en
Tunisie
21
N 2358 Samedi 27 juillet 2013
Coup dil Ligue 2
CAB
ASK
MSPB
C
ontre toute attente,
cest une quipe
constitue exclusi-
vement de joueurs
issus de la catgo-
rie des U21 quAli Fergani a fait
jouer contre lquipe de Tadjenant.
Quelques lments nont ont fait
leur apparition pour la premire
sous le maillot du CAB. Notam-
ment les nouvelles recrues. Des
joueurs comme Khalfa et Harhouz
ne sont pas de la catgorie des
U21.
1
re
mi-temps :
CAB 0 - Tadjenant 1
Lquipe aligne en premire mi-
temps sest incline par un score de
zro un. On retrouvait Khalfa
dans les bois. Joueur issu de lcole
de Merouana, que connaissent
bien les entraneurs Aggoune et
Cheriet. Mais Fergani ne la sans
doute jamais vu luvre. Bouti et
Dekhinet ont volu dans laxe.
Les deux ont fait leurs classes au
CAB. Cherif (ex-Acadmie de la
FAF) sur le ct gauche et Djemili
(CAB) sur le fanc droit de la d-
fense. Kebia, Djerboue et Rebgui
au milieu du terrain. Et enfn, en
attaque, Bezzaz, Harhouz et Man-
souri.
Le CAB revient la
marque en 2
e
mi-temps
Le CAB a procd des change-
ments en deuxime mi-temps.
Methazem, Hadjidj, Boulebrima,
auteur du but galisateur pour le
CAB, ont fait leur apparition. Les
Cabistes ont russi revenir la
marque. Des jeunes qui ont fait
partie de lquipe A, la saison der-
nire, limage de Debbih, Hadjidj
et Methazem, ont ramen leur ex-
prience leurs camarades.
Ceux qui nont
pas jou ont travaill
Le staf technique na pas libr
les joueurs qui nont pas pris part
au match contre Tadjenat. Bien au
contraire, les coquipiers de Hi-
chem Merazka se sont entranes
dans la soire. Et ceux qui ont jou
le match se sont contents dun
lger entranement. En fait, il
sagissait dun dcrassage fait
dexercices dtirement pour rcu-
prer dans les meilleures condi-
tions la suite des eforts fournis
durant le match.
Aggoune assurera
le suivi durant
le week-end
En labsence de lentraneur en
chef, cest Mustapha Aggoune qui
a pris la relve. Ali Fergani a fait
un saut Alger, pour faire un
break o il devrait, selon toute
vraisemblance, retrouver Aghils
rest Alger, pour suivre des soins
la suite de sa blessure au genou.
M. B.
Boulebrima
et Bezzaz pourraient tre
orients vers les U21
En ce qui concerne Boulebrima et Bezzaz, ces deux
lments font partie de la catgorie des moins de 21
ans. Le staf technique les a orients vers la catgorie
des U21 du CAB. Libre la direction des Rouge et
Bleu de les garder dans cette catgorie ou carrment
les librer.
La direction
renoue le contact
avec les joueurs
qui ont dpos
leurs contrats

Le Mouloudia de
Batna vient denregistrer
le retour de deux joueurs du
cru. Il sagit de Yagoub et
dAllili. Ladministration du
MSPB a russi les convain-
cre de revenir au bercail. Al-
lili voluait la saison
dernire au sein de lASAM
(An Mlila), tandis que Ya-
goub portait les couleurs de
lASK (Khroub). Les joueurs
avaient quitt le club, la sai-
son dernire, aprs avoir d-
pos leur contrat la CRL.
La Chambre des rsolutions
des litiges avait donn gain
de cause ces joueurs et
une dizaine dautres. Cest le
3e retour, aprs celui de Mes-
saoui. La direction du club
renoue ainsi le contact avec
certains anciens joueurs
dans le but, dit-on, de rgler
le litige qui loppose aux
concerns. Le club est inter-
dit de recruter, sil ne pas
paye les anciens salaires
dune dizaine de joueurs qui
avaient dpos leurs contrats
la fn de la saison 2012.
Parmi eux, les Rebgui, Allili
et Messaoui. Par ailleurs, le
retour des deux premiers
cits va donner du fl retor-
dre au staf technique. Lef-
fectif a atteint le chifre de 26
joueurs. Il semble bien quun
va faire les frais des nou-
veaux arrivs.
Benchaira :
a se passe
dans une bonne
ambiance

Quelques heures,
avant la rencontre
contre lUSSB Graoudj, Ben-
chaira nous parle de lam-
biance dans le groupe : On
est notre deuxime se-
maine de prparation, a se
passe dans une bonne am-
biance. Le groupe est bien
mobilis pour russir cette
prparation avant lentame
du championnat. Nous avons
dj jou un match amical et
on va rencontrer la 2e quipe
de Bordj, pour consolider le
travail de la cohsion. Le
club a enregistr larrive de
nouvelles recrues qui vien-
nent renforcer lquipe. On
bnfciera dun stage en Tu-
nisie, An Draham, a nous
fera du bien. On va certaine-
ment jouer des matchs ami-
caux sur place. Jespre quon
fera une bonne saison.
Boubiya hte de
lUSSB Graoudj

Le MSPB tait, jeudi

dernier, lhte de lUSSB
Graoudj. Les coquipiers de
Benchaira ont rompu le
jene Bordj. Lquipe sest
dplace quelques heures,
avant la rupture du jene,
avant de disputer le match
amical contre lUSSBG, dans
la soire.
M. B.
Fergani a fait jouer
les U21 contre Tadjenant
Dpart Hammam
Bourguiba le 28 juillet
Le staf technique vient de fxer la date et lheure de dpart de
lquipe en stage. Le CAB se dplacera le 28 juillet prochain vers 23
heures destination de Hammam Bourguiba, aprs avoir jou en
amical contre Chelghoum Lad 17 heures.
Seddik 7
e
recrue
La semaine qui vient de scouler a t trs positive pour le
club de Massinissa, deux nouveaux joueurs sont arrivs pour
renforcer lefectif et mettant fn un long suspense. Le pre-
mier joueur est Zoubir Zemit. Lex-joueur du MOC a para-
ph son contrat mardi pass. Une journe aprs, le boss
askiste a fait signer un nouvel lment, il sagit de Seddik. Un
grand ouf de soulagement a t lch par le prsident askiste
aprs la signature de lex-joueur de lUSMAn. Il faut rappe-
ler que beaucoup deforts ont t consentis pour avoir lac-
cord du concern. A noter que les deux parties ont fait
quelques concessions durant toute la priode des ngocia-
tions, la bonne volont existait dans les deux camps, cela a
fni par donner lhistoire une fn heureuse pour tout le
monde. LASK a enrl enfn celui qui remplacera Douadi
dans la cration du jeu, et qui augmente le nombre des
joueurs recruts cet t sept lments qui sont Toual, Mo-
krane, Rahem, Bendridi, Bendif, Zemit et Seddik.
Il portera le numro 20
La nouvelle recrue a dbarqu au Khroub mercredi tt le
matin, le joueur qui tait en famille Sada a pris le vol di-
rect Oran-Constantine pour ofcialiser sa venue lASK.
Seddik a trouv au cercle le prsident Khettabi qui a prpar
le contrat du joueur. Les deux parties ont juste discut et
pass aux choses srieuses rapidement. Le joueur a sign et
dcid de porter numro 20, en hommage sa ville natale
Sada. Il est dj rentr chez lui pour ramener ses afaires per-
sonnelles. Son retour au Khroub est prvu pour demain afn
de commencer les entranements avec sa nouvelle quipe.
A. H.
L
e match amical que
devait disputer lASK
jeudi soir face la
JSMS a t dcal pour la
journe dhier. Un petit chan-
gement de dernire minute a
fait son apparition et qui a re-
tard la rencontre dune jour-
ne. Le match sest droul
alors hier soir au stade du 20-
Aot de Skikda. Il a permis
au coach khroubi de voir
pour la seconde fois le visage
des nouvelles recrues et jau-
ger aussi les anciens. Par
contre, deux lments nont
pas pris part cette joute :
Ouhadda et Seddik. Le duo
na toujours commenc les
entranements avec lASK.
aujourdhui repos,
reprise demain
Lefectif askiste a eu droit
une semaine un peu charge,
le groupe a disput deux
matchs amicaux face au
HBCL et la JSMS. En plus des
sances biquotidiens et
quelques autres rencontres
dapplication, un programme
pareil est fatiguant pour les
copains de Bendridi surtout
quon est en pleine priode de
canicule et de jene. Le staf
technique a eu la bonne ide
daccorder aux joueurs une
seule journe de repos, celle
daujourdhui. Ceux qui habi-
tent aux enivrions de la ville
de Khroub vont en profter
en la passant en compagnie
de leurs familles, mais ceux
qui rsident loin et au centre
du pays comptent rester
lhtel de lquipe. La reprise
des entrainements est prvue
pour demain avec une sance
au soir sur le terrain synth-
tique de Abed-Hamdani.
Abdou H.
JSMS-ASK devait se jouer hier
Harhouz, Boulebrima, Bezzaz ont du
Premier match amical depuis le dbut de la prparation le 15 juillet et premire sentence
lencontre de certaines nouvelles recrues. Le staf technique sous la houlette dAli Fergani
a dcid de renvoyer trois joueurs. Il sagit de Harhouz, attaquant de lES Sour El Ghouz-
lane, et deux U21, qui sont passs par lAcadmie de la FAF. Le match amical contre
lquipe de Tadjenante avait justement comme objectif de permettre Fergani et ses ad-
joints, Aggoune et Cheriet, dobserver les nouvelles recrues. Le plus grand perdant dans
lafaire est bien videmment Harhouz. A 26 ans, il devra se mettre vite la recherche dun
autre club. Les joueurs ont t remercis soit pour insufsance technique, soit voluant
des postes o le CAB dispose dlments du cru capables de remplir ces demandes.
21
N 2358 Samedi 27 juillet 2013
Coup dil Ligue 2
ASMO
USMBA
A
lors que lopration
recrutement nest
pas encore termi-
ne du ct de
lASMO, les res-
ponsables du club estiment avoir
renforc leur team par de bons
joueurs. Cest ce que nous a fait
savoir le bailleur de fonds du
club, Sadoune Mohamed, plus
connu sous le sobriquet de Mou-
moh, qui nous a dclar : Nous
sommes satisfaits de notre recrute-
ment. Sincrement, jestime que
notre quipe sest renforce par des
joueurs dexprience et comptitifs
la fois. Nous avions russi re-
cruter les joueurs que nous avions
cibls. nous a dclar Moumoh
et dajouter : Je pense que notre
quipe est dsormais plus quili-
bre. Nous avons russi garder
les joueurs cadres de lquipe tout
en la renforant par des joueurs
de qualits. Avec le travail et le s-
rieux, notre quipe aura son mot
dire en championnat. Le plus
important pour nous est de rali-
ser une bonne entame en cham-
pionnat. Il est important de faire
le plein domicile et dengranger
le maximum de points possible
lors de la phase aller du cham-
pionnat pour esprer jouer les pre-
miers rles.
Runion staff
technique-dirigeants
ces jours-ci
Une runion est prvue dans
les tout prochains jours entre le
staf technique de lASMO et les
responsables du club. Le but de
cette runion est de mettre le
point sur la situation actuelle de
lquipe. Plusieurs sujets y seront
dbattus, tels que le recrutement
ainsi que le stage de prparation
qui devrait avoir bientt Alger.
Match dapplication
avant-hier
Alors quils devaient efectuer
une seule sance dentranement
jeudi, le staf technique de
lASMO a pro-
gramm un biquo-
tidien ses joueurs
avant-hier. En
efet, lentraneur,
Mouassa, a pro-
gramm un match
dapplication entre
ses joueurs dans la
soire. Ce match,
qui sest droule
au stade Habib-
Bouakel, a t loc-
casion pour le staf
technique de voir
luvre ses joueurs
surtout quil envi-
sage de librer cer-
tains lments
dans les tout pro-
chains. Il faut dire
que la prparation
des gars de Mdina
Jdida se droulent
dans de trs
bonnes conditions.
R.O.
Il avait pourtant tout conclu
avec la direction asmiste
Berradja dcide
de rester au MCO
Berradja
ne portera
pas le maillot
vert et blanc
de lASMO la
saison pro-
chaine. Le
prsident du
MCO, Djeb-
bari Youssef,
a russi
convaincre
son joueur de
rester au
club. Cela sest
pass avant-hier soir lorsque les deux
hommes se sont runis pendant plu-
sieurs heures. Djebbari, qui avait d-
clar auparavant sur ces mmes
colonnes, que lancien joueur du CRB
nira nulle part, a tenu son pari de
garder le joueur. Et pourtant, Ber-
radja avait tout conclu avec les res-
ponsables de lASMO. Il avait mme
donn son accord aux responsables
de ce club pour porter le maillot vert
et blanc la saison prochaine. Berradja
avait fait savoir aux dirigeants de
lASMO quil nattendait que de rcu-
prer sa lettre de libration de la CRL
pour ofcialiser son arrive au club.
Cependant, il a dcid autrement
puisquil est revenu sur sa dcision le
lendemain de sa rencontre avec les di-
rigeants de lASMO. Berradja va re-
joindre ses coquipiers du MCO en
Tunisie ce lundi. Dsormais, et aprs
le faux bond de Berradja, la direction
de lASMO doit trouver un milieu de
terrain ofensif avant de boucler son
opration recrutement.
R. O.
Moumoh Nous sommes
satisfaits du recrutement
Les responsables de lASMO nont pas encore
boucl lopration recrutement. A en croire
une source autorise, les dirigeants du club
sont toujours la recherche dun, voire deux
nouveaux joueurs, pour renforcer les rangs de
leur team en prvision du prochain exercice
sportif. Selon les informations en notre pos-
session, les Asmistes veulent se renforcer par
un arrire gauche et un meneur de jeu. Dans
ce sens, on vient dapprendre que les dirigeants
du club comptent relancer la piste du joueur
de la formation de Msila, Gasmi. Son nom est
revenu maintes fois dans lentourage de
lASMO ces dernires annes, mais le joueur na
jamais rejoint le club de Mdina Jdida. En plus
de Gasmi, nous avions appris que les As-
mistes sont intresss par le recrutement du
joueur du CRB An Fakroun, Madi. Les res-
ponsables de lASMO voient en ce joueur celui
qui peut apporter un grand plus dans lanima-
tion de jeu de leur quipe. Les responsables de
lASMO devraient prendre attache avec ces
deux lments dans les tout prochains jours. Il
faut dire que les dirigeants du club veulent
boucler le plus rapidement possible lopration
recrutement pour permettre au staf technique
davoir tous les jours entre les mains lors du
prochain stage de prparation qui va avoir lieu
Alger.
R. O.
Gasmi et Madi dans le viseur
A
prs un dbut labo-
rieux, lUSMBA est
rentr dans le vif du
sujet ds la troisime
semaine qui a suivi la reprise. La
premire phase du travail a t
consacre la remise en forme des
joueurs aprs une priode dinacti-
vit. Au fur et mesure que le
groupe se compltait, le dosage al-
lait crescendo. En dpit des condi-
tions climatiques et la canicule
persistante ces derniers jours, les
joueurs seforcent, quand mme,
supporter la charge de travail im-
pose par le staf technique. Le
tout est couronn par un test phy-
sique dendurance et de force.
Vers un ministage
bloqu aprs lAd
Cest nest quaprs le mois du ca-
rme que les joueurs seront appe-
ls efectuer sa dernire tape de
prparation. Pour ce faire, la
troupe Benyells devra renter en
stage dune semaine, croit-on sa-
voir, pour poursuivre leur prpa-
ration dintersaison. Lquipe
entamera sa prparation prcom-
ptitive par un travail qui sera
scind en deux sous tapes : un
triquotidien au dbut et un biquo-
tidien vers la fn du stage qui sera
ponctu par des matches dappli-
cation, apprend-t-on
Leffectif devrait tre
arrt aujourdhui
Lentraneur Henkouche devra
rencontrer le prsident Djillali
Bensenada, aujourdhui, pour df-
nir les contours du plan de travail.
Un autre point sensible est lor-
dre du jour et concerne lefectif
dfnitif. En efet, le prsident et
son entraneur devront faire en
sorte dtablir une liste ofcielle
des joueurs retenir en prvision
de lexercice 2013/14. Il est attendu
que les deux responsables arrtent
une liste de 23 joueurs et prser-
vera deux licences pour le mercato
hivernal. Lentraneur Henkouche
considre quil faut mettre terme
aux tests car tout est une question
de timing. Pour lentraneur des
Vert et Rouge, il est grand temps
pour se fxer sur un efectif dfni
pour pouvoir passer, rellement,
aux choses srieuse en ce qui
concerne la prparation du groupe
en prvision de la saison pro-
chaine.
Du pain sur la planche
pour les dirigeants
Le moins que lon puisse dire est
que le prsident de lUSMBA et
son comit auront du pain sur la
planche pour esprer prparer
lquipe sereinement pour le coup
denvoi de la comptition. En efet,
plusieurs dossiers sensibles atten-
dent le premier responsable du
club, entres autres, le renforce-
ment des rangs de lquipe et la r-
gularisation de situation fnancire
des joueurs recruts.
La liste ficele deux
ou trois lments prs
Aprs avoir procd au tri, len-
traneur Mohamed Henkouche
devra se runir avec les dirigeants,
afn darrter son efectif pour la
saison prochaine. Il est signaler
que la liste des librs tablie par
Henkouche qui na pas t du got
des dbarrasss a fait jaser les
victimes du tri. Une liste qui na
pas, pour autant, viter de faire
grincer les dents puisque les insa-
tisfaits et leurs proches sont alls
jusqu recourir aux menaces et
la violence verbale. Cela faisant, la
liste serait, pratiquement, fcele. Il
ne reste que de ou trois lments
pour clore le recrutement. Les di-
rigeants seforcent trouver les
joueurs susceptibles de consolider
le groupe.
M. O. Noureddine
La prparation bat son plein
Dembry (J SMB) et
Akouche (MCEE)
sur les tablettes
Si la liste tablie est
presque confrme avec le re-
crutement de pas moins dune
dizaine de joueurs, on
constate quelle reste encore
allonger puisquil y aura dau-
tres venants. Le premier
pourrait bien tre lex-atta-
quant de la JSMB, Hamza
Dembry , en loccurrence. En
efet, le comit unioniste a
pris langue avec le joueur en
lui proposant dendosser le
maillot de lUSMBA cette sai-
son. Sur un autre registre, les
responsables bel-abbsiens
ont aussi en vue le joueur du
MCEE, Akouche.
Boutebba
en renfort
Soufane Boutebba est la
nouvelle recrue bel-abb-
sienne. Il vient dopter of-
ciellement pour lUSMBA.
Boutebba, 24 ans, a port les
couleurs du MCEE et avant
celles de lUSC Chaouia. Bou-
tebba sentrane dj avec les
nouveaux compres. Il devra
suivre un programme pour
rattraper le retard. Un renfort
apprci par lentraneur Hen-
kouche.
M. O. N.
PSG
Kiessling
jusqu'en 2017
Bonne nouvelle pour le Bayer Le-
verkusen. Le club allemand a an-
nonc vendredi la prolongation du
contrat de Stephan Kiessling. L'at-
taquant allemand de 29 ans, a
sign un nouveau contrat
portant sur deux saisons
supplmentaires. I l est
dsormais li jusqu'en
juin 2017. "J e suis vrai-
ment heureux. Le
Bayer est mon club, je
me sens vraiment
l'aise ici. Leverkusen
est devenu ma mai-
son. Maintenant, je
veux apporter ma
contribution pour que
le Bayer Leverkusen
russisse dans le
futur", a confi le
joueur sur le site du
club. Le joueur a termin
l'exercice 2012-2013 de
Bundesliga en tant que meil-
leur buteur avec 25 ralisa-
tions en 34 matches, devant
l'avant-centre du Borussia Dort-
mund Robert Lewandowski (24
buts). Le Bayer Leverkusen, 3e du
dernier championnat, disputera la
Ligue des champions la rentre.
Mario Gtze naura pas
le droit ses adieux. Pr-
vue samedi dans le cadre
de la Supercoupe dAlle-
magne entre le Bayern
Munich et le Borussia
Dortmund, la crmonie,
qui devait rendre hom-
mage au milieu ofensif
de 21 ans, a t annule
par le club vice-champion
dAllemagne. Les diri-
geants du Borussia re-
doutent la raction de
leurs supporters dont cer-
tains ont accus Mario
Gtze de tratrise aprs
son transfert au Bayern
Munich pour 37 millions
deuros. Du coup, linter-
national allemand (22 s-
lections), qui soufre dun
problme musculaire, ne
fera mme pas le voyage
Dortmund, prfrant res-
ter se soigner Mu-
nich.
22
N 2357 Vendredi 27 juillet 2013
Coup dil International
On ne peut tre plus clair.
Vendredi, le quotidien espa-
gnol AS a estim la valeur mar-
chande de Gareth Bale, le
milieu ofensif de Tottenham,
ardemment courtis par le Real
Madrid depuis le dbut du
mercato estival. Si le Gallois ve-
nait partir, le club acqureur
devra dbourser la coquette
somme de 120 millions d'euros
! Soit le montant rclam par le
prsident des Spurs, Daniel
Levy. Cela pulvriserait littra-
lement le record de Cristiano
Ronaldo, joueur le plus cher de
l'histoire en 2009, vendu 94
millions par Manchester Uni-
ted au Real Madrid justement.
Le vice-champion d'Espagne
sera-t-il donc en mesure de
faire tomber son propre record
?
Tottenham
FC Barcelone
Borussia Dortmund
Bale, c'est
120 millions
Martino
a sign
son contrat
Gerardo Tata Martino tait dans les
bureaux culs en fn de matine dhier
pour signer son contrat avec le FC Bar-
celone : le technicien sest engag pour
deux saisons. Sa prsentation a eu lieu
en fn daprs-midi.
FC Sville
Manchester United
Kondogbia
vers le Real
Madrid
Dans le viseur du
Real Madrid depuis
plusieurs mois, Geof-
frey Kondogbia (20 ans)
devrait rejoindre le club
de la capitale cet t. Le
milieu de terrain fran-
ais, champion du
monde des U20 avec les
Bleuets en Turquie, plait
au nouvel entraneur
adjoint merengue, Zi-
ndine Zidane. Kon-
dogbia devrait tre
transfr dans les pro-
chaines semaines, mais
le Real Madrid envisa-
gerait de le prter dans la foule son
club actuel du FC Sville pour qu'il
continue
s' aguer r i r
en Liga.
Cesc Fabregas veut rejoindre Manchester United. Selon le Daily Mail, le mi-
lieu de terrain international espagnol a conf ses proches son intention de
quitter le FC Barcelone, sduit par lide de retrouver du temps de jeu et son
ancien coquipier Arsenal, Robin van Persie. De son ct, les Red Devils font
tout pour convaincre les Blaugrana de leur cder le joueur de 26 ans. Les n-
gociations sont en cours, a ainsi dclar David Moyes, le nouvel entraneur
du club champion dAngleterre en confrence de presse ce jeudi. Pour le mo-
ment, le club de Sandro Rosell nest pas vendeur et a refus une ofre de 35 mil-
lions deuros. Manchester United serait dsormais prt mettre 40 millions sur la
table pour tenter de convaincre le FC Barcelone. Pour Cesc Fabregas, cest dj fait.
Fabregas veut venir
Thiago Alcantara
Le Bara ne
m'a pas retenu
En manque de temps
de jeu au FC Barce-
lone, Tiago Al-
cantara a
choisi de
quitter son
club forma-
teur pour
rpondre
aux avances
du Bayern
Munich de
Pep Guardiola.
Une norme perte
pour les Blaugrana,
qui n'auraient pourtant pas lev le petit
doigt pour le retenir : "Bien avant l'Euro Es-
poirs je me suis montr patient et j'ai attendu
un rendez-vous avec le Bara pour discuter
de la situation, explique l'Espagnol RAC-1.
Ils taient dj au courant de mon intention
de partir". Conscient du danger, le Bara
n'aurait donc pas tent de convaincre sa p-
pite, qui n'attendait visiblement que a :
"Chacun est rest sur ses positions. Je voulais
me sentir valoris et comptitif. J'ai dcid de
partir et d'aller au Bayern Munich. Le club
n'a rien fait pour me retenir. J'ai attendu en-
core et encore mais on arrivait un moment
o il fallait prendre une dcision, et je l'ai
fait".Les presses anglaise et espagnole an-
nonaient pourtant un accord avec Man-
chester United mais l encore, personne ne
s'est manifest ct mancunien : "Personne
n'est venu me voir. C'est la presse qui l'a dit
mais ce n'tait pas vrai". Tiago Alcantara a
donc rejoint le seul club qui lui a montr un
rel intrt.
La soire d'adieu
de Gtze annule
Intrt
pour Julio Csar
A lallure o vont les choses, le gardien de
but des Queens Park Rangers, Julio Csar, de-
vrait tre annonc dans tous les grands clubs ita-
liens lors de ce mercato estival. Aprs avoir t
proche de rejoindre Naples
et avoir eu des contacts avec
la Roma et semble-t-il avec
le Milan AC aussi, Sky
Sports Italia a rvl hier
que cest au tour de la
Fiorentina de sonder
le portier de la Se-
leo.
Fiorentina
Bayern Munich
Matri sur les
tablettes d'Everton
Un temps
convoit par l'AC
Ajaccio, avant
que le club corse
ne se heurte la
vrit du mar-
ch, Alessandro
Matri figurerait
dsormais dans
les petits papiers
d'Everton. Mais
d'aprs la Gaz-
zetta dello Sport,
l'indemnit rclame par la J uventus
Turin pour son attaquant pourrait re-
froidir les Toffees. La Vieille Dame
demanderait en effet 15 millions
d'euros pour librer l'Italien, dbar-
qu en janvier 2011 en provenance
de Cagliari.
J uventus
AC Milan
A en croire le Corriere dello Sport, les dcideurs du
Milan AC commenceraient en avoir marre en ce qui
concerne le dossier Keisuke Honda, autrement dit le mi-
lieu ofensif qu'ils veulent recruter pendant ce mercato.
Du coup, les Rossoneri auraient dcid de mettre en
garde les gestionnaires du CSKA Moscou. Ils auraient
"menac" cette curie russe de mettre un terme dfnitif
aux ngociations pour l'international japonais. Cas
chant, ce serait un coup dur pour le CSKA. En efet,
Keisuke Honda pourrait attendre sagement le mois de
janvier 2014 et rejoindre librement le Milan AC. Les Ita-
liens feraient une afaire formidable puisqu'ils n'auraient
pas un seul euro dpenser ! Problme, ils aimeraient
bien pouvoir s'appuyer sur le maestro nippon ds le coup
d'envoi de la saison 2013/2014 conformment au souhait
de l'entraneur Massimiliano Allegri.
Un ultimatum pour Honda
Leverkusen
Arriv cet t au Paris Saint-Germain en
provenance de l'AS Rome, le dfenseur cen-
tral Marquinhos ne compte pas rester sur le
banc. Le Brsilien afche dj de belles am-
bitions et s'attend former la charnire cen-
trale parisienne aux cts de Tiago Silva :
Je souhaite lui faire honneur et j'espre
qu'on va vraiment former une belle charnire
tous les deux, a conf l'ancien Romain
L'Equipe. J'ai fait ce choix-l avec ma famille
et mon agent. Et puis, cette quipe, c'est une
mini-Seleo aussi. Il y a beaucoup de Brsi-
liens. Ils vont m'aider m'adapter. J'ai dj
rencontr Alex et aussi Lucas.
Marquinhos affiche
ses ambitions
Hiddink en cas dchec de Ranieri ?
Toute la France du football aura les yeux rivs sur Monaco en ce
dbut de saison. Le club de la Principaut sera-t-il la hauteur de
ses ambitions ? Une chose est sre, son entraneur Claudio Ranieri
est sous pression, dautant plus aprs les pitres performances de
lASM en amical. Hier, le quotidien Lquipe annonce mme que le
nom de Guus Hiddink est voqu ces derniers jours pour prendre
la tte des Rouge-et-Blanc en cas dchec de Ranieri. Lundi, len-
traneur nerlandais a dmissionn de lAnzhi.
M
o
n
a
c
o
23
N 2358 Samedi 27 juillet 2013
Coup dil International
FC Barcelone
MartinoNeymar-Messi ?
Si a ne fonctionne pas, ce
sera ma faute
Gerardo Martino aura sa charge
lintgration de Neymar dans le col-
lectif barcelonais. Et surtout, aux
cts du meilleur joueur du monde,
Lionel Messi. Pour le nouveau tech-
nicien, il ny aucun doute, les deux
phnomnes devraient faire des
tincelles. J e ne peux pas croire
que Neymar et Messi ne puissent
pas jouer ensemble. Si on ny arrive
pas, ce sera la faute de lentra-
neur, a-t-il dclar en confrence
de presse. Il a galement pris soin dexpliquer que ce
ntait pas Lionel Messi qui avait convaincu les dirigeants
catalans de le faire signer. Messi a dit quelque chose de vrai : Lui et moi sommes de
Rosario mais nous ne nous connaissons pas. Avant dajouter sur le plan sportif que
Messi jouait avant centre et je pense quil jouera au mme poste () Nous essaye-
rons de faire en sorte quil se sente bien et lui se chargera du reste. J ai rv dentrai-
ner Messi un jour mais Newells .
Fabregas va rester ici
En marge de la prsentation officielle de Gerardo Martino
comme nouvel entraneur de Barcelone, le vice-prsident
du club, J osep Maria Bartomeu, a rpt que Cesc Fabre-
gas ne quittera pas le club malgr linsistance de Manches-
ter United. Lintrt de Manchester est vident parce que
cest un grand joueur. Mais peu importe ce quils nous of-
frent, nous ne sommes pas vendeurs, rappelle-t-il. Accep-
terions-nous une troisime offre plus importante ? Non.
Nous sommes juste fiers quun club comme a veuille lun
de nos joueurs. Interrog sur le sujet, Martino sest
montr aussi clair. J e ne vais pas mimpliquer dans les
affaires du club. Mais si le club a refus deux offres, jima-
gine quil refusera la troisime. En dautres termes, Fabregas va rester ici.
Chelsea
Mourinho veut que Lampard
joue comme Makll
Invit sexprimer sur le rle quaura Franck
Lampard dans son efectif, le nouvel entraineur de
Chelsea, Jos Mourinho a expliqu vouloir voir
langlais grer ses eforts la faon de ce que fai-
sait Claude Makll il y a quelques saisons. Le
rle de Frank ne doit pas changer. Il ny a pas besoin
de faire danalyse, cest simple, il va jouer. Il est le
mme joueur que lors de mon premier passage
Chelsea. La seule difrence, cest quil a 35 ans et le
temps ncessaire pour rcuprer dun match un
autre nest plus le mme. Il na plus 25 ans, cest le
seul point. Lampard sait ce que jai fait avec Claude
Makelele lpoque. Il sait que je sais comment faire avec des joueurs de
cette ge. Il faut juste tre intelligent et savoir grer. Cest la perfor-
mance qui dtermine si vous tes bon et pas votre carte didentit
ou votre certifcat de naissance. Cest une question de perfor-
mances, rien dautre , a-t-il expliqu.
PSG
Blanc Nous jouerons
avec deux attaquants,
Cavani et Ibra
Laurent Blanc se veut plus
que confant. Alors que
beaucoup d'observateurs
s'interrogent sur la compl-
mentarit entre Zlatan Ibra-
himovic et Edinson Cavani, et
ce depuis la signature de l'Uru-
guayen en faveur du club de la
Capitale, le coach du PSG a fait
preuve d'une certaine srenit en
abordant cette question. A en croire ses
dires, une fois Cavani de retour de va-
cances, les deux volueront ensemble sur les
pelouses de France et d'ailleurs. Nous jouerons avec deux attaquants,
Edinson Cavani et lui, a-t-il conf lors d'un entretien accord Expres-
sen. Nous devons trouver un quilibre dans lquipe. Une quipe, ce ne sont
pas seulement deux joueurs, ce sont onze lments. La saison est longue.
C'est peu de le dire...
Bayern Munich
Neuer et Ribry absents
face au Borussia Dortmund
En confrence de presse, Pep Guardiola a confrm que Franck
Ribery et Manuel Neuer ne seraient pas sur le terrain samedi avec
le Bayern pour la Supercoupe d'Allemagne. Bastian Schweinsteiger,
rtabli, sera dans le groupe pour afronter le Borussia Dortmund.
Manchester United
Rooney coterait
90M Chelsea
Annonc sur le dpart depuis louverture du march des trans-
ferts, Wayne Rooney na jamais dmenti linformation. Il sem-
ble aujourdhui vident quil veut quitter Manchester United o
Robin Van Persie lui fait de lombre son poste de prdilection.
Chelsea est sur les rangs mais devra casser sa tirelire pour sat-
tacher les services de linternational anglais. En efet selon le
Sun, si lon ajoute ses 12 millions deuros de salaire annuel sur
un contrat de cinq ans le prix
de son transfert estim 30
millions deuros, il en co-
tera Chelsea la modique
somme de
90 millions deuros pour
convaincre Manchester
United de le laisser fler et
le joueur de rallier Stamford
Bridge. Reste donc au propri-
taire des Blues Roman
Abramovitch sortir
le chquier
Manchester City
Pellegrini
Le mercato n'est
pas termin
Lors d'une confrence de presse, Manuel Pelle-
grini a afrm que le mercato de Manchester
City n'tait pas encore termin. Le club a d-
pens beaucoup d'argent sur des
joueurs comme Negredo et Jove-
tic, mais il faut se rappeler que
lors des deux derniers mercato, le
club a perdu Balotelli et Tvez
donc nous avons d remplacer
deux trs bons joueurs par deux
autres trs bons joueurs. Nous
avons encore le mois d'aot pour
complter l'quipe, notre mercato
n'est pas encore tout fait
termin, mais il est
trs proche d'tre
fni.
Liverpool
Luis Suarez
menac de mort
Liverpool a fx un ultimatum
Arsenal, qui a une semaine pour
boucler le transfert de Luis Suarez. Une
dcision qui nenchante pas les sup-
porters des Reds, loin de l. Le bu-
teur uruguayen a en efet reu
des menaces de mort de la part
de fans de Liverpool sur Twit-
ter. Lun deux a crit au joueur
quil le trouverait pour le tuer
si Liverpool acceptait son
transfert, tandis quun autre a
mme parl de le chasser
pour le tuer sil venait partir.
Des menaces prises trs au s-
rieux par la police britannique.
Soldado dans le viseur
A en croire le Daily Mirror, Liverpool aurait
fait de Roberto Soldado, le buteur du FC
Valence, sa priorit en cas de dpart de
Luis Suarez, convoit par Arsenal. La
clause de l'international espagnol
est fxe 30 millions d'euros. Pas
un souci a priori pour les Reds,
qui pourraient rcuprer prs
de 50 millions d'euros de la
vente de leur international
uruguayen. A noter que Tot-
tenham se serait galement
montr intress par la venue
de Soldado.
Valence
Gago rsilie et se
rapproche de Boca
Fernando Gago n'est plus un joueur de Valence. Le club es-
pagnol l'a officialis vendredi sur son site. Le milieu de ter-
rain argentin de 27 ans a trouv un accord pour une
rsiliation de contrat l'amiable. Arriv la saison passe en
provenance de l'AS Roma, l'ancien rcuprateur du Real Ma-
drid a trs peu jou avec les Blanquinegros (13 matches de
Liga) et a t prt 6 mois en janvier dernier en Argentine,
l'Atltico Vlez Sarsfield. Fernando Gago serait sur le point de
trouver un nouveau point de chute puisqu'il devrait selon Ol re-
tourner Boca J uniors, le club de ses dbuts.
Inter Milan
Le nouvel
actionnaire dment
pour Leonardo
Cest lheure du changement lInter
Milan, qui pourrait trs prochainement tre
rachet par lhomme daffaires lIndonsien
Erick Thohir. Et depuis quelques jours, ce
nomest assorti celui de Leonardo, pres-
senti pour occuper lInter un poste simi-
laire celui quil occupait au PSG. Une
rumeur infonde daprs Thohir lui-mme,
qui a tenu dmentir sur Sky Sports.
J ai entendu parler de Leonardo et ce
nest pas vrai. J e ne veux pas influer sur
les dcisions lies au mercato. Nous
sommes une tape de ngociations plus
gnrales et je veux respecter les demandes
de la famille Morratti.
Naples
Benitez
Higuain, je le
connais bien
Rafael Benitez s'est exprim hier vendredi en
confrence de presse. Le nouvel entraneur du
Napoli a notamment voqu le cas de Gonzalo
Higuain. "C'est un excellent joueur qui a fait
normment de bien dans un grand club
comme le Real Madrid, je le connais trs
bien", a avou le technicien espagnol sur le
site du club. L'attaquant du Real Madrid
est arriv dans la cit napolitaine
mercredi dernier et devrait tre
prsent en dbut de semaine
prochaine. Le 2
e
de Serie A
devrait dbourser
40 millions d'euros
(bonus compris) pour
l'Argentin.
Malaga
Julio Baptista
rejoint Cruzeiro
Aprs s'tre mis d'accord avec Malaga pour rsi-
lier son contrat, J ulio Baptista a sign en faveur de
Cruzeiro, a indiqu le club andalou dans un commu-
niqu. "J ulio Cesar Baptista et Malaga ont trouv un
accord l'amiable pour mettre fin au contrat du
joueur (...) Malaga lui souhaite bonne chance pour
sa nouvelle aventure Cruzeiro, au Brsil", a an-
nonc le club espagnol sur son site officiel.Form
Sao Paulo, l'attaquant tait parti en 2003 en Europe
o il a jou au FC Sville, au Real Madrid, Arsenal,
l'AS Rome et Malaga, o l'ancien inter-
national brsilien avait dbarqu en
janvier 2011.
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA
Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou,
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
Contact@lebuteur.com
Comment passez-vous le Ra-
madhan ?
Vous voulez la vrit ? Eh bien, sa-
chez que je passe le Ramadhan tout
simplement dormir ! J e dors de
laube jusqu aprs le asr. Une fois
rveill, je sors et vais, en compagnie
de mes amis Samir et Antonio, faire
les courses, tout en noubliant pas
dacheter les indispensables de ce
mois : le qalb ellouz, la zlabia, le
cherbet, la brioche... Enfin, tout. Les-
sentiel est de tuer le temps.
Se rveiller dans laprs-midi,
cela veut dire que vous ne sup-
portez pas le jene, nest-ce
pas ?
Effectivement, je ne le supporte
pas. J en suis physiquement trs af-
fect.
Le Ramadhan de cette anne
est-il diffrent des prcdents ?
Pour moi, oui car je suis mainte-
nant un homme mari. Quand jtais
clibataire, je me faisais inviter par
des amis. A prsent, cest moi qui in-
vite des amis chez moi.
Etes-vous du genre vous ba-
garrer lorsque vous tes jeun ?
Non, je suis trs calme et gentil. J e
ne me souviens pas mtre bagarr
avec quelquun cause du jene.
Mme comme joueur sur le
terrain ?
J e me rappelle que lanne passe,
loccasion dun match amical dis-
put Bologhine en soire contre
lquipe de Rghaa, je mtais accro-
ch avec larbitre. Il y a eu un
change de mots, puis il mavait
pouss et je lai pouss mon tour. Il
ma aussitt sorti le carton rouge.
Accomplissez les prires ?
Oui, je suis pratiquant et jaccom-
plis toutes les prires, mais je ne
vous mentirai pas : je ne les accom-
plis lheure. Parfois, jen accomplis
plusieurs en mme temps.
Quen est-il de la prire des ta-
rawih ?
Franchement, je ne laccomplis
pas. Le temps est trs serr aprs le
ftour et je me rends directement au
stade pour lentranement.
Plutt que daffronter dautres
quipes, vous jouez des matches
dapplication entre vous. Est-ce
mieux ?
Cest le choix de lentraneur Cour-
bis. Nous nous y plions. Souvent, nos
confrontations sont intenses et
chaudes. Hier, par exemple, mon
quipe a battu celle de Seguer et La-
faoui 4-3 et ils ne lont pas support.
A quel ge avez-vous jen
pour la premire fois ?
J avais 13 ou 14 ans. J e ma sou-
viens que cela avait t ft ostensi-
blement par ma famille qui avait mis
une bague dans mon verre de petit-
lait. Cest lune de nos traditions
Biskra.
Avez-vous un jour mang
sciemment en plein jene ?
Quand jtais jeune, oui, mais ja-
mais une fois devenu adulte.
Mme lorsque vous effectuez
des dplacements ltranger
avec lUSMA ?
J e jene dans toutes les situations,
mme lors des dplacements. J amais
je nai renonc au jene, que ce soit
avec ou sans fetwa ou autorisation.
J e prfre le faire mme si je me
rends lautre bout du monde. J e ne
plaisante pas avec le Ramadhan.
Etes-vous amateur de jeu de
cartes ou bien de dominos ?
J aime beaucoup jouer aux domi-
nos avec mes amis lors des veilles.
On nous a dit que la paire Cha-
fa-Boudebouda est la meilleure
lUSMA...
Il y a une nuance : Chafa est le
plus fort, mais Boudebouda est limit
et il choisit donc toujours de faire la
paire avec Chafa afin dtre sr de
gagner.
Quen est-il de vous mme ?
En toute modestie, je sais trs bien
jouer. J e prfre les parties avec mes
amis et voisins Ben Aknoun. J e
gagne trs souvent, tel point que
mon ami Samir rentre chez lui
chaque fois frustr et trs nerv.
Songez-vous accomplir une
Omra ?
J en ai dj accompli trois avec
mon quipe, mais je projette den ac-
complir une avec mon pouse lorsque
jen aurai la possibilit. J e veux gale-
ment envoyer mon pre faire le Hadj
aprs quil eut fait une Omra par le
pass.
Lisez-vous le Coran ?
Non, car je nen ai pas le temps. A
mon rveil, je sors dehors. Aprs le
ftour, je suis occup par les entrane-
ments. Cela dit, jcoute du Coran
avec mon tlphone mobile quelques
minutes avant le ftour.
Quels sont vos coquipiers qui
ne supportent pas le jene ?
Incontestablement, Gasmi et Bou-
debouda. Moi, je me rveille vers
16h, mais eux, ils ne se rveillent que
quelques minutes avant le ftour !
Vraiment, je leur conseille de ne
pas jener.
Et Dziri ?
Il ne le supportait pas
quand il tait joueur,
mais prsent quil a
arrt de jouer, il est
trs calme.
Comment est
Courbis durant le
Ramadhan ?
Naturellement, il ne
jene pas, mais cest
quelquun qui commu-
nique trs bien avec les
joueurs, usant de beaucoup
dhumour. Cependant, quand
on voit quil est nerv, on se
tient dans notre coin.
Un VerI avanI
le
f'I
ur
Faisal Abel Xavier
N au Mozambique, ancienne colonie por-
tugaise, Abel Xavier a t dfenseur interna-
tional portugais, avec une carrire de joueur
qui la amen voluer dans de grands clubs
tels Benfica, PSV Eindhoven, Liverpool et lAS
Roma. En dcembre 2009, alors quil avait ar-
rt sa carrire, il sest converti lislam, pre-
nant le prnom de Faisal. I l avait expliqu
qu un moment o il tait intrieuement per-
turb et o il se posait de nombreuse ques-
tions sur lexistence, il avait trouv les
rponses dans lislam. Actuellement, il se
consacre des actions caritatives but hu-
manitaire.
Allez le ene !
j
Le Craln
de sel
N 2358 Samedi 27 juillet 2013
Etre l-bas,
cest lessentiel
Quand on veut faire des choses, au-
tant les faire bien. Avis aux clubs al-
griens qui, ces dernires annes, se
sont dcouvert une manie : Effectuer
des stages ltranger. Passons sur le
paradoxe de les voir se permettre des
dpenses en devises fortes pour de
tels dplacements et sjours tout en
continuant crier famine sur tous les
toits. Sils tiennent tant lexcitation
provoque par l-bas, quils sorga-
nisent au moins entre eux. Les clubs
europens effectuant des stages
ltranger prvoient ds le dpart, non
seulement des rencontres amicales
contre des adversaires respectables -
et non pas contres des quipes corpo-
ratives comme pour les ntres -, mais
aussi et surtout des tournois avec la
participation dquipes de diffrents
pays. Pourquoi ne pas programmer de
tels tournois en Tunisie, au Maroc ou
en Pologne, destinations prises par
les responsables ? Gouverner, cest
prvoir, dit-on. Comme les clubs alg-
riens de football ont gnralement
des gouvernants mdiocres - pas tous,
heureusement -, les prvisions et les
projections ne sont pas leur fort. Tout
est improvis au jour le jour, mme la
programmation de sances dentra-
nement. On vous le dit : lessentiel,
cest tre l-bas. Point.
Ramdhane Si El Fahem
Y a pas photo !
La mosque de Cut Meutia, situe
au centre de J akarta, en I ndonsie,
abrite la 3
e
dition du Festival de jazz
de Ramadhan. I l sagit dun festival
pas comme les autres o les chan-
teurs et troupes musicales entonnent
des chants religious avec des arran-
gementrs de jazz, afin dattirer les
jeunes musulmans et la population
de la classe moyenne. maximum de
jeunes. Les deux premires ditions
avaient connu un franc succs. La
mosque de Cut Meutia peut accueil-
lir 3 000 personnes.
Cest lhistoire dun entraneur
qui pensait que la libert dex-
pression est garantie pour les
coaches au sein de leurs clubs. Un
entraneur algrien a t recrut
par un club tunisien. Tout se pas-
sait plutt bien au dbut et un res-
pect mutuel caractrisait les
rapports entre les deux parties.
Voil quil y a eu un rsultat plutt
mauvais pour lquipe qui na pas
laiss lentraneur indiffrent. Plu-
tt que de se taire et de se conten-
ter de prparer le prochain match,
ledit coach a dclar aux mdias
locaux que le faux pas de son
quipe tait logique puisque le re-
crutement effectu par lquipe
adverse avait t bien meilleur.
L, les dirigeants du club ont mal
ragi. Non pas cause du mauvais
rsultat - quils avaient accept -,
mais cause de ces dclarations,
considrant quelles laissaient en-
tendre que le club navait pas fait
son travail durant la priode des
transferts. Quelques jours plus
tard, profitant dun dplacement
de lentraneur en Europe pour af-
faire personnelle, ils ont annonc
son limogeage et le recrutement
dun autre entraneur, une ma-
nire eux de lhumilier. Que Dieu
pardonne lentraneur son franc-
parler et aux dirigeants du club
tunisien de ne pas accepter la cri-
tique !
Q
u
e
D
le
u
le
u
r g
a
rd
o
n
n
e
!
Q
u
e
D
le
u
le
u
r g
a
rd
o
n
n
e
!
Q
u
e
D
le
u
le
u
r g
a
rd
o
n
n
e
!
Musulmans eux aussl
Quand la libert dexpression se paye cash...
Azzedine
At Djoudi est
obsd par son
mtier : mme
dans un ja-
cuzzi,
il continue de
prodiguer
des...
consignes
tactiques ! Il a
raison : aprs
deux saisons
nulles, la J SK
doit absolu-
ment sortir la
tte de leau...
Chants de jazz religieux
la mosque
en ndonsle
C'esI aussl le Ramadban
SON
MENU DE RVE
POUR LE RAMADHAN
Pour le ftour, javoue que je ne suis
pas trs difficile. J e nai pas de menu de
prfrence. J e mange ce que je trouve sur la
table. Cest une tradition de famille. Cela dit,
jaime manger la chorba accompagne de linvi-
table bourek. Comme plat, jai un faible pour le
mhamar la viande bovine, qui est un plat de
viande en sauce. Ma mre et mon pouse font
trs bien la cuisine, chacun dans son style.
Question boisson, jai une prfrence : Fanta
fraise. Il y en a toujours sur ta table. J e
termine le repas par des fruits. Un
peu plus tard, je prends du qalb
ellouz.
SOUK EL FELLAH
LE GRAND BAZAR
Ofre spciale pour la nouvelle saison
Pelouses agricoles
pour stades
Des terrains tout-terrain, des pelouses
multitches, du gazon multicolore
Profl des produits
- des bosses garanties
- change de couleurs selon les saisons,
avec prdominance du jaune
- convient parfaitement comme champ
agricole entre les matches
- produit des patates OGM conformes
aux normes OCO et OPOW
- possibilit de produire du hchich
pour la chorba
- conversion en piscine durant
les intempries
- conversion en pturage pour btail
en priodes de chaleur
Les clients intresss sont pris denvoyer
un bon de commande ladresse suivante :
Souk El Fellah Le Grand Bazar
Village agricole El Gharga
PeIlIe nonce
Khoualed
Je lavoue, je me rveille 16h,
mais Gasmi et Boudebouda
dorment jusquau ftour !