SISTEMA VIDEOPORTEIRO DE DOIS FIOS NO POLARIZADOS

Btwin. Naturalmente simples, tecnologicamente avanado

TECNOLOGIA QUE SIMPLIFICA

DA MORADIA AO COMPLEXO DE APARTAMENTOS, 2 FIOS NO POLARIZADOS EM TODOS OS TROOS DA CABLAGEM
Btwin o novo sistema Videoporteiro Bitron que torna a instalao de toda a rede, fcil e rpida, mesmo as com exigncias de altas performances. sistema misto com intercomunicao sem restries no apartamento e entre apartamentos. cor de srie ativao de um servio suplementar sem adio de rel abertura de dois trincos a partir de qualquer terminal grande variedade de monitores e telefones cctv integrado

Com BTwin o instalador economiza tempo; o utilizador ganha funcionalidades.

2 fios para todas as conexes 0 alteraes na cablagem existente em remodelaes 2 painis de rua por cada coluna 32 colunas 128 monitores/telefone por cada coluna at 4 monitores em paralelo 4.096 utilizadores 4 entradas principais comuns 5 cmaras de vigilncia para cada painel de rua 2 trincos associados a cada painel de rua at 600 m entre o painel de rua e o monitor/telefone 200 m do alimentador ao painel de rua 800 m de extenso na parte comum 800 m de extenso em cada coluna montante 27.000 m de cablagem com somente 2 fios

Todos os circuitos com apenas 2 fios

BTWIN: EXPOENTE MXIMO EM DESEMPENHO

AV1001/09
Concentrador de painis de rua

AV1001/05
Adaptador de coluna

DO PONTO DE
INSTALAO, PROGRAMAO

Projetado para um servio simples, comodo e rpido

INSTALAO
Quando na Bitron falamos em 2 fios so realmente 2 fios: da ligao do painel de rua fonte de alimentao, at conexo com a central, servios adicionais e intercomunicao.
DIPSWITCH

Mas a surpresa evidencia-se nas remodelaes: com Btwin possvel dotar facilmente os edifcio com as funcionalidades mais atuais reutilizando-se a cablagem existente. Com Btwin adicionam-se funcionalidades e no fios*

PROGRAMAO
Os dipswitchs presentes nos dispositivos permitem programar velozmente cada utilizador: uma nica comutao com a chave de fenda e est feito.
TRANSMISSO DE NOMES PARA O MDULO DE CHAMADA DIGITAL VIA BLUETOOTH

Nos edifcios e condomnios com mltiplos usurios a correspondncia de nomes uma longa e fastidiosa tarefa. O Btwin acelera esta operao, agiliza-a e conferindo-lhe a comodidade de um PC; os dados so transferidos diretamente para o mdulo de chamada digital usando um smartphone em ligao Blutooth
*Ver tabela de compatibilidades de cabo

VISTA DO INSTALADOR
E MANUTENO NATURALMENTE SIMPLES

ATIVAO DE BY-PASS EM CASO DE CURTO-CIRCUITO

PERMITE A INTERVENO E MANUTENO DA REDE ALIMENTADA

MANUTENO
possvel adicionar um condmino mantendo o sistema a funcionar. O sistema Btwin permite intervir com toda a segurana, num apartamento individual, com a restante rede alimentada. A operacionalidade da instalao est sempre garantida: mesmo em caso de falha ou curtocircuito! O sistema deteta automaticamente a falha e bloqueia o distribuidor respetivo. Um sistema de by-pass liga automaticamente a rede ao prximo distribuidor. Desta forma, os utilizadores tm a garantia de uma instalao sempre ativa e os instaladores a facilidade de detetar o ponto onde a falha ocorreu.

AO SERVIO
PRESTAES AVANADAS

Pensado para a segurana

CENTRAL
Btwin est preparado para a ativao de um sistema de Portaria. Um servio que incrementa o controlo e os servios prestados ao condomnio.
SISTEMA DE PORTARIA

A Central Btwin permite a passagem de chamadas externas aos apartamentos, bem como o contato, a qualquer momento, dos condminos com o porteiro.

VIDEOVIGILNCIA
Os requisitos de segurana aumentam quer nas moradias, quer nos grandes complexos habitacionais. Com Btwin pode dotar-se a instalao de duas cmaras sem recurso a qualquer dispositivo adicional ou incrementar o nmero de cmaras, at 5, recorrendo a um comutador cclico. As cmaras podem ser ativadas diretamente desde qualquer monitor para visualizar e monitorizar qualquer rea comum.

VISUALIZAO ATRAVS DE Cmaras DAS REAS COMUNS

DETEO DE PORTA ABERTA

SINALIZAO DE PORTA ABERTA

De modo a evitar o risco de entradas indesejadas e sem controlo, Btwin envolve um mecanismo de advertncia no monitor indicando se alguma das portas controladas ficou aberta.

Desenhado para ser prtico

INTERCOMUNICAO Com Btwin beneficia de um sistema de intercomunicao grtis e misto: at 4 terminais de apartamento comunicando entre si e possibilidade de intercomunicao com qualquer outro terminal do complexo de apartamentos.
AV1001/03 Distribuidor de piso

AT 4 MONITORES EM PARALELO Dist estrela

Dist. srie

DA FUNCIONALIDADE
NUM SISTEMA VDEOPORTEIRO COMPLETO

SEGUNDA ENTRADA
Frequentemente, moradias e condomnios possuem garagem ou uma entrada pedestre secundria: com Btwin possvel controlar essa entrada desde o monitor ou telefone sem necessidade de interveno adicional na instalao.

GESTO DE ENTRADAS

REGULAO DE NVEL E SELEO DE TONS DE CHAMADA

Liberdade de escolha da melodia, volume e inibio de som (MUTE) : todos os terminais compatveis com Btwin dispem destas funes. No caso de som inibido, alertam mecanicamente ou eletronicamente para o facto deste modo estar ativo.

SONS E TONS

SERVIOS SUPLEMENTARES
As luzes das escadas, a rega do jardim ou outro qualquer servio adicional so controlados diretamente a partir do monitor ou telefone, sem qualquer limitao: Para um nico servio suplementar no h necessidade de adicionar um rel instalao.

ILUMINAO E OUTROS SERVIOS

EXEMPLOS DE APLICAO

1 COLUNA DE VDEO PORTEIRO COM UM PAINEL DE RUA

AV1001/03 Derivador de piso p/ 4 utilizadores B-Twin AV1001/02 Concentrador de painis de rua B-Twin

Painel de rua T-CLASS

Para a moradia e para o condomnio com uma entrada

AT 128 UTILIZADORES COM DOIS FIOS SERVIO DE VIDEOVIGILNCIA INTEGRADO (IDEAL PARA AS MORADIAS) INSTALAO MISTA DE UDIO E VIDEOPORTEIRO

SOLUO COMPLETA E VISIVELMENTE SIMPLES

1 COLUNA DE VDEO PORTEIRO COM DOIS PAINIS DE RUA

AV1001/03 Derivador de piso p/ 4 utilizadores B-Twin AV1001/02 Fonte Alimentao B-Twin AV1001/05 Concentrador de painis de rua B-Twin

Edifcios com duas entradas

REUTILIZAO DE CABOS EXISTENTES EM REMODELAES* COR DE SRIE INTERCOMUNICAO ENTRE UTILIZADORES DO MESMO APARTAMENTO E ENTRE UTILIZADORES DE APARTAMENTOS DESTINTOS.
* Ver tabela de compatibilidades de cabos

EXEMPLOS DE APLICAO

1 PAINEL DE RUA PRINCIPAL E N COLUNAS* COM UM PAINEL DE RUA SECUNDRIO CADA COLUNA

AV1001/03 Derivador de piso p/ 4 utilizadores B-Twin

AV1001/03 Derivador de piso p/ 4 utilizadores B-Twin

AV1001/02 Fonte Alimentao B-Twin

AV1001/05 Adaptador de coluna: B-Twin

AV1001/02 Fonte Alimentao B-Twin

AV1001/05 Adaptador de coluna: B-Twin

AV1001/02 Fonte Alimentao B-Twin

Painel de rua T-CLASS

Grandes complexos habitacionais: Condomnios fechados

* de 1 a 16

AT 4096 UTILIZADORES 27000M DE CABLAGEM COM SOMENTE 2 FIOS INSTALAO MISTA DE UDIO E VIDEOPORTEIRO CENTRAL DE PORTARIA COR DE SRIE INTERCOMUNICAO ENTRE UTILIZADORES DO MESMO APARTAMENTO E ENTRE UTILIZADORES DE APARTAMENTOS DESTINTOS. GESTO DE UMA SEGUNDA ENTRADA DE SRIE

TABELA DE COMPATIBILIDADE DE CABOS

Cabo
Cabo Btwin

Mx. Utilizadores

MONITOR
Cor

A
200

B
200

DIST.ENTRE PAINEL DE RUA DIST. ENTRE ALIMENTADOR E ALIMENTADOR [m] E MONITOR [m]

Extenso*
800

128 P/B Cabo duplo de 0.6mm Cor 64 P/B UTP CAT 5 64 P/B HVV05-F 2x1,5mm2 128 P/B 2 condutores simples Seco >1m2 Cor 32 P/B 50 75 150 50 50 125 75 300 150 Cor 100 50 75 125 800 300 Cor 100 100 125 125 600 800 200 100 200 150 800 600

Para mais informaes sobre como usar os cabos existentes recorra nossa rede comercial e / ou servio tcnico * Por extenso, entendesse a soma de todos os troos de cablagem: da coluna, apartamento e painel de rua Na utilizao de cabos multifilares absolutamente proibido curto-circuitar mais condutores de modo a aumentar a seco do cabo. em relao ao cabo de dois condutores simples o dimetro da tubagem no dever exceder 32mm

Distncia A

Distncia B

Painel de Rua

Alimentador

Monitor

NOVO MONITOR TOUCH SCREEN

O novo monitor Btouch alta-voz com tecnologia touch screen dedicado a quem no deixa nenhum pormenor da decorao ao acaso. O rigor formal das linhas Btouch cria um objeto harmonioso, que se integra com discrio e harmonia em ambientes modernos e clssicos. O pormenor dos detalhes, a preciosidade dos acabamentos em branco e preto e a moldura cromada, conferem ao monitor carter e personalidade que refletem elegncia prpria casa. Se valoriza o design, a harmonia, a ergonomia e o desempenho, Btouch o monitor ideal para o sistema Btwin: todas as funcionalidades avanadas deste videoporteiro integrado podem ser controladas diretamente a partir do visor de uma forma simples, atravs de cones que guiam cada operao.

BELEZA QUE SE V, TECNOLOGIA QUE SE TOCA

ESTTICA DO SISTEMA DUAS CORES E MUITAS FUNCIONALIDADES

DISPLAY INDICAO DE PORTA ABERTA
OU SINALIZAO DE AUSNCIA (led vermelho)

MICROFONE TECLA ATIVAO/ DESATIVAO DE VOZ INDICAO MUTE CHAMADA EM CURSO

(led verde)

TECLA ABERTURA DE TRINCO

ABERTURA AUTOMTICA DE PORTA ATIVA

(led verde)

CHAMADA PARA A CENTRAL, ABERTURA DE PORTA, INIBIO DO TOQUE DE CHAMADA, AUTO ATIVAO.

INDICAO DA EXISTENCIA DE MENSAGENS

(led verde)

TECLA MENU

Videoporteiro alta-voz de cor branco ou preto polido Placa preta ou branca Display a cores retro iluminado Montagem embutida com suporte dedicado Grau de proteo IP40 Blocos terminais removveis Aro cromado opcional (fornecido) Dimenses (LxAxP) mm 160x190x10

Funes Intercomunicao Livro de endereos com 32 nomes Possibilidade de sinalizao de ausncia

 Instalao embutido(com kit) ou saliente Display TFT 4 a cores Botes de comando para servios suplementares 3 posies de volume: alto, baixo e mute 2 cores: branco e cinza

Instalao rpida, sem caixa embutida (saliente) Display TFT 4 Verso a cores e a p/b 3 botes de servio de srie Regulao do volume e cor Possibilidade de expanso para botes suplementares

A ESTTICA DO SISTEMA

Botes de chamada retro iluminados com led Azul Facilidade de instalao com terminais amovveis Mdulo para controlo de acessos Robustez e resistncia: IP 44 Cmara a cores com elevado Angulo (120)

1 PAINEL DE RUA UDIO/

Mdulo vdeo a cores com 2 botes ACESSRIOS: VISEIRAS PROTEO CHUVA PARA VERSO SALIENTE (C2) ACESSRIOS: VISEIRAS PROTEO CHUVA PARA (OPCIONAL) ACESSRIOS: FRAME (B) PARA VERSO SALIENTE (OPCIONAL) FRAME E CHASSI (D) CAIXA DE EMBUTIR(A) MDULO ACESSRIOS MDULO DE BOTES AV1001/08 AV4187/51 AV4187/52 AV4187/53 AV4187/54 AV4187/00 AV4187/64 AV4187/16 AV4187/31 AV4187/32 AV4187/33 AV4187/34 AV4187/41 AV4187/42 AV4187/43 AV4187/44 AV4187/211 AV4187/212 AV4187/213 AV4187/214 AV4187/224 AV4187/226 AV4187/239 AV4187/311 AV4187/312 AV4187/313 AV4187/314 AV4187/324 AV4187/326 AV4187/339 AV4187/111 AV4187/112 AV4187/113 AV4187/114 AV4187/124 AV4187/126 2T 1T 2T 3T 4T CEGO CIVICO ESP 1F 1M 1F 2M 1F 3M 1F 4M 1F 1M 1F 2M 1F 3M 1F 4M 1F 1M 1F 2M 1F 3M 1F 4M 2F 4M 2F 6M 3F 9M 1F 1M 1F 2M 1F 3M 1F 4M 2F 4M 2F 6M 3F 9M 1F 1M 1F 2M 1F 3M 1F 4M 2F 4M 2F 6M 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 3 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 4 1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 5 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 6 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 7 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 8 1 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 9 1 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 10 1 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 11 1 1 0 0 2 1 0 1 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0

EXPANSO PARA 16 UTILIZADORES

VERSO DE EMBUTIR (C1)

ALIMENTADOR B-TWIN ADAPTADOR DE COLUNA CONCENTRADOR DE PAINIS DE RUA DERIVADOR DE PISO (4 UTILIZADORES)

AV1001/02 AV1001/05 AV1001/09

AV1001/20 CABO (100M) AV1001/03 PI1 AV1423/001 Monitor TLINE PB AV2850/1 Monitor TLOOK

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 1 2 1 3 1 4 2 5 2 6 2 7 2 8 3 9 3 10 3 11

AV1423/002 Monitor TLINE cores PI1 PI1

MONITORES, TELEFONES E AV1423/15 Suporte TLINE PI1.1 AV2850/56 Suporte TLOOK PI1.1 SUPORTES AV1001/40 Monitor B-TWIN preto PI2 AV1001/41 Monitor B-TWIN branco PI3 AV1407/7 Telefone *

1 1 1 X

2 2 2 X

3 3 3 X

4 4 4 X

5 5 5 X

6 6 6 X

7 7 7 X

8 8 8 X

9 9 9 X

10 10 10 X

11 11 11 X

C2 em alternativa ao A+D para a verso saliente PI1, PI2, PI3 monitores compatveis utilizveis PI1.1 Suportes a usar em conjunto com o correspondente monitor PI1 (*):o sistema tem de possuir, pelo menos, um monitor. (x): deve no entanto respeitar-se o nmero mximo de monitores/telefones por utilizador e total

/VDEO 1 COLUNA N UTILIZADORES

NMERO DE UTILIZADORES 12 1 0 1 0 2 1 0 1 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 13 1 0 0 1 2 1 0 1 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 14 1 0 0 0 3 1 0 1 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 15 1 1 0 0 3 0 0 1 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 16 1 0 1 0 3 0 0 1 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 17 1 0 0 1 3 0 0 1 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 18 1 0 0 0 4 0 0 1 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 19 1 1 0 0 4 1 0 2 0 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 20 1 0 1 0 4 1 0 2 0 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 21 1 0 0 1 4 1 0 2 0 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 22 1 0 0 0 5 1 0 2 0 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 23 1 1 0 0 5 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 24 1 0 1 0 5 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 25 1 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 26 1 0 0 0 6 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 27 1 1 0 0 6 0 0 2 0 0 3 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 28 1 0 1 0 6 0 0 2 0 0 3 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 29 1 0 0 1 6 0 0 2 0 0 3 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 30 1 0 0 0 7 0 0 2 0 0 3 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 18 4 13 4 14 4 15 4 16 5 17 5 18 5 19 5 20 6 21 6 22 6 23 6 24 7 25 7 26 7 27 7 28 8 29 8 30

12 18 18 X

13 13 13 X

14 14 14 X

15 15 15 X

16 16 16 X

17 17 17 X

18 18 18 X

19 19 19 X

20 20 20 X

21 21 21 X

22 22 22 X

23 23 23 X

24 24 24 X

25 25 25 X

26 26 26 X

27 27 27 X

28 28 28 X

29 29 29 X

30 30 30 X

COMPONENTES DO SISTEMA BTWIN

CDIGO DESCRIO

AV1001/02 AV1001/05 AV1001/03 AV1001/09 AV1001/20

ELEMENTOS BSICOS
Fonte de alimentao: utilizada no sistema B-TWIN. Montagem em barra DIN (10 mdulos AV1001). 230Vac 50-60Hz. Sada 48Vcc Adaptador de coluna: dispositivo para desacoplar colunas em redes complexas Distribuidor de 4 utilizadores: Distribuidor de piso: Conexo para bus de entrada, bus de sada e 4 derivaes para partamento. Proteo contra curto-circuito nas sadas. Dimenso 45 x 45 x 16 mm (LxHxP). Concentrador de painis de rua: Dispositivo utilizado para conectar vrios painis de rua principais numa rede B-TWIN. Preparado para montagem em calha DIN (10 mdulos). Cabo B-TWIN (rolos 100m). Cabo para redes B-TWIN. 2x1mm2 . Dimetro externo 6,5 mm.

AV1001/04 AV1001/10 AV1407/051

PAINIS DE RUA
Central de portaria: Teclado alfanumrico, display e recetor. Permite juntar um mdulo de vdeo a cores com o respetivo suporte. Descodificador Especial Btwin: Permite a ativao de uma carga ao ser pressionado um boto pelo utilizador ou na ocorrncia de um evento. Preparado para montagem em calha DIN (6 mdulos). Mdulo adicional com seis botes, um interruptor e dois LEDs de servio: Adequado para instalao de telefones e monitores da srie TLINE. Equipado com contactos que permitem a execuo de sistemas de intercomunicao ou servios auxiliares, tais como: iluminao da escada, comando de um segundo trinco, etc.

AV1001/08 AV1001/07 AV4187/16

PAINIS DE RUA
Painel de rua Vdeo/udio: Painel de rua B-TWIN com design TClass (2 mdulos). Fornecido com 2 botes de chamada, cmara a cores com iluminao a LED, altifalante e microfone. Gere 2 sadas: pedonal e garagem. Caixa para embutir, frame e chassi no fornecidos. Painel de rua udio: Painel de rua B-TWIN com design TClass (2 mdulos). Fornecido com 2 botes de chamada, altifalante e microfone. Gere 2 sadas: pedonal e garagem. Caixa para embutir, frame e chassi no fornecidos. Placa de expanso para 16 utilizadores (1 a 16 utilizadores). Para ser utilizado em conjunto com os painis de rua de udio e de vdeo analgicos (mx. 4 por painel).

AV1001/02

AV1001/03

Painel de rua TClass

COMPONENTES DO SISTEMA BTWIN

CDIGO DESCRIO

MONITORES E TELEFONES

AV1001/40 AV1001/41 AV1423/001 AV1423/002 AV1423/15 AV2850/1 AV2850/1G AV2850/56 AV1407/7

Monitor Btouch Dedicado ao sistema B-Twin. Cor preta. Monitor Btouch Dedicatd ao sistema B-Twin . Cor braca. Monitor 4 B/P srie Tline com uma tecla para abertura de trinco e 3 de servio. Contm led de estado, regulao do volume de chamada com funo de mute e indicao visual. ABS branco com ecr fumado. Suporte para montagem de parede no includo. Monitor 4 a cores srie Tline com uma tecla para abertura de trinco e 3 de servio. Contm led de estado, regulao do volume de chamada com funo de mute e indicao visual. ABS branco com ecr escurecido. Suporte para montagem de parede no includo Suporte para sistema B-Twin srie Tline. Monitor Alta-Voz a cores Tlook com display TFT 4 Regulao do volume da campainha em 2 nveis, inibio do som da campainha, tecla abertura de trinco, tecla de auto ativao do monitor e do grupo de vdeo, 3 botes auxiliares para comandar dispositivos externos, como luz de escadarias, cancela eltrica etc., regulao do contraste, luminosidade e cor. Monitor a cores Alta-Voz Tlook com display TFT 4. Igual ao AV2850/1 mas cinza acetinado. Suporte para sistema B-Twin srie Tlook. Telefone eletrnico srie Tline com tecla de abertura de trinco e tecla de servio. Em ABS branco. Regulao / inibio do volume de chamada com indicao visvel de mute.

AV1423/001 AV2850/1G

AV1423/002 AV1001/40

AV2850/1 AV1001/41

BITRON VIDEO S.r.l. - via Cima rosa, 39 - 10154 Torino (ITALY) Tel +39 011.39.86.735 - Fax +39 011.39.86.736 - www.bitronvideo.it - info@bitronvideo.it