Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Lalimentation :
Les chiens comme les chats ont besoin de rgles dans
leur alimentation. Ds leur plus jeune ge, ils doivent tre habitus manger un repas par jour (croquettes ou autres) de prfrence donn le soir. Leau de leur gamelle doit par ailleurs tre renouvele tous les matins. Mme pendant les vacances, ces rgles ne doivent pas tre oublies car le chien ne comprendra pas ce changement. Si nous avons tous tendance manger diffremment et lexcs pendant les vacances, il nous faut garder en tte que nos amis les animaux doivent respecter leur rgime alimentaire. Donc pas de super djeuner calorique de viande et de poisson pour nos chats et chiens mais la place, optez plutt pour ces supers biscuits pour chiens raliss localement par la petite entreprise Le Gourmet Woof qui prne le manger bio pour nos animaux. Pour finir, noubliez pas de surveiller vos enfants pour que ces derniers ne puissent pas les nourrir en cachette car le chocolat et le sucre sont les ennemis de nos animaux !
Les activits :
Qui dit vacances dit supers activits de dtente, farniente et petits dj tardifs ! Pourquoi nos animaux ne pourraient ils pas profiter de notre bonne humeur et aussi de notre temps ? Ce sont aussi leurs vacances ! Profitons de nos vacances pour nous occuper deux et surtout pour les divertir. Si vous avez un chien, sortez le pour faire des ballades, des randonnes ou mme profitez en pour lemmener avec vous lorsque vous allez faire votre jogging ! Noubliez pas aussi la plage, les chiens adorent nager alors sortez vos pareo ! Si vous prfrez rester la maison, pas de problmes, achetez-lui une balle ou un doudou quil pourLOCALmag est une ra mordiller et que vous pourrez lui lancer pour publication mensuelle lamuser et surtout le tenir en forme ! gratuite dite par Radio1 - B.P. 3601 Si vous avez un chat, cest plus simple, monsieur Papeete, Tahiti, Polynsie franaise dormeur prfrera des petits jeux de ficelle ou de petite balle, mme un plumeau fera laffaire ! Direction : Directeur de la publication Sonia ALINE Mais surtout tmoignez lui de laffection en Rdaction : Fred DUBUIS, Groupe Aline Tahiti et prenant le temps de vous amuser avec lui et Pacifique des Jeux de lui donner le maximum de clins ! Rgie publicitaire Comme on dit le sport cest la sant espace publicitaire : Radio 1 et a lest aussi pour les animaux ! Tl : 43.41.00
mail : contact@radio1.pf Pour toute correspondance
LOCALmag - B.P. 3601, Papeete,
Ia Maita'i Te Animara
Cre le 10 mars 2005,lassociation IMTA vient en aide aux animaux abandonns et en particulier ceux de la ZI Punaruu. Faute de structure daccueil adquate, les animaux sont pris en charge directement dans la rue, lexception de ceux pour lesquels une famille daccueil temporaire est trouve. (IMTA a besoin de familles daccueil : si vous aimez les animaux et que vous avez un peu de place, contactez-les www.facebook.com/iamaitai.teanimara ou contact@imta.pf ou 79 58 58). Les animaux sont soigns, nourris et ensuite proposs ladoption, grce aux matines dadoption mensuelles organises dans les jardins de la mairie de Punaauia. IMTA pratique sur la zone la strilisation systmatique des adultes, seule mthode reconnue efficace pour la rgulation du nombre danimaux errants. Les animaux adopts par le biais de lassociation ont tous t identifis, conformment la loi sur lidentification des carnivores domestiques. Lassociation milite activement pour une rgulation de la surpopulation animale par la strilisation, ayant pu nachte p as constater en 8 ans daction sur le terrain que ctait un an la seule mthode donnant de bons rsultats sur le long adopte-mo imal, i, tu un heureux feras terme. IMTA ne fonctionne quavec des bnvoles. !
Tahiti, Polynsie franaise mail : localmag@mail.pf Conception : Carole Tinel Imprim par : Tahiti Graphics, Punaauia - Tahiti Distribution : 15 000 exemplaires LOCALmag n72 juillet 2013
et
En juillet, cest farniente ! Ce sont les grandes vacances de lanne pour nos enfants, des semaines entires pour samuser et se dfouler ! Si vous souhaitez que vos enfants puissent profiter de ces vacances comme il se doit, inscrivez-les en centre de loisir. Une super ide pour leur permettre de svader, de se faire de nouveaux amis et surtout de dcouvrir de nombreuses activits ludiques et rigolotes. Nous avons slectionn pour vous les meilleurs stages de vacances encore disponibles linscription. Entre randonnes, sorties plage, apprentissage de la danse ou de la langue tahitienne, vos enfants Scouts et Guides ne pourront que sclater ! Alors nhsitez plus, de Polynsie prenez votre tlphone et rserver de merveilleuses Franaise vacances vos enfants !
Centres de Loisirs
.90 Tl : 54.35
Le camp scout installe ses quartiers sur Mataiea sur le terrain Mairipehe pour les vacances. Profitez de ce camp pour permettre vos enfants de dcouvrir la nature lors de superbes randonnes et de faire des jeux aquatiques. Une bonne manire dapprendre les rudiments du scoutisme local ! Cest quand ? 1 camp du 18/07/13 au 01/08/13 Cest o ? Terrain Mairipehe Jinscris mes enfants avec ? Antonina ou Tevaite au 35.80.39 Inscriptions au Bureau de Arue derrire Les funraires Min Chiu Les activits pour mes enfants ? Divers jeux pour petits et grands, randonnes, jeux aquatiques
CEMEA
1 Tl : 43.73.1
Partons du ct de Papara au lyce polyvalent Tuiani Legayic pour dcouvrir les activits culturelles, manuelles et botaniques du CEMEA. Vos enfants pourront sclater dans des activits collectives et sportives. Le Plus du CEMEA : Une activit spciale Harry Potter Ecole des sorciers ! Cest quand ? 1 camp du 08/07/13 au 28/07/13 Cest o ? Lyce Polyvalent Tuiani Legayic Jinscris mes enfants avec ? Vanessa au 43.73.11 Inscriptions au Bureau du CEMEA Taunoa Tarifs partir de 12.000Frs Les activits pour mes enfants ? Activits sportives, aquatiques, culturelles, manuelles et botaniques. Activit spciale Harry, lcole des sorciers Age : de 3ans 17ans
Paddle ou Kayak ?
Qui na pas rv un jour de se retrouver dans la peau dun paddler ou dun kayakiste ? Sur notre le, o la mer et leau sont des lments importants, nous ne pouvions pas passer ct de ces deux sports nautiques, nouvelles tendances du moment ! Focus sur les destins bien tracs de Hiromana Flores et Poenaiki Raioha jeunes champions locaux !
Hiromana Flores est un jeune garon de 20 ans qui a fait le tour du monde avec sa rame et qui allie dune main de matre les comptitions de vaa et de kayak. Dcouvrez le portrait de ce jeune homme sympathique et rempli de talent ! Depuis combien de temps fais tu ce sport ? Cela fait 4 ans que je pratique la rame et 1 an pour le kayak. Comment as-tu dcouvert ce sport ? Grce ma mre qui baigne dans ce sport et qui tait aussi une championne. Je remercie dailleurs aussi mon coach Gordon BARFF qui ma initi au kayak. Quelles sont les comptitions auxquelles tu as particip ? Toutes ! (rires) les championnats du monde, les courses locales, celle de Molokai et de Olamau pour le vaa, et les courses de Nouvelle Zlange, de lAllemagne et bientt du Canada pour le kayak. Comment vois-tu ton avenir ? Encore meilleur ! Jai atteint plus que les objectifs que je mtais fixer mais je vais continuer encore pour atteindre le plus haut niveau. Cest un sport qui est dure mais jaime ce sport et je garde le moral pour mentraner. Je veux devenir comme Lewis Laughlin. Un mot pour les plus jeunes qui veulent se lancer dans la comptition ? Gardez le moral car ce ne sera pas facile mais quand on a la chance dtre bien entour, on ne peut que russir ! donc allez y !
h France crdit photo : Nais
Hiromana FLORES
crdit ph oto : co okislands news
Poenaiki Raioha
Poenaiki Raioha tout juste g de 16 ans surfe sur les chelons du Paddle vitesse grand V. Grand espoir du paddle local, ce petit bonhomme garde la tte sur les paules et noublie pas ses objectifs. ITW de ce talentueux paddler hors pair qui mrite dj sa place aux cts des plus grands Comment as-tu dcouvert ce sport ? Avec mon pre Michel Raioha qui fait aussi du paddle. Jai voulu suivre ses traces Depuis combien de temps fais tu ce sport ? Pas longtemps, jai commenc 13ans il y a donc 3 ans. Quelles sont les comptitions auxquelles tu as particip ? Le stand up tour Tahiti, la compte de Sapinus, celle de Sunset Hawaii et je prpare la Paddle Race de Molofai pour le mois de Juillet . Comment vois-tu ton avenir ? Je veux atteindre le summum !!! (rires) Etre le meilleur dans ma discipline, atteindre le plus haut niveau ! Un mot pour les plus jeunes qui veulent se lancer dans la comptition ? Il faut se maintenir en forme, faire du sport pour garder le rythmer. Mais surtout, il faut rester srieux et ne pas lcher ! Poenaiki Raioha est la recherche de sponsors, contactez Fareura au 72.73.85 et soutenez la relve du paddle local !
w w w. t a h i t i o n l i n e. p f
Beach soccer
Le tirage au sort officiel de la Coupe du monde de Beach Soccer de la FIFA Tahiti 2013 sest droul Papeete au Grand thtre de la Maison de la Culture. Dans le groupe A: lquipe tahitienne des Tiki Toa sera oppose aux mirats Arabes Unis, lEspagne et aux tats-Unis.
intempries
Lle de Hiva Oa aux Marquises a t victime de fortes prcipitations. Jusqu 1 mtre deau a t observ sur les routes de lle, occasionnant de nombreux dgts estims plusieurs centaines de millions Fcfp.
salon du Got
La 1re dition sest clture aprs quatre jours de festivits place ToAta. De nombreux stands taient prsents, des soires organises, des ateliers culinaires proposs. Face ce succs, une 2me dition est dors et dj prvue pour 2014.
Inscrivez-vous la NEWSLETTER TAHITIONLINE et recevez tous les jours GRATUITEMENT LINFORMATION POLYNSIENNE !
http://www.facebook.com/tahitionline - https://twitter.com/TahitiOnline
Contact : 434.100 - www.radio1.pf
Festival paciFique
Carton plein pour cette seconde dition organise sur le Motu de lIntercontinental Tahiti par Radio 1 et Tiare FM. A laffiche : les pascuans de Topatangi, le Code 98 au grand complet, Angelo, sans oublier les Tomorrow People de Nouvelle Zlande.
aFFaire JpK
Dj entendus dans le cadre de la disparition du journaliste en 1997, Tutu Manate et Tino Mara, deux ex-membres du GIP, ont t mis en examen pour enlvement, squestration et meurtre.
Inscrivez-vous la NEWSLETTER TAHITIONLINE et recevez tous les jours GRATUITEMENT LINFORMATION POLYNSIENNE !
http://www.facebook.com/tahitionline - https://twitter.com/TahitiOnline
Contact : 434.100 - www.radio1.pf
6 5 7
11 10
12
13
14
LOCALMAG BY NIGHT
au fminin
Bulles de confort
En juillet, on se passionne pour tout ce qui se rapproche de la mise en beaut pour vous et votre famille, corps, cheveux, hygine... sans oublier votre linge, avec de vritables innovations pour votre confort. Bref, la fminit s'invite partout ! Et surtout plus besoin de mettre le prix pour se faire plaisir et dnicher de bons produits, vous les trouverez tous dans vos supermarchs favoris !
vanille
les pour un - Des cts extensib ns soucis. t sa ajustement parfai les enlever et les jeter ur - Des languettes po n et la plus facilement. GGIES : la protectio U H de * CK LO AK entre les -Le systme LE ez tous deux besoin tout autour de la taille. av us vo nt do rit scu ure flexible uites et bande ceint changements.*anti-f
Points forts :
CADUM BB THERMAL
s
Gel Nettoyant - Hygine et Soin Bb Corps Visage et Cheveux
Parce que votre peau et celle de votre bb demande tant damour, Cadum Thermal garantit une tolrance maximale grce la douceur exceptionnelle de leau thermale et sa composition garantie : l sans Paraben, l sans Phtalate, l sans Colorant, l sans Phnoxythanol, l sans EDTA/DMDM. Le gel nettoyant corps visage et cheveux indispensable pour votre bb.
maine e
de la
BB EST-ELL car LA PEAU DUN est trs fragile re t n fa en e n ? u E je votre s enco ADULT dulte et na pa tre bb ou de La peau de vo t plus fine que celle dun a n. Cest pourquoi elle io es immature. Elle ts de dfense et de protect ifiquement formuls et ci c a toutes ses cap duits dhygine et de soins sp ro p es d te si . ilit nces extrme sensib COMMENT adapts son T SENSIBLE. E E H C S T S MON BB E LA PEAU DE IR ET LA PROTGER ? rotger la rs, oui, il faut p RR BIEN LA NOU s bbs la peau sche. Alo ujours aussi douce. La t le e to Nombreux son votre enfant pour quelle rest entes. Du bain au soin, e tt d a s le b vo si n laver dre peau se m saura rpon spcialement formuls pour ger u d a C b B e prot gamm duits la rparer et la posons des pro nous vous pro eau de bb puis la nourrir, p en douceur la durablement.
QUOI DE NEUF
Nouveaut
au fminin
- Couleur dexception, riche, pure et fidle. - Couverture de 100 % des cheveux blancs. - Tenue longue dure. - claircissement jusqu 3 tons. - Amliore visiblement la qualit du cheveu. - Effet anti-rche et anti-terne.
COLORATION GARNIER
OLIA
LUTIONNAIRES : 3 BNFICES RVO aximale. e couleur m l Puissanc ue. ion sensorielle uniq l Applicat eu ev la qualit du ch l Amliore le. de faon perceptib
Points forts :
La formule de SuperStay enveloppe les pigments dune intensit vibrante pour librer sur les lvres une couleur super riche. La texture ultra lgre se fait oublier sur vos lvres pour un confort poids plume.
us contrle la famille. Testes so imiser les risques e ut to ur po e al nce optim pour min Des formules tolra 0% de peaux sensibles. Formules 10 r blimes. dermatologique su ben. Hypoallergniques. Parfums su ra dallergies. Sans pa
Points forts :
QUOI DE NEUF ?
FA SHOWER + LOTION
FA DOUCHE + LAIT DE GRENADE Crme de Douche FA DOUCHE + LAIT AVOCAT Crme de Douche FA DOUCHE + LAIT FRUITS DE LA PASSION Crme de Douche Une alliance parfaite entre des fragrances fraches et aromatiques et la douceur d'une lotion pour le corps. Pour une sensation de bien-tre et une peau douce et soyeuse. Une combinaison parfaite de soins et de fracheur.
Rsultat :
s Un coeur de formule tr un ur po doux, trs soin, rsultat trs Pro : Nutrition Intense, . Enrichi en beurre de karit els nn sio Rsultats profes petit prix.
Les serviettes hyginiques ultra fines de Kotex sadaptent vous et vous assure une protection anti-fuites et un confort maximum en toutes situations. Des protections 100% fminine, glamour et discrtes de jour comme de nuit. Kotex, la confiance dont vous aviez besoin.
Fructis puise so dans un con n nergie centr actif de fruits, ass o extraits vg ci des taux selon les besoins sp cifique de vos cheve s ux.
Points forts
QUOI DE NEUF ?
Rvolution
LE CHAT DUO-BULLES
Une double dose pour une double fficacit
grestaient a r u e h c n ices bla les dentifr e u q t des e ir d du niquemen la u t n e n n Jai enten s dents e s affecter nivit conti le sifs pour es de la gamme De nt en surface, san es superfiic h se Les dentifr sifs doux qui agis t dliminer les tac eur natura n ch b e n a tt la e b ts la erm agen dent. Ils p ire afin de retrouver la e d e nta racin plaque de nts ? cielles et la ts. sur les de s ou s e n e n d u s ja e d u relle grises o es, jaune les taches lus ou moins beig ue, mais les t n e n n ie Do v ents (p gntiq u temps lhritage tion des d La colora end avant tout de s sont la plupart d , de vin e p grises..) d nctes grises ou jaun rtante de th, de caf rs. Le ti o is p d nt colo n im taches sommatio ou aliments forteme n o c e n u sons dues autres bois t. rouge, ou si un effet jaunissan s u a a it ur ? tabac chaque jo dentifrices Deniv it iv n e D s r re le u s s li r n e ti Puis-je u us pouvez utilis uisent les taches e tr Oui, vo ur car ils d dentine. chaque jo s pntrer dans la face, san
question
Distribu par
QUOI DE NEUF ?