Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
MONTAGE
CORGHI, LE N1 MONDIAL
et la Formule 1
CORGHI, partenaire de la Formule 1 depuis plus de 30 ans !
La comptition est une source dexprience ingalable. Par exemple, pendant les essais dun Grand Prix de Formule 1, il est ncessaire de monter et dquilibrer 1 500 pneumatiques en 2 jours ! Cette exprience acquise au plus haut niveau, avec les plus grands manufacturiers de pneumatiques et avec les plus grands constructeurs automobiles, permet de matriser les volutions technologiques. CORGHI, premier constructeur mondial de monte/dmontepneus, recherche et dveloppe sans cesse de nouveaux quipements pour rpondre aux besoins du march.
2001 -A MASTER.
F +33 (0)4 42 89 38 26 www.provac.fr commande@provac.fr
LE PNEUMATIQUE ET LA ROUE
la roue
i
La roue, improprement appele jante, est constitue de : une jante (en bleu sur le dessin) qui reoit l'enveloppe, un disque (en noir sur le dessin) qui permet la fixation de l'ensemble sur le moyeu.
DESSIN EN COUPE D'UNE ROUE
La forme du bord, importante pour la bonne mise en place du talon, dtermine le choix des masses d'quilibrage. Certaines roues en aluminium n'ont plus de bord pour placer les masses d'quilibrage agrafe. Il faut donc utiliser les masses autocollantes. La largeur intrieure s'exprime en pouce ou en mm. Le "Hump" permet d'viter que le talon n'aille dans la base creuse (trs important lors d'une crevaison). Certaines roues ont deux "Hump". Le sige reoit le talon de l'enveloppe et permet d'assurer un bon montage de l'enveloppe sur la roue. Sans la base creuse, le montage et le dmontage des enveloppes ne seraient pas possible.
le pneumatique
lenveloppe
i
S R
R STRUCTURE RADIALE (LES PNEUS RUN FLAT SONT MARQUS RF OU RSC)
V CODE DE VITESSE MAXIMALE (V = 240 KM/H VOIR TABLEAU CI-DESSOUS) TUBELESS PNEU SANS CHAMBRE
maxi
60 RAPPORT HAUTEUR/SECTION OU SRIE DU PNEU (H/S=0,60) 185 LARGEUR DE LA SECTION DU PNEU (S =185 MM) CETTE LARGEUR PEUT AUSSI TRE EXPRIME EN POUCE
R'
V U E E N C O U P E D ' U N P N E U M AT I Q U E
i
Le pneumatique, improprement appel roue, est constitu de : l'enveloppe (en vert sur le dessin), la roue (en noir sur le dessin) ou la jante. S maxi (mm) maxi (mm) R (mm) R (mm) Largeur de section maximale du pneumatique en service Diamtre maximal du pneumatique en service Rayon sans charge Rayon avec charge Diamtre intrieur du pneumatique (correspond celui de la roue)
Q R S T H V W Y ZR ZR(Y)
160 km/h 170 km/h 180 km/h 190 km/h 210 km/h 240 km/h 270 km/h 300 km/h >240 km/h >300 km/h
MONTE/DMONTE-PNEUS CONVENTIONNELS
Diamtre maxi du pneu : 980 mm. Blocage des roues -11 20" (extrieur) -13 22" (intrieur). Blocage des roues voile dport grce aux mors surlevs.
Tte oprante pour traiter sans risque les pneus difficiles. Dcalage automatique pour viter tout contact avec le bord de jante.
A 101 J
Modle semi-automatique.
options 811100036
x4
811100233
x4
FIMA
Forfait mise en service et formation pour la 1 re machine.
811100219
i
811100234
Couvre-levier en plastique.
FIMA SUP
Forfait mise en service et formation pour la machine suivante sur le mme site.
811100218
Palette de dtalonnage moto.
811100235
Insert en plastique pour tte oprante
811100232
Couvrepalette en plastique.
811100236
Insert en plastique pour tte oprante
Diamtre maxi du pneu : 1 140 mm. Blocage des roues -10 22" (extrieur) -12 24" (intrieur). Blocage des roues voile dport grce aux mors surlevs. Version TI (ref A 322 J/TI) sur demande. Blocage automatique simultan du bras vertical et du bras horizontal.
Tte oprante pour traiter sans risque les pneus difficiles. Dcalage automatique pour viter tout contact avec le bord de jante.
A 322 J
Modle automatique.
options 801246241
Couvre-levier en plastique
x6
801258383
x6
FIMA
Forfait mise en service et formation pour la 1 re machine.
Couvre-palette en plastique
FIMA SUP
Inserts en plastique interchangeables.
811100044
Couvre-mors en plastique
x12
801250309
Tte oprante en plastique
Forfait mise en service et formation pour la machine suivante sur le mme site.
Cotes en mm.
801258898
Insert pour tte oprante
x5
801252083
Tte oprante scooter
801254341
Insert pour tte oprante
TABLEAU COMPARATIF P.12 ACCESSOIRES P.14 +
x10
811100036
Griffe pour roues moto de 14 26
x4
MONTE/DMONTE-PNEUS CONVENTIONNELS
A 210
Modle automatique.
A 210/2V
Identique au modle A 210 mais avec moteur 2 vitesses et couple constant (1200 Nm).
A 210/2V TI
Identique au modle A 210/2V mais avec systme TI (mise en place instantane des talons) qui comprend : - 1 rservoir dair avec traitement intrieur antirouille - 1 mano-gonfleur - 1 pdale de gonflage mains libres.
1003
(P)
5002 (D) 6029 (R) 7004 (J) + Cylindre du dtalonneur en INOX. Diamtre maxi du pneu : 960 mm. Blocage des roues -10 20" (extrieur) -13 23" (intrieur). Blocage des roues voile dport grce aux mors surlevs. Filtre-rgulateur-lubrificateur
6/12 t/mn
6/12 t/mn
Vrin pneumatique de blocage du bras vertical. Poigne de verrouillage pneumatique du bras vertical et du bras horizontal. Bras horizontal (section hexagonale - 50 mm).
TABLEAU COMPARATIF P.12 ACCESSOIRES P.14/15 Tte oprante brevete pour traiter sans risque les pneus difficiles. Dcalage automatique pour viter tout contact avec le bord de jante.
Pastille en plastique
Insert en plastique
Capacit de blocage : 10 20 par lextrieur (jantes en aluminium). 13 23 par lintrieur (jantes en acier).
Palette double articulation actionne par un vrin pneumatique puissant (27 000 N) avec cylindre en INOX.
MONTE/DMONTE-PNEUS CONVENTIONNELS
USAGE INTENSIF
A 2015
Modle automatique.
A 2015 TI
Dplacement automatique du bras vertical.
Identique au modle A 2015 mais quip du systme TI, pour la mise en place instantane des talons des pneus sans chambre, qui comprend : - 1 rservoir dair avec traitement intrieur anti-rouille - 1 mano-gonfleur - 1 pdale de gonflage mains libres.
Cylindre du dtalonneur en INOX. Diamtre maxi du pneu : 960 mm. Blocage des roues -10 20" (extrieur) -13 23" (intrieur). Blocage des roues voile dport grce aux mors surlevs. Filtre-rgulateur-lubrificateur Plateau 665 mm du sol.
A 2015/2V
6/15 t/mn
Identique au modle A 2015 mais avec moteur variation automatique de vitesse, selon la rsistance la rotation, tout en conservant un couple constant.
Systme MI (Moto Inverter) rgulant automatiquement la vitesse suivant la rsistance la rotation (sur modles A 2015/2V et A 2015/2V TI).
A 2015/2V TI
Identique au modle A 2015 mais quip du systme TI et du variateur automatique de vitesse.
6/15 t/mn
TABLEAU COMPARATIF P.12/13 ACCESSOIRES P.14/15
A 2 0 1 5 T I
+
1730 mm
70
106
0m
mM
AX
15
Couvre-mors en plastique.
Couvre-palette en plastique.
Couvre-levier en plastique.
Pastille en plastique.
Insert en plastique.
MONTE/DMONTE-PNEUS CONVENTIONNELS
USAGE INTENSIF
A 2020
Modle automatique.
A 2020 TI
Dplacement automatique du bras vertical.
Identique au modle A 2020 mais quip du systme TI, pour la mise en place instantane des talons des pneus sans chambre, qui comprend : - 1 rservoir dair avec traitement intrieur anti-rouille - 1 mano-gonfleur - 1 pdale de gonflage mains libres.
Cylindre du dtalonneur en INOX. Diamtre maxi du pneu : 960 mm. Blocage des roues -10 20" (extrieur) -13 23" (intrieur). Blocage des roues voile dport grce aux mors surlevs. Filtre-rgulateur-lubrificateur
A 2020/2V
6/15 t/mn
Plateau 665 mm du sol.
Identique au modle A 2020 mais avec moteur variation automatique de vitesse, selon la rsistance la rotation, tout en conservant un couple constant.
Systme MI (Moto Inverter) rgulant automatiquement la vitesse suivant la rsistance la rotation (sur modles A 2020/2V et A 2020/2V TI).
A 2020/2V TI
Identique au modle A 2020 mais quip du systme TI et du variateur automatique de vitesse.
6/15 t/mn
DETAIL
Appui tlescopique pour optimiser langle de dtalonnage en fonction de la largeur du pneu.
A 2 0 2 0 T I
1835 mm
109
0m
mM
AX
17
00
m m
Couvre-mors en plastique.
Couvre-palette en plastique.
Couvre-levier en plastique.
Pastille en plastique.
Insert en plastique.
10
MONTE/DMONTE-PNEUS CONVENTIONNELS
USAGE INTENSIF
A 2025
Modle automatique.
A 2025 TI
Dplacement automatique du bras vertical.
Identique au modle A 2025 mais quip du systme TI, pour la mise en place instantane des talons des pneus sans chambre, qui comprend : - 1 rservoir dair avec traitement intrieur anti-rouille - 1 mano-gonfleur - 1 pdale de gonflage mains libres.
Cylindre du dtalonneur en INOX. Diamtre maxi du pneu : 960 mm. Blocage des roues -10 20" (extrieur) -13 23" (intrieur). Blocage des roues voile dport grce aux mors surlevs. Filtre-rgulateur-lubrificateur
Plateau 665 mm du sol. Sa forme carre permet de dtalonner les pneus de grand diamtre.
A 2025/2V
6/15 t/mn
Identique au modle A 2025 mais avec moteur variation automatique de vitesse, selon la rsistance la rotation, tout en conservant un couple constant.
Systme MI (Moto Inverter) rgulant automatiquement la vitesse suivant la rsistance la rotation (sur modles A 2025/2V et A 2025/2V TI).
A 2025/2V TI
Identique au modle A 2025 mais avec variateur automatique de vitesse et systme TI.
6/15 t/mn
DETAILS
Appui tlescopique pour optimiser langle de dtalonnage en fonction de la largeur du pneu.
A 2 0 2 5
1835 mm MAX
T I
mM
AX
17
109
0m
00
AX
Couvre-mors en plastique.
Couvre-palette en plastique.
Couvre-levier en plastique.
Pastille en plastique.
Insert en plastique.
MONTE/DMONTE-PNEUS CONVENTIONNELS
11
USAGE INTENSIF
6/15 t/mn
A 2025 LL/2V
Avec moteur variation automatique de vitesse, selon la rsistance la rotation, tout en conservant un couple constant.
Dplacement automatique du bras vertical. 1003 (P) 5002 (D) 5015 (C) 7040 (T)
A 2025 LL/ 2V TI
Identique au modle A 2025 LL/2V mais quip du systme TI, pour la mise en place instantane des talons des pneus sans chambre, qui comprend : - 1 rservoir dair avec traitement intrieur anti-rouille - 1 mano-gonfleur - 1 pdale de gonflage mains libres.
Pour ceux qui apprcient les machines traditionnelles mais souhaitent profiter des avantages de la technologie SANSLEVIER.
6/15 t/mn
Plateau 665 mm du sol. Sa forme carre permet de dtalonner les pneus de grand diamtre. Cylindre du dtalonneur en INOX. Diamtre maxi du pneu : 1.100 mm. Blocage des roues -10 24" (extrieur) -13 26" (intrieur). Blocage des roues voile dport grce aux mors surlevs. Gonflage mains libres. Filtre-rgulateur-lubrificateur
www.provac.fr
DETAILS
i
A 2 0 2 5
1835 mm MAX
T I
mM
AX
17
109
0m
00
Couvre-mors en plastique.
Couvre-palette en plastique.
Inserts en plastique.
12
MONTE/DEMONTE-PNEUS CONVENTIONNELS
MODELES
A 101 J
Fixe Normale
Semi-automatique
A 322 J
Fixe Normale
Automatique
A 210
Fixe Normale
Automatique
A 210/2V A 210/2V TI
Fixe Normale
Automatique
A 2015
Fixe Intensive
Automatique
A 2015 TI
Fixe Intensive
Automatique
A 2015/2V
Fixe Intensive
Automatique
TABLEAU COMPARATIF
FONCTIONNEMENT POTENCE
Moto/VP/4x4/VU Moto/VP/4x4/VU Moto/VP/4x4/VU Moto/VP/4x4/VU Moto/VP/4x4/VU Moto/VP/4x4/VU Moto/VP/4x4/VU Moto/VP/4x4/VU Fixe Normale
Automatique
Pivotante (manuel) Basculante (auto.) Basculante (auto.) Basculante (auto.) Basculante (auto.) Basculante (auto.) Basculante (auto.) Basculante (auto.) Manuel Manuelle (levier) 4 mors 2 vrins horiz. 11 20 13 22 980 mm 279 mm (11") 5,5 t/mn 1.100 Nm (a) 21.600 N (a) 12.000 N (a) 340 mm Fixe Automatique/manuel Automatique/manuel Automatique/manuel Automatique/manuel Manuelle (levier) 4 mors 2 vrins horiz. 10 22 12 24 1.140 mm 355 mm (14") 6 t/mn 1.100 Nm (a) 21.600 N (a) 12.000 N (a) 400 mm Fixe Manuelle (levier) 4 mors 2 vrins horiz. 10 20 13 23 960 mm 305 mm (12") 8 t/mn 1.200 Nm (a) 27.200 N (a) 15.500 N (a) 320 mm Fixe Pistolet Manuelle (levier) 4 mors 2 vrins horiz. 10 20 13 23 960 mm 305 mm (12") 6 ou 12 t/mn 1.200 Nm (a) 27.200 N (a) 15.500 N (a) 320 mm Fixe Pistolet Manuelle (levier) 4 mors 2 vrins horiz. 10 20 13 23 960 mm 305 mm (12") 6 ou 12 t/mn 1.200 Nm (a) 27.200 N (a) 15.500 N (a) 320 mm Fixe Pdale Automatique Manuelle (levier) 4 mors 2 vrins horiz. 10 20 13 23 1.100 mm 305 mm (12") 8 t/mn 1.200 Nm (a) 27.200 N (a) 15.500 N (a) 320 mm Fixe Pistolet Automatique Manuelle (levier) 4 mors 2 vrins horiz. 10 20 13 23 1.100 mm 305 mm (12") 8 t/mn 1.200 Nm (a) 27.200 N (a) 15.500 N (a) 320 mm Fixe Pdale Automatique Manuelle (levier) 4 mors 2 vrins horiz. 10 20 13 23 1.100 mm 305 mm (12") 6 ou 15 t/mn (auto.) 1.300 Nm (a) 27.200 N (a) 15.500 N (a) 320 mm Fixe Pistolet
BRAS VERTICAL (monte/descente) TETE OPERANTE (extraction/insertion talon) Centrage de la jante Verrouillage de la jante Diamtre de jante MANDRIN prise ext. (jante alu) prise int. (jantes acier)
Diamtre maxi du pneu Largeur maxi du pneu Vitesse de rotation Couple de rotation Force de au vrin dtalonnage la palette Ouverture maxi Appui caoutchouc
DTALONNEUR
Gonflage (pression maxi : 3,5 bar) Systme TI (mise en place des talons des pneus tubeless) ALIMENTATION Poids net Mise en place et formation lutilisation Garantie 1 an (pices, main duvre et dplacement) Conformit
EQUIPEMENT DORIGINE
400 V Tri+T - 800 W 400 V Tri+T - 750 W 230/400 V Tri+T - 750 W 230/400 V Tri+T - 750 W 230/400 V Tri+T - 750 W 230/400 V Tri+T - 750 W 230/400 V Tri+T - 750 W 230 V Mono + T - 750 W 10 bar 217 kg en option 10 bar 255 kg en option 10 bar 217 kg 10 bar 220 kg 10 bar 230 kg 10 bar 225 kg 10 bar 235 kg 10 bar 225 kg
Filtre - rgulateur - lubrificateur dair Pistolet de gonflage Mano-gonfleur command par pdale Rservoir dair (16 l - PS 11 bar) pour systme TI Levier soulve-talon Couvre-levier en plastique Logement et pinceau pour seau de lubrifiant Couvre-mors en plastique (blocage int. et ext.) Couvre-palette en plastique
811100104
x6
Couvre-levier en plastique.
Livr dorigine sauf A 210. Comptatible avec machines tous modles >. 04/1999--- Livr dorigine. Comptatible avec machines tous modles >. 04/1999----
811100109
x12
811100107
x5
811100106
x10
i
Insert en plastique
i
Insert en plastique
i
Livr dorigine sauf A 210. Comptatible avec machines tous modles >. 04/2000----
811100105
Couvre-palette en plastique.
x6
811100108
x12
13
A 2015/2VTI
Fixe Intensive
Automatique
A 2020
Fixe Intensive
Automatique
A 2025
Fixe Intensive
Automatique
Moto/VP/4x4/VU Moto/VP/4x4/VU Moto/VP/4x4/VU Moto/VP/4x4/VU Moto/VP/4x4/VU Moto/VP/4x4/VU Moto/VP/4x4/VU Moto/VP/4x4/VU Moto/VP/4x4/VU Moto/VP/4x4/VU Moto/VP/4x4/VU Fixe Intensive
Automatique
Fixe Intensive
Automatique
Fixe Intensive
Automatique
Fixe Intensive
Automatique
Fixe Intensive
Automatique
Fixe Intensive
Automatique
Basculante (auto.) Basculante (auto.) Basculante (auto.) Basculante (auto.) Basculante (auto.) Basculante (auto.) Basculante (auto.) Basculante (auto.) Basculante (auto.) Basculante (auto.) Basculante (auto.) Automatique Manuelle (levier) 4 mors 2 vrins horiz. 10 20 13 23 1.100 mm 305 mm (12") 6 ou 15 t/mn (auto.) 1.300 Nm (a) 27.200 N (a) 15.500 N (a) 320 mm Fixe Pdale Automatique Manuelle (levier) 4 mors 2 vrins horiz. 10 20 13 23 1.100 mm 360 mm (14") 8 t/mn 1.200 Nm (a) 27.200 N (a) 15.500 N (a) 380 mm Tlescopique Pdale Automatique Manuelle (levier) 4 mors 2 vrins horiz. 10 20 13 23 1.100 mm 360 mm (14") 8 t/mn 1.200 Nm (a) 27.200 N (a) 15.500 N (a) 380 mm Tlescopique Pdale (8 buses) Automatique Manuelle (levier) 4 mors 2 vrins horiz. 10 20 13 23 1.100 mm 360 mm (14") Automatique Manuelle (levier) 4 mors 2 vrins horiz. 10 20 13 23 1.100 mm 360 mm (14") Automatique Manuelle (levier) 4 mors 2 vrins horiz. 10 24 13 26 1.100 mm 360 mm (14") 8 t/mn 1.200 Nm (a) 27.200 N (a) 15.500 N (a) 380 mm Tlescopique Pdale Automatique Manuelle (levier) 4 mors 2 vrins horiz. 10 24 13 26 1.100 mm 360 mm (14") 8 t/mn 1.200 Nm (a) 27.200 N (a) 15.500 N (a) 380 mm Tlescopique Pdale (8 buses) Automatique Manuelle (levier) 4 mors 2 vrins horiz. 10 24 13 26 1.100 mm 360 mm (14") Automatique Manuelle (levier) 4 mors 2 vrins horiz. 10 24 13 26 1.100 mm 360 mm (14") Automatique Automatique 4 mors 2 vrins horiz. 10 24 13 26 1.100 mm 360 mm (14") Automatique Automatique 4 mors 2 vrins horiz. 10 24 13 26 1.100 mm 360 mm (14")
6 ou15 t/mn (auto.) 6 ou15 t/mn (auto.) 1.300 Nm (a) 27.200 N (a) 15.500 N (a) 380 mm Tlescopique Pdale 1.300 Nm (a) 27.200 N (a) 15.500 N (a) 380 mm Tlescopique Pdale (8 buses)
6 ou15 t/mn (auto.) 6 ou15 t/mn (auto.) 6 ou15 t/mn (auto.) 6 ou15 t/mn (auto.) 1.300 Nm (a) 27.200 N (a) 15.500 N (a) 380 mm Tlescopique Pdale 1.300 Nm (a) 27.200 N (a) 15.500 N (a) 380 mm Tlescopique Pdale (8 buses) 1.300 Nm (a) 27.200 N (a) 15.500 N (a) 380 mm Tlescopique Pdale 1.300 Nm (a) 27.200 N (a) 15.500 N (a) 380 mm Tlescopique Pdale (8 buses)
230 V Mono + T - 750 W 230/400 V Tri+T - 750 W 230/400 V Tri+T - 750 W 230 V Mono + T - 750 W 230 V Mono+T - 750 W 230/400 V Tri+T - 750 W 230/400 V Tri+T - 750 W 230 V Mono+T - 750 W 230 V Mono+T - 750 W 230 V Mono+T - 750 W 230 V Mono+T - 750 W 10 bar 235 kg 10 bar 242 kg 10 bar 252 kg 10 bar 242 kg 10 bar 252 kg 10 bar 249 kg 10 bar 259 kg 10 bar 249 kg 10 bar 259 kg 10 bar 249 kg 10 bar 259 kg
a : 1 N = 0,102 kg - 1 kg = 9,81 N
263517
x4
811100008
Tte oprante RS.
258650
x4
8 15
811100045
x10
Evite de salir les jantes. Comptatible avec machines tous >. modles 01/93----
458663
Couvre-appui en plastique.
PINCES DAIDE AU MONTAGE P.43
14
DETALONNEURS ADDITIONNELS
811100217
Type HELPER 3 FD.
i
81110 SPCC
Type HELPER 4 FD.
i
A commander dorigine. Installation ultrieure en sus. Compatible avec A 322 J et A 210. Lorsque ce dtalonneur est mont sur A 210, le maxi du pneu passe de 960 880 mm. Le cone pousse-jante nest pas utilisable. Ne ncessite pas de kit de montage. Pression dalimentation : 10 bar.
A commander dorigine. Installation ultrieure en sus. Compatible avec A 322 J, A 210 et A 20XX tous modles. Ne ncessite pas de kit de montage. Pression dalimentation : 10 bar.
Les mmes fonctions que le HELPER 3FD avec en plus le cone pousse-jante.
3 fonctions : Appui crant pousse-talon suprieur Rouleau de dtalonnage du talon suprieur Disque lve-talon infrieur.
811100310
Unit de puissance.
811100308
Kit de montage (sauf A 210).
811100309
Outils (rouleau conique, disque et pousse-talon)
811100310
Unit de puissance.
811100307
Kit de montage pour A 210.
811100309
Outils (rouleau conique, disque et pousse-talon)
Rouleau conique
Disque lve-talon
Pousse-talon
+
i
A commander dorigine avec le MDP (installation ultrieure en sus) Pression dalimentation : 10 bar Force : 7000 N Poids net : 53 kg.
option 811100311
Pousse-jante
+ Pour crer un espace entre le pneu et la jante pour la bloquer par lextrieur
15
A commander dorigine avec le MDP (installation ultrieure en sus). Ncessite un kit pour tre install sur le monte/dmonte-pneus. Pression dalimentation : 10 bar.
WL 60
Lve-roue.
Sadapte tous les modles A 210 et A 20XX. A commander dorigine avec le MDP (installation ultrieure en sus). Capacit de levage : 60 kg. Poids du lve-roue : 20 kg Pression dair : 8/10 bar.
+ Elimine les efforts Facilite la rotation de la roue lors du dtalonnage grce aux rouleaux intgrs dans la plate-forme Peut faire lobjet dune aide financire de la CRAM.
CONVOYEUR P. 24
LVE-ROUE P. 25
16
MONTE/DMONTE-PNEUS AVANCS
USAGE INTENSIF
7/18 t/mn couple constant
ARTIGLIO 50
Modle automatique.
STUTTGART
5015 (C) +
Plus de levier = plus de contact avec la jante ! Diamtre maxi du pneu : 1.200 mm. Blocage des roues de 12 30. Gonflage mains libres.
www.provac.fr
TABLEAU COMPARATIF P.22 ACCESSOIRES P.23 Le bec sarrte 5 mm de la jante, bascule et soulve le talon automatiquement et sans levier (brevet Corghi).
details
Le disque de dtalonnage soriente automatiquement pour atteindre le talon sans toucher la jante (brevet CORGHI).
Le dtalonneur disque bascule (180) pour agir sur le talon suprieur et sur le talon infrieur (brevet CORGHI). Lve-roue intgr.
MONTE/DMONTE-PNEUS AVANCS
17
USAGE INTENSIF
7/18 t/mn couple constant
ARTIGLIO 500
Modle automatique.
STUTTGART
5015 (C)
Plus de levier = plus de contact avec la jante ! maxi du pneu : 1100 mm Blocage des roues de 12 32 Gonflage mains libres
www.provac.fr
ACCESSOIRES P.23
2 disques pour dtalonner en mme temps les talons. La pntration des disques est contrle.
Tte oprante automatique (aucun levier) liminant tout risque de tension sur le talon et de marquage de la jante.
MONTE/DMONTE-PNEUS AVANCS
19
Les principaux avantages de lA MASTER 26 MI sont dcrits sur cette page. Cette machine, protge par 6 brevets, a ncessit des annes de recherche.
Une fois le diamtre de jante introduit, tous les outils se positionnent automatiquement.
Dispositif, fonctionnement pneumatique, pour soulever la roue et la ramener terre sans effort.
Pousse-talon infrieur, fonctionnement pneumatique, pour librer la tte oprante. Chaque disque de dtalonnage pntre de manire progressive et contrle sans toucher la jante.
Le pousse-talon infrieur reoit une extension utile sur les jantes canal invers.
Le bec de la tte oprante sarrte 5 mm du bord de jante, sincline lors de la pntration et aggripe le talon... tout ceci automatiquement et sans utiliser de levier !
Lors du dmontage du talon suprieur, le mandrin se dplace et le bec sincline pour viter toute tension sur le talon.
Dtalonnage simultan et en rotation du talon suprieur ainsi que du talon infrieur. F +33 (0)4 42 89 38 26 www.provac.fr commande@provac.fr
18
MONTE/DMONTE-PNEUS AVANCS
A MASTER 26 MI
Modle robotis.
USAGE INTENSIF
Cotes en mm.
STUTTGART
Plus de levier = plus de contact avec la jante ! Diamtre maxi du pneu : 1100 mm Blocage des roues de 12 26 Gonflage mains libres.
5015 (C) 7040 (T) www.provac.fr TABLEAU COMPARATIF P.22 ACCESSOIRES P.23
20
MONTE/DMONTE-PNEUS AVANCS
USAGE INTENSIF
MASTER CODE/2
Modle robotis.
www.provac.fr
FLASHCODE
Plus de levier = plus de contact avec la jante ! Diamtre maxi du pneu : 1200 mm Blocage des roues de 13 32 Variation automatique de la vitesse avec couple constant (1200 Nm).
Lubrification directe, hauteur directe des 2 disques, pour dtalonner efficacement et sans dommage les pneus les plus difficiles.
Grce au pousse-talon, le talon est guid dans le creux de jante. Particulirement utile pour les pneus flancs porteurs.
2187 mm
1840 mm
1760 mm
2500 mm
MONTE/DEMONTE-PNEUS AVANCS
21
MANDRIN INTELLIGENT
+ Le blocage des jantes de grande dimension ncessite une puissance importante et constante. Grce au moto-rducteur intgr dans le mandrin, le blocage de la jante est lectrique (systme brevet) et ne varie pas comme cela peut tre le cas avec un blocage pneumatique selon la pression dair.
ERGONOMIE
+ Soulever des roues qui dpassent parfois 30 kg, les porter bout de bras pour les placer sur le mandrin, voil des efforts qui sont limins grce au lve-roue (capacit : 85 kg).
22
MONTE/DEMONTE-PNEUS AVANCS
MODELES
ARTIGLIO 50
VP/VU/4X4 Fixe Intensive Super-automatique Automatique Systme LL (sans levier) Axe (alsage central)
ARTIGLIO 500
VP/VU/4X4 Fixe Intensive Super-automatique Automatique Systme LL (sans levier) Axe (alsage central)
A MASTER 26 MI
VP/VU/4X4 Fixe Intensive Robotis Automatique (programmable) Systme LL (sans levier) Axe (alsage central)
MASTER CODE/2
VP/VU/4X4 Fixe Intensive Robotis Automatique (programmable) Systme LL (sans levier) Axe (alsage central) Automatique (lectrique) 13 32 1 200 mm 400 mm (16")
TABLEAU COMPARATIF
FONCTIONNEMENT TTE OPRANTE Dplacement Extraction/Insertion talon Centrage de la jante Verrouillage de la jante Diamtre de jante MANDRIN Diamtre maxi du pneu Largeur maxi du pneu Vitesse de rotation Couple de rotation Nombre de disque DTALONNEUR Force de chaque disque Course de chaque disque Disque pntration oriente Lve-roue automatique Gonflage automatique (pression maxi : 3,5 bar) ALIMENTATION Poids net Mise en place et formation lutilisation Garantie 1 an (pices, main doeuvre et dplacement) Conformit Electrique Air comprim
Mcanique (tte de serrage) Mcanique (tte de serrage) Automatique (vrin pneumatique) 12 30 1 200 mm 381 mm (15") 12 32 1 200 mm 381 mm (15") 12 26 1 100 mm 360 mm (14")
7 ou 18 t/mn (automatique) 6 ou 18 t/mn (automatique) 6 ou 18 t/mn (automatique) 7 ou 18 t/mn (automatique) 1 100 Nm (a) 1 (basculant) 7 600 N (a)(b) 540 mm (capacit 85 kg) (pdale) 230 V Mono + T (980 W) 9,5 bar 310 kg 1 100 Nm (a) 2 (1 pour chaque talon) 7 600 N (a)(b) 540 mm (capacit 85 kg) (pdale) 230 V Mono + T (980 W) 9,5 bar 380 kg 1 000 Nm (a) 2 (1 pour chaque talon) 7 600 N (a)(b) 450 mm Oui (par came) (capacit 65 kg) (pdale) 230 V Mono + T (750 W) 9,5 bar 468 kg 1 200 Nm (a) 2 (1 pour chaque talon) 7 300 N (a)(c) 480 mm Oui (par vrin pneumatique) (capacit 85 kg) (pdale) 230 V Mono + T (980 W) 8 10 bar 595 kg
EQUIPEMENT DORIGINE
Dispositif de lubrification auto. des 2 talons Pousse-talon fonctionnement pneumatique Filtre - rgulateur - lubrificateur dair Mano-gonfleur command par pdale Logement et pinceau pour seau de lubrifiant Pince-tau 262417
a : 1 N = 0,102 kg - 1 kg = 9,81 N b : Force pouvant varier selon les pneumatiques. c : Force constante quel que soit le pneumatique.
Option
(Qt : 2)
Option
(Qt : 2)
Option
(Qt : 2)
Non applicable
(Qt : 2)
MONTE/DEMONTE-PNEUS AVANCS
23
MODELES
Kit pour roue 4x4 et VU avec alsage maxi de 187 mm.
ARTIGLIO 50
811100086
ARTIGLIO 500
811100086
A MASTER 26 MI
811100037
A MASTER CODE/2
811100037
811100087
811100087
811100038
811100038
811100039
BMW
811100039
BMW
811100039
BMW
811100039
BMW
811100284
BMW
x12
811100284
BMW
x12
811100284
BMW
x12
811100284
BMW
x12
811100111
811100111
260961
811100289
A commander dorigine.
811100097
BMW
811100221
263408
FOURNI DORIGINE
A commander dorigine.
260860
NON APPLICABLE NON APPLICABLE NON APPLICABLE
ARTIGLIO 50 P.16
A MASTER 26 MI P.18
24
CONVOYEUR LAVE-ROUE
MOBILE RIVER
Convoyeur.
+
734
1047
i
Dispositif mcanique permettant de convoyer sa ns aucun effort les roues du monte/dmonte-pneus lquilibreuse. Les rouleaux du convoyeur sont plastifis pour viter de marquer les jantes.
1161
Poids maxi de roue : 65 kg maxi de roue : 900 mm Distance maxi entre le monte/dmonte-pneus et lquilibreuse : 2 m Jeu de 2 rails de guidage ( fixer au sol) fourni dorigine. Poids brut/net : 75/50 kg.
Cotes en mm.
www.provac.fr
USAGE INTENSIF
+
W 450
Lave-roue.
Lavage par projection deau et de granuls en plastique sur les deux cts de la roue en rotation : aucun marquage de la jante. Fonctionne en circuit ferm (pas dalimentation deau prvoir, ni dvacuation). Il suffit de placer 210 litres deau dans la machine et de vidanger leau lorsque lafficheur lindique (aprs environ 500 lavages). Thermo-plongeur 9580 dorigine pour chauffer leau 45C environ. Programmes : 30, 60, 90 et 120 secondes. Prserve la propret de vos quipements (monte/dmonte-pneus, quilibreuses...), de votre atelier et rpond lattente de vos clients.
5002 (D)
i
Largeur du pneumatique . . . 135 305 mm Diamtre du pneumatique . . 560 800 mm Poids du pneumatique . . . . . 35 kg maximum Volume deau . . . . . . . . . . . . 210 l. Alimentation : - lectricit . . . . . . . . . . . . . . 400 V Tri (5,5 kW) - air comprim . . . . . . . . . . . 8/12 bar Poids net (sans eau). . . . . . . 200 kg.
Ne peut laver une jante nue ni tre efficace sur une jante en alu o la salet est incruste.
25
Cette ligne amliore la productivit et la scurit de travail : - les pneumatiques ne sont plus soulevs ce qui rduit la fatigue des oprateurs - le gonflage est automatis et scuris.
900 52 014
Support, fixer sur le convoyeur, pour automate de gonflage QUBE ou D12. Poids brut/net :12/9 kg.
AUTOMATES P.65
POSE/DEPOSE DES ROUES DU VEHICULE P.41 TRANSFERT DES ROUES VEHICULE / POSTE DE TRAVAIL P.41
Votre monte/dmonte pneus sur lequel le dtalonneur latral peut tre dpos (moins-value).
Cette photo montre un exemple dimplantation. Selon vos besoins, nous pouvons tudier une implantation personnalise. La CRAM peut subventionner votre investissement.
620 25 470
Lve-roue type WCL 500. Alimentation pneumatique : 8/10 bar, (air filtr et lubrifi). Commande par pdale. Systme WW (Weightless Wheel) intgr. Capacit de levage : 65 kg. Largeur/ de roue : 304/900 mm. Longueur du rail de guidage : 1 000 mm. Poids brut/net : 90/75 kg.
DESCRIPTION P.109
900 99 023
Extension de convoyeur (L : 500 mm) avec basculeur 35. Poids brut/net : 35/28 kg.
560 02 001
Convoyeur avec rouleaux plastifis. L : 600 mm. Poids brut/net : 35/25 kg.
i
900 61 016
Bras orientable pour passer la roue vers le MDP sans la soulever. Poids brut/net : 10/8 kg.
610 12 140
Dtalonneur type BBRT 900. Alimentation pneumatique 8/10 bar (air filtr et lubrifi). Force 1,3 T. Largeur / de roue : 350/900 mm maxi. Poids brut/net : 170/157 kg.
610 70 150
Lve-roue type BB 700. Alimentation pneumatique : 8/10 bar (air filtr et lubrifi). Capacit de levage : 120 kg. Poids brut/net : 70/60 kg.
Cotes en mm.
Il peut aussi soulever une pile de 120 kg grce au chariot 63001 CKWT.
CHARIOT 63001 CKWT P.109
26
MONTE/DMONTE-PNEUS
HD 650 TILT
Modle automatique.
+ Mandrin hydraulique autocentrant pour traiter les pneus PL jusqu 600 mm de large, mais aussi les pneus agricoles jusqu 1380 mm de diamtre et mme les pneus VU !
FIM T6G
Forfait installation dans vhicule, mise en service et formation pour la 1 re machine (y compris groupe moto-compresseur GGR). La manutention pour placer la machine dans le vhicule nest pas comprise dans le forfait.
Votre meilleure garantie ! TABLEAU COMPARATIF P.34 + Capacit de blocage : 13 26 maxi de roue : 1400 mm. Largeur maxi de roue : 960 mm (selon leur gomtrie). Poids net de la machine : 470 kg. Hauteur maxi de plancher du vhicule : 670 mm. Pompe hydraulique pour rentrer le bras et fermer le mandrin en cas de coupure de courant Livre avec bec de montage, pince-tau et 4 disques pour bloquer les jantes en alu PL.
i
www.provac.fr
GGR 61 MT/2 P. 244/245 Groupe moto-compresseur spcialement conu pour tre accoupl lHD 650 TILT. Poids total de lensemble : 777 kg. La porte latrale du fourgon doit avoir les dimensions minimales ci-dessus (en mm).
MONTE/DMONTE-PNEUS
27
A 426 J
Modle automatique.
i
Capacit de blocage : 14 26 maxi de roue : 1500 mm. Largeur maxi de roue : 760 mm. Poids net de la machine : 585 kg.
Bras porte-outils en acier tremp. Disque dtalonneur, profil convexe, mont sur bagues autolubrifiantes. Manomtre de contrle de la pression hydraulique. TABLEAU COMPARATIF P.34
A 442 J
Modle automatique.
i
Capacit de blocage : -14 46 sans allonge -47 56 avec allonges maxi de roue : 2 300 mm. Largeur maxi de roue : 1 100 mm. Poids net de la machine : 1 035 kg.
Mandrin 2 vitesses de rotation. Basculement AV/AR automatique du bras porte-outils. Rotation automatique du porte-outils (bec et disque).
28
MONTE/DMONTE-PNEUS
HD 700
Modle automatique.
i
Capacit de blocage : 14 26. maxi de roue : 1600 mm. Largeur maxi de roue : 780 mm. Poids net de la machine : 555 kg.
USAGE INTENSIF
Mouvement synchronis et oppos du bras porte-outils et du bras porte-mandrin = rapidit ! Bras porte-outils en acier tremp. Disque dtalonneur, profil convexe, mont sur bagues autolubrifiantes.
i
HD 1000
Modle automatique.
Capacit de blocage : - 11 36 sans allonge - 37 56 avec allonges. maxi de roue : 2200 mm. Largeur maxi de roue : 980 mm. Poids net de la machine : 855 kg.
Mandrin 2 vitesses de rotation avec moteur lectrique autofreinant (arrt instantan en cas de fausse manoeuvre). Manomtre de contrle de la pression hydraulique.
Cotes en mm.
Griffes multi-tages acceptant un alsage de 110 mm mini. Pastilles en plastique renforc pour ne pas endommager la jante.
MONTE/DMONTE-PNEUS
29
USAGE INTENSIF
i
HD 1400 ELEC
Modle automatique.
Capacit de blocage : - 11 36 sans allonge - 37 56 avec allonges maxi de roue : 2500 mm. Largeur maxi de roue : 1470 mm. Poids net de la machine : 1100 kg.
Mandrin 2 vitesses de rotation avec moteur lectrique autofreinant (arrt instantan en cas de fausse manoeuvre). Manomtre de contrle de la pression hydraulique. Mouvement synchronis et oppos du bras porte-outils et du bras portemandrin = fonctionnement rapide. Disque dtalonneur, profil convexe, mont sur bagues autolubrifiantes. Bras porte-outils en acier tremp. Groupe lectro-hydraulique avec fonction Stand By : arrt automatique du moteur, lorsque la machine nest pas utilise, pour rduire la consommation lectrique et le niveau sonore.
Cotes en mm.
1770
Griffes multi-tages acceptant un alsage de 110 mm mini. Pastilles en plastique renforc pour ne pas endommager la jante.
20 60
2540
270
950
30
MONTE/DMONTE-PNEUS
USAGE INTENSIF
Tous les avantages de lHD 1400 ELEC avec, en plus, un moteur hydraulique pour la rotation du mandrin et un bras mouvements automatiques.
EXCLUSIF ! Grce au moteur HYDRAULIQUE, le couple est constant (4414 Nm) quelle que soit la vitesse de rotation (3.5, 4.5 ou 7.5 t/mn). La rotation basse vitesse est idale pour le resculptage. Le moteur hydaulique est plus robuste et plus silencieux quun moteur lectrique.
HD 1400
Modle superautomatique.
i
Capacit de blocage : - 11 36 sans allonge - 37 56 avec allonges. maxi de roue : 2500 mm. Largeur maxi de roue : 1470 mm. Poids net de la machine : 1160 kg.
Mouvement synchronis du bras porte-outils et du bras porte-mandrin = fonctionnement rapide. Disque dtalonneur, profil convexe, mont sur bagues autolubrifiantes. Bras porte-outils en acier tremp. Manomtre de contrle de la pression hydraulique. Kit de radiocommande multi-frquence KRC, pour liminer le cble de liaison, en option. Groupe lectro-hydraulique avec fonction Stand By : arrt automatique du moteur, lorsque la machine nest pas utilise, pour rduire la consommation lectrique et le niveau sonore.
Cotes en mm.
1770
Griffes multi-tages acceptant un alsage de 110 mm mini. Pastilles en plastique renforc pour ne pas endommager la jante.
20 60
2540
270
950
MONTE/DMONTE-PNEUS
31
USAGE INTENSIF
Griffes orientables (brevet CORGHI) pour bloquer les roues de 90 mm 58 sans allonge !
AGTT 1600 A
Modle super-automatique.
i
Capacit de blocage : 90 mm 58 maxi de roue : 2500 mm. Largeur maxi de roue : 1600 mm. Poids net de la machine : 1300 kg. Variation automatique de la vitesse suivant la rsistance la rotation. Moteur autofreinant : arrt instantan en cas de fausse manuvre. Fonction STAND-BY : arrt automatique du moteur lorsque la machine nest pas utilise.
www.provac.fr
Cotes en mm.
VUE DE CT
Les mouvements du bras sont automatiques et fonctionnement hydraulique : - basculement (AV/AR) - verrouillage - rotation. De plus, le mouvement du disque est aussi automatique (brevet CORGHI). VUE DE DESSUS
Le bras porte-outil est toujours perpendiculaire la tangente : efficacit du travail et scurit (il suffit de soulever la roue de quelques centimtres seulement). Cet avantage est illustr en page 33. La roue reste au sol pour arriver dans la zone de travail : aucun obstacle franchir.
32
MONTE/DMONTE-PNEUS
USAGE INTENSIF
MONSTER AGTT
Modle robotis.
www.provac.fr
ON NEST JAMAIS L E N 1 M O N D I A L PA R H A S A R D
MONTE/DMONTE-PNEUS
33
Cest la fin... du levier des efforts des risques pour loprateur des dommages sur les jantes et les pneumatiques. Position daccrochage du talon. Position tangente de la jante. Position de dmontage sans levier.
Bloc de commande portatif pouvant aussi tre dplac sans effort grce ses roulettes. Radiocommunication : aucun cble de liaison.
Rotation du porte-outils.
Mmorisation du diamtre de roue pour un positionnement automatique du bras porte-outils. Dispositif side to side qui permet au bras porte-outils de passer automatiquement de lautre ct de la roue et en symtrie pour continuer le travail. Dplacement synchronis du bras porte-outils et du bras porte-mandrin = le mouvement se fait 2 fois plus vite ! Moteur du mandrin autocentrant dot dun variateur automatique de vitesse, selon la rsistance la rotation, tout en conservant un couple constant. De plus, le moteur est autofreinant : arrt instantan de la rotation en cas de fausse manuvre. Faible niveau sonore : 63 dB(A) seulement ! Groupe lectrohydraulique dot de la fonction STAND-BY (arrt automatique du moteur lorsque la machine nest pas utilise).
Cotes en mm.
VUE DE CT
Le bras porte-outils et le bras porte-mandrin se dplacent ensemble de telle manire que le disque et le bec soient toujours parfaitement tangents la jante, ceci quelle que soit la hauteur du mandrin autocentrant, pour rduire les tensions sur le talon des pneumatiques.
VUE DE DESSUS
34
MONTE/DMONTE-PNEUS
MODELES
HD 650 TILT
VU - PL - AG Mobile Normale Automatique 520 mm Mouvement manuel Mouvement manuel 17 200 N (b) 12 500 N (b) Manuel Manuel
A 426 J
PL Fixe Normale Automatique 885 mm 40 mm/seconde (a) 50 mm/seconde (a) 11 000 N (b) 23 000 N (b) Manuel Manuel Manuelle 265 mm 33 mm/seconde 53 mm/seconde
A 442 J
PL - AGRICOLE - GC Fixe Normale Automatique 900 mm 27 mm/seconde (a) 36 mm/seconde (a)
HD 700
PL Fixe Intensive
HD 1000
Fixe Intensive
HD 1400 ELEC
Fixe Intensive
TABLEAU COMPARATIF
FONCTIONNEMENT Course axiale
PL - AGRICOLE - GC PL - AGRICOLE - GC
BRAS PORTE-OUTIL
Course axiale
Course radiale
CHARIOT PORTE-MANDRIN
MANDRIN
GROUPE DE COMMANDE
de dplacement de travail Course synchro. avec chariot porte-mandrin Force axiale maxi par lintrieur de dtalonnage par lextrieur Course radiale Basculement Verrouillage Rotation du bras porte-outils Bras avec bec inclinaison automatique Course axiale hydraulique de dplacement Vitesse axiale de travail Course synchro. avec bras porte-outils Systme de blocage 4 mors Moteur de rotation Protection contre surcharge et surtension 1re vitesse Vitesse 2me vitesse de rotation 3me vitesse 1re vitesse Couple 2me vitesse de rotation 3me vitesse sans allonge Capacit de blocage avec allonges Force maxi de blocage Pression hydraulique maxi Manomtre de pression hydraulique Diamtre maxi de roue Largeur maxi de roue Poids maxi de roue mini de lalsage de roue Hauteur mini laxe du mandrin Fonctionnement Moteur lectrique Protection contre surcharge et surtension Pression hydraulique Rservoir dhuile Fonction Stand By Transmission Tension lectrique Poids net Electrique Air comprim Vitesse axiale
Automatique Automatique Automatique 900 mm 893 mm (hydraulique) 1045 mm (hydraulique) Mouvement manuel 150 mm/seconde (a) 130 mm/seconde 50 mm/seconde (a) 150 mm/seconde (a) 60 mm/seconde 14 000 N (b) 14 800 N (b) 24 000 N (b) 27 100 N (b) 28 000 N (b) 14 100 N (b) 28 000 N (b) 30 800 N (b) 130 mm (mcanique) 130 mm (mcanique) 130 mm (automatique) Automatique (pneumatique) Manuel Manuel Manuel Automatique (pneumatique) Manuel Manuel Manuel Automatique (pneumatique) Manuelle Manuelle Manuelle 330 mm 19 mm/seconde 25 mm/seconde Mouvement manuel 495 mm 50 mm/seconde 50 mm/seconde Autocentrant hydraulique Electrique autofreinant (1,3/1,85 kW) Relais magnto-thermique 4 t/mn (1,3 kW) 8 t/mn (1,85 kW) 1045 mm 130 mm/seconde 60 mm/seconde Autocentrant hydraulique Electrique autofreinant (1,5/2,2 kW) Relais magnto-thermique 3,5 t/mn (1,3 kW) 7 t/mn (1,85 kW)
Autocentrant hydraulique Autocentrant hydraulique Autocentrant hydraulique Autocentrant hydraulique Electrique (1,1 kW) Electrique (1,8 kW) Electrique (2,4/3 kW) Electrique (1,5/1,8 kW) Relais magnto-thermique Relais magnto-thermique Relais magnto-thermique Relais magnto-thermique 6 t/mn 6 t/mn 5 t/mn (2,4 kW) 7 t/mn 9 t/mn (3 kW) 1600 Nm (b) 2100 Nm (b) 3200 Nm (b) 2200 Nm (b) 2100 Nm (b)
4120 Nm (b) ( 3,5 t/mn) 4900 Nm (b) ( 3,5 t/mn) 2943 Nm (b) ( 8 t/mn) 4120 Nm (b) ( 7 t/mn)
POIDS NET MISE EN PLACE ET FORMATION A LUTILISATION GARANTIE 1 AN (pices, main duvre et dplacement) CONFORMIT
14 46 14 26 11 36 11 36 47 56 37 56 37 56 38 000 N (b) 41 000 N (b) 44 000 N (b) 38 000 N (b) 42 000 N (b) 59 200 N (b) 130 bar 130 bar 130 bar 130 bar 100 bar 140 bar 1 380 mm 1 500 mm 2 300 mm 1 600 mm 2 200 mm 2 500 mm 960 mm 760 mm 1 100 mm 780 mm 980 mm 1 470 mm 1 000 kg 1 000 kg 1 500 kg 1 200 kg 800 kg 1 200 kg 130 mm 130 mm 140 mm 102 mm 110 mm 110 mm 350 mm 375 mm 390 mm 310 mm 385 mm 335 mm Electrohydraulique Electrohydraulique Electrohydraulique Electrohydraulique Electrohydraulique Electrohydraulique 1,1 kW 1,1 kW 1,1 kW 1,1 kW 1,51 kW 3,3/4 kW Relais magnto-thermique Relais magnto-thermique Relais magnto-thermique Relais magnto-thermique Relais magnto-thermique Relais magnto-thermique 130 bar 80 130 bar 80 130 bar 80 130 bar 60 100 bar 90 140 bar 6l 6l 6l 6l 7,6 l 12 l Par cble Par cble Par cble Par cble Par cble Par cble 24 V 24 V 24 V 24 V 24 V 24 V 8 kg 8 kg 8 kg 8 kg 8 kg 8 kg 230/400 V Tri+T - 2,2 kW 230/400 V Tri+T - 3 kW 230/400 V Tri+T - 4,2 kW 230/400 V Tri+T - 3,2 kW 230/400 V Tri+T - 3,6 kW 230/400 V Tri+T - 6,5 kW 8/10 bar 460 kg 585 kg 1 035 kg 555 kg 855 kg 1 100 kg
13 26
14 26
EQUIPEMENT DORIGINE
Levier pousse-talon agricole Levier court Levier long Pince-tau (pour jantes en acier) Jeu de 4 allonges de mandrin Graisseur seringue
OPTION
Bloc de radiocommunication a : vitesse du bras porte-outils ou du chariot porte-mandrin puisque le dplacement du bras nest pas synchronis / b : 1N = 0,102 kg - 1kg = 9,81 N rf. KRC
MONTE/DMONTE-PNEUS
1er CONSTRUCTEUR MONDIAL DE MONTE/DMONTE-PNEUS
35
HD 1400
Fixe Intensive
Options 812100007
Anneau pour jante avec alsage 161 mm.
+
Super automatique Super automatique Robotis 1 045 mm 1 120 mm 1 120 mm 140 mm/seconde 100 mm/seconde 100 mm/seconde 50 mm/seconde 70 ou 40 mm/seconde 70 ou 40 mm/seconde 27 100 N (b) 30 000 N (b) 30 000 N (b) 30 800 N (b) 25 000 N (b) 25 000 N (b) 130 mm (automatique) Automatique (hydraulique) Automatique (hydraulique) Automatique (hydraulique) Automatique (hydraulique) Automatique (hydraulique) Automatique (hydraulique) Automatique (hydraulique) Automatique (hydraulique) Automatique (hydraulique) 1045 mm 670 mm 670 mm 140 mm/seconde 70 mm/seconde 70 ou 40 mm/seconde 50 mm/seconde 70 mm/seconde 70 ou 40 mm/seconde Autocentrant hydraulique Autocentrant hydraulique Autocentrant hydraulique Hydraulique Electrique autofreinant (2,2 kW) Electrique autofreinant (2,2 kW) Soupape de scurit (160 bar) Relais magnto-thermique Relais magnto-thermique 3,5 t/mn 1 t/mn Variateur 1 t/mn Variateur 4,5 t/mn 3,5 t/mn auto. selon la 3,5 t/mn auto. selon la rsistance la rsistance la 7,5 t/mn 7,8 t/mn rotation 7,8 t/mn rotation 4414 Nm (b) ( 3,5 t/mn) 5500 Nm (b) ( 1 t/mn) 5500 Nm (b) ( 1 t/mn) 4414 Nm (b) ( 4,5 t/mn) 5500 Nm (b) ( 3,5 t/mn) 5500 Nm (b) ( 3,5 t/mn) 4414 Nm (b) ( 7,5 t/mn) 5500 Nm (b) ( 7,8 t/mn) 5500 Nm (b) ( 7,8 t/mn) 11 36 14 58 14 58 37 56 59 200 N (b) 40 000 N (b) 40 000 N (b) 140 bar 180 bar 180 bar 2 500 mm 2 500 mm 2 500 mm 1 470 mm 1 600 mm 1 600 mm 1 200 kg 2 500 kg 2 500 kg 110 mm 90 mm 90 mm 335 mm 450 mm 450 mm Electrohydraulique Electrohydraulique Electrohydraulique 4,8 kW 3,3/4 kW 3,3/4 kW Relais magnto-thermique Relais magnto-thermique Relais magnto-thermique 90 140 bar 80 180 bar 80 180 bar 35 l 15 l 15 l Par cble Par cble Radiocommunication 24 V 24 V 24 V 8 kg 8 kg 8 kg 230/400 V Tri+T - 5 kW 230/400 V Tri+T - 5 kW 230/400 V Tri+T - 5 kW 1 160 kg 1 300 kg 1 300 kg
Anneaux pour bloquer les jantes en alliage sans quelles touchent les mors du monte/dmonte-pneus.
812100008
Anneau pour jante avec alsage 202 mm.
Affectation : tous modles. Les 4 anneaux sont livrs dorigine avec lHD 650 TILT. REPARTITION DES VENTES
812100009
Anneau pour jante avec alsage 221 mm.
15% 1% 9% 75%
812100010
Anneau pour jante avec alsage 281 mm.
Affectation : tous modles. Systme daccrochage sadaptant tous les profils de jante. Course maxi : 120 mm. Force : 6.945 N (708 kg). Vrin double effet.
DV 120
Pistolet pneumatique pour pousser le talon dans le creux de jante lorsquil est trs loign du bord de jante. Affectation : tous modles. A alimenter avec de l'air comprim (8 10 bar) filtr et lubrifi.
Pour roues agricoles de 48 et 50 ainsi que pour les pneus TERRA TYRE.
224 201
Pince-tau longue. Affectation : tous modles.
Pince 219244 pour jantes en acier, livre d'origine avec chaque machine.
227 195
Pince-tau pour jantes en alliage. Affectation : tous modles.
Couvre-mors en aluminium.
A placer dans un trou daxe prs dun mors pour viter la rotation donc la dgradation de la jante en alliage.
237 171
Bloqueur. Affectation : tous modles.
rf. KRC
rf. 812100036
dorigine
36
USAGE INTENSIF
i
KPR 70
Kit dextraction pour roues en acier ou en alu grippes sur leur moyeu.
Kit comprenant : - 1 vrin hydraulique (7 tonnes 400 bar 80 mm - L mini/maxi : 90/117 mm) avec retour par ressort de rappel. - 3 allonges magntiques (35, 50 et 80 mm) - 1 allonge filete avec course de 30 mm - 1 pompe hydraulique (400 bar) - 1 flexible de liaison (1,5 m)
Vrin hydraulique ultra-lger (1,5 kg.) en aluminium renforc. Grce aux allonges pouvant tre places lavant ou larrire du vrin, les roues seront extraitent dans tous les cas. Grce la pompe hydraulique, loprateur ressent leffort exerc sur la roue et peut doser la puissance.
Actionner le vrin pour dcoincer lgrement la roue grippe sur le moyeu. Dgager le vrin, tourner la roue (1/4 de tour) et recommencer par actions successives jusqu lextraire.
lments spars
PRE 70
Identique au kit KPR 70 mais fourni sans pompe hydraulique ni flexible.
Kit KPR 70 fourni dans un coffret (600 x 420 x 145 mm). Poids : 11 kg.
POF 40
Pompe hydraulique (400 bar) avec flexible de liaison (1,5 m).
USAGE INTENSIF
R ACIE ROUE
i
DTR 120
Dtalonneur hydraulique pour dcoller les 2 talons (interne et externe).
+
Course de dtalonnage : 115 mm. Force de dtalonnage : 4,9 t 700 bar. Volume dhuile : 0,20 l. Livr avec : - 1 entretoise - 1 fourchette de blocage - 4 reposoirs - 3 allonges de 110, 240 et 370 mm.
ALU ROUE
Vraiment efficace sur les roues dont la valve est protge par un hump de scurit (vhicules avec freins disque). Dtalonneur ultra-lger (12 kg) en aluminium renforc.
Sur les roues en aluminium, placer lallonge pour viter tout contact avec le dtalonneur...
Kit fourni dans un coffre en bois (830 x 510 x 155 mm). Poids : 30 kg. Placer les 4 reposoirs, avant de retourner la roue en alu, pour viter tout frottement contre le sol. Ct intrieur, placer lallonge dont la longueur est adapte (3 modles fournis dorigine)... ... pour mettre le dtalonneur en place.
37
+ Facile utiliser par un seul oprateur. Bti en aluminium renforc : aucun lment ne pse plus de 10 kg. Il suffit de basculer les bras pour les dposer
USAGE INTENSIF
PAC
Presse fonctionnement mcanique.
i
Une fois les 2 bras dposs, la presse reste en place. Loprateur na rien manipuler pour poser/dposer les parties amovibles de la roue.
Pour repousser les cercles et placer les joints dtanchit sur les roues crochet accessible de 25 35 (3 ou 5 pices) sans dposer la roue. Pour repousser lanneau conique et extraire lanneau de verrouillage (aprs dtalonnage).
PAC 39/51
Kit dallonges pour roues crochet accessible de 39 51
i i
Livr dans un coffre en bois (900 x 240 x 100 mm - Poids : 12,5 kg.) A utiliser avec la presse PAC.
PAC NA
Kit daccessoires pour roues crochet non accessible
i
Livr dans un coffret (400 x 300 x 60 mm - Poids : 5 kg.) A utiliser avec la presse PAC.
JOINTS DETANCHEITE P 44
DETALONNEURS P 38/39
USAGE INTENSIF
PDU Pour repousser les cercles et placer les joints dtanchit sur la roue intrieure du jumelage Presse fonctionnement sur AR dumpers essieu rigide (3 ou 5 pices). mcanique. Permet de travailler la verticale sans dposer la roue.
Fourni dans un coffret (600 x 420 x 145 mm Poids : 11 kg.). Utiliser 2 presses simultanment en les plaant loppos et en les actionnant lune aprs lautre pour repousser les cercles de manire progressive.
38
DETALONNEURS HYDRAULIQUES
DTR 76
Dcolle le talon interne ou externe sur les roues 1 pice sans les dposer. Force de dtalonnage : 2,8 t 700 bar Course : 40 mm. L du sabot : 35 mm Force de blocage : 1,7 t 700 bar Volume dhuile : 0,25 l. Poids : 5 kg.
semelle amovible aimante.
DTR 81
Dcolle le talon interne ou externe sur les roues 1 pice. Force de dtalonnage : 2,8 t 700 bar Course : 70 mm. L du sabot : 43 mm Force de blocage : 5 t 700 bar Volume dhuile : 0,25 l. Poids : 8,7 kg.
Semelle amovible aimante pour augmenter la course de 20 mm (soit 60 mm au total). Ultra-lger (5 kg) grce sa structure en aluminium renforc.
USAGE INTENSIF
DTR 85
Dcolle le talon interne ou externe sur roues 3 ou 5 pices (hauteur daccrochage = 3,5). Force de dtalonnage : 4,5 t 700 bar. Course : 70 mm. L du sabot : 75 mm. Force de blocage : 7,9 t 700 bar. Volume dhuile : 0,35 l. Poids : 13,2 kg.
+ Pour roues jusqu 29 (3 ou 5 pices). + Pour roues jusqu 35 (3 ou 5 pices). Sabot long (100 mm).
DTR 86
Dcolle le talon interne ou externe sur roues 3 ou 5 pices (hauteur daccrochage = 4). Force de dtalonnage : 4,5 t 700 bar. Course : 70 mm. L du sabot : 100 mm. Force de blocage : 8 t 700 bar. Volume dhuile : 0,35 L. Poids : 13,5 kg.
CDTR 85
Bec droit utiliser lorsque le moyeu empche lentre du bec dorigine.
CLAW 17 BIS
Bec droit utiliser lorsque le moyeu empche lentre du bec dorigine.
roue 1 pice
i
roue 3 pices
filet de centrage Passer la graisse 5084 ou le gel SUPER EM sur les parties en jaune UNIQUEMENT.
H*
joint torique
*H = hauteur daccrochage
POMPES P.40 HUILE HYDRAULIQUE HYD 5 P.47 KITS DE DETALONNAGE P.40 GRAISSE 5084 OU GEL SUPER EM P.45 ROUES 5 PICES P.39 jante jante anneau de verrouillage
anneau conique
DETALONNEURS HYDRAULIQUES
39
DTR 90
Dcolle le talon interne en prenant appui sur le chssis de l'engin et en poussant le cercle latral sur les roues 5 pices.
i
Ultra-lger (6,8 kg) grce sa structure en aluminium renforc. Une griffe courte (L : 40 mm), identique celle dorigine, et une griffe longue (L : 65 mm) fournies.
DTR 110
Dcolle le talon interne ou externe en saggripant sur la jante ou lanneau conique et en poussant le cercle latral sur les roues 5 pices.
i
L
Puissance : 20 T 700 bar Course : 40 mm. L mini/maxi du vrin : 170/210 mm Volume dhuile : 0,20 l. Poids : 6,5 kg (avec allonges).
Raccord dadmission tournant : le flexible hydraulique se trouve toujours en position optimale sans gner loprateur.
Puissance : 15 T 700 bar. Course : 80 mm. Volume dhuile : 0,40 l. Poids : 6,8 kg L mini/maxi : 435/515 mm.
Ultra-lger (3 kg) grce sa structure en aluminium renforc. Livr avec 5 allonges magntiques.
Existe aussi avec course de 130 mm (au lieu de 80 mm) sous la rf. DTR 115.
USAGE INTENSIF
360
dotation dorigine
10 30
EMC
Entretoise courte.
25
14
140
20
40
25
EML
14
Entretoise longue.
Les allonges magntiques restent solidaires entre elles et avec le dtalonneur si bien que lensemble se manipule avec 1 seule main !
i
160
Cotes en mm.
Ces entretoises, placer entre lanneau conique et le cercle latral, sont fournies dorigine avec chaque DTR 110, mais peuvent tre fournies sparment.
roue 5 pices
25
25
Passer la graisse 5084 ou le gel SUPER EM sur les parties en jaune UNIQUEMENT.
joint torique
clavette POMPES P.40 HUILE HYDRAULIQUE HYD 5 P.47 KITS DE DETALONNAGE P.40 GRAISSE 5084 OU GEL SUPER EM P.45 ROUES 1 PICE P.38 jante cercle latral interne cercle latral externe anneau conique anneau de verrouillage
40
pompes hydropneumatiques
i
A alimenter avec de lair comprim (7 bar) filtr et lubrifi. Orifice taraud 1/4. Pression hydraulique en sortie : 700 bar.
HP 700
Avec rservoir en plastique antichoc et translucide. Volume dhuile : 1,7 l. Poids : 6,7 kg.
LH
Flexible de liaison dtalonneur/pompe. Pression de service : 700 bar. L. : 3 m.
HP 701
Identique mais avec rservoir mtallique. Volume dhuile : 1,7 l. Poids : 9,1 kg.
POMPE HYDROPNEUMATIQUE AVEC RESERVOIR 7L P. 200
kits de detalonnage KD 10
Kit comprenant : - 1 dtalonneur DTR 81, - 1 pompe HP 700, - 1 flexible LH.
OUTILS SPARS P. 38 40
KD 40
Kit de dtalonnage comprenant : -1 dtalonneur DTR 86, -1 dtalonneur DTR 90, -1 dtalonneur DTR 110, -1 pompe HP 700, -1 flexible LH
OUTILS SPARS P. 38 40
+ +
+
+
Livr dans un coffre mtallique (800 x 430 x 440 mm). Poids 49 kg (avec outils).
41
CP LR 80
Chariot fonctionnement lectrique. Capacit : 80 kg. Poids : 60 kg.
+ Centre de gravit trs bas pour une parfaite stabilit. Vitesse contrle lors de la monte pour positionner prcisment la roue la hauteur requise. Rotation aise de la roue pour mise en place rapide sur le moyeu. La batterie permet environ 1000 cycles. Chargeur de batterie dorigine. Pour pneus de 135-13 305/30-26.
COPYRIGHT PROVAC
Le plateau bascule pour que les pneus touchent le sol. Reculer le chariot pour extraire les pneus.
1865 mm
Article R 4541-3 du Code du Travail : Lemployeur prend les mesures dorganisation appropries ou utilise les moyens appropris, et notamment les quipements mcaniques, afin dviter le recours la manutention manuelle de charges par les travailleurs.
Noubliez pas : la CRAM vous aide financer tous les quipements qui amliorent les conditions de travail.
688 mm
726 mm
SR 700
Chariot fonctionnement hydraulique. Capacit : 700 kg. Poids : 134 kg.
+
WT 1500
Chariot fonctionnement mcanique. Capacit : 1 500 kg. Poids : 150 kg.
Manivelle pour dplacer le bras mobile et lever les roues ( 2 300 mm maxi) sans effort !
Monte/descente par pdale, pour garder les mains libres, ou par levier. Partie centrale dgage.
740
mm
60 11
80 mm 720 / 13 80 mm 3 2 1360 /
mm
Cotes en mm.
42
leviers
Protge-jante coulissant en plastique
2020
Outil frapper.
MARTEAUX P. 43
Ne peut recevoir le couvre-levier 811100104 (voir p.12) qui ne se monte que sur le levier 9004108275 disponible chez PROVAC SERVICE.
i
1230
Ne jamais se servir de cet outil comme levier.
1547
Levier type MOTO (L : 38 cm.)
425
Levier type FUSIL (L : 38 cm.)
+
BCH 22/23
Dtalonne, monte et dmonte les pneumatiques sur jante de 4 16,5 de diamtre. La solution pour les roues de Kart, de voitures de golf, de Quad...
426
Levier type FACE (L : 53 cm.)
i
Pour pneus sans chambre monts sur jante base creuse 15.
1289
Levier type FORCE (L : 75 cm.)
427
Levier type FIACRE (L : 46 cm.)
i
Pour pneus avec ou sans chambre monts sur jante plate ou assimile.
428
Levier type FIFRE (L : 42 cm.)
+ Dtalonneur rglable en hauteur (4 positions) pour dcoller les pneus les plus difficiles.
1060
i
Pour pneus sans chambre monts sur jante base creuse 15.
1194
Levier type HYOCA (L : 92 cm.)
i
1195
Levier type HYUDE (L : 99 cm.)
858
Levier type SAYAM (L : 90 cm.)
ACCESSOIRES DE MONTAGE
43
262417
Pince en plastique pour pousser le talon dans le creux de jante.
i
457181
Pince en plastique pour pousser le talon dans le creux de jante.
i
La 3e main pour les pneus profil surbaiss et flancs porteurs (RUN FLAT). Livre dorigine avec A 2025 LL, ARTIGLIO 50, ARTIGLIO 500, A MASTER 26 MI et MASTER CODE.
PRB
Protecteur en plastique pour bord de jante.
x3
26001
Outil de redressage.
1737 NX
i
10645
Brosse poils durs L : 27 cm
BROSSES POUR MEULEUSE P.212
1391/50
i
1370/20
Marteau. L : 40 cm. Poids : 2 kg.
20 H 4
Masse L : 70 cm. Poids : 4,6 kg.
1050
Pince-tau. L 220 mm.
52357
Protecteur en cuir pour bord de jante.
i
52565
Pince en acier, avec revtement plastique, pour guider le talon dans le creux de jante.
i
44
Joints dtanchit
Rf. OR 225 OR 225 OR 325 OR 325 OR 329 OR 329 OR 333 OR 333 OR 335 OR 335 OR 339 OR 339
x2 x2 x2 x2 x2 x2
jante 25 25 29 33 35 39
du joint 0,26 (6,60mm) 3/8 (9,52mm) 3/8 (9,52mm) 3/8 (9,52mm) 3/8 (9,52mm) 3/8 (9,52mm)
Veiller ce que les joints soient propres, secs et non vrills lors du montage. Remplacer les joints chaque montage.
L 20
Joint pour jante de 20".
L 25
Joint pour jante de 25".
L 29
Joint pour jante de 29".
Joint cornire
Pinceaux
40 mm
60 mm
PP
Pinceau plat.
46659
Pinceau rond (L : 280 mm).
PG
Pinceau plat.
2253
Pinceau rond (L : 330 mm).
46657
LUBRIFIANTS P.45
71414
Goupillon (L : 380 mm).
Course des aiguilles : 28,6 mm Poids de loutil : 2,80 kg L totale : 465 mm Admission dair : 1/4 Tuyau 8 mm Pression acoustique : 99,6 dB(A) suivant la norme ISO 15744. Niveau de vibration-Incertitude : 8,3 - 1,3 m/s2 (mesure sur 3 axes suivant la norme ISO 28927).
45
AN E BL CRM
CHE
+ Pouvoir lubrifiant suprieur. Pratique utiliser (ne coule pas). Sche vite (pas de rotation sur jante). PINCEAUX P.44
invis
E NOIR eu ME u le pn r CR s e ibl
UP
Lubrifiant de montage (arosol de 400 ml.)
+
Pratique, conomique (environ 100 montages) et facile utiliser. Sche vite (pas de rotation sur jante).
WAX
x6
WAX 5/2
x2
SUPERWAX BL1
Crme de montage (seau de 1 kg).
x6
SUPERWAX BL5
Crme de montage (seau de 5 kg).
x2
5084
5084/6
x6
TTG
+
TTG/4
x4
TC 5
Gel de montage (seau de 5 kg).
TC 10
Gel de montage (seau de 10 kg).
Produit ininflammable.
LIQUILUBE
Liquide de dtalonnage (bidon de 5 l.)
Ce gel peut aussi faire office danneau de gonflage : bourrer lespace entre le talon du pneu et la jante puis gonfler. Une fois le talon en place, rcuprer le surplus de gel pour le rutiliser.
Pour dtalonnage difficile. Ce lubrifiant pntre entre le sige de jante et le talon du pneu. Schage rapide sans laisser de rsidus.
AGRIFIX
Liquide de montage (bidon de 750 ml).
+ Pour pneus soumis des couples importants Sche vite (15 mn environ 20C) pour viter toute rotation sur jante. Conserve son lasticit une fois sec.
i
SUPER EM
Produit ininflammable. Ne pas utiliser sur pneus avec chambre pour viter toute rotation sur jante. Produit non irritant (chimiquement neutre).
46
PRODUITS AUXILIAIRES
630 01 CKWT
Chariot en plastique. 635 mm Capacit : 120 kg. Poids : 3,7 kg. Hauteur : 110 mm 4 roues remplaables (couple de serrage 60/80 Nm).
NO TOUCH
Produit pour faire briller les pneumatiques (arosol de 500 ml).
Fait briller les pneumatiques en leur donnant un aspect mouill. Ne contient pas de distillats de ptrole qui peuvent endommager les pneumatiques. Protge les pneumatiques contre les effets de lozone.
Empilable (jusqu 24 !)
NJ 5
Nettoyant pour jantes en alliage (arosol de 500 ml).
DOUBLE ACTION Nettoie et fait briller. Nettoie et dgraisse avant la pose des masses autocollantes.
DG 5
Dgrippant (arosol de 500 ml).
+ Sans risque pour le mtal, le caoutchouc, le bois et les peintures. Supprime le grincement. Agit efficacement aprs 30 40 sec.
x12
Lusage de lessence C ou du trichlorthylne pour dgraisser les jantes est extrmement nocif pour lenvironnement et pour la sant.
LHT 5
+
DDF 4
+
Lors de la pulvrisation, la formation de bulles rvle toute fuite dair. Economique, pratique et efficace.
Produit ininflammable.
PRODUITS AUXILIAIRES
47
85
Huile spciale pour moteurs doutils pneumatiques pistons ou palettes (bidon 945 ml).
+
HYD 5
Huile pour vrin hydraulique (5 kg).
VAS 5
Huile pour lubrificateur d'air (5 kg).
Nettoie instantanment les moteurs doutils pneumatiques. Lubrifie durablement. Prvient la formation de rouille.
RED 5
Huile pour rducteur de monte/dmontepneus (5 kg).
Produit ininflammable.
SUPERBIO
Gel nettoyant pour les mains (seau de 5 l).
+ Nouvelle formulation, base de microfibres de bois, encore plus efficace et encore plus douce pour la peau.
16118
Liquide "Bead-Sealer" pour liminer les fuites dair entre la jante et le pneu. Bidon de 945 ml avec pinceau.
i
Nettoyer le bord de jante et le talon du pneumatique l'endroit de la fuite d'air. Y appliquer une fine couche de liquide en utilisant le pinceau incorpor dans le bouchon. Laisser scher avant de regonfler.
TANI MARK B
Tube d'encre indlbile blanche (70 g).
45102
Craie blanche.
x12
x12
Craie jaune.
Largeur du trait : 2 mm
45136
Cette encre permet aussi de peindre la marque sur le flanc des pneus.
Porte-craie.
B 272
Lunettes de scurit.
+ +
VIS
Surlunettes de scurit.
Branches tirables Oculaires 100% polycarbonate anti-rayures et anti-bue. Protections latrales intgres.
Compatibles avec le port de lunettes correctrices. Oculaires 100% polycarbonate anti-rayures et anti-bue. Protections latrales intgres.