Sunteți pe pagina 1din 180

Victor Kernbach

Naionalitate romn Nscut Decedat Ocupaie 14 octombrie 1923, Chiinu 16 februarie 1995 poet, prozator

Victor Kernbach (n. 14 octombrie 1923, Chiinu - 16 februarie 1995, Bucureti) a fost un poet, prozator, cercettor al mitologiei romneti i universale i al paleoastronauticii. Este autorul unor cri de referin n literatura de specialitate, unui dicionar de mitologie general i al unei cri despre mitologia romnilor, Universul mitic al romnilor. Viaa Se nate la Chiinu, n toamna anului 1923, unde i petrece copilria i adolescena. Dup ocupaia sovietic aBasarabiei din 28 iunie 1940, se refugiaz mpreun cu familia n Romnia. Se stabilete la Bucureti, unde ncepe s lucreze din nevoia de a-i ntreine familia. Se angajeaz la ziarul Vremea" - condus de George Ivacu, iar mai apoi la Evenimentul zilei" condus de Pamfil eicaru. n anul 1942, se nscrie la Facultatea de Litere i Filosofie din cadrul Universitii Bucureti. Urmeaz cursurile acesteia timp de doi ani, dup care o ntrerupe pentru a pleca pe front. n anul 1946 se ntoarce n Bucureti, relundu-i studiile i mai trziu obinnd licena n litere i filosofie. n paralel i continu i activitatea de jurnalist.

Debutul literar are loc o dat cu publicarea eseului literar, Aspecte din literatura rus. Avnd ca pasiune regiunea Caucazului, n special Georgia, n anii ce vor urma va publica cteva lucrri avnd ca subiect aceast arie geografic. n1956, traduce lucrarea celui mai mare poet georgian, Sota Rustaveli, un poem epic de peste 7 000 de versuri, intitulat Viteazul n piele de tigru. Doi ani mai trziu, public la editura Cartea Rus, o carte de reportaje despre Georgia, ara dintre zpezi i portocali. n 1962 i 1963, traduce alte 2 lucrri ale unor scriitori georgieni, Nicolos Baratavili i Konstantin Gamsahurdia, prima fiind un roman istoric Mna marelui meter, respectiv o carte de versuri. Ca poet, public n 1957, la Editura pentru Literatur i Art, cartea Rime, iar n 1966 la Editura pentru Literatur,Freamt galactic - o lucrare n care accentul este pus pe condiia uman privit dintr-o perspectiv cosmic. Ca autor de proz fantastic, n 1961, public lucrarea Luntrea sublim, o carte despre mitul Atlantidei. n 1964 i 1965, traduce dou lucrri scrise de H.G. Wells, "Hrana zeilor" i "Oul de cristal". n 1966 i 1967, i apar dou cri de nuvele fantastice, Umbra timpului, respectivPovestiri ciudate. n 1968, public romanul Vntul de miercuri, la Editura pentru Literatur. Ca cercettor al enigmelor istoriei i al paleoastronauticii, public n 1971, la editura Albatros, lucrarea Enigmele miturilor astrale. n anul 1978 a publicat antologia de mituri, Miturile eseniale. Conceput iniial pentru uz personal, Dicionarul de mitologie general este publicat n 1983 i republicat ulterior n alte 2 ediii (1989,1995). n 1984, apare o lucrare n care este cercetat fenomenul religios dintr-o perspectiv temporal, Biserica n involuie (titlul impus de cenzura comunist, titlul original fiind Biserica n sfera mitului). n anul 1987 apare lucrarea Vacanele secrete sau pseudobasme, iar n 1994 Universul mitic a romnilor. n anul 1995, la vrsta de 71 de ani, la cteva sptmni dup ce public lucrarea "Universul mitic al romnilor", moare n urma unui infarct miocardic. La data morii sale erau predate spre publicare alte trei lucrri: Mit. Mitogenez. Mitosfer , Carte de proverbe i Pe umbra dedicaiilor. Oper (selecie) Aspecte din literatura rus Viteazul n piele de tigru (1956) ara dintre zpezi i portocali (1958) Miturile esentiale (1978) Biserica n involuie (1984) Enigmele miturilor astrale Mit. Mitogenez. Mitosfer

Lumini pe strada mare (1963) Traduceri Sota Rustaveli, Viteazul n piele de tigru (1956) Nicolos Baratavili, Versuri (1962) Konstantin Gamsahurdia, Mna marelui meter (1963) H. G. Wells, "Hrana zeilor" (1964) H. G. Wells, "Oul de cristal" (1965) I. Babei, Armata de cavalerie (1965)

S-ar putea să vă placă și