Federico II Hohenstaufen (Iesi, 26 de diciembre de 1194 - Castel Fiorentino, 13 de diciembre de 1250), llamado stupor mundi y puer Apuliae (hijo

de Apulia), fue rey de Sicilia, Chipre y Jerusaln, y emperador del Sacro Imperio Romano Germnico. ndice [ocultar] 1 Vida 1.1 Infancia 1.2 Emperador 1.3 Confederacin con los Prncipes Eclesisticos 1.4 La Sexta Cruzada 1.5 Lucha contra el papado 1.6 La batalla de Parma 2 Stupor mundi 3 Nupcias y descendencia 4 Amantes y descendencia ilegtima 5 Vase tambin 6 Enlaces externos Vida[editar editar fuente] Fue nieto de Federico Barbarroja y Rogelio II de Hauteville y una de las figuras ms interesantes de la historia universal por sus cualidades extraordinarias y su carcter excntrico, distinto a los hombres de su poca y adelantado a ellos en ms de un sentido. Su personalidad, poco convencional, lo llevaba a romper de continuo con los usos y costumbres de la poca, razn por la cual se le apod ya en vida con el adjetivo stupor mundi (asombro o faro del mundo). Sus continuas desavenencias con el papado le valieron tambin el apodo de "Anticristo". Infancia[editar editar fuente] Nacimiento de Federico II. Naci el 26 de diciembre de 1194 en Iesi (Ancona, Italia). Era hijo de Enrique VI, Emperador del Sacro Imperio Romano Germnico, y de Constanza, hija de Rogelio II, primer Rey de Sicilia. Segn algunas fuentes, su nacimiento fue pblico, ocurriendo en una tienda, en plena plaza principal de Iesi, mientras su madre era arropada por algunos notables de Enrique VI; segn parece, la avanzada edad de Constanza, que durante los ocho aos previos se haba mostrado estril, sentaban dudas sobre la l egitimidad de Federico, por lo que el nacimiento se habra celebrado de ese modo, a fin de establecer garantas sobre el origen del nio. Enrique VI, en un primer momento, parece aceptar la eleccin de la mujer y con el nombre de Constantino, en el verano de 1196, el pequeo fue electo Rey de los Roma nos por los prncipes alemanes, en la Dieta Imperial de Francfort. Algunos meses ms tarde, llegado el tiempo de la ceremonia bautismal, celebrada en Ass, el nombre del futuro soberano fue cambiado por el padre que, respetando la prioridad de la casa paterna en aplicacin de la ley slica, decide la asignacin del nombre "in ausp icium cumulande probitatis", de Friedric Roger Constantine; "Federico" para indi carlo en la futura gua de los prncipes alemanes como nieto de Federico Barbarroja, "Roger" para subrayar la legtima pretensin a la corona del Reino de Sicilia como descendiente de Rogelio II de Sicilia y "Constantino" para acomunarse con la Igl esia de Roma, que en el medioevo indicaba la fuente de la propia autoridad terre na. Aquella fue la segunda y ltima ocasin en que Enrique VI vio a su hijo. Federico naca ya pretendiente de muchas coronas: si bien la imperial no era hered itaria, Federico era un vlido candidato a Rey de romanos (el ttulo electivo de los sucesores electos del Sacro Emperador) que comprenda tambin las coronas de Italia y de Borgoa. Estos ttulos aseguraban derechos y prestigio, pero no daban un poder efectivo, faltando en estos Estados una slida estructura institucional controlad a por el soberano. Estas coronas daban poder slo si se era fuerte, de lo contrari o sera imposible hacer valer los derechos reales sobre los feudatarios y sobre la s comunas. Aparte, por va materna haba heredado la corona de Sicilia, donde en cam bio exista un aparato administrativo bien estructurado para garantizar que la vol untad del soberano fuese aplicada, segn la tradicin de gobierno centralizado. Al morir su padre, Enrique VI en 1197, Federico se encontraba en Italia con la i

ntencin de cruzar hacia Alemania. Al llegar la noticia, el guardin de Federico, Co nrado de Spoleto, abort la expedicin y llev al nio a Palermo junto a su madre, donde permanecer hasta el trmino de su educacin. Su madre Constanza era por derecho prop io heredera del reino de Sicilia, y para asegurar los derechos de su hijo lo nom br pblicamente heredero al trono de Sicilia nada ms llegar. La educacin en Sicilia f ue un elemento fundamental para formar su personalidad, debido a la civilizacin n ormando-rabe-bizantina presente en Sicilia. La unin de los reinos de Alemania y de Sicilia no era vista con buenos ojos ni po r los normandos, ni por el papa, que con los territorios que por diverso ttulo co mponan los Estados Pontificios posea una lnea que habra interrumpido la unidad terri torial del gran reino, hacindolo sentir en consecuencia rodeado. A la muerte de su madre, Federico fue coronado Rey de Sicilia el 17 de mayo de 1 198. Como quiera que los derechos imperiales del nio podan comprometer su propia v ida, su madre nombraba en su testamento como tutor del nio al Papado. As, el papa Inocencio III se encarg de la tutela de Federico hasta que fue mayor de edad. A f in de proteger al inexperto Rey contra sus enemigos, el papa le indujo a que se casara en 1209 con Constanza de Aragn y de Castilla, viuda del Rey Emerico de Hun gra. Emperador[editar editar fuente] Otn de Brunswick fue coronado emperador como Otn IV por el papa Inocencio III en 1 209, con la esperanza de acabar con la hegemona de la casa de Hohenstaufen; la en emistad del papado con el padre de Federico, Enrique VI, y su abuelo, Federico B arbarroja, haba sido notoria, al chocar las pretensiones imperiales de los Hohens taufen con las papales, que pasaban por crear en Europa un gobierno teocrtico cen tral con el papa a la cabeza. Sin embargo, Otn IV no se mostr como el campen papal esperado, y en septiembre de 1211 la Dieta Imperial de Nremberg decidi confirmar a Federico como Rey de los Romanos, esto es, candidato electo para suceder a Otn I V. Otn se haba enemistado con los tres arzobispos electores del Sacro Imperio (los de Maguncia, Colonia y Trveris) y al pretender retomar, ahora para la casa de Br unswick, el proyecto imperial de los Hohenstaufen, el papado lo haba marcado como enemigo, e Inocencio III lo haba excomulgado. Sin embargo, pudo mantener su posi cin hasta que fue derrotado en la batalla de Bouvines en el mes de julio de 1214 por las fuerzas del Rey Felipe II de Francia. Fue depuesto en 1215. Federico fue de nuevo elegido en 1212, y coronado Rey de Romanos el 9 de diciemb re de 1212 en Maguncia; una nueva ceremonia de coronacin tuvo lugar al ser depues to Otn IV en 1215. La autoridad de Federico en Alemania era dbil, como lo demuestr an las continuas confirmaciones de su eleccin. Slo el sur de Alemania, donde se en contraban sus territorios patrimoniales (Suabia) lo reconoca con algn grado de adh erencia a su causa; en el norte de Alemania, centro neurlgico del poder gelfo, Otn segua ostentando el poder real e imperial pese a su excomunin. No obstante, su der rota en la batalla de Bouvines lo oblig a retirarse al ncleo gelfo donde, prcticamen te sin ningn apoyo, fue asesinado en 1218. Los prncipes electores alemanes, apoyad os por Inocencio III, volvieron a confirmar una vez ms a Federico como Rey de Rom anos en 1215, y el propio papa lo coron rey en Aquisgrn el 23 de julio de 1218. La poltica papal, por aqul entonces, haba pretendido hacer de Federico un vasallo fie l a su causa; sin embargo, Inocencio III no se senta lo suficientemente cmodo defe ndiendo la candidatura imperial de Federico, quien al fin y al cabo era miembro de la familia Hohenstaufen, una estirpe de vboras que era apoyada por muchas faccio nes gibelinas contrarias a los intereses papales. No fue hasta 1220 cuando, tras arduas negociaciones con Inocencio III y su suces or Honorio III que sucedi a aqul en 1216, y que haba sido profesor del propio Federi co , Federico fue coronado Sacro Emperador Romano en Roma por el Papa, el 22 de no viembre de 1220. Al mismo tiempo, su hijo mayor, Enrique, fue coronado como Rey de Romanos. Las condiciones prometidas a cambio de la coronacin fueron duras, e i ncluan condonar la deuda pontificia, renunciar a la condicin de legado apostlico en el Reino de Sicilia, socorrer al Imperio Latino de Constantinopla y embarcarse en una cruzada hacia Tierra Santa, para recuperar los Santos Lugares. Federico, una vez coronado, no se mostr muy dispuesto a cumplir estas promesas, aunque habl de preparar una cruzada. Por su parte, cas a una hija suya con el emperador de Ni cea, lo cual demostr a las claras su poco inters en socorrer al Imperio Latino de

Constantinopla. Federico no daba signo de querer abdicar al Reino de Sicilia, pero mantiene la f irme intencin de tener separadas las dos coronas. Alemania la dejaba a su hijo, p ero, en cuanto emperador, mantena la suprema autoridad. Habiendo crecido en Sicil ia es probable que se sintiese ms talo-normando que alemn, pero sobre todo conoca bi en el potencial del reino siciliano, con una floreciente agricultura y ciudades grandes y con buenos puertos, adems de la extraordinaria posicin estratgica en el c entro del Mediterrneo. A diferencia de la mayora de los Emperadores del Sacro Imperio, Federico pas poco tiempo en Alemania. En 1218 ayud a Felipe II de Francia y al duque de Borgoa, Eude s III a acabar con la guerra de sucesin en la Champaa, al invadir la Lorena, captu rando y quemando Nancy, donde tom prisionero a Teobaldo I de Lorena, y obligndolo a que retirara su apoyo al pretendiente champas Erard de Brienne. Tras su coronacin en 1220, Federico apenas si volvi a salir de Italia hasta 1236, salvo para la Se xta Cruzada. En 1236 realiz un viaje de un ao a Alemania, y a su regreso en 1237, pas el resto de su vida, 13 aos, en el sur de Italia o en Sicilia. En el Reino de Sicilia (usualmente llamado en aqul tiempo el Regnum), que por aqul entonces comprenda tambin el sur de Italia hasta la Campania, realiz un intensa y a veces impopular labor de reformas. Reform las leyes de su abuelo Rogelio II de Sicilia, promulgando las Constituciones de Melfi en 1231; en ellas se reorganiza ba el reino de Sicilia como una monarqua autoritaria, con un gobierno centralizad o, renegando del feudalismo. Estas leyes continuaron siendo, con unas mnimas refo rmas, las leyes bsicas de Sicilia hasta 1819. Por cierto que ciertas nuevas leyes contradecan su promesa al papa de renunciar a la legatura apostlica sobre el rein o, que le daba derecho a controlar los asuntos eclesisticos y a deponer y nombrar clrigos y obispos. De hecho, sus continuas refriegas con el papado en la forma d e las luchas entre gelfos (pro-papales) y gibelinos (pro-emperador), sobre todo e n el norte y sur de Italia, lo llevaron a promulgar nuevos impuestos y a elevar los antiguos en el Regnum, lo que aumentaron su impopularidad. En general, sus asuntos lo alejaban de su capital, Palermo, y prefera pasar los m omentos de asueto cazando en Campania o en Apulia. Durante este perodose hizo con struir, como pabelln de caza, Castel del Monte y, como patrn de las letras fund en 1224 la Universidad de Npoles, ahora llamada Universit Federico II en su honor. Confederacin con los Prncipes Eclesisticos[editar editar fuente] El Tratado de la Iglesia con el Prncipe, o Confoederatio cum principibus ecclesia sticis, del 26 de abril de 1220 fue emanado de Federico II como concesin a los ob ispos alemanes para tener su colaboracin en la eleccin de su hijo Enrique como Rey de Alemania. El documento representa una de las ms importantes fuentes legislati vas del Sacro Imperio Romano Germnico en el territorio alemn. Con este acto Federico II renuncia a un cierto nmero de privilegios reales en fav or de los prncipes-obispos. Fue un verdadero cambio en el equilibrio del poder, u n nuevo diseo que deba llevar a mayores ventajas en el control de un territorio va sto y lejano. Entre los muchos derechos adquiridos, los obispos asumieron el de acuar moneda, d ecretar impuestos y construir fortificaciones. Adems, stos obtuvieron tambin la fac ultad de instituir tribunales en sus seoros y de recibir la asistencia del rey o d el emperador para hacer respetar los juicios emanados en los territorios en cues tin. La condena de una corte eclesistica significaba automticamente una condena y u na punicin de parte del Tribunal Real o Imperial. Es ms, una excomunin se traduca au tomticamente en una sentencia como criminal de parte del tribunal del Rey o del E mperador. El ligamen entre el tribunal del Estado y el local del Prncipe Obispo s e sold indisolublemente. La emanacin de esta ley se relacionaba directamente con la posterior Statutum in favorem principum que sancionaba similares derechos para los prncipes laicos. El poder de los seores aumentaba, pero creca tambin la capacidad de control sobre el t erritorio del imperio y sobre las ciudades. De este modo, Federico II sacrific la centralizacin del poder para asegurarse una mayor tranquilidad en la parte conti nental del Imperio mismo, de modo de poder volver su atencin sobre el frente meri dional y mediterrneo. Federico pudo entonces dedicarse a consolidar las instituciones del Reino de Sic

ilia, estableciendo dos grandes asentamientos en Capua y en Messina (1220-1221). En aquellas ocasiones reivindic que cada derecho regio confiscado en el pasado a diverso ttulo a los feudatarios deviene inmediatamente reintegrado al soberano. Introduce adems el Derecho Romano, con la accesin de Justiniano reelaborada por la Universidad de Bolonia. En Npoles fund la Universidad en 1224, de la cual sali la mayora de los funcionarios en grado de servirlo, sin que sus partidarios tuvieran que ir hasta Bolonia para estudiar. Favoreci tambin la antigua y gloriosa escuela mdica salernitana. La Sexta Cruzada[editar editar fuente] Artculo principal: Sexta Cruzada. Federico II negocia con Al-Kamil. Ya el papa Honorio III haba ordenado a Federico que fuera a las Cruzadas como pen itencia. El emperador haba asentido, pero haba ido demorando la partida, lo que le vali la excomunin en 1227. El nuevo papa, Gregorio IX, mucho menos condescendient e que el dbil Honorio III, lleg a calificar a Federico de Anticristo, y predic un i nfructuosa cruzada contra l, que fue rechazada de lleno por el resto de monarcas europeos, al considerar que, aunque excomulgado, Federico segua siendo cristiano. La ruptura con el papado era evidente, y las acciones de Federico en Sicilia lo confirmaban. En 1225 Federico haba contrado de nuevo matrimonio, esta vez con Yol anda de Jerusaln, heredera al trono del Reino de Jerusaln. A fin de hacer valer lo s derechos de su esposa, consigui deponer al entonces rey titular Juan de Brienne y ser reconocido l mismo como Rey de Jerusaln a partir de 1225. Pese a ello, Federico, que nunca dispuso de un gran nmero de tropas, no se decida a marchar a Tierra Santa. Cuando Gregorio IX lo excomulg en 1227, haba amagado con partir hacia Palestina, pero haba cancelado su expedicin en ltimo momento aduciend o haber cado enfermo, algo que no convenci al Papa. Finalmente, aprovechando un mo mento de debilitamiento del poder musulmn en Oriente Prximo, Federico parti hacia P alestina en 1228 sin la bendicin papal. Este acto fue visto por el papado como un a provocacin, pues se realizaba sin su consentimiento y por parte de un excomulga do; por todo ello, lo volvi a excomulgar. En Tierra Santa, el sultanato egipcio Ayub se encontraba una posicin poltica compro metida: sus parientes y rivales de Siria y Mesopotamia amenazaban con una guerra , por lo que consideraba peligroso comenzar una nueva contienda con las potencia s occidentales. Por ello, Federico, con un reducido ejrcito, consigui reconquistar Chipre, que se encontraba en un estado de anarqua tras el colapso del poder cruz ado. En Tierra Santa, y gracias a la ayuda de su consejero, el maestre de la Ord en Teutnica, Hermann von Salza, firm una tregua de diez aos con el sultn ayub Al-Kami l a cambio de la posesin, en realidad, de modo nominal, de los Santos Lugares Cri stianos, entre ellos Nazaret, Beln y Jerusaln, exceptuando los lugares santos para el Islam. Tras firmar un armisticio de diez aos con el sultn, fue coronado rey de Jerusaln el 18 de marzo de 1229. Esto, de nuevo, fue una provocacin para el papado, puesto que, en el nterin, su es posa y legtima reina, Yolanda, haba muerto, dejando el reino a su nico hijo, Conrad o. As, Gregorio IX no respondi a estos xitos con la absolucin de Federico, sino que declar que las acciones del emperador en Tierra Santa no podan calificarse como gu erra santa al continuar estando excomulgado, y procedi a liberar a los cruzados d el voto de obediencia al Emperador. Los logros de Federico II en Tierra Santa fu eron bastante precarios, y dependan ms de la coyuntura poltica rabe que del podero cr istiano; no pudo evitar los enfrentamientos entre las rdenes Militares y los baro nes locales, ni entre venecianos y genoveses, que asolaban la costa de oriente p rximo. Por su parte, en 1229 tuvo noticia de que el Papa, junto a la Liga Lombarda de m ayora gelfa, planeaban invadir el reino de Sicilia; su propio hijo Enrique, regent e suyo en Alemania, se haba proclamado rey con el consentimiento papal, y reclama ba los dominios de su padre. Abandon la cruzada y regres apresuradamente a Italia. Lucha contra el papado[editar editar fuente] Tras desembarcar en Brindisi, Federico logr derrotar a las fuerzas pontificias y lombardas, expulsndolas de los territorios imperiales. Firm en 1230 la Tratado de

San Germano, por la que el Emperador aseguraba a la Iglesia sus posesiones terri toriales a cambio de que el Papa revocara su excomunin. Tras esta contienda, Fede rico, con el apoyo de las ciudades gibelinas de la Toscana (Pisa y Siena) y la L ombarda (Verona y Piacenza) consigui un cierto dominio de Italia. Esta paz fue, sin embargo, muy efmera. Por la diferente forma de concebir el papa do y el pontificado entre Gregorio IX y Federico II, un nuevo enfrentamiento era ineludible. As, cuando en 1237 las tropas imperiales derrotaron a la Liga Lombar da en la batalla de Cortenueva, el Papa encontr la excusa para volver a excomulga r a Federico en 1239. Inmediatamente orden una cruzada contra el emperador, e int ent infructuosamente que los prncipes alemanes eligieran un nuevo rey y convoc un c oncilio en Roma para 1241. Federico anunci, por su parte, su oposicin total a la celebracin de un concilio que no tena otra motivacin que la de su deposicin y sustitucin, por lo que orden a sus t ropas que apresaran a todos los que viajaran a Roma con la intencin de participar en el mismo. La detencin y encarcelamiento de ms de cien clrigos impidi la celebrac in del snodo. Poco despus falleca Gregorio IX. Elegido Inocencio IV como nuevo papa, Federico envi emisarios para acordar la paz , pero sin renunciar a su poder e influencia en las decisiones eclesisticas. Inoc encio IV exigi de Federico el reconocimiento del dao que haba causado a la Iglesia. Finalmente llegaron ambas partes a un acuerdo el 31 de marzo de 1244. En el mis mo se restitua a la iglesia en sus posesiones, especialmente los Estados Pontific ios, y se liberaba a los prelados favorables al Papa que mantena presos. Aunque h aba firmado la paz con l gracias a la mediacin del rey de Francia, se sinti incmodo e n Italia por la presencia de la milicia imperial y decidi refugiarse en Lyon con el apoyo de los genoveses. Inocencio IV convoc, nada ms llegar a la ciudad, el 3 de enero de 1245 el Concilio de Lyon pese a la oposicin del emperador. Sintindose fuerte, Inocencio procedi a a cusar a Federico de usurpar y oprimir los bienes de la iglesia, y termin por exco mulgarlo el 17 de julio del mismo ao, por no organizar una nueva Cruzada. La batalla de Parma[editar editar fuente] Sarcfago de Federico II Catedral de Palermo. Federico organiz tropas para enfrentarse al papado. Inocencio IV, por su parte, p retendi organizar una cruzada contra el propio emperador movilizando a los prncipe s alemanes. En ese camino pretendi la eleccin de Enrique Raspe y, aunque ste fue pr oclamado Emperador el 22 de mayo de 1246, nunca fue reconocido como tal. Al mism o tiempo provoc el alzamiento contra el emperador de muchas ciudades del norte de Italia. Obtuvo una importante victoria el 18 de febrero de 1248 en la batalla d e Parma, al capturar por sorpresa las tropas papales el campamento imperial. No tom parte en esta ltima campaa. Federico haba estado enfermo y probablemente se s enta cansado. Muri pacficamente, vistiendo el hbito de un monje cisterciense, el 13 de diciembre de 1250 en Castel Fiorentino cerca de Lucera, en Apulia, despus de u n ataque de disentera [cita requerida]. Stupor mundi[editar editar fuente] Fue conocido en su tiempo como stupor mundi (pasmo del mundo) por su carcter excntri co y heterodoxo y por sus conocimientos. De l se dice que hablaba nueve lenguas y escriba en siete, a diferencia de otros monarcas de su poca, muchas veces analfab etos. Su curiosidad intelectual lo llev a profundizar en la filosofa, la astronoma, las matemticas, la medicina y las ciencias naturales. En 1224 fund la Universidad de Npoles. Adems mand construir el Castillo del Monte en Apulia. Escribi algunos libros de origen cientfico. Uno de los ms conocidos es De arte vena ndi cum avibus, que es un tratado de cetrera. Se dice que, en su inters por dilucidar cul era la lengua originaria de la humanid ad, orden aislar a un beb de todo contacto verbal, esperndose que el nio, al crecer sin haber odo nunca a nadie hablar en ningn idioma, aprendiera espontneamente a hab lar en la lengua original de la Humanidad, que Federico sostena que era el hebreo

. El experimento fracas porque las ayas del nio lo ensearon a hablar a escondidas. Su carcter fue tildado de extravagante, despreciando todas las convenciones socia les de la poca, tales como las relaciones de vasallaje, el concepto de honor, etc . Esto, a largo plazo, le caus graves problemas polticos, al ser visto como un pos ible socio poco de fiar. Estimando a fondo la clebre obra legislativa de Federico II, se observa, sin emba rgo, que no es tan revolucionaria como parece y que se asienta de hecho en la ob ra de sus predecesores normandos. Nupcias y descendencia[editar editar fuente]

Primera esposa: Constanza de Aragn y de Castilla (1179-1222), hija del Rey Alfons o II de Aragn. Matrimonio: 15 de agosto 1209, en Messina, Sicilia. Hijo: Enrique II de Suabia (1211-1242), rey de romanos. Segunda esposa: Yolanda de Jerusaln, Reina de Jerusaln (1212-1228). Matrimonio: 9 de noviembre 1225, en Brindisi, Apulia. Margareta (noviembre 1226-agosto 1227). Conrado IV, rey de romanos. Tercera esposa: Isabela de Inglaterra (1214-1241), hija del Rey Juan de Inglater ra. Matrimonio: 15 de julio 1235, en Worms, Alemania. Jordan (nacido en la primavera de 1236, no logr sobrevivir al ao). Este nio se le d io el nombre de pila Jordan porque fue bautizado con agua trada para tal efecto d esde el ro Jordn. Ins (n y m. 1237). Enrique Otto (18 de febrero 1238- mayo 1253), en honor de Enrique III de Inglate rra to suyo, fue nombrado gobernador de Sicilia y se comprometi a convertirse en R ey de Jerusaln despus de la muerte de su padre, pero l tambin muri tres aos despus y n nca fue coronado. Fue prometido con sobrinas del Papa Inocencio IV, pero nunca s e cas con ninguna. Federico (1239/1240- muerto joven) Margarita de Sicilia (1 diciembre 1241 hasta 8 agosto 1270), casada con Alberto II de Meissen. Federico tena una relacin con Bianca Lancia (ca.1200/10-1230/46), posiblemente com enzando alrededor de 1225. Una fuente afirma que dur 20 aos. Ella le dio tres hijo s: Constanza II de Hohenstaufen (1230 - abril de 1307), casada con Juan III Ducas V atatzs. Manfredo de Sicilia (1232 - muerto en batalla, Benevento, 26 de febrero 1266), p rimer regente, ms tarde rey de Sicilia. Violante (1233-1264), se cas con Ricardo Sanseverino, Conde de Caserta. Mateo de Pars, relata la historia de un matrimonio en articulo mortis (en su lech o de muerte) entre ellos cuando Bianca estaba muriendo, pero este matrimonio nun ca fue reconocido por la Iglesia. Sin embargo, los nios de Bianca se consideraron al parecer por Federico como legtimos, evidenciado por el matrimonio de su hija Constanza con el emperador de Nicea, y por su propia voluntad, nombr a Manfredo c omo prncipe de Taranto y regente de Sicilia.