Sunteți pe pagina 1din 3

http://www.tharjuma.

com

Edition: 83
TAMIL - AUTHOR : MUFTI A.UMAR SHARIF KASHIMI

kjPdh tho;f;ifapy; miog;G kw;Wk; Nghhpd; fl;lq;fs;

kjPdh tho;f;ifia %d;W fhy fl;lq;fshf gphpf;fyhk;:

1) ,];yhkpa r%fj;jpw;F mbj;jsk; mikj;jy;> ,];yhkpa


miog;Gg; gzpia cWjpgLj;Jjy;.

,f;fhy fl;lj;jpy; kjPdhtpw;Fs; ngUk; Fog;gq;fSk;


gpur;ridfSk; Vw;gl;ld. kjPdhtpw;F ntspapypUe;J K];ypk;fis
mopg;gjw;fhfTk; miog;Gg; gzpia NtuWg;gjw;fhfTk; vjphpfs;
ngUk; Nghu;fis elj;jpdu;. Mdhy;> ,f;fhyfl;lk; `p[;hp 6Mk;
Mz;L Jy;fmjhtpy; ele;j `{ijgpa;ah cld;gbf;ifAld;
Kbtile;jJ. mjw;Fg; gpwF my;yh`; K];ypk;fSf;F
ntw;wpiaAk;> Mjpf;fj;ijAk; mUspdhd;.

2) kpfg;nghpa vjpAld; rkhjhd xg;ge;jk; nra;J nfhs;Sjy;>


muru;fis ,];yhkpd; gf;fk; mioj;jy;> rjpj;jpl;lq;fis
Kwpabj;jy;.

,f;fhyfl;lk; `p[;hp 8 Mk; Mz;L ukohd; khjk; Gdpj kf;fh


ntw;wpAld; KbTw;wJ.

3) FOf;fis tuNtw;wy;> my;yh`;tpd; khu;f;fj;jpy; kf;fs; $l;lk;


$l;lkhf Eiojy;.

,f;fhyfl;lk; kf;fh ntw;wpapypUe;J 11 Mk; Mz;L ugPTy;


mt;ty; khjj;jpy; egp (]y;) mtu;fs; kuzpf;Fk; tiu njhlu;e;jJ.
Page 1 of 3
http://www.tharjuma.com

`p[;uh rkaj;jpy; kjPdhtpy; trpj;jtu;fSk;> mtu;fspd;


epiyikfSk;

K];ypk;fs; kf;fhtpypUe;J kjPdhtpw;F `p[;uh nra;jhu;fs;. ,e;j


`p[;uhtpw;Ff; fhuzk; kf;fhtpy; mtu;fSf;F ,iof;fg;gl;l
,d;dy;fspUe;J jg;gpj;Jj; jq;fis tpLtpj;Jf; nfhs;tJ kl;Lky;y
khwhf> ghJfhg;ghd Xu; Chpy; GjpnjhU rKjhaj;ij epWTtJk;
`p[;uhtpd; Nehf;fkhf ,Ue;jJ. MfNt> `p[;uh nra;a Mw;wy;
ngw;w xt;nthU K];ypKk; `p[;uh nra;J me;jg; Gjpa
rKjhaj;ijf; fl;likg;gjpy; gq;F nfhs;s Ntz;Lk;> me;j Ciug;
ghJfhg;gjw;Fk; mjd; jFjpia cau;j;Jtjw;Fk; KO mstpy;
Kaw;rp nra;aNtz;Lk; vd;gJ fl;lhakhf ,Ue;jJ.

me;j r%fj;ij epWTtjpYk; mij mikg;gjpYk; egp (]y;)


mtu;fNs Kd;NdhbahfTk;> jiytuhfTk;> topfhl;bahfTk;
,Ue;jhu;fs;. midj;J nghWg;GfSf;Fhpa mjpfhuq;fs; KOtJk;
egp (]y;) mtu;fsplNk ,Ue;jd. ,jpy; kw;w vtUf;Fk; vt;tpj
kdf; frg;Gk; ,Uf;ftpy;iy.

kjPdhtpy; egp (]y;) mtu;fs; re;jpj;j kf;fs; %d;W tifapduhf


,Ue;jdu;. ,tu;fs; xt;nthUthpd; epiyikAk; gpwhpd;
epiyikapypUe;J Kw;wpYk; khWgl;L ,Ue;jJ. xU tifapdhplk;
egp (]y;) mtu;fs; Nkw;nfhs;s Ntz;ba nray;ghLfs; kw;nwhU
tifapdhplk; Nkw;nfhs;s Ntz;ba nray;ghLfspypUe;J Kw;wpYk;
khWgl;L ,Ue;jd.

ENGLISH- THE SEALED NECTAR – MEMORIES OF THE PROPHET (PBUH)-AUTHOR- ISSAM DIAB

Life in Madinah

The Madinese era could be divided into three phases:

1. The first phase was characterized by too much trouble and discord, and too
many obstacles from within coupled by a hostile wave from without aiming at
total extermination of the rising faith. It ended with Al-Hudaibiyah Peace Treaty in
Dhul Qa‘da 6 A.H.
2. The second phase featured a truce with the pagan leadership and ended in the
conquest of Makkah in Ramadan 8 A.H. It also witnessed the Prophet [pbuh]
inviting kings beyond Arabia to enter the fold of Islam.
3. In the third phase, people came to embrace Islam in hosts. Tribes and other folks
arrived in Madinah to pay homage to the Prophet [pbuh]. It ended at the death
of the Prophet [pbuh] in Rabi‘ Al-Awwal 11 A.H.

Page 2 of 3
http://www.tharjuma.com

The First Phase: The Status Quo in Madinah at the Time of


Emigration

Emigration to Madinah could never be attributable to attempts to escape from jeers and
oppression only, but it also constituted a sort of cooperation with the aim of erecting the
pillars of a new society in a secure place. Hence it was incumbent upon every capable
Muslim to contribute to building this new homeland, immunizing it and holding up its
prop. As a leader and spiritual guide, there was no doubt the Noble Messenger [pbuh],
in whose hands exclusively all affairs would be resolved.

Page 3 of 3

S-ar putea să vă placă și