Sunteți pe pagina 1din 12

HISTORIA Y ESTRUCTURAS DEL CDIGO DE NAPOLEN Primero que todo, a finales del siglo XVIII Prusia expide el Cdigo

de Derecho general Prusiano de 1794. Este cdigo fue producto de la ilustracin, conteniendo ms de 17.000 pargrafos y comprendiendo el Derecho privado y el Derecho publico. Este cdigo es superado por el cdigo civil de Austria (1811), el cual reglamentaba solo el Derecho privado. El principal cdigo civil del siglo XIX fue el cdigo francs de 1804. Los franceses se vieron en la necesidad de crear un cdigo en el cual se consolidaran los principios proclamados por ellos mismos. Napolen Bonaparte fue le encargado de redactar y expedir un nuevo cdigo civil y llevo a cabo dicho proyecto con la ayuda de una comisin de cuatro juristas (Portalis, Tronchet, Maleville y Brigot de Preneu). El cdigo de Napolen tiene 2881 artculos y se divide en tres libros: El Libro Primero, trataba de las personas y del Derecho de Familia. El Libro Segundo, trataba sobre los bienes, las cosas y su clasificacin, la propiedad y las servidumbres. El Libro Tercero se refera a los modos de adquirir la propiedad, comprendiendo las sucesiones, las donaciones, los testamentos, las obligaciones, los contratos, el contrato matrimonial (lo consideraba un contrato consensual, mostrando la fuerte concepcin laica del instituto) los privilegios, las hipotecas y la prescripcin. Como vemos la propiedad ocup un lugar destacado, en una sociedad donde el poder de la burguesa exiga el reconocimiento legal de sus cuantiosos bienes. El mtodo utilizado en el cdigo se bas bsicamente en las Institutas de Justiniano, dividiendo los derechos en los referentes a las personas, a las cosas, y a las acciones. La idea se basaba en lograr las mismas leyes civiles para todas las provincias francesas, ya que las del norte de Pars, seguan las costumbres germnicas, y en las del sur predominaba el Derecho Romano, desterrando para siempre los privilegios feudales, e imponiendo las libertades individuales, las de conciencia y las de trabajo, en un estado laico. El desorden legislativo no poda concebirse en una poca predominantemente enciclopedista, donde las leyes eran producto de la razn humana y deban estar sometidas, por lo tanto, a un orden racional. Fue un Cdigo de ideologa liberal, laico e individualista. Posea un Ttulo Preliminar donde haca referencia a la publicacin, a los efectos y a la aplicacin general de las leyes. Una Ley del 9 de septiembre de 1807, le impuso el nombre de Cdigo Napolen. El cdigo se caracterizo por saber recoger las principales conquistas de la revolucin sin romper la tradicin del Derecho romano y el antiguo Derecho consuetudinario. En el cdigo se expedan las principales ideas de la revolucin como, igualdad ante la ley, supresin de las clases sociales, inviolabilidad de la persona humana, entre otras. En el cdigo de Napolen no se legislo para el juez o el magistrado, sino para los ciudadanos de mediana cultura, es decir, el agricultor y el obrero CDIGOS CIVILES INFLUIDOS POR EL DE NAPOLEN: El cdigo de Napolen de 1804 genero gran admiracin durante el siglo, inclusive se hacia nfasis en que el cdigo representaba el derecho comn de las naciones civilizadas. La mayora de los pueblos que elaboraron cdigos civiles en el siglo XIX se basaron en el cdigo de Napolen, por ejemplo: *Oaxaca: el primer Cdigo Civil del estado de Oaxaca inspirado en el Code Civil de Napolen. *Argentina: Dalmacio Vlez Sarsfield redacto el cdigo civil de Argentina basado en las doctrinas del Cdigo francs. *Paraguay: adopto el mismo cdigo redactado por Vlez Sarsfield. Muchos otros pases como Uruguay, Costa Rica, Venezuela, Panam, Ecuador, Santo Domingo, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Chile, Colombia, ets. En todos estos se redacto un cdigo civil a partir del Cdigo de Napolen. LA REFORMA DEL CDIGO DE NAPOLEN 1. Decadencia del Cdigo francs: tantas reformas ha tenido el Cdigo francs de 1804, que es poco lo que queda en pie de l, estas reformas no solo han sido legislativas sino especialmente de orden

jurisprudencial, uno de los motivos que tomaron los jurista franceses para elaborar un nuevo Cdigo civil fue el cambio social y econmico de Francia despus de la segunda guerra mundial adems de esto se le une a este la prdida de influencia jurdica de Francia sobre los pases latinos y algunos pases europeos. En 1945 mediante un decreto expedido por el gobierno se crea una comisin, la cual se encargara de revisar de manera profunda el Cdigo de 1804. Aunque se habla de revisin al Cdigo, lo que en realidad hizo esta comisin fue crear un nuevo Cdigo, donde agruparon el derecho civil y comercial, junto al derecho privado. 1. Proyecto de Cdigo Civil: esta comisin de la cual hablbamos anteriormente pblico en 1955 la primera parte del nuevo Cdigo Civil, en este se dieron a conocer nuevas formas de manejar los proyectos de doctrina, negocios y obligaciones. Esta primera parte del Cdigo Civil consta de un total de un total de 747 artculos y se divide en dos libros: el libro preliminar y el libro primero sobre las personas y derecho de familia. El libro preliminar expone normas sobre las leyes sobre su aplicacin en el tiempo y el espacio, y sobre el ejercicio de los derechos. el libro primero reglamenta las materias relativas a las personas y la familia. El proyecto relativo a actos o negocios jurdicos forman el libro nmero IV del nuevo cdigo y consta de 70 artculos. El libro dedicado a las obligaciones, consta de 92 artculos, se inspira en los modernos cdigos de suiza e Italia.

1. Nuevas leyes civiles a partir de 1965: las reformas al Code en estos ltimos aos se han acentuado, cambiando en forma definitiva la vieja estructura de la legislacin de 1804 La ley 65-557 de 1965 reglamento la institucin de la propiedad horizontal, reemplazando el sinttico artculo 664. La ley 64-1230 de 1964 y 68-5 de 1968, reglamentaron de forma total el rgimen de las tutelas y curatelas y la emancipacin, e indican un nuevo rgimen aplicable a los mayores incapaces, dndose una nueva redaccin a los artculos 389 514 del Code. La ley 65-570 del 13 de julio de 1965, por el cual se reemplaza totalmente las relaciones de orden personal entre conyugues y se argumenta todo lo relativo a la sociedad conyugal. La ley 66-500 de 1966 establece un nuevo estatuto de la adopcin. La ley 70-643 de 1970 contiene una nueva reglamentacin de la autoridad paterna y seala normas claras sobre la igualdad jurdica entre marido y mujer.

As como estas, muchas ms leyes regulaban completamente la vida social, econmica y jurdica de las personas en especial la de los franceses.

CDIGO CIVIL ESPAOL Y SU REELABORACIN El cdigo civil espaol es la mezcla de muchos esfuerzos que se hicieron en Espaa para expedir este contenido de carcter comn. Es uno de los cdigos civiles ms tardos en aparecer debido a tensiones sociopolticas, religiosas y territoriales. El proyecto iniciado en 1851 segua de cerca el plan del Cdigo de Napolen y sus elementos inspiradores eran el derecho de castilla, la doctrina de los expositores y jurisconsultos castellanos y algunos cdigos extranjeros, especialmente el francs. Fue un proyecto estrecho y exclusivo. En la trascendencia histrica del cdigo civil Podemos distinguir 2 pocas: En una primera poca se persigue la formulacin de un Cdigo nico que rigiera en todo el territorio. Son las Cortes de Cdiz, en 1811, las que aprobaron una proposicin (de Espiga y Gadea), para que en la Constitucin de 1812 se recogiera esta aspiracin codificadora. Siguiendo las corrientes codificadoras napolenicas, la Constitucin de Cdiz seal que "El Cdigo civil, criminal y de comercio sern unos mismos para toda la monarqua, sin prejuicio de las variaciones que por particulares circunstancias puedan hacer las Cortes", recogiendo as la posibilidad de admitir la pervivencia de los derechos forales. En una segunda poca se persigue la publicacin de un Cdigo Civil general sobre la base del Derecho Castellano (de mayor difusin territorial) y Apndices, en los que se contendran las particularidades

vigentes en los territorios forales. En este periodo hubo dos Leyes de Bases por la que se orden la redaccin de un Cdigo Civil: 1. El proyecto de 1881 que no tuvo aceptacin al eliminarse los tradicionales derechos supletorios de los territorios forales; y 2. El proyecto de 1889 que fue ms respetuoso con los derechos forales, al establecer el principio de unidad en algunas materias y el sistema de apndices para otras. Cumpliendo el mandato de la Ley de Bases de 1888, obra de Silvela, se inici la redaccin del Cdigo Civil bajo la direccin del primer jurista de la poca, Manuel Alonso Martnez, pero al presentarse a las Cortes el texto definitivo encontr oposicin, recogindose las aportaciones de los debates en una segunda edicin del Cdigo Civil mediante Real Decreto de 24 de julio de 1889. ESTRUCUTURA DEL C.C. ESPAOL: Su estructura responde al plan romano-francs o de Gayo, en cuanto que se considera que slo son posibles objetos del Derecho las personas, las cosas y las acciones, cuando actualmente se suele seguir las tesis de Savigny, que divide el Derecho Civil en Parte General, derechos reales, derechos de obligaciones, derecho de familia y derecho de sucesin "mortis causa". El Cdigo civil espaol sigue el plan adoptado por el francs (personas, cosas, modos de adquirir) y consta de Ttulo preliminar y cuatro Libros, Los libros se dividen en ttulos, los ttulos en captulos, los captulos en secciones y las secciones en artculos. Lo componen 1.976 artculos. Ttulo preliminar. De las normas jurdicas, su aplicacin y eficacia (artculos 1 al 16) Libro primero. De las personas. (Artculos 17 a 332) Libro segundo. De los bienes, de la propiedad y de sus modificaciones (artculos 333 a 608) Libro tercero. De los diferentes modos de adquirir la propiedad (artculos 609 a 1087) Libro cuarto. De las obligaciones y contratos (artculos 1088 a 1976) Art 1976: no es un artculo en materia civil, es una disposicin final derogatoria. 3Disposicionaes adicionales: regulan la revisin del cdigo cada 10 aos. 13 Disposiciones transitorias: relativas al paso de la legislacin antigua a la nueva (derecho transitorio)

Elaboracin del Cdigo Civil alemn Antecedentes del BGB y primer proyecto-La influencia del Cdigo de Napolen se hizo sentir en un principio en algunos Estados alemanes. THIBAUT en un clebre escrito, pidi la unificacin del derecho civil alemn, semejanza de lo que se acababa de hacer en Francia, Savigny se opuso a esta idea, poniendo de relieve los inconvenientes que seguiran para Alemania al codificar el derecho civil. El cdigo de Napolen, deca Savigny, carece de profundidad; sus soluciones son casusticas y olvida las doctrinas generales. Sus autores podan entender de cuestiones como las siguientes: si el padre debe dotar a la hija, si debe rescindirse la venta por lesin y otras; pero la teora general de los derechos reales y de las obligaciones, no poda en manera alguna ser comprendida sin una preparacin cientfica. A esta razn agregaba Savigny que Alemania no se encontraba aun preparada para elabora un cdigo y, adems, faltaba un lenguaje jurdico utilizable. Ms tarde, en 1849, la Asamblea general alemana renov el propsito de un Cdigo Civil, que solo culmino como un libro sobre las obligaciones, conocido con el nombre de Proyecto de Dresden. En 1874 se dio comienzo a un Cdigo Civil y se form una comisin de cinco juristas, la que a su vez creo otra de once juristas. El trabajo se dividi en cinco partes, que fueron terminadas al cabo de siete aos, as: parte general, derecho de las cosas, derecho de familia, sucesiones y obligaciones. En 1881 comenzaron las deliberaciones conjuntas de los miembros de la comisin, las cuales terminaron en 1887, y dieron como resultado el primer proyecto del cdigo civil alemn. Todo el pueblo alemn tomo parte en la crtica de este primer proyecto. El jurista socialista ANTONIO MENGER lo critico en nombre de las clases proletarias; OTTO GIERKE lo critico por su doctrinarismo, su

romanismo, su ausencia de ideas sociales y la pesadez de su estilo. La opinin general fue ms bien desfavorable al proyecto. II. Segundo y tercer proyecto: en 1890 se confi la revisin del primer proyecto a una segunda comisin, la cual se propuso "continuar la evolucin del derecho, adaptarlo a las circunstancias presentes y otorgar la necesaria proteccin a los econmicamente dbiles". El proyecto gano as en la claridad y precisin; en 1895 fue presentado al BUNDESTAG, el que acord algunas modificaciones; finalmente, en 1896 se present al REICHSTAG y fue aprobado en ese mismo ao. Su vigencia comenz el 1 de enero de 1900. LA TCNICA (ESTRUCTURA) DEL CDIGO CIVIL ALEMN I. El plan del Cdigo alemn El Cdigo Civil alemn consta de 2385 pargrafos y se divide en cinco libros: parte general, obligaciones, cosas, familia y sucesiones. El plan de las Instituciones de Gayo, que siguen el Cdigo francs y los cdigos elaborados en el siglo XIX, es reemplazado por este otro, que fue enseado por Hugo, Unger y Savigny y otros. El plan de distribucin de materias tiene grandes ventajas: a) establece un mtodo racional para la comprensin misma del derecho civil; si no sabemos previamente cul es el dominio de una ciencia, cules son sus lmites, no podremos saber con exactitud sobre cules materias puede extenderse la investigacin. b) permite exponer y comprender ms fcilmente las diversas instituciones civiles. II. El aspecto sistemtico del Cdigo alemn Los codificadores alemanes tuvieron en cuenta los principios, el aspecto sistemtico de las instituciones y las aplicaciones ms adecuadas. Nipperdey advierte: El BGB, al desechar el mtodo de la regulacin casustica, establece normas generales concebidas de un modo muy abstracto. Se caracteriza por la construccin lgica y clara y la aguda formacin de conceptos. III. Crticas del Cdigo Civil alemn Existe una crtica que engloba las dems: El carcter sistemtico y abstracto de la mayor parte de sus disposiciones, a la vez que el uso de un lenguaje excesivamente tcnico y exacto, hacen que sea un cdigo ininteligible para los ciudadanos desprovistos de cultura jurdica. En cuanto al lenguaje, los redactores del cdigo han empleado un estilo que difiere sensiblemente del idioma popular y del empleado en otras ciencias, pues slo est al alcance del especialista en cuestiones jurdicas. Cada trmino tiene un sentido invariable. Los redactores han tenido el cuidado de no cambiar nunca el sentido de un trmino, renunciando por tanto a toda elegancia del estilo, a fin de borrar las incertidumbres sobre el contenido de las reglas jurdicas. Muchos prrafos quedaron construidos segn el espritu del idioma latino, y no segn las reglas del alemn. IDEAS FUNDAMENTALES DEL CDIGO CIVIL ALEMN DE 1990. No solo desde el punto de vista tcnico representa el cdigo civil alemn un progreso y mejoramiento sobre los cdigos anteriores, sino tambin desde el punto de vista cientfico. -Aspectos Individual y Social: Las mismas ideas esenciales y principios bsicos que sirvieron para elaborar el cdigo de napolen y los dems cdigos del siglo xix, sirvieron para elaborar el alemn de 1900. La igualdad de todos ante el derecho, la propiedad individual, el contrato, el testamento, el matrimonio libre, la indemnizacin, son las ideas bsicas que informan en el cdigo alemn de 1900. Pero el progreso cientfico del cdigo alemn se revela en la forma como reglament dichas instituciones. El derecho privado adquiri un nuevo sentido: en toda norma de derecho civil es necesario distinguir su aspecto individual, es decir, el inters privado de esta o aquella persona a quien se trata de proteger; y su aspecto social se revela en el hecho de que los intereses privados no se satisfacen por cada sujeto aisladamente, sino en ntima comunin con los intereses de los dems sujetos y, especialmente, en relacin con los intereses colectivos del grupo social. El cdigo alemn supo hacer resaltar en las instituciones civiles el aspecto individual y social. Individuo y sociedad no presentan intereses opuestos, sino una sntesis indisoluble, por cuanto es imposible que haya sociedad sin individuos; y estos no pueden adquirir personalidad y encontrar sus intereses protegidos, sin la

existencia de un grupo social gobernado por el derecho. -La voluntad Individual: Dos textos legales ya transcritos (133 y 276) indican el papel de la voluntad individual en el derecho y su sentido. El 133 se refiere al sentido de la voluntad de los actos jurdicos voluntarios lcitos o negocios jurdicos ejemplo: matrimonio, contrato, testamento etc.; el 276 se refiere al sentido de la voluntad en los actos jurdicos voluntarios ilcitos o culpa. Al decir el 133 que la voluntad del negocio jurdico es la "voluntad real" se descarta la consideracin de una voluntad psicolgica interna en los individuos. Al decir el 276 que la culpa se aprecia segn el grado de "diligencia exigible en el trfico", hace referencia a una culpa en sentido objetivo y no en sentido subjetivo. Conjguese as la voluntad de cada sujeto con la voluntad social preponderante en el comercio. - Ejercicio de los derechos: Una nueva sntesis del inters individual y del inters social ofrece la frmula del 226, que ordena ejercer los derechos privados en forma que no se lesionen los derechos de los dems, el inters social aparece as como un lmite necesario del inters individual. -Nocin de las buenas costumbres: El carcter predominante del cdigo alemn estriba en el gran valor que dio a los principios de la ms sana moral jurdica. Los juristas del siglo XIX llegaron a la conclusin de que las libertades individuales jurdicas sin una buena dosis de pulcritud y tica conducan de manera invariable a la explotacin de los dbiles en recursos econmicos o faltos de cultura, por parte de los poderosos econmica o intelectualmente. Con la nocin de las buenas costumbres se pretendi que los negocios jurdicos no se convirtieran en instrumentos de explotacin usuraria: "Es nulo el negocio jurdico contrario a las buenas costumbres". -Lealtad y confianza recprocas. Teora de la apariencia: A este respecto, los 157 y 242 establecen que los contratos deben ser interpretados y ejecutados como lo exigen la lealtad y la confianza recprocas, de acuerdo con los usos sociales. Todas estas normas estn destinadas a facilitar el comercio jurdico y representan principios elsticos, "que hacen posible equilibrar intereses contrapuestos, tener en cuenta las necesidades del caso singular, llenar lagunas y hallar una decisin justa y equitativa. -Mejor elaboracin de antiguos principios y construcciones doctrinales: Se aclararon varias construcciones doctrinales vivamente controvertidas por los juristas, como la teora de la posesin, el concepto de patrimonio, el de negocios abstractos de adquisicin etc. DECADENCIA DEL CDIGO ALEMN. REPBLICAS FEDERAL Y DEMOCRTICA ALEMANAS Y NUEVA LEY DE OBLIGACIONES Las ideas originales del cdigo civil alemn fueron socavadas por las doctrinas del partido nacional socialista (1933-1945). Dichas doctrinas pretendieron desechar del cdigo las concepciones jurdicas de los romanos; tambin el mismo lenguaje abstracto de la parte general; se proclam un racismo, considerndose que solo el matrimonio de arios puros era perfecto, no as el matrimonio de arios con judos, el predominio de la comunidad racial alemana sobre el individuo. -Escisin de Alemania y unificacin: Desechada las doctrinas con la derrota alemana de 1945, se produjo la escisin de la nacin en 2 repblicas: la federal y la Democrtica; la Repblica federal alemana (Alemania occidental) sigui rigiendo el primitivo cdigo, aunque notablemente adicionado con nuevas leyes (Matrimonio, igualdad jurdica de marido y mujer, hijos naturales). Se piensa en remplazar el viejo cdigo por uno nuevo que interprete en forma adecuada el nuevo estado social y econmico. Repblica Democrtica Alemana (Alemania occidental) cesaron de regir el contenido y la orientacin del viejo cdigo. No fue remplazado en su totalidad por un nuevo cdigo. El viejo cdigo fue sustituido por el cdigo de Familia de 1965 y el nuevo Cdigo civil de 1975. El cual se fundament en las ideas bsicas del marxismo leninismo.

Unificadas las dos Alemanias estos ordenamientos dejaron de regir. -Ley de modernizacin del derecho de las obligaciones: La finalidad de esta ley era la de codificar las propuestas de reforma formuladas en la dcada de los 80 e incorporar las ultimas directivas de la Unin europea y las leyes especiales sobre proteccin de los consumidores. Consagra los principios del derecho europeo de los contratos, incorpora la convencin de Viena sobre compraventa internacional y las leyes de proteccin al consumidor. EL CDIGO CIVIL DE SUIZA DE 1907 El autor de este cdigo fue el clebre jurista Eugen Huber. Sancionado en 1907, comenz a regir en 1912, y consta de cinco libros: personas, familia, sucesiones, derecho de las cosas y obligaciones. El ultimo (las obligaciones) ha guardado siempre cierta autonoma en relacin con los otros libros, hasta el punto que podemos decir que en suiza la legislacin civil se integra por dos cdigos: el Cdigo Civil (los cuatro primeros) y el Cdigo de las Obligaciones. Esto se debe a que en 1881 Suiza aprob un Cdigo de las Obligaciones que unifica las normas del derecho civil y las del derecho comercial; y esta codificacin no fue abandonada en 1907, sino revisada y puesta al da en 1911. Las principales construcciones doctrinales del Cdigo alemn son consagradas en el Cdigo suizo, en lenguaje sencillo, aunque no con la misma precisin. De este podemos destacar el artculo 1 que prescribe que a falta de ley o de costumbre, el juez debe fallar en la misma forma que lo hara el legislador. El artculo 2 ordena que cada cual debe ejercer sus derechos y cumplir sus obligaciones segn las reglas de la buena fe; agrega, adems que el abuso manifiesto de un derecho no es protegido por la buena fe; agrega, adems que el abuso manifiesto de un derecho no es protegido por la buena fe. En forma especial, es necesario tener en cuenta que el pargrafo 138 del Cdigo Civil alemn (BGB) se encuentra establecido en el artculo 21 del Cdigo de las Obligaciones. El artculo 41 de este Cdigo en su segunda parte adopta una regla concordante con el pargrafo 826 del Cdigo alemn, al establecer que quien cause dao intencionalmente a otro por hechos contrarios a las buenas costumbres est obligado a repararlo. Sin duda, el cdigo suizo se deriva del alemn pero no es una copia. Algunos legisladores se han inspirado directamente en el Cdigo suizo, como el Cdigo del Principado de Liechtenstein, el Cdigo mexicano de 1928, el Cdigo griego de 1945 y otros, los cuales se inspiraron en gran parte en la legislacin suiza, como en 1926 Turqua adopto el Cdigo suizo, con algunas modificaciones. LA LEGISLACIN CIVIL AUSTRACA El 1 de enero de 1812 comenz a regir en Austria un Cdigo Civil general (ABGB), elaborado por Franz Von Zeiller; es un cdigo breve y conciso, pues consta de solo 1502 pargrafos, tomados en parte del Cdigo de Napolen y de un proyecto de cdigo prusiano de 1784. EL NUEVO CDIGO ITALIANO DE 1939-1942 De este cdigo podemos decir que fue sancionado en el ao 1865 y comenz a regir el 1 de enero de 1886, profundamente influido por el Cdigo francs. Este cdigo fue remplazado por uno nuevo que se empez a aprobar en 1939 y se termin de sancionar en 1942.frentar a un nuevo sistema civilista de carcter corporativo a los caducos sistemas democrticos salidos del Cdigo de Napolen de 1804. Tericamente, este Cdigo Civil fue sancionado en Italia como una afirmacin de la ideologa fascista, y tena por objeto e El nuevo cdigo civil se conforma de seis libros con un total de 2969 artculos. El libro 1 est consagrado a la teora de las personas y el derecho de familia ( arts. 1 a 455); el libro 2, a las sucesiones por causa de muerte (arts. 456 a 809); el libro 3, a la propiedad y dems derechos reales ( arts. 810 a 1172); el libro 4, a las obligaciones y contratos (arts. 1173 a 2059); el libro 5, al derecho de trabajo (arts. 2060 a 2642), y el libro 6 a la tutela de los derechos (arts. 2643 a 2969). Cada libro se complementa con leyes generales de reglamentacin y de actuacin; la ms importante es la del libro 1, y consta de 118 arts. La revolucin consagrada en el nuevo cdigo consisti rigurosamente en determinadas frases, y concretamente, en las siguientes: a) varias alusiones al sentimiento nacional fascista; b) la referencia a los principios del Estado italiano, a los de la solidaridad corporativa y a los de la carta del trabajo; c) el empleo

del concepto de raza en diez arts. El Cdigo Civil italiano de 1942 representa un moderno instrumento legislativo que, conservando las mejores tradiciones del derecho romano recoge las ms modernas concepciones del derecho germnico. Pero sin duda el nuevo Cdigo realiza adems algunas importantes innovaciones de orden tcnico. En forma especial, absorbe el derecho comercial en el derecho civil, tendencia esta ensenada en Italia por autorizados expositores. As, los libros de las obligaciones y del derecho del trabajo hacen una sntesis tanto de los contratos civiles como de los comerciales. EL CODIGO DE QUEBEC Este cdigo que bien puede considerarse el ms moderno del mundo, fue adoptado el 18 de diciembre de 1991 por la Asamblea Nacional y reemplazo el cdigo de leyes de Canad de 1865. Esta desarrollado en 10 libros y 3168 artculos, los libros son de las personas, de la familia, de las sucesiones, de los bienes, de las obligaciones, de las hipotecas y de derechos privilegiados, de los medios de prueba, de la prescripcin, de la publicidad de los derechos, y del derecho internacional privado. El libro primero de las personas (arts. 1 a 364) consagra la personalidad jurdica para todos o seres humanos; el derecho de todas las personas a tener un patrimonio; los derechos de la personalidad; el respeto de los derechos del menor; el derecho a la vida; a la inviolabilidad e integridad fsica; el respeto al nombre, honra y vida privada; la aptitud para ejercer los derechos civiles; a menos de que se requiera ser representado por otro; los elementos referentes al estado civil de las personas y el rgimen de tutelas y de proteccin de personas mayores. Tambin regula el rgimen de las llamadas personas morales en cuanto a su constitucin, obligaciones, derechos y forma de organizacin, representacin y disolucin. El libro de familia se fundamenta en la igualdad de la pareja y la igualdad de los padres en el ejercicio de la autoridad parental; regula el matrimonio, su disolucin; el rgimen de filiacin; la adopcin y las obligaciones alimentarias. El libro tercero regula lo referente a las sucesiones testada e intestada, la liquidacin y la particin sucesoral. El libro cuarto seala las diversas clases de bienes; las diversas modalidades de propiedad; la afectacin de patrimonio y sus formas de administracin. El libro de las obligaciones trae una parte general, y establece sus fuentes (el contrato, la responsabilidad civil, la gestin de negocios, el pago de lo no debido y el enriquecimiento sin causa); igualmente determina las modalidades de extincin; su forma de ejecucin y transmisin y regula los contratos de venta, donacin, leasing, de transporte, etc. CODIGO CIVIL DE BRASIL En 1859 se encarg al jurisconsulto AUGUSTO TEXEIRA DE FREITAS la redaccin de un cdigo civil. Con el nombre de Esbozo, FREITAS prepar un anteproyecto destinado a servir de base para la discusin pblica. Este anteproyecto fue una de las principales fuentes que tuvo VLEZ SARSFIELD en la redaccin del cdigo civil argentino; pero no habindose aprobado como ley nacional del Brasil, en 1899 se encarg CLOVIS BEVILAQUA la preparacin de un nuevo proyecto, el que, una vez concluido, fue sometido a la aprobacin del congreso en 1900. Sin embargo, solo fue aprobado en 1916, despus de una cuidadosa revisin, y puesto en vigencia el 1 de enero de 1917. El cdigo consta de 1807 artculos, distribuidos segn el plan del cdigo civil alemn. Sus soluciones se inspiran en el derecho portugus, el derecho consuetudinario brasileo, el derecho francs y el derecho alemn. Pero fue el Cdigo Civil alemn de 1900 el que ejerci mayor influencia en cuanto a la tcnica y el orden sistemtico. EL CODIGO DE MEXICO El nuevo Cdigo Civil de Mxico de 1932 se inspira en la ms de las modernas doctrinas jurdicas,

especialmente en las de los cdigos alemn, suizo y el proyecto franco-italiano de las obligaciones. La misin del nuevo Cdigo Civil consista en socializar el derecho, esto es, extender la esfera del derecho del rico al pobre, del propietario al trabajador, del intelectual ala asalariado, del hombre a la mujer, sin ninguna restriccin ni exclusivismo CODIGO CIVIL DE BOLIVIA DE 1976 Y CODIGO DE LA FAMILIA DE 1973 El libro I expone las normas sobre las personas, el II sobre las referentes a los derechos reales, el III las que ataen a las obligaciones y contratos; el IV a las sucesiones por causa de muerte y el V se refiere al ejercicio, proteccin y extincin de los derechos. El derecho de familia se ha extrado para formar un cdigo aparte. CDIGO CIVIL DE PER 1984 El cdigo civil de Per gobern la vida privada de Per hasta 1984 habiendo perdido su actualidad este cdigo se cre en1965 por el ministro de justicia Carlos Fernndez Sessarego una comisin encargada de actualizarlo a los tiempos aunque los miembros de esta comisin llegaron a la conclusin que Per necesitaba un nuevo cuerpo legal que se adaptara a las realidades tanto sociales, econmicas y polticas. Este nuevo cdigo se promulgo el 14 de noviembre de 1984 y tena 2.222 artculos estos comprendidos en 10 libros. El primer y segundo libro trataba de los derechos de la personas y del acto jurdico el tercero dedicado al derecho de la familia el cuarto libro presentaba el reglamento del derecho de las sucesiones el quinto de los derechos reales el sexto y sptimo las obligaciones y sus fuentes el octavo las prescripciones y caducidad los libros nueve y diez exponen normas sobre el registros pblicos y el derecho internacional privado Las ideas principales de este nuevo cdigo son Los artculos 3ros hasta el 18 comprenden los derechos humanos Una doctrina moderna del acto o negocio jurdico Transformacin del derecho a la familia, la igualdad de derechos tanto para hombres como para las mujeres. Institucin de la propiedad privada con limitaciones por motivo de orden social La transferencia de la propiedad de una persona muerta Se reglamenta las obligaciones y sus fuentes Relaciones jurdicas formadas en otro pas y susceptibles de internacionalizarse CODIGO CIVIL DE PARAGUAY DE 1985 Los cdigos civiles adoptados por las leyes del 19 de agosto de 1876 y 27 de 1889, y de comercio, promulgados por la ley de 27 de agosto de 1891 rigieron la repblica de Paraguay, excepto el libro tercero de este ltimo que sigui vigente hasta el 31 de diciembre de 1986. El 1 de enero de 1987 entro en vigencia el nuevo cdigo civil que unific el derecho privado en materia de obligaciones y contratos. El 31 de julio de 1959 se integr la comisin nacional de codificacin con diez miembros con fundamento en el anteproyecto de Cdigo Civil del profesor Luis De Gsperi, elabor el proyecto finalizado en 1985. Consta de 2813 artculos, el derogado tena 4051 y se estructura en cinco libros y un ttulo preliminar de tan solo 27 artculos. El nuevo cdigo unifica los cdigos civil y de comercio en materia de obligaciones y contratos fundamentndose en cdigos como el alemn de 1960 el suizo de 1922 y el italiano de 1942. Finalmente en el cdigo civil se opt por una forma de materializacin creando la unificacin de una ley o cdigo especializado en el cdigo de comercio. En este se consagra la igualdad de derechos entre el hombre y la mujer, y la de los hijos matrimoniales y extramatrimoniales incluso para los derechos hereditarios. Mantiene la indisolubilidad del matrimonio que solo se disuelve con la muerte y establece el

domicilio conyugal. La unin entre concubinos genera sociedad de hecho, cualquiera que sea el tiempo de su duracin, y se regir por las normas sobre comunidad de bienes matrimoniales; iguala al compaero suprstite en las uniones de hechos para efectos de jubilaciones, pensiones e indemnizaciones. Consagra los principios generales del derecho en forma expresa. As mismo, establece una teora general sobre los hechos y actos jurdicos y regula su prueba. En materia de propiedades, incluye la intelectual que denomina literaria, cientfica y artstica, la comunidad y la propiedad por pisos: la tradicin dejo de ser requisito para adquirir el derecho de dominio y otros derechos reales. Establece la responsabilidad sin culpa para quien crea un peligro, y para los empleados pblicos consagra la responsabilidad directa y personal, y la subsidiaria, para las entidades pblicas. Este cdigo con los de Per y Brasil representan los ms actuales ordenamientos jurdicos de las relaciones de derecho privado en Amrica Latina CDIGO CIVIL GRIEGO DE 1946. Hasta el ao de 1946 Grecia se gobern en forma preponderante por el derecho romano, especialmente por las doctrinas romano-germanistas vigentes en Alemania durante el siglo XIX. En 1930 el gobierno de Metaxas estableci una comisin para que se llevase a cabo la elaboracin de un cdigo civil. El proyecto fue terminado en 1934 y fue revisado y aprobado en 1940, para que entrara en vigencia el 1 de julio de 1941. Debido a la ocupacin de Grecia por los ejrcitos alemanes esa vigencia fue aplazada. Al ser liberada Grecia en 1945 el gobierno ordeno la preparacin de un nuevo cdigo el cual fue modificado en relacin con el de 1940. Este cdigo fue promulgado a fines de 1945. Al triunfar en 1946 las tendencias conservadoras, fue derogado y entro en vigencia el de 1940. El cdigo griego de 1946 en su aspecto tcnico sigue el plan general del cdigo alemn consta de una parte general y cuatro partes especiales (obligaciones, cosas, familia y sucesiones). En cuanto al contenido, este fue influido ante todo por la ciencia jurdica de los Pandectistas alemanes del siglo XIX. El cdigo civil suizo ejerci gran influencia sobre el griego y gran nmero de artculos son traduccin del cdigo alemn. EL CODIGO CIVIL DE JAPON En 1889, el gobierno japons encarg al profesor francs BOISSONADE la elaboracin de un nuevo proyecto de Cdigo Civil; aprobado ese proyecto, deba entrar en vigencia en 1893, pero en 1892 se produjo una fuerte reaccin entre los juristas japoneses contra la recepcin del derecho francs; los juristas haban hecho sus estudios en las universidades alemanas e inglesas, y en el fondo se libr una batalla entre los partidarios del derecho Alemn y los partidarios del derecho francs. Habiendo vencido los primeros, se suspendi el cdigo civil de BOISSONADE y se procedi a elaborar un nuevo Cdigo Civil el cual empez a regir en 1891. EL PROYECTO FRANCO ITALIANO DEL CODIGO DE LAS OBLIGACIONES Y DE LOS CONTRATOS Francia e Italia, acogiendo la iniciativa del profesor italiano Scialoja, resolvieron elaborar un proyecto de C.C. de las obligaciones y de los contratos, a fin de uniformar este ramo de la legislacin civil en ambos pases. Se crearon dos comits integrados por las mejores juristas de cada pas, quienes en el largo lapso de diez das dieron trmino a su labor y aprobaron en 1927 el conocido proyecto de Cdigo Civil de las obligaciones y contratos de Francia e Italia. Este proyecto contiene un total de 739 artculos; los primeros 322 reglamentan la teora general de las obligaciones y el resto la teora especial de los contratos ms importantes a nivel jurdico. EL DERECHO CIVIL DEL LOS PAISES SOCIALISTAS Ideas Esenciales Del Socialismo El Derecho Civil De Los Pases que fueron o siguen siendo socialistas (URSS, Polonia, Hungra, Checoslovaquia, Yugoslavia, Rumania, Bulgaria, Albania, China, Corea Del Norte, Vietnam, Camboya, Afganistn, Angola, Etiopia Y otros pases asiticos y africanos, Cuba, Etc.) obedece a ideas diferentes de

las de los pueblos individualistas. Por otra parte, las modernas doctrinas del socialismo tienen, en resumen, estos argumentos: Critican el hecho de que los trabajadores se vean obligados a vender su fuerza de trabajo a los capitalistas que son los dueos de los medios de produccin, pues en estos sistemas actuales se rigen por los medios sociales de produccin (en manos de los capitalistas) y la mercanca obtenida en los procesos de produccin terminan en poder de los propietarios y el trabajador no tiene ningn derecho sobre ella. En el capitalismo hay gentes que no tienen medios de subsistencia ni medios de produccin por lo cual venden su fuerza de trabajo y tambin existen los propietarios de estos mismos, es decir, hay una clase que posee los medios de produccin y los emplea para explotar a los asalariados y esta el proletariado, privados de medios de produccin, obligados a vender su fuerza de trabajo para subsistir. Esto acarrea dos clases antagnicas: Capitalistas Y Trabajadores u Obreros. Si los obreros no quieren morir de hambre no tienen ms remedio que vender su fuerza de trabajo a los capitalistas, esta explotacin de la clase burguesa constituye el rasgo distintivo del capitalismo. Esta explotacin se da mediante la Plusvala, sea, El valor que el trabajo del obrero asalariado crea despus de cubrir el valor de la fuerza de trabajo, y que el capitalista se apropia gratuitamente. Por consiguiente, la plusvala es el fruto del trabajo no retribuido al obrero Las doctrinas socialistas critican los regmenes jurdicos de propiedad capitalista y proponen un nuevo sistema en el que eliminan las dos clases antagnicas (explotados y explotadores) mediante la socializacin de los medios de produccin. El socialismo tiene como fin La sustitucin de la propiedad privada sobre los medios de produccin por la propiedad social y la supresin de toda explotacin del hombre por el hombre Para una correcta instauracin de un sistema capitalista se necesita que el partido comunista tome el poder y se organice a favor de la clase obrera y campesina, lo que implica: * Nacionalizacin del comercio exterior, *nacionalizacin de los bancos, *la nacionalizacin y socializacin de las empresas de transporte, *la socializacin de la gran industria, *la socializacin de las tierras con el fin de desaparecer los latifundios y hacerlas ms productivas. Cuba fue un caso especial, viva de sus exportaciones a Estados Unidos y estas fueron suprimidas por los norteamericanos. En 1960 las empresas de Estados Unidos en Cuba fueron expropiadas. As se nacionalizaron 1261.587 hectreas pertenecientes a los latifundios norteamericanos. En Octubre paso lo mismo con bancos, empresas de ferrocarriles, transporte, electricidad, etc. La reforma agraria trajo consigo el dar tierra a quienes la trabajen personalmente, a organizar socialmente por el Estado la produccin agropecuaria del pas. No todos los bienes se socializan al implantarse el sistema marxista. De aqu viene la distincin entre propiedad del pueblo o propiedad socialista y la particular o propiedad personal. LOS ANTIGUOS CDIGOS CIVILES SOCIALISTAS El primer pas socialista que elaboro un nuevo cdigo civil socialista fue Rusia ms tarde Checoslovaquia, Hungra, Repblica Democrtica alemana, china, etc. Los dems pases se limitaron a expandir paulatinamente leyes civiles creadoras de nuevas normas de tipo social. El cdigo civil de Rusia fue elaborado en 1923 por Hoichbarg y tiene un total de 436 artculos divididos en las siguientes partes Parte general Derecho de las cosas Obligaciones Sucesin por causa de muerte El derecho de familia fue reglamentado en ley especial. El artculo 1 del cdigo Ruso, Estableca la tutela de los derechos civiles, salvo cuando son ejercidos en sentido contrario a su destinacin econmica y social. Los artculos 21 y 53 establecan que la tierra, el subsuelo, los bosques, el agua, las vas frreas de utilidad pblica y su material movible, no podan ser objeto privado. La propiedad privada nicamente poda recaer sobre las construcciones y edificios no municipalizados, sobre las industrias que empleen solo determinado nmero de obreros y, en general, sobre los bienes de uso personal. La expresin propiedad privada fue sustituida por la de propiedad personal que como su nombre lo indica, abarca la esfera personal del hombre. La diferencia entre el derecho civil y el derecho comercial desapareci totalmente en este cdigo, en el sentido de que no existi un conjunto especial de normas aplicables a los comerciantes, puesto que, los intermediarios, los banqueros y la profesin de comerciante no tena cabida en un rgimen socialista.

Despus de Rusia, otro pas que puso en vigencia un cdigo civil socialista fue Checoslovaquia, cdigo civil de 1950, el cual segua de cerca los delineamientos del cdigo civil ruso de 1923. CDIGO CIVIL DE LA REPUBLICA CHINA POPULAR El 1 de enero de 1987 entro a regir todas las ciudades de los nacionales y extranjeros establecidos en el territorio de la repblica popular China. En solo 155 artculos regula los principios generales (vase el libro); los derechos personalsimos (vase el libro). tambin regula los sistemas de propiedad, cuales son del Estado y cuales son del pueblo, propiedad de las organizaciones colectivas, propiedad personal de los ciudadanos (vase el libro); la responsabilidad civil contractual y extra contractual, que desarrolla en tres secciones: aspectos generales, responsabilidad por incumplimiento de un contrato y por las dems lesiones jurdicas, que incluye el dao causado por entidades estatales y finalmente la aplicacin de la ley civil en las relaciones internacionales. CDIGO DE FAMILIA DE CUBA Este pas promulgo un cdigo de familia en marzo de 1975, con ocasin del ao internacional de la mujer. Reposa sobre ideas de total igualdad del marido y la mujer, por una parte y por otra la identidad de los derechos entre hijos legtimos y extramatrimoniales (naturales). PROPIEDAD SOCIALISTA Y PROPIEDAD PERSONAL Los nuevos Cdigos Civiles socialistas hicieron un importante sntesis del nuevo sistema de apropiacin y de goce de los bienes, clasificando la propiedad en dos: La propiedad socialista cuyo sentido segn Lenin es El socialismo es la organizacin de la sociedad en que las riquezas creadas por el trabajo comn benefician a todos los trabajadores; () en el capitalismo los trabajadores trabajan para el propietario o capitalista, en el socialismo el trabajador trabaja para s mismo. y por otro lado encontramos la propiedad personal. La propiedad socialista recae sobre los medios sociales de produccin, se entienden por estos en el artculo 11 de la constitucin de la URSS DE 1977: La tierra, el subsuelo, las aguas, los bosques, los medios bsicos de produccin de la industria la construccin y la agricultura, medios de transporte y comunicacin, los bancos, los bienes de los establecimientos comerciales, los servicios pblicos y otras empresas organizadas por el Estado. Esta propiedad socialista reviste dos formas principales: 1. Las empresas del Estado son la propiedad de todo el pueblo, personificado en el Estado socialista de obreros y campesinos. 2. La economa de las cooperativas, esta es la propiedad de agrupacin cooperativa, estas son las propiedades privadas de los obreros y campesinos, basada en su trabajo persona l que no es objeto de expropiacin, pero para que sea ms productiva y para que su plan corresponda al as necesidades reales de la sociedad, se agrupan en cooperativas de produccin. Estas dos propiedades la Estatal y la Cooperativa son formas de propiedad del mismo tipo y tienen en comn: a) Se basan en los medios socialistas de produccin y el trabajo colectivo, b) Excluyen toda posibilidad de explotacin del hombre por el hombre, c) funcionan con arreglo a un plan, teniendo como mira la satisfaccin de las crecientes demandas de los trabajadores, d) aplican el principio socialista de la distribucin con arreglo al trabajo. Pero tambin existen diferencias, mientras en la propiedad estatal es el patrimonio de todo el pueblo y se encuentran socializados todos los medios de produccin, en la propiedad Cooperativa es propiedad socialista de agrupaciones de trabajadores, colectividades separadas. La propiedad Personalista la propiedad individual solo es posible sobre objetos que no constituyen medios sociales de produccin y sobre cierta parte del producto social que corresponde al trabajador y puede convertirla en propiedad particular. El derecho de propiedad individual de los trabajadores se extiende, en la sociedad socialista, a los ingresos y ahorros procedentes de su trabajo, a su casa de habitacin, a los objetos de la economa domstica y a los de uso y satisfaccin personal. En la poca del socialismo la nica fuente de propiedad individual fue el trabajo, en este rgimen socialista donde dominan las relaciones sociales de produccin, los objetos de propiedad individual no pueden convertirse en capital, no pueden emplearse como medios de explotacin. El artculo 25 de la ley de bases de la legislacin civil sovitica estableca que pueden hallarse en propiedad personal de los ciudadanos los bienes necesarios a satisfacer sus necesidades materiales y culturales. Cada ciudadano debe tener como propiedad personal los ingresos y ahorros provenientes del trabajo, una casa vivienda, utensilios domsticos, objetos de uso y comodidad personal. Los bienes de propiedad personal no pueden ser utilizados para obtener ingresos no provenientes al trabajo. Conforme al artculo 9 de la ley de las bases de legislacin Civil los ciudadanos podan heredar y legar bienes, tambin as lo establece el artculo 13 de la constitucin de 1977, y el Cdigo Civil de la repblica popular de China.