CLAIRAGE INDUSTRIEL

Pour une approche en cot global dune installation dclairage industriel

Des bnfices dun bon clairage

Qui, sinon vous-mme, a intrt ce que votre tablissement soit clair pour mieux produire, avec des consommations matrises ?
Trop souvent, lindustriel considre que lclairage de ses sites de production relve de linstallation lectrique globale et quil nest pas ncessaire dapporter une attention particulire cet quipement invitable. Cest ignorer combien une installation dclairage bien pense peut contribuer la rentabilit de son activit : Gains financiers, car tre attentif la qualit de lclairage doit mener une rflexion sur les cots dexploitation et de maintenance de son installation. Gains de productivit, parce que bien clairer, cest amliorer les conditions de production et le contrle qualit de ses fabrications. Gains sociaux, par la rduction des inconforts, de la fatigue visuelle et des risques daccidents. Gains environnementaux enfin, car un bon clairage, cest moins dnergie consomme et, souvent, moins de lampes usages faire collecter et traiter. Lobjectif de cette brochure est dattirer lattention des matres douvrage exploitants sur les bnfices quils peuvent retirer de la ralisation dun bilan dexploitation de leur installation dclairage ou, pour une nouvelle implantation, de la rdaction dun cahier des charges concernant lclairage. Car lclairage est un investissement, qui ne doit pas tre rduit aux seuls cots des luminaires, lampes, auxiliaires et systmes de gestion mis en uvre ; et une mauvaise installation dclairage nest pas seulement une installation qui claire mal, cest aussi une installation qui cote trop. Les cots dexploitation et de maintenance peuvent reprsenter dans certains cas, trop nombreux, jusqu 90 % du cot global dune installation, les 10 % restants tant constitus du cot dinvestissement en matriels. Lclairage peut apporter sa contribution au succs de vos objectifs permanents : investir mieux, matriser vos cots et vos charges, amliorer la qualit de vos produits et les conditions de travail, respecter lenvironnement. Souhaitons que cette brochure donne chacun quelques pistes pour aborder concrtement ces questions avec les professionnels du secteur, et que linstallation dclairage soit un atout de plus pour la russite de votre activit.

Pourquoi et comment bien clairer ?

Sous lappellation industrie sont en fait dsignes des activits trs diffrentes, et les locaux dans lesquels elles sexercent prsentent des caractristiques architecturales et des conditions denvironnement (agencement, poussires, humidit, corrosion, asepsie...) trs diversifies. Pour chacune, il existe des solutions dclairage spcifiques. Cest pourquoi il est indispensable de bien dfinir le lot clairage, avec un cahier des charges prcis fond sur des critres de performances des matriels, de qualit et de quantit de lumire, dconomie des solutions, et qui permette de satisfaire aux besoins propres linstallation. Il ne sagit pas dinonder latelier de lumire. Il sagit de sassurer que la lumire est disponible en quantit et qualit suffisantes, lendroit o elle est ncessaire, et au moment o lon en a besoin. Cependant, il existe des rgles communes essentielles connatre pour dfinir une bonne qualit de lumire pour un clairage performant. Pour que lclairage contribue durablement assurer de bonnes conditions de travail, avec une garantie de scurit et defficacit dexcution de la tche qui conditionnent la qualit autant que la productivit, il est essentiel : de prvoir, dans le cas dune construction neuve ou dune rnovation lourde, ltude dclairage ds la conception du btiment ; de mettre en uvre des matriels adapts au type dactivit, et de les choisir performants en terme de rendement, de confort, et de durabilit ; dtablir un plan de maintenance afin de rduire les oprations dentretien ponctuelles, toujours coteuses.

> Lclairage, facteur dterminant de la performance visuelle

Nul besoin de se lancer dans ltude de la physiologie de la vision pour admettre quun des paramtres dterminants prendre en compte est lil des oprateurs. La performance visuelle est fonction de la tche effectuer, de la rapidit et de la prcision avec lesquelles elle est accomplie, de la fatigue et de lge de lutilisateur. Or lclairage peut compenser les dficiences naturelles et optimiser la capacit visuelle : des niveaux dclairement levs (exprims en lux) augmentent les facults visuelles ; la nettet des contrastes et des formes et labsence dblouissement amliorent la visibilit, donc la performance ; un clairage de qualit diminue la fatigue et le stress. Autant dlments qui vont permettre de rduire les risques daccidents du travail, de maladie, dabsentisme, avec des rpercussions directes sur la comptitivit de lentreprise.

> Un bon clairage pour une meilleure productivit

Optimiser la rentabilit de leur entreprise en termes de productivit, qualit, scurit et matrise de lnergie, cest la proccupation majeure des industriels. Comment lclairage peut-il concourir cette rentabilit ? en acclrant la vitesse dexcution : une bonne qualit de lumire augmente la rapidit de perception, donc de production ; en amliorant la qualit : un clairage bien conu permet une meilleure prcision

 essentielle dans les travaux minutieux de montage lectronique, micro-informatique, dans le contrle de la fabrication ou des couleurs et rduit le nombre derreurs, donc le risque de nonqualit ; en assurant la scurit : des niveaux dclairement adapts et des luminaires judicieusement choisis et implants rduisent les effets doptique trompeurs et les risques daccidents ; en sinscrivant dans une tude globale des cots dexploitation : un matriel plus cher linvestissement savre plus conomique en termes de cot de fonctionnement et de maintenance car il permet de rduire la facture nergtique et la frquence des oprations dentretien.

> Quels niveaux dclairement ?

La diversit des types dindustrie ne permet pas de dfinir un niveau dclairement unique. Les valeurs mettre en uvre sont fonction de lactivit pratique dans le local considr. Les niveaux dclairement moyen maintenir(*) peuvent varier de 125 lux pour les entrepts 850 lux pour les ateliers de lithographie ou 425 lux pour le travail de pices moyennes en mcanique gnrale (cf. tableau p.12).

> La qualit de lumire : les critres de choix

Avant mme de choisir le matriel dclairage, il est indispensable de connatre deux notions dclairagisme fondamentales pour dfinir le type de lampes : lindice de rendu des couleurs et la temprature de couleur. En effet, la couleur influence considrablement notre perception de lenvironnement et nos performances visuelles. La qualit de la lumire mise par une lampe dpend de la couleur apparente de celle-ci, cest-dire de sa temprature de couleur exprime en kelvin (K). On rpartit les lampes en trois groupes selon leurs tempratures de couleur : infrieures 3 300 K, les teintes (jaune - orang) sont dites chaudes ; entre 3 300 K et 5 300 K elles sont intermdiaires (ou neutres) ; et suprieures 5 300 K, elles sont froides (blanc-bleut). En gnral, le choix de la temprature de couleur est fonction de lambiance recherche qui doit sadapter au type dactivit pratique dans les locaux pour assurer un bon confort visuel. En revanche, lors des oprations de maintenance et de changement des lampes, il est essentiel, pour viter de dgrader lambiance lumineuse et la perception des couleurs, de ne pas installer des lampes de tempratures de couleur diffrentes. Le rendu des couleurs traduit la capacit des lampes restituer la couleur naturelle des objets. Il est exprim par lindice de rendu des couleurs (IRC) dont la valeur de rfrence est 100. Un bon IRC est suprieur 80, indispensable dans toutes les activits lies au contrle des couleurs (peinture, textiles, etc.). Attention : des lampes de mme temprature de couleur peuvent avoir des IRC diffrents et inversement. (*) Lclairement moyen maintenir correspond au seuil minimal partir duquel une opration dentretien (nettoyage des luminaires, remplacement des lampes) savre ncessaire.

Exemples dapplication
> Grandes surfaces : ballasts lectroniques
Les grands halls industriels ou commerciaux, de hauteur infrieure 8 m, avec des dures dclairage trs longues, doivent tre traits avec des tubes fluorescents haut rendement. Et les raisons ne manquent pas pour que ces tubes soient aliments par des ballasts lectroniques. conomie dnergie et rduction de la puissance installe : le ballast lectronique consomme deux trois fois moins que le ballast ferromagntique ; il rduit galement la consommation de la lampe (un tube de 58 W ne consomme plus que 50 W). Gain en qualit et quantit de lumire : les lampes sallument instantanment, elles ne provoquent plus deffet stroboscopique, dangereux sur les machines tournantes ; leur efficacit lumineuse est augmente de plus de 20 % ; en fin de vie elles sont automatiquement dconnectes (plus de papillotement des tubes dfaillants). Allongement de la dure de vie des tubes : le ballast lectronique protge la lampe contre toute variation de tension ou court-circuit. La rgulation de lalimentation augmente la dure de vie de la lampe de 50 %, ce qui rduit les cots de maintenance et le nombre de lampes remplacer.

> Au-dessus de 8 m : sodium haute pression (S.H.P.), iodures mtalliques et lampes induction
Les tubes fluorescents sont dexcellentes machines lumire, mais pour des hauteurs suprieures 8 m, il est souvent plus conomique dopter pour dautres lampes dcharge : des sodium haute pression (S.H.P.), pour leur excellente efficacit lumineuse (plus de 100 Im/W) et leur longue dure de vie (jusqu 18 000 heures) ; des iodures mtalliques, si la nature de lactivit exige une lumire blanche ou une meilleure qualit de rendu des couleurs ; des lampes induction qui, grce leur exceptionnelle dure de vie (60 000 heures), seront particulirement adaptes dans les cas o le cot de maintenance est lev (difficult daccs ou besoin dinterrompre la production).

> La juste quantit de lumire

Disposer dapports importants de lumire naturelle, cest bien, mais cette lumire est changeante et, selon les heures ou les nuages, lclairement peut devenir insuffisant. Sil nest pas envisag de laisser les luminaires allums en permanence, la solution, trs rapidement rentable et conomique, est dasservir les niveaux dclairage artificiel aux apports de lumire du jour : une cellule photolectrique, place sur le site et associe des ballasts lectroniques gradation, permet dobtenir un ajustement en temps rel du niveau dclairement de la zone de travail. Sil fait plus clair, lapport dclairage artificiel diminue. Sil fait plus sombre, les lampes retrouvent automatiquement un flux lumineux plus lev. Ce systme permet dconomiser 20 % sur les consommations lectriques. Linvestissement supplmentaire est ainsi rapidement rentabilis.

Exemples dapplication
> clairage tout-terrain et toute preuve
La rponse en termes de qualit du luminaire doit tre proportionnelle et adapte au risque encouru. Les conditions dutilisation des luminaires industriels sont souvent difficiles, et il existe des produits spcifiques ddis chaque type de risque : chocs, corrosion, ambiances explosibles, humidit, poussire, etc. Dans le projet dclairage, qui est le cahier des charges de votre installation, ce risque doit tre bien identifi. Attention ! Un appareil tanche standard ne constitue pas une garantie universelle vos problmes denvironnement et le luminaire le plus rsistant aux chocs nest pas forcment le mieux adapt une atmosphre chimique (acides lactiques, base, gazole, etc.).

> De la lumire comme il faut, o il faut

Cest lors de llaboration du projet dclairage quil est important de dterminer avec prcision les besoins au niveau de la distribution du flux lumineux et de limplantation des luminaires. Intensive, extensive, une optique pour chaque objectif. Loptique constitue lensemble compos du rflecteur, qui entoure la lampe, et de lventuel grille ou cran qui ferme le luminaire sur sa face avant. La lampe produit la lumire, mais cest le rle de loptique de la diffuser, de la concentrer en un faisceau intensif ou, lextrme, de la distribuer dans un large faisceau extensif. Si lon recherche un clairage gnral trs uniforme, on prfrera cette dernire solution. Sil sagit au contraire de nclairer quun espace dlimit, par exemple une chane de montage ou les alles dun hangar de stockage, la solution rationnelle, efficace et conomique, est de mettre en uvre des luminaires qui concentrent le flux lumineux sur ces seules zones, car on a besoin de cette lumire prcisment cet endroit et il est inutile quelle se gaspille ct.

> De la lumire quand il faut

Linterrupteur nest jamais au bon endroit, et cest toujours un problme dallumer et surtout dteindre la lumire de lentrept de stockage des pices dtaches. Un dtecteur de prsence install aux accs de la zone est rapidement amorti par les conomies gnres. Il commande automatiquement lallumage des luminaires, et leur extinction, programme pour une dure choisie par lexploitant. Dans les aires de stockage ou les bureaux, la gestion de lclairage, ce nest donc pas forcment des kilomtres de cblages et une gestion centralise sur ordinateur : quelques dtecteurs de prsence et/ou de niveaux dclairement suffisent pour raliser 50 % dconomie sur la facture nergtique imputable lclairage.

> Tempratures extrmes

Dans des conditions extrmes de tempratures, le flux lumineux des lampes peut subir dimportantes variations. Dans une chambre froide 20C, un tube fluorescent perd plus de 80 % de son flux lumineux. Il existe aujourdhui des solutions, ballasts lectroniques et luminaires spcifiquement conus pour fonctionner ces tempratures, qui permettent de garantir lutilisateur un excellent rendement, tant au niveau de la quantit de lumire quau niveau des cots dexploitation.

> Lumire et contrle qualit : pour faire la diffrence

Plus de 70 % des informations que nous recevons nous sont transmises par la vision. Le poste de contrleur qualit mrite donc un niveau dclairement trs lev et une installation dclairage qui garantissent un trs bon confort visuel aux oprateurs la recherche du moindre dfaut. Les risques dblouissement et de reflets, matriss par la mise en uvre doptiques basse ou trs basse luminance , sont trs rduits, condition indispensable pour garantir la qualit du contrle. Loptique du luminaire ellemme peut tre conue pour rvler le moindre dfaut. Enfin, les lampes doivent prsenter un indice de rendu des couleurs au moins gal 85, surtout sil sagit de juger de la qualit des couleurs.

> Salles blanches, salles grises : luminaires tanches

Les exigences de propret et dasepsie que lon rencontre notamment dans les industries agro-alimentaire, pharmaceutique, lectrique ou lectronique, ont conduit les fabricants proposer des luminaires spcifiques aux salles blanches. Ce type de luminaire doit rpondre des exigences trs strictes. Ces luminaires sont gnralement encastrs, daccs difficile, et supposent donc une maintenance rduite. Pour ce faire, il est indispensable de les choisir tanches, haut rendement, et de les quiper de lampes de trs longue dure de vie. Les tubes fluorescents avec ballast lectronique sont parfaitement adapts ainsi que les lampes induction.

Raisonner en cot global

Tubes fluorescents, lampes dcharge, luminaires, ballasts et systmes de gestion, quantit de lumire gale, les produits ou solutions les moins chers sont souvent les moins conomiques > Choisir des produits performants pour rduire les cots dexploitation
Les tubes fluorescents haut rendement offrent des dures de vie de 10 000 14 000 heures qui permettent de changer les lampes moins souvent et par consquent de rduire les cots dentretien. En revanche, les tubes dits blanc industrie ou assimils prsentent une dure de vie limite qui vous oblige des oprations de maintenance plus frquentes et donc faire collecter et traiter de plus importantes quantits de lampes, conformment la rglementation sur les dchets contenant du mercure. Un ballast lectronique augmente de 50 % la dure de vie de vos lampes. Sans compter que le passage llectronique haute frquence permet dadapter des systmes de gestion votre installation dclairage : gestion des clairements en faisant varier la quantit de lumire mise selon les apports de lumire du jour, ou simple dispositif de dtection de prsence. Ces systmes peuvent gnrer jusqu 50 % dconomie de consommation, gains impossibles avec un banal ballast ferromagntique. Il est certain que celui-ci ne vous cote pas trs cher lachat, mais il augmente de 20 % la consommation de vos lampes, en produisant des apports thermiques prjudiciables aux conditions de travail et linstallation. Pour les grandes hauteurs, il est recommand de choisir des lampes sodium haute pression pour leur efficacit lumineuse leve plutt que des lampes vapeur de mercure. Ces dernires offrent un flux lumineux mdiocre qui vous contraint installer plus de luminaires pour atteindre lclairement voulu, soit plus de lampes et dnergie consomme, et plus de lampes faire collecter et traiter. Un luminaire haut rendement (suprieur 0,6) transmet sur le plan de travail plus de 60 % du flux lumineux de la lampe. Inutile donc den installer beaucoup pour obtenir le niveau dclairement exig. Pour le mme clairement, il vous faudra mettre en uvre un plus grand nombre dappareils si leur rendement est infrieur 0,6.

> Les cots dinvestissement daujourdhui gnrent les cots de maintenance de demain
Rduire les cots dentretien, cest dabord prendre en compte les points numrs ci-dessus. Mais toute installation dclairage, mme exemplaire, ne pourra conserver longtemps ses performances si vous ne programmez pas une maintenance rgulire. Des luminaires jamais nettoys, de vieilles lampes qui sallument toujours mais avec un flux rduit de 50 %, cest autant dclairement en moins et autant de consommations inutiles. Comme les vitrages, qui laissent entrer la lumire naturelle, comme vos murs qui, sils sont clairs, sont dexcellents facteurs damlioration de lclairage, il faut nettoyer priodiquement vos luminaires.

> Intgrer lensemble des critres

Lapproche en cot global ne doit donc pas se limiter aux critres relatifs aux produits : rduire la puissance installe peut avoir des consquences sur le contrat avec le fournisseur dlectricit, des ballasts qui chauffent moins peuvent rduire les cots de climatisation, etc. Le tableau, page suivante, numre de faon prcise mais non exhaustive des paramtres prendre en compte. Il sagit dune base de dpart dans le dialogue que vous devez engager avec vos partenaires professionnels pour ltablissement prcis de votre cahier des charges.

Lampes et luminaires
> Luminaires : sachez dpenser
Encore une fois, cest le type dindustrie qui dtermine le choix du produit le mieux adapt. Quels sont alors les critres dterminants ? Caractristiques mcaniques et lectriques : rsistance aux chocs (IK), aux ambiances corrosives, adaptation aux atmosphres explosibles (antidflagrants, scurit augmente...), tanchit (indique par un indice de protection not IP suivi de deux chiffres), indication de la classe de protection lectrique. Rendement : il traduit lefficacit du luminaire ; dans lindustrie, il doit tre suprieur 0,60. Photomtrie : faisceau intensif, extensif, grille de dfilement, optiques. Conformit aux normes : marque de qualit (cf. p. 11).

> Quelle lampe pour quelle application ?

Le choix de la lampe et des luminaires dpend la fois de lactivit exerce et des dimensions du local clairer. Rflecteur industriel Rglette tanche Diffuseur tanche Encastr trs basse luminance pour salles blanches Plafonnier basse luminance sur rail porteur Luminaires pour lampes dcharge

Choix de textes rglementaires, normes et rgles de lart

> Textes rglementaires, dapplication obligatoire
Dcret 95-1081 du 3 octobre 1995 relatif la scurit des personnes, des animaux et des biens lors de lemploi des matriels lectriques destins tre employs dans certaines limites de tension (transposition de la directive europenne 73/23/CEE du 19 fvrier 1973, dite directive basse tension , modifie par la directive 93/68/CEE du 22 juillet 1993). Dcret 83-721 du 2 aot 1983 compltant le Code du travail (deuxime partie) en ce qui concerne lclairage des lieux de travail. Dcret 83-722 du 2 aot 1983 compltant le Code du travail (deuxime partie) et fixant les rgles relatives lclairage des lieux de travail auxquelles doivent se conformer les matres douvrage entreprenant la construction ou lamnagement de btiments destins lexercice dune activit industrielle, commerciale ou agricole. Circulaire du 11 avril 1984 relative au commentaire technique des dcrets 83-721 et 83-722 du 2 aot 1983. Arrt du 23 octobre 1984 relatif aux relevs photomtriques sur les lieux de travail et aux conditions dagrment des personnes et organismes pouvant procder ces contrles. Dcret 88-1056 du 14 novembre 1988 pris pour lexcution des dispositions du livre II du Code du travail (titre III : Hygine, scurit et conditions de travail) en ce qui concerne la protection des travailleurs dans les tablissements qui mettent en uvre des courants lectriques. Dcret 91-451 du 14 mai 1991 relatif la prvention des risques lis au travail sur des quipements comportant des crans de visualisation (transposition en droit franais de la directive europenne 90/270/CEE du 29 mai 1990). Dcrets 92-332 et 92-333 du 31 mars 1992, transposition en droit franais des directives europennes 89/391/CEE du 12 juin 1989, concernant la mise en uvre de mesures pour promouvoir lamlioration de la sant et de la scurit des travailleurs sur les lieux de travail, et 89/654/CEE du 30 novembre 1989, concernant les prescriptions minimales de scurit et de sant sur les lieux de travail. Articles R 123-1 R 123-55 du Code de la construction et de lhabitation relatifs aux tablissements recevant du public. Loi n 75-633 du 15 juillet 1975 relative llimination des dchets et la rcupration des matriaux. Dcret 97-517 du 15 mai 1997 relatif la classification des dchets dangereux (transposition en droit franais de la directive europenne 91/689/CEE). Dcret 92-587 du 26 juin 1992 modifi par le dcret 95-283 du 13 mars 1995, relatif la compatibilit lectromagntique des appareils lectriques et lectroniques (transposition en droit franais de la directive europenne 89/336/CEE du 3 mai 1989 modifie par la directive 92/31/CEE du 28 avril 1992). N.B. : Pour pouvoir vendre en Europe, le fabricant ou limportateur a lobligation rglementaire dapposer le marquage CE sur son produit ou son emballage. Il dclare ainsi, sous sa seule responsabilit, que ce matriel respecte les exigences des directives qui sy appliquent.

> Normes
Normes relatives linstallation lectrique et dclairage NF C 15-100 relative au choix et linstallation des matriels. NF X 35-103 : Principes dergonomie visuelle applicables lclairage des lieux de travail. NF C 71-121 : Mthode simplifie de prdtermination des clairements dans les espaces clos et classification correspondante des luminaires. Normes relatives aux luminaires Les luminaires doivent rpondre aux normes europennes harmonises de la srie NF EN 60-598. Ces normes visent essentiellement la scurit lectrique du luminaire. Attention : La marque de qualit europenne ENEC est facultative, mais elle garantit au consommateur europen que la qualit du produit, et en particulier sa conformit aux normes, est rgulirement contrle par un laboratoire indpendant des fabricants, et que sa fabrication fait lobjet

dune procdure dassurance qualit.

> Rgles de lart

Elles sont dfinies dans les Recommandations de lAssociation franaise de lclairage. Pour lclairage en milieu industriel, on consultera en particulier les deux ouvrages suivants : Recommandations relatives lclairage intrieur des lieux de travail. clairage et travail sur crans de visualisation.