Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DOCENTE FERMINA NINA RAMOS CODIGO: 213102034 CURSO: DIDACTICA DE LA COMUNICACIN INICIAL
PUNO-PER 2013
identificar, manipular deliberadamente y obrar con los sonidos (fonemas) que componen a las palabras. Este proceso consiste en aprender a diferenciar los fonemas, en cuanto son
expresiones acsticas mnimas e indispensables para que la palabras adquieran significado. Es la toma de conciencia de cualquier unidad fonolgica del lenguaje hablado como la capacidad que tiene el sujeto de descubrir en la palabra una se cuencia de fonos o de fonemas. La importancia de la conciencia fonolgica para la lectura radica en que antes de leer y escribir el nio debe haber adquirido una considerable cantidad de lxico auditivo.
2.- Cuantos y cules son los niveles y etapas de la conciencia fonolgica, y ponga ejemplos. La conciencia fonolgica tiene tres niveles. Estos son: A. CONCIENCIA LEXICAL: Tomar conciencia de las palabras, la unidad lingstica es la palabra. B. CONCIENCIA SILBICA: Tomar conciencia de las slabas, la unidad lingstica es la slaba. C. CONCIENCIA FONOLGICA: Tomar conciencia de los fonemas, la unidad lingstica es la slaba
Ejemplos:
PALABRAS
Casa Pelota Cama Gato Pato Mesa Taza Lpiz Nene /C/+ /a/ +/s/ + /a / /P/+/e/+/l/+/o/+/t/+/a/ /C/+/a/+/m/+/a/ /G/+/a/+/t/+/o/ /P/+/a/+/t/+/o/ /M/+/e/+/s/+/a/ /T/+/a/+/z/+/a/ /L/+//+/p/+/i/+/z/ /N/+/e/+/n/+/e/
FONEMAS
casa tiene 2 fonemas pelota tiene 6 fonemas
cama tiene 4 fonemas gato tiene 4 fonemas pato tiene 4 fonemas mesa tiene 4 fonemas taza tiene 4 fonemas lpiz tiene 5 fonemas nene tiene 4 fonemas
JAMUSIANAKA
ADIVINANZAS AYMARA
1-
CASTELLANO
Adivina adivinador Mi corazn es negro mi ropa es de palo amarillo. Sirvo para escribir nombres. Qu ser? Lpiz
Kunapachasa, Kunapachasa? Chiyara chuymani Qillu lawata isini Sutinaka qillqiri. Kunapachasa ? ( Lapisa )
2-
3-
Kunapachasa , Kunapachasa ? Maya , paya Anqatxa axsarkaa Manqhasti munkaa Kunapachasa ? (tunasa )
Adivina adivinador Uno y dos por fuera da miedo por dentro es rico. Qu ser? La tuna
4-
Kunapachasa , Kunapachasa? Ma jiska wawaxa ikiski Ikiapaxa choxawa Janasiapasa janquki. Kunapachasa ? ( jawasa )
Adivina adivinador Un nio pequeo duerme en su cama de color verde y su sbana son blancas. Qu ser? La Haba
5-
Kunapachasa , Kunapachasa? Awkisa chuqa, taykasa chupika Wawanakaxa chiyara. Kunapachasa ? (Sandiya )
Adivina adivinador El pap es verde, la mam es roja y los hijos son negritos. Qu ser? La sandia
CANCIONES EN AYMARA
CINCO RATONCITOS
PHISQA ACHAKITUNAKA
CASTELLANO
Cinco ratoncitos de colitas gris, mueven las orejas, mueven la nariz, abren los ojitos, comen sin cesar por si viene el gato, que los comer, comen un quesito y a su casa van, cerrando la puerta, a dormir se van.
AYMARA
Phisqa achakitunaka Wichin kapaxa uqhi Jinchupa unuqayi, nasapa Unuqayi Nayrapa jistaraphxi Manqaphi jani sistasisa Phisiti jutanixa, manqantaspawa Manqaphi kisuta, utaparu saraphxi Punku llawintaphi Ukata ikiri saraphxi.
LOS POLLITOS
(CHHIWCHHINAKA)
CASTELLANO
Los pollitos dicen pio pio pio Cuando tienen hambre, cuando tienen frio la gallina busca, el maz y el trigo les da la comida pio, pio, pio bajo sus dos alas , duermen los pollitos. Pio, pio, pio Pio, pio, pio
AYMARA
Chhiwchhinakasti chhiwchhi, chhiwchhi, chhiwchhi, saphxi Kunapachasti manqata awtiyasiphtayna Kunapachasti thayjasiyaphatayna chhiwchhi, chhiwchhi, chhiwchhi tayka wallpasti manqa thaqiri saratayna tunqunpi siwarampi churatayna chhiwchhi, chhiwchhi, chhiwchhi paya chhiqaparu chhiwchhikaru ikiyasitayna chhiwchhi, chhiwchhi, chhiwchhi chhiwchhi, chhiwchhi, chhiwchhi
AYMARA
Paya aski patitunaka Saraphxi umaru kwa, kwa, kwa, sasa uka iska patitusti umana apuniwa jiwatayna wali kulirata tayka patusti nuwajaa munatayna kwa, kwa, kwa uka patitusti khuya jachaaru puri kwa, kwa, kwa
LA RANA (KAYRA)
CASTELLANO
AYMARA
Umana m kayrasti Kuchiki warurtixa Chhuchhullipa unuqtayasna Akhama sasina glo, glo, glo
La rana en el agua contenta canta as moviendo sus patitas diciendo glo, glo, glo
AYMARA
Mistunma iska inti M pisi juntuchita Jicha alwauru Ukataraki sapa alwaurunaka