Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
camard
A R T N O
A R T
28
U V E
D
ma
2 s r
8 0 0
C O
EXPOSITIONS PUBLIQUES
JEUDI 27 MARS DE 11 H 18 H VENDREDI 28 MARS DE 11 H 12 H DROUOT RICHELIEU - SALLE 4 9, RUE DROUOT - 75009 PARIS TL. : 01 48 00 20 04
anad@camardetassocies.com www.camardetassocies.com
Lots visibles sur notre site internet COMMISSAIRE-PRISEUR HABILIT YANN LE MOUEL
DAUM - Nancy
Vase ovode mplat en verre moul marbrures intercalaires, dcor de jacinthes dgag lacide, peint et vitrifi sur fond violine pommel blanc et bleu. Signature en rserve grave lacide. Hauteur : 12 cm - Longueur : 14 cm 1 600 1 800
DAUM - Nancy
Vase miniature mplat en verre multicouche marbrures intercalaires, dcor de fuschias grav lacide, peint et vitrifi sur fond givr et marbr violine et blanc. Signature la pointe. 4 x 6 cm 350 450
DAUM - Nancy
Vase tube sur base renfle et petit talon en verre multicouche marbrures intercalaires, dcor de violettes dgag lacide, peint et vitrifi sur fond givr et marbr violine et blanc. Signature maille or. Hauteur : 18 cm 1 800 2 000
1-2-3-4-5
DAUM - Nancy
Gobelet en verre multicouche marbrures intercalaires, dcor de fuchsia dgag lacide, peint et vitrifi sur fond givr et marbr violine et blanc. Signature en rserve grave lacide et signature maille. Hauteur : 12 cm 800 1 000
DAUM - Nancy
Vase boule col vas en verre multicouche marbrures intercalaires, dcor de fuchsia grav lacide, peint et vitrifi rehauss dmail sur fond givr marbr violine et blanc. Signature maille or. Hauteur : 8,5 cm 800 1 000
DAUM - Nancy
Gobelet section rectangulaire en verre multicouche marbrures intercalaires, dcor de fuchsia dgag lacide, peint, vitrifi et rehauss dmail or sur fond givr et marbr violine et blanc. Signature maille. Hauteur : 12 cm 1 000 1 200
7
6-7-8-9
DAUM - Nancy
Vase diabolo de section losange en verre multicouche marbrures intercalaires, dcor de violettes dgag lacide, peint et vitrifi sur fond givr et marbr violine et blanc. Signature en rserve grave lacide. Hauteur : 10,5 cm 1 200 1 500
DAUM - Nancy
Vase de section carre en verre multicouche marbrures intercalaires, dcor de violettes dgag lacide, peint et vitrifi sur fond givr et marbr blanc et violine. Signature en rserve grave lacide. Hauteur : 12 cm 1 200 1 500
DAUM - Nancy
Vase de section carre en verre moul marbrures intercalaires, dcor de jacinthes dgag lacide, peint et vitrifi sur fond pommel bleu et violine. Signature maille or. Hauteur : 12 cm 1 200 1 500
10
DAUM - Nancy
10 - 11 - 12
Petit vase de section carre en verre moul marbrures intercalaires, dcor de fleurs violettes dgag lacide peint et vitrifi sur fond blanc et orange marbr. Signature en rserve grave lacide. Hauteur : 9,5 cm 700 900
11
DAUM - Nancy
Vase de section losange en verre multicouche marbrures intercalaires, dcor de violettes dgag lacide, peint et vitrifi sur fond givr et marbr blanc et violine. Signature en rserve grave lacide. Hauteur : 12 cm 900 1 000
12
NANCEA
Vase de section rectangulaire en verre blanc dcor de violettes dgag lacide maill sur fond givr. Signature en rserve grave lacide. Hauteur : 11,5 cm 150 200
13
DAUM - Nancy
Coupe sur pidouche en verre multicouche, dcor grav lacide de petites fleurs oranges sur fond jaune et brun. Petites grenures. Signature en rserve grave lacide. Porte la mention A la Marquise de Svign sous le pidouche. Hauteur : 11,3 cm 400 600
14
14 - 15 - 16
Vase balustre sur petit talon et col cornet en verre multicouche, dcor de flore aquatique mauve dgag lacide sur fond jaune opalescent. Petite bulle clate en surface dans le dcor. Signature en rserve grave lacide. Hauteur : 32,5 cm 1 200 1 500
15
Haut vase tube sur base largie en verre multicouche dit brillant, dcor dgag lacide danmones orange sur fond blanc-orang. Signature en rserve grave lacide. Hauteur : 44 cm 1 500 1 800
16
Gourde plate col vas en verre multicouche, dcor de fleurs aquatiques, nnuphars et sagittaires anim dune libellule ambreorang dgag lacide sur fond blanc et bleut. Deux anses appliques chaud au col. Petit clat une anse. Signature ltoile en rserve dgage lacide. Hauteur : 21 cm 3 000 3 500
17
Coupe sur pidouche en verre multicouche, dcor tir des enluminures de la Perse des Seldjoukides de cavalier et feuillage brun-rouge dgag lacide sur un fond jaune miel. Lger petit rodage au col. Signature grave en rserve dans le dcor. Hauteur : 8,5 cm - Diamtre : 14 cm 2 000 2 500
18
Vase piriforme col barquette en verre multicouche, dcor de clmatites mauve grav lacide sur un fond jaune et blanc. Signature en rserve grave lacide. Hauteur : 10,2 cm 350 450
19
Vase balustre col paul en verre multicouche, dcor de cyclamens brun-rouge dgag lacide sur fond ros opalescent. Sign. Hauteur : 15,1 cm 600 700
20
Haut vase balustre col vas en verre multicouche, dcor dun tang bord dune fort dgag lacide dans les tons brun fonc et orang. Signature en rserve grave lacide. Hauteur : 48,2 cm 3 000 4 000
20
21
VALLAURIS
Aiguire col plat en cramique, dcor de papillons sur fond iris vert et or. Petits sauts en haut de lanse. Porte une signature Donton E. (?), sous la base et les rfrences DM14359 incises. Hauteur : 38 cm 400 500
25
Haute aiguire balustre sur pidouche en cramique, dcor de bouquets de roses et de feuillages. Sign Angelico dans le dcor et porte le cachet estamp en creux Jrme Massier fils/Vallauris (AM). Hauteur : 94 cm 1 200 1 500
25
26
Paire de grilles de porte en fonte de fer patin vert, dcor symtrique dlments floraux styliss. Modle GM. Chaque lment : 89 x 31 cm 1 000 1 200
Bibliographie : modle similaire reproduit dans : - Muse de Saint-Dizier, Guimard et la fonte 1900 Saint-Dizier, exposition de juillet octobre 1983, s.l. s.d. (1983), pages 32 et 33.
27
Vase toupie en verre amthyste, dcor japonisant maill polychrome rehauss dor. Il repose sur trois pieds travaills chaud. grenure sur un pied et col rod. Sign. Circa 1874-1878. Hauteur : 17 cm 300 400
26
28
Vase balustre tripode en verre fum, dcor japonisant dun oiseau sur la branche maill polychrome rehauss dor. Collerette dbordante et applications chaud. Fel et petites grenures aux pieds. Sign. Circa 1874-1878. Hauteur : 33 cm 300 400
29
Suspension vasque circulaire en verre givr orange marbrures intercalaires violines et blanches. Attaches non dorigine. Signe Muller Fres/Lunville. Diamtre : 37 cm 300 400
30
30
Suspension monture, attaches et cache-blires en fer forg motif de pampres. Elle claire une large vasque et trois tulipes en verre multicouche marbrures intercalaires, dcor danmones bleu et noir finement dgag lacide sur un fond blanc marbr de jaune et de bleu. Petits clats aux attaches. Quelques vis manquantes et certaines non dorigine. Signature en rserve grave lacide. Diamtre de la coupe : 39 cm - Hauteur des verrines : 15 cm 10 000 12 000
31
Paire de vases diabolo base facette en verre lgrement enfum. Le dcor de fougres et dinsectes est maill polychrome et rehauss dor. clats la base de lun. Signature EG la croix de Lorraine dans un insecte gyptisant et maxime Je suis ouvrier du bonheur maills lor sous la base. Signature .Gall/Nancy grave la pointe. Circa 1890-1900. Hauteurs : 29,4 cm 7 000 9 000
Bibliographie : modle avec variantes reproduit dans : - Tina Newark, mile Gall, ditions Soline, Courbevoie 1990, page 65.
31
32
Flacon ovode en verre transparent souffl, dcor dun bouquet de fleurs maill rouge, vert, turquoise, rose et blanc. Le col est soulign dune frise rose tendre. La base et le col sont souligns dmail blanc. Signature maille rouge. Circa 1919-1920. Hauteur : 22,5 cm 1 500 1 800
32
33
Coupe-mortier en pais verre jaune miel, dcor danneaux ovales profondment grav lacide sur fond givr. Signature la pointe. Hauteur : 12,3 cm - Diamtre : 15,5 cm 700 900
34
Vase cornet en pais verre jaune miel ambr, dcor de stries et bandeau suprieur profondment grav lacide sur fond givr. Signature grave la roue. Hauteur : 21,5 cm - Diamtre : 21,5 cm 1 300 1 500
35
Vase ovode paul col vas en verre jaune, dcor de chevrons profondment grav lacide sur fond givr. Signature la roue. Hauteur : 33,5 cm 2 000 2 500
36
Haut vase rouleau en verre ambr, dcor de chevrons en frise grav lacide sur fond givr.Signature la roue. Hauteur : 24,5 cm - Diamtre : 14 cm 800 1 000
33 - 34 - 35 - 36 - 37
37
Vase ovode col vas en pais verre jaune miel, dcor de pastilles profondment dgag en rserve lacide sur fond givr. Signature la pointe. Hauteur : 19,7 cm 1 300 1 500
38
Important vase cornet en pais verre fum, dcor de trois bandes en rserve profondment dgag lacide sur fond givr. Signature la meule. Hauteur : 30 cm 350 450
39
Vase balustre en pais verre bullage et salissures brunes intercalaires, panse orne de quatre fleurs en application. Le col est soulign dune double application chaud. Petites bulles et chocs sur une fleur. Signature en intaille la meule. Hauteur : 25 cm 500 700
40
Vase-mortier en pais verre bleu translucide deux faces profondment graves lacide. Sign la roue. Hauteur : 16,6 cm - Diamtre : 17 cm 700 900
39 - 42 - 43
41
DAUM - Nancy
Vase pansu en pais verre salissures intercalaires en poudres doxyde bleu, dcor altern de carrs et de lignes parallles profondment grav lacide. Sign la pointe. Hauteur : 20,3 cm - Diamtre : 22,5 cm 1 200 1 500
43
Vase en pais verre multicouche salissures et bullages intercalaires blanc. Sign et rfrenc 930 la pointe sous la base. Hauteur : 15 cm 1 200 1 500
44
LE VERRE FRANCAIS
44
Paire de pichets Spirales panse piriforme en verre multicouche, dcor dgag lacide de roses stylises rouges et vertes sur fond jaune pommel. Anse tortueuse en verre violet en application chaud et col rouge marbr de jaune tir chaud. grenures et manques la pointe des anses, et fels sur lune. Signature en intaille grave lacide. Circa 1923-1926. Hauteurs : 30,4 cm 2 500 2 800
45
Vase piriforme bilob en verre mauve marbrures intercalaires panse souligne dapplications chaud, de larmes de verre rose et ambre. Signature en intaille grave la pointe et signature lamphore. Hauteur : 21 cm 1 600 1 800
SCHNEIDER
46
Vase Nanking dit aussi Facettes triangulaires en verre blanc souffl-moul. Infimes grenures. Sign et numrot 971. Hauteur : 32,8 cm 4 000 5 000
Bibliographie : - Marcilhac, n971 page 433.
R. LALIQUE FRANCE
47
Vase ovode col droit en verre noir patine brune moul-press, dcor dhirondelles sur fond de spirales en creux. Signature moule en relief sous la base. Hauteur : 25 cm 2 000 2 500
48
Coupe Coquilles en verre opalescent moul-press. Signature sous la base. Infime grenure. Hauteur : 9 cm - Diamtre : 24 cm 300 400
Bibliographie : - Marcilhac, n385 page 293.
R. LALIQUE
46
49
Vase piriforme Ferrires en verre fum vert souffl-moul, dcor de cinq ranges de marguerites stylises. Sign la molette et porte le numro de rfrence 1019. Hauteur : 17 cm 1 000 1 200
Bibliographie : - Marcilhac n1019 page 443.
R. LALIQUE FRANCE
50
Coupe vase en verre blanc, dcor de pointes profondment graves lacide et dpolies. Monogramme. Hauteur : 12 cm - Diamtre : 22,5 cm 400 600
51
Cendrier en pais verre translucide travaill chaud. Signature incise sous la base. Hauteur : 7 cm - Diamtre : 18 cm 500 600
47 - 48 - 49
52
Haut vase cornet en pais verre vert Nil. Signature la pointe sous la base. Hauteur : 32 cm
53
Vase en pais cristal vert Nil deux anses paisses appliques chaud. Petit choc sur une face. Signature la pointe. Hauteur : 22 cm - Diamtre : 23 cm 200 300
54
Coupe-mortier en pais verre topaze, dcor dune frise de triangles dgag lacide sur fond givr. Petites grenures. Monogramme MV non identifi. Hauteur : 8,5 cm - Diamtre : 14 cm 700 800
55
Intressant vase corps cylindrique en verre blanc. La pice est sertie dans une monture large col plat et agrmente dune prise cylindrique en mtal chrom. Hauteur : 15,2 cm 800 1 000
cole du BAUHAUS
51 - 52 - 53
56
Rare calice en bronze patine or, simulant un chardon. Porte la mention The Engineers Club, December 9th 1907 sur la base. Signature Tiffany & Co estampe en creux deux fois. Hauteur : 19,4 cm 750 850
Ralis pour son client The Engineers Club afin dtre distribu parmi ses membres.
57
Plat circulaire creux sur lger talon ourl en mtal patine dore, oxyde et rticule. Estampill et porte le numro 1708 en creux. Hauteur : 3,5 cm - Diamtre : 22,9 cm 250 350
56 - 57 Bibliographie : modle similaire reproduit dans : - Robert Koch, Louis C. Tiffanys glass-bronzes-lamps, Crown publishers inc., New York 1971, planche 157 page 109.
59 BOURAINE A. Oisillon
Bronze patine brune et bec en os. Sign. Hauteur : 19 cm
58
1 800 2 000
1 800 2 200
Bibliographie : modles similaires reproduits dans : - Charles Watelin, Les animaux des frres Martel, LArt et les Artistes, dcembre 1926, page 98. - G. Denoinville, "Un groupe de sculpteurs", Mobilier et Dcoration, 1926, page 120.
66
KERAMIS
Paire de vases obus col plat en faence, dcor doiseaux exotiques styliss maill vert, jeune, bleu, brun et beige et de feuillage sur fond blanc-bleut. Col de lun restaur. Cachet Keramis/Made in Belgium et forme rfrence WD1130. Hauteurs : 31 cm 200 300
67
64
Vase balustre col retourn en faence, dcor de six fleurs stylises mailles jaune, bleu et bleu nuit sur fond gris craquel. Sign Ch.Catteau, situ La Louvire/Belgique et forme rfrence D.751 et numro 951/K incis en creux. Hauteur : 33,8 cm 300 400
68
BOCH LA LOUVIRE
Vase boule col droit en faence, dcor de fleurs stylises gomtriques maill jaune, bleu nuit et vert sur fond gris craquel. Petits dfauts dmaillage au col. Porte le cachet Made in Belgium/Boch Fes/La Louvire/Fabrication belge et les numros de rfrences 894 incis et D.1101. Hauteur : 23,4 cm 300 400
69
Petit vase pansu col goulot en cramique maille vert. Petit clat au col. Sign. Hauteur : 11 cm 200 250
70
Petite assiette en faence, dcor dune biche bondissante au contour maill noir sur fond gris et bleu. Signe au pinceau et porte le cachet. Hauteur : 2,5 cm - Diamtre : 16 cm 400 500
71
Pot couvert pansu sur base talon en faence, dcor dune frise de fleurs et feuillages Art Dco maill violine et bleut. Prise orne dun lphant en ronde-bosse (petits clats de bullage dus la cuisson). Monogramm PW au pinceau, porte les cachets bleu-vert Manufacture nationale de Svres/Faence/1927 et Made in France et un cachet non identifi en creux. Circa 1922-1927. Hauteur : 16,5 cm 2 500 2 800
Prosper Joseph Walter tait dcorateur la manufacture de 1919 1928. 71
72
Large coupe pansue sur base talon en porcelaine, dcor de fleurs stylises maill gris sur fond blanc-gris. Intrieur maill beige-vert pastill de brun. Col et base repris lmail or. Signe et rfrence 25.70 au pinceau, cachet Svres 73, cachet Manufacture Nationale/dcor Svres/AG. Porte la rfrence AG953.PN incise. 1973. Hauteur : 14,3 cm 350 450
73
Paire de coupes creuses sur lger talon en cramique maille blanc craquel. Numrotes 3717R et monogrammes R. Hauteur : 5,5 cm - Diamtre : 25 cm 1 200 1 500
74
73
Couple persan
Sculpture veilleuse en porcelaine, maille polychrome. Signe et situe Limoges. Hauteur : 20 cm 300 400
76
10
78
Coffret jeux de cartes en maroquin rouge orn dune plaque en argent motifs de carrs das. Ltui comprend deux jeux de cartes dessins par Grimaud titrs Ines et Lorenza et deux carnets de note. Stylo manquant. Sign sur la plaque J.E. Puiforcat et poinon du Matre-Orfvre Tte de sanglier. 11 x 15 x 6,5 cm 700 900
79
Coupe-papier en lame dacier forg et bleui la flamme, orn dun lien en tige dacier. Estampille frappe au tas. Longueur : 26,8 cm 500 600
80
78 - 79
81 LALIQUE Ren (1860-1945) Paon perch sur une branche darbre au crpuscule
Aquarelle gouache. Dchirure restaure dans le coin suprieur droite. Porte une ddicace en bas droite Projet de plaque de cou. Madame Waldeck Rousseau avec mes hommages en mexcusant de ne pouvoir venir ce soir et sign R.Lalique. 39 x 55,5 cm vue 10 000 12 000
Bibliographie : rapprocher de : - Sigrid Barten, Ren Lalique, Schmuck und Objets dart 1890-1910, Prestel-Verlag, Mnchen 1977, page 109 (projet pour un pendentif), n704 page 338 et n705 page 339.
83
SEM
Portfolio avec planches gouaches reprsentant les personnalits en vue des annes 1900 caricatures. 14 planches. 51 x 35,5 cm 50 80
Provenance : - Chteau de Groussay, vente du 4 juin 1999.
2 500 3 500
11
86
86
Important lustre armature en bronze dor, motif de semis de fleurs panouies. Les six bras navette supportent une couronne large vasque et six coupelles ttine en albtre taill. La partie haute est claire par un obus en albtre. Hauteur : 94 cm vue - Diamtre : 73 cm 2 000 3 000
87
Suspension vasque circulaire en albtre vein gris frise godronne. Centre sculpt dune fleur stylise. Cordelires manquantes. Hauteur : 14 cm - Diamtre : 45 cm 800 1 000
87
88
Miroir-console encadrement de bois sculpt, motif de fruits et de fleurs panouies polychrom et dor la feuille. Petits sauts de laque et de polychromie. Hauteur : 98 cm - Largeur : 35,5 cm 1 500 2 000
88
12
89
BAGUS
Important lustre structure en bronze argent habill de perles de verre facett, de corolles florales, de pendeloques et de poires. Les douze lumires sont masques par des chaussettes de fines perles de verre. Hauteur : 60 cm - Diamtre : 78 cm 3 000 4 000
89
90
VRONSE
Paire dappliques en verre bull transparent motif de paillons dor. La vasque reoit trois fleurs et neuf longues feuilles. Hauteur : 64 cm vue 600 800
Bibliographie : modle similaire reproduit dans : - 3e Salon de la Lumire, Art et Dcoration, octobre 1935, page 371.
90
91
VENINI
Lustre en verre fum souffl six bras et coupelles vases soulignes dun filet vert. Ft habill dlments en verre souffl termin par une goutte en verre vert. Accident un lment. Hauteur : 75 cm - Diamtre : 110 cm 400 600
91
13
92
Lampe de chevet socle circulaire en bronze argent (partiellement dpatin) recevant une sphre en verre pivotante. Abat-jour en tissu beige. Hauteur sans abat-jour : 18,5 cm 1 200 1 500
93
92
Lampe de table en mtal nickel base sphrique sertie dans une monture trois griffes et abat-jour demi-sphrique pivotant support par une lyre. Restaurations et enfoncements. Circa 1925. Hauteur : 30 cm 2 500 3 000
Muse : modle similaire conserv : - Alice et David Van Buuren, Bruxelles, Belgique. Bibliographie : modles similaires reproduits dans : - Dan Klein et Margaret Bishop, Decorative Art 1880-1980, ditions Phaidon, Oxford 1988, n11 page 193. - Yvonne Brunhammer, Arts dcoratifs des annes 20, ditions Seuil Regard, Paris 1991, page 295.
94
MURATORE Frres
Plafonnier rectangulaire en dalle de verre une face sable. Elle est supporte par quatre attaches de section carre en bronze argent et retenue par quatre cabochons carrs. Manque la dalle de verre intermdiaire. 30 x 66 x 90,5 cm 400 500
Bibliographie : modle similaire reproduit dans : - Le Salon dAutomne, Mobilier et Dcoration, 1927, page 23. 93
95
BUQUET douard-Wilfried
Lampe de bureau deux bras et balancier contre-poids articul sur rotule. Fourche supportant un abat-jour en tle daluminium orientable. Il repose sur une base en bois laqu blanc non dorigine. Interrupteur sur la base. Plaque Buquet. Hauteur : 100 cm vue 3 500 4 500
Bibliographie : modles similaires reproduits dans : - Paris, "L'empire du bureau 1900-2000", exposition du CNAP, ditions CNAP-Berger Levrault, Paris 1984, n46 page 180. - Paris, Centre Georges Pompidou, Lumires, je pense vous, exposition du Centre Georges Pompidou, du 3 juin au 5 aot 1985, ditions Herm, Paris 1985, n343 page 167. - Charlotte et Peter Fiell, 1000 Lights, 1879 to 1959, ditions Taschen, Cologne 2005, page 244.
95
14
96
TRAVAIL FRANAIS
Miroir clairant pais encadrement en mtal chrom sertissant un verre dpoli et centre argent. Dos en bois amnag de deux grilles daration. Diamtre : 84 cm - Profondeur : 6,5 cm 1 200 1 300
97
Intressante lampe de bureau moderniste base rectangulaire leste en mtal chrom nickel un bras tubulaire pli en U recevant deux disques de verre pivotants et un diffuseur cylindrique orientable en verre opalin blanc et feuilles de mtal chrom nickel. 36 x 44 x 19,5 cm 4 000 5 000
Bibliographie : modle rapprocher de : - Ren Chavance, Le meuble mtallique en srie, Mobilier et Dcoration, 1929, page 221. - Paris, Drouot, Herv Chayette et Laurence Calmels, "Luminaires, un sicle de cration", 5 dcembre 1986, lot 29.
97
98
Lampe de chevet base trapzodale plaque de macassar et coiffe lumineuse en ventail en verre amricain blanc et dpoli serti dans une rsille de plomb. Signe sur lune des plaques. 26 x 21 x 10 cm 8 000 9 000
Bibliographie : modles avec variantes reproduits dans : - Une ambassade franaise organise par la Socit des Artistes Dcorateurs, Exposition Internationale des Arts Dcoratifs et Industriels modernes, Paris 1925, ditions Charles Moreau, planche XXXIII (dans une chambre coucher de Jallot). - Ernest Tisserand, La lumire, LArt Vivant, 1926, page 306.
98
99
Paire de lampes de table base en pyramide tronque en laiton argent supportant une coiffe lumineuse dinspiration cubisante quatre lames de verre dpoli (refaites lidentique). Hauteur : 32 cm 5 000 7 000
Bibliographie : modles similaires reproduits dans : - Ren Chavance, Une slection dartistes dcorateurs, Art et Dcoration, tome 2, page 136. - Guillaume Janneau, Le luminaire, art dco 1925-1937, ditions dArt Charles Moreau, Paris 1992, page 215.
99
15
100
Plafonnier fixation rectangulaire en laiton dor supportant deux longues tiges et des cloches en verre opalin blanc lentille en verre moul dpoli. Circa 1950. Hauteur : 125 cm - Longueur : 135 cm 3 000 4 000
101
100
Paire dappliques torchre sur platine de fixation circulaire en bronze dor, recevant une vasque en verre chrysale. Non signes. Circa 1950. Hauteurs : 41,5 cm - Diamtres : 23,5 cm 800 1 000
Bibliographie : modle similaire reproduit dans : - Mobilier et Dcoration, n7, 1954.
102
Lampe de bureau en laiton dor ft tubulaire et base circulaire, cache-ampoule double cylindre de verre blanc (refaits lidentique) sertis dans un large bandeau. Interrupteur sur la plinthe de la base. Estampille. Hauteur : 43,5 cm 2 500 2 800
Bibliographie : modles similaires reproduits dans : - Ernest Tisserand, Lart dcoratif, LArt Vivant, 1928, pages 755 et 822 (dans un intrieur de Michel Roux-Spitz). - H.-A. Martinie, Le XVIIIe Salon des Artistes Dcorateurs, Art et Dcoration, 1928, tome 1, page 182. - Gabriel Henriot, Le XVIIIe Salon des Artistes Dcorateurs au Grand Palais, Mobilier et Dcoration, 1928, tome 2, page 33.
101
103
JUMO
Lampe en baklite brun-rouge coque masquant le systme lumineux articul sur un bras en laiton cuivr. Signe Jumo brevet Made in France. Circa 1930. Longueur : 27,8 cm 600 800
104
Chevalet tableau en mtal chrom et nickel ft tlescopique et tablette rglable trois vis de serrage tte plate. Hauteur : 125 cm 1 000 1 200
102
16
105
105
106
Suite de quatre chaises structure en tubes de mtal nickel, dossier et assise tendeurs en caoutchouc noir . 81 x 41 x 47,5 cm 3 500 4 500
Bibliographie : modle similaire reproduit dans : - Solange Goguel, Ren Herbst, Les ditions du Regard, Paris 1990, pages 70 ( lexposition de Bruxelles de 1935), 121, 197.
Bar ouvrant deux portes, dcor en verre glomis et polychrom de deux scnes de bacchanales ou allgories de lAutomne. Les montants latraux, lencadrement des portes et la partie suprieure sont plaqus de miroirs. Lintrieur en sycomore est amnag de rangements verres et bouteilles. Partie suprieure recevant une dalle de verre dcoupe polylobe. clats et grenures aux verres. 100 x 124 x 42 cm 3 000 5 000
106
17
107
116
Ensemble de 172 couverts en mtal argent avec le monogramme CGT et Christofle avec poinons comprenant : 21 cuillres soupe, 24 grandes fourchettes, 23 grands couteaux (lames en inox, chocs), 20 couteaux poisson, 33 fourchettes dessert, 10 cuillres entremet, 29 couteaux dessert (lames en inox, chocs et enfoncements sur certains), 8 cuillres glace et 4 pelles de service. 1 200 1 500
Seau champagne Normandie prises boule en mtal argent. Monogramme CGT. Poinons et Christofle. Choc et une prise dforme. Hauteur : 20,7 cm - Diamtre : 26 cm 300 400
117
Plat ovale en mtal argent. Monogramme CGT. Poinons et Christofle. 35 x 24,5 cm 120 150
108
Plateau rectangulaire en mtal argent. Monogramme CGT. Poinons et Christofle. Chocs. 41,6 x 31,3 cm 100 120
118
Suite de deux plats ovales en mtal argent. Monogramme CGT. Poinons et Christofle. 21 x 30 cm 120 150
109
Suite de deux soupires Normandie prises boule en mtal argent. Monogramme CGT. Poinons et Christofle. Petits coups sur la lvre de lun. Hauteurs : 14 cm - Longueurs : 28 cm 400 450
119
Suite de six cuelles prises oreille en mtal argent. Monogramme CGT. Poinons et Alfenide. Hauteurs : 6,3 cm - Diamtres : 18,7 cm 600 800
110
Suite de quatre porte cure-dents cylindre en mtal argent. Monogramme CGT. Poinons et Alfenide. Petit choc sur la lvre de lun. Hauteurs : 4,6 cm - Diamtre : 4,6 cm 120 150
120
Suite de six rince-doigts prises rectangulaires portant le monogramme CGT en mtal argent. Monogramme CGT. Poinons et Christofle. Hauteurs : 4,5 cm - Longueurs : 18 cm 300 400
111
Petit saladier Normandie sur base talon prises boule en mtal argent. Monogramme CGT. Poinons et Christofle. Petits coups sur la lvre. Hauteur : 9 cm - Longueur : 27 cm 120 150
121
Plat ovale Torpilleur en mtal argent. Monogramme CGT. Poinons, Christofle et France. 80,3 x 29,5 cm 200 250
112
Plateau rectangulaire dalle de verre et mtal argent deux prises oreille. Il repose sur quatre pieds boule. Monogramme CGT. Poinons et Alfenide. 28,5 x 50,5 cm 100 120
113
Suite de deux ramasse-miettes Normandie en mtal argent. Poinons et Christofle. Longueur : 29,3 cm 80 100
123
Suite de deux saucires en mtal argent. Monogramme CGT. Dformations sur lun et chocs sur les deux. Hauteurs : 8 cm - Longueurs : 18,3 cm 100 120
114
Huilier en mtal argent, contenants en verre. Monogramme CGT. Poinons, Ercuis. Hauteur : 17 cm - Longueur : 14 cm 100 120
115
Suite de deux huiliers Normandie prises boule en mtal argent. Contenants en verre. Monogramme CGT. Poinons et Christofle. Un anneau dform. Hauteurs : 14 cm - Longueurs : 14,5 cm 300 400
124
18
107
108 116
117 123bis
19
125
Coupe creuse sur pidouche en dinanderie, dcor de poissons et de vagues en oxydation argent sur fond brun. Signe sous la base. Hauteur : 16 cm - Diamtre : 23 cm 1 800 2 000
126
125
Vase ovode sur petite base talon en dinanderie de cuivre martel et oxyd dans les tons bruns, rouge-cuivre et argent. Sign Linossier. Hauteur : 21 cm 2 500 3 000
127
Vase toupie sur base talon en dinanderie de cuivre martel en oxydation argent sur fond brun. Sign Linossier. Hauteur : 14 cm 2 000 2 500
128
126 - 127
Grande coupe vase en dinanderie, dcor dune frise de triangles et dune ligne ondule en argent niell sur fond doxydation rouge-cuivre et brun. Base gradins martele. Signe Linossier et date 22 dcembre 1932. Hauteur : 19,5 cm - Diamtre : 39,5 cm 4 000 5 000
129
Coupe vase sur base talon martele en dinanderie, dcor dune frise de chevrons en argent niell sur fond doxydation brune. Signe Linossier et numrote 477 sous la base. Hauteur : 5 cm - Diamtre : 19,5 cm 300 400
128 - 129
20
130
Plumier en mtal argent martel, dcor dune petite roue en semi-relief. Poinon du Matre-Orfvre. 2,3 x 22,6 x 8,8 cm 1 000 1 200
131
LANCEL, Paris
Accessoire de bureau en bronze cuivre bandeau rectangulaire orn dailettes runissant une pendule, baromtre, hygromtre et thermomtre. Il repose sur des pieds patin dbordants. 15 x 52 x 8 cm 400 500
130
132
Poudrier rectangulaire en bronze dor motif de pavs en rserve fond guilloch. Le couvercle reoit un miroir maintenu par des pinces et cachant un message de Line Vautrin : Si cette glace se casse, ne soyez pas inquite. Vous naurez pas sept ans de malheur. Croyez-en Line Vautrin. Estampill Line Vautrin. 1,4 x 9,5 x 6,1 cm 1 200 1 500
133 VAUTRIN Line (1913-1997) La source murmure sans fin comme ton amour
Cendrier en bronze dor sur quatre petits pieds boule. Monogramm LV. 10 x 7 cm 600 700
131
134
Petite bote en rsine de talosel, dcor dune marguerite en marqueterie de miroirs. Non signe. Hauteur : 1 cm - Diamtre : 4 cm 300 350
300 400
21
136
Importante pendule plaque de loupe damboine coffre cubique et douze colonnes en laiton et cuivre martel. La partie haute dcoupe chapeau de gendarme est orne dune lgante rose stylise marquete et repose sur six boules en bois vernis noir. Base pans coups rceptions plaques de feuilles de mtal argent. 71,5 x 50,5 x 29 cm 5 000 6 000
137
Secrtaire en acajou abattant orn dun paon stylis en marqueterie. Il ouvre sur des tagres, compartiments et un sous-main en velours vert. La partie suprieure formant niche est dcore dune frise florale en feuille de laiton. clats, restauration un angle et usures dusage. 131 x 64 x 35 cm 1 200 1 500
138
136
MAJORELLE
Petit meuble octogonal en placage de palissandre. Il ouvre un tiroir, une porte, deux abattants dgageant une cave. Les deux montants sont orns dune composition vgtale stylise en marqueterie de palissandre, bois noirci et burgau. Le meuble repose sur une base godronne en retrait. Prises en bronze. Estampille la coquille. 67 x 65 x 36 cm 400 600
139
Bois de lit en acajou massif tte et pied sculpts de motif vgtal stylis. 143 x 150 x 194 cm 600 800
140
THONET
Bois de lit, tte en htre cintr chaud et teint acajou. 146 x 137 x 196 cm 600 800
141
THONET
138
Mobilier de jardin comprenant une table et deux chaises en chne la qus vert dorigine. Usures dusage et sauts de laque. Table : 77 x 77 x 54 cm - Chaises : 85 x 42,5 x 50 cm 300 400
142
Deux chaises pliantes en bois teint, dossier en caillebotis et assise lattes. 73 x 42 x 65 cm 200 300
143
lgant bureau de dame en placage dbne plateau rectangulaire, dont les montants renfls, ainsi que les cinq tiroirs sont gains de peau de python teint rouge motif de rectangles et de triangles. Le meuble repose sur quatre hauts pieds dcoupe stylise. 79 x 90 x 49 cm 10 000 12 000
144
DOMINIQUE
143
Haut meuble dencoignure clairant en placage de macassar. La partie haute niche cintre plaque de sycomore est amnage dtagres vitres. La partie infrieure ouvre un abattant deux prises piston en bronze dor et deux portes sur un intrieur bar. 242 x 100 x 28 cm 4 000 6 000
22
144
145
145
ANONYME
147
Plafonnier octogonal en pais verre moul et coul sur sable. Cordelires manquantes. grenures. 8 x 79 x 79 cm 2 000 3 000
146
ANONYME
Plafonnier carr en pais verre vert moul et coul sur sable. Cordelires manquantes. grenures. 8 x 81 x 81 cm 2 000 3 000
Long canap bas reposant sur une plinthe en acajou. Il est encadr de part et dautre par deux hauts meubles de rangement asymtriques en placage dacajou. Ils ouvrent deux portes, deux tiroirs pivotants, une tablette pivotante, et prsentent chacun huit plateaux-tagres dcoupe arrondie. Prises rglette en bois noirci. 550 x 75 x 227 cm 3 000 4 000
146
24
148
148
149
Fauteuil en htre, dossier plein cintr encadr par des accotoirs manchette galbe en appui sur un motif de caillebotis. La ceinture de lassise repose sur quatre pieds de section carre. Galette en cuir brun. Un accoudoir dcoll. 88 x 56,5 x 53 cm 1 000 1 200
Provenance : - Acquis directement auprs de lartiste.
Bureau en placage de loupe de frne plateau rectangulaire champs abattu noirci. Il repose sur deux caissons quatre pieds cubiques, ouvrant trois tiroirs, et sont runis au centre par un tiroir en faade. La face visiteur est quipe dune tablette articule et rabattable. Les larges prises des tiroirs en bois noirci sont tailles dune profonde encoche. Accidents de placage. 76 x 145 x 80 cm 4 000 6 000
149
25
150
150
Panneau dcoratif en bois lamell, dcor de poissons et dalgues laqu brun-vert et or. Accidents, soulvements et manques la laque. Sign A.Ducuing en bas droite. 80 x146 cm 2 000 3 000
Table basse plateau rectangulaire en bois prsentant une composition avec deux oies en vol, brun, blanc et bleu rehauss dor sur fond laqu dor nuag dor. Ceinture et pieds laqus noir. Usures dusage, petits accidents et manques. Monogramme en bas droite. 33 x 78 x 36 cm 6 000 8 000
151
152
26
153
153
Panneau dcoratif cintr en laque polychrome et or, dcor dun cureuil en lisire de fort sur fond de paysage vallonn. Sign Paul San. Circa 1933. 197 x 201 cm 4 000 6 000 Historique : En 1933, San expose au Salon des Artistes franais une srie de quatre panneaux sur le thme de la France, de ses paysages et de ses animaux. Il en est rcompens d'une mdaille d'argent. Cet ensemble avait t ralis pour le salon de Matre Decloux, notaire parisien. (Raphal Mrindol, "La saga des San", Aubanel, s.l 1989, page 81).
Canap deux places haut dossier droit et assise recouverts de tapisserie beige dcor floral. Structure en placage dacajou moir formant cosy-corner clairant. Il est amnag dtagres et de niches portes vitres arques ouvrant sur des tagres en verre. Sauts de placage et enfoncements. 98 x 233 x 86 cm 2 000 3 000 Provenance : Paris, appartement de Matre Decloux.
154
27
155
155
FRCHET Paul
157
Serviteur muet double plateau rectangulaire en placage de merisier et merisier. Pieds sabre chausss de hauts sabots en laiton dor (un recoll). 64 x 59 x 30 cm 550 750
156
lgant bureau pais plateau rectangulaire gain de parchemin. Lentablement est parcouru dun jonc galb en bronze patine vert antique. Il repose sur deux pitements pleins une face galbe et sa rception est chausse de palmes godronnes en frise patine vert antique. Traces et usures dusage. 71,5 x 170 x 71 cm 60 000 70 000
Provenance : - Drouot, Collection Lesieutre, Ader Picard Tajan, 13 dcembre 1989, lot 352. - Collection particulire, France.
Guridon plateau circulaire en dalle de verre translucide et miroir. Le centre est amnag pour recevoir un vase pique-fleurs. Il repose sur un lgant pitement tripode corne de gazelle jonc plat sculpt en palissandre de Rio massif. Les rceptions sont soulignes de sabots en bronze argent. Hauteur : 51,5 cm - Diamtre : 55 cm 3 200 3 500
156
28
158
158
160
Table jeux en placage de palissandre. Le plateau rversible prsente une face marquete et une autre gaine de maroquin rouge. Lentablement ouvre quatre longs tiroirs rectangulaires amnags dune coupelle de cendrier et dun rangement pour les cartes. La table repose sur quatre pieds galbs rception amincie. Tirages des tiroirs en bronze. Porte lestampille du Matre-bniste au fer chaud. 73 x 82 x 82 cm 14 000 16 000
Haute psych en placage de bois de violette deux vantaux encadrement de bronze argent et marqueterie losange de filets divoire. Elle repose sur un large socle doucine denticules divoire marquet et un motif double enroulement stylis en ivoire. Accidents et soulvements au placage sur la base. Circa 1920. Ferme : 198 x 74 x 48 cm - Ouverte : 198 x 160 x 48 cm 50 000 60 000
Rpertorie dans le rfrencier Ruhlmann sous les numros 1517 AR et 2441 NR. Exposition : - Salon des Artistes Dcorateurs de 1922. Provenance : - Vente Ader Picard Tajan, Collection Lesieutre, Paris 13 dcembre 1989, lot 346.
159
Table en placage de loupe de frne et frne massif. Le plateau carr entablement lgrement cintr reoit quatre pieds sabre partie haute sculpte dun fin enroulement. Porte la signature-estampille du Matre-bniste au fer chaud sous la traverse de lentablement. 73 x 90 x 90 cm 16 000 18 000
Rpertorie dans le rfrencier Ruhlmann sous le numro 1075.
159
30
161
Paire de chaises en chne de Hongrie massif teint brun haut dossier droit et assise profonde. Elles reposent sur des pieds galbs. Lensemble est recouvert de Ska rouge non dorigine. Petits accidents et restauration sur le pied arrire gauche de lune dentre elles. 93 x 43,3 x 53,5 cm 1 000 1 200
162
162
Paire dappliques torchre en mtal et bronze patin brun et dor, orns dun anneau et dune passementerie. Platine de fixation soleil. Usures dusage. Hauteurs : 46 cm vue 2 000 2 500
163
Paire de hauts candlabres en laiton dor dix bobches et cinq appliques lumineuses (en partie manquante). Sign sur une plaque. Hauteur : 115 cm - Largeur : 79 cm 2 200 2 500
164
Petite console plateau en dalle de verre coul sur sable dpoli. Le pitement et lentablement sont forms dlgants entrelacs en fer forg patin noir. 92,5 x 92 x 35 cm 2 500 3 500
163
165
TRAVAIL FRANAIS, vers 1930 Paravent six feuilles articules sur charnires en mtal noirci. Les feuilles sont recouvertes dun enduit laque reflets rouges et or-cuivr. Petits clats et usures dusage sur la laque. Hauteur : 171 cm - Longueur totale : 324 cm 8 000 9 000
166
lgant secrtaire hauteur dappui en placage de sycomore une large niche ouverte dans la partie haute. Labattant sous-main de cuir bleu endommag dgage un intrieur amnag de cinq tiroirs. Les deux portes basses ouvrent sur une tagre. Le meuble repose sur quatre pieds gaine chausss de laiton dor. Entres de serrure en bronze dor. 143 x 80,4 x 38,4 cm 5 000 6 000
164
32
166
167
Fauteuil bridge en noyer assise et dossier garnis de satin endommag. Accoudoirs manchette plate et pitement antrieur sabre. Usures dusage et coups. Numrot 23536 et estampill. Fauteuil : 78 x 54 x 42,5 cm On y joint un pouf rond garni de satin endommag quatre pieds gaine en htre. Numrot P28822. Pouf : Hauteur : 44 cm - Diamtre : 46 cm 700 800
167
168
Tapis en laine, dcor feuillag dans un camaeu de rose lie-de-vin sur fond beige et gris. Usures et taches dusage. Monogramm. 168 x 97 cm 500 700
168
169
Meuble de rangement hauteur dappui partie centrale ressaut en placage de ronce de noyer sur une me en chne, ouvrant trois portes sur des tagres et deux tiroirs en partie basse. Pitement plein. Entres de serrure et prises rglette en ivoire. 132,5 x 176 x 45,5 cm 2 000 2 500
169
34
170
Suite de quatre appliques monumentales vasque cornet en verre jaune miel doubl de blanc et base en verre ambre souffl et taill de cannelures. Platine de fixation en laiton dor. 69 x 29 x 31 cm 1500 1800
Prsente en collaboration avec la socit Choppin de Janvry SVV - 8 rue Rossini 75009 Paris - numro dagrment 2003-454. 170
171
Paire de guridons en sycomore plateau circulaire-cuvette arrondie recevant une dalle de verre. Il repose sur trois pieds effils partie haute orne dun anneau en laiton dor. Pitement tripode partie haute crosse orne dun anneau en laiton et tablette basse entretoise dcoupe triangulaire. Hauteur : 62,5 cm - Diamtre : 50,5 cm 600 800
172
Commode basse pantalonnire en placage de sycomore faade galbe ressaut, ouvrant neuf tiroirs souligns dun demi-jonc . Elle repose sur une base galbe et quatre pieds courts cambrs. Prises anneaux en laiton dor. 75 x 160,5 x 45 cm 3 000 4 000
173
172
35
174
Paire dappliques en bronze dor, deux bras de lumire asymtriques formant un U. Hauteurs : 33,5 cm 400 500
175
174 - 175
Suite de deux appliques en bronze dor, deux bras de lumire asymtriques formant un U. Hauteurs : 33 cm et 28 cm 400 500
176
Armoire en placage de merisier, ouvrant trois portes sur un intrieur amnag dtagres en chne et de tiroirs langlaise. Tirages trier en tube de laiton dor. 172,5 x 115 x 47,5 cm 3 000 4 000
177
Panneau rectangulaire lattes en merisier sur charnires de fixation. 191 x 61 cm 300 400
178
176
Table basse formant bar, en chne blond plateau rectangulaire panneaut de lattes lgrement ajour, entablement supportant une tagre bouteilles amovible, et un rceptacle trois botes couvercle carr. Le pitement et les angles sont orns de bandeaux de cuir piqu-sellier et tiges mtalliques, et les prises des couvercles sont gaines de cordelettes. 42 x 138 x 50 cm 1 000 1 200
179
Fauteuil bas assise profonde, structure et bti en lames dacier gains de son cuir dorigine brun piqu-sellier blanc. Usures dusage, dchirures, taches et trou de cigarette. Circa 1950. 75 x 63 x 72 cm. 3 500 4 000
179
36
180
Lampadaire de parquet tripode et ft tubulaire section de bambou gain de cuir noir piqu-sellier blanc. Accidents. Hauteur : 143 cm 1 000 1 200
181
Pied de lampe tubulaire en lames dacier rception circulaire gaines de cuir brun patin piqu-sellier . Hauteur : 47,5 cm 800 1 000
182
Table journaux en chne brun, plateau moulur et rainur. Les montants sont gains de bandes de cuir piqu-sellier et cloutage apparent. 55,5 x 78 x 51 cm 1 200 1 500
183
Porte-revues structure en tiges dacier et section de bambou en laiton garni de Ska noir piqu-sellier . 50 x 26 x 42 cm 300 400
184
181 - 182
Cendrier sur pied recevant une coupelle circulaire en laiton dor sur ft section de bambou pitement tripode en cuir noir piqu-sellier. Hauteur : 49 cm - Diamtre : 18,5 cm 300 400
185
TRAVAIL FRANAIS, vers 1950-1960 Meuble-prsentoir en placage de htre deux montants supportant deux plateaux-tagres en dalle de verre sur tubes dacier laqu noir. Il repose sur quatre pieds patin en mtal noirci. 74,5 x 100 x 40 cm 300 400
183 - 184
37
186
ANONYME
186
Lanterne en chne ft carr sur base octogonale. clairage en ferronnerie termin par un lment floriforme en mtal dor. Hauteur : 112,5 cm 500 700
187
Paire dappliques lumineuses en bronze dor, feuillage et de fleurs en verre moul rose et blanc. Hauteur : 59 cm 500 700
188
BAGUS
Table dappoint deux plateaux carrs laqus chamois pitement et encadrement en bronze dor motif de feuilles de laurier. 55 x 30 x 30 cm 1 000 1 200
188
189
BAGUS
Guridon plateau cuvette en chne reposant sur un pitement tripode sur base circulaire en mtal patin vert antique orn de feuilles dacanthes en mtal patin la feuille dor. Hauteur : 65 cm - Diamtre : 45 cm 1200 1 500
189
38
191
JANSEN
Applique flore et faune marine en bronze argent deux branches de corail supportant des coquilles et platine de fixation gomon, coquillages et toiles de mer. 23 x 9,5 x 22,5 cm 1 000 1 200
192
Bureau en chne crus plateau rectangulaire arqu. Les deux caissons ouvrent lun une porte sur une tagre et lautre sur quatre tiroirs. Ils reposent sur deux pieds massifs taills en pans coups. Prises rondes en laiton. Lgres traces de brlures. 75 x 200 x 71 cm 1 000 1 200
192
193
TRAVAIL CONTEMPORAIN
Bar dappartement arqu en placage dacajou rythm de lignes de laiton dor sur la faade extrieure. Intrieur ouvrant deux portes rideau. Plateau clairant en verre grav motifs gomtriques et pitement ceintur dun jonc carr en laiton dor. 100 x 214 x 36,5 cm 1 200 1 500
193
39
194
195
Porte-plantes en fonte de fer relaque blanc cache-pot amovible et pitement simulant une branche noueuse et une liane enroule. Hauteur : 97 cm - Diamtre : 28 cm 4 000 5 000
Porte-plantes cache-pot rectangulaire en fonte de fer reposant sur un pitement simulant quatre branches noueuses. Petit lment manquant. 88 x 47 x 48 cm 6 000 8 000
40
196
TRAVAIL FRANAIS, vers 1935-1938 Important tapis carr en haute laine, dcor stylis de croisillons, de rubans dans le got de Christian Brard, dans un camaeu de bleu et mauve sur fond beige. Taches. 472 x 467 cm 10 000 12 000 41
197
198
199
42
200
197
199
Projet de tapis la gouache. Encadr. Sign Da Silva Bruhns et dat 1933. 40 x 30 cm vue
500 600
Projet de tapis la gouache. Titr au dos Yucatan. Encadr. Non sign. 33 x 55 cm vue 750 850
198
Projet de tapis la gouache. Encadr. Petite trace verte. Sign Da Silva Bruhns et dat 1934. 15 x 28 cm vue 500 600
43
contact pour inclure des lots : Jean-Marcel Camard alexandra jaffr tel. 01 42 46 99 27
anad@camardetassocies.com
DAUM - NANCY Lampe de table en verre multicouche dcor de coloquintes. Monture en bronze. Signe. Hauteur : 76 cm
contact pour inclure des lots : Jean-Marcel Camard alexandra jaffr tel. 01 42 46 99 27
anad@camardetassocies.com
ART NOUVEAU
Aprs avoir pris connaissance des conditions de vente dcrites dans le catalogue, je dclare les accepter et vous prie dacqurir pour mon compte personnel, aux limites indiques en euros, les lots que jai dsigns ci-dessous. (Les limites ne comprenant pas les frais de vente.) I have read the conditions of sale and the guide for buyers printed in this catalogue and agree to abide by them. I grant you permission to purchase on my behalf the following items within the limits in euros. (These limits do not include buyers premium and all taxes included.) Rfrences bancaires et lettre accrditive obligatoires. (Veuillez joindre un RIB et renvoyer la page dment remplie en lettres capitales.) Required bank references and accreditive bank letter. (Please complete in block letters and join this page.)
ART DCO - VENDREDI 28 MARS 2008 ORDRE DACHAT / ABSENTEE BID FORM
nom / name
prnom / first name adresse / address fax tl. / phone number mobile bur./ office
lot / lot
Date / Date
Les ordres dachat doivent tre reus au moins 12 heures avant la vente. To allow time for processing, absentee bids should be received at least 12 hours before the sale begins.
CAMARD & ASSOCIS - maison de ventes aux encheres - 18, rue de la grange-batelire, 75009 paris tl. : 33 (0)1 42 46 35 74 - fax : 33 (0)1 40 22 05 70
46
CONDITIONS DE VENTE
La vente sera faite au comptant. Les acqureurs paieront, en sus des enchres, les frais dgressifs suivants par tranche et par lot : - 18,5% + TVA (soit 22,126% T.T.C.) jusqu 300 000 . - 12% + TVA (soit 14,35% T.T.C.) au-del de 300 000 .
TERMS OF SALES
The auction will be conducted on a cash-only basis. Buyers will pay, in addition to the value bid, the following digressive charges by range and by batch:* - 18,5% + VAT (or, 22,126%-all taxes included) up to 300 000 . - 12% + VAT (or, 14.35%-all taxes included) over 300 000 .
Le plus offrant et dernier enchrisseur sera ladjudicataire et aura lobligation de payer au comptant. En cas de litige, Camard & Associs aura le droit de rsoudre la vente et de remettre en vente le ou les lots, objet(s) du litige. Les clients non rsidents en France ne pourront prendre livraison de leurs achats quaprs un rglement bancaire par SWIFT. Aucun chque tranger ne sera accept.
The highest and last bidder shall be the contracting party and will be obliged to pay in cash. In the event of litigation, Camard & Associs will have the right to void the sale and put the item or lot subject to the litigation back on sale. Customers not resident in France will only be allowed to take possession of their purchases following a SWIFT bank wire transfer. No foreign checks will be accepted.
CONDITIONS REQUISES POUR ENCHRIR Toute personne souhaitant enchrir est tenue, avant la vente de se faire enregistrer auprs de Camard & Associs. A cet effet, tout enchrisseur devra indiquer son nom, son prnom ou la dnomination sociale de la socit concerne, ladresse de son domicile habituel ou du sige social de la socit concerne, et produira une pice didentit ainsi que des rfrences bancaires ou autres. Il est demand que les acheteurs obtiennent, avant la vente, une lettre accrditive de leur banque pour une valeur avoisinant leur intention dachat, quils transmettront ltude, au plus tard 12 heures avant la vente. Tout enchrisseur sera considr comme agissant pour son propre compte, moins quil nait t port, au pralable et par crit, la connaissance de Camard & Associs quil agissait pour le compte dun tiers, et que ce tiers soit bien connu delle. En cas de contestation de la part de ce tiers, lenchrisseur sera seul responsable de lenchre en cause. La vente se fera selon lordre du catalogue. Les attributions ont t tablies compte-tenu des connaissances scientifiques et artistiques la date de la vente. Une exposition pralable permettant de se rendre compte de ltat des biens mis en vente, il ne sera admis aucune rclamation une fois ladjudication prononce. Les dimensions ne sont donnes qu titre indicatif. Camard & Associs est libre de refuser les enchres de toute personne ne prsentant pas les garanties ncessaires. Si ladjudicataire nexcute pas les obligations ci-dessus, le ou les lots concerns pourront tre remis en vente la mme vacation, ou une vacation ultrieure, aux risques et prils de celui-ci. Aucun achat ne sera remis par Camard & Associs un adjudicataire avant le paiement intgral du prix de ladjudication, et des frais de vente de celui-ci.
MANDATORY RULES FOR BIDDING Any person wishing to bid must register with Camard & Associs before the auction begins. For this purpose, every bidder shall indicate their first and last names, or the name of the company they represent, their permanent address or that of their company, and shall provide proper identification as well as bank and other references. Bidders are requested to obtain, in advance of the sale, a letter of credit from their bank for a value close to what they intend to spend, which they shall submit for approval no less than 12 hours before the sale. Each bidder shall be considered to be acting on his/her own behalf, unless it is previously made known, in writing, to Camard & Associs, that he/she is acting on behalf of a third party, and that this third party is well known to them. In the event of a dispute by this third party, the bidder shall bear sole responsibility for the relevant bid. The auction will be held following the items' order of appearance in the catalogue. The descriptions were established based on scientific and artistic knowledge applicable at the time of the auction. Since an advance viewing will permit evaluation of the condition of the goods to be auctioned, no claims will be admissible once the bid contract is closed. The dimensions are purely for informational purposes. Camard & Associs is free to refuse the bids of anyone who does not present the required credentials. If the contracting party does not meet the above mentioned conditions, the item or lot in question may be put back on sale in the same session, or in a future session, at the negligent partys own risk. Camard & Associs shall not turn over any purchase to a contracting party before full payment of the value bid is made, along with the supplementary charges pertaining to it.
ORDRES DACHAT Pour les amateurs ne pouvant assister la vente, un formulaire dordre dachat inclus dans ce catalogue est remplir. Camard & Associs agira pour le compte de lenchrisseur, selon les instructions contenues dans le formulaire dordre dachat, ceci afin dessayer dacheter le ou les lots au prix les plus bas possible et ne dpassant, en aucun cas, le montant maximum indiqu par lenchrisseur. Il est demand que les acheteurs obtiennent, avant la vente, une lettre accrditive de leur banque pour une valeur avoisinant leur intention dachat, quils transmettront ltude, au plus tard 12 heures avant la vente. Les ordres dachat sont une facilit pour les clients. Camard & Associs nest pas responsable pour avoir manqu dexcuter un ordre par erreur ou pour toute autre cause. PURCHASE ORDERS For interested bidders unable to attend the auction, a purchase order form included in this catalogue may be filled out. Camard & Associs will act on behalf of the bidder, in accordance with the instructions on the purchase order form, in order to try to purchase the item or lot at the lowest possible price and not going beyond, in any case whatsoever, the maximum amount set by the bidder. Bidders are requested to obtain, in advance of the sale, a letter of credit from their bank for a value close to what they intend to spend, which they shall submit for approval no less than 12 hours before the auction begins. The purchase order is a service offered to customers. Camard & Associs is not responsible for having failed to carry out an order by mistake or for any other reason. RETRAIT DES ACHATS Ds ladjudication prononce, lobjet sera sous lentire responsabilit de ladjudicataire. Les objets ne pourront tre dlivrs quaprs paiement intgral du prix de ladjudication frais compris, et des frais de manutention et de gardiennage. Lacqureur sera lui-mme charg de faire assurer ses acquisitions, et Camard & Associs dcline toute responsabilit quant aux dommages que lobjet pourrait encourir, et ceci ds ladjudication prononce. Les adjudicataires pourront obtenir tout renseignement concernant la livraison ou lexpdition de leurs acquisitions la fin de la vente. RETRIEVAL OF PURCHASES Once the bid is closed, the object shall be entirely under the responsibility of the purcharsers. The items shall only be turned over upon full payment of the value bid and pertinent charges, as well as maintenance and costs charges. The buyer shall be personally responsible for insuring his/her acquisitions, and Camard & Associs waives any responsibility for damages that may be incurred once the bidding is closed. The contracting parties may obtain any and all information concerning delivery or shipment of their acquisitions once the auction is over.
47
INDEX
A
ADNET Jacques ......................................92, 166, 178 184 ARBUS, dans le style de .........................................171 173 AUBLET Flix ....................................................................93
L
LALIQUE Ren ..................................................................81 LALIQUE R. ......................................................................48 LALIQUE FRANCE R. ...................................................46, 49 LANCEL ........................................................................131 LE VERRE FRANCAIS......................................................... 44 LELEU Jules .............................................................167, 169 LELEU Paule....................................................................168 LINOSSIER Claudius ..............................................126 129 LUCE Jean .......................................................................50
B
BAGUS .........................................................89, 188, 189 BAGUS, dans le got de ...............................................187 BAUHAUS cole du ........................................................ 55 BARBIER George.........................................................76, 77 BNOUVILLE Lon...........................................................139 BLOC Robert..................................................................200 BOCH LA LOUVIRE .........................................................68 BOURAINE A...................................................................59 BOUTALEB Mahieddine .....................................................72 BRANDT Edgar ................................................................64 BUGATTI Carlo.................................................................82 BUQUET douard-Wilfried .................................................95 BUTHAUD Ren................................................................75
M
MAJORELLE ...................................................................138 MARINOT Maurice ...........................................................32 MARTEL Jol et Jean...........................................................63 MASSIER Jrme...............................................................25 MERGIER Paul, dans lesprit de..........................................143 MIKLOS Gustave ..............................................................85 MULLER Frres ............................................................29, 30 MURATORE Frres.............................................................94
C
CATELAND Amde........................................................163 CATTEAU Charles .............................................................67 CHANAUX Adolphe................................................194, 195 CHIPARUS, daprs ...........................................................62 COARD Marcel .............................................................157 Compagnie Gnrale Transatlantique .......................107 124 CORMIER D...............................................................22, 23
N
NANCEA........................................................................12 NAVARRE Henri ................................................................43
O
OKIN Eugnie.................................................................84
D
DAVESN Pierre ................................................................47 DA SILVA BRUHNS Ivan .........................................197 199 DARIEL Pierre..................................................................142 DAUM - Nancy ..............................................1 11, 13, 41 DAUM - Nancy France ..............................................33 40 DECLOUX et MATHELIN...................................................154 DESPRS Jean ................................................................130 DOMINIQUE.................................................................144 DUCUING Andr..................................................151 152 DUNAND Jean .............................................................125
P
PERZEL Jean ...........................................................98 102 PHILIPPE Paul....................................................................61 PLANTARD Andr ..............................................................70 POILLERAT, dans le got de ..............................................162 PORTENEUVE Alfred........................................................158 PUIFORCAT Jean-E. ...........................................................78
R
ROUSSEAU .....................................................................60 RUELLAND Jacques et Dani .................................................69 RUHLMANN Jacques-mile ...............................73, 159 161
F
FOUCAULT Simon ...........................................................24 FRCHET Paul ................................................................155 FRMIET Emmanuel ...........................................................58
S
SAIN Paul-tienne ...........................................................153 SALA Jean .......................................................................42 SCHNEIDER ................................................................... 45 SEM .............................................................................. 83 SOGNOT Louis......................................................176, 177
G
GALL mile .......................................................14 20, 31 GUILLOT mile .................................................................97 GUIMARD Hector .............................................................26
T
THARAUD Camille ............................................................74 THONET...............................................................140, 141 THURET Andr..........................................................51 53 TIFFANY....................................................................56, 57
H
HERBST Ren .................................................................105
J
JALLOT Lon et Maurice....................................................156 JANSEN................................................................170, 191 JEAN Auguste.............................................................27, 28 JOURDAIN Francis ................................................147 149 JUMO...........................................................................103
V
VALLAURIS .......................................................................21 VAUTRIN Line .......................................................132 135 VENINI ...........................................................................91 VRONSE......................................................................90
K
KERAMIS.........................................................................66
W-Z
WALTER Prosper ...............................................................71 ZADOUNAISKY Michel .....................................................79