Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
net
un dirigente zelote, S.Shill en un centurin romano, V.Bloom en el de Nuestra Seora la Virgen Mara, B.Hershey en el de Mara Magdalena, R.Blessom en el de un maestro fariseo o sacerdote hebreo, B.Miller en el de Jeroboam otro maestro fariseo, G.Basaraba en el del apstol S.Andrs, I.Kershner en el de Zebedeo padre de los apstoles S.Juan el Evangelista y Santiago, V.Argo en el de S.Pedro, M.Been en el de S.Juan el Evangelista Boanerges o hijo del Zebedeo, P.Herman en el de S.Felipe, J.Lurie en el de Santiago y L.Burmester en el de Natanael. Dura la pelcula ciento sesenta y cuatro minutos, pero no podemos hacer la clasificacin temporal de los otros filmes, porque no es secuencial sino que utiliza el flashback, ya que estando Nuestro Seor Jesucristo en la cruz y esa es la tentacin ltima, no resistiendo el dolor tan tremendo, pide volver a la normalidad humana, casndose con Mara Magdalena y luego con las hermanas Marta y Mara, tendiendo hijos. El no ajustarse a la historia es, ms que una excepcin, una norma del cine, puesto que lo que se puede leer en un libro, es ms difcil de poner en imgenes, por ejemplo, un discurso, tambin al contrario, lo que es muy visual no se puede contar, verbigracia una persecucin de coches o de caballos. Los smbolos no son patrimonio flmico, asimismo literario, por ejemplo, la huida a Egipto de S.Jos, Nuestra Seora la Virgen Mara y Nuestro Seor Jesucristo, es una iniciacin puesto que el pas de los faraones era la tierra de la sabidura. Otra verbigracia es la de los ojos azules de Nuestro Seor Jesucristo, propios de la raza aria y del pelo rubio, no de la etnia semita y del pelo moreno, tpico de Israel, pero es una forma de distincin. Otro ejemplo simblico es el de los reyes Magos que van a adorar a Nuestro Seor Jesucristo, representando la sabidura de las civilizaciones conocidas entonces: la persa del rey Melchor, la mesopotmica del monarca Gaspar y la egipcia del rey etiope Baltasar. Por ltimo, otra verbigracia simblica es la de sustituir a Nuestra Seora la Virgen Mara, como segunda persona de la Santsima Trinidad, por el Espritu Santo en forma de paloma, puesto que en Egipto, el dios Amn Ra era el padre de Osiris, hijo de la diosa Isis. Por cierto, Osiris naci el solsticio de Invierno y fu asesinado en la Primavera, a la edad de treinta y tres aos. Pero dejemos la simbologa religiosa y retomemos la cuestin cinematogrfica: comparar otras famosas pelculas sobre la vida de Nuestro Seor Jesucristo, fundamentlmente, el tiempo dedicado a la detencin, agona y muerte. La historia ms grande jams contada (4) o The greeatest story ever told, dirigida por G.Stevens el ao 1.965, con crditos de J.L.Barrett, interpretada por M.V.Sydow en el papel de Nuestro Seor Jesucristo, M.Anderson en el del apstol Santiago, C.Baker en el de Vernica, la mujer que Le pone un lienzo en la cara, para secarle el sudor y queda una especie de fotografa, como el lienzo con el que se Le amortaja y es el santo sudario de Turn; I.Balin en el de Marta, la hermana de Mara y de Lzaro, al que resucit, papel que interpreta P.Boone, V.Buono en el dirigente fariseo Sorak, R.Comte en el del lider zelote contra los romanos Barrabs, J.Dunham en el de Mara Magdalena, el espaol Jos Ferrer en el de rey Herodes Antipas, hijo del otro monarca Herodes, V.Heflin en el del oficial judo Bar, Ch.Heston en el de S.Juan Bautista, M.Landau en el supremo sacerdote Caifs, A.Lansbury en el de Claudia, la esposa de Poncio Pilatos, Koyac en el de su marido, el gobernador romano, J.Mangolin en el de Mara la de Betania, D.Mc Callum en el de Judas Iscariote, S.Poitier en el del Cirineo que ayuda con la cruz, un campesino hebreo blanco que es negro en la pelcula. El filme dura ciento noventa y nueve minutos, dedicados ciento cuarenta y cuatro a relatarnos el nacimiento en el portal de Beln, la aldea cercana a la capital israelita Jerusaln, la adoracin de los reyes Magos y de los pastores, la eleccin de los apstoles, donde se explica muy bien, el rol social de S.Juan Bautista, como maestro de la secta esenia, bautizando en el ro Jordn, muy cerca de Qumram, donde se encontraron, en las cuevas, los manuscritos del prximo mar Muerto; dicindole a sus discpulos S.Juan el Evangelista Bonaerges o hijo del Zebedeo y S.Andrs que siguieran al Nuevo maestro, los cuales luego llevaron a sus hermanos Santiago y S.Pedro o Cefs o Simn respectvamente, aadindose posterirmente los dems. Tambin se hace hincapi sobre las tentaciones de Satans: convertir las piedras en pan, dominar el mundo y adorar a Belceb; cuando Nuestro Seor Jesucristo estuvo cuarenta das en el desierto, otra costumbre esenia. Las parbolas, el milagro de los peces y de los panes, convertidos en alimento de cuatro mil personas, el milagro de la resurreccin de Lzaro, la entrada triunfal el domingo de Ramos en Jerusaln y el baile de Salom, pidiendo la cabeza de S.Juan Bautista al rey Herodes Antipas. En esta pelcula se da ms importancia a algunas cuestiones que en otras, el episodio de la resurreccin de Lzaro, el de S.Juan Bautista y el de Barrabs como lder de la rebelin juda contra los romanos. Luego la ltima cena de Jueves santo dura quince minutos, la detencin en el huerto de Getseman, martirio del Ecce homo, crucifixin y agona treinta minutos y, para el resto del Viernes y Sbado santos, as como el domingo de Resurreccin diez minutos. Por fin, sealar que, la ltima cena, es una pintura anterior a la renacentista, en vez de una comida en torno a una mesa, como es posible cinematogrficamente, estn los doce apstoles y Nuestro Seor Jesucristo en el mismo plano, como en un lienzo gtico o romnico sin perspectiva, seis a cada lado, preparados sicolgicamente para la foto. Rey de reyes (5) o king of kings, dirigida por N.Ray el ao 1.961, con crditos de P.Yordan, interpretada por J.Hunter en el papel de Nuestro Seor Jesucristo, S.Makenna en el de Nuestra Seora la Virgen Mara, H.Hatfield en el de Poncio Pilatos, R.Randall en el del centurin romano Lucio, V.Lindfords en el de la esposa de Pilatos Claudia, R.Gam
2007 Catholic.net Inc. - Todos los derechos reservados Pgina 2/6
en el de la reina juda Herodias, la espaola Carmen Sevilla en el de Mara Magdalena, B.Bazlen en el de Salom, la hija de Herodias y que pide al monarca hebreo la cabeza de S.Juan Bautista por su baile, H.Guardino en el de Barrabs, el lider zelote que lucha contra los romanos por la independencia de Israel, R.Torn en el de Judas Iscariote, el apstol traidor, F.Thring en el del rey Herodes Antipas, G.Rolfe en el del sumo sacerdote Caifs, R.Dano en el de S.Pedro o Cefs o Simn el jefe de los apstoles y portero celestial, R.Ryan en el de S.Juan Bautista y E.Connor en el del rey mago Baltasar; dura ciento noventa y ocho minutos, de los cuales ciento cincuenta y tres se emplean para dar importancia a la conquista de Palestina por parte Pompeyo, el cnsul romano yerno y compaero de Julio Cesar, as como a S.Juan Bautista predicando en el ro Jordn, a los reyes Herodes, padre e hijo, a Barrabs, a Pilatos, a Mara Magdalena que asume el rol de la adltera que iban a lapidar, a las parbolas y a las tres tentaciones del Diablo; luego cinco minutos a la ltima cena y cuarenta a la detencin, proceso y crucifixin, destacando S.Pedro, el Cirineo y la Vernica con los hechos ya relatados. Jess de Nazareth (6), dirigida por F.Zeffirelli el ao 1.977. con crditos de A.Burgess, interpretada por R.Powell en el papel de Nuestro Seor Jesucristo, A.Bancroft en el de Mara Magdalena, E.Borguine en el del centurin romano, C.Cardinale en el de la adltera, separada como persona de la Magdalena, V.Cortese en el de la reina Herodias, J.Farentino en el del apstol S.Pedro, J.E.Jones en el del rey Mago Baltasar, S.Keach en el de Barrabs, T.L.Bianco en el del centurin romano Quintillo, J.Mason en el del fariseo Jos de Arimatea, I.Mc Shane en el de Judas Iscariote, L.Olivier en el del sacerdote Nicodemo, D.Plasence en el del rey Mago Melchor, C.Plummer en el del monarca Herodes Antipas, el espaol Fernando Rey en el del Mago Gaspar y A.Quinn en el del sumo sacerdote Caifs; de los doscientos setenta y un minutos, ciento noventa y uno explican con detalle cosas que otras pelculas no, la adoracin de los reyes Magos, el centurin romano que le pide a Nuestro Seor Jesucristo que salve a su criado, las dudas de S.Pedro y las del monarca Herodes Antipas sobre si matar a S.Juan Bautista, la prima de Nuestra Seora la Virgen Mara, cuando la saluda, el nio en el templo, adems de las parbolas, el milagro de los peces y el domingo de Ramos; luego quince minutos de la ltima cena y cincuenta de la detencin, proceso, con la defensa de Nicodemo y de Jos de Arimatea, crucifixin, la Vernica, el Cirineo y el detalle de los clavos en las manos, como en La pasin de Cristo (1), no obviado como en los otros filmes; hay otros quince minutos dedicados a la resurreccin que en otras pelculas no existen, como vemos en el cuadro adjunto comparativo. Cuadro comparativo de los tiempos flmicos en minutos: total - vida - cena - martirio resurreccin La pasin de Cristo (1) 127 El Evangelio segn S.Mateo (2) 170 135 5 La ltima tentacin de Cristo (3) 164 La historia ms grande jams (4) 199 144 - 15 Rey de reyes (5) 198 153 5 Jess de Nazareth (6) 271 191 - 15
127 25 30 40 - 50 5 10 15
Como es fcil de denotar, la primera pelcula absorbe todo su tiempo en el martirio, siendo cinco veces ms que la segunda, la tercera todo est entre mezclado, como hemos dicho, cuatro veces ms que la cuarta, tres que la quinta y dos veces y media ms que la sexta, cuando el tiempo total es en todas muy superior. Est demostrado, pues, que el primer filme se dedica absoltamente al martirio y ese es el principal mrito sealado desde el principio. La segunda es ms esttica, renacentista concrtamente. La tercera es ms social, junto con la quinta, destacando a Barrabs como lder poltico no como asesino vulgar. La cuarta es tambin artstica, medieval su influencia. Y la sexta, aparte de la ms larga, la que destaca detalles olvidados en las otras versiones, como hemos sealado. Bibliografa: a) Jesucristo en el cine, Pantalla 90, Madrid, 1.990. b) M.M.R.Rosell: Cine y cristianismo, U.C.S.Antonio, Murcia, 2.002. c) J.A.M.Bretn: La influencia de la iglesia catlica en la cinematografa espaola, Madrid, 1.987. d) J.I.Herniz: Historia de la comunicacin social: de Altamira a Parque Jursico, Universitas, Madrid, 1.999. e) J.I.Herniz: Keops Kane, P.E.Iberoamericanas, Madrid, 1.996. Filmografa: Sobre Jesucristo. 1) La Pasin de Cristo, M.Gibson, 2.004. 2) El evangelio segn S.Mateo, P.P.Pasolini, 1.964. 3) La ltima tentacin de Cristo, M.Scorsese, 1.988.
2007 Catholic.net Inc. - Todos los derechos reservados Pgina 3/6
4) La historia ms grande jams contada, G.Stevens, 1.964. 5) Rey de reyes, N.Ray, 1.951. 6) Jess de Nazareth, F.Zefirelli, 1.977. 7) Cristo, M.Alexandre, 1.953. 8) Un hombre tiene que morir, J.Breen, 1.957. 9) Rey de reyes, C.B.De Mille, 1.927. 10) Jesucristo superstar, N.Jewinson, , 1.974. 11) Godspell, D.Green, 1.973. 12) Marie de Nazareth, J.Delannoy, 1.994. 13) Glgota, J.Duvivier, 1.935. 14) Una historia que comenz hace dos mil aos, D.Damiani, 1.986. 15) El Mesas, R.Rossellini, 1.967. 16) Proceso a Jess, J.L.S.Heredia, 1.967. Inspiracin bblica. 17) Intolerancia, D.W.Griffith, 1.916. 18) Barrabs, R.Fleischer, 1.962. 19) El beso de Judas, R.Gil, 1.953. 20) Ben Hur, F.Niblo, 1.925. 21) Ben Hur, W.Wyler, 1.959. 22) La Biblia, J.Huston, 1.966. 23) El canto del gallo, R.Gil, 1.955. 24) Los diez mandamientos, C.B.De Mille, 1.923. 25) Los diez mandamientos, C.B.De Mille, 1.956. 26) Encuesta sobre Abraham, A.Segal, 1.996. 27) Los hechos de los apstoles, R.Rossellini, 1.959. 28) Los jueces de la ley, F.P.Dolz, 1.967. 29) Por amor, slo por amor, G.Veronesi, 1.993. 30) Quo vadis?, E.Guazzoni, 1.912. 31) Quo vadis?, M.L.Roy, 1.951. 32) Rey David, B.Beresford, 1.984. 33) Saul y David, M.Baldi, 1.955. 34) La tnica sagrada, H.Koster, 1.953. 35) Vida de Mara, M.F.Sanjuan, 1.952. Los seguidores de Jesucristo: 36) Adis muchachos, L.Malle, 1.987. 37) Becket, P.Glenville, 1.964. 38) El capitn de Loyola, J.D.Morales, 1.948. 39) Cerca del Cielo, D.Valdelomat, 1.951. 40) De un pas lejano, K.Zanussi, 1.981. 41) Dilogos de carmelitas, P.Agostini, 1.959. 42) Felipe de Jess, J.Bracho, 1.949. 43) Francesco, L.Cavani, 1.989. 44) Francisco de Ass, M.Curtiz, 1.961. 45) Francisco, juglar de Dios, R.Rossellini, 1.950. 46) Fray Escoba, R.Torrado, 1.961. 47) Hermano Sol, hermana Luna, F.Zeffirelli, 1.961. 48) Un hombre para la eternidad, F.Zinnemann, 1.966. 49) Ignatius de Loyola, G.Muro, 1.993. 50) Isidro el labrador, R.Salvia, 1.953. 51) Juana de Arco, C.B.De Mille, 1.916. 52) Juana de Arco, V.Fleming, 1.946. 53) Juana de Arco, J.Rivette, 1.994. 54) Juana en la hoguera, R.Rossellini, 1.954. 55) El judas, I.F.Iquino, 1.952. 56) Monsieur Vincent, M.Clocher, 1.947. 57) La noche oscura, C.Saura, 1.988. 58) La pasin de Juana de Arco, C.T.Dreyer, 1.928.
2007 Catholic.net Inc. - Todos los derechos reservados Pgina 4/6
59) El proceso de Juana de Arco, R.Bresson, 1.962. 60) Proceso en el Vaticano, A.Huguet, 1.951. 61) Reina santa, R.Gil, 1.947. 62) Romero, J.Duiga, 1.989. 63) Rosa de Lima, J.M.Elorrieta, 1.962. 64) La seora de Ftima, R.Gil, 1.951. 65) La sptima morada, M.Meszaros, 1.995. 66) Teresa de Jess, J.Ordua, 1.962. 67) Therse, A.Cavalier, 1.986. Misin evangelizadora: 68) Balarrasa, J.A.N.Conde, 1.950. 69) Caoxa, P.M.Herrero, 1.971. 70) Cerca de la ciudad, L.Luca, 1.952. 71) La ciudad de la alegra, R.Joffe, 1.952. 72) Daens, S.Coninx, 1.993. 73) Un da perdido, J.M.Forqu, 1.957. 74) Da tras da, A.Amo, 1.951. 75) Forja de almas, A.E.Fernndez, 1.955. 76) El fugitivo, J.Ford, 1.957. 77) La guerra de Dios, R.Gil, 1.953. 78) La manigua sin dios, A.R.Castillo, 1.948. 79) La mano izquierda de Dios, E.Dmytryk, 1.955. 80) La mies es mucha, J.L.S.Heredia, 1.948. 81) La misin, R.Joffe, 1.986. 82) Misin blanca, J.Ordua, 1.946. 83) Molokay, L.Luca, 1.959. 84) Piedras vivas, R.Alfonso, 1.956. Cuestiones noveladas de conciencia: 85) Algo en que creer, G.Jordan, 1.984. 86) El cardenal, O.Preminger, 1.963. 87) Catlicos, J.Gold, 1.973. 88) El cerco del Diablo, E.Neville, 1.952. 89) Los comulgantes, I.Bergman, 1.962. 90) Conspiracin para matar un cura, A.Holland, 1.989. 91) La frontera de Dios, C.F.Ardavn, 1.963. 92) El imperativo, K.Zanussi, 1.982. 93) La legin del silencio, J.A.N.Conde, 1.955. 94) Las llaves del reino, J.Steel, 1.944. 95) El milagro del Cristo de la Vega, A.Aznar, 1.940. 96) La muralla, L.Luca, 1.958. 97) Nazarn, L.Buuel, 1.958. 98) El nombre de la rosa, J.J.Annaud, 1.986. 99) El renegado, L.Joannon, 1.953. 100) Rquiem por los que van a morir, M.Hodges, 1.987. 101) Sacerdote, A.Bird, 1.995. 102) Las sandalias del pescador, M.Anderson, 1.968. 103) El sptimo sello, I.Bergman, 1.957. 104) Siguiendo mi camino, I.M.Carey, 1.944. 105) El tercer milagro, A.Holland, 2.000. 106) Tiempo de milagros, G.Paskaljevic, 1.990. La trascendencia religiosa: 107) Andrei Rublev, A.Tarkovski, 1.966. 108) Cancin de cuna, J.L.Garci, 1.994. 109) Cielo negro, M.M.Oti, 1.951. 110) El Cristo del ocano, R.Fernndez, 1.971.
2007 Catholic.net Inc. - Todos los derechos reservados Pgina 5/6
111) Declogo, K.Kieslowski, 1.992. 112) El diario de un cura de aldea, R.Bresson, 1.951. 113) El festn de Babette, G.Axel, 1.987. 114) La herida luminosa, T.Demichelli, 1.950. 115) La herida luminosa, J.L.Garci, 1.997. 116) Je vous salue, Marie, J.L.Godard, 1.984. 117) Jess de Montreal, D.Arcand, 1.989. 118) El manantial de la doncella, I.Bergman, 1.959. 119) Marcelino, pan y vino, L.Vajda, 1.954. 120) Marcelino, pan y vino, L.Comencini, 1.991. 121) Ordet, C.T.Dreyer, 1.955. 122) El padrino, F.F.Coppola, 1.990. 123) Pena de muerte, T.Robbins, 1.995. 124) Ponette, F.Doillon, 1.996. 125) Rebelda, J.A.N.Conde, 1.953. 126) Rompiendo las olas, L.V.Trier, 1.996. 127) Sacrificio, A.Tarkovski, 1.986. 128) El santo bebedor, E.Olmi, 1.987. 129) La strada, F.Fellini, 1.954. Imagen 1 J.Caviezel de Nuestro Seor Jesucristo. 2 Nuestro Seor Jesucristo con la cruz a cuestas. 3 C.Gerini de Claudia. 4 Calvario. 5 H.Jivkov de S.Juan. 6 M.Morgenstem de Nuestra Seora la Virgen Mara con M.Bellucci de Mara Magdalena. 7 - Nuestro Seor Jesucristo con la cruz a cuestas. 8 - M.Morgenstem de Nuestra Seora la Virgen Mara. 9 M.Bellucci de Mara Magdalena. 10 M.Bellucci de Mara Magdalena con M.Morgenstem de Nuestra Seora la Virgen Mara con H.Jivkov de S.Juan. 11 R.Bestazzoni de S.Marcos. 12 Varios apstoles. 13 F.Vito de S.Pedro. 14 W.Dafoe de Nuestro Seor Jesucristo. 15 M.V.Sydow de Nuestro Seor Jesucristo con J.Margolin de Nuestra Seora la Virgen Mara.. 16 J.Hunter de Nuestro Seor Jesucristo. 17 R.Powell de Nuestro Seor Jesucristo.
Pgina 6/6