Dicionar de argou al limbii romne

F 16 expr. persoan foarte beat. fa ! interj, (om) prost, fraier. face vb. expr. a o face= a avea o relaie sexual; 1-am fcut= 1. i-am spart casa. 2.1-am nelat.3 1-am ucis; 1-am fcut din vorbe= 1-am ameit cu vorba, 1-am aburit; s fac hoii zale din oasele mele!= zu aa!, credei-m!, v spun adevrul! ; a face ca toi dracii= a face scandal, a se comporta violent; a fi fcut de cineva= l.a fi denunat. 2.a fi escrocat. 3.a fi jefuit; a face (cuiva) formele= a ucide pe cineva, a omor; a face de comand= 1. a batjocori. 2. a pcli. facultate s.f. penitenciar, pucrie, nchisoare. fagure s.m. expr. a avea fagure= a fi bogat. falsar, falsari, s.m. escroc financiar. fam, fame, s.f. curv, trfa. fanache adj. fraier, analfabet.
80

Dicionar de argou al limbii romne

far, faruri, s ochi. faraon, faraoni, s.m. infractor renumit i temut. farfuz, farfuze, s. f. femeie de moravuri uoare. fs, fasuri. s.n. cap. fasole s.f. expr. hai Ia somn fasole! = exagerezi!, m mini!, nu ine!, m pcleti!; a rnji fasolea= a rde, a zmbi; a se face de fasole = a se compromite, a se face de rs. fat bun, expr. (peior) tnr care pote fi sedus uor. fa s.f. expr. a lua (cuiva) faa = l.a uimi pe cineva. 2.a distrage atenia cuiva pentru ca houl s neleag c este n pericol; a avea o fa de dat la-ntors/remaiat = a avea o figur respingtoare; eti fa = eti tmpit; a avea o fa de confort doi = a fi urt, a fi pocit; a iei n fa = l.a accepta o provocare la btaie. 2.a recunoate imediat o fapt. fazan s.m. persoan naiv, credul, fraier: expr. a cdea de fazan= a fi luat drept prost; a fi nelat; a fi indus n eroare. faz s.f. expr. a fi pe faz= l .a fi atent. 2.a fi bine informat. fcle s.n. penis; expr. a lua pe fcle= a ordona coloanele tipografice: a trage pe fcle = a poseda sexual o femeie. fin s.f. pudr. fos, -oas, foi, -oase. adj. frumos. fel s.n. expr. a-i face felul = 1. a o poseda sexual, a viola. 2. a asasina. felicitare, felicitri, s.f. citaie. felie, felii, s.f. portofel; expr. a fi pe felie= l .a fi prieten apropiat cu cineva. 2.a particpa la o afacere sau la o infraciune. femeie, femei. s.f. expr. femeie penal = homosexual pasiv; femei ieite pe tras = prostituate ieftine fenta vb. a nela, a pcli. fent, fente, s. f. pcleal, nelciune. feri vb. (despre brbai) a ntrerupe din pruden un act sexual nainte de ejaculare; expr. a fi la feretem, Doamne= a sta la carcer. fermoar, fermoare, s.n. gur; expr. a trage fermoarul = a nu scoate o vorb, a nu mrturisi. feti s.f. homosexual; expr. feti penal = 1.homosexual pasiv. 2. prostituat de duzin. fiare s.n. pi. 1.ctue. 2.lanuri. ficat de pasre, expr. poliist. fiertur s.f. expr. a pune de o fiertur = a poseda o femeie. figurant, figurani, s.m. deinut ncrezut, care se crede superior celorlali, fr s se bucure de aprecierea pucriailor. figur, figuri, s.f. poziie sexual; expr. a se rupe-n figuri = l .a face dragoste. 2.a lsa impresia c eti o persoan important, bogat, mecher; a fi o figur= a fi glume; a se comporta excentric. fildei s.m. pi. dini.

filator, filatori, s.m. persoan care are sarcina s urmreasc pe cineva. filor, filori, s.m. v .filator. film s. n. expr. a da filmul napoi = a reconstitui faptele; a se rupe filmul = a se ntrerupe brusc o aciune; asta-i din alt film = asta este o alt situaie. fiol, fiole, s.f. sticl cu butur alcoolic ; expr. a pune fiola = a constata gradul de alcoolemie al unui conductor auto. fis s. f. expr. a-i cdea (cuiva) fisa = a nelege ceva (brusc). fir s.n. expr. a da fir = a pune sau a fi pus n legtur cu ...; a fi pe fir = a fi la curent cu toate noutile, a fi bine informat; a da de fir = a descoperi mobilul infraciunii. firm s.f. expr. a-i face firm = a deveni lider neoficial prin for sau prin inteligen; a fi mecher. fit subst. expr. a avea fit = a avea cel puin opt cri dintr-o culoare la bridge; a trage la fit= (n limbajul elevilor) a lipsi, a chiuli, a lenevi. fitui vb. l.a influena pe cineva. 2.a fi la egalitate la jocuri de noroc. fiul ploii expr. 1. ghinionist. 2. prost, dobitoc. fix adj. expr. la fix = exact ceea ce trebuie, la perfecie; a fi srit de pe fix = a fi nebun, a fi icnit, a fi zurbagiu. fizic subst. expr. plimb-i fizicul! = pleac!. terge-o!, car-te! flfi vb. expr. a i se flfi = a nu-i psa, a-i fi indiferent; a pune steagul s i se flfie = a nu-1 interesa, a nu-l afecta, a-i fi indiferent. fs s.n. 1 .fiasco, eec. 2.lucru fr valoare. flanetar, flanetari, s.m. turntor, delator. flaut s.n. expr. a cnta la flaut = a practica felaia. fleoar, fleoare, s.f. individ fricos, fr putere; om de nimic. flet, flei, adj. credul, naiv, fraier. flit s.n. flegm, scuipat, expr. a da cuiva cu flit - a ironiza pe cineva, a determina pe cineva s plece. flitui vb. l .a ironiza. 2.a alunga 3.a scuipa pe cineva. foaie s.f. sni mari. foame-n gt, expr. persoan srac, lipsit de mijloace de existen. fochist, fochiti, s.m. homosexual care practic i felaia. foi s.f. expr. a face o foi = a participa la jocul de cri. fofoloanc, fofoloance, s.f. organul genital al femeii. fomist,-, fomiti,-ste, adj. nemncat, lacom. formata vb. a poseda sexual o femeie. fraier, fraieri, adj. expr. fraier oxidat/coclit = prost peste msur; a-1 arde pe fraier = a deposeda o persoan naiv de bani; a nela: a mirosi a fraier de la distant = a nu avea bani, fraieri vb. a nela, a pcli. franjuri s.n. expr. fcut franjuri = 1. foarte beat. 2. tiat foarte ru. fraii Petreu expr. pui de consum foarte mici, rahitici. frai de snge. expr. criminali. freca vb. expr. a freca banana = a lenevi; a o freca la rece = a pierde timpul, a lenevi; hai, c-o freci cu mine! == m mini!.ncerci s m pcleti! frecangeal s. f. l .preludiu sexual care exclude actul sexual ulterior. 2.dans la sentiment. frecangioaic, frecangioaice, s.f. curv. frecangiu, frecangii, s,m. individ lene, trntor, pierde-var. frecie, frecii, s.f. 1.aciune inutil. 2.lucru fr valoare; expr. a face frecie la piciorul de lemn = a face lucruri inutile. frez s.f. expr. a o lua-n frez = 1. a fi pclit, a fi nelat, a cdea de fraier. 2.a fi btut. frige vb. a avea relaii sexuale cu cineva; expr. a-1 frige-n podul palmei = a dori s participe la jocuri de noroc pentru a ctiga bani; a frige la normal = a face ceva ct se poate de bine. fripturist, -, fripturiti, -ste, s.m. f. persoan foarte profitoare care se mulumete i cu o recompens foarte mic. fri, frii, s.m. neam. frn de muci, expr. musta. fuior s.n. expr. a toarce fuiorul = a mngia o femeie n prile intime. fulgoas, fulgoase, s,f. pasre de curte.

fum s.n. expr. a scoate fum pe nri = a fi furios, a fi mnios. fund s.n. expr. a pune la fund- a nu-i psa, a-i fi indiferent; a pupa (pe cineva) n fund = a lingui pe cineva, a fi slugarnic cu cineva; a fi picat n fund = l.a fi atras de cineva, a fi ntr-o admiraie, iubire mare. 2. a fi uimit, a fi mirat, a rmne cu gura cscat; a se da la fund = a practica inversiunile sexuale, a copula; a da din fund = a dansa; a rupe fundul cuiva = a sodomiza; a da iute de fund = (despre femei) a ntreine relaii sexuale cu muli brbai; a avea fundul la firul ierbii = a fi o persoan scund; mic-i fundul! = mergi mai repede! treci la treab!; fund n fund i noapte bun, se spune despre soii care nu mai au relaii sexuale. fundtur, fundturi, s.f. impas. fura vh. expr. a o fura = a lua btaie de la cineva. furci s.f. expr. a atrna-n furci = l.a executa o sentin penal. 2.a suferi chinurile unei pedepse. fuse s.n. pi. picioare subiri. fustangiu, fustangii, s.m. brbat afemeiat; curvar. fuste s. f, expr. a se ine dup fuste= a fi afemeiat.

G
gabarit s.n. expr. a avea gabaritul depit = a fi gras. gabj, gabje, s.f. lovitur puternic. gabor, gabori, s.m. poliist. gagic, -, gagici, s.m. f. amant, iubit. gagioal, gagioale, s.f. gagic, iubit, amant. gagistru, gagitri, s.m. iubit, amant. gagiu, gagii, s.m. om, persoan, tip, individ. gamel s.f. expr. a da la gamel= a lovi pe cineva n cap. gard s.n. este pe gard, se spune despre subofierul care pzete n curtea penitenciarului. garete, garei, s.m. igan. gargar s.f. vorbrie, palavre, logoree fr sens; expr. Las gargara! = taci!, las-vorba! gargaragiu, gargaragii, adj. palavragiu, mincinos, glgios, vorbre, gur-spart. gargariseal, gargariseli, s.f. vorbrie, palavre. garid, garizi, s.m. proxenet, pete. garid s.f. curv, trfa. garide s.m. (n limbajul marinarilor) om nensemnat, om de nimic. garnisi vb. a bate tare pe cineva. garoi s.m igan. gaur, guri, s.f. 1. loc rmas liber ntr-o pagin de ziar. 2. spargere, furt. 3. femeie (ca obiect al dorinei sexuale a brbatului); expr. a da gaur = a fura. gaa la baba, expr. (n limbajul marinarilor) a se aga de cineva; a aga. gac s. f. expr. a fi de gac = a fi bun, a fi nelegtor. gatenie, gatenii, s.f. amant. gavri subst. sex oral. gaz s. n. expr. a tia gazul = (despre boxeri) a lovi la ficat, a tia respiraia. gaza vb. a eliminia gazele din organism; a trage vnturi. gin, gini, s.f. expr. a avea minte de gin = a fi prost, a fi tembel; a mncat gini zpcite, se spune despre cineva care a nnebunit. gajhi vb. a prinde, a aresta. glbenu s.n. expr. a lua glbenuul = a-i nsui cea mai mare parte din ctigul rezultat n urma unei neltorii. gleat s.f. expr. a bga (pe cineva) n gleat = a face ru cuiva: a-i bga pe toi n aceeai gleat = a-i egaliza. gmlie, gmlii, s.f. inteligen, deteptciune. gcar, gcari, a. sociabil, bun, nelegtor. gteal s.f. expr. a merge n gteal = a merge la distracie. guri vb. \ .a mpuca. 2.a viola.3. a poseda sexual o femeie. gvan, gvani, s. m. om care mnnc mult.

gealat, gealai, s.m. 1. poliist. 2. prieten. geam s. n. expr. a avea geam = a fi virgin. geamabet, geamabei, s.m. hahalere, hoi. gean s.f. atenie mare; expr. e gean/gin la pe mine = m urmrete, m studiaz; a pune geana pe ceva = (despre hoi) a vedea un obiect i a dori s-1 fure; a avea gean de mahr = a avea ochi bum, de ho mare. ghear s.f. joc de zaruri; expr. a da o ghear= a juca barbut; a pune gheara = a fura. ghea s.f. expr. a da pe ghea = a denuna pe cineva, a demasca. ghem s.n. expr. este fcut ghem = este btut gherl s.f. aruncare cu zarul, n urma creia cel care a aruncat pierde. gheroi s. m. 1.persoan lipsit de capacitate intelectual i fizic. 2. adj. prost, tmpit, cretin.3. adj. nesplat, murdar, jegos. gheu subst. ncpere mic, celul. gheeftar, gheeftari, s. m. individ profitor. ghiaur, ghiauri, s.m. igan. ghiogar, ghiogari, adj. btu. ghiozdan s.n. stomac. ghium s.n. bidon n care se aduce mncarea deinuilor. Gigi Muchea s.m. nume generic dat oamenilor solizi i puternici. gineal, gineli, s.f. 1.atenie. 2.privire atent. gini vh. a vedea, a privi, a zri. ginitor, -oare, ginitori, -oare, s.in. i /.' persoan care este atent la tot ce se ntmpl n jur; persoan care are sarcina s urmreasc pe cineva; expr. vezi c ai prins un ginitor, spune houl complicelui atunci cnd fur din buzunare. gioabl, gioable, s.f. ho btrn, neputicios. gioale s.f. pi. picioare. gioarse s.f. pi. hoi prpdii. giol s.n. exor. a face (sau a da) pui de giol = l .a ctiga toate aricele adversarului. 2.(ftg) a fura, a terpeli. giolgu subst. penis n erecie. gira vb. a pune o vorb pe lng comandantul penitenciarului pentru unul din deinui. giraf, girafe, s.f. persoan nalt. glm s.f. om naiv, prost. gsc s.f. persoan care particip la jocurile de noroc i pierde deoarece nu tie s joace; expr. gsc de jumulit = persoan naiv ce poate fi deposedat uor de bani sau de lucruri de valoare. gsculi s.f. tnr naiv i lipsit de experien. gt s.n. expr. a da (pe cineva) n gt - a denuna pe cineva. glicerina n parlament, expr. persoan beat care poate cdea victim unui ho de buzunare. gloab, gloabe, s.f. ho btrn. gloane s.n. pi. mncare de fasole. glum s.f. expr. se-ngroa gluma! = e de ru! e pe duc! Faci glume fizice cu mine? = m mbrnceti?, m loveti?, m bai?; ai glume-n program? = i arde de glume ?. goan s.f. este pe goan, se spune despre un infractor care a fugit n ar i este urmrit de organele de poliie. goarn s.f. expr. a da pe goarn= a informa poliia. Godzila s.m. hndrlu, om masiv. gogoari.m. chiloi cu picior, mari, inestetici. gogoi s.f. vorbe dulci, oapte de amor. goldeanu subst. aur. goli vb. 1.(refl) a mrturisi, a recunoate fapta comis. 2.a fura. golit, -, golii, -te, adj. 1.dovedit, descoperit, demascat. 2.furat, jefuit. goril, gorile, s.f. 1.gard de corp. 2.brbat nalt i masiv. goriloi s.m. brbat masiv i urt; zdrahon, hndrlu, malac. grmad s.f. expr. eti grmad/ngrmdit! = eti foarte prost!

grune s.f. l .bani. 2.bijuterii de aur rupte n buci. 3.aur. grea s.f. persoan dezgusttoare, respingtoare. grebl, greble, s.f. pieptene. greieri s.m. expr. i cnt greierii-n cap = este nebun, este icnit. grenie s.f. [.nghesuial. 2.cantitate mare. greutate s.f. i-a picat greutatea, se spune despre un brbat care a rmas impotent. grisine s.f. picioare subiri. groas adj. expr. e groas! = ai dat de necaz! grosime s.f. expr. a msura (cuiva) grosimea= a bate pe cineva, a lua la trnt. grot, grote, s.f. l .penitenciar. 2.discotec. grub adj. expr. este grub= se gsete mult, n cantitate mare, n abunden. grup s.f. expr. a lua (cuiva) grupa sanguin= a tia pe cineva, a cresta, a spinteca. guia vh. a demasca, a trda, a denuna. gulgute .v./, logoree fr sens. gulie s.f. cap. gum s.f. (n limbajul elevilor) fiuic; expr. gum care terge SIDA = prezervativ. gur s.f. instrument folosit la deschiderea casei de bani; expr. a da pe gur = l. a denuna, a demasca. 2.(despre infractori) a mrturisi, a recunoate fapta; a o lua n gur = l.a fi pclit. 2. a practica felaia; a se ncheia la gur = a fi discret, a nu vorbi; a-i ploua-n gur = a pofti o mncare; a fi cu iarba-n gur = a fi mort; a fi prost de gur = a avea dantura cariat; a nu-i pui gura = l. a nu denuna. 2. a nu mrturisi. gurist, guriti, s.m. 1.rapsod popular. 2..informator, denuntor. guar, guari, s.m. denutor, trdtor, turntor. gu s.f. expr. a vrsa gua = l .a denuna. 2.a se confesa; a i se umfla gua = a dori s mrturiseasc, s vorbeasc. guter s.m. 1.persoan naiv care poate fi uor indus n eroare. 2.grnicer.

H
hac, hacuri, s.n. salariu. hagealc, hagealcuri, s.n. cas clandestin de toleran. hai interj, expr. este hai mare! := este petrecere zgomotoas, vesel. haios, -oas, haioi, -oase, adj. glume, plcut, spiritual. haladi vb. a se mecheri, a nu se lsa nelat. haladit, -, haladii, -te, adj. mecher, vigilent, detept. halc s.f. expr. a avea parte de o halc= (despre brbai) a avea o relaie sexual. haleu subst. mncare. halit adj. expr. a fi halit de via= a avea experiene amare; ai halit-o! = te-ai pclit!, te-ai ars!, ai pit-o! halimai subst. glgie, haos, scandal, btaie. halt s.f. expr. a face o halt= a se opri la un local public nainte de a ajunge acas.
96

Dicionar de argou al limbii romne

harnalc s.n. expr. a fi la hamalc= a fi nchis n penitenciar sau n arestul poliiei. hamuri s.n. pi. 1.curele care in pistolul. 2.sutien; cxpr. a avea hamuri= a fi cstorit. hardughie, hardughii, s.m. persoan nalt i gras. harneal, harneli. s.f. simularea unei boli pentru a se sustrage de la ndeplinirea unei sarcini; vrjeal. hlicut, hlicue, s.f. groap de pe strzile Bucuretiului. hei-rupist ,expr. zelos, entuziast. hepatic, -, hepatici, -e, adj. asiatic. hingher, hingheri, s.m. poliist.

hrciog. hrciogi, s.m. ho de locuine. hri vh. expr. hrie treaba^ este pericol, nu se poate aciona. hrjoneal, hrjoneli, s.f. preludiu sexual. h, hte, s.f. femeie de moravuri uoare. hogeac, hogeacuri, .v./?, locuin. hoit, hoituri, s.n. trup. coip; cxpr. mut-i hoitul! == pleac! terge-o! car-te! holdan, holdane, s.f. femeie senzual. hold s.f. expr. este hold mare= exist posibilitatea unui furt n
97
- Dicionar de argou al limbii rorna^-

Dicionar de argou al limbii romne

urma cruia profitul este mare. hor s.f. expr. a intra n hor= a participa la o afacere sau la o infraciune. horn, hornuri, s.n. gtul unui fumtor. hornist, -, horniti, -ste, adj. fumtor. hotoaic s.f. unealt format dintr-un b lung la captul creia se afl un crlig cu care se fur diferite obiecte. hrub, hrube, s.f. penitenciar. hubr, hubri, s.m. eful unei bande de infractori. husen, huseni, s.m. 1.persoan fraier, naiv, credul. 2.victima unei infraciuni; expr. husen de balt= prost, fraier de la ar; husen de gar= fraier, prost de la ora; husen cu fetil= persoan care fumeaz i este urmrita de hoi pentru a fi prdat.
Dicionar de argou al limbii romne

I
iagalie, iagalii, s.f. main, automobil. ial s.f. gur; expr. a da ial= l .a practica felaia. 2.a pcli, a nela. iarb s.f. hai, droguri. icre s.f. testicule; expr. a da (cuiva) peste icre= a lovi pe cel anchetat peste testicule cu un beior pentru a-1 determina s mrturiseasc fapta comis. ied, iezi, s.in. copil. ieder s.f. femeie posesiv i profitoare. iele s.f. expr. a face ca toate ielele^ a se comporta violent, a face scandal. iepuroaic, iepuroaice, s.f. femeie prolific. ierna vb. (despre brbai) a fi ntreinut de o femeie. iesle s.f. bar.
99

Dicionar de argou al limbii romne

iei vb. expr. a iei n treab= (despre hoi) a merge la furat; a iei Ia salamet= a merge la moarte. importat adj. expr. mort importat^ obiect provenit din furt. impresar, impresari, s.m. deinut infatuat care a ieit din carantin i nu se teme de pucriaii periculoi din nchisoare. impresii s.f. pi. deinui ce vor s par mecheri dar n realitate nu sunt. imprima vb. l.a lua amprentele. 2. a aresta. incint s.f. expr. a fi adus la incint= a fi bgat la nchisoare. indigo s.n. infractor din aceeai tagm, injectar vb. l .a da mit. 2.a poseda sexual.

injecie, injecii, s.f. l .mit, baci. 2.act sexual. insecticid s.n. butur alcoolic foarte tare. instrucie s.f. expr. a face instrucie cu cineva= a ancheta foarte dur un infractor. instrumentist, instrumentiti, .v.m. informator. insuficien castronal/ghiumal, expr. foame. interior s.n. expr. a poseda interior= a fi detept. internare, internri, s.f. arestare. interpret, interprei, s.m. turntor, denuntor.
100

Dicionar de argou al limbii romne

intersecie s.f. expr.a iei la intersecie=a avea ntlnire cu cineva. interval s.n. expr. a face un interval= a se bate cu cineva; a chema (pe cineva) Ia interval= a chema la btaie pentru stabilirea ierarhiei n celul bazat pe for; a iei Ia interval^ l .a accepta o provocare la btaie. 2.a recunoate fapta de la nceput. interviu s.n. expr. a da un interviu^ a fi anchetat, a fi cercetat. intra vb. expr. a intra prin spate= a sodomiza; a intra dincolo= a fi arestat, a fi nchis. intrare, intrri, s.f. pedeaps (perioad de detenie) executat n ntregime n penitenciar; expr. a avea intrare= a avea relaii, pile; a-i face intrare= a impresiona pe ceilali deinui prin for n momentul venirii n penitenciar pentru stabilirea ierarhiei n grup. inundaie s.f. expr. este inundaie! = a aprut poliia! inventar s. n. expr. a face (cuiva) inventarul= a ancheta pe cineva. invers adj. expr. a fi invers= a fi homosexual. ipsi pron. l .eu nsumi 2. mandea. ipsos s.n. I.experien. 2.persoane influente, pile. istorie s.f. expr. a face (cuiva) istorie= (despre deinui) a-i
101

Dicionar de argou a) limbii romne

nfricoa pe cei din celul prin for, rmnnd n amintirea lor. iure .v./?, nghesuial i glgie provocat de hoii de buzunare pentru a putea fura mai uor; expr. a face iure= a agita spiritele. ixiv, ixive, s.f. acte, buletin de identitate. izm s,f.expr. a rmne cu izma= a aciona degeaba, a nu avea ctig.
102

Dicionar de argou al limbii romne

s\

mbcsi vh .expr. m-ai mbcsir= l.mi-ai adus o veste rea. 2. mai plictisit. mbrliga vb. a bga intrigi, a determina pe cineva s se certe, a influena n ru. mbrligat, -, mbrligai, -te, adj. indus n eroare, influenat n ru. mbrligtor, -oare, mbrligtori, -oare, s. m. / intrigant; mincinos. mbrligtur, mbrligturi, s.f. intrig, instigare la ceart. mboldi v/?, (despre brbai) a svri actul sexual. mbulina vh .expr. a o mbulina= a da de necaz, a pi ceva ru. mpacheta vb. a prinde, a aresta.

mpia vh. a asasina, a ucide, a omor. mpna vh. a tia pe cineva.

103

Dicionar de argou al limbii romne

mprti vb. (refl) a consuma buturi alcoolice. mprtit, -, mprtii, -te, adj. beat. mpreal, mpreli, s.f. moral, ceart. mpiedicat, -, mpiedicai, -te, adj. naiv, credul, fraier. mpleti vb. l.a pune pe cineva ntr-o situaie dificil. 2. a face ru cuiva. mpodobi vb. a nvinui. mpropietri vh. a condamna la nchisoare. mpuca vb. (refl) l.a bea. 2.a se defecta. mpucat, -, mpucai, -te, adj. \ .beat mort. 2.defectat. mpui vb.expr.s-a mpuit treaba=nu se poate aciona, este riscant. mpuina vb .expr. a i se mpuina mintea= a se seniliza, a se prosti, a cdea n mintea copiilor. mpuit, -, mpuii, -te, adj. ru, nesuferit, insuportabil. nainta, naintai, s.m. l .sni opuleni. 2.nclminte. naripat, -, naripai, -te, adj. igan. ncleca vb. a avea un act sexual. ncla i1/', a lua n armat. nclzi vh. (re/) l. a consuma buturi alcoolice. 2.a se excita.
Dicionar de argou al limbii romne

nclzitor, nclzitori, s.m. bulu, bastonul de cauciuc al poliistului. ncrca v b .expr. a-i ncrca bateriile= l .a prinde puteri. 2.a consuma buturi alcoolice. nchina vb .expr. mai nchin-te i tu! , spune chelnerul cuiva care mnnc i bea mult. ncinge vb. a bate. nchiriat, - nchiriai, -te, adj. cstorit. ncrligat adj .expr. a fi ncrligat cu trei puncte= a ti multe unul despre cellalt, nct depind unul de altul i sunt nevoii s se protejeze. ndoi vb. (refl) a ncepe s mrturisesc fapta comis n urma convingerii verbale. nfia vb. a aresta. nfige vb. a poseda sexual o femeie. nglbeni vb. (refl) a se nfuria. nger, ngeri, s.m. persoan asasinat. nghesuial, nghesuieli, s.f. razie fcut de poliie. nghii vb. l .a aresta, a nchide. 2.a fi pclit, a fi nelat. ngroa vb .expr. a ngroa obrazul= a avea tupeu, a ndrzni.
105

Dicionar de argou al limbii romne

nhma vb. (refl) l.a se cstori. 2.a aresta. nsemna v/7. (refl) a-i da seama, a se prinde, a observa; expr. s-a nsemnat fraierul= i-a dat seama c va fi furat. nsemnat, -, nsemnai, -te, adj. atent, vigilent. nira vb. (despre femei) l.a se cstori de mai multe ori. 2.a ntreine relaii sexuale cu mai muli brbai; a se prostitua. nuruba vb. a aresta, a prinde, a nchide. ntri vb. (refl) a bea. ntinde vb .expr. ntinde-o!= pleac! fugi! terge-o! ntoarce vb. expr. a o ntoarce ca la Ploieti= a schimba subiectul discuiei pentru a nu se observa o gaf fcut. ntreba vb .expr. te-a ntrebat cineva ct e ceasul ?= de ce te bagi n discuie? de ce vorbeti nentrebat? nrca vb. a alunga amantul. nepa vb. l.a face cuiva o injecie. 2.a poseda sexual o femeie; expr. s-a nepat fraieruN i-a dat seama, a observat, a neles. nvelitoare, nvelitori, .v./ amant, curv. nvinei vb. vezi c te-ai nvineit la fa, spune chelnerul cuiva care bea mult. nvrti vb. a ancheta pe cineva.
106

r
Dicionar de argou al limbii romne

jabrac, jabraci, s.m. individ neserios, pervers, periculos. jagardea, jagardele. s. f. persoan care vagabondeaz, lenevete i face numai lucruri rele. jaguar, jaguari, s.f. ef; persoan cu funcie nalt. jampilic, (jantilic) s.f. hain.

jandarm, jandarmi, s.m. consoart. jangale subst. buci de carne gras sau de unc ce se gsesc n mncare. japcan. japcani, s.m. infractor periculos. jargoane s.n. pi.expr. a arunca jargoane= a folosi cuvinte potrivite pentru a convinge pe cineva sau pentru a reui ntr-o aciune; jargoane de pop de ar= povestiri sau ntmplri tiute. jartea s.f. expr. a avea (pe cineva) Ia jartea= (despre femei) a profita de un brbat, a-1 lua de fraier; jartea penal= l.curv,
107 Dicionar de argou al limbii romne

trfa. 2.escroac internaional. 3.homosexual pasiv. jlbar, jlbari, s.m. reclamant. jdemii, expr. zeci de mii. jeg s.n. expr. jeg n gt= informator, delator, trdtor; jeg penal= individ murdar, dezorientat. jep, jepuri, s.n. buzunar. jerpeli vh. a mutila. jet s.m. denuntor, trdtor, prcios, informator al poliiei sau al administraiei penitenciarelor. jgheab s.n. stomac; expr. a bga la jgheab= a mnca, a nfuleca. jighinea, jighinele, s.f. 1.delincvent renumit. 2.om neserios. jigodie, jigodii, s.f. persoan neserioas; expr. jigodie penal= persoan care nu se ine de cuvnt. jitar, jitari, s.m. poliist de penitenciar. joar, joare,.?./. mbrcminte purtat, veche. jongler, jongleri, s.m. avocat. jos adv. expr. las-o jos, c mcne! = nu vorbi prostii!, las-o balt!, nu e adevrat! jovalii subst. pduchi. juca vh. expr. a juca pe cartea sa= a fi sigur de reuit.
108
(00

Dicionar de argou al limbii romne

labageal, labageli, s.f. 1.masturbare.2.preludiu sexual fr a se ajunge la actul sexual. 3.pierdere de timp. labagiu, labagii, s.m. 1.individ scrbos, dezgusttor. 2.onanist. lab s. f. l .masturbare masculin, onanie; expr. a face laba (sau a 0 lua la lab) = a se masturba. labirint, labirinturi, s.n. penitenciar. laborator s.n. expr. a fi dus la laborator^ a fi anchetat la poliie. lac s.n. loc bun pentru furat sau pentru profit ilicit. lact s.n. expr. a pzi lactul= (despre complicii hoilor) a fi ateni s nu vin cineva; a ine de ase. lache s.m. l.(om) prost, nedescurcre. 2.homosexual care practic i felaia. lachenson s.m. homosexual. lacrim s.f. 1.infractor nceptor, neexperimentat. 2.fraier. 1 io
Dicionar de argou al limbii romne

laie s.f. expr. o laie= nimic. lam s.f. expr. a umbla cu lama= (despre hoii de buzunare) a tia buzunarele sau gentile. lambada s,f. expr. sta e cu lambada= este bolnav de epilepsie. lamp s.f. expr. a fi fcut lamp- a fi btut la jocul de cri; a face lampa mic= a fugi, a disprea; a-i fila (cuiva) o lamp= a

fi nebun, a fi smintit, a fi tmpit. lapte subst. posibilitate de ctig n afaceri sau n infraciuni; expr. lapte praf= heroin.

la re', expr. la revedere! lat, -, lai, -te, adj. m stare avansat de ebrietate; expr. e lat! = e pericol! e de ru! lateral, laterale, s,f. buzunarul exterior al mbrcminii. lbar, lbari, s.m. onanist. lboan, lboane, s.f. mn mare. lchi subst .homosexual mecher. lcrima vh. a bea mult. lcrimat, -, lcrimai, -te, adj. beat. lcui v/7. a bate. lli vb. expr. a o lli= a o lungi, a vorbi mult i fr rost.
Dicionar de argou al limbii romne

lmi berechet, expr. foarte muli bani. lmuri vh. a lovi pe cineva. lsa vh. expr. a-i lsa opincile la barier= a veni de la ar sa locuiasc n ora; a lsa ( pe cineva ) cajbec= a-i lua toi banii sau toate lucrurile la jocurile de noroc; las-m, c sunt urmrit de o Volga neagr de culoare roie pe strzile Oceanului Pacific! = nu m fraiereti!, nu m pcleti!; a lsa (pe cineva) inginer= a-i fura cuiva tot. ltra vh. l .a vorbi tare. 2.a denuna pe cineva. ltrtor, -oare, ltrtori, -oare, s.m. f. informator, delator. leaf s.f. btaie; expr. a da ( cuiva ) leafa= a bate pe cineva. lebd s.f. expr. a se da Iebd= a fi infatuat, a se crede detept. efterie, lefterii, s.f. cas de bani. lefteriu, -ie,lefterii, s.m. f. persoan n criz de bani. lega v/?, l .a denuna, a pr. 2.a aresta. legat, -, legai, -te, adj. l .denunat, trdat. 2. (n credina popular ) rmas impotent n urma unor farmece.3. arestat. legum .v./ om moale; expr. a face ( pe cineva ) legum= a aduce pe cineva n ultima hal de degradare moral i fizic. lehamite s.f. lipotimie, lein.

l
Dicionar de argou al limbii romne

lemeti vb. (refl.) a se stura s fac acelai lucru, a se plictisi, lemn s.n. expr. a fi lemn= l .a fi beat cri. 2.a fi ntng, a fi tmpit, a fi prost. lenevit s.f. ( n limbajul elevilor ) lene. lest s.n. l .poliist. 2.om de nimic. leu s.m. expr. un leu= bancnot de o mie de lei. lian, liane. s. f. femeie posesiv. libelul, libelule, s.f. curv. liber, liberi, s.m. deinut fr paz care se afl la prima condamnare uoar i este pus s-i supravegheze pe cei periculoi. liceniat, -, liceniai, -te s.m. f. absolvent de liceu. lichid s.n. butur alcoolic tare. spirt. lift s.n. ai intrat cu liftu-n pom, se spune cuiva care este ntr-o faz avansat de ebrietate.

lifta v/x a nela. limb s.f. expr. a fi n limb ( dup cineva ) = a fi ndrgostit lulea; a admira mult o persoan; este czut n limb, se spune despre cineva care este foarte ndrgostit; a da ( sau a trage ) limbi= l .a lingui pe cineva. 2 .a face o cuniliie.
113

Dicionar de argou al limbii romne

limbist, -, limbiti, -te, l.adj. linguitor, slugarnic. 2.s.m. f. persoana care practic cuniliia. Hmonagiu, limonagii, s.m. informator al poliiei, turntor. linguri s.f. expr. a fi luat ntr-o linguri= a fi deconspirat. lipeal s.f. expr. a face o lipeal= a face cunotin cuiva cu cineva; a se face o legtur sau o nelegere ntre dou persoane prin intermediul unui mijlocitor.

lipi vb. (refl.) a participa la o afacere sau la o infraciune. lipitoare, lipitori, s.f. femeie de moravuri uoare. lipitur, lipituri, s.f. partener de moment. list, liste, s.f. cazier; expr. a fi fcut list=a nu mai avea argumente. ln s.f. pr pubian. loc s.n. bani; expr. nu e loc de-ntors= (se refer la cadre n special) l.nu se pot face aciuni interzise din cauza supravegherii atente, exigente. 2.nu poi pcli ( vrji ) un cadru; locul e n longher= banii se gsesc n batist; loc la clientu= acesta are bani ; loc mare, spun deinuii atunci cnd de fa sunt cadre puine sau lipsesc, cnd supravegherea este slab sau lipsete i se pot iniia activiti cu caracter interzis; este loc curat= persoana
14

Dicionar de argou al limbii romne

are bani n buzunar; e loc= nu sunt locatarii acas; a da locul= a furniza informaii. londou s.n. m-am nscut n londou i am fcut pipi pe asfalt n Colentina, spune cineva care se crede mecher de Bucureti. lopat, lopei, s.f. palm mare. loveal, loveli, s.f. contact sexual. lovele (Iov) subst. bani. lovi vb. a poseda sexual. lua vb. a nvinge; expr. a luat-o= a nceput s funcioneze; a lua caleaua= a lua btaie; a lua cful= a pretinde o parte din ctig; a lua pe numele cuiva= a fi luat drept altul, n sens de prost, fraier; a-i lua jucriile ( sau ppuile ) i a pleca- a se supra. lucerna s.f. fleacuri, lucruri de nimic. lucra vb. a trda pe cineva; expr. a lucra Ia recuperarea forei de munc= a dormi, a se odihni. lucru manual; expr. masturbare. luft.v./?. 1.pcleal. 2.nereuit. 3.modalitate de sustragere. lume s.f. expr. ca lumea! = nemaipomenit! extraordinar! lup s.f. expr. a fi sub lup= a fi urmrit, studiat, observat. lupte ttrti, expr. infraciune constnd n provocarea unei
l 15

Dicionar de argou al limbii romne

altercaii cu victima, timp in care i se sustrag banii i obiectele de valoare, infractorul ncercnd s evite vtmarea corporal a victimei. luxa v/7. a pcli, a nela, a induce n eroare.
16

T
Dicionar de argou al limbii romne

M
macarencar, macarencari, s. m. deinut matur care a fost nchis cnd era minor. macavel, macavele, s.f. metod de anchet constnd n legarea celui anchetat cu lanuri de mini i suspendarea lui. mache adj. expr. a fi mache= a fi beat. machi vb. (refl) a se mbta. machia vb. a lovi tare, a mutila prin btaie. machit, -, machii, -te, adj. beat. machitor, -oare, machitori, -oare, s.m. f. beiv. magafa s.f. spion; persoan care are sarcina s urmreasc pe cineva. magaoaie s.f. difuzor. magazie, magazii, s.f. persoan foarte gras; persoan care mnnc foarte mult.
117

Dicionar de argou al limbii romne

magisu u, magistri, s.m. infractor iniiat, detept. mahr, mahri, s.m. mai mare, ef. mai be sau, expr. las-o mai moale! mai pai, expr. mai puin, mai slab. maimuar, maimuri, s.m. ho de bagaje. maimu, maimue, s.f. 1.bagaj de mn. 2.om beat. 3. gagic;

expr. salt la maimu! = fur din geanta aceea! (spune un ho complicelui). maimuoi, maimuoi, s.m. negru. maionez, maioneze, s.f. pericol; expr. a strica maioneza^ a tia zarul, a-1 nchina. Makarenko s.m. l .coal de reeducare. 2.pantaloni scuri. malaxoare s.n. pi. dini. mama rniilor, expr. persoan miloas, sritoare, ndatoritoare. mamaie s. f. prostituat. Mamulos s.m. porecl dat indivizilor uri. mandarin, mandarine, s.f. fat tnr. mandea, subst. persoana care vorbete, care se adreseaz cuiva. manechin, manechine, s. n. supraveghetor la penitenciar. manet s.f. penis n erecie.
Dicionar de argou al limbii romne

manevra vb. a face cuiva ru; a denuna, a trda. manevrant, manevrnd, s.m. intrigant; ora ru, pervers. manevr, manevre, s.f. 1.pcleal, nelciune, promisiune nerespectat. 2.metod de anchet n care infractorul este legat cu lanul de mini la spate i apoi suspendat prin rsucirea minilor. 3.afacere cu obiecte interzise n penitenciar; nelegere cu poliitii crora deinuii le dau bani, iar acetia le aduc butur sau alte bunuri de afar.Manevra poate fi; civil, cnd persoana cu care se ncheie afacerea este persoan civil din penitenciar; militar, cnd este vorba de un militar ( ofier, subofier) ; penal, cnd afacerea se ncheie de un deinut; expr. a pregti manevra= a pune la cale o afacere sau o infraciune; omul-manevr= individ care face rost de tot ce are nevoie; persoan descurcrea. mang subst. expr. a fi mang= a fi n stare avansat de beie, aproape de com alcoolic; a freca manga= l .a se masturba. 2.a pierde timpul. mangleal, mangleli, .s./, l.furt. 2.eschivare; expr. a da n mangleal= a ocoli, a evita realitatea, a denatura, a se sustrage de la rspundere, a se disculpa. mangli vb. a fura. 119
Dicionar de argou al limbii romne

manglit, -, manglii, -te, adj. furat, jefuit. manglitor, -oare, manglitori, - oare. s.m. f. l .ho 2. ceretor. mangoi subst. bani. manifest, manifeste, s.n. recurs. manipulant, manipulnd, s.m. l.onanist. 2.penis n erecie. mansard s.f. cap. manet s.f. expr. a fi pus la manet= a fi mbrcat elegant. Manuela s. f. masturbare. manuu subst. poliist. mamuc v.m. poliist. maraciuc s.f. penis. Maradona s.f. infraciune constnd n deposedarea' cetenilor strini de bani i de bunuri de valoare, modul de operare fiind : victimele sunt acostate, iar infractorii, mbrcai n costume de poliiti,i percheziioneaz i le confisc bunurile. marafei snhst. bani. marca vb. a lovi tare pe cineva, a bate, a desfigura pe cineva. marcat, -, marcai, -te. adj. lovit, btut, desfigurat; expr. s-a marcat! = s-a aranjat! am neles! marc s. f. \ .persoan mecher. 2.deinutul din celul cel mai
120

Dicionar de argou al limbii romne

temut de ceilali, cel mai periculos; expr. nici-o marc, nici un leu, singurul dolar sunt eu! , spune deinutul care se crede cel

mai mecher. mardeal, mardeli, s. f. btaie ( zdravn ) . mardei subst. bani. mardeia, mardeiai, s.m. persoan btu. mardi v/x a trage cuiva o btaie (zdravn) , a bate, a lovi (zdravn) . mardit, -, mardii, -te. adj. lovit, btut. mardoi, mardoi, s.m. individ care rezist la suferine. mare adj. expr. una mare= informaie de importan deosebit; a avea bompresorul mare= (n limbajul marinarilor) a avea nasul mare; a fi mare= a participa la o afacere sau la o infraciune; sunt biat mare, spune cel care poate s se descurce; a se da mare= a fi infatuat, a fi ncrezut, a fi ngmfat; mare scul= 1.persoan important. 2.persoan infatuat fr motiv; marele-alb= porc; este mare= este gravid; a veni mare= a impresiona. marf s.f. 1.cuvnt prin care este denumit orice lucru frumos, care atrage privirile, care este deosebit de valoros. 2.persoan foarte frumoas. 3.articole scrise de ziariti.
121

Dicionar de argou al limbM romne

margine s.f. expr. a ine marginea= (despre complicii infractorilor) a pzi, a fi atent s nu vin cineva. marmelad s.f. informator al poliiei. marot, marote, s.f. persoan neiniiat, ignorant, proast. martalog, martalogi, s.m. deinut btrn, cu capacitate fizic redus. martori mui, expr. amprente; urme lsate la locul faptei. mas s.f. expr. a strnge masa= ( despre infractori) a disprea, a fugi; plnge masa= (la jocul de cri ) nu mai sunt bani; nu ai dat cartea cnd i-a venit rndul. mascat, mascai, s.m. poliist anti-tero. masc, mti, s.f. 1.figur, fa. 2.disimulare.3.persoan proast,

tmpit, cretin; expr. a lsa pe cineva masc= a provoca perplexitate, consternare, uluire ( cuiva ) . Mascoale s.m. nume generic dat denuilor periculoi care au svrit infraciuni i n timpul deteniei i sunt respectai de ceilali din aceeai tagm. mascul, masculi, s.m. amant; expr. mascul feroce= brbat frumos i viril. maseur, mascuri, s.m. btu, derbedeu. 122
Dicionar de argou al limbii romne

mastodont, mastodoni, s.m .persoan masiv. main s.f. expr. a pune maina pe burt^ a se defecta. material s.n. bani. matineu s.n. expr. a merge la matineu= ( despre hoi ) a fura dimineaa. matol adj. beat, cherchelit, pilit. matoleal s.f. beie. matoli vb .refl. a se mbta. matrafox subst. butur improvizat: alcool cu zahr ars sau spirt medicinal cu past de dini (n nchisori) . matroan, matroane, s.f. 1.proprietara unei case de toleran. 2. prostituat. matrafoscat adj. beat. matroz, matrozi, s.m. infractor nceptor, neexperimentat. mazgugur, mazguguri, adj. ameit, n stare plcut de ebrietate. mcni vb. a informa, a denuna, a trda. mcnitor, -oare, mcnitori, -oare, s. m. f. informator al poliiei. mciuci s.f. pi. 1.minciuni, gargar. 2.intromisiune a penisului n vagin.
123

Dicionar de argou al limbii romne

mciulie s.f. glandul penisului. mdular, mdulare, s.n. penis. mgar s. m. expr. a descrca mgarul= l .a jefui. 2.a termina perioada de detenie. mgrea s.f. obiect comercializat clandestin de ctre deinui de la o celul la alta cu ajutorul unei sfori. mhr vh. a falsifica, a denatura. mhrt, -, mhri, -te, adj. falsificat; denaturat. mlai s.n. bani; expr. a vrsa mlaiul= a da mit; a nu bga mna n mlai= a nu se compromite, a nu participa la o infraciune. mnstire s.f. expr. a se face mnstire= a se produce nvlmeal; a ncepe btaia.

mnui s.f. expr. a face ( pe cineva ) mnui pentru pisici= a asasina pe cineva. mr .?.;?. l .sn, . 2.( n limbajul marinarilor) punctul cel mai nalt de pe catarg; vrful catargului. mrar suhst. pr; expr. mrar pe anuri- pr pe picioare. mrgritare v .n. dini. mrgele s.f. dini.
124

Dicionar de argou al limbii romne

mrginean, mrgineni, s.m. infractor din aceeai tagm; complice al unui infractor. mruntaie s.f. expr. a vrsa ( cuiva ) mruntaiele= a spinteca pe cineva, a tia pe cineva pe burt. mslin, msline, s. f. excrement de oaie. msur s.f. expr. a lua ( cuiva ) msura= a ucide pe cineva. mtrea s.f. delincvent nceptor; infractor mrunt, neexperimentat; expr. mtrea umbltoare= pduchi; mtrea-n fund= persoan care vrea s par mecher, dar care n realitate nu este. mtura vb. ( despre hoii de locuine ) a fura toate lucrurile de valoare din cas. mturat -, mturai, -te, adj. alungat; destituit. mtur s. f. prul lung al unei femei, tiat drept. meci s.n. expr. a ncepe meciul= a ncepe scandalul, a ncepe btaia. mecl s. f. fa, figur. meduz, meduze, s. f. femeie posesiv, senzual. mega subst. lucruri dubioase, necinstite; mecheri^. mej subst. organul genital al femeii, vulv.
l 25

Dicionar de argou al limbii romne

melc, melci, s.m. inel de dam. meltean s.m. rnoi, om grosolan. memeac s.f. minte, memorie; expr. a lsa ( pe cineva)

memeaca^ a se seniliza; a nu-1 duce capul. ment s.f. expr. a freca menta= a lenevi, a pierde vremea. mercenar, mercenari, s.m. vagabond, golan; scandalagiu. mergtor, mergtori, s.m. nclminte. merge vb. expr. a merge n ciricuri= a fi ncrezut, a fi infatuat; a merge pe cartea altuia= a avea ncredere n cineva; merge-n mini, se spune despre o femeie cu picioarele subiri; mergi o dat, spun brbaii cnd abordeaz o prostituat i vor s aib cu ea un singur act sexual, pentru a plti mai puin. merinos s.m. pr pubian abundent. meseria, -, meseriai, -e, s.m. f. 1.infractor cu experien. l.adj. p.ext. tot ceea ce este bun i valoros. meteri vb. (refl) ( despre deinui ) l.a se rni n scopul obinerii unor avantaje. 2.a ajunge la o funcie n camer; expr. 1-am meterit= 1-am denunat; i-arn fcut ru. meterhana s.f. grup de infractori. metreanc, metrence, s.f. femeie de moravuri uoare.
Dicionar de argou al limbii romne

metru s.m. expr. un metru= un an de detenie. mic adj. expr. una mic= 1.informaie mrunt, nesemnificativ. 2. contact sexuai rapid; a lua una mic=a bea puin; a merge la una mic= a merge la crcium pentru a consuma buturi alcoolice. miel,s.m. penis. mierli vb. a muri, a deceda. mierlit, -, mierlii, -te, adj. l.mort, decedat. 2.asasinat, ucis. mildui vb. a bate pe cineva. milduit, -, milduii, -te, adj. btut. minafet, minafeturi, s. n. aparat de emisie-recepie. minge s.f. expr. cu mingea la centru= femeie sedus i lsat gravid; mingi n tribune i joc de picioare= a trage de timp, a temporiza. ministrul bulanelor, expr. ministru de interne. mirandolin, mirandoline, s.f. iganc. miros s.n. expr. a avea miros= (despre infractori ) a se orienta bine, a ti cnd s acioneze. / mirosi vb. miroase a pute, se spune cnd un lucru este dubios, cnd este pericol.
127

Dicionar de argou a! limbii romne

misiune s.f. expr. a pleca n misiune= ( despre infractori ) a merge ntr-o aciune interzis de lege. misugei s.m. macaroane. micare vb. expr. a fi n micare= a participa la o infraciune. mito adj. ( foarte) bun, (foarte) frumos; expr. a lua ( pe cineva ) la mito= a-i bate joc de cineva, a-1 ironiza: fr mito!= 1.adevrat!, serios! 2.fii serios! nu cred! mititica s.f. 1.penitenciar. 2.izolator, carcer, celular. mn s.f. expr. mn lung= ho de buzunare; de mna-nti= profesionist de mare clas, de mare inut : a-i intra n mn= a-i merge bine, a se descurca mai bine; a o lua n mn= l .a fi pclit. 2.a se masturba. mnca vh. expr. a mnca rahat= a brfi, a spune tmpenii; a

mnca ( pe cineva ) de fund= a brfi; a mnca pine cu sos de Iimb= a consuma pine goal. mnjeal, mnjeli, s.f. 1.mituire. 2.compromitere. mnjit, -, mnjii, -te, adj. 1.mituit. 2.compromis. mri vb. a denuna pe cineva, a turna. mritor, - oare, mritori, -oare, s.m. f. informator, trdtor. turntor.
128
Dicionar de argou al limbii romne

marii vb. a poseda sexual. mroag, mroage, s.f. persoan btrn, neputincioas. moac s.f. l.cap, figur. 2.butur preparat de deinui din ap cu past de dini sau din ap cu zahr. moar s.f. ceas; expr. moar galben= ceas de aur. moarte tcut, expr. gtuire, trangulare. moa comunal, expr. femeie care este foarte solicitat s fac multe treburi. mobr s.f. metod de anchet constnd n legarea minilor infractorului ntre doi perei i fixarea picioarelor cu ajutorul a dou inele prinse pe un postament pentru a nu se putea mica. mocan, mocani, s.m. individ neinstruit, prost. mohor .v.n. expr. a rmne ( cineva ) cu mohorul= a pierde. molan s.n. vin rou. molie, molii, s.f. [.consoart. 2.persoan n vrst, cu prejudeci. 3.persoan lene i profitoare. moloz s. n. arpaca. moluz, molozuri, s.n. obiect cedat ca rmi sau ca neutilizabil de ctre cel care l deine. monei subst. bani.
129
Dicionar de argou al limbii romne