Obrasext2003 2

DIRECCION DE ADMINISTRACION, ORGANIZACION Y CALIDAD
COORDINACION DE CONSTRUCCION Y PLANEACION INMOBILIARIA

DIVISION DE PROYECTOS
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
CRITERIOS NORMATIVOS DE PROYECTO ARQUITECTONICO PARA IMAGEN INSTITUCIONAL EN AREAS EXTERIORES
2003

IMAGEN INSTITUCIONAL
01
AREAS EXTERIORES
DIRECTOR GENERAL DR. SANTIAGO LEVY ALGAZI

DIRECTOR DE ADMINISTRACION, ORGANIZACION Y CALIDAD LIC. LUIS GUILLERMO IBARRA PONCE DE LEON COORDINADOR DE CONSTRUCCION Y PLANEACION INMOBILIARIA ARQ. ERNESTO CAMACHO JASSO DIVISION DE PROYECTOS ARQ. LUIS ENRIQUE ANAYA AMOR
NORMAS IMSS 2003
AREA DE INVESTIGACION Y CUADROS BASICOS

01
AREAS EXTERIORES
INDICE
I.II.III.IV.V.VI.VII.VIII.INTRODUCCION OBJETIVO POLITICAS CRITERIOS PARA LA UTILIZACION DEL TERRENO COMPONENTES ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS GLOSARIO DE TERMINOS BIBLIOGRAFIA
NORMAS IMSS 2003
01

01
AREAS EXTERIORES
INTRODUCCION
I INTRODUCCION:
Para apoyar las funciones operativas y la consolidacin de las reas normativas de la Divisin de Proyectos, se plantean los criterios bsicos para disear los futuros inmuebles en todo el mbito geogrfico del IMSS, comenzando con los relativos a las reas exteriores de sus unidades medicas. Con el uso y aplicacin de este manual los arquitectos diseadores cuentan con los elementos que permiten unificar ideas a efecto de integrar la imagen institucional; entendiendo que la imagen institucional es el conjunto de mensajes visuales que el IMSS proyecta a sus usuarios a travs de la arquitectura de sus unidades de atencin.
NORMAS IMSS 2003
02

01
AREAS EXTERIORES
II
OBJETIVO
II OBJETIVO:
Lograr que en los inmuebles de atencin mdica del IMSS se apliquen los requerimientos bsicos de proyecto arquitectnico en obra exterior de manera uniforme para reafirmar la identidad institucional.
NORMAS IMSS 2003
03

01
AREAS EXTERIORES
III
POLITICAS
III POLITICAS:
! Reflejar con la arquitectura de sus unidades mdicas la imagen que el IMSS debe transmitir a sus usuarios. ! Optimizar los proyectos para racionalizar costos en las obras. ! Incorporar las nuevas tecnologas idoneas para mantener la dinmica de los procesos de diseo.
NORMAS IMSS 2003
04

01
AREAS EXTERIORES
IV
CRITERIOS PARA LA UTILIZACION DEL TERRENO
IV CRITERIOS PARA LA UTILIZACION DEL TERRENO
1 2
Zonificacin y parmetros de superficie Circulaciones 2.1 Peatonal 2.2 Vehcular Adaptacin al medio 3.1 Natural: Clima, geografa, factores de riesgo, paisaje, etc. 3.2 Urbano: Infraestructura de servicios, vialidad circundante, entorno inmobiliario, etc.
NORMAS IMSS 2003
05

01
AREAS EXTERIORES
IV
CRITERIOS PARA LA UTILIZACION DEL TERRENO
IV CRITERIOS PARA LA UTILIZACION DEL TERRENO Al comparar los proyectos arquitectnicos de varias unidades mdicas del mismo tipo o modelo, proyectadas o construidas, se advierten grandes discrepancias en cuanto al rea de terrenos que ocupan y de la misma manera para cada uno de sus componentes en la obra exterior. Estas discrepancias pueden ser atribuidas a ciertas circunstancias como la disponibilidad de predios, a las medidas de estos, al partido arquitectnico adoptado, etc. La finalidad de este documento es establecer parmetros de uso del terreno, marcando las recomendaciones para los excedentes de superficies que se presenten y principalmente para determinar que elementos se repetirn en todos los proyectos para conformar la imagen institucional. Las dimensiones, proporcin y forma del terreno son tan importantes como el rea del mismo (ver norma institucional). Es importante destacar que elementos se debern tomar en cuenta para la ptima utilizacin de los predios. RECOMENDACIONES GENERALES Entre los factores que influyeron en la seleccin del terreno estn: Ubicacin en la ciudad Las condiciones de zonificacin, sistema vial y otras consideraciones de ndole urbanista irn reduciendo y concretando posibilidades. Es conveniente alejarse de zonas industriales y focos de contaminacin (basureros, cementerios, etc.). En las ciudades como en las zonas rurales, hay que considerar el futuro crecimiento de la poblacin, tomando en cuenta su infraestructura. Topografa En terrenos planos siempre es posible elaborar proyectos satisfactorios. Se debe examinar con cuidado si la topografa puede constituir una ayuda para el arquitecto o por el contrario, es una desventaja cuando se presentan irregularidades en el terreno. Mediante los estudios topogrficos se pueden conocer la configuracin del predio, detectar los relieves del mismo, identificando los accidentes fsicos, niveles, lmites, rboles conservables, pozos, etc. que pueden afectar o modificar las propuestas de uso del predio.
NORMAS IMSS 2003
Inundabilidad Para llevar a cabo la seleccin de terrenos, existe en el IMSS una metodologa precisa que permite elegir entre opciones alternativas en las cuales ubicar la futura unidad. Dicha metodologa se basa en una ponderacin matemtica de las opciones disponibles en un momento dado. En particular, al hablar de terrenos con posibilidades de inundacin, se consideran como predios que se desechan en la ponderacin mencionada para la seleccin de terrenos, motivado por el alto costo de infraestructura que se requiere implementar para evitar daos al inmueble al construirse, o en su operacin. Subsuelo Los estudios del medio natural que pueden servir de apoyo a la zonificacin del suelo deben incluir los anlisis parciales siguientes: geologa, vegetacin, hidrologa y climatologa. El conocimiento del subsuelo es la base de una adecuada constructividad que permitir economizar en la cimentacin de las unidades mdicas. Geologa. Se requieren estudios de mecnica de suelos, pruebas de resistencia en laboratorios, estudios ssmicos e inspecciones oculares en detalle. El anlisis de las caractersticas geolgicas del suelo permite conocer las restricciones y la factibilidad tcnica de realizacin de obras, por ejemplo problemas de cimentacin, rellenos, excavaciones y movimientos de tierra. Vegetacin. El suelo es el sostn de la vegetacin, de manera que las alteraciones que experimente se reflejarn en las condiciones vegetacionales. La vegetacin regula y mejora el clima adems de ejercer un efecto de balance en el rgimen de agua, lo cual hace disminuir la erosin, la sedimentacin y las inundaciones de los predios. La vegetacin conforma de manera muy importante el paisaje natural, pus su papel escnico es obvio. Hidrologa. El flujo hidrolgico sobre o bajo la superficie terrestre ya sea en forma desordenada o encauzada, tiende a modelar el relieve, por lo cual todos los elementos que intervienen en el comportamiento hidrolgico debern
06

01
AREAS EXTERIORES
IV
CRITERIOS PARA LA UTILIZACION DEL TERRENO 1 ZONIFICACION Y PARAMETROS DE SUPERFICIE
localizarse para su anlisis y uso racional. Condiciones climatolgicas El clima es una condicionante existente ineludible, la orientacin del predio, la vegetacin, topografa, la existencia de corrientes de agua o de lagunas, la calidad del terreno, la direccin de los vientos dominantes, etc. (ver Norma IMSS). Servicios urbanos En la seleccin de terrenos para una unidad mdica es factor de primera importancia la existencia de los servicios municipales. Hay que considerar la posibilidad y el costo que representa traerlos hasta el terreno cuya ubicacin interesa si no estn cerca, pus ello elevar los costos al presupuesto para la construccin (ver Norma de Diseo Urbano IMSS). Valor del terreno En la mayora de los casos los terrenos son donados y muchas veces no cumplen con las normas mnimas necesarias (infraestructura, ubicacin de servicios, localizacin urbana, etc.). Es recomendable analizar todas las condicionantes que debe cumplir cada terreno, pus existen ejemplos en los que lo ms recomendable hubiera sido comprar otro. El anlisis o estudio de costo-beneficio es fundamental para aceptar o rechazar la propuesta de donacin o compra del terreno. Ampliaciones futuras Se pueden presentar dos tipos de acciones a futuro: una de ampliacin y otra de remodelacin, o ambas. Se recomienda que para cualquier accin debern pasar 5 aos a partir del inicio de labores. Por otro lado, las ampliaciones no debern exceder al 30% de la superficie total del inmueble ni rebasar los lmites de los reglamentos de construcciones locales.
- Area jardinada & Reserva territorial Area construida. La superficie construida promedio se obtuvo de los proyectos prototipo y proyectos especficos con los que cuenta la institucin. En la tabla podemos identificar las superficies construidas y de terreno. En relacin al terreno y en consideracin a que las unidades de 2 consultorios tienen la posibilidad de tener un futuro crecimiento a 3 consultorios, se recomienda que para estas dos unidades (2 y 3 consultorios) se utilice una sola dimensin de terreno, que ser de 2,300 m. De acuerdo a las diferentes caractersticas que presentan las regiones climatolgicas del pas y tomando en consideracin que las soluciones TABLA DE TIPOLOGIA Y MODELOS DE LOS CONJUNTOS ARQUITECTONICOS
Tipo de Unidad Sup. Const. Sup. Mnima de Terreno
Unidades de Medicina Familiar

UMF 2 CONS. UMF 3 CONS. UMF 5 CONS. UMF 10 CONS. 700 m 850 m 2,100 m 4,200 m 1,990 m 2,425 m 6,000 m 6,864 m
Hospitales
HGS 34 CAMAS HGZ 72 CAMAS HGZ 144 CAMAS HGR 216 CAMAS 5,300 m 8,657 m 24,000 m 32,000 m 10,595 m 13,079 m 25,970 m 37,580 m
arquitectonicas de estas dos unidades sern muy particulares; se establece, que la superficie de construccin, para la generalidad de los casos ser de 850 m. Area peatonal. Para establecer el parmetro de superficie de la plaza de acceso se reconocen 2 caminos, uno que est en relacin directa al nmero de usuarios posibles (personal y pblico) y otro que toma su dimensin de la relacin con la superficie construda. En este documento se tomar como parmetro la superficie total construida.
ZONIFICACION Y PARAMETROS DE SUPERFICIE
Los factores que intervienen en la ocupacin de un predio son: & Area construida & Area exterior: - Area peatonal - Area vehicular
NORMAS IMSS 2003
07

01
AREAS EXTERIORES
IV
Los elementos que conforman una plaza son: escalinatas, rampas, plataformas y elementos complementarios tales como andadores, andenes y en algunos casos, dependiendo del tipo de terreno, proteccin perimetral del rea construida (ver captulo 2.1 y 3.1 de estos criterios). Area vehicular. Los elementos ms importantes a considerar son: & El acceso vehicular al servicio de urgencias (este servicio trabaja las 24 hrs. del da y los 365 das del ao), & El acceso a los servicios Ambulatorios. & El acceso del abasto a la farmacia, debiendose prever un acceso directo de la calle. & El acceso al estacionamiento de pblico. & El acceso al patio de maniobras (para abasto del almacn, servicio a la casa de mquinas y para el desalojo de desechos) y al estacionamiento para personal. Para establecer el nmero de cajones de estacionamiento (de personal y pblico) para este tipo de unidades, se aplic el indicador de 83 m de construccin por cajn, a excepcin de la zona fronteriza norte, donde el indicador cambia, incrementando un 30% del parmetro anterior, quedando 50 m de construccin por cada cajn (ver captulo IV inciso 2.2 de estos criterios). De acuerdo a la evaluacin de varios proyectos de unidades proyectadas y construidas, el rango de utilizacin de superficie vehicular se establece de acuerdo al tipo de unidad (ver Tabla de Tipologa). Area Jardinada El parmetro de superficie se establece en funcin de un porcentaje de la superficie construida. Este porcentaje variar de acuerdo al tipo de unidad. Reserva territorial Dentro de las premisas establecidas por la institucin est la de considerar ampliaciones al inmueble a futuro. Para cumplir esto, se requerir que al seleccionar el terreno se estime una reserva territorial. Para efectos de remodelacin y ampliacin se dan las siguientes recomendaciones: Requisitos para remodelacin: & Solo se aceptar una remodelacin cuando el edificio de que se trate tenga 5 aos mnimos de
NORMAS IMSS 2003
operacin. & Si se trata de un edificio estructurado a base de muros de carga, se evitar que dichos muros se demuelan y sean substituidos por trabes y contratrabes. & En los locales que tengan instalaciones importantes, se debern aprovechar, evitando el cambio de posicin, por ejemplo, de baos, laboratorios, cocinas, etc. & El proceso de las obras de remodelacin no deber interrumpir la operacin de la unidad. Requisitos para ampliacin: & Se estimar la reserva territorial por ocuparse, para dar cabida a la ampliacin requerida, y esta ser aceptada siempre y cuando quede una superficie mnima sin ocupar del terreno del 40%. & Se revisarn las capacidades de los equipos electromecnicos, tales como calderas, cisternas, plantas de emergencia, etc. y las requeridas para soportar la ampliacin de los servicios, procurando aprovechar al mximo lo existente y verificando la posibilidad de que en caso de ampliacin o substitucin de algunos de estos elementos, pueda realizarse sin interrumpir el servicio. & Solo se aceptarn ampliaciones verticales si se satisfacen dos condicionantes: que no exista riesgo en la estabilidad del edificio y que no se interrumpa el servicio del nivel que queda abajo de la ampliacin.
08

01
AREAS EXTERIORES
IV
TIPO DE UNIDAD: UNIDAD DE MEDICINA FAMILIAR 3 CONSULTORIOS (EJEMPLO) (CLIMA TEMPLADO Y TROPICAL)
Componentes Datos Bsicos Resultante
AREA DEL TERRENO AREA CONSTRUIDA AREA DE CONTACTO AREA PEATONAL AREA JARDINADA AREA VEHICULAR
(Ver tabla de tipologa) (Ver tabla de tipologa)
2,425.00 m 850.00 m 850.00 m
50% del rea total construida 100% del rea total construida 850 m/83 m por caj. = 10 caj.
425.00 m 850.00 m 300.00 m
PLANTA ESQUEMATICA
3 2 3 1 CALLE 2
NORMAS IMSS 2003
1 5
4 3
ACCESO PRINCIPAL ACCESO URGENCIAS
3 CALLE
ACCESO ESTACIONAMIENTO
1. Area Construida 2. Area Peatonal 3. Area Jardinada 4. Area Vehcular 5. Reserva Territorial (Area de plaza=20% rea construida= 170 m)
09

01
AREAS EXTERIORES
IV
6,000.00 m 2,100.00 m 2,100.00 m
50% del rea total construida 100% del rea total construida 2,100 m/83 m por caj. = 25 caj.
1,050.00 m 2,100.00 m 750.00 m
PLANTA ESQUEMATICA
2 2 3 1 3 3 1 3 3 1
ACCESO URGENCIAS ACCESO PRINCIPAL
CALLE
CALLE
NORMAS IMSS 2003
10

01
AREAS EXTERIORES
IV
6,864.00 m 4,200.00 m 2,184.00 m
1,050.00 m 2,100.00 m 1,530.00 m
PLANTA ESQUEMATICA
3 2 3 2 1
O L ES A C IP C C A IN PR
3 1
2 4 5
NORMAS IMSS 2003
CALLE
ACCESO URGENCIAS
3
CALLE
11

01
AREAS EXTERIORES
IV
TIPO DE UNIDAD: HOSPITAL GENERAL DE SUBZONA 34 CAMAS (EJEMPLO) (CLIMA TEMPLADO Y TROPICAL)
10,595.00 m 5,300.00 m 4,700.00 m
1,325.00 m 2,650.00 m 1,920.00 m
PLANTA ESQUEMATICA
3 1 3
2 3 2
3 4 3 5
1 3
NORMAS IMSS 2003
CALLE
ACCESO URGENCIAS
ACCESO PRINCIPAL
CALLE
1. Area Construida 2. Area Peatonal 3. Area Jardinada 4. Area Vehcular 5. Reserva Territorial
(Area de plaza=15% rea construida= 795 m)
12

01
AREAS EXTERIORES
IV
TIPO DE UNIDAD: HOSPITAL GENERAL DE ZONA 72 CAMAS (EJEMPLO) (CLIMA TEMPLADO Y TROPICAL)
13,079.00 m 8,657.00 m 6,065.00 m
1,730.00 m 2,164.00 m 3,120.00 m
PLANTA ESQUEMATICA
1 3 2 3
5 4 1 4
NORMAS IMSS 2003
CALLE
ACCESO PRINCIPAL
2
CALLE
ACCESO URGENCIAS
(Area de plaza=10% rea construida= 865 m)
13

01
AREAS EXTERIORES
IV
TIPO DE UNIDAD: HOSPITAL GENERAL DE ZONA 144 CAMAS (EJEMPLO) (CLIMA TEMPLADO Y TROPICAL)
25,970.00 m 24,000.00 m 6,500.00 m
4,800.00 m 6,000.00 m 8,670.00 m
PLANTA ESQUEMATICA
3 2
2 1 4
ACCESO PRINCIPAL
1 5 2 3
ACCESO URGENCIAS
NORMAS IMSS 2003
CALLE
CALLE
(Area de plaza=10% rea construida= 2,400 m)
14

01
AREAS EXTERIORES
IV
TIPO DE UNIDAD: HOSPITAL GENERAL REGIONAL 216 CAMAS (EJEMPLO) (CLIMA TEMPLADO Y TROPICAL)
37,580.00 m 32,000.00 m 11,600.00 m
6,400.00 m 8,000.00 m 11,580.00 m
PLANTA ESQUEMATICA
2 5 4 1 1 4
CALLE
3 ACCESO
PRINCIPAL
2
ACCESO ESTACIONAMIENTO ACCESO URGENCIAS
CALLE
1. Area Construida 2. Area Peatonal 3. Area Jardinada 4. Area Vehcular 5. Reserva Territorial (Area de plaza=10% rea construida= 3,200 m)
NORMAS IMSS 2003
15

I
2
01
AREAS EXTERIORES
IV
CRITERIOS PARA LA UTILIZACION DEL TERRENO 2 CIRCULACIONES
CIRCULACIONES
Paciente o familiar.
Las circulaciones son las principales interconexiones entre los espacios externos tanto de la propia unidad, as como la comunicacin del exterior con la unidad mdica. Como factores de diseo de las circulaciones se tendrn en cuenta la variabilidad de uso, la cantidad de personal, el tipo de equipo y/o mobiliario que requiere trasladarse, su horario de utilizacin, la forma de secuencia de flujos, as como el carcter (restrictivo o libre) y la distancia. Se debern tomar en cuenta las edades, sexo y comportamiento de los usuarios, sus hbitos y costumbres. Las circulaciones se apoyan adecuadamente con la sealizacin conductiva facilitando la eficacia de las mismas. ANCHOS DE CIRCULACIONES
& Circulacin de la calle a la plaza de la unidad y al ingreso principal de la unidad & Del estacionamiento pblico a la plaza de la unidad y al ingreso principal de la unidad. & Circulacin de la calle o estacionamiento al servicio de urgencias. & Circulacin de la calle o estacionamiento pblico al servicio de medicina fsica o rehabilitacin. & Circulacin de la calle o estacionamiento al ingreso al auditorio. & Circulacin de la calle al i n g r e s o controlado (servicios generales al control de asistencia). & Circulacin de la calle al i n g r e s o controlado (ser vicios generales a los talleres de conservacin y mantenimiento).
Personal mdico y paramdico. Personal de conserv. y de intendencia.
0.60
1.20
1.50
1.80
Personal que abastece & Circulacin de la calle al i n g r e s o el inmueble o retira controlado al inmueble con desechos o residuos. circulaciones internas a los almacenes, casa de mquinas, basura, depsitos combustibles, servicios de conservacin, cocina, anatoma patolgica. Las circulaciones restringidas requerirn de controles. Estos generalmente se han resuelto localizando una caseta donde se ubica una persona las 24 hrs. del da para controlar el acceso peatonal y vehicular al inmueble, localizandola en la zona prxima a la zona de servicios y estacionamiento de personal. En esta se controla el ingreso de energticos, el abastecimiento a la unidad y el desalojo de residuos y desechos del inmueble.
2.1
CIRCULACIONES PEATONALES
Los peatones son las personas que se desplazan por sus propios medios fsico-motores, considerando tambin a las personas con discapacidad (con silla de ruedas, muletas, con lazarillo, etc.) Las circulaciones peatonales son aquellas a las cuales exclusivamente tendr acceso el peatn. A continuacin se acotan las circulaciones peatonales que se podrn marcar en un inmueble mdico (esto depender del tipo de unidad y del programa mdicoarquitectnico).
NORMAS IMSS 2003
16

I
2.2
01
AREAS EXTERIORES
IV
CRITERIOS PARA LA UTILIZACION DEL TERRENO 3 ADAPTACION AL MEDIO
CIRCULACIONES VEHICULARES
Las circulaciones vehiculares son todos aquellos espacios de comunicacin que permiten a los usuarios transitar sus vehculos a zonas de estacionamiento y servicios y hacia el exterior de la unidad. Las circulaciones vehiculares ms utilizadas por los usuarios externos son: & Circulacin de la calle al estacionamiento pblico. & Circulacin de la calle al servicio de urgencias. & Circulacin de la calle anexa a la plaza principal de acceso a la unidad. & Circulacin de la calle a la puerta principal (por excepcin). & Circulacin de la calle al acceso del servicio de medicina fsica. & Circulacin de la calle a la farmacia. Otras circulaciones son utilizadas slo por el personal mdico, paramdico y administrativo. & Circulacin de la calle al estacionamiento de personal (a travs de un control). & Circulacin del estacionamiento a servicios generales. Adems de las circulaciones que utilizan los usuarios, proveedores y/o de servicios externos. & Circulacin de la calle al control de acceso al patio de maniobras. & Circulacin del estacionamiento de personal al patio de maniobras para los servicios de abasto y desabasto. Y es conveniente tener una circulacin franca y libre de obstculos de la calle al servicio de urgencias y una circulacin de vehculos del acceso de urgencias al estacionamiento de ambulancias y talleres.
De tal manera que el contexto natural y urbano y las caractersticas propias del terreno, nos ubicarn dentro de una entidad que cuenta con condiciones climatolgicas propias dando como consecuencia que el predio nos marcar un microclima a resolver. 3.1 NATURAL
Clima En relacin al clima los proyectistas tendrn que referirse a las Normas de Proyecto de Arquitectura (Bioclima1993). Geografa Ya que la arquitectura se debe adecuar a su medio, es importante que se adapte a las caractersticas geogrficas de su entorno, haciendo nfasis en la relacin inevitable entre la obra y el medio natural, entendiendo a este ltimo como el continente y a la unidad como el contenido. El proyectista tendr que referirse a las Normas Tcnicas de Diseo Urbano. Factores naturales de riesgo. El Instituto a travs de sus criterios normativos, describe estos factores, tales como: terrenos ubicados en zonas ssmicas, vientos, huracanes, zonas de alta precipitacin pluvial, climas extremosos, contaminacin (visual, olores, explosivos, polvos, vegetacin, nociva, etc.), de tal suerte que el proyectista tiene un amplio apoyo en los documentos normativos del Instituto y los propios Reglamentos de Construccin Federal tal como es el de ecologa y estatales. Estas normas son torales para la conformacin del estudio de impacto ambiental. Paisaje. En el estudio de paisaje, el proyectista diagnosticar y determinar el valor y caractersticas existentes, con el propsito de integrar la unidad al mismo o bien resaltar esta unidad del contexto. 3.2 URBANO
ADAPTACION AL MEDIO
Infraestructura de servicios. En relacin a la infraestructura de servicios, el proyectista tendr que referirse a las normas de ingeniera donde encontrar desde la "cdula de servicios", hasta las recomendaciones constructivas y de materiales. Vialidad circundante. En las normas institucionales, igualmente en las "cdulas de servicio", se solicita se indiquen las caractersticas de los inmuebles circundantes, destacando las vehiculares y
17
En todos los proyectos arquitectnicos institucionales la adaptacin al medio ser una condicionante fundamental a respetar.
NORMAS IMSS 2003

01
AREAS EXTERIORES
COMPONENTES
V COMPONENTES
1 AREA PEATONAL: Plazas, escaleras, rampas, andadores, banquetas, andenes, facilidades para personas con discapacidad, etc. AREA VEHICULAR: Estacionamientos (de pblico, de personal y de ambulancias), patios de maniobras (de servicios ambulatorios y de abasto o desecho), vialidad, etc. AREA JARDINADA: Configuracin, relieves, tipos y utilizacin de plantas, recomendaciones generales, taludes, zampeados, etc.
NORMAS IMSS 2003
18

01
AREAS EXTERIORES
COMPONENTES 1 AREA PEATONAL
V COMPONENTES
Entendemos por componentes los elementos que deben disearse para integrar los criterios normativos de proyecto arquitectnico para imagen institucional en reas exteriores, los cuales son: & Area Peatonal & Area Vehicular & Area Jardinada En las reas exteriores existir desde luego el rea construida que en este caso unicamente se mencionar dado que no es motivo de anlisis en este documento. Estos componentes retoman los principios bsicos de la normatividad existente en el instituto con el objeto de apoyar o complementar en el futuro los proyectos en obras exteriores. Faltara desde luego mencionar el rea de reserva territorial que se presentar en algunos predios institucionales.
Recomendaciones de diseo La plaza, como mencionamos anteriormente, tiene varias funciones, entre ellas, la de vestibular el acceso a la unidad y al servicio de urgencias, siempre y cuando las condiciones de niveles, de distancia o del conjunto arquitectnico sean favorables en el diseo. La ubicacin de la plaza ofrecer las mejores condiciones de identificacin, de importancia y fcil acceso, tomando en cuenta que la mayora de los usuarios acceden a los inmuebles por sus propios medios fsico-motores. Adems se deber tomar en cuenta la infraestructura existente de postes de luz, telfono, redes de agua, drenaje, gas etc., as como el contexto del medio natural y urbano. A partir de una plataforma elevada con respecto a las banquetas perimetrales, la plaza destacar de tal suerte que el inmueble deber sobresalir, logrando con esto que el edificio se enfatice y se proteja de posibles inundaciones por escurrimientos perimetrales. La plaza tambin se deber proteger de la posible invasin de vendedores ambulantes, para lo cual, en las reas de banqueta se recomienda colocar jardineras estrategicamente. Se solicitar permiso al municipio para colocar estas jardineras. En ciudades donde la proliferacin de vendedores ambulantes es mayor, en las cuales no es suficiente la aplicacin de la norma en las banquetas circunvecinas, ser necesario delimitar las plazas con rejas, lo cual tambin aparece en estos criterios como elemento normativo. En conclusin, en la conformacin de la plaza se debern tomar en cuenta dos factores de acceso principalmente: & & Circulaciones peatonales Circulaciones vehiculares
AREA PEATONAL
PLAZAS En el caso particular de un inmueble de atencin mdica, es un espacio abierto, que sirve para diferentes funciones, tales como: vestibular, esperar, estar, convivir, eventos cvicos, receso para casos de seguridad (fuego, sismo, etc.). El arquitecto diseador tendr la libertad de proponer el diseo de las plazas, su geometra, color, textura, proporcin y ritmo. El componente plaza se puede conformar de varios elementos como son: plataformas, escaleras, muros de contencin, taludes, rampas, zampeados, banquetas, luminarias, facilidades para personas con discapacidad, protecciones para invasin de vendedores ambulantes; y para contener los elementos complementarios como son bancas, arriates, poyos, estela, sealizacin, asta bandera, y basureros. Al quedar marcado en el capitulo 1.1 anterior el parmetro de superficie para la plaza, enunciaremos en este las recomendaciones de localizacin y aplicacin de los elementos y de la misma manera hacer las referencias de los documentos normativos del IMSS y en su caso marcar las recomendaciones que complementen los documentos de referencia.
En estos se debern tomar en cuenta las trayectorias de origen y destino, marcando la prioridad de las mismas. El anlisis del inmueble por construir determinando los accesos, los polos y sitios de visita, etc. as como el anlisis de los elementos existentes, inmuebles anexos (tipo, giro, alturas, fachadas), vegetacin (arboles, arbustos), paradas de autobuses, postes de luz, importancia de las calles o avenidas, etc. sern en este
NORMAS IMSS 2003
19

01
AREAS EXTERIORES
caso los elementos a considerar para el diseo de las obras exteriores.
El acabado de la escalinata podr ser el mismo acabado de la plaza siempre y cuando al iniciar y terminar cuente con otro acabado (franja) que el de la plaza, o bien, toda ella sea de un acabado diferente. El destacar el inicio y terminacin de una escalinta con un cambio de material, evitar que el peatn de un traspi o sufra una cada. Muros de contencin. Muro que se utiliza para contener empujes horizontales, como terraceras o agua, su forma tiende a manejarse en mampostera o concreto, con un talud que evita el volteo, en concreto armado el muro tiene una mensula que descansa en el piso firme y evita el volteo. Talud Inclinacin del paramento de un muro o terreno; plano inclinado de un terreno, un desmonte o un terrapln. Es recomendable cuando existan desniveles considerables proyectar taludes (segn ngulo de reposo del material), este podr ser natural o artificial con recubrimientos. Rampas Plano inclinado para salvar la diferencia entre dos niveles y subir o bajar por el. La pendiente que se manejar ser
Plataformas. La plataforma es un tablero horizontal descubierto y elevado sobre el suelo, y que en nuestro caso, sirve para que deambulen personas y objetos. La forma y nivel de la plataforma se determinar en funcin de la topografa y configuracin del terreno. Se recomienda que esta plataforma siempre se encuentre arriba de los niveles de las banquetas perimetrales, esto con la finalidad de que destaque y de que se proteja de posibles escurrimientos de agua causados por lo desniveles. Escaleras. La escalera exterior que conduce al acceso principal de una edificacin normalmente son tramos cortos de peraltes que se combinan con plataformas para poder salvar los desniveles. Se recomienda no iniciar la escalinata en el lmite del terreno con la banqueta, sino remeterla 1.20 m. con respecto al lmite del lindero del terreno, con la finalidad de que los usuarios de la unidad no sean arrollados por quienes circulen por la banqueta o viceversa.
ESCALERAS
A C
PLAZA RAMPA
jardin jardin
B C B C
jardin
PLAZA
A
RAMPA
Material "A", que se utilizar en la plaza de acceso. Material "B", para indicar el inicio y el final de las escaleras. Material "C", que se utilizar en los escalones.
jardin
BANQUETA
BANQUETA
NORMAS IMSS 2003
20

01
AREAS EXTERIORES
de 6% para que pueda ser subida por nios y ancianos. Zampeado Conformacin de talud con acabados de piedra o vegetacin para evitar desprendimientos. Banqueta Camino peatonal pavimentado que permite al usuario desplazarse de un sitio a otro libremente, sin interferir con las circulaciones vehiculares. Facilidades para personas con discapacidad En relacin a los componentes que provocan conflictos a las personas con discapacidad se recomienda tomar en consideracin los siguientes aspectos: Se recomienda evitar que las escaleras tengan nariz, esto es con finalidad de proteger a los dbiles visuales de tropezones, as como designar un rea para que el perro gua pueda realizar sus necesidades y el amo se haga responsable de no dejar sucia el rea. Las banquetas, tanto exteriores como interiores, que conduzcan a la unidad debern de contar con una rampa cercana a la entrada principal, esta deber de tener una pendiente mxima del 6%, adems se procurar mantener las banquetas libres de obstculos y
automviles. Las puertas con ancho mnimo de 1.00 m y con manijas de color contrastante y en forma de palanca o con protuberancia al final para facilitar la operacin. Los pisos deben ser antiderrapantes pero sin protuberancias ni hendiduras para evitar confusin de los dbiles visuales, adems de incluir la gua en piso para personas invidentes, que tendr una profundidad de 0.03 x 0.01 cm. (Ver croquis pags. 22 y 23). Los pasillos deben tener un ancho mnimo de 1.20 m sin obstculos. Proteccin contra invasin de vendedores ambulantes. En funcin del anlisis del lugar se determinar si se requiere implementar proteccin contra la invasin de vendedores ambulantes. Esto se lograr confinando y delimitando la plaza con rejas e implementando jardineras en las banquetas. Cuando el nivel de la plaza es superior al nivel de banqueta no se requiere limitar la misma, en cambio en las banquetas ser necesario colocar jardineras o arriates que impidan el acceso o la visibilidad de los usuarios as
FACILIDADES PARA DISCAPACITADOS EN ESCALERAS
SOLUCION ADECUADA Se evitar la nariz en las escaleras para proteccin de los debiles visuales.
SOLUCION INADECUADA
NORMAS IMSS 2003
21

01
AREAS EXTERIORES
RAMPAS EXTERIORES (EJEMPLO)
Caractersticas: & Ancho mnimo de 100 cm. & Pendiente no mayor de 6%. & Bordes laterales de 5 cm. de altura mnima. & Como apoyo deber tener dos pasamanos de seccin circular de 38 mm. mnimo y color contrastante, a diferentes alturas: 90 cm. para personas con bastn y 75 cm. para personas en silla de ruedas. & Piso uniforme antiderrapante. & Longitud no mayor de 6 m. & Sealizacin al principio y al final de la rampa. & Se contar con descansos de 150 cm. cuando la rampa exceda los 6 m. de longitud. & Zona de aproximacin de 1.2 m.
150 MINIMO
CIRCULACION 100 MINIMO
ACCESO
LLEGADA ZONA DE APROXIMACION 60
600 MAXIMO
BARANDAL
BARANDAL
150 MINIMO
150 MINIMO
DESCANSO
PASAMANOS
100 MINIMO
600 MAXIMO
RAMPA CON PENDIENTE MAXIMA DEL 6% 15 ARRANQUE 150 MINIMO BORDE LATERAL 90 ZONA DE APROXIMACION
60
ARROYO O CALLE
5 MIN
75
ACOTACIONES EN CM.
NORMAS IMSS 2003
22

01
AREAS EXTERIORES
RAMPAS EN BANQUETAS (EJEMPLO)
Area de Aproximacin
Isomtrico
Sin Escala
Punto de Llegada N.P .T. +0.15 Area Peatonal
Area Peatonal Arranque N.P .T. 0.00 Vrtice N.P .T. +0.10
Area Vehicular Area Vehicular
Cermica Dal Tile (Dal Monte) Dal-Jewelstone 2"x2", color amarillo. Zona de Arranque Cermica de trfico rudo 10 x 20 cm., color rojo Rampa Guarnicin Cermica Dal Tile (Dal Monte) Dal-Jewelstone 2"x2", color amarillo. Area de Aproximacin Cermica de trfico rudo 10 x 20 cm., color rojo
Especificaciones: Zona de Arranque y Area de Aproximacin: Cermica de trfico rudo 10 x 20 cm., color rojo. Cermica Dal Tile (Dal Monte) Dal - Jewelstone 2" x 2" color amarillo. Rampa: Concreto texturizado. Guarnicin: Pintura epxica para trfico color amarillo.
NORMAS IMSS 2003
23

01
AREAS EXTERIORES
TABLA RESUMEN DE PARAMETROS DE DISEO

CLIMA TROPICAL Y TEMPLADO
TIPO DE UNIDAD
SUPERFICIE DE TERRENO
SUPERFICIE DE CONSTRUCCION
SUPERFICIE DE CONTACTO
AREA PEATONAL
AREA JARDINADA
AREA VEHICULAR
UNIDADES DE MEDICINA FAMILIAR

UMF 2 CONS. UMF 3 CONS. UMF 5 CONS. UMF 10 CONS. 6,864.00 m 4,200.00 m 2,184.00 m 6,000.00 m 2,100.00 m 2,100.00 m 2,425.00 m 850.00 m 850.00 m 1,990.00 m 700.00 m 700.00 m 50 % 350.00 m 50 % 425.00 m 50 % 1,050.00 m 50 % 1,050.00 m 100 % Cajones 700.00 m 8 240.00 m 10
100 % Cajones 850.00 m 2,100.00 m 100 % Cajones 100 % Cajones 2,100.00 m
300.00 m 25
750.00 m 51
750.00 m
HOSPITALES
HGS 34 HGZ 72 HGZ 144 CAMAS HGR 216 CAMAS 37,580.00 m 32,000.00 m 11,600.00 m 25,970.00 m 24,000.00 m 6,500.00 m CAMAS 13,079.00 m 8,657.00 m 6,065.00 m CAMAS 10,595.00 m 5,300.00 m 4,700.00 m 25 % 1,325.00 m 20 % 1,730.00 m 20 % 4,800.00 m 20 % 6,400.00 m 50 % Cajones 2,650.00 m 64 1,920.00 m
25 % Cajones 104 2,164.00 m 3,120.00 m
25 % Cajones 289 6,000.00 m 8,670.00 m
25 % Cajones 386 8,000.00 m 11,580.00 m
NOTA: Se considera indicador de un cajn de estacionamiento por cada 83 m de Construccin. Para determinar el nmero de cajones para estacionamiento en la zona fronteriza norte se deber aumentar un 30%. Se consideran 30.00 m por cajn de estacionamiento.
NORMAS IMSS 2003
24

01
AREAS EXTERIORES
PLAZA DE ACCESO - U. M. F. 10 CONSULTORIOS (EJEMPLO)

Area Construida
7 5
s ce Ac o
Area Vehcular
6
1 2 3 4
Estela Asta Bandera Escalinata Rampa Arbol plantado en pavimento Basureros Bancas
5 5 6 1 3 4
5
2
6 7
Banqueta
PLAZA DE ACCESO - H. G. Z. 144 CAMAS (EJEMPLO)

Area Construida Area Vehcular
5 7 5 5 6 7 7 7 7 5 5 7 7 7 5 5 6
1 2 3 4
Estela Asta Bandera Escalinata Rampa Arbol plantado en pavimento Basureros Bancas
Acceso
1 3 4 2
NORMAS IMSS 2003
A c. ta Es
Acceso Urgencias
5 6 7
Banqueta
25

01
AREAS EXTERIORES
V
ALZADO
PROTECCION CONTRA INVASION (EJEMPLO 1)

PLANTA
0.80 1.20
1.80
0.80
3 1
1
0.75 0.15 1.50 0.15
2 3
0.90 0.15 0.75
0.60
0.90
jardinera 0.25
0.75
0.15
0.30
0.15
0.275
5 4
1.65
ESC. 1:50
ESC. 1:50
CORTE
0.15 0.075 0.075
ESPECIFICACIONES
1 TAPA DE LAMINA NEGRA CAL. 18 SOLDADA A TUBO. TUBO CED. 30 DE 3" . BANQUETA. GUARNICION DE CONCRETO ARMADO ACABADO MARTELINADO. RELLENO DE TIERRA VEGETAL.
2 3 4
45
0.75
2
NOTAS:
3 4
0.15 BANQUETA JARDIN
TODOS LOS ELEMENTOS METALICOS SE PINTARAN CON UN PRIMARIO ANTICORROSIVO Y CON ESMALTE ALQUIDALICO ACABADO BRILLANTE, COLOR NEUTRO ( GRIS, ARENA O BEIGE ), TONO CLARO, EN COMBINACION CON EL EDIFICIO ( UNO SOLO POR CADA UNIDAD ). EL ARMADO DE LOS ELEMENTOS SE ESPECIFICA EN EL PROYECTO.
0.90
5
ESC. 1:20
NORMAS IMSS 2003
26

01
AREAS EXTERIORES
V
ALZADO

PLANTA
0.80 1.20
1.80
0.80
3 1
1
0.15 1.50 0.15
3
0.90 0.75
2 6
0.75 0.15
4 10
0.90
2 9
0.30
0.15
0.60
0.15
8
0.825 1.65 0.825
ESC. 1:50
ESC. 1:50
CORTE
0.075 0.075 0.05
1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9
ESPECIFICACIONES
TAPA DE LAMINA NEGRA CAL. 18 SOLDADA A TUBO. TUBO CED. 30 DE 3" . TUBO CED. 30 DE 2" . TABLERO DE MALLA ELECTROSOLDADA DE 5x5 cm. SOLERA DE Fo. DE 1" X 3/8" SOLDADA A TUBO. BANQUETA. ANGULO DE Fo DE 3/4" SOLDADO A TUBO. GUARNICION DE CONCRETO ARMADO, ACABADO MARTELINADO. RELLENO DE TIERRA VEGETAL.
45
0.75
0.65
0.90
10 TUBO CED. 30 DE 1".

0.05
6
JARDIN
0.15
BANQUETA
8 9 7
ESC. 1:20
NOTAS:
TODOS LOS ELEMENTOS METALICOS SE PINTARAN CON UN PRIMARIO ANTICORROSIVO Y CON ESMALTE ALQUIDALICO ACABADO ACABADO BRILLANTE, COLOR NEUTRO ( GRIS, ARENA O BEIGE ), TONO CLARO, EN COMBINACION CON EL EDIFICIO ( UNO SOLO POR CADA UNIDAD ). EL ARMADO DE LOS ELEMENTOS SE ESPECIFICA EN EL PROYECTO.
NORMAS IMSS 2003
27

01
AREAS EXTERIORES
V
CORTE

PLANTA Y ALZADO
0.80 1.20
1.80
0.80
3 1
1
0.15 1.50 0.15 0.075 0.075 0.15 0.05
2 3 4
0.90
0.60
0.75
7 6 2 8 1 2 6 7
45
0.15
0.75
0.30
0.825 1.65
0.825
0.90
0.65
0.05
DETALLE
6
JARDIN
3
0.90 0.75
0.15
BANQUETA
7 8
4 9
0.15
ESC. 1:50
ESC. 1:20
DETALLE
1
ESPECIFICACIONES
TAPA DE LAMINA NEGRA CAL. 18 SOLDADA A TUBO. TUBO CED. 30 DE 3" . PERFIL TUBULAR DE 38x38 mm. TABLERO DE MALLA ELECTROSOLDADA DE 5x5 cm. ANGULO DE FIERRO DE 19x19 mm. SOLDADO A PERFIL TUBULAR. BANQUETA. GUARNICION DE CONCRETO ARMADO, ACABADO MARTELINADO. RELLENO DE TIERRA VEGETAL. TUBO CED. 30 DE 1".
5 4 3
2 3 4 5 6 7 8 9
3.8
NOTAS:
3.8
ESC. 1:1
NORMAS IMSS 2003
28

I
2
01
AREAS EXTERIORES
COMPONENTES 2 AREA VEHICULAR
AREA VEHICULAR
Con relacin al nmero de cajones de estacionamiento que debe tener una unidad, es conveniente recordar que cada caso se deber revisar con las autoridades de la misma. El criterio que se propone a continuacin se apoya en datos que fueron gestionados ante la Coordinacin General del Transporte del D.F . por el IMSS, a travs de su Unidad de Proyectos (13 de febrero de 1993), y que consideramos conveniente se sigan tomando en cuenta. Este componente se conforma por los siguientes elementos: el cajn de estacionamiento para automviles, cajones en patio de maniobras y ambulancias, cajones para personas con discapacidad, superficie de rodamiento (pavimentos), topes, andadores internos, arenero, sealizacin, proteccin de asoleamiento, iluminacin y recomendaciones generales para infraestructura.
Las dimensiones mnimas de los pasillos de circulacin dependen del ngulo de los cajones de estacionamiento. Slo se podr modificar lo indicado sobre los pasillos en cuanto a porcentajes de autos grandes y medianos y chicos, en el siguiente caso: Se recomienda utilizar los cajones de estacionamiento en ngulos que sean de 90O con doble sentido de circulacin como se indica en las figuras. Cuando los cajones estn a 90O, los pasillos se pueden utilizar en doble sentido de circulacin, siempre y cuando se incremente el ancho en 0.50 m como mnimo, es decir ser de 6.50m de circulacin. La superficie ocupada en estacionamientos con cajones
Tipo automvil Grandes y medianos Chicos En batera 5.00mx2.40m 4.20mx2.20m En cordn 5.60mx2.20m 4.80mx2.00m
CAJONES DE ESTACIONAMIENTO Es el lugar o recinto que permite dejar inmviles vehculos y son necesarios para todo tipo de unidades de atencin y de servicios a derechohabientes. En las unidades mdicas se pueden diferenciar los estacionamientos para el pblico y el personal. Los de personal podrn incluir los patios de servicio para maniobras y la zona para ambulancias. Se pueden clasificar por la disposicin de los cajones en cordn o batera o por el tipo de circulacin interna en superficiales (espacios abiertos), y en verticales con rampas y/o con elevadores (en espacios semi-cerrados) y cerrados. Para el caso particular de este estudio se determin que nicamente se tocarn los superficiales. Debido al nmero de automviles chicos actualmente en uso y la tendencia de crecimiento observada en las ltimas tres dcadas de este tipo de vehculos, es de admitirse que en los estacionamientos donde est restringido el espacio, se acepten dos tamaos de cajones en los siguientes porcentajes: automviles chicos 60% y automviles grandes 40%. Se deber considerar el Reglamento Respectivo de cada localidad.
NORMAS IMSS 2003
(ver tablas de acomodos)
a 90O es menor a otros acomodos por lo cual se recomienda esta disposicin. Las dimensiones del cajn que tomaremos como normativas sern: Nota: Debido a la inoperatividad de dividir y controlar con precisin la cantidad de cajones para autos chicos y para autos medianos y grandes, se recomienda tomar como dimensiones minimas los cajones de autos grandes y medianos, adems de las dimensiones minimas de circulaciones de 6.00 m. para un sentido y de 6.50 m para los diseos de doble circulacin. En caso de automviles grandes junto a una pared debe tener una ampliacin de 0.25m para poder abrir la puerta.
29

01
AREAS EXTERIORES
UN SENTIDO DE CIRCULACION VER LOS SIGUIENTES EJEMPLOS DE ACOMODOS EN GRUPOS DE 20 AUTOMOVILES
30O
30O
45O
45O
60O
60O
90O
90O
ANCHO DE CIRCULACION
AUTOMOVILES GRANDES Y CHICOS MEDIANOS 2.70 3.00

O
ACOMODO A 30
12.16 4.58 3.00 4.58
ACOMODO A 45
10.72 4.01 4.01 2.70 5.50 2.54 13.76 5.23 3.30 5.23
12.06 4.53 3.00 4.67 1.56 4.53
45.00O 1.70 6.69 35.78 32.53 4.20
45.00O
7.16
2.20
4.20 44.34 48.73 5.00 2.40 3.60 30.00O 30.00

O
5.00 6.00 2.20 1.70 2.40 1.70 3.54 3.54 2.97
1.20 4.33 2.50 1.91
AUTOMOVILES GRANDES Y MEDIANOS Area=592.40m Indicador=29.62m/cajn
AUTOMOVILES CHICOS Area=474.88m Indicador=23.74m/cajn
ACOMODO A 60O
16.06 5.53 5.00 5.53 4.74 4.00 4.45 60.00
O
ACOMODO A 90O
13.48 4.74 5.00 6.00 16.00 5.00 4.20 5.00 13.40 4.20
2.40 60.00O 26.87 4.20 2.20 24.00 4.45 2.20 22.00
29.52
5.00 2.40 4.33 2.08 0.69
NORMAS IMSS 2003
30

01
AREAS EXTERIORES
V
60O
DOS SENTIDOS DE CIRCULACION VER LOS SIGUIENTES EJEMPLOS DE ACOMODOS EN GRUPOS DE 20 AUTOMOVILES
30O 45O
30O
45O
60O
90O
90O
ANCHO DE CIRCULACION

O
ACOMODO A 30
15.16 4.58 6.00 4.58
ACOMODO A 45
13.42 4.01 5.40 5.50 2.54 5.00 1.70 6.69 35.78 2.20 2.40 45.00O 4.01 5.23 6.60 17.06 5.23
15.06 4.53 6.00 4.67 1.56 4.53
45.00O 2.20 32.53 4.20
5.00 48.73 2.40 6.00
44.34 4.20 1.70 3.60 1.70 30.00

O
10.16
30.00O 1.70 1.20 4.33 1.91
3.54
1.56
2.50
ACOMODO A 60O
17.06 5.53 6.00 5.53 4.74 6.00 4.45 60.00
O
ACOMODO A 90O
15.48 4.74 5.00 6.50 16.50 5.00 4.20 6.50 14.90 4.20
2.40 60.00O 26.87 2.20 4.20 24.00 4.45 2.20 22.00
29.52
5.00 2.40 1.20 2.08
0.69
NORMAS IMSS 2003
31

01
AREAS EXTERIORES
CAJONES EN PATIO DE MANIOBRAS. Es el lugar y espacio que se disea para permitir la movilidad de camiones de carga que abastecen a las unidades mdicas. Existe una gran variedad en las dimensiones de los camiones de abasto, debido a que las empresas armadoras tienen en el mercado una diversidad de vehculos para diferentes usos en el transporte de carga. Sin embargo, para fines de proyecto se hace una clasificacin en camiones que ms frecuentemente abastecen a las unidades mdicas del IMSS.
Dimensiones de camiones de 3.5, 5 y 8 ton. Tipo de camin de 3.5 ton de 5.0 ton de 8.0 ton Longitud (m) 6.50 10.00 10.70 Ancho (m) 2.35
4.95 4.95 PATIO DE MANIOBRAS 4.95
ESTACIONAMIENTO DE CAMIONES DE 3.5 TON.

A. ESTACIONAMIENTO A 45
2.47
O
4.95 ANDEN
7.42 2.40
3.50
7.00 4.95
7.42
2.60 2.60
DIAMETRO MINIMO = 7.50
Las dimensiones de cajones para camiones deben tomar en cuenta las caractersticas geomtricas del vehculo. En la tabla se indica un ancho mximo de 2.60 m, por lo que el ancho del cajn para los diferentes vehculos ser de 3.50m a 4.00 m en estacionamiento en batera y 3.00 m en cordn. La longitud del cajn es resultado de un anlisis del tipo de vehculos dominantes que usarn las unidades mdicas, pero siempre considerando las dimensiones mximas de los vehculos posibles. Los pasillos deben tener un ancho suficiente que permitan la circulacin de vehculos sin maniobras excesivas. A pesar de la diversidad de tamao de los diferentes tipos de camiones, es posible agruparlos para fines de proyecto como se indica en la tabla, as como las dimensiones tpicas de pasillos y cajones.
Dimensiones de cajones para camiones de 3.5, 5 y 8 ton (en m). Camin 3.5 ton 5 y 8 ton Longitud 7.00 11.00 Ancho 3.50 3.50 Ancho de circulacin 7.50 11.50
7.50
B. ESTACIONAMIENTO A 90
2.40
ANDEN
3.50
7.00
PATIO DE MANIOBRAS DIAMETRO MINIMO = 7.50
NORMAS IMSS 2003
32

01
AREAS EXTERIORES
ESTACIONAMIENTO DE CAMIONES DE 5 Y 8 TON.

A. ESTACIONAMIENTO A 45O B. ESTACIONAMIENTO A 90O
2.47
4.95
10.25
ANDEN
2.40
2.40
ANDEN
3.50
10.25 11.00 7.78
11.00
7.78
4.95
4.95 3.50
PATIO DE MANIOBRAS PATIO DE MANIOBRAS DIAMETRO MINIMO = 11.50 11.50 11.50 DIAMETRO MINIMO = 11.50
NORMAS IMSS 2003
33

01
AREAS EXTERIORES
CAJONES PARA AMBULANCIAS. Es el espacio propio para la localizacin de vehculos de ambulancia que requiere la unidad mdica para su servicio de urgencias. Las dimensiones de los cajones para ambulancia son de: 3.00m x 6.00 m y en caso de que el cajn este a cubierto requiere una altura mnima de 2.40m.
CAJONES PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD

10.53 5.53 5.00
Ambulancias Tipo Terapia intensiva 3.5 ton Chevrolet Terapia intermedia tipo Van y Chevrolet Traslado tipo Van Longitud 5.80 5.80 4.75 Ancho 1.80 1.90 1.90 Altura 2.33 2.25 2.15
5.79 14.57 5.00
3.80
Dimensiones de cajones para ambulancia Tipo 3.5 ton Chevrolet Tipo Van Longitud 6.00 6.00 Ancho 3.00 3.00 Ancho de circulacin 6.00 6.00
2.50
4.33
ACOMODO A 60O Area = 153.39 m Indicador = 51.13 m/cajn
11.00 5.00 6.00
CAJONES PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD. Los espacios de estacionamientos destinados para personas con discapacidad tendrn las siguientes dimensiones en metros. en batera: 5.00 x 3.80 m.
11.40 3.80
en cordn: 5.50 x 3.00 m. El espacio que se encuentra en el arroyo, enfrente de la unidad, siempre debe estar despejado para que los padres o familiares de una persona con discapacidad, de una persona de edad o de un nio pequeo puedan dejarlo en frente de la unidad. Se requiere dosificar un cajn por cada 25 cajones o fraccin a partir de 12 para uso de personas con alguna discapacidad.
ACOMODO A 90O Area = 125.40 m Indicador = 41.80 m/cajn
NORMAS IMSS 2003
34

01
AREAS EXTERIORES
SUPERFICIE DE RODAMIENTO. La superficie de rodamiento es el rea construida con materiales que permitan la correcta circulacin dentro del estacionamiento. Como norma general toda rea destinada para el estacionamiento deber contar con algn tipo de pavimento. Existen diferentes opciones para pavimentar estacionamientos como lo son: la carpeta asfltica, concreto simple o armado, empedrados y adoquines; la seleccin del pavimento adecuado depender de aspectos constructivos, econmicos y arquitectnicos, que se evaluarn para cada caso en particular. Ahora bien, con fundamento en el Artculo 77 del Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal, se indica que se tiene que dejar un rea sin construir de los predios de acuerdo a la superficie, a fin de permitir la filtracin de las aguas pluviales al subsuelo, se recomienda aprovechen dichas reas para establecimiento de estacionamiento, utilizando adopasto en cajones, el cual cumple con las especificaciones adecuadas para tal fin. Los topes son dispositivos que se emplean para limitar el movimiento del automvil dentro del cajn de estacionamiento, o controlar la velocidad. Su objetivo es evitar pequeas colisiones por conductores descuidados, y que se presente el fenmeno del desorden por usuarios desaprensivos que se estacionan fuera del cajn, se cruzan a otro pasillo, o se estacionan en sentido contrario. Adems todos los cajones colindantes a muros, debern contar con topes con objeto de proteger la estructura y los vehculos de colisiones. Los areneros son dispositivos empleados para sofocar incendios y constan de un depsito de arena de 200 lt con tapa y una pala, colocados a cada 10 m (ver captulo 3.3 de estos criterios).
NORMAS IMSS 2003
35

01
AREAS EXTERIORES
CAJONES DE ESTACIONAMIENTO (EJEMPLO)
1.25 2.50 1.25
2.50
2.50
4.34 5.00
2.22
4.34 5.00
BANQUETA CAJON DE ESTACIONAMIENTO (ADOPASTO, ADOCRETO) (ADOCRETO) AREA DE RODAMIENTO (CONCRETO)
0.90 0.66 4.34 0.66 4.34
NORMAS IMSS 2003
36

01
AREAS EXTERIORES
UBICACION DE TOPES EN CAJONES DE ESTACIONAMIENTO

ATRAS
TOPE DE RUEDA ENTRADA DE REVERSA
FRENTE
TOPE DE RUEDA ENTRADA DE FRENTE
COCHES CHICOS DISTANCIA F=0.66M DISTANCIA R=0.66M
FONDO DEL CAJON
COCHES MEDIANOS Y GRANDES DISTANCIA F=1.06M DISTANCIA R=1.06M
FONDO DEL CAJON
DISTRIBUCION DE CAJONES POR TIPO DE UNIDAD Y CLIMA
CLIMA TEMPLADO Y TROPICAL

Cajones de Estacionamiento
FRONTERA NORTE
Cajones de Estacionamiento
Tipo de Unidad
Personal Pblico
Discapacitados Personal Pblico
Total
Tipo de Unidad
Personal Pblico
Discapacitados Personal Pblico
Total
UMF 2 cons. UMF 3 cons. UMF 5 cons. UMF 10 cons. HGS 34 camas HGZ 72 camas HGZ 144 camas
6 7 18 35 44 70 197
1 2 6 14 18 30 86
0 0 0 1 1 3 5
1 1 1 1 1 1 1
8 10 25 51 64 104 289
UMF 2 cons. UMF 3 cons. UMF 5 cons. UMF 10 cons. HGS 34 camas HGZ 72 camas HGZ 144 camas
7 9 23 45 57 91 256
2 3 9 18 23 39 111
0 0 0 2 2 4 7
1 1 1 2 2 2 2
10 13 33 67 84 136 376
Nota. Se considera un indicador de 83 m de construccin para dotar de un cajn de estacionamiento (segn acuerdo con el D.D.F.).
Nota. En la zona frontera norte se considera un indicador de 30% mayor al autorizado, debido a la incidencia mayor de vehculos en esta zona.
NORMAS IMSS 2003
37

01
AREAS EXTERIORES
TIPO DE UNIDAD: UNIDAD DE MEDICINA FAMILIAR 10 CONSULTORIOS
3 2 1 1 2 3 1
1 2
OPCION NO. 1
2 3
3 2 1 1 2 3 1
5 4
1 2
OPCION NO. 2
2 3
1. 2. 3. 4. 5.
Area Construida Area Peatonal Area Jardinada Area Vehicular Reserva Territorial
Arenero
NORMAS IMSS 2003
38

01
AREAS EXTERIORES
TIPO DE UNIDAD: HOSPITAL GENERAL DE ZONA 144 CAMAS
3 2
A A
2 4
1
A
5
A
Acceso Personal
4
A
3
Acceso Estacionamiento
1. 2. 3.
NORMAS IMSS 2003
ES C AC
OPCION NO. 1
OPCION NO. 2 Area Construida Area Peatonal Area Jardinada 4. 5. A Area Vehicular Reserva Territorial Arenero
3
ACCESO
3 2
A
4 2 4 2
A A
5
A
ES C AC O
39

I
3
01
AREAS EXTERIORES
COMPONENTES 3 AREA JARDINADA
AREA JARDINADA
algunas veces tambin del diseo. Plantados en lnea, los rboles dirigen las perspectivas, canalizan imperativamente las vistas. En forma orgnica se adaptan a las formas circundantes, a la figura y topografa del terreno, y a la geometra del inmueble. Dentro de las formas naturales de los rboles se encuentran las siguientes: columnar, ovoide, redondo, cnico, extendido y postrado. Arbustos. Planta de tallos leosos que se ramifica desde el suelo. Su correcta aplicacin nos permitir utilizarlo como remate visual, conduccin, proteccin, divisin, etc. Ornamentacin. (Tipo de arbusto) La flor es el elemento ms sensible, efmero y coloreado del jardn y por lo mismo constituye un ornamento de alto valor esttico. Los emplazamientos floridos deben elegirse cuidadosamente en funcin de la composicin del conjunto. Cubresuelos. El csped es un conjunto de plantas herbceas, generalmente gramneas, aunque tambin puede estar constituido por otras familias vegetales, en particular por leguminosas como el trbol. Por su color reposante una superficie de csped plano o suavemente alfombrada representa un valor de calma.
CONFIGURACION. En cualquier proyecto es indispensable que se realice un diseo integral entre las partes que lo conformen relacionndose como un todo, con correspondencia de orden funcional, esttico y econmico. El orden que se le debe dar al proyecto debe estar firmemente ligado entre el arquitecto paisajista y el arquitecto proyectista que de acuerdo a las intenciones y caractersticas del proyecto conjugarn el criterio que deber tener el diseo de las reas verdes o jardinadas, criterio que llevar a obtener un proyecto integral en que las reas verdes lleguen a formar parte del conjunto y no sean una mera consecuencia. Una de las partes fundamentales para realizar el proyecto es el conocimiento de las diferentes condicionantes fsicas que rodean al terreno, tales como: clima, micro clima, vientos, humedad relativa, pluviometra, composicin del suelo, etc. El componente rea jardinada se puede conformar de varios elementos como son: relieves y plantas (cubresuelos, arbustos y arboles).
Relieves y montculos. Un relieve de jardinera servir para conducir o evitar la vista o conduccin. Estos relieves podrn ser naturales o artificiales como macizos de flores, csped, rboles, tierra, piedra, etc. Taludes. Este se presenta cuando existen desniveles en el terreno, los cuales podrn ser naturales o artificiales. Estos servirn como remates visuales, conducciones y para destacar elementos de composicin. Zampeado. Conformacin de talud con acabados de piedra o vegetacin para evitar desprendimientos.
Andadores. Circulacin que puede ser descubierta para que las personas transiten y permitan el mantenimiento de las reas jardinadas. Puede ser de piedra, madera o tezontle.
Arboles. El rbol es entre los vegetales el elemento ms noble y durable. Constituye la estructura de las plantaciones y
NORMAS IMSS 2003
Los hospitales, las unidades de medicina familiar y las unidades de atencin mdica de 3 nivel siendo hospitales de especialidades, idealmente deben situarse dentro de un espacio verde, entendindose que un espacio como este incita al optimismo, al espritu, manifestndose como un complemento para los esfuerzos de la medicina en el restablecimiento de los enfermos en las instalaciones de las unidades de atencin medica.
40

01
AREAS EXTERIORES
El color verde, segn estudios realizados dentro de las leyes de la cromodinmica, es el que imprime en el ser humano la mayor sensacin de calma, de confort, que redunda en un beneficio. En el caso que nos atae, para el criterio a seguir en los proyectos de reas jardinadas, se recomienda que la composicin se base en el uso predominante de dicho color. Dentro de los jardines es conveniente tomar en cuenta que algunas especies por su forma o aspecto no son apropiadas en este tipo de instalaciones. Tal es el caso del ciprs italiano, que durante la civilizacin latina fue convertido en uno de los smbolos de la inmortalidad. Su uso en sepulturas y cementerios se hizo comn, por lo que para mucha gente es difcil dejar de asociarlos con los cementerios. Hay rboles como el sauce llorn, que aunque es muy bello, imprime cierta melancola a las composiciones, por lo que no se recomienda aplicarlo en este tipo de proyectos. Dentro de los proyectos de reas jardinadas se debe tomar en cuenta la eleccin de vegetales, pues estos elementos deben llenar ciertos requisitos previstos en cuanto a escala, forma, color, etc. y principalmente en su desarrollo futuro, pus esto puede llegar a afectar de manera radical el proyecto previsto inicialmente, para lo cual quedaran descartadas aquellas plantas que requieran atenciones especiales en las diferentes estaciones del ao, concretamente las plantas anuales y bianuales, salvo en los casos en que estas se conviertan perennes, dependiendo del clima en que se encuentren. En la escala microclimtica influyen las mismas constantes fsicas que en los climas, aunque en diferentes intensidades, siendo las ms importantes el asoleamiento y el viento. La importancia de las caractersticas microclimticas para el desarrollo de las plantas es definitivo. Existen algunas plantas que unicamente pueden llegar a desarrollarse en un clima determinado, otras pueden vivir indistintamente en varios climas, aunque generalmente en algunos de ellos es donde mejor prosperan. A esta capacidad de las plantas se le llama adaptacin o tolerancia y gracias a ella se debe que existan plantas de todo el mundo en los diferentes pases del orbe. La tolerancia o adaptabilidad de las plantas se encuentra limitada adems de los factores climticos, a otras condicionantes fsicas relativas al suelo, como los
NORMAS IMSS 2003
minerales, el oxgeno, el carbn, la composicin qumica y la acidez del mismo. La composicin de un jardn obedece a los mismos principios de composicin que se aplican en la arquitectura, es decir, se conjugan simultaneamente la funcin, la forma y en su caso el estilo. Las reas verdes se han reducido muy por debajo de las recomendaciones establecidas por la Organizacin Mundial de la Salud. La vegetacin y el microclima. Con la vegetacin se puede modificar el ambiente, creando un microclima en la unidad. Al aprovechar sus diferentes caractersticas, se puede lograr: & Que plazas y andadores sean confortables. & Que las fachadas de la unidad tengan asoleamiento o sombra, segn lo requieran por la orientacin (utilizando las caractersticaspropias del rbol, se puede tener sombra en verano y asoleamiento en invierno). & Que los vientos puedan ser conducidos para aprovecharlos o rechazarlos, segn convenga al microclima. & Que con barreras de vegetacin se pueda atenuar la contaminacin por ruidos y gases producida por agentes circundantes a la unidad.
Nota: Ver normas de bioclima
41

01
AREAS EXTERIORES
SIMETRIA DE UN TERRENO CON DECLIVE
SOLUCION INADECUADA
SOLUCION ADECUADA Se buscar que armonicen con la topografa del lugar.
SIN/ESC.
MACIZO ATRAVESADO POR UN ANDADOR
SOLUCION ADECUADA Se tratarn de integrar las partes que conforman el macizo.
AND
ADO
AN
D DA
OR
SOLUCION INADECUADA
SIN/ESC.
NORMAS IMSS 2003
42

01
AREAS EXTERIORES
MASAS COMPUESTAS DE UNA MISMA ESPECIE
EJEMPLO 1 La ubicacin de sus componentes podr ser de acuerdo a un trazo regular.
EJEMPLO 2 Se buscar respetar el orden natural de la vegetacin. SIN/ESC.
CORTE DE UN TALUD DE JARDIN PROPORCIONES Y ELEMENTOS DE UN TALUD DE CESPED
BANQUETA SUPERIOR
BANQUETA INFERIOR
NORMAS IMSS 2003
Canal escurrimiento
Angulo natural de reposo del material
43

01
AREAS EXTERIORES
VI
ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS
VI ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS
MOBILIARIO URBANO: Bancas, jardineras, arriates, rodetes, basureros, etc. ELEMENTOS DE IDENTIFICACION: Emblema, placa de inauguracin, nombre de la unidad, asta bandera, estela, etc. SEALIZACION: Letreros de servicios ambulatorios, conductivos, etc. BARDAS Y REJAS
NORMAS IMSS 2003
44

01
AREAS EXTERIORES
VI
ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS 1 MOBILIARIO URBANO
VI ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS
Entendemos por elementos complemetarios los siguientes: & Mobiliario urbano & Elementos de identificacin & Sealizacin & Bardas y rejas Los elementos complementarios aparecen como un rubro independiente dado que estos elementos se repetirn en su caso en uno o varios componentes. Al aplicar el diseo de estos elementos complementarios en los proyectos arquitectnicos se lograr la imagen institucional que se pretende. ESPECIFICACIONES
1 BANCA PRECOLADA DE CONCRETO ARMADO CON GRANO DE MARMOL No. 0, ACABADO MARTELINADO FINO.
MOBILIARIO URBANO
BANCAS Asiento largo y estrecho con respaldo o no, para una o varias personas, empleado en las zonas de esparcimiento y estar.
BANCA (EJEMPLO 1)
PLANTA Y ALZADO ISOMETRICO
1.20 1.50
1.20 1.50 0.12 0.96 1.26 0.12
pend. 0.5%
0.45
0.45
0.35
0.12
1 1
ESC. 1:25
NORMAS IMSS 2003
45

01
AREAS EXTERIORES
VI
BANCA (EJEMPLO 2)
PLANTA ISOMETRICO
1.35 1.20
1 1
0.60 0.45
ESC. 1:25
ALZADO
1
ESPECIFICACIONES
ASIENTO DE LAMINA DE ACERO PORCELANIZADO MULTIPERFORADO, ACABADO BRILLANTE, COLOR NEUTRO ( GRIS, ARENA O BEIGE ), TONO CLARO, EN COMBINACION CON EL EDIFICIO ( UNO SOLO POR CADA UNIDAD ). TUBO DE 3" , SOLDADO EN SU BASE A PLACA DE LAMINA, PORCELANIZADO, COLOR BLANCO.
1.35 1.20
0.25 0.05 0.05
0.75
1 2
0.40
ESC. 1:25
NORMAS IMSS 2003
46

01
AREAS EXTERIORES
VI
BANCA (EJEMPLO 3)
PLANTA ISOMETRICO
1.30
0.45
1 2 3
ESC. 1:25
ALZADO
1.30
ESPECIFICACIONES
1 ASIENTO DE LAMINA DE ACERO PORCELANIZADO MULTIPERFORADO ACABADO BRILLANTE, COLOR NEUTRO ( GRIS, ARENA O BEIGE ), TONO CLARO, EN COMBINACION CON EL EDIFICIO ( UNO SOLO POR CADA UNIDAD ). SOPORTE DE SOLERA DE Fo. DE 2" x 1/4". TUBO DE 4" PORCELANIZADO, COLOR BLANCO.
1.20 0.10
0.10
1 2 3
0.45 0.075 0.30 0.075
2 3
0.55
0.35 0.10 0.10
0.55
1 2 3
ESC. 1:25
NORMAS IMSS 2003
0.35
47

01
AREAS EXTERIORES
VI
ARRIATES Pequea rea delimitada y dispuesta alrededor de un rbol. Se determin que en el caso de localizar arriates en los proyectos (obras exteriores), en todos los casos al arriate estar integrada la banca. En caso de rboles existentes, se respetar el nivel de desplante natural.
1 2 3 5 6 7 8 9
ESPECIFICACIONES
CHAFLAN DE 19 mm. CONCRETO APARENTE ACABADO MARTELINADO. ACERO DE REFUERZO4IMPERMEABILIZANTE. RELLENO DE TIERRA VEGETAL. ACABADO DE PLAZA. MORTERO CEMENTO ARENA 1:5. FIRME DE CONCRETO. TERRENO COMPACTADO.
10 PLANTILLA DE CONCRETO POBRE.
ARRIATE (EJEMPLO 1)
PLANTA Y ALZADO
CORTE
PEND. 1%
1
0.45 0.10 0.45 Variable 0.45
2 3 4
NIVEL DE TIERRA 0.25 0.12 0.15 0.18 ESC. 1:10 0.10 0.08 0.07 0.10
Variable
5
0.45
6
ESC. 1:100
7 8
Variable
9
0.45
10
ESC. 1:100
NORMAS IMSS 2003
48

01
AREAS EXTERIORES
VI
ARRIATE (EJEMPLO 2)
PLANTA Y ALZADO
1
0.28 0.28 Variable 0.28
ESPECIFICACIONES
MURO DE TABIQUE APARENTE DE 28 cm. DE ESPESOR. RELLENO DE TIERRA VEGETAL. APLANADO DE MEZCLA FINO. IMPERMEABILIZANTE. ACABADO DE PLAZA. MORTERO CEMENTO ARENA 1:5. FIRME DE CONCRETO. TERRENO COMPACTADO.
2 3 4 5 6
Variable
7 8
0.28
ESC. 1:100
Variable
0.45
ESC. 1:100
1 2 3 4 5 6 7 8
0.45
CORTE
PEND. 1%
NIVEL DE TIERRA
0.28
ESC. 1:10
NORMAS IMSS 2003
49

01
AREAS EXTERIORES
VI
ARRIATE (EJEMPLO 3)
PLANTA Y ALZADO
1
0.45 Variable 0.45
ESPECIFICACIONES
CANTERA DE LA REGION DE 45X45X2 cm. ARRIATE DE CONCRETO. ACERO DE REFUERZO. IMPERMEABILIZANTE. MORTERO CEMENTO ARENA 1:5. ANGULO DE Fo DE 1". MORTERO CEMENTO ARENA 1:5. ACABADO DE PLAZA. RELLENO DE TIERRA VEGETAL.
2 3
0.45
4 5 6
Variable
7 8 9
10 FIRME DE CONCRETO.
0.45 ESC. 1:100
11 TERRENO COMPACTADO. 12 PLANTILLA DE CONCRETO POBRE.
Variable
0.45 ESC. 1:100
1 2 3
0.20
CORTE
PEND. 1%
0.10 NIVEL DE TIERRA
4 5 6
0.25 0.25
7
0.10
8 9 10 11 12
0.12 0.15 0.13 ESC. 1:10 0.07 0.08
0.10
NORMAS IMSS 2003
50

01
AREAS EXTERIORES
VI
ARRIATE (EJEMPLO 4)
PLANTA Y ALZADO
1
0.45 Variable 0.45
ESPECIFICACIONES
PIEDRA DE LA REGION CON JUNTA REMETIDA 5 mm. MORTERO CEMENTO-CAL-ARENA 1:1:8. IMPERMEABILIZANTE. RELLENO DE TIERRA VEGETAL. ACABADO DE PLAZA. MORTERO CEMENTO-ARENA 1:5. FIRME DE CONCRETO. TERRENO COMPACTADO. PLANTILLA DE CONCRETO POBRE.
2 3
0.45
4 5 6
Variable
7 8 9
0.45 ESC. 1:100
Variable
0.45 ESC. 1:100
CORTE
PEND. 1%
0.10
1 2 3 4 5 6 7 8 9
0.45 ESC. 1:10 0.07 0.08 0.35
0.10
NORMAS IMSS 2003
51

01
AREAS EXTERIORES
VI
PLANTACION DE ARBOLES EN ZONAS PAVIMENTADAS

PLANTA
1
ESPECIFICACIONES
ESTRUCTURA FIJA DE ANGULO DE Fo DE 1 1/2" X 1/8". ESTRUCTURA FIJA DE TE DE Fo DE 1 1/2" X 1/8". ESTRUCTURA DESMONTABLE CON MARCO DE ANGULO DE Fo. DE 1 1/4" X 1/8" Y SOLERA DE Fo 1 1/4" X 1/8". RELLENO DE TIERRA VEGETAL. NIVEL DE PLAZA. FIRME DE CONCRETO. TERRENO COMPACTADO. GUARNICION DE CONCRETO MARTELINADO.
1
0.90 0.90
2 3 4
2
0.90
0.60
5 6 7
0.60
3
0.90 0.60
0.60
0.60
0.60
ESC. 1:50
CORTE
1 2 3 4 5 6 7 8
0.04 0.06 0.15 0.60 0.60 0.60
ESC. 1:10
NORMAS IMSS 2003
52

01
AREAS EXTERIORES
VI
JARDINERAS Espacio contenedor de plantas y arbustos, que sirven como delimitantes o remates visuales, a nivel de piso elevadas. Se utilizarn adems como elementos delimitantes en las aceras para evitar la invasin de vendedores ambulantes.
0.15 0.15
PLANTA Y ALZADO
0.60 min. 0.15 b
pend. 6%
EJEMPLO
ESPECIFICACIONES
1 2 3 4 5 6 7 8 RAMPA DE CONCRETO PARA ACCESO DE DISCAPACITADOS.
VARIABLE VARIABLE
1 2 3 4
JARDIN
ESCALINATA DE ACCESO A LA PLAZA. MURO DE CONCRETO ARMADO, ACABADO MARTELINADO. RELLENO VEGETAL. ARENA. TEZONTLE. TUBO DE DESAGE DE 10 cm. . TERRENO COMPACTADO.
0.15
ESC. 1:50
CORTE
0.15 0.20 0.15 JARDINERA 0.60 min. 0.20 0.15 0.15
2 4 1
VARIABLE
PEND.
VARIABLE
5 3 6
BANQUETA
BANQUETA
7 8
ESC. 1:20
NORMAS IMSS 2003
53

01
AREAS EXTERIORES
VI
BASUREROS Sitio o recipiente donde se aglomera y junta la basura. CORTE
BASURERO (EJEMPLO 1)
ESPECIFICACIONES
1 2 3 4 5
0.10 0.10
PERFIL DE ACERO PORCELANIZADO, DE 2"x2", FIJADO A PLACA DE ACERO, COLOR BLANCO. LAMINA DE ACERO PORCELANIZADO , COLORBLANCO. BASE DE CONCRETO ARMADO. PERNO DE 1" . PLACA DE ACERO DE 35x5 cm. Y 1/8" DE ESPESOR FIJADA A LA BASE DE CONCRETO MEDIANTE TORNILLOS Y TAQUETES RAW -PLUG DE 2" Y 2 TORNILLOS DE 2 1/2" INTEGRADOS PARA RECIBIR PERFIL. BANQUETA.
1.00
1 4 2 3
0.45
0.05
0.30
5 6
ESC. 1:25
PLANTA Y ALZADO
0.60 0.075 0.075 0.45 0.075
ISOMETRICO
0.30
0.15
0.075
1
0.60 0.075 0.45 0.075
0.10 0.10
1 4 2
0.25
2 3
1.00
0.35
0.05
0.30
3
ESC. 1:25 ESC. 1:25
NORMAS IMSS 2003
0.10
0.15
54

01
AREAS EXTERIORES
VI
Figura A
LUMINARIAS Luces que se ponen en las plazas, areas jardinadas, estacionamientos, como elementos para iluminacin en forma directa o indirecta. Iluminacin ambiental exterior La iluminacin nocturna en los espacios exteriores de edificios tiene tres puntos de vista principales: a) Resaltar elementos arquitectnicos y escultricos tales como una fachada o el emblema del IMSS (estela). b) Marcar las circulaciones de peatones hacia o desde el acceso hasta las zonas de dispersin, aceras, estacionamientos y plazas. c) Enfatizar la solucin espacial de los jardines, patios, terrazas y dems reas exteriores. En todos los casos es importante ubicar estas salidas de luz con relacin al observador, evitando que en algun caso lo deslumbren. Plazas y andadores. En plazas y andadores se utilizarn luminarias de poste, de 1.25 m. de altura, con doble brazo (figura A). Estacionamientos. En estacionamientos el modelo que se usar es de 2.05 m. de altura, con doble brazo (figura B). Para ambos casos se recomienda que la ubicacin de dichas luminarias sea, invariablemente, en los lmites del rea pavimentada, con lo cual se mantendr iluminada tanto el rea peatonal, como la jardinada o, en su caso, la vehicular (figura C). Todos los postes sern en color duranodik. Fachadas. Se recomienda utilizar iluminacin indirecta mediante el uso de luminarias BJC, modelo RASANTE, las cuales se ubicarn a una distancia de 1.50 m. a partir del pao de la fachada (figura D). Rampas, escaleras y escalinatas. Para las rampas se propone la iluminacin indirecta tipo alcanca con luminarias tipo WALLPACK para muro de A. M. (figura E).
1.25 2.05
Figura B
Figura C
Area Jardinada o Vehicular 0.50 min.
Area Peatonal
Figura D
Fachada 1.50 min.
Figura E
0.05 0.05 0.025 0.10 0.125 0.375 0.05
0.65 Rampa
NORMAS IMSS 2003
0.325
0.05
0.15
55

I
2
01
AREAS EXTERIORES
VI
ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS 2 ELEMENTOS DE IDENTIFICACION
ELEMENTOS DE IDENTIFICACION ( DE APLICACION OBLIGATORIA )
ASTA BANDERA Poste cimentado, anclado al suelo a alguna base, donde se iza una bandera.
ASTA BANDERA (ALTERNATIVA 1)

PLANTA Y CORTE ALZADO
2.00 0.20 R=0.90 0.60 0.25 0.20 0.60 0.25 0.20 0.60 0.10 0.15 0.30 0.15 0.60 0.20 0.10 0.15 0.40
7 5 6 4
7.35
2.00
2
3.20
1 8
0.15
ESPECIFICACIONES
1 2 3 4 5 6 7 8 9 PISO DE CONCRETO MARTELINADO PISO DE CONCRETO PULIDO. TUBO DE 4" DE ACERO TUBO DE 3" DE ACERO TUBO DE 2" DE ACERO NIVEL DE PLAZA. NIVEL DE JARDIN. PLACA DE ACERO DE 1/4", DE 30x30 cm. ANCLA DE 1/4".
TODOS LOS ELEMENTOS METALICOS SE PINTARAN CON UN PRIMARIO ANTICORROSIVO Y CON ESMALTE ALQUIDALICO ACABADO BRILLANTE, COLOR BLANCO. EL ARMADO DE LOS ELEMENTOS SE ESPECIFICA EN EL PROYECTO.
NOTAS:
NORMAS IMSS 2003
0.10
7 9 4 2 1 8 10
2.20
56

01
AREAS EXTERIORES
VI
ASTA BANDERA (ALTERNATIVA 2)

ALZADO PLANTA Y CORTE
7
2.00 0.20
1.15 0.60 0.25 0.10 0.20 0.30 0.20 0.60 0.30 2.20 0.60 R=0.90
5 6 4 3 2
7.35 3.20
2.00
1 8
ESC. 1:100
0.15
ESPECIFICACIONES
1 2 3 4 5 6 7 8 9 PISO DE CONCRETO MARTELINADO PISO DE CONCRETO PULIDO. TUBO DE 4" DE ACERO TUBO DE 3" DE ACERO TUBO DE 2" DE ACERO NIVEL DE PLAZA. NIVEL DE JARDIN. PLACA DE ACERO DE 1/4", DE 30x30 cm. ANCLA DE 1/4".
0.10 0.15 TODOS LOS ELEMENTOS METALICOS SE PINTARAN CON UN PRIMARIO ANTICORROSIVO Y CON ESMALTE ALQUIDALICO ACABADO BRILLANTE, COLOR BLANCO. EL ARMADO DE LOS ELEMENTOS SE ESPECIFICA EN EL PROYECTO. 0.075 0.025 0.10 0.05 0.10 0.05 0.60 0.05 0.30
8 2 4 9 1 10 7
ESC. 1:25
NOTAS:
NORMAS IMSS 2003
0.40
57

01
AREAS EXTERIORES
VI
ISOMETRICO ESTELA DE IDENTIFICACION U.M.F. Columna que se presenta de manera aislada, en donde aparecern las siglas y el logotipo de la institucin.
PLANTA
1.10 0.40 1.10 1.10
IMS
7
S
2
0.60
2.20
0.40
2.20
4
ESC. 1:100
6
ALZADO
2.20
5 3
1.95
0.05
IMSS
2 4
1
8.00
1.95
0.05
ESPECIFICACIONES
LAMINA DE ACERO PORCELANIZADO COLOR BLANCO CON LOGOSIMBOLO INSTITUCIONAL SERIGRAFIADO EN COLOR VERDE ( 561 U PANTONE). LAMINA DE ACERO PORCELANIZADO BLANCO MULTIPERFORADO, COLOR
1.95
7 3
2 3 4 5 6 7
0.05
BASE DE CONCRETO ARMADO MARTELINADO ENTRECALLE DE 5 cm. DE ALTURA. REFLECTORES CON LAMPARAS H.I.D. O HALOGENO, CON SOPORTE ARRIBA. TUBOS DE ACERO INOXIDABLE, 5 cm. DIAMETRO A CADA 50 CM. LAMINA DE ACERO PORCELANIZADO COLOR BLANCO.
NORMAS IMSS 2003
2.00
58

01
AREAS EXTERIORES
VI
ESTELA DE IDENTIFICACION (H. G. Z.)

PLANTA Y ALZADO ISOMETRICO
5 1
1.10 0.40
1.10
1.10
0.60
2.20
IMS
2.20 1.10
S
2 4
0.40
2.20
1.95
1.95
0.05
1.95
0.05
IMSS
12.00
12.00 0.05
0.05
1.95
2 4
1
ESPECIFICACIONES
LAMINA DE ACERO PORCELANIZADO COLOR BLANCO, CON LOGOSIMBOLO INSTITUCIONAL SERIGRAFIADO EN COLOR VERDE (561 U PANTONE). LMINA DE ACERO PORCELANIZADO MULTIPERFORADO, COLOR BLANCO. BASE DE CONCRETO ARMADO MARTELINADO. ENTRECALLE DE 5 CM. DE ALTURA. REFLECTORES CON LAMPARAS H.I.D. O HALOGENO, CON SOPORTE ARRIBA. TUBOS DE ACERO INOXIDABLE, 5 cm. DIAMETRO A CADA 50 CM. LAMINA DE ACERO PORCELANIZADO COLOR BLANCO.
1.95
7
2
0.05
2.00
3 4 5 6 7
NORMAS IMSS 2003
59

01
AREAS EXTERIORES
VI
1
ESTELA DE IDENTIFICACION (U.M.F. O U.M.A.A.)
180
IMSS IMSS
IMSS
180
720
180
30
5
180
120
30
FACHADA FRENTE
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. BASTIDOR DE PERFILES DE ALUMINIO ANODIZADO CRISTAL TEMPLADO DE 12 MM. OPACO, CON GRAPAS DE ACERO INOXIDABLE.
5
FACHADA FONDO
60
60
60
LOGOSIMBOLO INSTITUCIONAL IMPRESO CONCRETO APARENTE O MARTELINADO PUERTA DE PERFILES Y PLACA RUGOSA DE ALUMINIO ANODIZADO ILUMINACIN CENTRAL ESCALERA MARINA DEACERO
1 6 3 7 2
NOTA: PARA H.G.Z. SE DEBERAN AUMENTAR DOS MODULOS DE 1.80 Mts.
PLANTA (vista superior)
NORMAS IMSS 2003
60

01
AREAS EXTERIORES
VI
ESTELA DE SERVICIOS AMBULATORIOS (URGENCIAS O REHABILITACION)

10 2 60
URGENCIAS URGENCIAS
180 4 420
30
180 5
120
30
FACHADAS FRENTE Y FONDO

30 60 30 1. 5 2. 3. 4. 5. 2 6. 1 7. BASTIDOR DE PERFILES DE ALUMINIO ANODIZADO CRISTAL TEMPLADO DE 12 MM. OPACO, CON GRAPAS DE ACERO INOXIDABLE. LETRERO IMPRESO EN OPTIMA BOLD, COLOR VERDE INSTITUCIONAL CONCRETO APARENTE O MARTELINADO PUERTA DE PERFILES Y PLACA RUGOSA DE ALUMINIO ANODIZADO ILUMINACIN CENTRAL ESCALERA MARINA DEACERO
PLANTA
NORMAS IMSS 2003
61

I
3
01
AREAS EXTERIORES
VI
ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS 3 SEALIZACION
SEALIZACION ( DE APLICACION OBLIGATORIA )

ISOMETRICO
ASTA BANDERA Elemento que contiene letras, signos, utilizado para orientar o dar informacin necesaria a los usuarios de un inmueble o espacio urbano. DIRECTORIO Directorio general que se ubicar en la plaza y que describir al usuario los diferentes servicios de que consta la unidad y facilitar al usuario la conduccin adecuada a las diferentes partes.
O CT E R DI
RIO
PLANTA
1.20 0.30
ESC. 1:50
ALZADO
1
ESPECIFICACIONES
LAMINA DE ACERO PORCELANIZADO COLOR VERDE (561U PANTONE) Y LEYENDA "DIRECTORIO" EN OPTIMA BOLD DE 12 cm. DE ALTURA Y COLOR BLANCO. ENTRECALLE DE 5 cm DE ALTURA. BASE DE CONCRETO ARMADO, ACABADO MARTELINADO. LAMINA DE ACERO PORCELANIZADO COLOR BLANCO CON PLANO DE LA UNIDAD IMPRESO.
2 3
1.20
0.30 0.05
DIRECTORIO
1 2
1.80
1.15
0.30
ESC. 1:50
NORMAS IMSS 2003
62

01
AREAS EXTERIORES
VI
URGENCIAS (POSTE DE IDENTIFICACION) Se ubicar en el mejor punto visible desde el exterior de la unidad. Deber ofrecer un impacto visual relevante.
ISOMETRICO
6 1
PLANTA
1.20 0.30
E URG
S CI A
3
ESC. 1:50
ALZADO
1.20
1
1.15
URGENCIAS
0.05
1.15
4.45 0.05
ESPECIFICACIONES
1.15
1 2 3
LAMINA DE ACERO PORCELANIZADO COLOR VERDE (561U PANTONE). TEXTO EN OPTIMA BOLD DE 12 cm. DE ALTURA, COLOR BLANCO. LAMINA DE ACERO PORCELANIZADO MULTIPERFORADO COLOR BLANCO. ENTRECALLE DE 5 cm DE ALTURA. BASE DE CONCRETO ARMADO ACABADO MARTELINADO. REFLECTORES CON LAMPARAS H.I.D. O HALOGENO, CON SOPORTE ARRIBA.
5
0.90
4 5 6
ESC. 1:50
NORMAS IMSS 2003
63

01
AREAS EXTERIORES
VI
ESTACIONAMIENTO
( ESTOS ELEMENTOS NO ANULAN A LOS QUE APARECEN EN EL SISTEMA DE SEALIZACION )
ESPECIFICACIONES
1 BASE DE CONCRETO MARTELINADO. LAMINA DE ACERO PORCELANIZADO COLOR AMARILLO ( YELLOW 012U PANTONE). PERFIL SEPARADOR DE CANAL DE ALUMINIO ACABADO DURANODIK CAL. 16 PARA UNION GABINETE-POSTE. SIMBOLO INTERNACIONAL DE DISCAPACITADO EN COLOR NEGRO. PLACA DE ACERO DE 35x5 cm. Y 1/8" DE ESPESOR FIJADA A LA BASE DE CONCRETO MEDIANTE TORNILLOS Y TAQUETES RAW-PLUG DE 2" Y 2 TORNILLOS DE 2 1/2" INTEGRADOS PARA RECIBIR PERFIL.
DISCAPACITADOS PLANTA
0.60 0.075 0.075 0.45 0.075
2 3 4 5
0.30
0.15
0.075
ESC. 1:25
ALZADO
ISOMETRICO
0.50
3
0.50
3 2
4 4
2.10 1.15
0.45
1 1
ESC. 1:25
ESC. 1:25
NORMAS IMSS 2003
64

01
AREAS EXTERIORES
VI
ARENERO PLANTA
1 2
0.60 0.075 0.075 0.45 0.075
ESPECIFICACIONES
BASE DE CONCRETO MRTELINADO LAMINA DE ACERO PORCELANIZADO COLOR AMARILLO (YELLOW 012 U PANTONE). PERFIL SEPARADOR DE CANAL DE ALUMINIO ACABADO DURANODIK CAL. 16 PARA UNION GABINETE-POSTE. SIMBOLO Y TEXTO EN HELVETICA MEDIUM DE 6 cm. DE ALTURA Y SIMBOLO, COLOR NEGRO. PLACA DE ACERO DE 35x5 cm. Y 1/8" DE ESPESOR FIJADA A LA BASE DE CONCRETO MEDIANTE TORNILLOS Y TAQUETES RAW-PLUG DE 2" Y 2 TORNILLOS DE 2 1/2" INTEGRADOS PARA RECIBIR PERFIL.
3 4
0.30
0.15
0.075
ESC. 1:25
ALZADO
ISOMETRICO
0.50
ARENERO
0.50
3 2 4
EN AR
O ER
3 2
4
2.10 1.15
0.45
1 1
ESC. 1:25
ESC. 1:25
NORMAS IMSS 2003
65

01
AREAS EXTERIORES
VI
NO ESTACIONARSE PLANTA
1 2
0.60 0.075 0.075 0.45 0.075
ESPECIFICACIONES
BASE DE CONCRETO MARTELINADO LAMINA DE ACERO PORCELANIZADO COLOR AMARILLO (YELLOW 012 U PANTONE). PERFIL SEPARADOR DE CANAL DE ALUMINIO ACABADO DURANODIK CAL. 16 PARA UNION GABINETE-POSTE. SIMBOLO EN COLOR NEGRO. PLACA DE ACERO DE 35x5 cm. Y 1/8" DE ESPESOR FIJADA A LA BASE DE CONCRETO MEDIANTE TORNILLOS Y TAQUETES RAW-PLUG DE 2" Y 2 TORNILLOS DE 2 1/2" INTEGRADOS PARA RECIBIR PERFIL.
3 4 5
0.30
0.15
0.075
ESC. 1:25
ALZADO
ISOMETRICO
0.50
3
0.50
3 2
2 4
4
2.10 1.15
0.45
1 1
ESC. 1:25
ESC. 1:25
NORMAS IMSS 2003
66

I
4
01
AREAS EXTERIORES
VI
ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS 4 BARDAS Y REJAS
BARDAS Y REJAS
Elementos que delimitan un terreno, asegurando su proteccin.
EJEMPLO
PLANTA Y ALZADO
Distancia mxima entre juntas constructivas 35.00 m Distancia mxima de entrecalles 7.00 m Distancia mxima entre castillos 30 veces el espesor del muro 0.05
ESC. 1:20
6 4
5 3
6 1
5 3
6 4
5 3 1
2 3
6 5
0.15
7
0.03 0.15
11 JUNTA
2.40
2
0.10 ESC. 1:100
6 5
ESC. 1:20
CORTE
0.25
ESPECIFICACIONES
1 2 TABIQUE DE BARRO ROJO RECOCIDO DE 7x14x28 cm APROX. MORTERO CEMENTO ARENA PROP . 1:5 APLANADO TERCIADO. a) ACABADO FINO. b) ACABADO GRUESO. c) ACABADO RUSTICO. ENTRECALLE EN APLANADO DE 5 cm DE ANCHO Y 2 cm DE ESPESOR. CONCRETO f'c= 150 kg/cm2 CON AGREGADO MAXIMO DE 19 mm (3/4") CIMBRA PARA CONCRETO APARENTE EN CARAS VISIBLES. ACERO DE REFUERZO A.R. fy= 4000 kg/cm2. JUNTA CONSTRUCTIVA CON CELOTEX DE 1". GOTEROS HECHOS CON CHAFLAN DE MADERA DE PINO DE 19 mm. NIVEL PISO INTERIOR.
8 1 3 2 6 9
0.07 0.08
4 5 6
12
0.10
7 8 9
5 10
0.30
10 NIVEL PISO EXTERIOR. 11 CADENA INTERMEDIA. 12 ZOCLO DE CONCRETO APARENTE.

0.10 NOTAS: PARA IMPERMEABILIZACION, VER NORMAS RESPECTIVAS. VER EL DISEO DE LOS ELEMENTOS EN EL PROYECTO RESPECTIVO.
ESC. 1:20
NORMAS IMSS 2003
67

01
AREAS EXTERIORES
VI
REJAS (EJEMPLO 1)
PLANTA Y ALZADO
0.10 0.10 0.40 1.50 0.10 0.10
CORTE
ESC. 1:50
2 3
1.45
2.10
DETALLE 1.45 0.10
1 5
2.10
0.55
ESC. 1:50
DETALLE
1
VARIABLE
0.10
0.55
ESPECIFICACIONES
MURETE DE CONCRETO ARMADO, CIMBRA APARENTE EN CARAS VISIBLES, ACABADO MARTELINADO UNIFORME. RECUBRIMIENTO MINIMO DEL ACERO DE REFUERZO DE 20 mm. TABLERO DE MALLA ELECTROSOLDADA DE 5x5 cm. PERFIL TUBULAR DE 50x75 mm CON TAPA SUPERIOR. PERFIL TUBULAR DE 38x38 mm. PLANTILLA DE CONCRETO f'c= 100 kg/cm2. ANGULO DE FIERRO DE 19x19 mm. SOLDADO A PERFIL TUBULAR. SOLDADURA. PERFIL TUBULAR DE 25x25 mm.
7 6 7 2 4
2 3 4 5 6 7 8
NOTAS: 3.8
3.8 ESC. 1:1
NORMAS IMSS 2003
68

01
AREAS EXTERIORES
VI
REJAS (EJEMPLO 2)
PLANTA Y ALZADO CORTE
0.45
0.225
0.225
1
45
2
2.40 1.95 0.35
0.10
1.95
2.40
ESC. 1:50
3 4
ESPECIFICACIONES
1 2 3 4 TAPA DE LAMINA NEGRA CAL. 18 SOLDADA A TUBO. TUBO CED. 30 DE 4" . BANQUETA (PISO EXTERIOR). MURETE DE CONCRETO ARMADO, CIMBRA APARENTE EN CARAS VISIBLES ACABADO MARTELINADO UNIFORME, RECUBRIMIENTO MINIMO DEL ACERO DE REFUERZO DE 20 mm. JARDIN (PISO INTERIOR).
0.45
NOTAS:
ESC. 1:20
NORMAS IMSS 2003
69

01
AREAS EXTERIORES
VI
REJAS (EJEMPLO 3)
PLANTA Y ALZADO
0.25 0.25 0.20 0.20 0.200.20 0.10 1.60 0.10 0.10 0.25 1.80
CORTE
2 3 4 6
45
5
1.70 2.10 1.55 0.10
2.60
DETALLE
2.10
0.40
BANQUETA
JARDIN
0.10
0.40
ESC. 1:50
ESC. 1:50
DETALLE
1
ESPECIFICACIONES
MURETE DE CONCRETO ARMADO, CIMBRA APARENTE EN CARAS VISIBLES ACABADO MARTELINADO UNIFORME, RECUBRIMIENTO MINIMO DEL ACERO DE REFUERZO DE 20 mm. TAPA DE LAMINA NEGRA CAL. 18 SOLDADA A TUBO. TUBO CED. 30 DE 4" . PERFIL TUBULAR DE 38x38 mm. TUBO CED. 30 DE 1" . TABLERO DE MALLA ELECTROSOLDADA DE 5x5 cm. ANGULO DE FIERRO DE 19x19 mm. SOLDADO A PERFIL TUBULAR. SOLDADURA.
8 7 8 6 4
2 3 4 5 6 7 8
NOTAS: 3.8
TODOS LOS ELEMENTOS METALICOS, EXCEPTO LA MALLA, SE PINTARAN CON UN PRIMARIO ANTICORROSIVO Y CON ESMALTE ALQUIDALICO ACABADO BRILLANTE, COLOR NEUTRO ( GRIS, ARENA O BEIGE ), TONO CLARO, EN COMBINACION CON EL EDIFICIO ( UNO SOLO POR CADA UNIDAD ). EL ARMADO DE LOS ELEMENTOS SE ESPECIFICA EN EL PROYECTO.
3.8 ESC. 1:1
NORMAS IMSS 2003
70

01
AREAS EXTERIORES
VII
GLOSARIO DE TERMINOS
VII GLOSARIO DE TERMINOS

Acabados Cualquiera de las operaciones que sirven para mejorar el aspecto de un objeto, obra o pieza ya terminada. Acceso Entrada o paso (posibilidad de llegar o entrar de un sitio a otro). Acequia Zanja o canal descubierto por donde se conducen las aguas para regar y otros fines. Acera Area pavimentada que protege al peatn de la circulacin vehicular. Adoqun Pavimentos constituidos por elementos prismticos de piedras naturales o prefabricados de concreto, sobre una base de mortero arena y una sub-base granular. Agua Fretica Manto acufero subterrneo formado a partir de la filtracin del agua a travs de varias capas de suelo, hasta llegar el escurrimiento a una capa impermeable. Aguas Negras o Residuales Aguas contaminadas que se captan para tratarse o, en su caso, se conectan al drenaje municipal (albaal). Alambrada Cercado que se hace con el fin de limitar, o proteger un rea determinada. Albaal Canal o conduccin de aguas negras o residuales. Alineamiento Limite del predio o terreno indicado en escrituras. Alumbrado Conjunto de lmparas que suministran luz a los espacios para permitir su utilizacin nocturna en condiciones de seguridad.
NORMAS IMSS 2003
71

01
AREAS EXTERIORES
VII
Alzado Proyeccin vertical que representa la fachada de un edificio o una parte del mismo. Ambiente Arquitectnico El ambiente que se logra mediante la creacin de los espacios interiores y exteriores de un edificio o conjunto arquitectnico y que est determinado por sus volmenes, acabados, iluminacin, temperatura, perspectivas, etc. Ambiente Urbano El que resulta de las relaciones entre las actividades de la poblacin urbana, as como de las caractersticas fsicas y espaciales de la ciudad en la que se desarrolla. Andador Pasillo, que puede ser cubierto o no, para que las persona transiten de un sitio a otro. Andn Acera de embarque y desembarque. Aplanar Allanar o poner llana a una superficie. El concepto de aplanados se relaciona al acabado que se realiza por medio de un repellado con llana o revoque. Area Medida de superficie. Area urbana Superficie comprendida dentro de los limites establecidos por el municipio. Arriate Pequea rea delimitada y dispuesta al rededor de un rbol que ofrece al peatn la posibilidad de sentarse. Asfalto Masa plstica usada en pavimentacin, principalmente de estacionamientos, constituida por roca asfltica triturada y fundida mediante la accin del fuego. Asta
NORMAS IMSS 2003
72

01
AREAS EXTERIORES
VII
Soporte metlico vertical que sirve para sostener la bandera. Baldosa Pieza cuadrada y plana de piedra, mrmol o cermica finamente pulimentada para pavimentos y revestimientos de muros. Pieza cuadrada obtenida por compresin de cemento, yeso o arena y coloreada con diversos tonos. Banca Asiento de madera sin respaldo. Asiento largo y estrecho con respaldo o no, para una hilera de personas, empleado en las iglesias o zonas de esparcimiento. Banqueta Camino peatonal a ambos lados de la calle o avenida, se denomina tambin va para peatones. En este tipo de caminos se ubican los mobiliarios urbanos que dan servicio a la poblacin como casetas telefnicas, bancas, basureros, letreros indicativos, sealamientos y otros servicios. Barandal Elemento de apoyo en escaleras, escalinatas o rampas, que sirve para proteger al peatn de un traspi o cada. Basurero Sitio dnde se aglomera y junta la basura. Barda Muro perimetral que limita un terreno asegurando su proteccin en las colindancias. Cajn de estacionamiento Espacio para acomodar un vehculo. Cenefa Elemento de ornamento, que sirve para indicar cambio de nivel o de material. Cisterna Depsito construido en sitio, que sirve para contener agua potable o de lluvia.
NORMAS IMSS 2003
73

01
AREAS EXTERIORES
VII
Clima Conjunto de condiciones meteorolgicas producto del estado de la atmsfera y evolucin en una regin. Color Impresin o sensacin que producen en la retina del ojo las radiaciones cuya frecuencia pertenece al espectro visible, dependiendo especialmente de la longitud de onda de esas radiaciones la clase y el tono del color. De estos colores tres son los primarios: rojo, amarillo y azul, que al mezclarse producen el anaranjado , verde y violeta. En la arquitectura el color es de un valor tan importante como la dimensin, forma geomtrica y el claroscuro que determinan la percepcinj de los volmenes y espacios arquitectnicos. Composicin Integracin equilibrio y orden de los elementos arquitectnicos. Criterio normativo Lineamientos y acciones a seguir, de acuerdo a documentos realizados por la institucin. Desnivel Diferencia de nivel o altura entre dos o ms puntos. Desplante Parte inferior o comienzo de un elemento arquitectnico tal como muro, un apoyo aislado o una bveda. Equipamiento Urbano Conjunto de elementos urbanos cuya funcin es proporcionar servicios de carcter pblico que cubren los siguientes aspectos principales: de abastos y comercial, de seguridad y de administracin pblica, de salud y hospitalario, de comunicaciones y transportes, deportivo, turstico y recreativo. El nmero y calidad de los servicios mencionados determinan el nivel cualitativo de una comunidad en el orden urbanstico. Escalera Elemento de comunicacin vertical en planos sucesivos (huella y peralte).
NORMAS IMSS 2003
74

01
AREAS EXTERIORES
VII
Escalinata Elemento de comunicacin vertical en el que los planos no son sucesivos (huella y peralte), ofreciendo mayor comodidad al desplazarse. Estacionamiento Espacios que permiten dejar inmviles vehculos. Se clasifican por su ubicacin en estacionamientos para usuarios y personal (mdico, paramdico y administrativo). Estela Monumento construido para conmemorar algn hecho notable. En la antigedad se colocaba en los caminos y, generalmente, su altura no sobrepasaba los tres metros. Guarniciones En una cerradura, piezas de revolucin alrededor de la espiga, fijas en el palastro o en la placa de la caja y que se abren para permitir la introduccin del paletn. Conjunto de las tres piezas de una falleba. Huella Plano horizontal, profundidad del escaln. Imagen Urbana Impresin que produce una ciudad de acuerdo a su marco natural; la dimensin, forma, textura, color y disposicin de sus volmenes construidos; las caractersticas de su mobiliario urbano y su relacin con los hbitos socioculturales de sus habitantes. Infraestructura Urbana Conjunto de obras e instalaciones que aseguran el funcionamiento de las ciudades mediante la dotacin de servicios bsicos a la poblacin: de agua potable, sanitarias, gas y electricidad, comunicacin y transportes, etc. Mampostera Fbrica sin labrar o labrada toscamente, formada por piedras unidas entre s con argamasa, cal, yeso o cemento. Mampostera aparejada, fbrica de mampuestos con las caras y juntas de paramento
NORMAS IMSS 2003
75

01
AREAS EXTERIORES
VII
ligeramente retocadas para que no se note el enripiado. Mampostera concertada, fbrica de mampuestos cuyas caras llevan el retoque necesario para el buen asiento y trabazn. Mobiliario Urbano Conjunto de objetos o efectos pblicos que amueblan la ciudad, como bancas, semforos, postes, sealizacin, etc. Nivelacin Accin y efecto de nivelar. En topografa es la preparacin de un terreno para que siga un nivel determinado. Pavimento Revestimiento resistente que se coloca sobre el suelo. Peralte Altura entre un escaln y otro. Plataforma Tablero horizontal descubierto y elevado sobre el suelo. Plaza Espacio abierto que tiene diferentes funciones, como vestibular, esperar, estar, convivir, eventos cvicos, receso en casos de emergencia. Proporcin Equilibrio formal en la composicin y el tamao de los diversos elementos que integran un cuerpo arquitectnico. Proporciones armnicas, sistema de proporciones que relaciona la msica y la arquitectura. Rampa Piso inclinado que une dos distintos niveles: la rampa para peatones que por lo general se maneja con 6% de pendiente para que pueda ser subida por persoans con discapacidad. Reservas Territoriales reas dedicadas por determinacin oficial al futuro crecimiento.
NORMAS IMSS 2003
76

01
AREAS EXTERIORES
VII
Ritmo En arquitectura, sucesin constante de valores de carcter espacial. Pueden existir composiciones rtmicas en el trazo de espacios urbanos consecutivos a lo largo de una va de circulacin, en la disposicin de vanos y macizos de las fachadas de los edificios o en el diseo de sus diferentes elementos. Sealamiento Elemento que contiene letras, signos o smbolos, utilizado para orientar o dar informacin necesaria a los usuarios de un inmueble o espacio urbano. Seto Elemento que delimita espacios a base de arbustos o matas. Simetra Disposicin de elementos que se corresponden con perfecta analoga a derecha e izquierda de un eje. La simetra determina un riguroso equilibrio en la composicin. Terracera Macizo de tierra apisonada con que se rellena o levanta un hueco. Terrapln Galicismo por terracera. Topografa Descripcin grfica de un sitio o emplazamiento geogrfico, con todos los accidentes de la superficie. Trfico Trnsito a pie o vehicular en una va de comunicacin Uso del Suelo Definicin del fin al que se dedicar determinado terreno o lote, urbano o rural. Este fin es marcado por autoridades gubernamentales. Vestbulo Atrio o portal situado a la entrada de un edificio. Espacio que antecede a una zona determinada de un edificio.
NORMAS IMSS 2003
77

01
AREAS EXTERIORES
VIII
BIBLIOGRAFIA
VIII BIBLIOGRAFIA
& VICENTE MEDEL; DICCIONARIO MEXICANO DE ARQUITECTURA. MARIO CAMACHO CARDONA; DICCIONARIO DE ARQUITECTURA Y URBANISMO. INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL; CRITERIOS NORMATIVOS DE SEALIZACION. H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE JUAREZ, CHIHUAHUA; REGLAMENTO DE CONSTRUCCIONES DE CD. JUAREZ. INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL; NORMAS DE PROYECTOS DE JARDINERIA. DOMINGO GARCIA RAMOS; INICIACION AL URBANISMO. HAROLD M. PROSHANSKY, WILLIAM H. ITTELSON, LEANNE G. RIVLIN; PSICOLOGIA AMBIENTAL. CARLOS CORRAL Y BEKER; LINEAMIENTOS DE DISEO URBANO. INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL; NORMAS DE PROYECTO DE ARQUITECTURA TOMO VIII. INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL; NORMAS DE PROYECTO DE DISEO URBANO TOMO IX. INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL; SISTEMA DE SEALIZACION DE UNIDADES MEDICAS. INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL; 1993; NORMAS DE PROYECTO DE ARQUITECTURA TOMO VIII. INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL; 1993; NORMAS DE PROYECTO DE DISEO URBANO TOMO IX. & INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL; 1993; SISTEMA DE SEALIZACION DE UNIDADES MEDICAS. NORMAS DE DISEO DE INGENIERIA, INSTALACIONES HIDRAULICAS, SANITARIAS Y DE GASES MEDICINALES, VOL. II (OBRAS EXTERIORES).
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
NORMAS IMSS 2003
78

Obrasext2003 2

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Obrasext2003 2

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

DIRECCION DE ADMINISTRACION, ORGANIZACION Y CALIDAD

COORDINACION DE CONSTRUCCION Y PLANEACION INMOBILIARIA

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL

CRITERIOS NORMATIVOS DE PROYECTO ARQUITECTONICO PARA IMAGEN INSTITUCIONAL EN AREAS EXTERIORES

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL

DIRECCION DE ADMINISTRACION, ORGANIZACION Y CALIDAD

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL

DIRECTOR GENERAL DR. SANTIAGO LEVY ALGAZI

NORMAS IMSS 2003

AREA DE INVESTIGACION Y CUADROS BASICOS

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL

DIRECCION DE ADMINISTRACION, ORGANIZACION Y CALIDAD

NORMAS IMSS 2003

AREA DE INVESTIGACION Y CUADROS BASICOS

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL

DIRECCION DE ADMINISTRACION, ORGANIZACION Y CALIDAD

NORMAS IMSS 2003

AREA DE INVESTIGACION Y CUADROS BASICOS

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL

DIRECCION DE ADMINISTRACION, ORGANIZACION Y CALIDAD

NORMAS IMSS 2003

AREA DE INVESTIGACION Y CUADROS BASICOS

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL

DIRECCION DE ADMINISTRACION, ORGANIZACION Y CALIDAD

NORMAS IMSS 2003

AREA DE INVESTIGACION Y CUADROS BASICOS

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL

DIRECCION DE ADMINISTRACION, ORGANIZACION Y CALIDAD

CRITERIOS PARA LA UTILIZACION DEL TERRENO

IV CRITERIOS PARA LA UTILIZACION DEL TERRENO

NORMAS IMSS 2003

AREA DE INVESTIGACION Y CUADROS BASICOS

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL

DIRECCION DE ADMINISTRACION, ORGANIZACION Y CALIDAD

CRITERIOS PARA LA UTILIZACION DEL TERRENO

AREA DE INVESTIGACION Y CUADROS BASICOS

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL

DIRECCION DE ADMINISTRACION, ORGANIZACION Y CALIDAD

CRITERIOS PARA LA UTILIZACION DEL TERRENO 1 ZONIFICACION Y PARAMETROS DE SUPERFICIE

Unidades de Medicina Familiar

ZONIFICACION Y PARAMETROS DE SUPERFICIE

AREA DE INVESTIGACION Y CUADROS BASICOS

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL

DIRECCION DE ADMINISTRACION, ORGANIZACION Y CALIDAD

CRITERIOS PARA LA UTILIZACION DEL TERRENO 1 ZONIFICACION Y PARAMETROS DE SUPERFICIE

AREA DE INVESTIGACION Y CUADROS BASICOS

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL

DIRECCION DE ADMINISTRACION, ORGANIZACION Y CALIDAD

CRITERIOS PARA LA UTILIZACION DEL TERRENO 1 ZONIFICACION Y PARAMETROS DE SUPERFICIE

(Ver tabla de tipologa) (Ver tabla de tipologa)

2,425.00 m 850.00 m 850.00 m

425.00 m 850.00 m 300.00 m

AREA DE INVESTIGACION Y CUADROS BASICOS

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL

DIRECCION DE ADMINISTRACION, ORGANIZACION Y CALIDAD

CRITERIOS PARA LA UTILIZACION DEL TERRENO 1 ZONIFICACION Y PARAMETROS DE SUPERFICIE

(Ver tabla de tipologa) (Ver tabla de tipologa)

6,000.00 m 2,100.00 m 2,100.00 m

1,050.00 m 2,100.00 m 750.00 m

ACCESO URGENCIAS ACCESO PRINCIPAL

NORMAS IMSS 2003

AREA DE INVESTIGACION Y CUADROS BASICOS

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL