Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Espaol English
Franais
Deutsch
Configuracin de Dispositivos
Configure su Dispositivo de Audio 11 Configure su Teclado MIDI 12
11
14
Consejos tiles
Vista Info18
18
Primeros Pasos
Bienvenido a Studio One 2 de PreSonus! Por favor lea cuidadosamente la siguiente informacin para asegurarse una instalacin exitosa.
Franais
Deutsch
Espaol
English
Otros Requerimientos
Conexin a Internet (No requerido para la operacin pero necesario para la activacin.) Lectora de DVD-ROM Monitor con resolucin de pantalla no menor que 1280x768 pixeles 20 GB de espacio libre en el disco rgido
Franais
Deutsch
Espaol
English
Activacin
Una vez instalado, Studio One debe ser activado a fines de poder utilizarlo. A continuacin detallamos los pasos requeridos para activar Studio One.
Franais
Deutsch
Espaol
English
Activacin Online
Si la computadora donde instal Studio One est conectada a Internet, haga clic en el vnculo Activar Online link.
Franais
Deutsch
Espaol
English
Celemony Melodyne Trial (Artist) o Melodyne Essential (Producer y Professional) Tenga en cuenta que al lado de cada paquete, los nmeros de serie son mostrados con un botn Copiar a su lado, estos nmeros de serie son importantes en la instancia posterior a la instalacin, cuando sea necesario autorizar estos plug-ins. Para instalar cada una de los plug-ins, haga clic en el botn flecha de la izquierda. Se iniciar el instalador para el plug-in. Siga todas las instrucciones de instalacin cuidadosamente. Una vez que la instalacin se ha completado para cada plug-in, reinicie Studio One para que pueda actualizar los plug-ins. Finalmente tendr que autorizar cada plug-in cuando lo abra por primera vez.
Autorizacin
Toontrack EZDrummer Lite Plus:
Para autorizar EZdrummer Lite Plus, cargar el instrumento en la pgina de la Cancin arrastrando y soltando los archivos desde el Explorador de instrumentos sobre la vista general, a continuacin, utilice la interfaz de autorizacin integrada. El nmero de serie aparece en el men de instalacin de Studio One, como se mencion anteriormente en la seccin de instalacin de esta gua.
Franais
Deutsch
Espaol
English
10
Configuracin de Dispositivos
Configure su Dispositivo de Audio
Studio One selecciona de forma automtica, a partir de una lista de dispositivos instalados en su computadora, un dispositivo de audio para entrada y salida de audio. Si usted tiene una interfaz PreSonus, esta se seleccionar automticamente.
Con su dispositivo seleccionado, siga estos pasos para configurar su dispositivo de audio y usarlo en Studio One: 1. Seleccione un dispositivo en el men desplegable Studio One/Opciones/ Configuracin de audio (Mac OS X: Preferencias/Opciones/ Configuracin de audio ). 2. Si desea cambiar la configuracin para el dispositivo seleccionado, haga clic en el botn Panel de control junto al men desplegable de seleccin y haga los cambios en el panel de control del dispositivo. 3. De manera predeterminada, la Precisin de procesamiento de Studio One se establece en Simple (32 bits). Elija Doble (64 bits) en el men desplegable para sacar el mximo provecho del motor de Studio One.
11
Franais
Deutsch
Espaol
English
Para seleccionar un dispositivo diferente, navegue a Studio One/Opciones/Configuracin de audio (Mac OS X: Preferencias/Opciones/Configuracin de audio ).
Un controlador de teclado MIDI es un dispositivo de hardware MIDI que se utiliza para reproducir y controlar otros dispositivos MIDI, instrumentos virtuales, y los parmetros del software. En Studio One, los controladores de teclado MIDI se son referidos como teclados. Antes de grabar una actuacin con un teclado, se debe configurar el mismo para que funcione en Studio One. Una vez configurado, estar disponible en todo momento para su uso. Para configurar un teclado, desplcese a Studio One/Opciones/ Dispositivos externos (Mac OS X: Preferencias/Opciones/ Dispositivos externos ) y siga los siguientes pasos: 1. En el men Opciones/Dispositivos externos, haga clic en el botn Agregar... 2. En el men emergente Agregar dispositivo, seleccionar el Teclado. 3. Elija su dispositivo en la lista de dispositivos predefinidos; si su dispositivo no se encuentra en la lista, escjalo como Nuevo teclado.
12
13
Franais
Deutsch
Espaol
English
En la parte superior de la Pgina de Inicio, se encuentran tres opciones: Crear una nueva cancin , Crear un proyecto nuevo , y Abrir un documento existente (Cancin o Proyecto). Una cancin es donde usted graba, edita, organiza y mezcla datos musicales y de audio. Un proyecto (en Studio One Professional) es donde varias Canciones o archivos de audio se pueden arreglar y mezclar en una sola lnea de tiempo a efectos de realizar una posterior masterizacin. Se puede acceder a las Canciones desde la solapa de Canciones , y a los proyectos desde la solapa Proyectos . La ventana Configuracin mostrar el dispositivo de audio seleccionado. Studio One selecciona de forma automtica, a partir de una lista de dispositivos instalados en su computadora, una interfaz de audio que se utilizar para la entrada y salida de audio. Para seleccionar un dispositivo diferente, haga clic en el enlace Configuracin de dispositivos de audio para acceder a la pestaa Configuracin de audio en el men Opciones . Los Demos y Tutoriales instalados aparecen en la lista de Demos, los que se puede iniciar haciendo clic en el nombre de demo-cancin. Utilice estas canciones de demostracin de revisar diversos aspectos de Studio One.
14
Se pueden utilizar tambin cualquier nmero de efectos de audio, instrumentos virtuales, efectos externos e instrumentos, y se puede automatizar casi cualquier parmetro mediante una pista o parte de automatizacin. Un navegador integrado hace que sea rpido y fcil encontrar e importar archivos de datos musicales y de audio, efectos de audio VST/AU, y aplicaciones e instrumentos VST/AU. Los archivos de audio se pueden importar de forma automtica con el tiempo expandido de manera de ajustarse correctamente al tempo actual. Arrastre instrumentos virtuales desde el
15
Franais
Deutsch
La pgina de Cancin es un completo entorno de produccin de audio multipista con una interfaz de ventana nica. En esta pgina, usted puede grabar, editar y organizar cualquier nmero de pistas de audio e instrumentos.
Espaol
English
Pgina de Proyecto
Al crear o abrir un Proyecto en Studio One profesional, se abrir la Pgina de Proyecto. Esta rea contiene las herramientas que necesita para masterizar y publicar audio.
La Pgina de Proyecto es una solucin de mastering dedicada que est integrada en Studio One Professional. Aqu, usted puede grabar CDs con el estndar de la industria de audio Red Book, crear lbumes de alta calidad MP3 y realizar otras tareas a nivel profesional. Las Canciones y los archivos de audio estn dispuestos como una secuencia de pistas en una lnea de tiempo continuo.
16
Para ms informacin sobre el Mastering en la pgina de Proyecto, consulte el manual de referencia, que se encuentra en el men Ayuda de Studio One.
17
Franais
Deutsch
Espaol
Como se ha mencionado, las Canciones pueden ser importadas directamente dentro de los proyectos sin tener que exportar la mezcla de la misma. Despus que una cancin ha sido importada en un proyecto, puede volver atrs y cambiar la mezcla de la Cancin, y el Proyecto se actualizar automticamente.
English
Estas herramientas lo ayudarn a ver de rpidamente con exactitud lo que est pasando en su proyecto.
2011 PreSonus Audio Electronics, Inc. All Rights Reserved, PreSonus, StudioLive, Studio One, Capture and FireStudio are trademarks of PreSonus Audio Electronics, Inc. Mac is a trademark of Apple, Inc. in the U.S. and other countries. Windows is a registered trademark of Microsoft, Inc. in the U.S. and other countries Other product names mentioned herein may be trademarks of their respective companies All specifications subject to change without noticeexcept the jambalaya recipe, which is a classic.
18
Consejos tiles
Vista Info
Podr acceder al panel de vista Info a travs del signo de interrogacin en la barra de herramientas superior en las pginas de Cancin y de Proyecto. Esta vista muestra todas las acciones posibles para la herramienta seleccionada con el mouse, adems de mostrar los posibles modificadores y sus actividades conexas. Esto lo ayudar a descubrir las caractersticas y le brindar una prctica y conveniente referencia al contexto.
19
Franais
Deutsch
Espaol
English
www.presonus.com
Part# 825-S10022-B