Praa do Patriarca

So Paulo intervencin de Paulo Mendes da Rocha

Ciudad, Arquitectura y Espacio Pblico

docente titular arq. Julio Arroyo alumna Melisa Berardi

. (*)
Um novo discurso para a megacidade Projeto Praa do Patriarca Maria Isabel Villac VITRUVIUS http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquite xtos/02.018/827

O prtico/arco contm urbanidade e humanidade. Sua igualdade de dimenso entre individualidade ntima e magnitude pblica o entendimento da vida urbana e sua sociabilidade. E esta configurao que abre a possibilidade de um lugar como locus, e que se quer permanente, pois a simultaneidade e coexistncia de dimenses que cria a possibilidade de conexo de um com o todo. Lugar fronteirio, portanto, o prtico/arco enfatiza a tnue passagem que entrelaa distintos tempos passado, futuro, o agora e distintas qualidades de espaos ordem e imprevisibilidade. Seu projeto despertar a percepo impressionista, recordar e alimentar a cidade interior em cada transeunte: imagens dessa So Paulo do passado, do presente, do futuro em conexo; vivncias, vises interiores e perspectivas de ser cidado, projetos de um sonho feliz de cidade. (*)

espacio publico en un palimpsesto latinoamericano

. PALIMPSESTO
Las ciudades han demostrado su capacidad para sedimentar las diferentes capas de su historia, es decir, su funcin de palimpsestos, pergaminos que no cambian sino que acogen sucesivamente escritos distintos. Francois Ascher Los Nuevos Principios del Urbanismo. Madrid, Alianza Editorial, 2004, p. 27. So Paulo um palimpsesto um imenso pergaminho cuja escrita raspada de tempos em tempos, para receber outra nova, de qualidade literria inferior, no geral. Uma cidade reconstruda duas vezes sobre si mesma, no ltimo sculo., Benedito Lima de Toledo So Paulo: trs cidades em um sculo. So Paulo, Duas cidades, 1983, 2 ed., p. 67.

A medio camino entre ser una ciudad moderna para el Tercer Mundo, pero todava con grandes problemas estructurales para formar parte de las principales ciudades globales, Sao Paulo se presenta como un centro urbano desbordado y catico. Progresista y en un proceso de ruptura constante consigo misma, el proceso de crecimiento sin visin del conjunto ni control pierde las posibilidades de articularse como un organismo homogneo, la empuja a constituirse como un territorio atpico, una no-ciudad. Cabra preguntar si no es de este desorden de donde obtiene gran parte de su energa vital, su activa vida urbana. Con las posibilidades agotadas de un orden racional urbano en la fiebre automovilstica de los 70, la ciudad se presenta como una aglomeracin grumosa, repartida entre vacos de urbanidad e islas de excelencia conectadas por autopistas, que parecieran nunca ser las suficientes. El gran desarrollo del la movilidad individual y privada liber las condiciones de localizacin y benefici la accesibilidad a nuevos puntos de la metrpolis que comenzaron a desarrollarse bajo la lgicas de enclaves (residenciales, comerciales, financieros, etc.), formando archipilagos en medio de una ciudad fragmentada. As, con violentos e ineficientes intentos de resolver el acceso a gran cantidad de poblacin con grandes obras de infraestructura vial, el centro histrico entr en un proceso de abandono progresivo por parte de las burguesas paulistas y de corporaciones, que encontraron localizacin en, por un lado, los nuevos barrios privados que empezaban a constituirse como las nuevas formas de representacin social y la solucin a los conflictos que la gran ciudad supona; y por otro, en el nuevo centro corporativo diseado por los grandes movimientos especulativos y financieros a partir de los 80: la Avenida Paulista. Sin mantenerse al margen de los procesos de modernizacin que se sucedieron en las principales capitales del mundo, Sao Paulo tambin articul en su estructura las nuevas tendencias en privatizacin de los Espacios Pblicos: la calle devenida corredor de trfico intensivo, la aparicin de enclaves comerciales y de entretenimiento masivos, la privatizacin y la negacin de la calle pblica en barrios cerrados, todo junto a violentos vallados y cercados. Con esto tambin emergieron nuevas figuras que no alcanzan a constituirse nuevos actores de lo urbano, sino pasajeros (no en el positivo sentido de transente que le atribuye Manuel Delgado), con modalidades de atravesar la ciudad siendo completamente indiferentes a esta. Sin embargo, actualmente se evidencia una nueva tendencia internacional hacia la recuperacin de los centros histricos en pos de mejoras en la sustentabilidad urbana (con un contrapunto econmico en la insercin de las grandes capitales mundiales en redes de mercados tursticos mediante politicas de tematizacin y de festivalizacin).

.CENTRALIDAD
Nas relaes internacionais aparece o desejo de exibir a cidade que os homens planejaram e de maneira nenhuma aceitar seu desastre e decadncia. Um verdadeiro movimento nesta direo, fazer brilhar o patrimnio arquitetnico e hbitos urbanos atuais, orienta remodelaes no centro, no corao, de todas as cidades do mundo. Paulo Mendes da Rocha Memria descrita Projeto patriarca viva o centro

Si pensamos el Espacio Pblico desde sus tres aspectos principales, de forma, uso y significado, todos se encuentran latentes en el centro histrico paulista. Pese a su abandono y al xodo de mucha poblacin a las periferias an conserva algunas funciones financieras y se constituye como un punto multimodal de transporte estructural importantsimo en la ciudad, siendo atravesado por millones de personas diariamente. Pese a la extensin ilimitada de la mancha urbana conserva an su forma delimitada en la estructura urbana total. Y por ltimo, pese al surgimiento de nuevos enclaves en la extensin metropolitana sigue siendo reconocido como el centro histrico fundacional con posibilidades de renovacin.

El prtico de la Praa do Patriarca es una referencia a esta Sao Paulo en constante renovacin, que no busca aquietarla, sino exacerbar los contrarios buscando un punto de equilibrio para la complejidad: portal y cubierta, recta y curva, objeto y ciudad, historia y presente, abandono y renovacin.

ARRIBA vista de la Praa do Patriarca y su prtico desde el Viaducto do Ch. Foto Pedro Krok. ABAJO vista hacia el Viaducto do Ch desde un edificio frentista a la Praa do Patriarca. Foto histrica de googleimages.

A continuacin se desarrollan aspectos analticos especficos para dar cuenta de las articulaciones que se establecen entre la situacin urbana paulista y la obra de Paulo Mendes da Rocha. Primero se abarcan los aspectos de emplazamiento, llegando a la particularidad de la obra en la que se distinguen los aspectos particulares de forma, funcin y significado, como as los indicadores urbanos-arquitectnicos.

.RENOVACIN
Na Praa do Patriarca, indispensvel a retirada dos nibus, fazendo seu re torno no vestbulo do Viaduto do Ch, entre os prdios do Banespa e Conde Prates, sem invadir o leito carrovel da Rua Lbero Badar, com o mesmo dimetro de 40 metros de que se dispunha na Praa, mas agora fora do confinamento anterior, inadequado. Esta hiptese suge re usar o prprio Viaduto como Estao dos nibus, nos seus 240 metros de extenso de caladas. Paulo Mendes da Rocha Memria descrita Projeto patriarca viva o centro

EMPLAZAMIENTO umbral al centro urbano de una metrpolis

La Praa do Patriarca se ubica en uno de los bordes de la zona central histrica de la ciudad de Sao Paulo, precisamente en la desembocadura del Viaducto do Ch y al margen del Valle del Anhangaba. Con una ubicacin extremadamente privilegiada, antes de la intervencin de Paulo Mendes da Rocha la plaza fue una terminal de transporte urbano nodal, condicin de accesibilidad que no perdi una vez reformada. Con el desplazamiento de la parada al Viaducto do Ch y la peatonalizacin de las calles interiores del centro, el prtico resuelve uno de los puntos conflictivos de articulacin con el rea metropolitana, haciendo valer claramente su analoga de umbral.

Vi a

du

do

P/A v. P

au lis

aM AS

Pr Pa aa d tria o rca

Ptio do Co l gi o

Ch

ta

Va ll

ct

ed el A nh an ga ba

plano de emplazamiento

IMPLANTACIN
una sombra
Valle del Anhangaba

Rua Lbero Badar

La obra de Paulo Mendes da Rocha resuelve la relacin con el entorno inmediato mediante una operacin de suspensin: los apoyos del prtico por un lado conforman un marco contundente cuando se tiene una perspectiva frontal desde el viaducto; pero una vez situados en la plaza, la escala peatonal se altera, y la cubierta configura un refugio y una atmsfera de intimidad sin por ello convertirse en un contenedor.

Viaduc to

do Ch

SISTEMA ARQUITECTNICO un plano de piso y una cubierta

La intervencin en Praa do Patriarca consta principalmente de la incorporacin de una cubierta sobre el ingreso a las Galerias Prestes Maia (sucursal del Museo de Arte de Sao Paulo) y un trabajo de recuperacin de mosaico portugus en el piso. La funcin principal de este espacio pblico siempre estuvo caracterizada por la de transicin hacia el centro histrico de Sao Paulo. Con el anexo de la cubierta a las galeras, no solo que esta actividad no se vio interrumpida por la posicin de los apoyos del prtico, sino que se comenz a desarrollar un uso secundario, de permanencia, debido principalmente a tres factores: uno, el confort climtico (gracias a la sombra y la proteccin climtica que posibilitaba el techo); dos, la gran escala de la cubierta (600 m2), que generaba real espacio de encuentro, y que pese a su monumentalidad, las relaciones que tiene el peatn en su proximidad no son tales; y tres, las percepciones que desde este prtico se tenan, enmarcadas, de la ciudad.

plano de implantacin En tanto la materialidad del proyecto, se evidencian dos acciones que dialogan en este
intento de no renegar del caos evidente de la ciudad: una de recuperacin y otra de actualizacin: por una parte el tratamiento de recuperacin de los dibujos del piso rememorando la huella plaza decimonnica, y por otra la implantacin del prtico-cubierta de acero que buscar dar cuenta de las nuevas formas de vida urbana a travs de una arquitectura que no duda en consolidarse contempornea en su resolucin estructural (tanto en la luz entre los apoyos como en la superficie de la cubierta se explotan las posibilidades estructurales del acero).

FORMA arquetipos pblicos

La Praa do Patriarca tiene la forma de una plaza arquetpica, y por tanto, claramente

seccin trnsversal pblica: un vaco urbano delimitado en sus bordes por edificios privados y con salidas

peatonales hacia el centro histrico de Sao Paulo. Por otra parte, el prtico - cubierta se constituye como un objeto autonomo pero no ensimismado, sino al contrario: sin interiores ni lmites fisicos (sino los edificios de la plaza), completamente atravesable. Al delimitar en el plano de piso solamente una sombra, las tensiones que genera parecieran ser centrfugas, "uno est parado para ver hacia afuera".

FUNCIN espacios gastados

La funcin principal de la Praa do Patriarca fue historicamente la de llegada e ingreso al centro de la ciudad de Sao Paulo, despus de las transformaciones antes descriptas, el lugar sigue manteniendo su funcin de atravesamiento (dir Manuel Delgado, espacio gastado), pero complementada con la de encuentro y descanso bajo el prtico.

SIGNIFICADO liminaridad generalizada

Habitar o prtico transforma ao transeunte na chave do sentido de existncia da urbanidade: o aproxima da perspectiva da cidade, o convida a ocupar seu mesmo campo e o enquadra na perspectiva de sua importncia humana. (*) O es que acaso no podra decirse de todo usuario del espacio pblico o semipblico que es un ser del umbral, predispuesto a lo que salga, extrangero, adolescente, enamorado, outsider, alguien siempre predispuesto a cualquier cosa, fuente, por lo mismo de alarma y de esperanza? Espacio pblico, espacio todo l hecho de trnsitos, espacio por lo tanto de la liminaridad total, del transe permanente y generalizado. (**) El trabajo semntico de la intervencin de la Praa do Patriarca es interesante en dos aspectos que se articulan en un mismo punto: el prtico. Por un lado, la intervencin en el plano temporal: el Centro Histrico de Sao Paulo intentando recuperar un valor de centralidad que haba perdido producto de los procesos urbanos de las ltimas dcadas. As, la ubicacin de borde no es solamente fsica, sino que en una condicin temporal de mediador entre el pasado fundacional y un presente de cambio, entre algo que ya no es y las posibilidades de reconversin que existen. Es esta situacin de umbral se encuentra entonces intensificada en el prtico cubierto, gesto explcito de un estado de transicin urbana.

ARRIBA/ ABAJO vistas del interior de la Praa do Patriarca. Foto Pedro Krok.

. (*)
Maria Isabel Villac Um novo discurso para a megacidade, VITRUVIUS http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquite xtos/02.018/827

. (**)
Manuel Delgado El Animal Pblico. Barcelona, Editorial Anagrama, 1999 p. 120

INDICADORES DEL ESPACIO PBLICO obra simple y pregnante

Varios son los indicadores que se pueden detectar en la obra de la Praa do Patriarca. Por un lado, en cuanto al uso, este se ve intensificado por la localizacin de la plaza y por constituirse en un punto de acceso al centro histrico: es un espacio constantemente atravesado, y el prtico, ms all de cubrir el ingreso a las galeras subterrneas, tiene usos alternativos de permanencia en la superficie. Por otro, la forma arquetpica del prtico, su escala y su apertura (la inexistencia de bordes o lmites) son claras seales de estar en presencia de un espacio pblico. En este aspecto, es interesante el dialogo que se establece entre la monumentalidad del prtico, y la sensacin de refugio lograda debajo la cubierta. Asi tambin, la simplicidad de la forma, un prtico y una cubierta, y su implantacin ortogonal al Viaducto do Cha, la convierten en una obra icnica de ingreso al centro: la imagen de puerta-umbral es efectiva y clara.

MODALIDAD DE INTERVENCIN
Compleja a la hora de definir su forma de intervencin en el Espacio Pblico, la Praa do Patriarca conjuga distintos niveles en una simple forma: trabajando con arquetipos arquitectnicos (reformulacin del prtico-umbral, puerta de ingreso al centro urbano histrico desde una posicin contempornea indiscutible) tambin incorpora poticas existencialistas al establecer como principal protagonista del espacio a ese actante en transe. . (*)
Um novo discurso para a megacidade Projeto Praa do Patriarca Maria Isabel Villac VITRUVIUS http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquite xtos/02.018/827

O prtico/arco receptivo, mas tambm expressivo. Diante da cidade, a arquitetura do prtico/arco espera ser compreendida, em sua singularidade e historicidade, como ao diante da realidade, ou seja, como desdobramento da memria e do imaginrio, onde o que est em jogo a prpria cidade e o sujeito; "todos", como objeto do discurso. (*).

extra
. INFORMACIN TCNICA
Plaza del Patriarca Arquitecto Paulo Mendes da Rocha Arquitectos colaboradores Eduardo Argenton Colonelli, Silvio Oksman, Katia Bomfim Pestana, Giancarlo Latorraca, Marcelo Laurino, Eduardo Argenton, Martin Gonsalo Corullon, Silvio Oksmann Colaboradores Luciana Fukimoto, Martin Gonsalo Corullon Coordinacin de proyecto y coordinacin Adex Propaganda Ltda. - Regina Meyer Ubicacin Vale do Anhangaba, rea Central, Sao Paulo, Brasil Clientes Associacin Viva O Centro, Unibanco, EMURB Empresa Municipal De Urbanizacin Clculo estructural: Fernando Stucchi, Maubertec ingeniera y proyecto Ltda. Construccin FBS Consultor estructuras metlicas Julio Fruchtengarten Anlisis fuerzas dinmicas Paulo Mattos Pimenta Materialidad estructura de acero, pintura de poliuretano acrlico aliftico de alto espesor semibrillante de color blanco, pavimentos de piedra de mosaico portugus blanca, negra y marrn Presupuesto sin datos Superficie terreno 3.800 m2 (Plaza del Patriarca) Superficie construida 540 m2 (cubierta) Ao proyecto 1992 - 2000 Ao construccin 2002

.MEMORIAL
Modernizao de estruturas urbanas. Centro histrico de So Paulo A revalorizao do centro da cidade de So Paulo deve conter afirmaes interessantes sobre a dependncia entre as idias e as formas, um reviver da arquitetura urbana. No simplesmente restaurar, mas, tambm, criar novos desenhos que abriguem, amparem e expressem hbitos. Smbolos urbanos do tempo em que vivemos. Pensando na modernizao e revitalizo desta rea de importncia cultural estratgica na histria da cidade e na sua dinmica atua l, prope-se reorganizar o trajeto de veculos e as paradas de nibus na rea, utilizando o Viaduto do Ch, em sua extenso de 240m, como terminal, abrigado por uma leve cobertura de ao e cristal, j sugerida em 1898 pela Cmara Municipal. A Praa do Patriarca, por sua vez, tem seu piso original restaurado onde, estrategicamente se reloca a escultura de Ceschiatti e recebe uma nova cobertura para o acesso Galeria Prestes Maia, localizada sob o viaduto. Este artefato arquitetnico a pea mais importante do conjunto de propostas, uma vez que dialoga com a escala da cidade antiga e realiza a praa na escala do pedestre. Como um portal para a praa e, em sentido inverso, moldura das visuais e espaos abertos, propomos uma cobertura suspensa, que no toca o cho, e uma arquitrave que a sustenta, ambas em formas adequadas, leves, brancas e de aparncia um tanto instvel, convocando sensaes imprevistas.

BIBLIOGRAFIA
. Ascher , Francois; Los Nuevos Principios del Urbanismo, Madrid, Alianza Editorial, 2004, p. 27 . Delgado, Manuel; El Animal Pblico. Barcelona, Editorial Anagrama, 1999 P. 120 . Pion, Helio; Paulo Mendes Da Rocha, Materiales de la Arquitectura Moderna, Barcelona, Edicions Upc, 2003. .Villac, Maria Isabel; Um Novo Discurso Para A Megacidade, Vitruvius; Http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/02.018/827 . Corti, Marcelo; So Paulo: valores urbanos, poltica y civismo en la recopilacin de Fbio Duarte y Sergio Kon; Caf de las Ciudades. http://www.cafedelasciudades.com.ar/urbanidad_68_p.htm