74

ISSN 1677-7042

1
INSTITUTO BRASILEIRO DO MEIO AMBIENTE E DOS RECURSOS NATURAIS RENOVVEIS
<!ID113528-0>

N 31, tera-feira, 13 de fevereiro de 2007

Art. 2 .................................................................................... IX - plano de treinamento detalhado e o nmero de brasileiros a serem treinados, em conformidade com o previsto no contrato, acordo ou convnio, especificando as qualificaes profissionais do estrangeiro, o escopo do treinamento, sua forma de execuo, o local onde ser executado, o tempo de durao e os resultados esperados. .........................................................................................(NR) Art. 3 Para concesso de novas autorizaes de trabalho e/ou prorrogao de autorizaes existentes, devero ser comprovados os resultados alcanados pelo Plano de Treinamento, previsto no inciso IX do art. 2 da presente Resoluo Normativa. (NR) Art. 2 Esta Resoluo Normativa entra em vigor na data de sua publicao. NILTON FREITAS Presidente do Conselho
<!ID114060-0>

Sociedade Empresria Ceder Investments S/A; a retirada do scio Alexandre Fernandes Campos Santiago, oportunidade em que vendeu e transferiu suas 80.000 (oitenta mil) quotas sociais, no valor de R$ 80.000,00 (oitenta mil reais), scia ingressante Ceder Investments S/A; e a nomeao do scio Deoclecio Gueller, como Diretor e Administrador da Sociedade. Art. 2 Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicao. FLVIA SKROBOT BARBOSA GROSSO
<!ID113479-0>

PORTARIA N 12, DE 12 DE FEVEREIRO DE 2007 O PRESIDENTE DO INSTITUTO BRASILEIRO DO MEIO AMBIENTE E DOS RECURSOS NATURAIS RENOVVEIS - IBAMA, no uso das atribuies previstas no art. 26, do Anexo I ao Decreto de n 5.718, de 13 de maro de 2006, que aprovou a Estrutura Regimental do IBAMA, publicada no D.O.U de 14 de maro de 2006, o item VI do art. 95 do Regimento Interno aprovado pela Portaria GM/MMA n 230, de 14 de maio de 2002, republicada no D.O.U de 21 de junho de 2002, e pela Portaria n 278/2003, publicada no D.O.U de 07 de junho de 2003, resolve: Prorrogar o prazo estabelecido na Portaria n 76, de 05/10/2006, publicada no D.O.U de 06/10/2006, por mais 90 (noventa dias), que trata da criao de Comisso de Trabalho visando promover o inventrio patrimonial em Unidade Gestoras passivas de desligamento do sistema SIAFI, conforme o designado na Portaria n 1.814, de 03/11/2006, publicada no Boletim de Servio n 11 de 06/11/2006 Art. 1 Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicao. MRCIO ROSA RODRIGUES DE FREITAS Substituto
<!ID113529-0>

PORTARIA N 45, DE 12 DE FEVEREIRO DE 2007 A SUPERINTENDENTE DA SUPERINTENDNCIA DA ZONA FRANCA DE MANAUS, no uso de suas atribuies legais, e considerando o disposto no art. 51 da Resoluo n 202, de 17 de maio de 2006, resolve: Art. 1 Conceder anuncia prvia empresa BRAMONT MONTADORA INDUSTRIAL E COMERCIAL DE VECULOS LTDA., com Inscrio Suframa 20.1000.01-6, para que proceda a Incorporao da empresa MOTOREX - INDSTRIA E COMRCIO DE VECULOS LTDA., com absoro do seu patrimnio lquido e todos os direitos e obrigaes referentes aos projetos aprovados junto SUFRAMA. Art. 2 Estabelecer que, depois de efetivada a Incorporao a que se refere o art. 1, todos os direitos e obrigaes consignados nos documentos aprobatrios emitidos pelo Conselho de Administrao da SUFRAMA, em nome da MOTOREX - INDSTRIA E COMRCIO DE VECULOS LTDA., ficam transferidos BRAMONT MONTADORA INDUSTRIAL E COMERCIAL DE VECULOS LTDA. Art. 3 Determinar que a BRAMONT MONTADORA INDUSTRIAL E COMERCIAL DE VECULOS LTDA. apresente a esta Autarquia os atos legais referentes operao de incorporao, aps o seu registro nos rgos competentes, para fins do disposto no Art. 51 da Resoluo n 202/2006 e dos registros cadastrais correspondentes. Art. 4 Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicao. FLVIA SKROBOT BARBOSA GROSSO

RESOLUO NORMATIVA N 74, DE 9 DE FEVEREIRO DE 2007 Disciplina os procedimentos para a autorizao de trabalho a estrangeiros, bem como d outras providncias. O CONSELHO NACIONAL DE IMIGRAO, institudo pela Lei n. 6.815, de 19 de agosto de 1980 e organizado pela Lei n. 10.683, de 28 de maio de 2003, no uso das atribuies que lhe confere o Decreto n. 840, de 22 de junho de 1993, resolve: Art. 1 A pessoa jurdica interessada na chamada de mo-deobra estrangeira, em carter permanente ou temporrio, dever solicitar autorizao de trabalho junto Coordenao-Geral de Imigrao do Ministrio do Trabalho e Emprego, mediante a apresentao de requerimento, conforme Formulrio de Requerimento de Autorizao de Trabalho anexo, assinado e encaminhado por seu representante legal, ou procurador, instrudo com os seguintes documentos: I - pessoa jurdica: a) ato legal que rege a pessoa jurdica devidamente registrada no rgo competente; b) demais atos constitutivos da requerente necessrios comprovao de sua estrutura organizacional; c) ato de eleio ou de nomeao de seu representante legal devidamente registrado no rgo competente; d) cpia do carto do Cadastro Nacional da Pessoa Jurdica - CNPJ; e) procurao por instrumento pblico ou, se particular, com firma reconhecida, quando a requerente se fizer representar por procurador; f) termo de responsabilidade pelo qual a requerente assume qualquer despesa mdica e hospitalar do estrangeiro chamado, bem como seus dependentes, durante sua permanncia; g) compromisso de repatriao do estrangeiro chamado, bem como de seus dependentes, ao final de sua estada; h) comprovante original de recolhimento da taxa individual de imigrao; i) informao do endereo de todos os locais onde o estrangeiro prestar servios; e j) outros documentos previstos em Resolues do Conselho Nacional de Imigrao. II - do candidato: a) cpia de pgina do passaporte que contenha o nmero, nome, data de nascimento, nacionalidade e fotografia do estrangeiro; e b) outros documentos previstos em razo de Resolues do Conselho Nacional de Imigrao. III - formulrio de dados da requerente e do candidato, conforme Modelo I (anexo); e IV - contrato de trabalho por prazo determinado, ou indeterminado, devidamente assinado pelas partes, conforme modelos II ou III (anexos). 1 Quando se tratar de pedido de concomitncia em empresa do mesmo grupo ou conglomerado econmico, a requerente dever apresentar: I - cpia autenticada do contrato ou do estatuto social da empresa requerente, bem como de suas cinco ltimas alteraes, devidamente registrados em Junta Comercial, ainda que sejam anteriores indicao do estrangeiro como administrador, gerente, diretor ou quaisquer outros cargos com poderes de gesto; II - comprovao do vnculo associativo entre a empresa requerente e a empresa que deu origem autorizao de trabalho; e III - carta de anuncia da empresa que deu origem autorizao de trabalho. 2 Quando se tratar de chamada de representante legal de sociedade estrangeira de explorao de transporte areo e de servios acessrios, a requerente dever apresentar instrumento pblico de procurao delegando poderes ao estrangeiro e carta de homologao da nomeao do representante no Brasil, ou de seu substituto, expedida pela Agncia Nacional de Aviao Civil - ANAC. 3 Quando se tratar de chamada de dirigente, com poderes de representao geral, em instituies financeiras e demais instituies autorizadas a funcionar pelo Banco Central do Brasil BACEN, a requerente dever apresentar carta de anuncia do BACEN, quanto indicao do estrangeiro para o cargo.

RETIFICAO Na Instruo Normativa n 100, de 18 de dezembro de 2006, publicada no Dirio Oficial da Unio n242, de 19 de Dezembro de 2006, pag 181, no 2 Art 7 ONDE SE l, 2 O Subcomit Cientfico ser coordenado por um dos representantes do Centro de Pesquisa e Gesto de Recursos Pesqueiros do Litoral Norte CEPNOR, que participar de reunies do CGBA, de seus grupos de trabalho ou eventos afins.LEIA-SE: 2 O Subcomit Cientfico ser coordenado por um dos seus integrantes e secretariado por um representante de um Centro de Pesquisa e Gesto de Recursos Pesqueiros da regio, que participar de reunies do CGBA, de seus grupos de trabalho, ou eventos afins.

Ministrio do Meio Ambiente

AGNCIA NACIONAL DE GUAS SUPERINTENDNCIA DE OUTORGA E FISCALIZAO

Ministrio do Planejamento, Oramento e Gesto

SECRETARIA DO PATRIMNIO DA UNIO GERNCIA REGIONAL EM MINAS GERAIS

<!ID112725-0>

- 4, DE 7 DE FEVEREIRO DE 2007 PORTARIA N o

<!ID112070-0>

DESPACHO DO SUPERINTENDENTE O SUPERINTENDENTE DE OUTORGA E FISCALIZAO DA AGNCIA NACIONAL DE GUAS - ANA, no uso de suas atribuies e tendo em vista a delegao de competncia que lhe foi atribuda pela Portaria n 84, de 12 de dezembro de 2002, e em conformidade com a Resoluo n 193, de 05 de maio de 2003, torna pblico que a Diretoria Colegiada, em sua 227 Reunio Ordinria, realizada em 5 de fevereiro de 2007, com fundamento no art. 12, inciso V, da Lei n 9.984, de 17 de julho de 2000, resolveu arquivar os pedidos de outorga preventiva e outorga de direito de uso de recursos hdricos abaixo mencionados. Agropecuria Arapor Ltda, rio Paranaba, Municpio de Itumbiara/Gois, duplicidade de pedido. Adilson de C. Leme Amparo ME, rio Camanducaia, Municpio de Amparo/So Paulo, desistncia. Construes e Comrcio Camargo Corra S.A., rio Pelotas, Municpio de Pinhal da Serra/Rio Grande do Sul, Desistncia. Petrleo Brasileiro S.A. - Petrobrs, rio Piranhas-Au, Municpio de Alto Rodrigues e Carnaubais/Rio Grande do Norte, dispensa de outorga. Jacob Campos Casarin Ltda, rio Miranda, Municpio de Jardim/Mato Grosso do Sul, rio estadual. Artur Ricardo Nolte, rio Ribeira de Iguape, Municpio de Itapirapu/So Paulo, desistncia. Prefeitura Municipal de Stio do Mato, rio So Francisco, Municpio de Stio do Mato/Bahia, dispensa de outorga. Prefeitura Municipal de Stio do Mato, rio So Francisco, Municpio de Stio do Mato/Bahia, desistncia. Bahia Pesca S.A., Baa de Todos os Santos, Municpio de Madre de Deus/Bahia, localizao do empreendimento no mar. Leia Bernadete Tuon, Baa de Babitonga, Municpio de Joinville/Santa Catarina, localizao do empreendimento no mar. Itacuruba Aqicultura Ltda, Reservatrio da UHE de Itaparica (rio So Francisco), nas fazendas Ita de 01 a 09, Municpio de Itacuruba/Pernambuco, desistncia. Ivanor Reginatto, rio Miranda, Municpio de Guia Lopes da Laguna/Mato Grosso do Sul, rio estadual. FRANCISCO LOPES VIANA

O GERENTE REGIONAL DO PATRIMNIO DA UNIO NO ESTADO DE MINAS GERAIS, no uso da competncia que lhe foi atribuda pela Portaria MP n 06 de 31/01/2001, da Secretaria do Patrimnio da Unio, do Ministrio do Planejamento, Oramento e Gesto, e tendo em vista o disposto no art. 22 da Lei 9636, de 15 de maio de 1998, regulamentada pelo Decreto 3725, de 10 de janeiro de 2001, resolve: Art. 1. Autorizar a Permisso de Uso, a ttulo gratuito e precrio, de parte da rea do imvel pertencente Unio, situada s margens da BR 116, Km 492, s/n, Distrito de Taruau, Municpio de Tarumirim/MG, ao Municpio de Tarumirim, para ser utilizada por ocasio do evento 7 Taruau Rodeio Festival, com incio em 11/05/2007 e trmino em 13/05/2007, conforme Processo n 04926.000065/2007-59. Art. 2. Durante a vigncia da permisso de uso, o permissionrio ficar responsvel pela segurana, limpeza, manuteno, conservao e fiscalizao da rea, comprometendo-se, salvo autorizao expressa em contrrio, a entreg-la, dentro do prazo, nas mesmas condies em que inicialmente se encontrava Art. 3. Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicao. ROGRIO VEIGA ARANHA

Ministrio do Trabalho e Emprego

CONSELHO NACIONAL DE IMIGRAO

<!ID114059-0>

RESOLUO NORMATIVA N 73, DE 9 DE FEVEREIRO DE 2007 Altera dispositivos da Resoluo Normativa n 61, de 08 de dezembro de 2004. O CONSELHO NACIONAL DE IMIGRAO, institudo pela Lei n 6.815, de 19 de agosto de 1980 e organizado pela Lei n 10.683, de 28 de maio de 2003, no uso das atribuies que lhe confere o Decreto n 840, de 22 de junho de 1993, resolve: Art. 1 Os arts. 2 e 3 da Resoluo Normativa n 61, de 08 de dezembro de 2004, publicada no Dirio Oficial da Unio de 23 de dezembro de 2004, passam a vigorar com a seguinte redao:

N 31, tera-feira, 13 de fevereiro de 2007

4 Quando se tratar de sociedades seguradoras, de capitalizao e de entidades abertas de previdncia privada, a requerente dever apresentar documento de homologao expedido pela Superintendncia de Seguros Privados - SUSEP, da indicao do estrangeiro para ocupar cargo na Diretoria, nos Conselhos de Administrao, Deliberativo, Consultivo e Fiscal, ou em outros rgos previstos nos atos constitutivos. 5 As exigncias relativas apresentao de documentos da pessoa jurdica no se aplicam s solicitaes amparadas no art. 13, inciso III, da Lei n 6.815 de 1980. 6 O Ministrio do Trabalho e Emprego estabelecer procedimento que simplifique a apresentao de documentos pelas requerentes que demandem grandes quantidades anuais de autorizaes de trabalho Coordenao-Geral de Imigrao. 7 Os documentos produzidos fora do pas devero estar consularizados e traduzidos, na forma da legislao em vigor. 8 O reconhecimento de firma no ser exigvel, salvo nos casos previstos em lei. Art. 2 A ausncia de documento ou falha na instruo do processo, acarretar o seu sobrestamento para cumprimento de exigncia, pelo prazo de trinta dias, contados da data de cincia do interessado, sob pena de indeferimento do pedido. Pargrafo nico. A notificao de qualquer ato administrativo ou de deciso exarada pela Coordenao-Geral de Imigrao ser efetuada por cincia do processo, por via postal com Aviso de Recebimento - AR, por telegrama ou por qualquer meio eletrnico que assegure a certeza da cincia do interessado. Art. 3 Poder ser concedida autorizao de trabalho ao estrangeiro quando a remunerao a lhe ser paga no for inferior a maior remunerao paga pela empresa, na mesma funo/atividade a ser desenvolvida pelo estrangeiro chamado no Brasil. Pargrafo nico. Poder ser concedida autorizao de trabalho ao estrangeiro, empregado de empresa integrante do mesmo grupo econmico, quando a remunerao a lhe ser paga no Brasil e no exterior no for inferior ltima remunerao que tenha recebido no exterior. Art. 4 Concluda a instruo do processo, a CoordenaoGeral de Imigrao decidir quanto autorizao no prazo estabelecido na Lei n 9.784, de 29 de janeiro de 1999, prorrogvel por igual perodo, mediante justificativa expressa. 1 Denegada a autorizao de trabalho caber pedido de reconsiderao dirigido autoridade que proferiu a deciso, no prazo estabelecido em lei, contados da data de publicao no Dirio Oficial da Unio. 2 O pedido de reconsiderao dever ser acompanhado da taxa de imigrao em dobro. 3 Se a autoridade no reconsiderar a deciso no prazo legal, o pedido ser recebido como recurso e ser encaminhado de ofcio autoridade superior para deciso. Art. 5 A Coordenao-Geral de Imigrao fica autorizada a: I - indeferir, sem prejuzo das multas e demais medidas administrativas previstas na legislao vigente, os pedidos de concomitncia, quando a data de investidura do estrangeiro, constante das alteraes contratuais anteriores, no obedecer, rigorosamente, aos comandos legais e aos dados contidos nos processos originrios; e II - chamar ordem o processo e cancelar a autorizao de trabalho quando verificado o no cumprimento de qualquer clusula contratual ou descumprimento de disposies legais, cabendo recurso no prazo estipulado por esta Resoluo Normativa. Art. 6 A transferncia do estrangeiro para outra empresa do mesmo conglomerado econmico, obriga a pessoa jurdica contratante a comunicar e justificar o ato ao Ministrio do Trabalho e Emprego, no prazo mximo de quinze dias aps a sua ocorrncia. Art. 7 Na hiptese de mudana de funo e/ou agregamento de outras atividades quelas originalmente desempenhadas pelo estrangeiro, dever a requerente apresentar justificativa, bem como aditivo ao contrato de trabalho, quando cabvel, junto CoordenaoGeral de Imigrao, no prazo mximo de quinze dias, aps a ocorrncia do fato. Art. 8 vedada a concesso de nova autorizao de trabalho para o mesmo estrangeiro em relao mesma pessoa jurdica nos noventa dias seguintes ao trmino da vigncia da autorizao de trabalho concedida ou ao cancelamento da mesma. Art. 9 Os pedidos de prorrogao do prazo de estada ou de transformao de visto, em relao a estrangeiros titulares de autorizaes de trabalho, sero efetuados junto ao Departamento de Estrangeiros do Ministrio da Justia, instrudos com a seguinte documentao: a) prova da existncia legal da empresa/instituio (contrato social, estatuto, etc.); b) contrato de trabalho inicial acompanhado da autorizao do Ministrio do Trabalho e Emprego, publicada no Dirio Oficial da Unio; c) cpia autenticada de todas as folhas do passaporte de cada pessoa; d) comprovante original de recolhimento da taxa estipulada por pessoa; e) preenchimento do formulrio de autorizao de trabalho; f) cpia autenticada e completa da carteira de trabalho; g) termo de prorrogao do contrato inicial ou novo contrato de trabalho (mximo de at dois anos), onde conste que o empregador assume a responsabilidade de prover o seu regresso, assinado pelas partes; h) descrio detalhada das atividades exercidas pelo (a) estrangeiro (a) durante o perodo da estada inicial; i) prova atravs de documento hbil de que o signatrio do novo contrato, tem poderes para contratar em nome da empresa empregadora (contrato social; estatuto; ata de assemblia ou procurao lavrada em cartrio);

1
j) requerimento por meio de formulrio prprio a ser obtido junto Polcia Federal, por cada pessoa; k) cpia autenticada do registro temporrio (carteira de identidade para estrangeiro ou registro junto ao rgo competente da Polcia Federal); l) prova, atravs de documento hbil do estado civil do estrangeiro, se for o caso; m) justificativa da contratante para a prorrogao, tendo em conta a existncia de profissionais no mercado de trabalho brasileiro; n) comprovao de Programa de treinamento a brasileiros,se aplicvel e, o) comprovao de contratao de brasileiros nos percentuais estabelecidos em Resoluo Normativa do Conselho Nacional de Imigrao, se aplicvel. II - para transformao do visto temporrio obtido com base no art.13, inciso V da Lei n. 6815 de 1980, em visto permanente,quando cabvel. a) cpia autenticada e completa da carteira de trabalho; b) contrato de trabalho inicial acompanhado da autorizao do Ministrio do Trabalho e Emprego, publicada no Dirio Oficial da Unio; c) comprovante original de recolhimento da taxa estipulada por pessoa; d) declarao de que no foi condenado e no responde a processo penal no Brasil ou no exterior; e) cpia autenticada de todas as folhas do passaporte de cada pessoa; f) cpia autenticada do registro temporrio (carteira de identidade para estrangeiro ou registro junto ao rgo competente da Polcia Federal); g) procurao atualizada em favor do representante da empresa, se for o caso; h) cpia autenticada do contrato de trabalho que deu ensejo prorrogao; i) contrato de trabalho por prazo indeterminado; j) requerimento por meio de formulrio prprio a ser obtido junto ao Ministrio da Justia ou Polcia Federal, por cada pessoa; k) prova, atravs de documento hbil, de que o signatrio do novo contrato tem poderes para contratar em nome da empresa empregadora (contrato social; estatuto; ata de assemblia ou procurao lavrada em cartrio); l) curriculum vitae do estrangeiro; e m) justificativa detalhada para a continuidade do estrangeiro junto empresa. Pargrafo nico. Concluda a instruo do processo, o mesmo ser decidido no prazo de at trinta dias, incluindo neste prazo o tempo destinado manifestao da Coordenao-Geral de Imigrao do Ministrio do Trabalho e Emprego, prorrogveis os prazos por igual perodo, mediante justificativa expressa. Art. 10. Esta Resoluo Normativa entra em vigor na data de sua publicao. Art. 11. Fica revogada a Resoluo Administrativa n 07, de 06 de outubro de 2004. FORMULRIO DE REQUERIMENTO DE AUTORIZAO DE TRABALHO PROCESSO N

ISSN 1677-7042

75

MODELO I FORMULRIO DO REQUERENTE E DO CANDIDATO DO REQUERENTE 1. Razo/Denominao Social: 2. Objeto Social: 3. Capital Social 4. Capital Social atual: inicial: 5. Data da 6. Data da ltima alterao contratual: constituio: 7. Pessoa(s) jurdica(s) estrangeira(s) associada(s): 8. Relao das principais associadas, quando se tratar de Sociedade Annima: 9. Valor do investimento de capital estrangeiro: 10. Data do ltimo investimento: 11.Data de registro no Banco Central do Brasil: 12. Administrador(es) - Nome e cargo: 13. Nmero atual de empregados: 13.1 Brasileiros: 13.2 Estrangeiros: 14. Justificativa para a contratao do estrangeiro: DO CANDIDATO 1. Nome: 2. Escolaridade 3. Informar a ltima 4. Informar a remunerao que o remunerao percebida pelo estrangeiro ir perceber no Pas: estrangeiro no exterior: 5. Caso o estrangeiro continue a perceber remunerao no exterior, informar a mesma e oferecer a tributao no Brasil, conforme determina a Secretaria da Receita Federal. 6. Experincia profissional: relao das empresas nas quais foi empregado, funes exercidas com a respectiva durao, local e data, por ordem cronolgica, discriminando as atividades compatveis com as que o candidato desempenhar no Brasil. Declaro, sob as penas do art. 299 do Cdigo Penal Brasileiro, serem verdadeiras as informaes transcritas neste documento, comprometendo-me, inclusive, a comprov-las, mediante a apresentao dos documentos prprios fiscalizao. Local e data: Assinatura do representante legal da pessoa jurdica responsvel pela chamada do estrangeiro, discriminando-se o nome completo, qualificao, CPF, apondo-se o nome e a funo e o carimbo da entidade. MODELO II CONTRATO DE TRABALHO POR PRAZO DETERMINADO Clusulas Obrigatrias A (nome da empresa), situada em (endereo completo), representada por (nome do representante legal da empresa) e (nome e dados do estrangeiro), tem contratado o seguinte: CLUSULA PRIMEIRA: O supramencionado contratado na forma da legislao em vigor para exercer a funo ___________, que abrange as seguintes atividades: (detalhar as atividades que o estrangeiro exercer). CLUSULA SEGUNDA: O prazo deste contrato ter incio em (entrada do contratado no Brasil) e vigorar por __________ meses (prazo que no poder exceder a dois anos). CLUSULA TERCEIRA: Pela execuo dos servios citados, a empresa pagar salrio mensal de R$_______(discriminar os valores dos benefcios, quando for o caso). CLUSULA QUARTA: O candidato vir ao Brasil (desacompanhado ou acompanhado). Se vier acompanhado, devem-se discriminar os nomes dos dependentes legais do estrangeiro. CLUSULA QUINTA: A empresa compromete-se a pagar as despesas relativas repatriao do estrangeiro contratado. CLUSULA SEXTA: A repatriao ao pas de origem ser definitiva ao final do contrato ou ao final da prorrogao, se houver, ou no interregno entre os perodos, caso ocorra distrato, nos termos da Lei, comprometendo-se a contratante a comunicar o fato, em at quinze dias, Coordenao-Geral de Imigrao do Ministrio do Trabalho e Emprego. CLUSULA STIMA: O contratado no poder exercer sua atividade profissional para outra empresa, seno quela que o tiver contratado na oportunidade de concesso do visto, conforme o disposto na Lei. Assinatura e identificao do responsvel legal pela empresa. Assinatura do estrangeiro contratado. MODELO III CONTRATO DE TRABALHO POR PRAZO INDETERMINADO CLUSULAS OBRIGATRIAS A (nome da empresa), situada em (endereo completo), representada por (nome do representante legal da empresa) e (nome e dados do estrangeiro), tm contratado o seguinte: CLUSULA PRIMEIRA: O supramencionado contratado na forma da legislao em vigor para exercer a funo de _____________, que abrange as seguintes atividades: (detalhar as atividades que o estrangeiro exercer).

Requerente 3. Endereo 5.UF 6. CEP 7. Telefone

2. Ativ. (CNAE) 4. Cidade 8. E-mail 9. CNPJ/CPF

Econmica

VEM REQUERER, COM FUNDAMENTO LEGAL 10. Lei/Decreto/Resoluo AUTORIZAO DE TRABALHO para o estrangeiro abaixo qualificado 11. Nome 12. Filiao Pai: Me: 13. Sexo 14. Estado 15. Data de 16. 17. Profisso civil nascimento Escolaridade 18. Nacionalidade 19. Documento de viagem - Validade 20. Funo no Brasil 21. 22. Local de trabalho CBO 23. Parentesco Data NacionalidadeDocumento de Dependentes nasc. viagem - Validade legais

24. Tipo de 25. Prazo 26. Repartio consular brasileira no visto exterior Temporrio Permanente 27. Representante legal 28. E-mail Termo em que pede deferimento Local e data Assinatura do representante legal da requerente (nome legvel/cargo/carimbo)

76

ISSN 1677-7042

1
.

N 31, tera-feira, 13 de fevereiro de 2007

especialmente, s disposies da Constituio Federal, da Lei n 10.233, de 2001, da Lei n 9.432, de e normas editadas pela ANTAQ. Art. 2 Esta portaria entra em vigor nesta data. FERNANDO ANTONIO BRITO FIALHO
<!ID113807-0>

CLUSULA SEGUNDA: O prazo deste contrato ter incio em ____ (entrada do contratado no Brasil) e vigorar por prazo indeterminado. CLUSULA TERCEIRA: Pela execuo dos servios citados, a empresa pagar salrio mensal de R$ __________ (discriminar os valores dos benefcios, quando for o caso). CLUSULA QUARTA: O candidato vir ao Brasil (desacompanhado ou acompanhado). Se vier acompanhado, devem-se discriminar os nomes dos dependentes legais do estrangeiro. CLUSULA QUINTA: A empresa compromete-se a pagar as despesas relativas repatriao do estrangeiro contratado. CLUSULA SEXTA: A repatriao ao pas de origem ser definitiva ao final do contrato ou ao final da prorrogao, se houver, ou no interregno entre os perodos, caso ocorra distrato, nos termos da Lei, comprometendo-se a contratante a comunicar o fato, em at quinze dias, Coordenao-Geral de Imigrao do Ministrio do Trabalho e Emprego. Assinatura e identificao do responsvel legal pela empresa Assinatura do estrangeiro contratado NILTON FREITAS Presidente do Conselho

Ministrio dos Transportes

AGNCIA NACIONAL DE TRANSPORTES AQUAVIRIOS

<!ID113806-0>

- 45, DE 7 DE FEVEREIRO 2007 PORTARIA N o

- 46, DE 7 DE FEVEREIRO 2007 PORTARIA N o

Aprova o Plano Anual de Fiscalizao PAF, de 2007, da Superintendncia de Navegao Interior. O DIRETOR-GERAL DA AGNCIA NACIONAL DE TRANSPORTES AQUAVIRIOS-ANTAQ, no uso das competncias que lhe conferem os incisos IV, do art. 54, do Regimento Interno, considerando o que consta do Processo n 50300.000206/2007-16 e o que foi deliberado pela Diretoria em sua 177 Reunio Ordinria, realizada em 07 de fevereiro de 2007, resolve: Art. 1 Aprovar o Plano Anual de Fiscalizao - PAF , de 2007 (consolidado), da Superintendncia de Navegao Interior, com a finalidade de aprimorar a fiscalizao na empresas, aferindo as condies de fruio das outorgas de autorizao e a obteno de informaes tcnico-operacionais e econmicas e dos dados de custos operacionais para subsidiar a avaliao das tarifas e fretes/cargas e travessias, inspecionando o funcionamento e coibindo prticas irregulares, buscando a regularizao dessas empresas junto ANTAQ, em cumprimento, Crditos Realizveis a Longo Prazo Crditos da Unio, Estados e Municpios ATIVO REAL TOTAL ATIVO

Aprova o Plano Anual de Fiscalizao - PAF, de 2007, da Superintendncia de Portos. O DIRETOR-GERAL DA AGNCIA NACIONAL DE TRANSPORTES AQUAVIRIOS-ANTAQ, no uso das competncias que lhe conferem os incisos IV, do art. 54, do Regimento Interno, considerando o que consta do Processo n 50300.000099/2007-18 e o que foi deliberado pela Diretoria em sua 176 Reunio Ordinria, realizada em 26 de janeiro de 2007, resolve: Art. 1 Aprovar o Plano Anual de Fiscalizao - PAF, de 2007 (consolidado), da Superintendncia de Portos, com a finalidade de aprimorar a fiscalizao pertinente explorao e administrao de portos pblicos e de instalaes porturias de uso privativo, em cumprimento, especialmente, s disposies da Constituio Federal, da Lei n 8.630, de 1993, denominada Lei dos Portos, da Lei n 10.233, de 2001, e normas editadas pela ANTAQ. Art. 2 Esta portaria entra em vigor nesta data. FERNANDO ANTONIO BRITO FIALHO 63.544,98 Situao Patrimonial Passiva 63.544,98 7.590.469,67 7.590.469,67 TOTAL PASSIVO 7.590.469,67 (6.263.463,13)

.
<!ID113332-0>

Poder Legislativo
CMARA DOS DEPUTADOS FUNDO ROTATIVO DA CMARA DOS DEPUTADOS
CGC 26.994.574/0001-16 BALANO FINANCEIRO

DEMONSTRAO DAS VARIAES PATRIMONIAIS ORAMENTRIAS Receitas Correntes Receita Patrimonial Receita de Servios Outras Receitas Correntes Receitas de Capital Alienao de Bens Amortizaes de Emprstimo/Financiamento Mutaes Ativas Incorporaes de Ativos Aquisies de Bens Bens/Dir. a incorp. pela Inscrio. RP RESULTADO EXTRAORAMENTRIO Acrscimos Patrimoniais Incorporaes de Ativos Incorporao de Bens Mveis Incorporao de Direitos Ajustes de Bens, Valores e Crditos Ajustes de Crditos Desincorporao de Passivos VARIAES ATIVAS NOTAS EXPLICATIVAS: 10.383.090,78 NOTA 1- Contexto Operacional - O objetivo do Fundo Rotativo prover recursos para o aparelhamento da Casa, a soluo do problema habitacional, programas de assistncia social, melhoria das condies de trabalho de deputados e funcionrios e realizaes outras que se fizerem necessrias ao integral cumprimento da funo legislativa. NOTA 2- Elaborao das Demonstraes - As demonstraes contbeis foram preparadas com base nos critrios estabelecidos pela Lei n. 4.320, de 1964, consubstanciados no Plano de Contas da Administrao Pblica Federal. NOTA 3- Resumo das Principais Prticas Contbeis - a) Disponibilidades - representadas, exclusivamente, pelo saldo da conta limite de saque com vinculao de pagamento conforme orientao da Mensagem n. 2001/688.650 da COFIN/CCONT. b) Receitas e Despesas - registradas obedecendo o regime contbil misto. NOTA 4- Resultado Patrimonial - Apresenta no ms de dezembro de 2006 um supervit de R$1.327.006,54. SRGIO SAMPAIO CONTREIRAS DE ALMEIDA Diretor-Geral EVANDRO LOPES COSTA Diretor do Departamento de Finanas, Oramento e Contabilidade Contador - CRC/DF 7.504/0-8 ANTNIO FRANCISCO AMARAL Diretor da Coordenao de Contabilidade Contador - 8386 CLAUDIO FRANCISCO ESPNDOLA Chefe do Servio de Controle do FRCD Substituto Contador - CRC/DF 7279 3.947.528,69 3.621.349,11 794.433,54 26.449,25 2.800.466,32 122.820,29 95.357,90 27.462,39 203.359,29 203.359,29 176.609,29 26.750,00 ORAMENTRIAS Despesas Correntes Outras Despesas Correntes Despesa entre rgos do Oramento Outras Despesas Correntes Despesas de Capital Investimentos RESULTADO EXTRAORAMENTRIO Interferncias Passivas Transferncias de Bens e Valores Concedidos Decrscimos Patrimoniais Desincorporaes de Ativos 2.478.565,87 2.424.113,07 2.384.787,98 39.325,09 39.325,09 54.452,80 54.452,80 375.012,37 250.371,11 250.371,11 124.641,26 124.641,26 23.388,18 4.103,08 97.150,00 1.327.006,54 1.327.006,54

RELATRIO DA ADMINISTRAO: Cumprindo o disposto na Resoluo n. 60, de 1994, apresentamos a Prestao de Contas Analtica do Fundo Rotativo da Cmara dos Deputados relativa ao ms de dezembro de 2006. A Administrao do Fundo prestar os esclarecimentos que se fizerem necessrios perfeita compreenso das demonstraes. RECEITAS CORRENTES Receita Patrimonial Receita de Servios Outras Receitas Correntes RECEITAS DE CAPITAL Alienao de Bens Amortizaes de Emprstimo/Financiamento INGRESSOS EXTRAORAMENTRIOS Valores em Circulao Recursos Especiais a Receber Recursos da Unio Outros Valores em Circulao Obrigaes em Circulao Fornecedores Do exerccio Restos a Pagar No Processados a Liquidar Cancelado TOTAL DE INGRESSOS BALANO PATRIMONIAL ATIVO FINANCEIRO Crditos em Circulao Limite de Saque c/ Vinc. Pagamento Ativo Financeiro a Longo Prazo Depsitos a Longo Prazo ATIVO NO FINANCEIRO Realizvel a Curto Prazo Crditos em Circulao Outros Crditos em Circulao Bens e Valores em Circulao Estoques Valores Pendentes a Curto Prazo Bens/Direitos a Incorp. por Inscrio RP Realizvel a Longo Prazo 7.435.614,53 PASSIVO FINANCEIRO 7.435.614,52 Depsitos 7.435.614,52 Recursos do Tesouro Nacional 0,01 Obrigaes em Circulao 0,01 Restos a Pagar Processados 154.855,14 Fornecedores- do Exerccio 78.410,16 Restos a Pagar No Processados 64.560,16 A Liquidar 64.560,16 PASSIVO REAL 13.850,00 PATRIMNIO LQUIDO 13.850,00 Patrimnio/Capital 12.900,00 Lucros ou Prejuzos Acumulados 12.900,00 Resultado do Perodo 63.544,98 Situao Patrimonial Ativa 52.757,92 1.069,73 1.069,73 51.688,19 9.676,27 9.676,27 42.011,92 42.011,92 52.757,92 7.537.711,15 14.699.678,16 (8.488.972,95) 1.327.006,54 7.590.469,67 3.621.349,11 794.433,54 26.449,25 2.800.466,32 DESPESAS CORRENTES Outras Despesas Correntes Outras Despesas Despesa entre rgos do Oramento 122.820,29 Outras Despesas Correntes 95.357,90 DESPESAS DE CAPITAL 27.462,39 Investimentos 2.424.113,07 2.384.787,98 2.384.787,98 39.325,09 39.325,09 54.452,80 54.452,80 7.904.524,91 7.435.614,53 7.435.614,52 0,01 468.910,38 468.910,38

233.056,09 Baixa de Bens Mveis 233.056,09 Baixa de Direitos 103.107,72 Bens/Direitos a Incorp. pela Inscrio de RP 97.150,00 RESULTADO PATRIMONIAL 5.957,72 Supervit 2.242,73 2.242,73 127.705,64 4.180.584,78 VARIAES PASSIVAS

6.638.921,38 DISPNDIOS EXTRAORAMENTRIOS 6.459.527,55 Valores em Circulao 6.458.457,81 Recursos Especiais a Receber 1.069,73 Outros Valores em Circulao 0,01 Obrigaes em Circulao 179.393,83 RP's No Processados Inscrio 9.676,27 9.676,27 169.717,56 42.011,92 127.705,64 10.383.090,78 TOTAL DE DISPNDIOS -

4.180.584,78