Depoimentos - Professor Wilton de Oliveira Bussab

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nome: Gauss Cordeiro Instituio: UFPE Dia muito triste esse 16 de maio para a Estatstica Brasileira (e para mim em especial) ao saber do falecimento do Prof. Wilton Bussab, meu amigo e nosso ex-Presidente por duas vezes. Guardo com muita saudade sua foto do SINAPE de 2008 em: http://www.de.ufpe.br/~gauss/fotossinape.html

O BRASIL PERDEU UM GRANDE MESTRE: O PROF. WILTON DE OLIVEIRA BUSSAB Um dia muito triste esta 2 feira, dia 16 de maio, para a Estatstica Brasileira que ficou mais pobre com o falecimento do Prof. Wilton de Oliveira Bussab. Ele foi professor do Instituto de Matemtica e Estatstica da Universidade de So Paulo e da Escola de Administrao de Empresas da Fundao Getulio Vargas, em So Paulo. O Prof. Bussab foi ainda Presidente da Associao Brasileira de Estatstica (ABE) em duas ocasies, 1986 a 1988 e 2006 a 2008, e tinha grande experincia cientfica nas reas de anlise multivariada, amostragem e metodologia quantitativa. O Prof. Wilton era Bacharel e Licenciado em Matemtica pela Universidade de So Paulo (1964) e foi um dos primeiros mestres em Estatstica desta instituio (1971). Fez doutorado na prestigiosa London School of Economics (University of London), em 1976, defendendo tese sob a orientao de Martin Knott. Tinha vrios livros publicados, sendo que seu livro Estatsti ca Bsica, em co-autoria com Pedro Morettin, o livro mais conhecido em portugus da rea de Estatstica. O Prof. Bussab desenvolveu inmeras atividades de assessoria estatstica para empresas e instituies governamentais. Era um exmio professor com aulas que atraam grande audincia. Ele orientou vrias dissertaes de mestrado e tese de doutorado, de professores que ocupam posio de destaque no cenrio da Estatstica nacional. Era uma presena sempre muito respeitada e admirada nos encontros que participava com afinco. Em 2006, ganhou o Prmio ABE pelos relevantes servios prestados ao desenvolvimento da Estatstica no Pas. Conheci o Prof. Wilton em 1978 durante o 3 Simpsio Nacional de Probabilidade e Estatstica e, desde ento, passei a admir-lo como uma pessoa correta, de princpios, comedida, muito educada e atenciosa, um pouco reservada, e que sempre se mostrava interessado em ajudar aos alu nos a aprenderem mais e mais os princpios e as tcnicas estatsticas. Em uma reunio regional da ABE que coordenei em Recife, em 1986, ficamos mais prximos, e fomos juntos a alguns restaurantes de Boa Viagem e Olinda. poca, ele era Presidente da ABE. A ltima vez que estive com ele foi em guas de So Pedro, durante o SINAPE realizado em julho de 2010. Acompanhei , mesmo distante, de Recife, mais bem atento ao desenrolar do seu problema de sade. Tenho firme convico que ele deixou milhares de admiradores na academia e fora dela, entre eles, eu. Infelizmente, a vida no como ns gostaramos que fosse! Pessoas como o Bussab deveriam viver pelo menos 200 anos, para nos proporcionar mais ensinamentos e coisas boas com sua dileta presena.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nome: Damio Nobrega da Silva Instituio: UFRN Recebo com bastante tristeza essa noticia. Como apreciador da rea de amostragem, no poderia deixar de apreciar a atuao profissional do Prof. Bussab. Na ultima ESAMP, que ocorreu em natal em 2009, tive a oportunidade de participar com ele de uma mesa de discusso sobre o ensino de amostragem no Brasil. Acabei aprendendo muito do que ele falou, pois enquanto a minha apresentao se baseou bastante em aspectos metodolgicos de planejamento amostral e estimao, o prof. Bussab enfatizou a importncia de sabermos medir corretamente as coisas. Ele nos brindou com a sugesto da referencia Pedhazur, E. J. and Schmelkin, L. P.(1991) Measurement, Design and Analysis: An Integrated Approach. Psychology Press. Como uma das que discute bem as sutilizas do processo de mensurao. Comprei o livro e o achei muito util. Que o Prof. Bussab tenha o descanso eterno.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nome: Maria Angelica Moreira Instituio: CNI Notcia extremamente triste para o mundo da Estatstica!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nome: Roseli Aparecida Leandro Instituio: ESALQ Grande perda para a Estatstica, colegas, amigos e familiares. Nossos pesares... que descanse em paz...

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nome: Sergio Mikio Koyama Instituio: Banco Central do Brasil com pesar que recebemos essa notcia. Com certeza a estatstica brasileira perde um de seus grandes nomes, contudo, seus ensinamentos ficaro vivos em ns.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nome: Doris Fontes Instituio: CONRE Grande perda para a estatstica do Brasil. Prof. Bussab, alm de grande estatstico e inspirador de todos ns, era uma pessoa bonssima, sempre pronto a nos ajudar, orientar, aconselhar e tecer crticas muito construtivas.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nome: Denise Britz do Nascimento Silva e outros Instituio: IBGE/ENCE Num dia triste como este, faltam-nos palavras. Apesar disso, decidimos escrever para registrar nossa consternao e prestar mais uma homenagem ao Prof. Bussab. Ele, que ser sempre um exemplo para ns, foi generoso com o seu saber e durante muitos anos compartilhou-o com aqueles interessados no uso da Estatstica e no desenvolvimento de Mtodos de Pesquisa e da Amostragem. Ns, professores da ENCE e pesquisadores do IBGE, muito aprendemos com ele e, vrias vezes, contamos com seu apoio na discusso de projetos tcnicos. Sentiremos muito a sua falta e no esqueceremos suas palavras e ensinamentos. Djalma, Sonia, Matias, Denise, Vermelho, Pedro, Zlia, Marcos Paulo, Solange, Rose, Mauricio, Cssio, Sandra, Renata, Andr, Nuno e Kaiz.

(Djalma Pessoa, Sonia Albieri, Jos Matias de Lima, Denise Britz, Zlia Bianchini, Marcos Paulo Freitas, Antonio Jos Dias, Pedro Silva, Solange Corra, Rosemary Vallejo, Maurcio Lila, Cssio Freitas, Sandra Canton, Renata Pacheco, Andr Wallace, Nuno Bittencourt e Kaiz Beltro.)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nome: Fernando Antonio da Silva Moura Instituio: UFRJ com muito pesar que recebi essa notcia. Tive a oportunidade de trabalhar com o Prof. Bussab no incio da minha carreira, quando trabalhava no IBGE. Muito aprendi com os seus ensinamentos. Um timo profissional e de convivncia agradvel.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nome: Luiz Sergio Vaz A perda imensa, para a Estatstica e principalmente para as p essoas mais prximas, familiares, ex-alunos e amigos. Fica o legado desse grande estatstico. A maestria. A conduta e tica. A excelncia. Seus livros e ensinamentos.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nome: Basilio de Bragana Pereira Instituio: UFRJ Com muita tristeza recebo esta noticia. Conheci Wilton em 1972 quando comeamos o doutorado em Londres.Lembro como hoje o almoo que preparamos quando o conhecemos .Ele nos visitou na Lilian Pension Hall onde morvamos Era uma feijoada com ingredientes ingleses , uma linguia que me envergonhou de to pucha pucha. Durante os primeiros anos, eu no Imperial e ele na London School of Economics , quando no sabamos ainda que assunto trabalhar para tese , combinvamos de nos encontrar para estudar juntos. Lamos o Linear Statistical Inference do Rao e na poca as ainda verses preliminares do Cox e Hinkley. Corrigimos algumas coisas nesta verso, principalmente no Capitulo que achvamos o mais difcil do livro. Ele com muito melhor formao, me ajudou muito naquela poca de dificuldades. Ficamos ntimos de sua bela famlia: esposa Celia, e filhos. E uma grande perda, no s para a profisso mas principalmente aqueles que tiveram o privilegio de conviver com ele. Estive com ele no ultimo SINAPE em 2010 e passamos dias agradveis matando a saudade. Meus psames a famlia e que Deus esteja com ele.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nome: Marcelo L. Arruda Instituio: USP Uma conversa que tive com o Prof. Bussab (muitos anos atrs, quando eu estava indeciso sobre a carreira para a qual prestaria o vestibular) foi um dos pontos decisivos para eu optar pela Matemtica e posteriormente pela Estatstica. Que Deus o tenha num lugar sua altura.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nome: Luis Paulo Vieira Braga Instituio: UFRJ Como a todos a notcia tambm me surpreendeu e entristeceu. Sempre foi muito atencioso, e me encorajou na publicao dos meus livros. Muito oportuna a sugesto de criao de um prmio com o seu nome.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nome: Marcel de Toledo Vieira Instituio: UFJF Eu gostaria de me unir a todos neste difcil momento para tambm expressar minha profunda tristeza pela partida do nosso j saudoso Prof. Bussab.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nome: Luzia Trinca Instituio: UNESP Em dezembro de 2009 o Prof. Bussab aceitou, humildemente, nosso convite para ministrar uma palestra no evento Um dia de Biometria, UNESP, Botucatu. Abaixo, segue ttulo e resumo de sua palestra (e sua assinatura simptica usada em suas mensagens, mais uma vez refletindo sua simplicidade), como uma forma de lembrar e estar perto neste dia triste. Em sua palestra, ele fez questo de discutir valores ticos comentando suas recusas em participar de planos de amostragens em estudos que ele considerava antiticos. Foi uma palestra grandiosa e espero que nossos alunos tenham captado a mensagem... Termino com uma frase (ouvida de nosso colega Guilherme Rosa) que pode parecer um trocadilho, mas no o : Se o Bussab no sabe, quem que sabe? Essa minha singela homenagem ao Prof. Bussab. ---------------------------Um dia de Biometria Data: 4 de dezembro de 2009 Ttulo: Plano amostral da Pesquisa Nacional sobre o comportamento sexual e percepes sobre HIV/AIDS, 2005. Resumo: Descrio do plano amostral e os mtodos de estimao utilizados na coleta e anlise dos dados, do plano amostral probabilstico com 5.040 unidades amostrais, obtidas sobre a populao brasileira, junto a indivduos com idades entre 16 e 65 anos, residentes nos grandes centros urbanos brasileiros. Trata-se de plano amostral complexo, distribudo em oito domnios principais de estimao, desenhado em mltiplos estgios, com um homem ou mulher entrevistada no ltimo desses estgios. Cada unidade entrevistada e cada domiclio tem probabilidade especfica de pertencer amostra.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nome: Josemar Instituio: UFSCAR Foi com muita tristeza que tomei conhecimento aqui no Chile do falecimento do meu amigo Wilton Bussab. Fomos colegas no IME-USP durante vrios anos e acompanhei de perto a sua trajetria acadmica. Uma grande perda para a ABE e para a rea de amostragem, certamente iremos sentir a sua falta. Quando estava trabalhando com o Carlinhos e o Heleno em Populaes Finitas ele estava sempre nos apoiando e valorizando o nosso trabalho.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nome: Cristiano Ferraz Instituio: UFPE As palavras, nesse momento, tornam-se limitadas para expressar tamanha importncia do Prof Bussab para a Estatstica no Brasil, em especial para rea de amostragem. um momento de grande tristeza.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nome: Pedro Morettin Instituio: USP Ontem, e os prximos dias de minha vida, foi e sero muito difceis sem a convivncia de mais de 45 anos com o Wilton. Depois da notcia de sua morte, somente consegui enviar a mensagem que vocs receberam, para que os amigos pudessem se despedir dele, de uma meneira ou de outra.

A cerimnia de despedida foi muito simples e singela. Seu filho, Murilo, disse algumas palavras, que todos ns, j sabamos serem apropriadas: Wilton foi uma pessoa generosa, leal e justa. Eu diria, simplesmente, Wilton foi um homem bom. Hoje, ainda abalado, li as diversas mensagens de seus amigos, que muito me confortaram. bom saber o quanto ele era estimado. Como dizem os versos de uma msica conhecida, amigo, ns guardamos do lado direito do peito, ao lado do corao. Ns sempre o teremos em nossas lembranas.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nome: Sandra Brignol A Estatstica perde um grande representante e um homem de postura humana e acolhedora. O professor sempre dava ateno e conselhos aos estatsticos menos experientes se colocando disponvel para ajudar e orientar, mesmo nas conversas rpidas dos congressos. Tirava fotos com alunos (graduao, pos-graduao, etc) e os que esto em menos evidncia no cenrio da estatstica no Brasil. Aprendi muito sobre amostragem em nossas conversas. Que ele encontre seu lugar neste universo infinito!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nome: Lcia Barroso Instituio: USP Tambm quero fazer minha pequena homenagem ao Wilton e compartilhar com vocs a foto tirada durante a entrega do Prmio ABE de 2004. Eu fiquei extremamente honrada e emocionada por ter sido convidada a falar sobre ele na ocasio. Ele foi meu orientador, mas sua influncia na minha vida comeou muito antes, na graduao e nos tempos em que trabalhvamos juntos na FIESP, onde, depois de conversas com ele, decidi voltar para a USP e fazer o mestrado. Entre os muitos momentos de sua vida que pude presenciar est o lanamento de seu livro de Amostragem, que foi feito na cerimnia de abertura do encontro da RBRAS, em Londrina, em 2005. Os muitos exemplares que levamos se esgotaram rapidamente e aqueles que compraram o livro para posterior recebimento pelo correio ficaram reclamando, pois queriam uma dedicatria. Uma fila enorme se formou e o Wilton escreveu uma dedicatria especial para cada um. No meu exemplar, no final de um longo texto ele escreveu: "obrigado por ter sido seu orientador e amigo (para sempre)" Eu estou sentindo uma profunda tristeza pela perda de uma pessoa to importante na minha vida, do amigo que ficar para sempre no meu corao.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nome: Maria Tereza Serrano Barbosa Wilton BussabTive o privilgio e a honra de trabalhar sob a sua orientao durante dois anos, de 1987 a 1989 em diversos projetos de aplicao de Anlise Multivariada e em alguns outros projetos onde ele emprestou seus conhecimentos e encontrou solues criativas para novos Planos Amostrais. Alm de ter podido observar e admirar a combinao da sua extrema sabedoria com sua imensa generosidade, revi conceitos e aprendi com quem, j h mais de vinte anos, definia como "algum que era um sbio, por ter conseguido atingir a simplicidade". Quando cheguei em maro de 2011 no INEP, para assumir a Diretoria de Avaliao do Ensino Bsico, estava contente porque ia novamente poder conviver com este grande Homem e Estatstico porque ele tambm era um colaborador do INEP. Soube ento que estava doente, mandei um e-mail e ele me respondeu, no final de Maro, carinhosamente, se colocando disposio para me ajudar e dar conselhos e dizendo que no futuro, quem sabe, ainda iria voltar a contribuir com o INEP. Bussab, grande Mestre da Estatstica e da vida, saudades e admirao eternas!!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nome: Afranio Rubens de Mesquita Instituio: IO/USP Congregao do IME em data de 25 de Maio de 2011 Franqueada a palavra aos presentes pelo Senhor Presidente,em continuidade s exposies dos Professores Pedro Morettin e Carlos Bragana, procuro trazer nesta reunio Ordinria da Egrgia Congregao do Instituto de Matemtica e Estatstica, alguma lembrana da ocasio em que conheci o Prof Wilton Bussab. Ocorreu numa das disciplinas comuns que tnhamos, na Faculdade de Filosofia Cincias e Letras (FFCL) da Universidade de So Paulo; enquanto eu fazia o Curso Noturno de Fsica, ele seguia as disciplinas do Curso Noturno de Matemtica; em uma sala bastante ampla que havia no segundo andar (creio que ainda h), do prdio da rua Maria Antnia, ento ocupado pela FFCL. A disciplina, se no me falha a memria, era a de lgebra Linear e l tambm trabalhvamos como em geral ocorria, em cima de textos preparados pelos Professores das disciplinas. Esses textos tinham o nome de apostilas e no havia o qu procurar alm delas,... era aquilo,... ou bomba!!!. Em disciplinas que tinham um duradouro ano de extenso ... o que tambm era de amargar !!! No havia livros de diferentes autores nacionais, ou em lngua portuguesa sobre o mesmo assunto, que possibilitassem uma comparao frtil da matria em discusso. A Biblioteca da Faculdade situada no andar abaixo do andar trreo, era uma igreja muito distante, que passvamos muito de quando em quando. Mesmo porqu no havia como fazer cpias dos assuntos requeridos. No existiam as atuais mquinas copiadoras... e tambm para que?... os livros eram todos escritos em alemo, francs, latim, italiano, alguns em Russo o que fazia o assunto Biblioteca, para um aluno de graduao,... parafrazeando a disciplina acima..., um conjunto intil. Reclamvamos muito da situao em que nos encontrvamos e, agora sabemos passados esses anos, que a tarefa de adquirir conhecimentos em nvel superior de matemtica e em cincias fsicas, nos idos anos da dcada de sessenta do sculo passado na FFCL, foi uma tarefa herclea, que poderia ter sido melhor executada, no houvessem os crivos do subdesenvolvimento cultural a que estvamos esquecidos. Depois, cada um seguiu seus rumos no muito diferentes na vida acadmica. Rumos que se tornaram mais prximos ao vir a saber que o Prof Wilton, da cidade de Brotas,Estado de So Paulo, era Professor no IME (Instituto de Matemtica e Estatstica), logo ali...,prximo ao IO-USP(Instituto Oceanogrfico da USP),dividindo a Praa do Oceanogrfico, no campus da Cidade Universitria; juntamente com o Professor Pedro Alberto Morettin da cidade de Catanduva,do mesmo Estado, que conheci nas disciplinas Didticas que cursramos na FFCL; juntamente com o Professor Clovis Peres, da cidade de Rio Preto,SP,que conheci no Internato Dom Bosco da cidade de Monte Aprazvel,SP, quando fazamos o ento Curso Ginasial. Todas elas cidades do interior do Estado de So Paulo. E assim, interioranos de cidades relativamente prximas s de Ibitinga e Itpolis, de onde eu viera, tnhamos muito o que conversar em nossas reunies. Reunies nas noites de sbados que ocorriam com certa frequncia na casa do Wilton e nas casas de cada um de ns. Em uma delas, na minha casa, Wilton que sempre demonstrou seus pendores musicais; gostava de Orlando Silva, Carlos Galhardo, Lupcnio Rodrigues, Pichinguinha, Nelson Gonalves, Noel Rosa e de todos outros compositores e cantores da poca; se interessou por um chorinho que eu compunha ao violo. Mas infelizmente a composio no estava terminada, faltavam a segunda e terceira partes, partes necessrias a qualquer chorinho que s e presa... e o assunto se perdeu e foi esquecido. Em outra dessas reunies em sua casa, o Prof Wilton usava do seu conhecimento de caipirs autntico da cidade de Brotas, caipirs perfeitamente entendido e acompanhado por todos os interioranos pres entes. Teatralisando...,dizia de uma situao em que o profissional Barbeiro da cidade de Brotas, ao terminar de fazer a Barba de um cliente,a ele perguntava: - Arcotarco? ..... .....(Traduo: O Sr. quer agora passar lcool, ou Talco?) Resposta do cliente sentindo-se um tanto incomodado.

- ... Verva !!! ........(Traduo: Aqua Velva... Ora!..Ora!!)-Produto para aps barba da poca. Dialogo tpico do interior paulista que desde ento passou a ser nosso cumprimento nas ocasies em que nos vamos. Eu dizia simplesmente: - Arcotarco?:...- e ele prontamente respondia,... Verva! Das nossas reunies tive a oportunidade de conhecer a Clia sua esposa, os filhos Murilo e Mariana e um conjunto de parentes e netos que, sua maneira ajudavam a colorir o ambiente de festa. Na festa de seu septuagsimo aniversrio em fevereiro do ano passado (2010) o Prof Wilton mostrava estar bem com suas agruras e no divisvamos a sua partida to cedo.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Foto 1. Homenagem prestada por Maria Anglica Dias Moreira.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Foto 2. Entrega do Prmio ABE 2004. Enviada por Lucia Barroso.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Foto 3. Sinape 2008 (So Pedro). Enviada por Gauss Cordeiro.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Foto 4. Sinape 2008 (So Pedro). Enviada por Gauss Cordeiro.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Foto 5. IV Encontro Estatstico (2008). CONRE-3. Enviada por Doris Fontes.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Foto 6. Posse na presidncia da ABE para o binio 2006-2008. Enviada por Doris Fontes.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Foto 7. Enviada por Denise Britz do Nascimento Silva .