Junta Directiva de CITI

Francisco Cali, Presidente Maya/Kaqchikel, Guatemala Hinewirangi Kohu, Vicepresidente Nacin Maori, Aotearoa Ron Lameman, Secretario/Tesorero Nacin Cree, Canada William A. Means Nacin Oglala Lakota, Dakota del Sur Leonard Foster Nacin Dine (Navajo), Arizona Faith Gemmill Nacin Gwichin Athabascan, Alaska Puuhonua Bumpy Kanahele Nacin de Hawaii Yamilka Hernandez Nacin Kuna, Panama Rodney Factor Nacin Seminole, Oklahoma Radley Davis Nacin Pit River, California Patricia Bellanger Nacin Ojibway, Minnesota Saul Vicente Vasquez Zapoteca, Oaxaca, Mexico Naniki Reyes Nacion Taino, Boriken, El Caribe

CONSEJO
Apoyen a nuestro trabajo!
CITI no recibe recurso alguno de los Gobiernos estatales o federales. Dependemos exclusivamente del apoyo generoso de fundaciones, naciones y tribus indgenas, as como de donantes individuales, amigos y aliados para sustentar nuestro trabajo. Por favor, considere la posibilidad de contribuir econmicamente al trabajo de CITI, ya sea mediante un apoyo permanente, o haciendo una donacin nica. Toda ayuda monetaria es deducible de los impuestos en los EE.UU.

INTERNACIONAL DE TRATADOS INDIOS

"Trabajando por el reconocimiento y los derechos de los Pueblos Indgenas"

Direcciones para comunicarse a CITI

Ocina de Informacin de CITI The Redstone Building 2940 16th Street, Suite 305 San Francisco, CA 94103-3664 (415) 641-4482 FAX (415) 641-1298 Email: alberto@treatycouncil.org Ocina de Administracin Administration Office 456 N. Alaska Street Palmer, AK 99645 (907) 745-4482 FAX (907) 745-4484 Email: andrea@treatycouncil.org Office of the President/Ocina del Presidente 4ta. Calle 2-25, Zona 1, Tecpn, Chimaltenango, Guatemala C.A. Tel/Fax: + 502 5722 8480 Email: francisco@treatycouncil.org

Miembros Honorario de la Junta Directiva

Rigoberta Mench Tum Maya/Quiche, Guatemala

Comunquese con CITI en lnea:

www.TreatyCouncil.org www.twitter.com/TreatyCouncil www.myspace.com/TreatyCouncil Facebook: Search "International Indian Treaty Council"

Directora Ejecutiva
Andrea Carmen Nacin Yaqui

"Quiero que en algn lugar de este mundo se escuche a mi Pueblo Indgena, por pequeo que sea. Toda persona tiene el derecho de ser quien es". Phillip Deere Lder Espiritual de los Muskogee Creek

CONSEJO INTERNACIONAL DE TRATADOS INDIOS

Los pueblos indgenas tienen derecho a que los tratados, acuerdos y otros arreglos constructivos concertados con los Estados o sus sucesores sean reconocidos, observados y aplicados y a que los Estados acaten y respeten esos tratados, acuerdos y otros arreglos constructivos. Artculo 37 de la Declaracin de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indgenas

Misin
El Consejo Internacional de Tratados Indios (CITI) es una organizacin de Pueblos Indgenas del Sur, Centro y Norteamrica, el Caribe y el Pacco, que trabaja por la soberana y la libre determinacin de los Pueblos Indgenas, as como el reconocimiento y proteccin de los derechos indgenas, tratados, culturas tradicionales y tierras sagradas.

Una voz para los Pueblos Indgenas

CITI se form en 1974 en Standing Rock, Dakota del Sur, durante una asamblea convocada por el Movimiento Indgena Americano, a la que asistieron ms de cinco mil representantes de 98 naciones indgenas. Los ancianos escogieron como smbolo para el Consejo, la pipa sagrada que une el hemisferio. Este smbolo representa los nexos de espiritualidad, la vinculacin con la tierra y el respeto por las culturas tradicionales que todos los Pueblos Indgenas tienen en comn. CITI ofrece su apoyo a las luchas de los Pueblos Indgenas por los derechos humanos, la libre determinacin y la justicia ambiental, objetivos que se promueven a travs de la difusin de informacin, el trabajo de relaciones, la formacin de coaliciones, la promocin de los intereses indgenas y la asistencia tcnica. CITI organiza, fortalece y facilita la participacin directa y efectiva de los Pueblos Indgenas tradicionales en eventos y encuentros locales, regionales, nacionales e internacionales donde se aborden las inquietudes de los Pueblos Indgenas y temas relacionadas con su sobrevivencia. En 1977 CITI lleg a ser la primera organizacin indgena que se reconoci como una Organizacin No Gubernamental (ONG) con estatus consultivo ante el Consejo Econmico y Social de las Naciones Unidas. CITI sigue participando activamente en una amplia gama de organismos internacionales clave, defendiendo los derechos humanos, la justicia ambiental, el desarrollo sostenible y la diversidad biolgica. Asimismo, promueve la elaboracin e implementacin de normas y mecanismos que reconocen y protegen los derechos de los Pueblos Indgenas. CITI tambin difunde informacin a las tribus y comunidades indgenas de base acerca de las oportunidades para su participacin en el activismo internacional. Adems, trabaja para educar y sensibilizar a la poblacin y las organizaciones no indgenas acerca de las luchas de los Pueblos Indgenas.

Programas prioritarios
Elaboracin de normas internacionales, entre ellas: La implementacin de un plan de accin efectivo para el Segundo Decenio Internacional de los Pueblos Indgenas del Mundo. La implementacin de la Declaracin de las Naciones Unidas por los Derechos de los Pueblos Indgenas y la adopcin de una slida Declaracin sobre los Derechos de los Pueblos Indgenas en la Organizacin de los Estados Americanos. Responder ante las amenazas y violaciones de los derechos de los Pueblos Indgenas en relacin con los temas siguientes: Soberana, Libre Determinacin y el Consentimiento Libre, Previo e Informado. Los efectos ambientales y contra la salud, de la contaminacin nuclear y sustancias txicas, la minera, la explotacin petrolera, las represas, la deforestacin y los cambios climticos. La soberana alimentaria y los derechos a la subsistencia. El racismo y la Discriminacin Racial. El incumplimiento con los tratados y las violaciones de los derechos a la tierra y al agua. Los derechos culturales, sitios sagrados, libertad de culto y los conocimientos tradicionales. Los derechos de las mujeres y nios indgenas. Los efectos de la globalizacin econmica y el "libre comercio", el militarismo y la represin militar. Capacitacin en la promocin de Derechos Humanos, con Programas de Liderazgo y Prcticas Supervisadas. Comunicaciones, Relaciones y la Creacin de Redes y Alianzas.

Objetivos
Buscar, promover y fortalecer la participacin de los Pueblos Indgenas en las Naciones Unidas y en sus agencias especializadas, as como en otros foros internacionales. Buscar el reconocimiento internacional para los tratados y acuerdos entre los Pueblos Indgenas y los Estados. Apoyar los derechos humanos, la libre determi-nacin y la soberana de los Pueblos Indgenas, rechazando el colonialismo en todas sus formas y sus efectos en contra de los Pueblos Indgenas. Fortalecer la solidaridad y relaciones de apoyo mutuo entre los Pueblos Indgenas del mundo. Difundir informacin sobre el tema de los derechos humanos de los Pueblos Indgenas, sus luchas, inquietudes y perspectivas. Establecer y mantener una o ms ocinas de la organizacin, para llevar a cabo los programas de difusin, derechos humanos y el trabajo de relaciones del CITI.