UN HUACHITO Y DOS GENERALES, CAPTULO DE LA HISTORIA OCULTA DE LA TRANSICIN1 El episodio ms oscuro de la carrera de Matthei: el caso de espionaje telefnico conocido

como Pieragate En este captulo del libro de Cavallo, se relata la trama tras los pinchazos telefnicos que dej a Renovacin Nacional en el suelo y a Piera y Matthei distanciados por largos aos hasta que la actual candidata de la Alianza pas a formar parte de su gobierno. Matthei, segn el libro, llamaba huachito al capitn Fernando Diez, encargado de realizar las intercepciones telefnicas que afectaron al actual mandatario y que terminaron transmitindose en Megavisin el 23 de agosto de 1992 en el programa A eso de, donde el fallecido empresario Ricardo Claro y dueo de la estacin puso play a su radio Kioto y destap uno de los peores escndalos de la poltica chilena.

El siguiente texto es parte del captulo 17 del libro La Historia Oculta de la Transicin 2 (Editorial Uqbar editores) del periodista y columnista del diario La Tercera y Decano de la Escuela de Periodismo de la UAI, Ascanio Cavallo. El siguiente captulo es Un huachito y dos generales, donde el autor relata la trama tras las escuchas telefnicas que sepultaron las carreras de Sebastin Piera y Evelyn Matthei en 1992. Lee tambin El Picnic de la Segunda Divisin Huachito le dice Evelyn Matthei al capitn Fernando Diez, comandante de la Cuarta Compaa de Guerra Electrnica del Regimiento de Telecomunicaciones N 9 Soberana, en las alturas precordilleranas de Pealoln. Estn en una sala privada del brigadier general Ricardo Contreras, Jefe del Comando de Telecomunicaciones, y el trmino le resulta tan chocante al capitn, que lo comentar con sus camaradas de armas y lo citar ante la justicia una y otra vez. Pero la diputada de Renovacin Nacional no repara en ese rechazo, porque su tarea de esa noche del domingo 8 de noviembre de 1992 est por sobre las formas. Huachito, ya todo se sabe, el ministro Rojas tiene tu nombre. Tienes que decir la verdad, no te va a pasar nada. Tenemos los mejores abogados, hasta trabajo si necesitas, lo que quieras. Yo a usted no la conozco dice Diez, sintindose ante una trampa, no s por qu me mete en esto. Evelyn Matthei insiste, pero el capitn la niega como a una aparicin: como si no creyera que le est pasando lo que temi desde la infausta noche del 23 agosto, cuando vio en Megavisin al propio presidente del canal, Ricardo Claro, apretar el botn de una radiograbadora corriente y emitir, para millones de odos, dos voces que lo torturan semana tras semana. Hasta salen a pasear por el patio: numerosos oficiales los ven en ese trmite, Diez vive el drama de la mentira penal. Tal vez imagina que sin confesin no habr nunca prueba, pero sabe que cuando entreg a la diputada la grabacin subrepticia de una conversacin de telefona celular entre el senador Sebastin Piera y su amigo, el ejecutivo de Coca Cola Pedro Pablo Daz, era parte de un engranaje ms amplio. De eso se defiende. No es culpable, piensa, porque nadie es culpable de una denuncia
1 En The Clinic: http://www.theclinic.cl/2013/07/25/el-episodio-mas-oscuro-de-la-carrera-de-matthei-el-caso-de-espionaje-telefonico-conocido-como-pineragate/ 2 El libro completo en PDF online: http://www.salvador-allende.cl/Biblioteca/cavallo1.pdf

patritica. Al revs, es vctima de una traicin, otra de las traiciones de la poltica. Cuando esa ciega rabia hace que el capitn se exalte frente a la diputada, el brigadier general Carlos Krumm, el primer comandante que tuvo Diez (en el Regimiento de Telecomunicaciones N 6 Tarapac, de lquique), que ha venido para ayudar al brigadier general Contreras, saca a Evelyn Matthei de la sala y se encierra a solas con l. La larga conversacin, que casi sobrepasa la medianoche, no tiene resultados. Para entonces ya se ha instalado en el Regimiento un equipo del Batalln de Inteligencia (BIE), el brazo operativo de la DINE, premunido de un detector de mentiras. En la tarde del da siguiente, el lunes 9, el capitn se quebranta y reconoce su autova ante Krumm. A partir de ese instante, segn el propio Diez, sus declaraciones son fabricadas en conjunto con el BIPE, y mecanografiadas por su esposa, Marianela Daz, que tambin es secretaria de la Academia de Guerra, ocultando detalles y circunstancias agravantes. La sensacin de triunfo de Renovacin Nacional tras las elecciones municipales dur efmeros 56 das. Quiz menos: la disputa entre los precandidatos Sebastian Piera y Evelyn Matthei haba devenido en conflagracin ya antes de los comicios, y tena al partido quebrantado y crispado. Era una situacin inesperada. Piera haba iniciado los sondeos para su candidatura apenas una semana despus de ser elegido senador, a fines de 1989, siguiendo un diseo que unificaba a la recin triunfante Patrulla Juvenil, la candidatura para Piera, la presidencia de RN para Andrs Allamand, el liderazgo de los diputados para Alberto Espina y una senatura futura para Evelyn Matthei. Tal diseo supona desplazar al principal lder de RN, el senador Sergio Onofre Jarpa. Paradjicamente, el caudillo pareca aceptarlo. En agosto de 1990 cedi la presidencia a Allamand y en el verano del 91, durante un almuerzo en el Congreso respald a Piera. A ambos les puso limitaciones. Con Allamand, vet el ingreso a la mesa directiva de Piera y Evelyn Matthei No por objeciones personales, sino como freno al ancho dominio que el joven presidente intentaba extender. Allamand debi aceptar una mesa integrada por cinco figuras cercanas a Jarpa y slo tres a l mismo. Luego asisti, en la noche del 6 de agosto de 1990, al Consejo General que en Valparaso proclam presidente a Allamand con una lucida fiesta de estilo americano. Volaron sombreros de cartn, serpentinas y cintas tricolores, y hubo multitud de mujeres preciosas, algunas parlamentarias que hicieron el deleite de una derecha de historial masculino. En ese firmamento casi californiano brillaron Evelyn Matthei y su principal asesora, Lily Prez, el fichaje estelar ms joven de aquellos das. Allamand anunci que en esa carpa se hallaba el prximo Presidente de Chile y, con excepcin de los otros interesados de entonces que tambin aplaudieron a rabiar, todos entendieron que se refera a Sebastin Piera. Cuando se reuni con Piera, en enero del 91, Jarpa le dio tres consejos: no atacar al rgimen militar, defender la agricultura y no actuar con tanta precipitacin. Piera entendi que el cacique le sugera que se pusiera bajo su tutela. Jarpa entendi que su mensaje era una prevencin contra la prepotencia del dinero. Pero ni Allamand ni mucho menos Piera respetaron los consejos ni los deseos del vicio lder.

Allamand se dedic a subrayar el cambio de estilo y crea un shadow cabinet en el que releg al caudillo a los temas de Defensa y meti a RN a cuantas personas podan disgustarle, empezando por el ministro Francisco Javier Cuadra, convertido en asesor directo de la cpula partidaria. Pero Jarpa controlaba todava reas decisivas del partido, como la bancada de senadores, el grupo agrario y los sectores ms doctrinarios y tradicionales. Allamand hizo esfuerzos denodados por tomar las riendas de RN durante todo 1991. Cada uno de esos pasos aumentaba la distancia de Jarpa, que atribua los tropiezos del joven presidente a la influencia perturbadora de Piera y su fortuna. En el segundo semestre del 91 tambin comenz a distanciarse Evelyn Matthei, que a su relacin siempre tensa con Espina sumaba ahora un creciente sentimiento de marginacin. Para peor, ese ao qued embarazada y debi alejarse del mundo de restaurantes y sobremesas nocturnas donde se fraguaba la poltica copular de RN. El estilo de Piera hizo el resto. Sus cortos modales, sus maneras atropellarlas y su impetuosa seguridad no alejaron slo a los viejos prceres de la derecha, sino tambin a algunos de los hombres de Allamand: Gustavo Alessandri Balmaceda. Federico Mekis. Federico Ringeling, Fernanda Otero, Francisco Ignacio Ossa, Cristin Correa. La resistencia a Piera fragu en el verano del 92. Alentada por esos dirigentes, y con el respaldo ms discreto pero explcito de Jarpa, Evelyn Matthei decidi competir con su antiguo profesor, empleador y amigo. Allamand y Piera contemplaron la operacin con una mirada poco menos que irnica. Ambos pensaban en un problema estratgico, casi de Estado: Eduardo Frei haba ganado la presidencia del PDC y de seguro convertira la campaa municipal en un primer paso del desafo presidencial. En concordancia con la oportunidad de adelantarse a la UDI, la campaa de RN fue diseada como una plataforma para Piera: recorrera comuna por comuna, instalara sus consignas y hasta pondra parte del financiamiento. Esa circunstancia colm la medida de Evelyn Matthei confirm todas sus sospechas sobre el carcter excluyente y egosta de la alianza entre Piera y los otros miembros de La Patrulla Juvenil. La campaa interna fue una escalada continua desde entonces. Mientras Piera inverta esfuerzo y dinero para hacerse del control territorial de RN, Evelyn Matthei alentaba y captaba todas las resistencias de un partido que consideraba al empresario un advenedizo en la derecha, un DC encubierto que se aprovechaba de la ausencia de liderazgos decididos. Tampoco les faltaba alguna razn. A fines del 88 Piera era tan cercano a la DC, que el entonces presidente de ese partido, Patricio Aylwin, lo invit a una reunin en su casa donde su equipo preparara su candidatura presidencial. Solo dos de los hombres que haban trabajado para el Comando del No expresaron all su conviccin de que el candidato deba ser un hombre ms joven, el empresario Eduardo Frei Ruiz-Tagle: Genaro Arriagada y Sebastin Piera. Arriagada soport la derrota y el ostracismo interno en la DC. Piera, persuadido por Allamand. se embarc en la voltil candidatura de Hernn Bchi, ministro de Hacienda de Pinochet. Y a fin de ao, Allamand lo impuso como candidato a senador por Santiago Oriente, aplastando las aspiraciones de figuras ms inequvocas, como Gustavo Alessandri Valds, Miguel Angel Poduje y Miguel Otero. Piera gast un milln de dlares, puso a dos gerentes de Bancard al frente de la administracin de la campaa, recorri las comunas con su hermano Miguel, el cantante, y se enfrent al mismo Frei sin el menor complejo. 3

Gan. Como gan tambin su amiga Evelyn Matthei, en la diputacin de Las Condes, contra todos los pronsticos y sobre todo contra uno de los ms vehementes defensores de la obra del rgimen militar, el ex editor de El Mercurio y ahora dirigente de la UDI Joaqun Lavn. Pero la trayectoria de Piera haba dejado un reguero de heridos y una legin de insatisfechos. Por eso, cuando el tesorero de RN, Cristin Correa, propuso el nombre de Evelyn Matthei, las adhesiones comenzaron de inmediato. Para algunos, probablemente los ms jvenes, era una opcin legtima y audaz. Eso se confirm cuando hombres de la cpula le advirtieron a la propia diputada que no permitiran que su precandidatura creciera demasiado, porque, aun en el caso de que perdiera, quedara a las puertas de la presidencia de RN. Para otros, en cambio, era un medio, el mejor posible, de detener a Piera. Mucho tiempo despus, segn Allamand, el senador y ex general Bruno Siebert admitira el propsito de dinamitar, a travs de la diputada, la candidatura sospechosa del empresario. Sin embargo. ella nunca lleg a sentirse usada: por mucho que se la tratara de encasillar, el alza de su popularidad demostraba que poda sobrepasar los circunscritos mrgenes de los jefes de RN. Como quiera que se lo viera, Allamand se convirti en el hipocentro del enfrentamiento desbordado entre el senador y la diputada. Pese a propiciar desde el comienzo la candidatura de Piera pronto se vio atrapado por la taxativa exigencia de imparcialidad que le formulaba Evelyn Matthei. Por que apoyas a Sebastin? Por qu no a mi? Porque no creo que ests preparada No sabes lo que valgo, nunca has sabido. Te lo voy a demostrar. Esta celosa disputa es lo nico que puede iluminar, con la tenue luz de una explicacin psicolgica no poltica, el clima de intensa emocionalidad que envolvi al proceso. A comienzos del 92, Piera ya saba que estaba bajo el escrutinio de los sectores duros de la derecha. Ese verano tuvo ciertos indicios de que los telfonos de sus oficinas de Bancard estaban intervenidos. Durante febrero y marzo not, con ms incomodidad que alarma, que algunos vehculos lo acompaaban en sus trayectos o se repetan en las cercanas de su casa de los faldeos del cerro Caln. Cuando la lucha por cooptar a las diligencias regionales arreci, a partir de abril, a la vista que seran los delegados al Consejo General quienes decidiran sobre el candidato, empez a advertir otras cosas. Por ejemplo, que ciertas conversaciones privadas eran rpidamente conocidas por sus adversarios. El caso ms memorable ocurri en Curic, territorio de Jarpa, donde Piera logr captar el apoyo del dirigente Juan Carlos Bustamante. Al da siguiente de la reunin entre ambos en esa ciudad, Bustamante recibi un llamado de Jarpa, que ya pareca enterado de los detalles del encuentro. Piera no prest mayor atencin a esas seales, ni dio importancia al clima de creciente encono que adquira la competencia con su amiga Evelyn Matthei. Ella, ms sensible a ese ambiente, hizo algn intento por ponerle coto. Acompaada por Cristin Correa, le propuso a Allamand que instituyera una comisin de notables para regular la lucha interna. Dijo que probablemente Piera ganara, porque ya controlaba parte de la mquina del partido, pero que esa victoria sera ms transparente si la avalaba una comisin especial. Nunca supo si Allamand lleg siquiera a plantear la idea a Piera. El caso es que el senador estaba en lo contrario. En esas semanas intensific el ritmo de su campaa, asumi el 18% obtenido por RN en las municipales como un xito personal y en julio amplific una 4

reunin privada sostenida con el general Augusto Pinochet para convertirla en un golpe publicitario. Hasta que lleg el domingo 16, cuando viaj desde Talca a Santiago nicamente para asistir a un programa de TV. Esa maana, utilizando un scanner de banda de la sala de Control de Propias Tropas de su Compaa, el capitn de Ejrcito Fernando Diez barri una conversacin en la que el senador Piera instaba a su amigo, el ejecutivo Pedro Pablo Daz, a persuadir al periodista Jorge Andrs Richards, amigo de ambos, para que presionara a Evelyn Matthei en el foro televisivo A eso de que tendra lugar ese da. Diez grab el dilogo y lo entreg al comando de Evelyn Matthei, quien lo hizo llegar al empresario Ricardo Claro, dueo de Megavisin e invitado al mismo foro donde asistira Piera el domingo siguiente. Para entonces, Piera estaba seguro de que ganara en el Consejo General, si no en forma aplastante, al menos holgada. En la maana del 23 crea haber obtenido los ltimos votos importantes, los de Concepcin, cuando se encontr con Evelyn Matthei en el aeropuerto local. Apenas cruzaron unos frgidos saludos, ambos con cierto aire de secreto triunfalismo. Piera almorz con sus amigos Carlos Alberto Dlano y Andrs Navarro y durmi una siesta para relajarse antes del programa nocturno. Fue un descanso intil. Aquella noche, reproduciendo la cinta al aire, Ricardo Claro pulveriz en dos minutos 31 segundos su precandidatura presidencial, lanz a RN a un proceso de autodestruccin del que no se recuperara en todo el siguiente lustro y conden a la derecha a un nuevo papel testimonial en las elecciones de 1993. El programa A eso de se disolvi penosamente en un par de actos. Uno de sus integrantes, el ex embajador en el Vaticano Hctor Riesle, modelo de un cierto integrismo catlico, se vio envuelto en un espeso manto de ilicitud tica cuando se descubri que conoca la sorpresa de Claro con anticipacin. El periodista Richards nunca logr explicar claramente sus conductas en las entrevistas sucesivas a Evelyn Matthei y su amigo Sebastin Piera Los otros participantes, el DC Toms Jocelyn-Holt y el conductor Jaime Celedn, no borraron sus titubeantes respuestas ante la alevosa del dueo del canal. De la periodista Pilar Molina no se podra haber dicho nada: aquella noche infausta estaba en Sevilla. Ricardo Claro soport con entereza los desaires de muchos enemigos acumulados a lo largo de su trayectoria empresarial, que hallaron la ocasin para tratar de demostrar que la pa medalla con que lo haba condecorado la Santa Sede era cuando menos inoportuna. Perdida atrozmente la primera partida, Piera tom con fiereza la decisin de ganar la segunda y se propuso demostrar que la inocencia del comando de Evelyn Matthei en el episodio no era ms que un carnaval de mentiras, medias verdades y secretos quebradizos. En los dos meses siguientes, acumul fortuna, empresas, comando y contactos en esa tarea. Una pizarra instalada en su cuartel general de Bancard registr cada detalle extrao, cada declaracin contradictoria, cada vaco imperceptible. Dos periodistas, una de radio Cooperativa y otra del diario Las ltimas Noticias, fueron convertidas en canales para las filtraciones que iran acorralando poco a poco a Evelyn Matthei. Acorralaban tambin a Allamand, ansioso por contener los efectos de una verdad excesivamente desagradable: pronto uno y otro llegaran a ocultarse partes de la informacin. Cuando Piera detect que Allamand intentaba obtener datos de su esposa, Cecilia Morel, cort tambin la informacin en su casa. La discrepancia entre ambos tena que ver con el desenlace. Allamand comprenda.,ms emocional que polticamente, que la situacin de la diputada era ya crtica. Piera lo intua, pero quera inferir un dao final, equivalente al que crea haber sufrido. En el tortuoso laberinto de la investigacin, Evelyn Matthei contempl el progresivo alejamiento de sus 5

seguidores empezando por su asesora Lily Prez-, mientras numerosas figuras eminentes del partido eran manchadas por el escndalo. El proceso de revelacin del secreto ha sido narrado en otras partes: sus detalles forman un penoso fresco de deslealtades, violencias morales y jugadas dobles que hundieron por un lapso desconocido las aspiraciones de RN. A comienzos de octubre de 1992, Piera averigua que en el pas existen tres equipos capaces de interceptar celulares en gran escala. Uno est en poder de Investigaciones, otro es de la Embajada de EE.UU. y un tercero es del Comando de Telecomunicaciones del Ejrcito. Por descarte se concentra en este ltimo. Y averigua hechos esenciales: por ejemplo, los nombres de los capitanes que se turnan en el mando de los scanners del Regimiento Soberana, especialista en estas tareas. No dice todo lo que sabe; slo insina, revela fragmentos. infiltra. Pero causa efectos devastadores. No tiene cmo saber le dice, tranquilizador, Francisco Ignacio Ossa a Evelyn Matthei. No lo conocen responde ella. No parar. Tiene razn. Mientras siente que se acerca al centro de la conspiracin, Piera intensifica la presin con mtodos infernales: por ejemplo, breves llamados. Sin identificarse, a la propia diputada y sus seguidores: Qu le parece el capitn Diez? Entre el 7 y el 17 de octubre de 1992, Evelyn Matthei decide confesar su participacin a cuatro dirigentes claves, con el iluso fin de detener la escalada: Sergio Onofre Jarpa, Roberto Palumbo, Ricardo Rivadeneira y Andrs Allamand. Otros la conocan de antes: Miguel Otero, como presidente subrogante de RN, al da siguiente del programa de Megavisin; y Juan Luis Ossa, hermano del otro principal involucrado, una semana despus. En los primeros das de noviembre, Allamand recibe la cuarta de una serie de llamadas annimas que a veces le proporcionan informacin militar y a veces le anticipan lo que va a ocurrir. La de esta ocasin es imperiosa: Usted cree que est ayudando a su partido al no decir lo que sabe. Se equivoca, don Andrs. Si no nos ayuda, va a ser peor. Busquen dice Allamand, oprimido por el secreto en Pealoln. El rumor de la participacin militar ya atraviesa todo RN. As se lo informa el conflictuado presidente del partido al mayor general Ballerino, que traspasa el dato a Pinochet. Este convoca a una reunin de urgencia en su despacho a los generales Lcar, Snchez Casillas, Ballerino, Torres Silva, y ordena que Ballerino se haga cargo de una investigacin interna. Centro de las sospechas es el Comando de Telecomunicaciones, donde se producen las escuchas telefnicas que todos los das parten al E-.2 de la Segunda Divisin y, con el formato de informes, cada semana a la DINE y a otros organismos. Por ejemplo, al Comit Asesor. A decir verdad. los hombres del Comando no son un dechado de prudencia y el orgullo profesional los ha llevado a cometer imprudencias casi escolares. Poco ms de tres aos antes, una vendedora de CTC les fue a ofrecer celulares garantizando su alta seguridad. Con sorna, los oficiales la invitaron unos das ms tarde a la base de Pealoln para hacerla or una conversacin interceptada de su propio celular.

La investigacin se inicia el 4 de noviembre y la encabeza el coronel (OA) Gonzalo Jara, con una orden escrita del Comando de Institutos Militares, a cargo del brigadier general Jaime Concha, que es el conducto pertinente. Ballerino se asegura de llamar esa maana al brigadier general Ricardo Contreras, jefe del Comando de Telecomunicaciones, para decirle que su unidad est bajo investigacin. Contreras ordena que se haga firmar a los oficiales una declaracin jurada negando su participacin. Todos suscriben. Los del Regimiento Soberana lo hacen recin el viernes 6. Pero un da antes, el jueves 5, Ballerino informa al mando que no hay oficiales envueltos. Esa des prolijidad le costar luego las peores sospechas. Hasta la noche del domingo 8 de noviembre de 1992, el capitn Diez debe preguntarse por qu todo el mundo se ha concentrado en l. No es un aficionado. Durante el rgimen militar, era el hombre encargado de instalar la telefona del general Pinochet en el lugar donde estuviera y ahora mismo, en estos das, est a cargo de la misin de rastrear el espectro electromagntico del Cajn del Maipo, donde el general sufri el atentado de 1986. Como ex agente de la CNI y luego de la DINE, sabe que no hay delacin sin delator, ni delator sin jefe. Quin ha organizado esta trampa? Diez desconoce lo que ha pasado 48 horas antes, cuando el presidente de RN, Andrs Allamand, llam al mayor general Jorge Ballerino y le pidi que fuera, con urgencia, a la casa de Ricardo Rivadeneira. Cuando Ballerino lleg, el archidemandado Allamand se iba a alguna condenada reunin en otro sitio. En rigor, no necesitaba estar: la peor de las verdades que hubiese querido or le haba sido revelada en la ms dolorosa intimidad. El jueves anterior, en casa de Roberto Palumbo. la directiva y los bandos en pugna haban intentado concordar una versin que salvara al partido. La porfa de Piera en el desenmascaramiento completo de su adversaria la haba hecho inviable. El viernes, Evelyn Matthei haba declarado ante el ministro en visita Alberto Chaigneau, omitiendo la participacin del capitn Diez. Y el sbado 6, la diputada admiti en una declaracin pblica su conocimiento previo de la cinta de Piera. Al medioda. enterada de que Piera insista con que la verdad era otra, llor de angustia frente a Allamand y Rivadeneira, en la casa de este ltimo. All les propuso buscar un camino de salida. Estaba desesperada. Quera hablar con el general Pinochet, pero cuando consigui que el almirante Merino le diera su telfono, se hall con que el general andaba en Punta Arenas. Al segundo intento de Allamand, la telefonista de turno de la Central de Telecomunicaciones del Ejrcito le dijo que, por instrucciones del general, Ballerino podra atenderlos. Esa tarde, tras exigir garantas que nadie pudo darle, Evelyn Matthei entreg a Ballerino, a solas y por primera vez, el nombre del capitn Diez, fingiendo cierta incerteza. El mayor general llam de inmediato al vicecomandante Jorge Lcar y, le dio las negras nuevas. En la noche comenzaron los interrogatorios a Diez. La negativa adquiri tal tenacidad, que a las 14.30 del domingo 8, el brigadier general Contreras llam a Ballerino y le propuso llevar a la diputada las fotos de los oficiales del Comando para que reconociera al culpable. La diputada acept, pero despus quiso obtener nuevas garantas y hasta trat de impulsar una negociacin con el gobierno, que su principal promotor, el senador Sergio Onofre Jarpa, desech por telfono. Jarpa estaba tomando distancia. Cuando intent que la gestin la realizara su padre, el general (R) Fernando Matthei, ste le revel una sorpresa: esa misma tarde, el ministro Rojas lo haba invitado a su casa para contarle que ya conoca el nombre del capitn Diez, y que lo revelara en las 7

prximas horas. Puesta ante tamaa derrota, la diputada cedi, aunque nunca del todo: propuso que el otro principal comprometido en la recepcin de la cinta, Francisco Ignaciano Sosa, identificara en las fotos al capitn. Ballerino, en un agotador papel de correveidile, le cont en seguida al teniente general Lcida, que permaneca en su casa reunido con ocho generales. De all sali la autorizacin para que Evento Materia y Sosa fueran al Comando de Telecomunicaciones a persuadir a Diez de que ya todo estaba perdido. De modo que para el lunes 9, Diez se sabe envuelto en una trama que lo supera. Cuando el brigadier general Brumo le dice que el detector ha indicado que miente, habla con el mayor Jorge de Os, segundo comandante del Regimiento Soberana, y le anuncia que confesar ante Krumm. Advierte que se aproxima el fin de su carrera militar. Pero el proceso ya se ha convertido en un intrnsecos de indagaciones incompletas. Aunque fue iniciado cinco das despus del programa A eso de, el 28 de agosto, por una denuncia del subsecretario de Telecomunicaciones Roberto Pliscoff, el ministro en visita designado por la Corte, Alberto Chaigneau, slo logra avanzar a tropezones. Los vacos se multiplican. Cuando el mayor De Oss no responde a la pregunta de si la DINE ha solicitado alguna vez grabar a dirigentes polticos, nadie insiste. Ni se investiga el caso de la vendedora de la empresa telefnica a la que se le grabaron conversaciones personales en Pealoln. Tampoco hay quien averige por qu el BIE manipul las primeras respuestas de Diez, y si lo hizo tambin con otros oficiales. Aunque Diez declara a lo menos dos veces que Francisco Ignacio Ossa le pidi ms grabaciones de dirigentes de RN para forzados a negociar, no se logra saber si alguno de los involucrados logr obtener, por ese u otros medios, las cintas. Tampoco se esclarece si, como dice Ossa, el capitn lo amenaz para que su nombre no fuese revelado. Personas que aseguraban saber que la grabacin no fue entregada a Evelyn Matthei el 23 de agosto, sino el 16 (cuando ella fue la entrevistada en A eso de) se retractan ante el juez. El mayor general Ballerino declara por oficio sobre su participacin el 7 y 8 de noviembre, pero nada dice de su investigacin previa, que lleg al punto de descartar la participacin militar. El vicecomandante Lcar no declara nunca. Tampoco se obtienen los informes por escrito sobre intercepciones de celulares que la Cuarta Compaa de Guerra Electrnica entregaba a la DINE, aunque fuesen las incluidas en el concepto de propias tropas. Cuando se le hace notar a Diez, en un interrogatorio, que su versin de los hechos no parece lgica, el expediente consigna, sin nueva insistencia, la siguiente perla: As fueron los hechos. No cuadran, pero as fueron los hechos. Finalmente, el 16 de diciembre Chaigneau encarga reo a Diez por infraccin a la ley de Telecomunicaciones y propone el desafuero de la diputada para procesarla como encubridora. Pero en el mismo acto se declara incompetente y el caso pasa a manos del fiscal militar Sergio Cea. Entre las primeras decisiones del fiscal viene la revocacin de la encargatoria de reo para Diez, puesto que el delito no estara tipificado. Dos sentencias emergern de la tramitacin siguiente. En la primera, Diez ser acusado de incumplimiento de rdenes superiores e incumplimiento de deberes militares. Tales rdenes seran las de no interceptar comunicaciones civiles. 8

Pero el sagaz abogado del capitn, Marcelo Cibi, descubre que ellas fueron redactadas despus del incidente, tras un estudio del teniente Gustav Layerholz, y maosamente intercaladas en los instructivos del Regimiento Soberana con fechas anteriores y firmas falsificadas. Entonces hay una segunda sentencia, en la que se sobresee a Diez del incumplimiento de rdenes, pero se lo condena por el delito ms genrico de incumplimiento de deberes militares, a cien das de arresto. Para esa fecha. Diez lleva 141 das de arresto, por lo que la pena se da por cumplida. Por qu tantos vacos en la investigacin judicial? En parte, porque la verdadera lucha no se libra en los juzgados, sino en otras oficinas: las de la Vicecomandancia y las del Comit Asesor. Se trata de una guerra silenciosa, que no tiene fecha de inicio, pero que se arrastra por lo menos durante dos aos; o ms, segn el punto de vista de los protagonistas. El general Jorge Lcar asumi la Vicecomandancia en octubre de 1989, el ltimo ao del gobierno militar. No fue un nombramiento apacible. Esa vez, el general Pinochet entr al privado contiguo al saln Jos Joaqun Prieto, en el bunker de La Moneda, e hizo llamar al teniente general Jorge Zincke, entonces vicecomandante. Aunque se rumoreaba que Zinke saldra, los generales reunidos contemplaron con cierto escalofro la palidez del alto oficial al salir. Hubo quienes se apresuraron en felicitar a su seguro sucesor, el mayor general Jaime Gonzlez Vergara. Pero cuando volvi a asomarse, el ayudante de Pinochet, Ramn Bascur, no mencion su nombre, ni el de los seis mayores generales que le seguan, sino uno inesperado: Mi mayor general Lcar. Por favor, adelante El estupor inund la sala. Lcar qued investido de las poderosas facultades de la Vicecomandancia en un ambiente polmico. Pronto comenzaron los rumores: un vicecomandante de transicin, seguro que no durar mas de un ao, mi general prepara otro cambio grande. No era la nica circunstancia que haca difcil el puesto de Lcar. Tendra que ser el segundo de un general que estaba dejando el poder poltico, y para l, que nunca estuvo en cargos polticos, esto significaba mantener el mando en un plano estrictamente militar y procurar que el general se inclinase en esa direccin. Quienes notaron ese esfuerzo fueron el ministro Patricio Rojas y el subsecretario Marcos Snchez. Lcar lleg a ser el nico oficial de la cpula militar con quien las autoridades civiles de Defensa podan sostener una interlocucin pacfica. Hasta que el 20 de noviembre de 1990, cuando amainaron las ltimas sacudidas de los ascensos de ese ao, Snchez obtuvo un indicio elocuente de la difcil posicin que comenzaba a vivir el vicecomandante. Don Marcosle dijo Lcar, camino del ascensor, por casualidad habr visto algn decreto sobre la Vicecomandancia? No dijo Snchez, seguro. Tendra que haber recibido alguno? No s. Tal vez s. Cuando Snchez regres a su oficina, se precipit sobre los papeles que ese da le haban llegado desde la Comandancia en Jefe. Y hall una sorpresa: un decreto que modificaba la orgnica de la Vicecomandancia, quitndole algunas de sus prerrogativas principales. Una vez que Rojas se enter, orden retener el decreto. El general Pinochet insisti varias veces, pero se hall con amables evasivas. Hasta que, el 8 de abril de 1991, Rojas le envi un oficio comunicndole que la orgnica de la Vicecomandancia definitivamente no sera modificada. 9

Pudo alegrarse Lcar? Ni tanto: por las rdenes de comando internas, el general Pinochet lo relev del mando de todas las unidades operativas y sac de su responsabilidad las dos direcciones claves: Inteligencia y Finanzas. Lo dej con la menor, Logstica, los seis comandos y algunas otras dependencias. En rigor, no se trataba de una ofensiva personal, Pinochet estaba volviendo al mando militar y necesitaba retomar el control directo. Con el tiempo, ira restituyendo algunas de las facultades nunca todas a la menguada Vicecomandancia. En cambio, el Comit Asesor vive sus momentos de auge. Como la 1nea de retaguardia del comandante en jefe, el mayor general Jorge Ballerino goza de una influencia inigualada y su acceso de privilegio a Pinochet es bien conocido en las filas. Hace ya tiempo que se rumorea que podra ser el sucesor de Pinochet. Y ahora quizs este en la posicin ptima para acercarse a la cima: el Comit Asesor es un organismo que va por fuera de los escalones tradicionales. Si el general quisiera hacer un cambio brusco e inesperado, podra llevarlo a la Vicecomandancia. Quienes as opinan desconocen lo que en verdad piensa La Moneda. En noviembre de 1992, el general Pinochet ha invitado a tomar t en sus oficinas al ministro Enrique Correa y, a solas, le ha hecho una revelacin: E1 prximo ao voy a poner a Ballerino de vicecomandante. Usted comprender que voy a informar de esto al Presidente, general. Si el ministro habla con el comandante en jefe y no le cuenta al Presidente, es conspiracin Infrmele, no ms. Correa ha llevado la noticia a Aylwin y ha odo una especie de sentencia: No, yo no voy a permitir que Ballerino sea vicecomandante. Pero eso no lo sabe el alto mando, y el recelo por los careos est tambin en el trasfondo de la relacin distante que mantiene el jefe del Comit Asesor con el vicecomandante Lcar. Despus de todo, Lcar no puede dejar de sospechar que en el recorte de sus atribuciones Pinochet ha actuado bajo la influencia de algn oficial cercano. La distancia entre los dos generales es de antiguo han seguido carreras casi divergentes, pero desde fines del 90 no ha hecho ms que acentuarse y hasta alcanza bordes cmicos: por ejemplo, en la nica vez que Ballerino visita la casa de Lcar antes del incidente del espionaje, para una cena social, el perro malts del vicecomandante se muestra apacible con todos los invitados, pero estalla en ladridos cuando entra Ballerino. Fuera del campo domstico, slo muy rara vez los dos generales pueden estar de acuerdo en sus opiniones. Sus estilos se repelen radicalmente. La posicin de Ballerino parece consistente ante el gobierno, desde que ha desarrollado un estrecho vnculo con el ministro Correa. Tanto, que por esos mismos das, tres adolescentes pinochetistas apedrearon el auto de Ballerino, en su propia casa, creyendo que all viva Correa. En contrapartida, su debilidad es la mala relacin que sostiene con el ministro de Defensa, que tras el ejercicio de enlace se niega siquiera a atenderlo. Para Lcar es a la inversa: su desconfianza hacia el florentino Correa slo es comparable con el aprecio que desarrolla por el spero Rojas. Y ahora, ante el escndalo que ha estallado con el Comando de 10

Telecomunicaciones, es Rojas quien lanza el primer mandoble contra Ballerino: 48 horas despus de la confesin de Diez, el 11 de noviembre de 1992, enva un oficio a Pinochet pidindole que informe de los contactos de Ballerino con dirigentes de RN o de otros partidos polticos, las fechas y la eventual utilizacin de instalaciones militares para esas reuniones. Agrega un reclamo por el hecho de que Andrs Allamand ha mostrado tener la informacin antes que el Ejrcito pusiera al tanto al ministro. El segundo llega, pblicamente, del teniente general Lcar. Cuando la prensa lo interroga acerca del papel de Ballerino en el descubrimiento del capitn Diez, el vicecomandante declara que l no ha descubierto nada y que en el Ejrcito no existen protagonismos personales. Ballerino protesta ante el general Pinochet por la alusin: despus de todo, dice, mis gestiones eran para informarle, nunca dej de saber cada paso. Y agrega una nota escoriante: sera mejor que se preguntara cmo supo el ministro de Defensa el nombre del capitn Diez al da siguiente de que l se lo informara al vicecomandante Por lo dems, aade Ballerino, el Comando de Telecomunicaciones depende de la Vicecomandancia Mientras la confrontacin escala, Lcar se convence de que enfrenta una ofensiva. En los primeros das de noviembre, La Segunda publica la informacin de que el Comandante de Telecomunicaciones depende del vicecomandante y los comentarios sobre la responsabilidad del mando comienzan a sucederse. Casi no hay duda: alguien busca derribarlo usando este episodio. Adems, desde que perdi el control de la DINE, Lcar sospecha que ella est siendo utilizada en su contra. Durante todo el ao ha pensado que lo tienen bajo vigilancia y que sus telfonos estn intervenidos. Algunos de los informes de la DINE no llegan a su escritorio: de eso est seguro. Y le han dicho que, en el caso de la intercepcin a Piera, hubo un reporte escrito, como corresponde al informe que semanalmente entrega la Cuarta Compaa de Guerra Electrnica a la DINE, y que sta reparte a las rganos pertinentes. Uno de esos rganos habra sido el Comit Asesor. Por aadidura, Lcar recuerda que antes de que se conociera el nombre del capitn Diez, pregunt al director de la DINE, el brigadier general Eugenio Covarrubias, si alguien del Ejrcito poda estar involucrado. No, mi general dijo Covarrubias, con todo aplomo. No hay nada de eso. Es la segunda vez que Covarrubias le ha negado un hecho grave: Lcar no olvida que tambin lo dej en mal pie con los planes Halcn. En medio de la tormenta, Pinochet ordena abrir una investigacin y designa para ello al brigadier Jaime Izarntegui. Pero este hombre es el secretario de la Vicecomandancia, y la ayuda que le presta el auditor general Fernando Torres Silva inquieta al Comit Asesor, que ha sido su oponente constante en estos aos. Entonces es Ballerino quien vuelve a intervenir: con esto se abre el riesgo de una indagacin manipulada; adems, por su rango Izarntegui no tendr acceso a los superiores que aparecen vinculados al caso. Pinochet decide relevarlo y encarga la tarea al inspector general, el mayor general Guillermo Garn. La tortilla se vuelca: Garn es, como todo el mundo sabe, amigo de infancia de Ballerino. Pero lo que hace estallar la tensin no es esta solapada lucha por controlar la investigacin interna, sino una informacin que tiene el auditor Torres Silva. En uno de sus numerosos interrogatorios al capitn Diez, Torres Silva ha descubierto que un oficial de la DINE instruy al asediado capitn para que declarase que, en fechas cercanas a la intercepcin, el teniente general Lcar estuvo repetidas veces en 11

el Regimiento Soberana. Ya no se trata slo de que Telecomunicaciones pudo ser utilizada a espaldas de Lcar, que es su superior, sino que adems se intenta involucrarlo directamente en la operacin. Impactado por la maniobra, Torres Silva pide a Diez que ponga este testimonio por escrito y se lo entrega al vicecomandante. Das despus, Pinochet convoca a una reunin para evaluar el caso. Asisten Lcar, Torres Silva, Ballerino, Snchez Casillas, Covarrubias y Contreras. El encuentro va subiendo de tono con las recriminaciones mutuas. Lcar presiona a Covarrubias: la DINE, dice, ha ocultado informacin, sabe ms de lo que dice y est haciendo su propio juego. Aqu parece que hay una confabulacin, toda una operacin montada Mi general interrumpe Covarrubias, no creer que la DINE No he dicho nada, Covarrubias. Pero ahora usted ha mostrado la herida. Covarrubias intenta responder cuando Lcar le pide a Torres Silva que muestre el papel suscrito por Diez, que habla de las visitas supuestas del teniente general. Eso es una mentira corta Pinochet, Aqu no se puede querer involucrar al vicecomandante en jefe Tras ese expreso respaldo a Lcar, Pinochet cancela la reunin. A la salida, Lcar increpa todava al brigadier general Contreras: no puede ser que no supiera nada. Asediado, Contreras admite que haba un enlace permanente con el Comit Asesor. Ahora la guerra es irreversible. Durar todava todo un ao ms. Garn dirige, no un sumario como ha pedido el gobierno, sino un informe de seguridad: un procedimiento, principalmente verbal, orientado a detectar las vulnerabilidades militares y proponer sanciones para quienes las produzcan o permitan. Segn las normas, tales informes deben ser incinerados cinco meses despus de producidos, dado que por doctrina, la electrnica es una de las dos nicas guerras (junto con inteligencia) que se libran permanentemente. En este caso, los documentos son quemados poco despus de que el memorando de sntesis llega al general Pinochet, el 15 de diciembre de 1992. Y el memorando afirma que el capitn Diez actu solo y que no es posible determinar el mvil por el cual lo hizo. Garn estima que el teniente coronel Enrique Seymour, comandante del Regimiento Soberana no se dedicaba a la parte tcnica de su unidad y deleg una parte excesiva de sus funciones; quien atenda el cuidado de los equipos era el segundo comandante, el mayor De Oss. Pero ambos habran ignorado la actuacin de Diez. En el punto 7 agrega algo inexacto, segn denunciar dos meses despus el abogado Cibi: que se comprob que existen todas las disposiciones doctrinarias y reglamentarias internas () destinadas a impedir la fuga de informacin. En seguida propone, adems de aceptar la renuncia del brigadier general Contreras, trasladar a Seymour de Santiago, con anotacin en la hoja de vida, y sacar de Pealoln al mayor De Oss y a los mayores Juan Francisco Urza, Vladimir Schramm y Juan Alberto Coloma. No precisa las funciones de 12

estos ltimos. Tras leer la comunicacin de Pinochet en que le informa de estos resultados, el Presidente Aylwin le pide que haga llegar todos los antecedentes al ministro de Defensa. El 29 de diciembre, Pinochet responde que los documentos fueron incinerados. El gobierno, que percibe la disputa subterrnea entre los generales, se divide ante la respuesta. Rojas, defendiendo la existencia de una lnea profesional en el Ejrcito encabezada por Lcar, sostiene que ella debe ser protegida contra la embestida de la lnea poltica que encarna Ballerino. Correa se juega por Ballerino, rechazando las lneas que describe el ministro de Defensa: ambos generales, dice, son igualmente leales a Pinochet, pero con Ballerino uno sabe a qu atenerse, sus cartas son abiertas; en cambio, con Lcar El Presidente atiende a ambas posiciones. En lo personal, se inclinara por la de Rojas, pero los argumentos de Correa son poderosos. En esa disyuntiva se inmoviliza el Ejecutivo, aunque el enfrentamiento en el gabinete emerge a borbotones hacia la opinin pblica. Cuando los dirigentes de RN dicen que Rojas les habl de la incineracin de la investigacin, Correa declara que se trata de presunciones. En el verano del 93 comienzan las resoluciones. El capitn Diez perder su empleo, pero quedar libre de sanciones penales. La Corte de Apelaciones rechaza la peticin de desafuero contra la diputada Matthei, con lo cual no puede ser procesada. El Tribunal Supremo de RN dictamina la inhabilidad y suspensin de derechos por diez aos para ella, por tres aos para sus colaboradores Cristin Correa y Francisco Ignacio Ossa, por dos aos para el senador Miguel Otero y por un ao, con censura por escrito, para Piera. Desalentada por la disparidad de los castigos, Evelyn Matthei presentar su renuncia a RN en marzo, cuando hayan pasado todos los eventos partidarios. Pero Piera no ceja. Semana tras semana insiste en que la verdad an no se conoce. Y cuando deja de hacerlo, ms por soledad que por cansancio, hay quienes se lo reprochan. Por ejemplo, Mariana Aylwin: Y qu te pas Sebastin, que no seguiste? Pregntale a tu pap. Intrigado por esa alusin crptica, el Presidente invita a Piera a una reunin en su casa, el jueves 20 de mayo de 1993. El senador repite all, con detalle, sus razones para creer que una vasta conspiracin, ya no contra l, sino contra todo sistema poltico, circunda al caso de espionaje que lo ha afectado. Y hay ms cintas, Presidente. Eso es seguro. Esto no fue accidente, sino parte de una rutina. El Presidente toma nota, pero no adelanta nada. El fin de semana siguiente deber viajar a Europa. Unos das despus, Piera recibe una llamada, cerca de las 17 horas, un su celular: Mire, seor Piera dice una voz adulta , mejor que termine con estas cosas, porque si no, va a tener consecuencias familiares A qu se refiere? pregunta Piera, y oye que el telfono cambia de manos. La voz de su hijo Juan 13

Cristbal se escucha en el audfono. Pap, unos tos me vinieron a buscar al colegio y quieren que hable contigo. Juan Cristbal, dnde alcanza a musitar Piera. No se preocupe interrumpe la voz adulta, su hijo va a llegar a la casa, pero es mejor que sepa que estas situaciones pueden pasar. Piera vuela de regreso a su casa, donde su esposa, Cecilia Morel, ya est intrigada por la demora de Juan Cristbal. La angustia termina a las 20 horas, ya de noche, cuando el nio toca el timbre. Los tos, amables, lo han dejado a unas cinco cuadras. Pero no es ese secuestro incompleto, esa amenaza ejecutada a medias, lo que detiene a Piera, sino la constatacin de que est solo. No lo ayudarn el gobierno, ni sus camaradas ni sus amigos ni nadie. Tampoco sacudir al mundo del poder. Sobre ese mundo, a fines de mayo, ha cado un pesado boinazo.

Apuntes: A comienzos de octubre de 1992, Piera averigua que en el pas existen tres equipos capaces de interceptar celulares en gran escala. Uno est en poder de Investigaciones, otro es de la Embajada de EE.UU. y un tercero es del Comando de Telecomunicaciones del Ejrcito. Por descarte se concentra en este ltimo. Y averigua hechos esenciales: por ejemplo, los nombres de los capitanes que se turnan en el mando de los scanners del Regimiento Soberana, especialista en estas tareas. No dice todo lo que sabe; slo insina, revela fragmentos. infiltra. Pero causa efectos devastadores. No tiene cmo saber le dice, tranquilizador, Francisco Ignacio Ossa a Evelyn Matthei. No lo conocen responde ella. No parar.

Links anexos: 1.- La dura carta de RN. El vergonzoso prontuario de Evelyn Matthei: http://www.theclinic.cl/2013/07/25/el-vergonzoso-prontuario-de-matthei-la-dura-carta-que-circulaentre-los-consejeros-de-rn-llamando-a-boicotear-proclamacion/

14