MINISTERIO DE TRABAJO Y DESARROLLO LABORAL DECRETO EJECUTIVO No.

240
(de 28 de diciembre de 2011)
GACETA OFICIAL: 26,940-C, DE 28 DE DICIEMBRE DE 2011

POR MEDIO DEL CUAL SE FIJAN LAS NUEVAS TASAS DE SALARIO MNIMO EN TODO EL TERRITORIO NACIONAL

EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
en uso de sus facultades constitucionales y legales,

CONSIDERANDO:

Que ha sido y ser poltica del Gobierno el propiciar condiciones para que los sectores de la produccin empleadores y trabajadores dialoguen y se pongan de acuerdo sobre la revisin del salario mnimo tomando en cuenta las circunstancias de la economa en general y la realidad social del pas.

Que el artculo 66 de la Constitucin Poltica de la Repblica, seala que la Ley establecer la manera de ajustar peridicamente el salario o sueldo mnimo del trabajador; Que el artculo 174 del Cdigo de Trabajo establece que el salario mnimo ser fijado peridicamente, atendiendo a la recomendacin de la Comisin Nacional de Salario Mnimo y por Decreto del rgano Ejecutivo; Que en virtud de que la Comisin Nacional de Salario Mnimo constituida por los trabajadores y los empleadores no llegaron a un acuerdo respecto a los salarios mnimos que han de regir, corresponde al rgano Ejecutivo su fijacin.

Decreto Ejecutivo No. 240, de 28 de diciembre de 2011 (G.O. 26940 -28/12/11) y Decreto Ejecutivo No. 241, de 30 de diciembre de 2011 (G.O. 26942 -30/12/11)

Pgina 1

DECRETA:
ARTCULO 1: Se fijan nuevas tasas de salario mnimo por hora, segn actividad econmica, ocupacin y tamao de las empresas, en todo el territorio nacional, tal como se establece en el artculo 2 del presente Decreto.

ARTCULO 2: Las tasas de salario mnimo por hora, segn la regin, actividad econmica, ocupacin y tamao de las empresas, vigentes en todo el territorio nacional, son:

ACTIVIDADES ECONMICAS AGRICULTURA, GANADERIA, CAZA, SILVICULTURA, ACUICULTURA, PESCA (NACIONAL)

REGIN 1

REGIN 2

Pequea Empresa Gran Empresa

1.22 1.43 1.43 1.43

1.22 1.43 1.43 1.43

-Cra de Aves de Corral y subproductos con ms de 50 empleados -Actividades Bananeras

PESCA (NACIONAL)

- Artesanal - Industrial
AGROINDUSTRIAS

1.72 1.79 1.22 1.43 1.76 2.08 2.14 2.14

1.72 1.79 1.22 1.43 1.47 1.72 2.14 2.14

Pequea Empresa (parte agrcola)

(NACIONAL)

Gran Empresa (parte agrcola) (NACIONAL) Pequea Empresa (parte procesamiento) Gran Empresa (parte procesamiento)

EXPLOTACIN DE MINAS Y CANTERAS (NACIONAL) -Actividades Areneras INDUSTRIAS MANUFACTURERAS

Pequea Empresa Gran Empresa

1.76 2.14 2.14 2.14 2.36 2.08 2.08

1.47 1.77 1.79 1.79 2.14 1.75 2.08

-Destilacin, Rectificacin y mezcla de Bebidas Alcohlicas -Fabricacin de Pinturas, Barnices y productos de revestimiento -Fabricacin de Cemento y Concreto -Reparacin de maquinaria y equipo de refrigeracin -Procesamiento de la Caa de Azcar (NACIONAL)

Decreto Ejecutivo No. 240, de 28 de diciembre de 2011 (G.O. 26940 -28/12/11) y Decreto Ejecutivo No. 241, de 30 de diciembre de 2011 (G.O. 26942 -30/12/11)

Pgina 2

ACTIVIDADES ECONMICAS SUMINISTRO DE ELECTRIC., GAS, VAPOR, AIRE ACOND. Y PROD. HIELO (NACIONAL)

REGIN 1

REGIN 2

2.36 2.36 2.08 2.36 2.36 2.14 2.14 2.08

2.36 2.36 1.72 2.36 2.36 1.76 1.76 1.72

-Generacin, transmisin y distribucin de energa elctrica (NACIONAL) -Produccin de Hielo (RECLASIFICADA)

SUMINISTRO DE AGUA, ALCANTARILLADO, GESTION DE DESECHOS Y ACTV. DE SANEAMIENTO (NACIONAL)

-Captacin, Depuracin y Distrib. de Agua (NACIONAL) -Alcantarillado (reclasificada) -Recoleccin, Tratamiento y Eliminacin de Desechos (RECLASIFICADA) - Procesamiento y Recuperacin de Materiales de desecho

CONSTRUCCIN

2.36 1.43

2.24 1.43

-Drenaje de Tierras Agrcolas y Bosques (NACIONAL) (RECLASIFICADA)

COMERCIO AL POR MAYOR Y EN COMISIONES a/

2.08 2.08 2.08 2.08

1.71 1.71 2.08 1.71

-Agencias de Importacin a/ -Venta de productos y subproductos derivados de la Caa de Azcar (NACIONAL) -Tanques de Combustible a/
COMERCIO AL POR MENOR

Pequea Empresa Gran Empresa a/ -Supermercados (Empresas con 5 y ms Sucursales) -Estaciones de combustible

1.74 2.08 2.08 2.08 2.36

1.45 1.71 1.71 1.71 1.76

ZONAS FRANCAS, ZONAS ECONMICAS ESPECIALES HOTELES

Pequea Empresa Gran Empresa

1.78 2.08 2.14 2.14 2.14

1.48 1.71 1.76 1.76 1.76

-Hoteles y Resorts con Franquicias -Hoteles con ms de 200 Habitaciones -Hoteles de Ocasin, Moteles y Residenciales

a/ Modificado por el Decreto Ejecutivo No. 241, de 30 de diciembre de 2011. Gaceta Oficial 26942, de 30 de diciembre de 2011.

Decreto Ejecutivo No. 240, de 28 de diciembre de 2011 (G.O. 26940 -28/12/11) y Decreto Ejecutivo No. 241, de 30 de diciembre de 2011 (G.O. 26942 -30/12/11)

Pgina 3

ACTIVIDADES ECONMICAS RESTAURANTES, BARES Y CANTINAS

REGIN 1

REGIN 2

Pequea Empresa Gran Empresa

1.76 2.14 2.36

1.47 1.76 2.36

- Discotecas (NACIONAL) (RECLASIFICADA)

TRANSPORTE

2.14 2.08 2.08 2.36 2.36 2.36 2.36 2.08 2.14 2.14 2.14 2.14 2.14 2.36 2.36 2.14 2.14 2.36 2.36 2.36 2.36 2.08 2.36 2.36

1.76 1.71 1.71 2.36 2.36 2.36 2.36 1.71 2.14 1.77 1.76 1.76 1.76 2.36 2.36 2.14 1.76 2.36 2.36 2.36 2.36 1.71 2.15 2.36

-Transporte de carga en zonas francas o zonas econmicas especiales -Transporte por Va Acutica, Va Area y Activ. Complem. de estos transportes -Trabajadores Portuarios en empresas con ms de 50 empleados (NACIONAL) -Aeropuertos Internacionales (con ms 50 locales comerciales) (NACIONAL) -Conductores de Buses (NACIONAL) -Tripulantes de Cabina Internacional (NACIONAL)
ALMACENAMIENTO, DEPSITOS Y CORREOS INFORMACION Y COMUNICACIN (NACIONAL) (RECLASIFICADA)

- Actividades de Edicin (RECLASIFICADA) - Produccin de Programas de Radio y Televisin (RECLASIFICADA) - Produccin de Pelculas, Videos, Sonidos - Salas de Cine (RECLASIFICADA) - Telecomunicaciones (NACIONAL) - Difusin de Radio y Televisin (NACIONAL) - Actividades de la Tecnologa de Informacin y del Servicio Informtico (NACIONAL) - Agencias de Noticias (RECLASIFICADA)
ACTIVIDADES FINANCIERAS Y DE SEGURO (NACIONAL)
(RECLASIFICADA)

- Bancos, Financieras

(NACIONAL)

- Cooperativas de Ahorro y Crdito (NACIONAL) - Actividades de Planes de Seguro y Fondos de Pensin (NACIONAL) - Casas de Empeo (RECLASIFICADA)
ACTIVIDADES INMOBILIARIAS - Centros Comerciales (con ms 50 locales) (NACIONAL)

Decreto Ejecutivo No. 240, de 28 de diciembre de 2011 (G.O. 26940 -28/12/11) y Decreto Ejecutivo No. 241, de 30 de diciembre de 2011 (G.O. 26942 -30/12/11)

Pgina 4

ACTIVIDADES ECONMICAS ACTV. ADMINISTRATIVAS Y SERVICIOS DE APOYO (NACIONAL) (RECLASIFICADA) ACTIVIDADES DE ALQUILER Y ARRENDAMIENTO (NACIONAL) -

REGIN 1

REGIN 2

2.14 2.14 2.14 1.98 2.14 2.08 2.08 1.43 2.08 2.08 2.08 2.08 2.08 2.14 2.08 2.36 2.14 2.14 2.36 2.36 2.14 2.36 2.36 2.14 2.08 2.14 1.74 2.08 2.36 2.36 2.36 2.14

2.14 2.14 2.14 1.93 2.14 1.71 2.08 1.43 2.08 2.08 2.08 2.08 1.71 2.14 2.08 2.36 1.76
1.76

Renta y Alquiler de Vehculos Automotores (NACIONAL) Actividades de Internet Cafs

ACTIV. DE LAS AGENCIAS DE EMPLEO (NACIONAL) (RECLASIFICADA) ACTIV. AGENCIAS VIAJES, OPERADORES TURISTICOSY SERV RESERVA (RECLASIFICADA) ACTIVIDADES DE SERVICIO A EDIFICIOS Y PAISAJES (NACIONAL) (RECLASIFICADA) - Activ. de Serv. de Mantenimiento y Cuidado de Paisajes (Jardines, reas Verdes) (RECLASIF..) ACTIV. DE OFICINAS ADMINIST., SOPORTE DE NEGOCIOS (NACIONAL) (RECLASIFICADA) Fotocopiados (NACIONAL) (RECLASIFICADA)

ACTIV. DE SEGURIDAD E INVESTIG. (Agencias Seguridad y Vigilancia) (NAC.) (RECLASIFICADA)

ACTV. PROFESIONALES, CIENTFICAS Y TCNICAS (NACIONAL) (RECLASIFICADA)

- Actividades Veterinarias (RECLASIFICADA) - Firmas de Abogados, Contabilidad y Auditora (15 empleados y ms) (NAC.) (RECLASIF.) - Firmas de Abogados, Contabilidad y Auditora (14 y menos empleados) (NAC.) (RECLASIF.) - Abogados (NACIONAL) (RECLASIFICADA)
ENSEANZA (PERSONAL ADMINISTRATIVO) SERVICIOS SOCIALES Y RELACIONADOS CON LA SALUD HUMANA

- Clnicas de Salud y Hospitales - Tcnicos de Salud (NACIONAL)

ARTES, ENTRETENIMIENTO Y CREATIVIDAD (NACIONAL) (RECLASIFICADA)

1.76 2.36 2.14 2.36 2.36 1.76 1.71 2.14 1.45 1.71 2.36 1.76 2.36 1.76

- Actividades de juegos de azar y apuestas, casinos (NACIONAL) - Gimnasios (NACIONAL)

OTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS

- Organizaciones Sin Fines de Lucro - Reparacin y Mantenimiento de Computadoras

(NACIONAL) (RECLASIFICADA)

- Reparacin y Mantenimiento de Enseres de uso Personal (RECLASIFICADA) Pequea Empresa Gran Empresa - Propiedades Horizontales Residenciales (Edificios con ms 10 plantas y Asoc. Inquilinos de Viviendas Individuales) (NACIONAL) - Spas, Clnicas Estticas - Periodistas (NACIONAL)
ACTIVIDADES DE ORGANIZACIONES Y ORGANOS EXTRATERRITORIALES

Decreto Ejecutivo No. 240, de 28 de diciembre de 2011 (G.O. 26940 -28/12/11) y Decreto Ejecutivo No. 241, de 30 de diciembre de 2011 (G.O. 26942 -30/12/11)

Pgina 5

ARTCULO 3: Las actividades econmicas sealadas en el artculo 2 de este Decreto, se aplicarn de acuerdo a la Clasificacin Industrial Nacional Uniforme de todas las Actividades Econmicas, 2010, de la Contralora General de la Repblica.

ARTCULO 4: Para efectos de la aplicacin de las tasas de salario mnimo, las regiones en que se ha dividido el territorio nacional, estarn integradas por los siguientes distritos:
REGIN 1:

Panam, Coln, San Miguelito, David, Santiago, Chitr, Aguadulce, Penonom, Bocas del Toro, La Chorrera, Arraijn, Capira, Chame, Antn, Nat, Las Tablas, Bugaba y Boquete. Resto de los distritos del pas.

REGIN 2:

ARTCULO 5: Para los efectos del presente Decreto, en aquellas ramas de actividad econmica donde se establece la divisin de Pequea y Gran Empresa, se considerarn Pequeas, las sealadas en la Ley No. 1 de 17 de marzo de 1986, como sigue:

Se considerarn pequeas empresas, para los efectos de la aplicacin de la Ley laboral, las que tengan diez (10) o menos trabajadores permanentes o de planta, si se trata de empresas agrcolas, pecuarias o de servicio o ventas al por menor; quince (15) o menos si se trata de empresas manufactureras y veinte (20) o menos si se trata de empresas agroindustriales.

ARTCULO 6: Se fija el salario mnimo mensual para el Servicio Domstico as: a) Distritos de Panam, Coln y San Miguelito, David, Santiago, Chitr, Aguadulce, Penonom, Bocas del Toro, La Chorrera, Arraijn, Capira, Chame, Antn, Nat, Las Tablas, Bugaba y Boquete. B/. 200.00 b) Resto de los Distritos del Pas. B/. 175.00

Decreto Ejecutivo No. 240, de 28 de diciembre de 2011 (G.O. 26940 -28/12/11) y Decreto Ejecutivo No. 241, de 30 de diciembre de 2011 (G.O. 26942 -30/12/11)

Pgina 6

ARTCULO 7: Queda unificado el salario mnimo a nivel nacional, en las siguientes actividades econmicas: Agricultura, Ganadera, Caza, Silvicultura, Acuicultura y Pesca; Explotacin de Minas y Canteras; Suministro de Agua; Suministro de Electricidad, Gas, Vapor, Aire Acondicionado;

Aeropuertos Internacionales (con ms de 50 locales comerciales); Telecomunicaciones; Actividades Financieras y de Seguro; Centros Comerciales (con ms de 50 locales comerciales); Actividades de Alquiler y Arrendamiento; Actividades Administrativas y Servicios de Apoyo; Actividades Profesionales, Cientficas y Tcnicas; Actividades de Seguridad e Investigaciones/Agencias de Seguridad y Vigilancia; Artes, Entretenimiento y Creatividad; Discotecas; Propiedades Horizontales Residenciales (Edificios con ms de 10 plantas) y Asociaciones de Inquilinos de Viviendas Individuales. Igualmente, quedan a nivel nacional las siguientes ocupaciones: Trabajadores Portuarios en empresas con ms de 50 empleados, Periodistas, Abogados, Tripulantes de Cabina Internacional, Conductores de Buses y Tcnicos de Salud. ARTCULO 8: La Comisin Nacional de Salario Mnimo nombrada mediante Decreto Ejecutivo No. 48 de 4 de agosto de 2009, y modificado por el Decreto Ejecutivo No. 176 de 18 de octubre de 2011, se declara en sesin permanente, para que en forma tripartita se estudien y analicen los asuntos correspondientes a la productividad, salarios, generacin de nuevos empleos y desarrollo (tema desarrollado en Reunin 97ava. celebrada en el 2008, Informe No. 5 OIT).

ARTCULO 9: Las tasas fijadas mediante este Decreto constituyen la remuneracin mnima en dinero que se debe pagar a los trabajadores y, por tanto, modifican los salarios inferiores estipulados en cualquier disposicin legal o reglamentaria, contrato laboral o convencin colectiva. Igualmente, continan vigentes los salarios que, siendo superiores a los que se fijan en este Decreto, estn establecidos o se establezcan en cualquiera disposicin legal o contractual, convenciones, costumbre de empresa respecto a salario o remuneracin mayor. ARTCULO 10: Las violaciones a las disposiciones a este Decreto, acarrearn sanciones contenidas en el artculo 180 del Cdigo de Trabajo.

Decreto Ejecutivo No. 240, de 28 de diciembre de 2011 (G.O. 26940 -28/12/11) y Decreto Ejecutivo No. 241, de 30 de diciembre de 2011 (G.O. 26942 -30/12/11)

Pgina 7

ARTCULO 11: Este Decreto deroga el Decreto Ejecutivo N 263 de 21 de diciembre de 2009, el Decreto N 13 de 19 de enero de 2010 y todas aquellas disposiciones reglamentarias que le sean contrarias. ARTCULO 12: El presente Decreto Ejecutivo entrar a regir a partir de 1 de enero de 2012, previamente publicado en Gaceta Oficial.

COMUNQUESE Y CMPLASE. Dado en la ciudad de Panam, a los 28 das del mes de diciembre de dos mil once (2011).

Decreto Ejecutivo No. 240, de 28 de diciembre de 2011 (G.O. 26940 -28/12/11) y Decreto Ejecutivo No. 241, de 30 de diciembre de 2011 (G.O. 26942 -30/12/11)

Pgina 8