DSPSolar

INTRODUCCIN

Manual de instalacin, uso y mantenimiento de equipos termosifnicos

Le felicitamos por la adquisicin de su equipo compacto termosifnico DSPSolar. Este equipo le brindar durante muchos aos el servicio de agua caliente sanitaria, con un mnimo coste energtico, ya que el sol le proporcionar la mayor parte de la energa necesaria. Esto no slo supondr un importante ahorro en su factura energtica, sino que, adems, estar evitando que se emitan a la atmsfera una importante cantidad de gases contaminantes, que se liberan al usar otros tipos de energas convencionales. Con este manual se pretende darles una serie de indicaciones tiles para el mejor aprovechamiento de las prestaciones de la instalacin. La actual problemtica entre energa y medio ambiente exigen de todo consumidor una mejora en sus mtodos de consumo energtico. La energa solar, fuente de energa abundante y no contaminante, proporciona una gran economa al consumidor, y contribuye al confort personal, a la vez que ayuda a la preservacin del medio ambiente.

RELACIN DE COMPONENTES

DSPSolar 150 H
Equipo compacto termosifnico 1 1 1 1 Captador DSP S2.0 Acumulador Horizontal 150 l doble envolvente Estructura de soporte en acero galvanizado Kit de conexionado En vaco: 120 kg En servicio: 270 kg Peso

Distribuciones Solares del Principado Polgono la Roza 33199 Granda Siero (Principado de Asturias) ESPAA T/F: (+34) 985 794 703 dspsolar@telefonica.net

DSPSolar

Manual de instalacin, uso y mantenimiento de equipos termosifnicos

DESCRIPCIN DE LOS CAPTADORES SOLARES DSPSolar

1. CARACTERISTICAS:
Lmina de cobre de 0.2 mm, soldada por ultrasonidos a la parrilla, con tratamiento selectivo BLUETEC. Principales: 2 unidades de 22 mm Secundario: 8 unidades de 8 mm. Construccin tipo parrilla. Vidrio templado de 3.2 mm de espesor, bajo en hierro. Aluminio anodizado AL-6063 TS de 1.70 mm de espesor. Posterior: Lana de vidrio de 50 mm de espesor. Lateral: Lana de vidrio, de 20 mm de espesor. Polietileno trmico, y silicona + EPDM. Tubo liso de cobre de 22 mm (4 conexiones).

Superficie de absorcin: Colectores:

Cubierta transparente: Carcasa: Aislamiento: Acabado posterior y sellado: Conexiones:

2.

DIMENSIONES Y CAPACIDAD: MODELO

Altura total (mm) Anchura total (mm) Fondo (mm) Superficie total (m2) rea de apertura (m2) rea de captacin (m ) Peso en vaco (kg) Capacidad de fluido (l) Presin de timbre (bar) Presin de trabajo (bar) Caudal recomendado (l/hm2)
2

DSP S2.0
1854 1054 85 1.95 1.76 1.80 36 1.3 16 10 45

DSP S2.6
2068 1265 106 2.62 2.4 2.4 49 1.60 14 10 45

3.

CURVAS DE RENDIMIENTO:

MODELO
DSP S2.0 DSP S2.6

Rendimiento ptico
77.60% 77.90%

Coeficiente de prdidas 1 (W/m2K)

3.635 3.685

Coeficiente de prdidas 2 (W/m2K)

0.012 0.013

Distribuciones Solares del Principado Polgono la Roza 33199 Granda Siero (Principado de Asturias) ESPAA T/F: (+34) 985 794 703 dspsolar@telefonica.net

DSPSolar
ACUMULADOR
1. CARACTERSTICAS

Manual de instalacin, uso y mantenimiento de equipos termosifnicos

Los interacumuladores TEC estn fabricados en chapa de acero vitrificada de 2.5 mm de espesor e incorporan un sistema de transferencia trmica de doble envolvente de acero vitrificado. Superficie exterior Aislamiento trmico Superficie interior Proteccin interna Chapa de acero galvanizada prepintada, de 0.50 mm de espesor. Poliuretano rgido, de 40 mm de espesor, libre de CFC y HCFC. Chapa de acero vitrificado de 2.5/3.0 mm de espesor, vitrificado. Doble nodo de Mg.

E
Conexiones: A) Salida ACS B) IDA captacin C) RETORNO captacin D) Entrada RED E) Boca para vlvula de seguridad 2 F) Boca para vlvula de seguridad 1 F) Llenado

B A
2. DIMENSIONES Y CAPACIDAD:

C D

CAPACIDAD 2 (l)
150

L (mm)
740

D (mm)
420

Peso en vacio (kg)

67

Peso en servicio (kg)

212

Superficie de 2 intercambio (m )
0.98

2.1 DIMENSIONES DE LA ESTRUCTURA SOPORTE:

Distribuciones Solares del Principado Polgono la Roza 33199 Granda Siero (Principado de Asturias) ESPAA T/F: (+34) 985 794 703 dspsolar@telefonica.net

DSPSolar
KIT DE CONEXIN

Manual de instalacin, uso y mantenimiento de equipos termosifnicos

Incluye todos los elementos necesarios para el conexionado del sistema compacto.

1.

COMPONENTES

*Nota: los tubos de conexin entre acumulador y captador debern ser, como mnimo de 22 mm de dimetro, y debern ir aislados trmicamente con un espesor mnimo de 20 mm, con proteccin exterior.

Distribuciones Solares del Principado Polgono la Roza 33199 Granda Siero (Principado de Asturias) ESPAA T/F: (+34) 985 794 703 dspsolar@telefonica.net

DSPSolar

Manual de instalacin, uso y mantenimiento de equipos termosifnicos

MONTAJE DE LA ESTRUCTURA SOPORTE SUELO PLANO

Los equipos termosifnicos DSPSolar se basan en el principio fsico conocido con el nombre de Principio de Termosifn. Este principio nos dice que el agua caliente es ms ligera que la fra, por lo que se ir a la parte superior del sistema. Aplicando este principio, se obtiene lo que se conoce como calentador de agua por circulacin natural. El proceso es el siguiente: El agua de la parte inferior del acumulador, ms fra que la de la parte superior, sale hacia el captador, entrando por la parte inferior del mismo. Al pasar por el circuito interior del panel, se va calentando, y en virtud del principio del termosifn, tiende a subir por los tubos del colector hasta su parte superior, por donde sale, ya caliente, y es conducida a la parte superior del acumulador. Por otra parte, las aportaciones de agua al acumulador se realizan por su parte baja, saliendo el agua caliente para consumo por la superior. Los Equipos Compactos Termosifnicos DSPSolar son de circulacin indirecta, de acuerdo con la norma tcnica en vigor. En este tipo de equipos no hay mezcla entre el agua caliente de uso y el fluido del sistema solar. Las escuadras se utilizan para sujetar Lmites de funcionamiento La manguera del colector debe pasar por el Las principales ventajas de este sistema son: el acumulador a la estructura agujero3situado Presin 1 bar en la parte posterior del Es posible agregar una solucin anticongelante (propilenglicol) soporte del acumulador No hay formacin de sedimentos en los tubos del captador. Presin 2 6 bar Temperatura 94 C

INSTRUCCIONES DE INSTALACIN
1. RECOMENDACIONES GENERALES

Se recomienda instalar los captadores en una zona sin sombras proyectadas por rboles, edificios, etc. Asegrese de que el tejado o terraza donde se va a instalar el equipo puede soportar la carga. El peso total del equipo se indica en el punto 2 de este documento.

2.

ANGULO DE INCLINACIN

El ngulo de inclinacin viene definido por la estructura, siendo de 45 para el caso de cubierta plana, y el de inclinacin del tejado en el caso de cubierta inclinada. En caso de que la cubierta tenga menos de 30, se recomienda instalar la estructura de cubierta plana.

3.

ORIENTACIN DEL CAPTADOR

Debera situarse en direccin Sur. Si es posible, utilice una brjula para determinar su correcta alineacin. En este caso, tambin es admisible una desviacin de 30. Sita el perfil tipo L como en la foto. El El perfil del soporte del colector tipo El perfil tipo L se coloca en la parte de orificio ovalado es por donde el tornillo se adapta al soporte del arriba del mismo modo que el inferior martillo sujeta el colector con dos tuercas y dos 4. MONTAJE DE LA ESTRUCTURA SOPORTE acumulador DEL EQUIPO tornillos

Las escuadras en L para apoyo se sujetan a la pata con un tornillo. Luego estas se fijarn al suelo con un taco o spit.

Los colectores se sujetan a los perfiles transversales con tornillos martillo y una tuerca y arandela

Al instalar un acumulador de 300 l. con un solo captador de 2,4 M, la escuadra que sujeta el acumulador ir orientada hacia fuera

Distribuciones Solares del Principado Polgono la Roza 33199 Granda Siero (Principado de Asturias) ESPAA T/F: (+34) 985 794 703 dspsolar@telefonica.net

DSPSolar

Manual de instalacin, uso y mantenimiento de equipos termosifnicos

MONTAJE DE LA ESTRUCTURA SOPORTE SOBRE CUBIERTA INCLINADA

La estructura para tejado inclinado se compone de 2 largueros y dos travesaos. El ms ancho para la parte superior (donde se instala el acumulador y el estrecho para la inferior.

Para adecuar el acumulador de 300 l procederemos como se muestra en la foto. Para el acumulador de 150L se instalar la cuna del mismo en los soportes interiores.

Para fijar la estructura al tejado utilizaremos los soportes de acero inoxidable como se muestra en la foto. Primero se acomoda el soporte entre las tejas para luego fijarlo a la estructura.

Distribuciones Solares del Principado Polgono la Roza 33199 Granda Siero (Principado de Asturias) ESPAA T/F: (+34) 985 794 703 dspsolar@telefonica.net

DSPSolar

Manual de instalacin, uso y mantenimiento de equipos termosifnicos

CARACTERSTICAS DE FUNCIONAMIENTO
Los equipos termosifnicos DSPSolar se basan en el principio fsico conocido con el nombre de Principio de Termosifn. Este principio nos dice que el agua caliente es ms ligera que la fra, por lo que se ir a la parte superior del sistema. Aplicando este principio, se obtiene lo que se conoce como calentador de agua por circulacin natural. El proceso es el siguiente: El agua de la parte inferior del acumulador, ms fra que la de la parte superior, sale hacia el captador, entrando por la parte inferior del mismo. Al pasar por el circuito interior del panel, se va calentando, y en virtud del principio del termosifn, tiende a subir por los tubos del colector hasta su parte superior, por donde sale, ya caliente, y es conducida a la parte superior del acumulador. Por otra parte, las aportaciones de agua al acumulador se realizan por su parte baja, saliendo el agua caliente para consumo por la superior. Los Equipos Compactos Termosifnicos DSPSolar son de circulacin indirecta, de acuerdo con la norma tcnica en vigor. En este tipo de equipos no hay mezcla entre el agua caliente de uso y el fluido del sistema solar. Las principales ventajas de este sistema son: Es posible agregar una solucin anticongelante (propilenglicol) No hay formacin de sedimentos en los tubos del captador. Lmites de funcionamiento Presin 1 Presin 2 Temperatura 3 bar 6 bar 94 C

INSTRUCCIONES DE INSTALACIN
5. RECOMENDACIONES GENERALES

Se recomienda instalar los captadores en una zona sin sombras proyectadas por rboles, edificios, etc. Asegrese de que el tejado o terraza donde se va a instalar el equipo puede soportar la carga. El peso total del equipo se indica en el punto 2 de este documento.

6.

ANGULO DE INCLINACIN

El ngulo de inclinacin viene definido por la estructura, siendo de 45 para el caso de cubierta plana, y el de inclinacin del tejado en el caso de cubierta inclinada. En caso de que la cubierta tenga menos de 30, se recomienda instalar la estructura de cubierta plana.

7.

ORIENTACIN DEL CAPTADOR

Debera situarse en direccin Sur. Si es posible, utilice una brjula para determinar su correcta alineacin. En este caso, tambin es admisible una desviacin de 30.

LLENADO DEL SISTEMA

El llenado debe realizarse en momentos de baja radiacin (a primera hora de la maana o ltima de la tarde), o en su defecto, cubrir el captador durante el proceso. Los pasos a seguir son los siguientes: 1. Llene el tanque interior. Verificar, una vez lleno, que no haya fugas en las conexiones, volviendo a revisarlas una vez que el equipo haya llegado a la temperatura, y por tanto la presin, de servicio. 2. Llene el tanque exterior y el/los captador/es con una mezcla de agua y lquido anticongelante (en las proporciones adecuadas a la temperatura mnima histrica del lugar de instalacin, disminuida en 5C), a travs de los orificios superiores F G, manteniendo el otro abierto. Llenar hasta que rebose. El llenado debe realizarse por gravedad (no utilizar bombas de llenado). El volumen de fluido del primario es de 11.6 litros para el DSPS-150 H 3. Cerrar el orificio G con el tapn y colocar la vlvula de seguridad de 3 bares en F, y probar el equipo. Comprobar que no tenga fugas, y repetir la comprobacin cuando se haya alcanzado la temperatura de servicio. ATENCIN: A Los equipos termosifnicos DSPSOLAR se les puede instalar de forma opcional un sistema de proteccin (de venta en el centro de compra del equipo) contra sobrecalentamientos (por poca o nula demanda de ACS), que consiste en una vlvula de descarga P&T, situada en la parte superior del acumulador, insertada en el circuito secundario. Esta vlvula se abre cuando la temperatura supera 90C, o la presin supera los 6 bar, permitiendo la salida de agua caliente, y por tanto la entrada de agua de red (fra), que refrigera el sistema. Por tanto, la alimentacin de agua de reda al circuito secundario deber estar permanentemente abierta (no cerrar el paso de agua fra en caso de ausencia, o bien cubrir el captador).
Distribuciones Solares del Principado Polgono la Roza 33199 Granda Siero (Principado de Asturias) ESPAA T/F: (+34) 985 794 703 dspsolar@telefonica.net

DSPSolar

Manual de instalacin, uso y mantenimiento de equipos termosifnicos

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO
El mantenimiento del sistema deber realizarse, OBLIGATORIAMENTE, una vez al ao, aunque controles realizados con regularidad, trimestralmente, contribuyen a garantizar el ptimo funcionamiento de la instalacin. Las tareas a realizar son las que se describen a continuacin: Normalmente, no es necesario limpiar los captadores solares, dado su poder autolimpiante con la lluvia. Cuando estn muy sucios (por polvo, hojas o excrementos de pjaros), se puede limpiar con agua y detergente no abrasivo. Esta operacin no deber realizarse cuando la insolacin sea fuerte. Se deber realizar una revisin anual obligatoria, por parte de instaladores autorizados, comprobando: El correcto funcionamiento de la instalacin, los dispositivos de seguridad y el acumulador. El estado de los componentes de la instalacin (fijaciones, aislamientos trmicos, grado de suciedad de los vidrios, etc.). El nivel de fluido caloportador. En caso de verificarse una prdida de fluido, comprobar la instalacin en busca de fugas. El PH del fluido caloportador, que deber ser superior a 7; de no ser as, se proceder a su cambio. El estado del nodo de sacrificio, procedindose a su sustitucin si se encuentra muy desgastado. Adems de la revisin anual obligatoria, se recomienda una inspeccin visual de la instalacin cada 6 meses y en todo caso, siempre que se produzca alguna anomala en el funcionamiento de la instalacin. Se aconseja revisar el llenado despus de largos periodos de parada (vacaciones).

Distribuciones Solares del Principado Polgono la Roza 33199 Granda Siero (Principado de Asturias) ESPAA T/F: (+34) 985 794 703 dspsolar@telefonica.net