UNIVERSIDADE ESTADUAL VALE DO ACARA UVA CENTRO DE LETRAS DISCIPLINA: SEMNTICA E PRAGMTICA - IPUEIRAS PROFESSOR: DANILO SOARES BOMFIM

Email- danilobalzac7@yahoo.com.br Calcanhar de Aquiles De acordo com a mitologia grega, Ttis, me de Aquiles, a fim de tornar seu Filho indestrutvel, mergulhou-o num lago mgico, segurando-o pelo calcanhar. Na Guerra de Tria, Aquiles foi atingido na nica parte de seu corpo que no tinha proteo: o calcanhar. Portanto, o ponto fraco de uma pessoa conhecido como calcanhar de Aquiles. Voto de Minerva Orestes, filho de Clitemnestra, foi acusado pelo assassinato da me. No julgamento, houve empate entre os acusados. Coube deusa Minerva o voto decisivo, que foi em favor do ru. Voto de Minerva , portanto, o voto decisivo. Casa da Me Joana Na poca do Brasil Imprio, mais especificamente durante a minoridade do Dom Pedro II, os homens que realmente mandavam no pas costumavam se encontrar num prostbulo do Rio de Janeiro, cuja proprietria se chamava Joana. Como esses homens mandavam e desmandavam no pas, a frase "casa da me Joana" ficou conhecida como sinnimo de lugar em que ningum manda. Conto do Vigrio Duas igrejas de Ouro Preto receberam uma imagem de santa como presente. Para decidir qual das duas ficaria com a escultura, os vigrios contariam com a ajuda de Deus, ou melhor, de um burro. O negcio era o seguinte: colocaram o burro entre as duas parquias e o animalzinho teria que caminhar at uma delas. A escolhida pelo quadrpede ficaria com a santa. E foi isso que aconteceu, s que, mais tarde, descobriram que um dos vigrios havia treinado o burro. Desse modo, conto do vigrio passou a ser sinnimo de falcatrua e malandragem. Ficar a Ver Navios Dom Sebastio, rei de Portugal, havia morrido na batalha de Alccer-Quibir, mas seu corpo nunca foi encontrado. Por esse motivo, o povo portugus se recusava a acreditar na morte do monarca. Era comum as pessoas visitarem o Alto de Santa Catarina, em Lisboa, para esperar pelo rei. Como ele no voltou, o povo ficava a ver navios. Chegar de Mos Abanando H muito tempo, aqui no Brasil, era comum exigir que os imigrantes que chegassem para trabalhar nas terras trouxessem suas prprias ferramentas. Caso viessem de mos vazias, era sinal de que no estavam dispostos ao trabalho. Portanto, chegar de mos abanando no carregar nada. Sem Eira Nem Beira Os telhados de antigamente possuam eira e beira, detalhes que conferiam status ao dono do imvel. Possuir eira e beira era sinal de riqueza e de cultura. No ter eira nem beira significa que a pessoa pobre, est sem grana.

Abrao de Tamandu Para capturar sua presa, o tamandu se deita de barriga para cima e abraa seu inimigo. O desafeto ento esmagado pela fora. Abrao de tamandu sinnimo de deslealdade, traio. Estmago de Avestruz Define aquele que come de tudo. O estmago do avestruz dotado de um suco gstrico capaz de dissolver at metais. Lgrimas de Crocodilo uma expresso usada para se referir ao choro fingido. O crocodilo, quando ingere um alimento, faz forte presso contra o cu da boca, comprimindo as glndulas lacrimais. Assim, ele chora enquanto devora a vtima. Memria de Elefante O elefante lembra de tudo aquilo que aprende, por isso uma das principais atraes do circo. Diz-se que as pessoas que se recordam de tudo tem memria de elefante. Olhos de Lince Ter olhos de lince significa enxergar longe, uma vez que esses bichos tm a viso apuradssima. Os antigos acreditavam que o lince podia ver atravs das paredes. Feito Nas Coxas As primeiras telhas dos telhados nas casas aqui no Brasil eram feitas de Argila, que eram moldadas nas coxas dos escravos que vieram da Africa. Como os escravos variavam de tamanho e porte fisico, as telhas ficavam todas desiguais devido aos diferentes tipos de coxas. Da a expressao: fazendo nas coxas, ou seja, de qualquer jeito. Debaixo desse angu tem caroo Significa que algum est escondendo alguma coisa e tem origem no tempo da escravido quando, na hora da alimentao, aos escravos era entregue uma cuia e eles entravam numa fila para receberem o seu alimento, que era sempre uma poro de ang de fub que lhes era servido tambm por uma escrava que, sempre que podia, dava um jeitinho de esconder algum pedao de carne, ou algum torresmo, debaixo do angu que lhes estava servindo e, ento, algum outro escravo que percebesse isso costumava comentar o fato com o seu companheiro do lado, o que era comum que o fizesse usando essa expresso: "debaixo desse angu tem caroo" ... Afogar o ganso Significado: Relao sexual; masturbao. Origem: No passado, os chineses costumavam satisfazer as suas necessidades sexuais com gansos. Pouco antes de ejacularem, os homens afundavam a cabea da ave na gua, para poderem sentir os espasmos anais da vtima. Fila indiana Significado: enfiada de pessoas ou coisas dispostas uma aps outra. Origem: Forma de caminhar dos ndios da Amrica que, deste modo, tapavam as pegadas dos que iam na frente.

Andar toa Significado: Andar sem destino, despreocupado, passando o tempo. Origem: Toa a corda com que uma embarcao reboca a outra. Um navio que est " toa" o que no tem leme nem rumo, indo para onde o navio que o reboca determinar. Queimar as pestanas Significado:Estudar muito. Origem: Usa-se ainda esta expresso, apesar de o facto real que a originou j no ser de uso. Foi, inicialmente, uma frase ligada aos estudantes, querendo significar aqueles que estudavam muito. Antes do aparecimento da electricidade, recorria-se a uma lamparina ou uma vela para iluminao. A luz era fraca e, por isso, era necessrio coloc-las muito perto do texto quando se pretendia ler, com isso, por vezes, queimavam as pestanas. Acabar em pizza Uma das expresses mais usadas no meio poltico tudo acabou em pizza, empregada quando algo errado julgado sem que ningum seja punido ou sem nenhuma soluo adequada. O termo surgiu por meio do futebol. Na dcada de 60, alguns cartolas palmeirenses se reuniram para resolver alguns problemas e, durante 14 horas seguidas de brigas e discusses, estavam morrendo de fome. Assim, todos foram a uma pizzaria, tomaram muito chope e pediram 18 pizzas gigantes. Depois disso, foram para casa e a paz reinou de forma absoluta. Aps esse episdio, Milton Peruzzi, que trabalhava na Gazeta Esportiva, fez a seguinte manchete: Crise do Palmeiras termina em pizza. Da em diante o termo pegou. Dar com os burros n'gua A expresso surgiu no perodo do Brasil Colonial, onde tropeiros que escoavam a produo de ouro, cacau e caf precisavam ir da regio Sul Sudeste sobre burros e mulas. O fato era que muitas vezes esses burros, devido falta de estradas adequadas, passavam por caminhos muito difceis e regies alagadas e muitos morriam afogados. Da em diante o termo passou a ser usado para se referir a algum que faz um grande esforo para conseguir algum feito e no consegue obter sucesso. Dor-de-cotovelo A expresso dor-de-cotovelo, muito usada para se referir a algum que sofreu uma decepo amorosa tem sua origem na figura de uma pessoa sentada em um bar e com os cotovelos em cima do balco, enquanto toma uma bebida e lamenta a m sorte no amor. De tanto o apaixonado ficar com os cotovelos apoiados no balco, eles iriam doer. Essa a idia por trs desta expresso. fazer vaquinha A expresso fazer vaquinha surgiu na dcada de 20 e tem sua relao de origem com o jogo do bicho e o futebol. Nas dcadas de 20 e 30, j que a maioria dos jogadores de futebol no tinha salrio, a torcida do time se reunia e arrecadava entre si, um prmio para ser dado aos jogadores.

Esses prmios eram relacionados popularmente com o jogo do bicho. Assim, quando iam arrecadar cinco mil ris, chamavam a bolada de cachorro, pois o nmero cinco representava o cachorro no jogo do bicho. Como o prmio mximo do jogo do bicho era vinte e cinco mil ris, e isso representava a vaca, surgiu o termo popular fazer uma vaquinha, ou seja, tentar reunir o mximo de dinheiro possvel para um fim especfico. Guardado a Sete Chaves No sculo XIII, os reis de Portugal adotavam um sistema de arquivamento de jias e documentos importantes atravs de um ba que possua quatro fechaduras, sendo que cada chave era distribuda a um alto funcionrio do reino. Portanto, eram apenas quatro chaves. O nmero sete passou a ser utilizado devido ao valor mstico atribudo a ele, desde a poca das religies primitivas. A partir da comeou-se a utilizar o termo guardar a sete chaves para designar algo muito bem guardado. Jurar de Ps Juntos A expresso surgiu atravs das torturas executadas pela Santa Inquisio, nas quais o acusado de heresias tinha as mos e os ps amarrados (juntos) e era torturado at dizer a verdade. At hoje, o termo empregado para expressar a veracidade de algo que uma pessoa diz. Motorista Barbeiro No sculo XIX, os barbeiros faziam no somente os servios de corte de cabelo e barba, mas tambm, tiravam dentes, cortavam calos, etc. Por no serem profissionais, seus servios mal feitos eventualmente geravam marcas. A partir da, desde o sculo XV, todo servio mal feito era atribudo ao barbeiro, pela expresso coisa de barbeiro. Este termo veio de Portugal, contudo, a associao de motorista barbeiro, ou seja, um mau motorista, tipicamente brasileira. Onde Judas perdeu as botas A expresso "onde Judas perdeu as botas" usada para designar um lugar distante, desconhecido e inacessvel. Existe uma histria no comprovada, que relata que aps trair Jesus, Judas enforcou-se em uma rvore sem nada nos ps, j que havia posto o dinheiro que ganhou por entregar Jesus dentro de suas botas. Quando os soldados viram que Judas estava sem as botas, saram em busca delas e do dinheiro da traio. Nunca ningum ficou sabendo se acharam as mesmas. Acredita-se que foi assim que surgiu a expresso popular. Pensando na Morte da Bezerra A histria mais aceitvel para explicar a origem do termo proveniente das tradies hebraicas, onde os bezerros eram sacrificados para Deus como forma de redeno de pecados. Um filho do rei Absalo tinha grande apego a uma bezerra que foi sacrificada. Assim, aps o animal morrer, ele ficou se lamentando e pensando na morte do mesmo. Aps alguns meses o garoto morreu.

Tirar o Cavalo da Chuva No sculo XIX, quando uma visita iria ser breve, deixavam o cavalo ao relento, em frente casa do anfitrio. Caso a visita fosse demorar, colocavam o animal nos fundos da casa, em um lugar protegido da chuva e do sol. Contudo, o convidado s poderia pr seu cavalo protegido da chuva se o anfitrio percebesse que a visita estava boa e dissesse: pode tirar o cavalo da chuva. Depois disso, a expresso passou a significar a desistncia de alguma coisa.