Sunteți pe pagina 1din 8

List` de pre]uri

Edi]ia iulie 2009

New Beetle

List` de pre]uri Edi]ia iulie 2009 New Beetle
List` de pre]uri Edi]ia iulie 2009 New Beetle

DOT~RI STANDARD

New Beetle

DOT~RI EXTERIOR Bare de protec]ie \n culoarea caroseriei Caroserie \n 2 u[i Culori standard: alb B4B4 (candy-weiss), negru (black - A1), bej (harvest moon beige - V1) Geamuri laterale [i spate termoizolante \n tent` verde Jante de o]el 6 J x 15 [i anvelope 195 / 65 R15 (pentru 75, 102 [i 115 CP cutie automat`) Jante de o]el 6 1 2J x 16 [i anvelope 205 / 55 R16 (pentru 105, 115 cutie manual` / 150 CP) Oglinzi exterioare \n culoarea caroseriei

DOT~RI INTERIOR Buzunare pe sp`tarele scaunelor din fa]` (pentru 105, 150 CP cutie manual`) Covora[e textile fa]` / spate (pentru 105, 150 CP cutii manuale) Scaun [ofer cu reglare manual` pe vertical` (pentru 75 CP, 102 CP, 115 CP automat`, 150 CP automat`) Scaune fa]` cu reglare manual` pe vertical` (pentru 105 / 150 CP, cutii manuale) Scrumiere fa]` / spate [i brichet` Tapi]erie scaune „Luna“ din stof`: negru (BS), gri (BT), crem (BU), mellowyellow (FQ) sau aquariusblue (FR)

SIGURAN}~ Airbag frontal [ofer [i pasager cu posibilitatea dezactiv`rii airbagului pasager Airbag-uri laterale fa]` pentru cap [i torace Cheie de contact cu imobilizator electronic

Faruri de cea]` (pentru 150 CP) Lamp` cea]` spate Oglind` retrovizoare interioar` cu sistem antiorbire Roata de rezerv` din o]el Sistem electronic pentru men]inerea stabilit`]ii ma[inii - ESP (inclusiv sistem de antiblocare a ro]ilor - ABS, sistem de blocare electronic` a diferen]ialului - EDS, sistem de reglare a for]ei de trac]iune - ASR) Tetiere active fa]` Triunghi reflectorizant Trus` medical` [i sting`tor

TEHNIC~ Easy-Entry (pentru 105 / 150 CP cutii manuale) |nchidere centralizat` (pentru 105, 115 CP cutie manual` [i 150 CP) L`mpi pentru citit spate (nu pentru 75 / 102 CP cutie manual`) Oglinzi exterioare reglabile electric [i \nc`lzite, cu sistem de semnalizare \ncorporat Oglinzi make-up stånga / dreapta (pentru 105, 150 CP [i 102 CP cutie automat` sunt iluminate) Radio CD „Gamma CD“ cu 6 incinte acustice [i conector multimedia extern Sistem de \nc`lzire [i ventila]ie \n 4 trepte {terg`toare parbriz cu temporizator Volan \n 3 spi]e cu reglaj axial [i vertical (volan piele pentru 150 CP cutie automat` Manet` från` de mån` [i levier schimb`tor de viteze \mbr`cate \n piele (pentru 150 CP cutie automat`)

Garan]ie: 2 ani f`r` limit` de km, 12 ani la perforarea caroseriei, 3 ani pentru vopsea.

MODELE

New Beetle

Gam`

Model

Tip

CP

Tip Cutie

Pre] f`r` TVA

Pre] cu TVA

Emisii CO2

 

Motor

Viteze

(Euro)

(Euro)

(g/km)

New Beetle

1C13A409

1.4

75

manual` / 5

13.084,-

15.570,-

169

1C13D409

1.6

102

manual` / 5

14.072,-

16.746,-

180

1C13DA09

1.6

102

automat` / 6

15.852,-

18.864,-

189

1C13N409

1.8

T

150

manual` / 5

17.207,-

20.476,-

194

1C13NA09

1.8

T

150

automat` / 6

18.986,-

22.593,-

210

1C13G409

2.0

115

manual` / 5

16.119,-

19.182,-

210

1C13GA09

2.0

115

automat` / 6

17.897,-

21.297,-

222

1C133409

1.9

TDI

105

manual` / 5

17.072,-

20.316,-

143

Conform prevederilor Legii 571/2003, Capitolul II1, Art.214(1) – 214(3), valabile \ncepând din data de 1 ianuarie 2007, taxele speciale pentru autoturisme [i autovehicule se datoreaz` c`tre bugetul de stat [i se pl`tesc cu ocazia primei \nmatricul`ri \n România. Pre]urile indicate nu includ aceste taxe. Pre]urile se vor calcula \n lei la cursul din ziua pl`]ii anun]at de Porsche România (cursul spot al Porsche Bank România din ziua precedent`). Pre]urile de vånzare sunt recomandate.

105-150 CP

75-102 CP

DOT~RI OP}IONALE

New Beetle

       

Cod

 

Pre] f`r` TVA (Euro)

Pre] cu TVA (Euro)

Aer condi]ionat cu reglare manual`

     

PH1

935,-

 

1.113,-

Banchet` spate rabatabil` simetric

     

3NC

139,-

 

165,-

Cårlig de remorcare deta[abil

     

1D2

373,-

 

444,-

CD- Changer \n cotiera central` fa]` (doar \n combina]ie cu pachet Comfort)

     

7A8

425,-

 

506,-

Confort 1 preg`tire CD-Changer \n cotiera central` fa]`, geamuri fa]` ac]ionate electric,

     

WE1

889,-

-

 

1.058,-

cotiera central` fa]` cu spa]iu depozitare, \nchidere centralizat` cu alarm` antifurt cu imobilizator electronic, senzor de supraveghere (nu pentru 75 CP); (numai \n combina]ie cu P15)

telecomand`,

- 624

743,

interioar`

Confort 2 preg`tire CD-Changer \n cotiera central` fa]`, geamuri fa]` ac]ionate electric, cotiera central` fa]` cu spa]iu de depozitare, \nchidere centralizat` cu telecomand` ; (numai \n combina]ie cu P15)

     

WE2

736,-

-

 

876,-

- 473,-

563,-

Covora[e textile fa]` / spate

     

0TD

87,-

-

 

104,-

Culori exterioare

ro[u (salsa red); (nu se comand` \mpreun` cu tapi]erie FQ, FR

   

sau 98)

4Y4Y

112,-

 

133,-

galben (sunflower); (nu se comand` \mpreun` cu tapi]erie BU,

   

FQ, FR, ZD sau 98)

T1T1

187,-

 

223,-

metallic:

verde (gecko green); (nu se comand` \mpreun` cu FQ, FR sau 98)

     

8U8U

367,-

 

437,-

albastru (heaven blue); (nu se comand` \mpreun` cu tapi]erie BU, FQ sau ZD, 98)

     

R2R2

367,-

 

437,-

gri (Platinum Grey)

     

2R2R

367,-

 

437,-

argintiu (Reflexsilber); (nu se comand` \mpreun` cu tapi]erie BU sau ZD)

     

8E8E

367,-

 

437,-

albastru (Shadow Blue); (nu se

 

comand` \mpreun` cu tapi]erie

FQ sau 98)

P6P6

367,-

 

437,-

pearleffect:

negru (deep black)

     

2T2T

367,-

 

437,-

albastru (Laser Blue); (nu se comand` \mpreun` cu tapi]erie FQ, FR sau 98)

     

Y3Y3

367,-

 

437,-

Faruri de cea]` (serie pentru 150 CP)

       

8WD

139,-

 

165,-

Jante o]el 16"

               

4

jante de o]el 6 1 2 J x 16 cu anvelope 205/55 R 16 (serie pe 150 CP)

PJE

114,-

136,-

Jante aliaj u[or „San Antonio“

     

PJM

825,-

-

 

982,

4

jante aliaj u[or 6 1 2 J x 16 cu anvelope 205/55 R 16

- 711,-

846,-

Jante aliaj u[or „Houston“

     

PJA

825,-

-

 

982,-

4

jante aliaj u[or 6 1 2 J x 16 cu anvelope 205/55 R 16, [uruburi antifurt

- 711,-

846,-

Jante aliaj u[or „Sarasota“

jante aliaj u[or 7 J x 17 cu anvelope 225/45 R 17 roat` de rezerv` de uz temporar (nu pentru 75 CP)

4

     

PJD

1.125,-

-

 

1.339,-

- 1.014,-

1.207,-

Lumini de drum permanente

     

PTF

30,-

 

36,-

Oglinzi laterale reglabile [i rabatabile electric, \nc`lzite (doar \n combina]ie cu pachet Confort)

     

6XE

128,-

 

152,-

Pachet iarn` scaune fa]` \nc`lzite, faruri de cea]`, duze instala]ie parbriz \nc`lzite

     

WW1

312,-

 

371,-

 

,

pentru 150 CP

- 180,-

214,-

Pachet piele perforat` - ro[u Bordeaux (98) volan (3 spi]e) \mbr`cat \n piele, scaune fa]` \nc`lzite, levier schimb`tor de viteze \mbr`cate \n piele, partea central` [i lateral` a scaunelor \n piele perforat` (numai \n combina]ie cu Scaune reglabile - WS6)

     

PLF

1.587,-

 

1.889,-

Pachet piele perforat` - negru (ZL), gri flanel (ZC), crem (ZD) volan (3 spi]e) \mbr`cat \n piele, scaune fa]` \nc`lzite levier schimb`tor de viteze \mbr`cate \n piele, partea central` [i lateral` a scaunelor \n piele perforat` (numai \n combina]ie cu Scaune reglabile - WS6)

     

PLD

1.455,-

 

1.731,-

Pack and Go buzunare pe sp`tarele scaunelor din fa]`, plas` bagaje (numai \n combina]ie cu Scaune reglabile - WS6)

     

PC2

62,-

 

74,-

Pilot de parcare avertizare acustic` spate (nu \n combina]ie cu cårlig de remorcare deta[abil - 1D2)

     

7X1

376,-

 

447,-

s - dotare standard

- nu se poate comanda

se poate comanda

105-150 CP

75-102 CP

DOT~RI OP}IONALE

New Beetle

 

Cod

   

Pre] f`r` TVA (Euro)

Pre] cu TVA (Euro)

Preg`tire iPod Volkswagen Individual \n cotiera central` fa]`, preg`tire CD-changer (nu \n combina]ie cu CD-Changer)

WIP/

 

335,-

 

399,-

FC1

Preg`tire telefon

 

PTS

 

275,-

 

327,-

Port-CD din piele pentru 12 CD-uri

4W5

 

19,-

 

23,-

Radio CD “Gamma CD Volkswagen Sound”

         

8

incinte acustice, 8 canalee, 250 Watt, amplificator cu 8 canale

RCS

358,-

426,-

Scaune fa]` sport cu reglaj lombar scaune fa]`, tapi]erie din stof` „Luna“ negru (EU sau GA) (numai \n combina]ie cu Scaune reglabile - WS6)

WS7

 

249,-

 

296,-

Scaune reglabile scaune fa]` cu reglaj pe vertical`, buzunare pe sp`tarele scaunelor din fa]`, Easy Entry

WS6

 

135,-

-

 

161,-

Senzor de ploaie inclusiv oglind` retrovizoare cu sistem automat antiorbire + oglinzi make-up stånga / dreapta iluminate,

P15

 

153,-

 

182,-

2

lumini pentru citit spate (numai \n combina]ie cu \nchidere centralizat` [i Scaune reglabile - WS6)

Tehnic alarm` antifurt cu imobilizator electronic, sistem de supraveghere interioar` a habitaclului,

PT1

 

523,-

 

622,-

 

pentru

150 CP

258,-

307,-

Telecomand` u[` garaj programabil` integrat` \n parasolarul [oferului

VC1

 

180,-

 

214,-

Tempomat dispozitiv pentru reglarea automat` a vitezei (nu pentru 75 CP)

8T2

 

162,-

 

193,-

     

670,-

   

Trap` ac]ionat` electric (doar \n combina]ie cu pachet Confort sau Tehnic)

PS3

797,-

\n combina]ie cu pachet Confort sau Tehnic) PS3 797,- Jante aliaj 6 1 ⁄ 2 J

Jante aliaj 6 1 2J x 16 SAN ANTONIO Op]ional PJM

s - dotare standard

⁄ 2 J x 16 SAN ANTONIO Op]ional PJM s - dotare standard Jante aliaj u[or

Jante aliaj u[or 6 1 2J x 16 HOUSTON Optional PJA

- nu se poate comanda

se poate comanda

2 J x 16 HOUSTON Optional PJA - nu se poate comanda ● se poate comanda

Jante aliaj u[or 7J x 17 SARASOTA Op]ional PJD

Descriere [i combina]ii culori / tapi]erii

New Beetle

Interior Cod Tapi]erie Bord Capitonaj scaune podea Tapi]erie stof` „Luna“ BS negru / negru negru
Interior
Cod
Tapi]erie
Bord
Capitonaj
scaune
podea
Tapi]erie stof` „Luna“
BS
negru / negru
negru / negru
scaune Normale
BT
gri / negru
gri / gri
BU
crem / negru
crem / crem
BZ
negru / negru
negru / negru
FQ
galben / negru
gri / gri
FR
albastru / negru
gri / gri
Tapi]erie stof` „Grafic“
scaune Sport
EU
negru / negru
negru / negru
GA
negru / negru
negru / negru
Culori exterioare
Cod
Tapi]erii
Alb (standard)
B4 B4
BS
BT
BU
– –
FQ
FR
EU
– –
Bej
V1 V1
– –
– –
BU
BZ
– –
– –
– –
GA
Ro[u Salsa*
4Y 4Y
BS
BT
BU
– –
– –
– –
EU
– –
Negru
A1 A1
BS
BT
BU
– –
FQ
FR
EU
– –
Galben*
T1 T1
BS
BT
– –
– –
– –
– –
EU
– –
Verde metalizat*
8U 8U
BS
BT
BU
– –
– –
– –
EU
– –
Albastru metalizat*
R2 R2
BS
BT
– –
– –
– –
FR
EU
– –
Gri metalizat*
2R 2R
BS
BT
BU
– –
FQ
FR
EU
– –
Argintiu metalizat*
8E 8E
BS
BT
– –
– –
FQ
FR
EU
– –
Albastru Shadow metalizat*
P6 P6
BS
BT
BU
– –
– –
FR
EU
– –
Negru Pearleffect*
2T 2T
BS
BT
BU
– –
FQ
FR
EU
– –
Albastru Laser Pearleffect*
Y3 Y3
BS
BT
BU
– –
– –
– –
EU
– –
* Pre]urile pentru aceste culori [i scaunele Sport se afl` la op]ionale

Descriere [i combina]ii culori / tapi]erii

New Beetle

Interior Cod Tapi]erie Bord Capitonaj scaune podea Tapi]erie stof` / piele perforat`, scaune normale ZL
Interior
Cod
Tapi]erie
Bord
Capitonaj
scaune
podea
Tapi]erie stof` / piele
perforat`, scaune normale
ZL
ro[u / negru
negru / negru
ZC
gri / negru
gri / gri
ZD
crem / negru
crem / crem
ZR
negru / negru
negru / negru
98
ro[u / negru
negru / negru
Tapi]erie piele
75
negru / negru
negru / negru
scaune Sport
73
gri / negru
gri / gri
74
crem / negru
crem / crem
79
negru / negru
negru / negru
Culori exterioare
Cod
Tapi]erii
Alb (standard)
B4 B4
ZL
ZC
ZD
– –
98
75
73
74
– –
Bej
V1 V1
– –
– –
ZD
ZR
– –
– –
– –
74
79
Ro[u Salsa*
4Y 4Y
ZL
ZC
ZD
– –
– –
75
73
74
– –
Negru
A1 A1
ZL
ZC
ZD
– –
98
75
73
74
– –
Galben*
T1 T1
ZL
ZC
– –
– –
– –
75
73
– –
– –
Verde metalizat*
8U 8U
ZL
ZC
ZD
– –
– –
75
73
74
– –
Albastru metalizat*
R2 R2
ZL
ZC
– –
– –
– –
75
73
– –
– –
Gri metalizat*
2R 2R
ZL
ZC
ZD
– –
98
75
73
74
– –
Argintiu metalizat*
8E 8E
L
ZC
– –
– –
98
75
73
– –
– –
Albastru Shadow metalizat*
P6 P6
ZL
ZC
ZD
– –
– –
75
73
74
– –
Negru Pearleffect*
2T 2T
ZL
ZC
ZD
– –
98
75
73
74
– –
Albastru Laser Pearleffect*
Y3 Y3
ZL
ZC
ZD
– –
– –
75
73
74
– –
* Pre]urile pentru aceste culori [i scaunele Sport se afl` la op]ionale

DATE TEHNICE

Model:

1.4

(75 CP)

1.6

(102 CP)

1.8 T

(150 CP)

New Beetle

2.0

(115 CP)

1.9 TDI

(105 CP)

Motorizare, cutie de viteze:

         

Motor

4 cilindri, motor Otto

4 cilindri, motor Otto

4 cilindri, motor Otto

4 cilindri, motor Otto

4 cilindri, motor Diesel

Capacitate cilindric`, l / cmc

1.4 / 1390

1.6 / 1595

1.8 / 1781

2.0 / 1984

1.9 / 1896

Putere maxim`, kW (CP) la 1/min

55

(75) / 5000

75

(102) / 5600

110

(150) / 5800

85

(115) / 5400

77 (105) / 4000

Cuplu maxim, Nm la 1/min

126 / 3300

148 / 3800

220

/ 2000

172 / 3200

240

/ 1800

Nivel poluare

Euro 4

Euro 4

Euro 4

Euro 4

Euro 4

Cutie de viteze, serie

manual`, 5 trepte

manual`, 5 trepte/ automat`, 6 trepte

manual`, 5 trepte/ automat`, 6 trepte

manual`, 5 trepte / automat`, 6 trepte

manual`, 5 trepte

Alternator/Baterie, cutie manual`, A (Ah)

90

/ 280 (60)

70

/ 280 (60)

120

/ 280 (60)

90

/ 280 (60)

120

/ 380 (72)

Alternator/Baterie, cutie automat`, A (Ah)

-

70

/ 280 (60)

120

/ 280 (60)

90

/ 280 (60)

-

Mase:

         

Masa proprie, cutie manual`, kg

1257

1277

1344

1321

1366

Masa proprie, cutie automat`, kg

-

1309

1384

1355

-

Masa max. autorizat`, cutie manual`, kg

1650

1680

1750

1710

1720

Masa max. autorizat`, cutie automat`, kg

-

1710

1780

1730

-

Masa pe plafon, kg

50

50

50

50

50

Masa remorcabil`, f`r` frânare, kg

600

600

600

600

600

Masa remorcabil`, cu frânare, kg

1000 / 1200

1000 / 1200

1000 / 1200

1000 / 1200

1000 / 1200

Accelera]ii, 0-100 km/h, s:

         

Cutie manual`

14.6

11.6

8.7

10.9

11.5

Cutie automat`

-

13.2

9.5

12.9

-

Viteze maxime, km/h:

         

Cutie manual`

161

179

203

185

180

Cutie automat`

-

175

199

182

-

Consum combustibil, l/100 km:

         

Cutie manual`

7.1

7.5

8.1

8.7

5.4

Cutie automat`

-

7.9

8.9

9.2

-

Emisie CO2, cutie manual`, g/km

169

180

194

210

143

Emisie CO2, cutie automat`, g/km

-

189

210

222

-

Capacitate rezervor combustibil, l

cca. 55

cca. 55

cca. 55

cca. 55

55

Dimensiuni exterioare:

Dimensiuni interioare:

 

Lungime / l`]ime / în`l]ime, mm

4129 / 1721 / 1498

|n`l]ime [ezut - tavan fa]` / spate

 

1049 / 932

Ampatament, mm

2515

   
 

Ecartament fa]` / spate, mm

1507 / 1487

 

Diametru de viraj, m

cca. 10,9

Portbagaj

 

Lungime, bancheta spate nerabatat` / rabatat`, mm

701 / 1238

 

L`]ime, mm

1101

|n`l]ime, mm

496

Volum, bancheta nerabatat` / rabatat`, l

214 / 769

 

Sursa: www.volkswagen.de

Observa]ie valabil` pentru \ntreaga list` de pre]: informa]iile oferite referitoare la pre]uri, dot`ri standard [i op]ionale, date tehnice precum [i oferta de finan]are corespund momentului de editare a prezentei liste. Modific`ri ale informa]iilor oferite \n prezenta list` pot ap`rea. V` rug`m s` lua]i leg`tura cu cel mai apropiat dealer Volkswagen \n momentul deciziei de a achizi]iona modelul dorit. Imaginile din list` sunt cu titlu de prezentare.

Editat iulie2009 - Porsche Romania \[i rezerv` dreptul de a aduce modific`ri prezentei liste.

Rat` de leasing \ncepånd de la 87 euro/lun` * * rata nu include TVA [i

Rat` de leasing \ncepånd de la

87

euro/lun` *

* rata nu include TVA [i asigurare Casco

Rat` de credit

\ncepånd de la 106

euro/lun` *

* rat` calculat` la pre]ul modelului cu TVA, f`r` asigurare Casco

Noi finan]`m mobilitatea

Personalizeaz`-]i oferta de finan]are pe www.porschebank.ro

Oferta se supune unor termene [i condi]ii. Pre]urile se vor calcula \n lei conform cursului spot al Porsche Bank Romånia.

Oferta se supune unor termene [i condi]ii. Pre]urile se vor calcula \n lei conform cursului spot