MANUAL PARA LA ELABORACION DEL ANTEPROYECTO DE TRABAJO DE GRADO

JULIO CESAR ESCOBAR CABRERA Director del Grupo de Investigacin Ambiental GUIAM Julioescobar55@gmail.com

FACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS Y EMPRESARIALES CENTRO DE ESTUDIOS E INVESTIGACIONES EN DESARROLLO REGIONAL CEIDER 2012

LISTA DE FIGURAS Pg. PRESENTACIN...............................................................................................................6 1. IDEA DE INVESTIGACION............................................................................................7 1.1 DEFINICIN DE IDEA..............................................................................................7 1.2 FUENTES DE IDEAS DE INVESTIGACION ...........................................................7 1.3 EJEMPLOS DE IDEAS DE INVESTIGACIN ........................................................7 2. ANTEPROYECTO........................................................................................................10 2.1 ASPECTOS BASICOS DE LA NORMA ICONTEC NTC 1486 : 2008 PARA TRABAJOS ESCRITOS (SEXTA ACTUALIZACION)..................................................10 2.1.1 Tamao de hoja y mrgenes...........................................................................10 2.1.2 Numeracin de pgina.....................................................................................10 2.1.3 Tipo de letra e interlineado...............................................................................10 2.1.4 Niveles de los ttulos........................................................................................10 2.1.5 Estilo de escritura.............................................................................................11 2.2 DEFINICIN DE ANTEPROYECTO......................................................................11 2.3 COMPONENTES DE UN ANTEPROYECTO........................................................11 2.3.1 Portada.............................................................................................................11 2.3.2 Ttulo ...................................................................................................................................12 2.3.3 Modalidad de investigacin .............................................................................13 2.3.4 Lnea de investigacin del CEIDER ................................................................14 2.3.5 Tabla de contenido...........................................................................................14 2.4. ANTECEDENTES..................................................................................................15 2.5. EL PROBLEMA DE INVESTIGACIN..................................................................15 2.5.1 Planteamiento del problema............................................................................15 2.5.2Formulacin del problema................................................................................15 2.5.3Sistematizacin.................................................................................................16 2.6 OBJETIVOS........................................................................................................16 2.6.1 Objetivo general...............................................................................................16 2.6.2 Objetivos especficos.......................................................................................17 2.7 JUSTIFICACIN.....................................................................................................17 2.8 MARCO REFERENCIAL O MARCO DE REFERENCIA.......................................18 2.8.1 Marco contextual..............................................................................................18 2.8.2 Marco terico....................................................................................................18 2.8.3 Marco conceptual.............................................................................................18 2.8.4 Marco legal.......................................................................................................18 2.9 DISEO METODOLGICO..................................................................................19 2.9.1 Tipo de estudio: ...............................................................................................19 2.9.2 Mtodo.............................................................................................................19 2

2.9.3 Fuentes y tcnicas de recoleccin de informacin .........................................20 2.9.4 Actividades del proyecto: ................................................................................20 2.10 CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES....................................................................20 2.11 PRESUPUESTO...................................................................................................21 2.12 RECOMENDACIONES SOBRE LA BIBLIOGRAFA ..........................................21 BIBLIOGRAFIA.................................................................................................................23 ANEXOS

LISTA DE CUADROS Pg. Cuadro 1. Componentes de un anteproyecto de acuerdo a las disposiciones de la Facultad de Ciencias Econmicas y Empresariales........................................................12 Cuadro 2. Lista de verbos y sus sustantivos correspondientes.......................................13 Cuadro 3. Modelo general de cronograma de actividades para un anteproyecto de investigacin.....................................................................................................................21 Cuadro 4. Modelo general de presupuesto para un anteproyecto de investigacin de trabajo de grado...............................................................................................................22

LISTA DE ANEXOS Pg. ANEXO A. USO DE CITAS BIBLIOGRAFICAS...............................................................25 ANEXO B. ESCRITURA DE LA BIBLIOGRAFA ............................................................27

PRESENTACIN La investigacin cientfica es un proceso libre y creativo, que se realiza sistemticamente. Lo anterior se hace ms notorio durante la fase de la planificacin, la cual se materializa en el anteproyecto. La presente gua orienta el trabajo de formulacin y presentacin de anteproyectos de Trabajos de Grado. Adems se incluy los lineamientos de la Norma Icontec 1486 en su sexta actualizacin del 2008 (Icontec, 2008).

1. IDEA DE INVESTIGACION 1.1 DEFINICIN DE IDEA Una idea se puede considerar como el tema de la investigacin o el asunto sobre el cual no interesa investigar. 1.2 FUENTES DE IDEAS DE INVESTIGACION Toda investigacin surge a partir de una idea que el investigador plasma en un proyecto. Las fuentes de idea para el investigador son: El propio investigador. Revisin documentos Consulta a expertos Las organizaciones o el entorno Descripcin: La primera fuente de idea es el mismo investigador, cuyos intereses profesionales pueden generar temas de investigacin. La segunda es la revisin de documentos fsicos, digitales o audiovisuales (libros, artculos de revistas, documentos de Internet, videos, noticias etc.). La tercera es la consulta a expertos en ciertas reas del conocimiento, quienes con su experiencia pueden sugerir temas interesantes de estudio. Expertos pueden ser: profesores, profesionales, gerentes etc.. La cuarta es el entorno o las organizaciones por medio de la observacin de que el investigador hace de ellos. 1.3 EJEMPLOS DE IDEAS DE INVESTIGACIN Algunos ejemplos de ideas de investigacin en el caso de estudios tributarios o de revisora fiscal, podran ser: Estudio de la evolucin del impuesto al valor agregado IVA en Colombia. Anlisis de los cambios en el impuesto a las transacciones bancarias (4x1.000) en Colombia. Evolucin histrica de las normas sobre el impuesto al patrimonio en Colombia. Propuesta de mejoramiento al Departamento Contable de la Empresa XXX, en Santiago de Cali. Aplicacin de la tasa retributiva por contaminacin de agua en el municipio de Santiago de Cali. Anlisis de la evasin de impuestos en Colombia. 7

Evaluacin contable de la empresa XX en Santiago de Cali. Propuesta para la aplicacin de las normas contables internacionales en Colombia. Anlisis de los problemas tributarios del gremio de la construccin en Cali. Anlisis tributario de la empresa XX en Santiago de Cali. Beneficios tributarios a las empresas que invierten en ciencia y tecnologa. Anlisis comparativos de los programas contables en la toma de decisiones gerenciales. Anlisis de la competencia laboral entre el contador pblico y el tecnlogo en contadura. Anlisis de los efectos de la disminucin de la base gravable al impuesto de patrimonio. Impacto del gravamen financiero en las cuentas del sector de las pymes del calzado. Condonacin de impuestos en empresas privadas por donaciones a entidades de beneficio social. Anlisis de los procesos e impuestos de importacin en la empresa XX de Santiago de Cali. Anlisis de los impuestos municipales en Santiago de Cali. Anlisis para la disminucin de costos para el apalancamiento financiero. Anlisis de beneficios tributarios otorgados por el gobierno colombiano para las zonas francas.

En el campo financiero algunos ejemplos de ideas de investigacin pueden ser: Plan de mejoramiento del departamento financiero de la empresa XXX en Santiago de Cali. Diagnstico financiero de la empresa XXX en Santiago de Cali. Dinmica del mercado burstil en Colombia. Anlisis comparativo entre la variacin del ndice de la bolsa de valores de Colombia y el ndice de la bolsa de valores de New York. Anlisis comparativo del comportamiento de la valoracin de la moneda colombiana frente al dolar norteamericano. Efectos financieros en Colombia por la crisis econmica mundial. Anlisis del crecimiento econmico de Colombia durante el periodo 2002-2010. Comportamiento de la valoracin de la accin de Ecopetrol desde su creacin. Principales problemas financieros del gremio de la construccin en Cali. Propuestas para la preparacin del sector agrcola frente al tratado de libre comercio TLC entre Colombia y Estados Unidos. Anlisis de los beneficios financieros otorgados por el gobierno colombiano para las zonas francas. Valoracin de empresa del sector manufacturero de Colombia. 8

Plan de presupuesto de empresas del sector de la construccin en Santiago de Cali. Planes de inversin y financiacin para empresas comercializadoras de automotores.

2. ANTEPROYECTO 2.1 ASPECTOS BASICOS DE LA NORMA ICONTEC NTC 1486 : 2008 PARA TRABAJOS ESCRITOS (SEXTA ACTUALIZACION) 2.1.1 Tamao de hoja y mrgenes El documento se debe escribir en hojas tamao carta y las mrgenes de todas las pginas deben ser las siguientes: Superior 3 cm. Inferior 3 cm. Izquierda 4 cm. Derecha 2 cm. 2.1.2 Numeracin de pgina Las pginas se numeran con nmeros arbigos iniciando desde la portada, pero sin incluir el nmero en esta pgina. El nmero debe aparecer en la parte inferior de la pgina y al centro a 2 cm del borde inferior de la hoja. 2.1.3 Tipo de letra e interlineado El documento se debe escribir en letra Arial de 12 puntos y el interlineado debe ser sencillo es decir de un solo espacio. 2.1.4 Niveles de los ttulos Existen cinco tipos de ttulos: 1. TITULO DE PRIMER NIVEL: Este ttulo va en negrilla, centrado y maysculas sostenidas. 1.1 TITULO DE SEGUNDO NIVEL: Este ttulo va en negrilla, izquierda y maysculas sostenidas. 1.1.1 Titulo de tercer nivel: Este ttulo va en negrilla, izquierda y minsculas. 1.1.1.1 Titulo de cuarto nivel: Este ttulo va en negrilla, izquierda y minsculas. Titulo de quinto nivel en adelante: Este ttulo va en negrilla, izquierda, minsculas y vietas. con con con con con

10

2.1.5 Estilo de escritura El documento se debe escribir libre de errores ortogrficos y gramaticales. Debe tener un estilo claro y conciso, evitando las redundancias y palabras innecesarias. El estilo de escritura debe ser de forma impersonal, es decir en tercera persona y nunca en primera persona del singular o del plural. Por ejemplo: ES CORRECTO Se observ Se visit Se cree Se piensa ES INCORRECTO Observe u observamos Visit o visitamos Creo o creemos Pienso o pensamos

Se debe evitar en lo posible el uso de letras maysculas sostenidas al escribir el texto. 2.2 DEFINICIN DE ANTEPROYECTO El anteproyecto o pre-proyecto de investigacin es un documento breve en el cual se expresan las ideas inciales acerca del estudio que se desea realizar. Dicho documento contienen el desarrollo de la propuesta de investigacin y no debe ser extenso. 2.3 COMPONENTES DE UN ANTEPROYECTO En el Cuadro 1 se presentan los componentes que de contener un anteproyecto de trabajo de grado de acuerdo a la Facultad de Ciencias Econmicas y Empresariales, los cuales se describen a continuacin. 2.3.1 Portada Deber contener la siguiente informacin: Ttulo Autores Nombre el Director de Trabajo de Grado Modalidad Lnea de Investigacin del CEIDER Nombre de la Universidad Nombre de la Facultad Nombre el Programa de Estudios Ciudad Ao 11

2.3.2 Ttulo El titulo se construye a partir del objetivo general y hay formas bsicas para elaborarlo: Eliminando el verbo en infinitivo del objetivo general. Cambiando el verbo en infinitivo del objetivo general por el su correspondiente sustantivo. En el Cuadro 2 se presentan una lista de ejemplos al respecto. Sin embargo hay excepciones como es el caso del verbo conocer, ya que su correspondiente sustantivo que conocimiento, no ofrece una adecuado entendimiento del titulo, en este caso se debe optar por construir el titulo de la forma anterior es decir eliminado el verbo en infinitivo del objetivo general. Cuadro 1. Componentes de un anteproyecto de acuerdo a las disposiciones de la Facultad de Ciencias Econmicas y Empresariales. COMPONENTES DEL ANTEPROYECTO PORTADA TABLA DE CONTENIDO 1. ANTECEDENTES 2. PROBLEMA DE INVESTIGACIN 2.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 2.2 FORMULACIN 2.3 SISTEMATIZACIN 3. OBJETIVOS 3.1 OBJETIVO GENERAL 3.2 OBJETIVOS ESPECFICOS 4. JUSTIFICACIN 5. MARCO DE REFERENCIA 5.1 MARCO CONTEXTUAL 5.2 MARCO TERICO 5.3 MARCO CONCEPTUAL 5.3 MARCO LEGAL 6. DISEO METODOLGICO 6.1 TIPO DE ESTUDIO 6.2 MTODO 6.3 FUENTES Y TCNICAS DE RECOLECCIN DE INFORMACIN 6.4 ACTIVIDADES DE LA INVESTIGACIN 7. CRONOGRAMA 8. PRESUPUESTO BIBLIOGRAFA

12

A continuacin se presentan algunas recomendaciones para construir un buen titulo: El Ttulo debe guardar una estrecha relacin con la formulacin del problema y el objetivo general, por esto el ttulo definitivo se redacta luego de elaborar estos elementos del anteproyecto Debe incluir lo que se investigar y el lugar donde se realizar, es decir la respuesta al problema que se resolver. Debe identificar el contenido del trabajo con el menor nmero de palabras posible (se recomienda que sea menor o igual a 20 palabras) No debe iniciar con un verbo en infinitivo. No debe iniciar con un artculo (la, las, el, los etc.). Cuadro 2. Lista de verbos y sus sustantivos correspondientes VERBOS EN INFINITIVO Analizar Caracterizar Crear Determinar Desarrollar Diagnosticar Disear Estudiar Evaluar Formular Identificar Implementar Realizar 2.3.3 Modalidad de investigacin Los trabajos de grado de los programas de pregrado y postgrado se realizan una de las siguientes modalidades: Monografa Trabajo final de investigacin. Trabajo en un grupo de investigacin Las dos primeras aplican para los trabajos de grado de pre y postgrado, mientras la ltima solo aplica para los trabajos de pregrado. 13 SUSTANTIVOS CORRESPONDIENTES Anlisis Caracterizacin Creacin Determinacin Desarrollo Diagnostico Diseo Estudio Evaluacin Formulacin Identificacin Implementacin Realizacin

Monografa es una investigacin que se realiza principalmente con informacin secundaria es decir es una anlisis de informacin existente sobre un tema de las ciencias econmicas y empresariales y donde no hay trabajo de campo. En este caso el mtodo de recoleccin de informacin es el anlisis documental o revisin bibliogrfica. Trabajo final de investigacin es un trabajo que se realiza principalmente con informacin primaria es decir con trabajo de campo del investigador o en una organizacin, corresponde tambin a proyectos en los cuales se utilizan mtodos de recoleccin de informacin como la encuesta o entrevistas la entrevista. Trabajo en grupo de investigacin es un informe que se presenta durante los ltimos crditos del estudiante en su programa de estudios, en el cual se presenta una sntesis de los diferentes proyectos de investigacin en los cuales el estudiante particip, inicialmente desde los primeros semestres cuando ingres al programa de Grupos Estudiantiles de Investigacin Formativa GRUINFO, tambin llamados semilleros de investigacin y posteriormente sobre los proyectos en los cuales particip como asistente de investigacin de un los grupos de investigacin del Centro CEIDER de la Facultad de Ciencias Econmicas y Empresariales . Los grupos de investigacin del Centro Ceider son: Grupo de investigacin ambiental GUIAM Grupo de investigacin en desarrollo econmico y economa internacional GIDEEI. Grupo de investigacin en administracin y pymes GIAPYME. Grupo de investigacin en finanzas y negocios internacionales GIFYNI. Grupo de investigacin en contabilidad, finanzas y economa GICONFEC 2.3.4 Lnea de investigacin del CEIDER Se debe mencionar la lnea de investigacin del Centro del Estudios e Investigaciones en Desarrollo Regional CEIDER de la Facultad de Ciencias Econmicas y Empresariales, en la cual se enmarca el Trabajo de Grado. Las lneas de Investigacin del CEIDER son: Desarrollo institucional.: Trabajos sobre entidades del Estado. Desarrollo empresarial y competitividad: Trabajos sobre empresas privadas. Gestin ambiental (Ambiente y Territorio). 2.3.5 Tabla de contenido Esta Tabla comprende el contenido del anteproyecto con la estructura que se mostr en el Cuadro 1 de captulos y subcaptulos e incluyendo el numero de las paginas correspondientes. 14

2.4. ANTECEDENTES Es la relacin de eventos anteriores relevantes, relacionados con publicaciones previas sobre el tema, es por esto que contiene citas bibliografas de la informacin consultada (Anexo A, citas bibliografas). Los antecedentes hacen referencia a lo que se conoce o lo que ha escrito sobre el tema de la investigacin. 2.5. EL PROBLEMA DE INVESTIGACIN 2.5.1 Planteamiento del problema Siguiendo los lineamientos de Mendez (2005), el planteamiento del problema debe abordar los siguientes tres elementos: 1) Diagnstico de la situacin actual, 2) pronstico y 3) control al pronstico El diagnstico comprende la auscultacin que el investigador realiza de la situacin actual que desea estudiar, para esto desarrolla los siguientes elementos: 1) Consecuencias, efectos o sntomas y 2) Causas probables de la situacin. El pronstico es la visin o escenario futuro sin la realizacin del proyecto es decir el escenario tendencial. El control al pronstico plantea el propsito necesario para evitar la ocurrencia del pronstico, equivalente al propsito general del proyecto. Luego de desarrollar estos aspectos, se ha planteado correctamente el problema. A continuacin es necesario aclarar que el problema se plantea en prrafos continuos sin subttulos, y escritos en forma impersonal, es decir evitando la primera persona del singular y del plural. Debe eliminarse la informacin redundante por lo tanto solo se debe expresar la informacin estrictamente necesaria. 2.5.2 Formulacin del problema La formulacin es la presentacin del problema en forma de la pregunta de investigacin. Este interrogante orientar todo el proceso de investigacin. La pregunta de la formulacin del problema debe reflejar con claridad el aspecto desconocido que abordar la investigacin, y que permitir redactar el objetivo general. Otros autores consideran que la formulacin del problema puede escribirse en forma declarativa. La formulacin del problema resuelve la pregunta: Que investigar? 15

2.5.3 Sistematizacin Consiste en la formulacin de subpreguntas que permiten resolver la gran pregunta o Problema de investigacin que se present en la Formulacin. 2.6 OBJETIVOS Los objetivos de la investigacin son propsitos o metas que se traza el investigador en relacin con los aspectos que desea indagar y conocer. Estos expresan el resultado o producto esperado de la labor investigativa. Por lo general se usan los famosos verbos fuertes en infinitivo, como: Analizar, caracterizar, crear, determinar, desarrollar, diagnosticar, disear, estudiar, evaluar, formular, identificar, implementar, realizar etc. Los Objetivos de la Investigacin no deben confundirse con las actividades o procesos implcitos en el estudio. Los objetivos resuelven el interrogante: Cual es el propsito de la investigacin? 2.6.1 Objetivo general Es el propsito macro del proyecto que proviene de la pregunta de la formulacin del problema. Equivale al antiproblema o a la solucin del problema es decir aquello que se pretende resolver con los resultados de la investigacin. Este objetivo debe ser enunciado en forma clara y precisa. El objetivo general orienta la investigacin y se convierte en la referencia permanente del trabajo a ejecutarse. Las caractersticas que debe tener el objetivo general de una investigacin son: Debe constituir el propsito de solucin del problema. Debe existir correspondencia entre el titulo de la investigacin, la formulacin del problema y el objetivo general. Deben tener igual alcance que el conjunto de objetivos especficos. Deben ser factible de alcanzar para el investigador Debe haber un slo objetivo general. Debe iniciar con un verbo en infinitivo (ar, er, ir). Debe tener un solo verbo en infinitivo. Generalmente debe incluir el propsito que se busca y el lugar donde se desarrolla la investigacin y algunas veces el tiempo. 16

2.6.2 Objetivos especficos Los objetivos especficos precisan los requerimientos o propsitos necesarios para alcanzar el objetivo general de la investigacin, e identifican los productos que esperan obtener con la investigacin. Los objetivos especficos no se deben confundir con las actividades, la cuales se deben presentar en la metodologa. Las caractersticas de deben tener los objetivos especficos de una investigacin: Deben estar enfocados al alcance del objetivo general. El conjunto de objetivos especficos deben tener igual alcance que el objetivo general. Deben ser alcanzables para el investigador No deben repetir el enunciado del objetivo general Debe estar escritos en orden secuencial a su alcance durante el proyecto. Deben ser mnimo dos y preferiblemente no ms de cinco. Deben iniciar con un verbo en infinitivo (ar, er, ir). Debe incluir solo un verbo en infinitivo. A continuacin se presenta un ejemplo de un problema escrito en forma de pregunta y un ejemplo de un objetivo general: Problema en forma interrogativa: o Cules son los factores que inciden en el rendimiento acadmico de los estudiantes de ciencias empresariales de la USC durante el perodo 2001 2004, en Santiago de Cali? Problema en forma declarativa: o Determinacin de los factores que inciden en el rendimiento acadmico de los estudiantes de ciencias empresariales de la USC durante el perodo 2001 2004 en Santiago de Cali

Lo anterior permite construir el siguiente objetivo general: o Determinar los factores que inciden en el rendimiento acadmico de los estudiantes de ingenieras de la USC durante el perodo 2001 2004, en Santiago de Cali 2.7 JUSTIFICACIN

17

En esta seccin deben sealarse las razones por las cuales se realiza la investigacin, y sus posibles aportes desde el punto de vista terico - metodolgico o prctico. Para se redaccin se recomienda responder los siguientes interrogantes: Para que servirn los resultados de la investigacin? O Para quienes servir la investigacin?

2.8 MARCO REFERENCIAL O MARCO DE REFERENCIA Comprende los elementos que sustentan la puesta en marcha del proyecto. Ayuda a precisar y organizar los elementos contenidos en la formulacin y en la propuesta de solucin del problema. Este marco responde en trminos generales la pregunta: Que se sabe sobre el tema?. El marco de referencia comprende: Marco contextual Marco terico Marco conceptual Marco legal 2.8.1 Marco contextual Describe el lugar donde se realizar la Investigacin y puede incluir: Localizacin, aspectos geogrficos, historia de la zona etc.. Se debe citar las fuentes bibliogrficas 2.8.2 Marco terico Es un conjunto de ideas, fundamentos tericos y prcticos, que soportan la investigacin. Este marco ayuda a precisar y a organizar los elementos contenidos en el planteamiento del problema. El marco terico debe ser apoyado fuertemente con la revisin bibliogrfica realizada. 2.8.3 Marco conceptual Consiste en la presentacin de definiciones de los principales trminos que es necesario conocer para entender el proyecto y es comparable con un glosario de trminos. No es obligatorio incluirlo pero se debe citar las fuentes bibliogrficas de donde se tomaron los conceptos. 2.8.4 Marco legal Presenta las principales normas jurdicas como leyes, decretos o resoluciones que requieren ser tenidas en cuenta para el desarrollo del proyecto. 18

2.9 DISEO METODOLGICO La metodologa es el proceso rigurosos, que el investigador formula de manera lgica, como ruta para adquirir el conocimiento (Mndez, 2001). En general comprende: Tipo de estudio Mtodo Fuentes y tcnicas de recoleccin de la informacin Actividades de la investigacin 2.9.1 Tipo de estudio: Se refiere al alcance o profundidad de la investigacin, puede ser: Exploratorio: cuando se ha escrito poco del tema o es un tema nuevo. Descriptiva: cuando existe informacin sobre el tema y lo que se realiza es una aplicacin. Explicativa: Cuando se realiza un trabajo analizando el porque de fenmenos con variables de causa y efecto. Son investigaciones avanzadas es decir de punta o de frontera. 2.9.2 Mtodo Es la manera como se adquiere el conocimiento, puede ser: Inductivo: Cuando se parte de un conocimiento particular hacia uno general. Se aplica en proyectos donde se estudian casos para llegar a conclusiones generales. Un ejemplo de una investigacin con el mtodo inductivo es el: o Estudio de los problemas financieros de las PYMES del calzado en Santiago de Cali. Deductivo: Cuando se parte de un conocimiento lo general para llegar a uno particular. Se aplica en proyectos donde se parte de aspectos generales y se aplica a uno o varios casos particulares. Un ejemplo de una investigacin con el mtodo deductivo es la: o Formulacin de una propuesta de creacin de la empresa Mejor Ambiente en Santiago de Cali. o Plan de exportacin de pulpa de mango colombiana a Alemania. o Formulacin de un plan de mejoramiento de la empresa Mejorarte Ltda. En Santiago de Cali.

19

Anlisis o analtico: Cuando para el estudio de una situacin esta se divide en sus componentes o partes. Se aplica a proyectos en los cuales se requiere estudiar cada parte de forma individual. Un ejemplo de una investigacin con el mtodo analtico es el: o Anlisis de los problemas administrativos de la empresa Construcciones Ltda de Santiago de Cali. Sntesis: Cuando de una situacin se extrae lo fundamental, principal o esencial. Un ejemplo de una investigacin con el mtodo analtico es la: o Estado ambiental de la Comuna 22 de santiago de Cali. Estadstico: Cuando se trabaja con hiptesis que se demuestran con anlisis numrico, mediante pruebas estadsticas como: Chi-cuadrado, t-student, prueba de Fisher, anlisis de varianza etc.. Este mtodo se aplica obligatoriamente cuando se aplican encuestas en una investigacin.

2.9.3 Fuentes y tcnicas de recoleccin de informacin Fuentes: los tipos de fuentes son: o Primarias: corresponden a la consulta a personas, empresas o lugares en general. o Secundarias: corresponden a documentos tcnicos, Internet, libros, artculos de revistas etc.. Las tcnicas de recoleccin de informacin son la manera como esta se obtiene y depende del tipo de fuente: o Para las fuentes primarias son: la observacin, entrevista, encuesta, sondeo de opinin, visitas de campo etc. o Para las fuentes secundarias es la revisin bibliogrfica o tambin llamada o anlisis documental.

2.9.4 Actividades del proyecto: Aqu debe presentarse los pasos, etapas o fases o actividades necesarias para el desarrollo del proyecto. Esto se puede escribir a en prosa es decir en prrafos, como una lista de actividades. La metodologa responde a la pregunta: Cmo hacer la investigacin? 2.10 CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES Presenta el manejo del tiempo en el proyecto, discriminndolo por actividades. Se expresa mediante un cuadro en el cual se presentan las actividades y el tiempo de 20

duracin de estas. Estas actividades deben haberse presentado en el punto 4 de la metodologa sobre la descripcin de las actividades del proyecto. El cronograma responde a la respuesta: Cmo se administrara el tiempo en el proyecto?. En el Cuadro 3 se presenta un modelo general de cronograma.

Cuadro 3. Modelo general de cronograma de actividades para un anteproyecto de investigacin ACTIVIDAD 1 Reunin de Planificacin Revisin bibliogrfica (Actividades propias del proyecto) Informes de avance Elaboracin y entrega del informe final X 1 X X 2 X 3 X 4 X X X X X X X X X MESES / SEMANAS 2 1 2 3 4 3 1 2 3 4

X X X X X

Nota: Las actividades en negro corresponden a las que todo cronograma debe llevar al inicio y al final, mientras las actividades en azul corresponden a que son propias del proyecto. Nunca se deben escribir actividades alusivas al anteproyecto. 2.11 PRESUPUESTO Presenta el manejo de los recursos econmicos del proyecto, discriminndolo por conceptos y fuentes de financiacin. El presupuesto responde a la pregunta: Cmo se administraran los recursos econmicos del proyecto?. En el Cuadro 4 se presenta un modelo general de presupuesto. 2.12 RECOMENDACIONES SOBRE LA BIBLIOGRAFA 21

La bibliografa presenta las referencias bibliogrficas que fueron utilizadas en la elaboracin del anteproyecto. La bibliografa debe escribirse en estricto orden alfabtico de acuerdo a la Norma ICONTEC 1486. Los documentos de internet deben escribirse iniciando por el apellido del autor o el nombre del portal de manera que se puedan integrar a la bibliografa en orden alfabtico. La bibliografa responde a la pregunta: Cuales fuentes de informacin se utilizaron? Cuadro 4. Modelo general de presupuesto para un anteproyecto de investigacin de trabajo de grado CONCEPTO 1.Personal Estudiantes en Trabajo de Grado Oscar Delgado Carolina Betancourth Director de Trabajo de Grado Julio Cesar Escobar 2. Viticos 3. Transporte 4. Materiales Fotocopias, fotografa, diskettes, impresin, etc. 5. Equipos PC en alquiler o prstamo Compra cmara digital 6. Pruebas de laboratorio 7. Imprevistos Total Solicitado a universidad Solicitado a la Empresa Aportado por el estudiante Total

X X

X 500.000 200.000 200.000 500.000 200.000 500.000

300.000

550.000 50.000 500.000 1.000.000 50.000 1.300.000 1.400.000 1.000.0000 200.000 2.750.000

22

BIBLIOGRAFIA BERNAL T., Cesar Augusto. Metodologa de la investigacin para administracin y economa. Pearson Educacin de Colombia S.A., Bogot D.C., 2002. 262 p. ICONTEC. Trabajos escritos: presentacin y referencias bibliogrficas. Instituto Colombiano de Normas Tcnicas ICONTEC. Bogot D.C., 2008, 23 p. ISAZA CASTRO, JAIRO GUILLERMO. Gua metodolgica para la formulacin y presentacin de proyectos de investigacin. Oficina de Medios Audiovisuales y Publicaciones de la Universidad de la Salle. ISSN: 1900-6187. Santaf de Bogot. 2005. 55 p. LERMA GONZALEZ, HECTOR DANIEL Metodologa de investigacin: propuesta, anteproyecto y proyecto. Segunda edicin. ECOE ediciones, ISBN: 958-648-275-8, Bogot D. C., 2003. 122 p. MENDEZ A., Carlos E. Metodologa. Diseo y Desarrollo del proceso de investigacin. Tercera edicin. Mac Graw Hill Interamericana S.A., Bogot D. C. 2005. 246 p.

23

ANEXOS

24

ANEXO A. USO DE CITAS BIBLIOGRAFICAS 1. ASPECTOS GENERALES En un documento como el anteproyecto, toda afirmacin o datos tcnicos deben respaldarse con citas bibliogrficas es decir de donde proviene la informacin. Esto se aplica especialmente en los antecedentes, el planteamiento del problema, en el marco de referencia y la metodologa. Existen bsicamente dos tipos de citas: Cita con texto modificado por el investigador Cita textual del documento original 2. TIPO DE CITAS BIBLIOGRAFICAS 2.1 CITA CON TEXTO MODIFICADO POR EL INVESTIGADOR 2.1.1 Caso de un solo autor Ejemplo: Segn Hernndez (2005) la devaluacin del peso colombiano de debe a fenmenos de la economa internacin, lo cual es reafirmado por Rubio (2007) quien afirma que la dinmica de la economa Norteamrica afecta la cotizacin de nuestra moneda. 2.1.2 Caso de dos autores Ejemplo: Este trabajo se basa en la gua para el anteproyecto elaborada por Escobar y Rojas (2008) donde se presenta los aspectos generales de los capitulo que debe llevar este documento. 2.1.3 Caso de ms de dos autores Ejemplo: En la investigacin realizada por Garca et al. (2002), se presenta la dinmica de la cotizacin de la peso con respecto al dlar y al euro. Nota: las palabras et al. Es la abreviatura del latn et all que significa: y otros autores.

25

2.2. CITA TEXTUAL DEL DOCUMENTO ORIGINAL Ejemplo: La administracin de la moneda colombiana esta a cargo del Banco de la Repblica, tambin llamado Emisor, quien es el encargado de la poltica cambiaria del pas (Fernndez y Rubio, 2000). En este caso tambin aplica el pie de pgina ejemplo: La administracin de la moneda colombiana est a cargo del Banco de la Repblica, tambin llamado Emisor, quien es el encargado de la poltica cambiaria del pas 1.

Fernndez y Rubio (2000)

26

ANEXO B. ESCRITURA DE LA BIBLIOGRAFA 1. ASPECTOS GENERALES En el anteproyecto se deber escribir las referencias bibliogrficas sobre todos los documentos que el investigador cita en el texto, ya sean libros, artculos de revistas o documentos de Internet. La bibliografa de debe escribir en orden alfabtico, incluyendo las pginas de Internet. A continuacin se presentan algunos ejemplos de cmo se debe escribir la bibliografa. 2. ESCRITURA DE LA BIBLIOGRAFIA DE ACUERDO AL TIPO DE DOCUMENTO Y NMERO DE AUTORES 2.1. BIBLIOGRAFA DE DOCUMENTOS DE INTERNET 2.1.1 Cuando se conoce el autor del texto Se debe colocar el apellido y nombre del autores o autores del documento de internet. Adems si aparece la fecha original de publicacin en la Internet del documento, se debe colocar esta fecha o en su defecto el da en que el investigador ingreso a la pgina de Internet. Estructura bsica: APELLIDO, Nombre del autor. Titulo de documento. Direccin completa de Internet para llegar al documento. Fecha de publicacin o fecha en que fue consultada. Ejemplo: VEGA, D. Estado de la pesca mundial. http://www.fao.org/pesca/estadisticas.pdf, Consultada el 20 abril de 2008. 2.1.2 Cuando no se conoce el autor del texto En este caso se debe colocar el nombre del portal o sitio web de Internet, donde se encuentra el documento. Generalmente el nombre del portal se encuentra inmediatamente al lado de las letras www. Estructura bsica: Nombre del portal de internet. Titulo del documento. Direccin completa de Internet para llegar al documento. Fecha de publicacin o fecha en que fue consultada. 27

Ejemplo: DANE. Estadsticas de desempleo en Colombia. http://www. dane.gov.co/Documentos/Estadisticas/datosencuesta.html. Consultada el 20 de abril 2008. 2.2 BIBLIOGRAFA DE LIBROS 2.2.1 Un autor Estructura bsica: APELLIDO, Nombre del autor. Titulo de libro. Numero de la edicin si es la segunda o ms. Nombre de la editorial. Ciudad de la editorial. Ao de publicacin. Nmero de pginas totales del libro. Ejemplos: INPA, Estado de la pesca en Colombia. 2 edicin. Editorial Limusa. Barcelona. 2005. 35 p. LAEVASTU, T. Manual de mtodos de biologa pesquera. Zaragoza: Editorial Acribia, 1971, 243 p. RUBIO, E. Peces de importancia comercial para el Pacfico colombiano. Centro de Publicaciones de La Facultad de Ciencias, Universidad del Valle. Cali. 1988, 495 p. 2.2.2 Dos Autores Ejemplos: BUSSIN, W. y LPEZ, M.. Peces demersales y pelgicos costeros del Pacfico de centro Amrica meridional. San Jos: Editorial Universidad de Costa Rica, 1953. 163 p. MEADOWS, P. y CAMPBELL B., J.. Introduccin a la Ciencia del Mar. Zaragoza Editorial Acribia, 1981. 207 p. 2.2.3 Ms de dos autores CERVIGN, F.; FISHER, W.; LEMUS, Alejandro; MRQUEZ, Ral Y RODRGUEZ., Ernesto. Gua de campo de las especies comerciales marinas y de aguas salobres de la costa septentrional de sur Amrica. Roma: Editorai Mc Graw Hill, Mxico, 1992. 463p.

28

2.3. BIBLIOGRAFIA DE ARTCULOS DE REVISTAS Estructura bsica: APELLIDO, Nombre del autor. Ttulo del artculo. Nombre de la revista. Ao. Volumen # (Nmero): Rango de pginas del artculo. Ejemplos: CHAPARRO M., N. Reproduccin artificial de peces continentales. Revista de Ingeniera Pesquera. 1989. Vol. 8 (2): 1-137. MILES, C. W. Estudio econmico y ecolgico de los peces de agua dulce del Valle del Cauca. CESPEDESIA, 1973, Vol. 2(5): 9-63. CASTILLO C., L. F. y RUBIO, E. A. Estudio de la ictiofauna de los esteros y partes bajas de los ros San Juan, Dagua y Calima, departamento del Valle del Cauca. CESPEDESIA, 1986.. Vol. XV-XVI (53-56): 12-30. 2.4 BIBLIOGRAFA DE PONENCIA EN MEMORIAS DE UN EVENTO Estructura bsica: APELLIDO, Nombre del autor. Titulo de la ponencia. Nombre del evento, Ciudad del evento, Ao. Rango de pginas del artculo en las memorias. . Ejemplo: FERNANDEZ, C. y RUBIO, E.. Una visin general de la ictiofauna del Valle del Cauca. Memorias Primer Simposio Nacional de la Fauna del Valle del Cauca. Cali, 1991. 355381 p.

29